التقرير المتكامل لسنة 2025 SUKOON
Document154 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
تقريرمتكامل٢٠٢٥
سكون™للتأمين
Page 2
202520242023202220212020201720142011200820052002199919961993199019871984198119781975
Page 3
٣ ٤ًّّ()٢٠٢٥Partners(" ") (. . . ). .A A٢٧٫١١٢٠٢٥٧٠٠ُ٤٩٪٣٥٪١٢٪٤٪٤٢٨ً٥٠ ١٫٦ّ١١٫١٨٢٧٥٪٥٢٨٨٠
Page 4
١٩٧٥١٩٨٨تأسيس رشكةعُن للتأمالعمل يف جميعالإمارات السبعتأم مرشوعاستصلاح نخلةجمارشاكة "بوبا" العاملية:تقديم خطة تأمصحي دوليةرشاكة "كوفاس":تأم ائت عامليبرج خليفة: رشكةالتأم املفضلة
د ستار سيجيوتا: الاستحواذ عىل أغلبية أسهم رشكة تأم تركية
الأوىل يف الإمارات العربيةاملتحدة يف إطلاق تأمالسيارات عرب الإنرتنتحملة التربع بالدم: دعماملستشفيات بالإمداداتاملنقذة للحياةإطلاق بوابة اسرتدادالنفقات الطبيةبرنامج "ليف فيت"للعافية املؤسسيةخدمات الطبعن بُعدتصنيف A من وكالة "ستاندردآند بورز"تصنيف A٢ من وكالة "موديز"مطالبات التأمالرقمي عىلالسياراتنقابة "لويدز"الأوىل يف دولمجلس التعاونالخليجي جائزة "نفيس":الأوىل يف قطاعالتأممدخرات مكانالعمل: افتتاح رشكةفيضانات الإمارات:دفع أكÀ من ١٠٠مليون درهم إماراÁيف مطالبات التأمعىل السياراتإطلاق تطبيقGO SAVERتشب": الاستحواذ"عىل محفظةالتأمينات عىل الحياةالذكرى الخمس:برنامج املسؤوليةالاجتعية للرشكات"سكون للجميع " عتطبيق تأم عىلالحياة مدعوم بالذكاءالاصطناعيالاستحواذ عىل"أسكانا تكافل")سكون تكافل(إعادة تصميم علامة"سكون" التجارية:الكشف عن الشعارعىل برج خليفةإطلاق نظامإدارة املخاطرالتأمينية(RIMS)حملة السلامةعىل الطرقات تطبيق جوال:Çك عملاء التأمالصحيرشكة التأم للعام٢٠٠١٢٠٠٣٢٠٠٨٢٠١٠٢٠١٢ ٢٠١٤٢٠١٥٢٠١٦٢٠١٧٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٢٢٠٢٣٢٠٢٣٢٠٢٤٢٠٢٥٢٠٢٥٢٠٢٤٢٠٢٣٢٠٢٠٢٠٢١٢٠٢١٢٠١٨٢٠١٥ ٢٠١٢٢٠٢٥ًSWSS يف مركز داملايل العامليً
Page 5
"ما بنيناه على مدار خمسين عامًا هو الثقة.
لقد كان الاتساق ميزتنا."
بدر عبد الله الغريررئيس مجلس الإدارة
بيان رئيسمجلس الإدارة
شهد هذا العام تقدمًا ملحوظًا والتنفيذ المتقن لشركة ”سكون“، حيث تميز بتحقيق أداء مالي قياسي وسلسلة من المبادرات الاستراتيجية التي عززت مكانتنا كقائد موثوق في قطاع التأمين الإقليمي. وبينما نحتفل بمرور ٥٠ عامًا على دورنا في حماية دولة الإمارات العربية المتحدة، يمثل عام ٢٠٢٥ فصلاً هامًا تم بناؤه على الحوكمة الدؤوبة، واتخاذ القرارات المدروسة، والالتزام الراسخ بخلق قيمة طويلة الأجل. حققت ”سكون“ أعلى إيرادات على الإطلاق بلغت ٧ مليارات درهم إماراتي، مما يعكس انتشارًا قويًا في السوق، وإدارة منضبطة للتكاليف، ومحفظة متنوعة بشكل جيد. كما بلغ صافي الربح قبل الضريبة مستوى قياسيًا قدره ٤٢٨ مليون درهم إماراتي، مما يؤكد نجاح استراتيجيتنا ومرونة نموذجنا التشغيلي. وتبرز قوتنا المالية أيضًا من خلال نسبة رأس المال الكافي التي بلغت ٢٧٥٪، وهي مؤشر واضح على قدرتنا على الوفاء بالتزاماتنا تجاه حاملي وثائق التأمين ومواجهة تقلبات السوق بثقة.
خلال العام، حققت ”سكون“ تقدمًا ملحوظًا في أجندة قدراتها الرقمية، وحصدت جوائز تقديرية منها جائزة "التحول الرقمي للعام" في جوائز مجلة الاقتصاد العالمي، وجائزة "التميز في التحول الرقمي" في مؤتمر "إنسوريتك" الدولي للتأمين، وغيرها. تعكس هذه الجوائز نهجاً عملياً قائماً على البيانات في عملية التحول، يركز على تعزيز سهولة الوصول والموثوقية وجودة الخدمة عبر المنصات الموجهة للعملاء والشركاء، بما في ذلك تطبيق mysukoon. وقد ساهم نشر حلول مدعومة بالذكاء الاصطناعي في تعزيز الكفاءة التشغيلية وتقليل العقبات في رحلة العميل.
حظي أداء ”سكون“ بمزيد من التقدير عبر حصولها على جوائز أخرى في المجال، منها جائزة "شركة التأمين لعام ٢٠٢٥“ في جوائز "فاينانس فوكس" الشرق الأوسط وأفريقيا، وجائزة "أفضل شركة تأمين عبر الإنترنت - الإمارات العربية المتحدة" في جوائز "فاينانس ديريفاتيفز". تُعد هذه الإنجازات ثمرة إدارة دقيقة للمخاطر، وفهم عميق لتجربة العميل، وثقافة تُعطي الأولوية للمساءلة على مجرد الاكتفاء. بالنظر إلى المستقبل، تبقى شركة ”سكون“ ثابتة في تركيزها على رضا العملاء، والتقدم التقني، والأداء التشغيلي المستدام. ومع تقدمنا نحو الأمام، ستظل أولوياتنا مسترشدة بتخصيص رأس المال بشكل منضبط، وابتكارات رقمية قابلة للتوسع، وإطار حوكمة يتسم بالمرونة والاستجابة.
أتقدم بخالص الشكر والتقدير لمساهمينا وموظفينا وشركائنا وأصحاب المصلحة على ثقتهم ودعمهم الدائمين. وأنا على ثقة بأن شركة ”سكون“ في وضع جيد يؤهلها للتغلب على تحديات قطاع التأمين المتغير، مدعومة بفريق قيادي يتمتع بالحكمة والمثابرة ووضوح الرؤية لتقديم قيمة مضافة والمساهمة بفعالية في المجتمعات والأسواق التي نخدمها.
بدر عبد الله الغريررئيس مجلس الإدارةشركة سكون للتأمين
Page 6
٩ ١٠،Zed٤٠٠٠ًً٢٠ً٢٠٢٤SCOR Global LifeًGE Insurance GeneraliSolutionsSwissWeGroup NV Fintech AGwefox GroupNED Investments OTGً٢٠٢٣ ٢٠١٨ Hattanً ٣٠ً
Page 7
التقاريرالمالية
٢٠٢٥
سكونللتأمين TM
Page 8
ϥϮϜγ ΎϬϟΔόΑΎΘϟΕΎϛήθϟϭωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟ
ήϳήϘΗΓέΩϹβϠΠϣˬΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗϞϘΘδϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟϭ ϴϟΎϤϟΔΓΪΣϮϤϟϤϟΔϨδϠϟϲϓΔϴϬΘϨήΒϤδϳΩ
Page 9
ήϳήϘΗˬΓέΩϹβϠΠϣΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗϞϘΘδϤϟ ϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϭΔϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟΓΪΣϮϤϟήΒϤδϳΩ
ΕΎΤϔμϟ
ΓέΩϹβϠΠϣήϳήϘΗήϳήϘΗΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣϞϘΘδϤϟϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑ ΪΣϥΎϴΑΓέΎδΨϟϭΑήϟΪΣϮϤϟΪΣϮϤϟϞϣΎθϟϞΧΪϟϥΎϴΑ
ΪΣϮϤϟΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓΕήϴϐΘϟϥΎϴΑ ΪΣϮϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥΎϴΑ
ϟϝϮΣΕΎΣΎπϳ·ΕΎϧΎϴΒΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ
Page 10
ΓέΩϹβϠΠϣήϳήϘΗϦϴϣήΘΤϤϟϦϴϤϫΎδϤϟΓΩΎδϟˬ
ϟϢϜϟϡΪϘϧϥΎϧήδϳΔϴϟΎϤϟΞΎΘϨ ΔϛήθϟϥϮϜγ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟ 31 ήΒϤδϳΩ2025
ΔϣϼϋϡΎόϟάϫΪϬηΓίέΎΑ ˬΔϴΨϳέΎΗΚϴΣ έϭήϤΑήΨϓϞϜΑϥϮϜγΔϛήηΖϠϔΘΣΎ˱ϣΎϋϦϴδϤΧ ϦϣΩϮϘϋΔδϤΧˬΎϬδϴγ΄ΗϰϠϋ ˬΎϨϴϔυϮϣϲϧΎϔΗϭˬΎϨϴϤϫΎδϣϭΎϨϼϤϋΔϘΛϭˬΎϨϴδγΆϣΔϳ΅έϲΒϫάϟϞϴΑϮϴϟάϫβϜόϳϭΔϣΪΨϟϲϓΰϴϤΘϟϭέΎϜΘΑϻϭΔϘΜϟϲϫϭ ήϴϐΘϟϢΩϢϟΎϋϲϓΓΩΎϴϘϟϭϒϴϜΘϟϭέϮτΘϟϦϣϥϮϜγΖϨϜϣϲΘϟΰΎϛήϟ
ϭ ˱Ύπϳ˱ΎϴΎϨΜΘγϡΎόϟάϫϥΎϛ ϲϟΎϤϟ˯ΩϷΚϴΣϦϣΕίΎΠϧ·ϚϟάΑ˱ΔϠΠδϣˬΔϴγΎϴϗΕΎϳϮΘδϣΡΎΑέϷϭΕΩήϳϹΖϐϠΑΚϴΣˬ ϞπϔΑϭϲΒϫάϟϞϴΑϮϴϟΎΑΎϨϟΎϔΘΣϊϣϦϣΰΘϟΎΑϚϟΫϭˬϕϮδϟϲϓΓΪέΔϛήθϛϥϮϜγΔϧΎϜϣ˱ΓίΰόϣϭˬΎϨΨϳέΎΗϲϓΔϗϮΒδϣήϴϏ ϜγΖϘϘΣˬΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϩΪϬθΗϱάϟϱϮϘϟϱΩΎμΘϗϻεΎόΘϧϻ ΔϴϟΎϤϟΕήηΆϤϟϊϴϤΟϲϓ˱ΰϴϤΘϣ˱˯ΩϥϮ Δϴδϴήϟ- ΎϨΨϳέΎΗϲϓϯϮΘδϣϰϠϋϮϫϭ - ˬΎϨϟΎϤγέΓϮϗϭˬΎϨϟΎϤϋΝΫϮϤϧΔϧΎΘϣβϜόϳΎϤϣ ρΎΒπϧϻϭϒϴϟΎϜΘϟΓέΩ·ΐϧΎΟϰϟ· έΎϤΜΘγϻΕΎϴΠϴΗήΘγϲϓ
x ΰΟΎΣϡΎόϟάϬϟΔΒΘΘϜϤϟϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗϲϟΎϤΟ·ίϭΎΠΗ˱ΎϘϘΤϣˬϕϼρϹϰϠϋϞΠδϣϯϮΘδϣϰϠϋϮϫϭˬϢϫέΩΕέΎϴϠϣ ΔΒδϨΑ˱ϮϤϧϱϮϨγαΎγϰϠϋ
x ϊϔΗέϲϓΎλέΎϤΜΘγϻ ϞΧΩ ϰϟ·ϢϫέΩ ϥϮϴϠϣΎϫέΪϗ ΓΩΎϳΰΑ ˬϪϴΟϮΗ ΓΩΎϋΈΑ ˱ΎϣϮϋΪϣ ˬϱϮϨγ αΎγ ϰϠϋ ϰϠϋΪϮϋΕΫΕέΎϤΜΘγϮΤϧϲΠϴΗήΘγϞϜθΑΕέΎϤΜΘγϻ
x ώϠΑΔΒϳήπϟϞΒϗΑήϟ ϢϫέΩϥϮϴϠϣ ΔΒδϨΑ˱ΎυϮΤϠϣ˱ϮϤϧ˱ΎϘϘΤϣˬϢΧΰϟέήϤΘγΪϛΆϳΎϤϣˬϱϮϨγαΎγϰϠϋ ϥϮϜγΔϛήθϟϲΠϴΗήΘγϻϡΪϘΘϟϭϲϠϴϐθΘϟ
ˬΔόΑΎΘϟΎϨΘϛήηΕίϭΎΠΗΪϘϟϞϓΎϜΗϥϮϜγ βϜόϳϭΎϬϴϠϋΫϮΤΘγϻάϨϣϦϴϴϟΎΘΘϣϦϴϣΎόϟΔϴΎϨΜΘγΔϴΤΑέ˱ΔϘϘΤϣˬϲϓΎόΘϟΔϠΣήϣˬ άϫϊϳϮϨΘϟϭϮϤϨϠϟϞΟϷΔϠϳϮρΎϨΘϴΠϴΗήΘγϲϓΔϳϭίήΠΤϛϩέϭΩΪϛΆϳϭˬϲϠϣΎϜΘϟΎϨΠϬϧΓϮϗίΎΠϧϹ ΐϧΎΟϰϟ·ˬϲϤϴϠϗ·ϲϟΎϣΰϛήϤϛϲΑΩΔϧΎϜϣΦγήΗΚϴΣˬΔϴϤϟΎόϟϝϮϣϷαϭ΅έΏάΟΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϞλϮΗ ˬϲϤϴψϨΘϟέήϘΘγϻϭΔϳϮϘϟΔϳΩΎμΘϗϻβγϷήρΎΨϤϟΐδΣΔϟΪόϣΔϘΎϓΪϮϋϖϴϘΤΘϟΪϴΟϊοϭϲϓϥϮϜγΔϛήηϥΈϓ ϡΎϋΎϨϟϮΧΩϊϣ2026ˬΎϫΎϨϴϤγΎϤϛ ΓήγϷϡΎϋϢϫϷϮϫΎϣΔϳΎϤΤΑΎϨϣΰΘϟΪϛΆϧˬΓήγϷϥΚϴΣ ˬΎϨΘϟΎγέήϫϮΟϲϫ ϡΎόϟΪϬθϴγΎϤϛΓήγϞϜϟϲϟΎϤϟϦϣϷϭΔϴϫΎϓήϟϭΔΤμϟϦϤπΗϲΘϟϝϮϠΤϟϕΎτϧϊϴγϮΗϰϠϋϡΎόϟάϫϥϮϜγΰϛήΘγϭ ΔϤϴϘϠϟΎϬϤϳΪϘΗϭΕΎϛήθϟϞϤϋΔϘϳήρϲϓΔϴϋϮϧΔϠϘϧΙΪΤ˵ϳϱάϟˬϲϋΎϨτλϻ˯ΎϛάϟϞπϔΑ˱ΎϳέάΟ˱ϻϮΤΗϞΒϘϤϟ ϢϳΪϘΗϰϟ·ϥϮϜγΔϛήηϑΪϬΗˬϲϤϗήϟϝϮΤΘϠϟΎϨΘϠΣέϲϓΔΘϤΗϷϭϲϋΎϨτλϻ˯ΎϛάϟΎΑΔϋϮϓΪϤϟϯ΅ήϟϦϣΓΩΎϔΘγϻϝϼΧϦϣ ΔϴϗϮΛϮϤϟϭΔϳΎϋήϟΎΑΎϧΪϋϭϞϋΎϔΗϞϛβϜόϳϥϥΎϤοϊϣˬΎ˱μϴμΨΗϭΔϋήγϭ˱˯ΎϛΫήΜϛΏέΎΠΗϝΎΒϟΔΣέϭ ϞλϮΘϤϟϢϬϤϋΩϰϠϋΎϨϴϔυϮϣϭΎϨΎϛήηϭΎϨϼϤϋϭΎϨϴϤϫΎδϤϟΎϧήϳΪϘΗϭΎϧήϜηκϟΎΨΑϡΪϘΘϧ ϥ·ϣϼϣϢγήϧϥοϭΎϨΣϮϤρ ϰϠϋΰϴϛήΘϟϭˬΎϴΟϮϟϮϨϜΘϟϝϼΧϦϣϦϴϣ΄ΘϟϞΒϘΘδϣ ϡΪΘδϤϟϮϤϨϟϭˬ˯ϼϤόϟ
ˬϖϓϮϤϟௌϭˬΓέΩϹβϠΠϣϦϋΔΑΎϴϨϟΎΑέΪΑ ௌΪΒϋΪϤΣήϳήϐϟΓέΩϹβϠΠϣβϴέ28 ήϳΎϨϳ2026
Page 11
ϞϘΘδϤϟΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗΓΩΎδϟϦϴϤϫΎδϤϟϦϴϣήΘΤϤϟωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγϲΑΩΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΕΎϧΎϴΒϟϖϴϗΪΗϝϮΣήϳήϘΗ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟϱή˰˰˰ϟ
ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϖϴϗΪΘΑΎϨϤϗΔϛήθϟωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟϥϮϜγ )Δϛήθϟ ΎϬϟΔόΑΎΘϟΕΎϛήθϟϭ ϟϋϮϤΠϤΔ ϲΘϟϭ ϦϣϥϮϜΘΗ ϲϓΎϤϛΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑ31 ήΒϤδϳΩ2025 ϞΧΪϟϥΎϴΑϭΪΣϮϤϟΓέΎδΨϟϭΑήϟϥΎϴΑϦϣϞϛϭˬϞϣΎθϟ ϤϟϕϮϘΣϲϓΕήϴϐΘϟϥΎϴΑϭΪΣϮϤϟΔϴϜϠ ΦϳέΎΘϟϚϟάΑΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟΪΣϮϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥΎϴΑϭΪΣϮϤϟˬϝϮΣΕΎΣΎπϳ·ϭ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟ ΓΪΣϮϤϟϰϠϋϞϤΘθΗϲΘϟϭΕΎϣϮϠόϣ ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟ
ήϬψΗΔϘϓήϤϟΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϥ·ˬΎϨϳέϲϓϟˬΔϳήϫϮΠϟϲΣϮϨϟϊϴϤΟϦϣˬΔϟΩΎϋΓέϮμΑΰϛήϤ ΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟ ΔϋϮϤΠϤϠϟ ϲϓΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩ2025 ΩΪϋϹΔϴϟϭΪϟήϴϳΎόϤϠϟ˱ΎϘϓϭΦϳέΎΘϟϚϟάΑΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟΓΪΣϮϤϟΔϳΪϘϨϟΎϬΗΎϘϓΪΗϭΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΎϬΩϭ ΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ ΎϫέΪλΎϤϛΔϴϟϭΪϟΔϴΒγΎΤϤϟήϴϳΎόϤϟβϠΠϣ
ϱή˰˰˰˰˰ϟαΎγ
©ʛƂžƓžřʴ»»ŲʨƈʛʽƔŕŸʺƅ§ʥƆśʖŠʨʺǼŕʻśŕॽƅÃʕ»»ʶƈÁ¥ȘʽƁʙʱƆƅřॽƅÃʙƅ§ʛʽƔŕŸʺƆƅÆŕƂžÃŕʻƂॽʀʙʱŗŕʻʺƁʙƂƅ ॽƅÃʕ»»ʶƈªŕ ªŕǼŕ»»ʶʴƅ§ȘƁʙƈ ŕƊʛȄʛƂśʧƈ©ʙţʨʺƅ§řॽƅŕʺƅ§ªŕƊŕॽʰƅ§ȘʽƁʙś¿ʨţ řŷʨʺʳʺƅ§ʧŷÁʨƆƂʱ»»»»»»»»»»»ʶƈŕʻƊ£ŕʺؗ ʧʽʰ»»»»»»»»»»»ŬŕʴʺƆƅřॽƅÃʙƅ§ªŕॽʀƜŦƗ§řƊÃʙʺƅŕÆƂžÃ ʖƊŕŠƑƅ¥ řॽƅÃʙƅ§řॽƅƜƂʱ»»»»»»»»»»»Ŭƛ§ʛʽƔŕŸƈʥƅ°ƓžŕʺǼ ʧʽʰ»»»»»»»»»»»Ŭŕʴʺƅ§ªŕॽʀƜŦƗřॽƅÃʙƅ§ʛʽƔŕŸʺƅ§ʝƆʳƈʧŷ©±¯ŕ»»»»»»»»»»»ʸƅ§ʧʽʽʻƎʺƅ§ ʙ»»ʴʱʺƅ§ř»»ॽȃʛŸƅ§ª§±ŕ»»ƈƙ§ř»»ƅïƓž©ʙ»»ţʨʺƅ§ř»»ॽƅŕ»»ʺƅ§ªŕ»»Ɗŕ»»ॽʰƆƅŕ»»ʻƂॽʀʙ»»ʱŗř»»Ɔ»»»»»»»»»»»»»»ʸƅ§ª§°ȐʛŦƗ§ř»»ॽʀƜŦƗ§ªŕ»»ॼƆʢʱʺƅ§ ŕ»»ʻʽžÃ£ʙ»»Ɓé Ɔʢʱʺƅ§ƋʚƎƅŕÆƂžÃȐʛŦƗ§řॽʀƜŦƗ§ŕʻśŕॽƅÃʕ»ʶʺǼ ʧʽʰ»Ŭŕʴʺƅ§ªŕॽʀƜŦƗřॽƅÃʙƅ§ʛʽƔŕŸʺƅ§ʝƆʳƈªŕॽʀƜŦ£řƊÃʙʺƅŕÆƂžÃêŕॼ ʙƂʱŸƊà ŕʻƔ£ʛƅŕŬŕŬ£ʛžʨʱƅřʺœƜƈÃřॽɾŕؗŕƎʽƆŷŕʻƆʸţƓʱƅ§řॽśʨʰʲƅ§ȘʽƁʙʱƅ§ªŕʻ ÌʽŗÁōǼ
ήϣϲδϴήϟϖϴϗΪΘϟ
Ϊόϳ ήϣ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϠϟΎϨϘϴϗΪΗϲϓΔϴϤϫήΜϛϷˬϲϨϬϤϟΎϧήϳΪϘΗΐΟϮϤΑˬϲδϴήϟϖϴϗΪΘϟ ΓΪΣϮϤϟ ϝϭΎϨΗϢΗΔϴϟΎΤϟΔϴϟΎϤϟΔϨδϠϟ άϫήϣϷ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϠϟΎϨϘϴϗΪΗϕΎϴγϲϓ ΓΪΣϮϤϟ ϝϮΣ˱ϼμϔϨϣ˱ΎϳέϱΪΒϧϻΎϨϧ·ϭˬΎϬϟϮΣΎϨϳέϦϳϮϜΗΪϨϋϚϟάϛϭˬϞϜϛήϣϷάϫ ςγϭϷϕήθϟ εϮΗΪϧΖϳϮϠϳΩ
ΖϴΟϲΘϴγΝήΑ– ϖΑΎτϟέΰϤϤϟˬΩΎΤΗϻωέΎηΏι64395ΔϗέΎ˰θϟΕέΎϣϹΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟϒΗΎϫ )( +βϛΎϓ )( +ZZZGHORLWWHFRP August 17th, 2016
Page 12
ϞϘΘδϤϟΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗϲϤϫΎδϤϟωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟϥϮϜγ ΔϤΘΗ
ήϣΔϤΘΗ ϲδϴήϟϖϴϗΪΘϟ
δϴήϟϖϴϗΪΘϟήϣϲ ϣϝϭΎϨΗϢΗϒϴϛήΎϨϘϴϗΪΗϕΎϴγϲϓϲδϴήϟϖϴϗΪΘϟ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ΕΎΑϮϠτϣ ϢϴϴϘΗ
Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ΕΩϮΟϮϣϭΕΩϮΟϮϣϭ
Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ
ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ ΕΎΑϮϠτϣϭϦϴϣ΄Θϟ
ϲϓ ΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩ2025ΖϐϠΑ ˬΕΎΑϮϠτϣ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ϭΕΩϮΟϮϣ ϭ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ ϭΕΎΑϮϠτϣ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ ώϠΒϣ5,569 ϢϫέΩ ϥϮϴϠϣˬ 7 ϢϫέΩϥϮϴϠϣˬ 3,243 ϭϢϫέΩϥϮϴϠϣ20 ϰϠϋϢϫέΩϥϮϴϠϣ ϣ Ϯϫ ΎϤϛ ˬϲϟϮΘϟϦϴΒ Ϣϗέ ΡΎπϳϹ ϲϓ11 Ϣϗέ ΡΎπϳϹϭ 12 ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϩάϫϝϮΣ ϢϴϴϘΘϟ Δϴδϴήϟ ήλΎϨόϟ ΪΣΕΎΑϮϠτϣ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ϭΕΩϮΟϮϣ ϭ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ ϭΕΎΑϮϠτϣ ΕΎϘϓΪΘϠϟ ΔϴϟΎΤϟ ΔϤϴϘϟ Ϯϫ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ
ϟϲϓΔΟέΪϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎΑϮϠτϤ ΕΎΒϟΎτϤϟΎΑΔϘϠόΘϤϟ ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϠϟΓΪΒϜΘϤϟϣρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨ ΎϤϛ ϲϓ31 ήΒϤδϳΩ2025ˬώϠΒϣ άϫ ώϠΑ3,775 ϢϫέΩ ϥϮϴϠϣ ϭ ϡΰΘϟΎϛ2,679 ΩϮϘϋϭ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘόϟ Ϟλ΄ϛ ϢϫέΩ ϥϮϴϠϣ ϲϟϮΘϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·
ϢϴϴϘΗϞΜϤϳΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟ ϖϠόΘϳΎϤϴϓΕΎϋϮϓΪϤϟΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΔϋϮϤΠϤϟΕΎόϗϮΗΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΎΑϚϟΫ ϲϓ ΎϤΑ ΔϓϭήόϤϟ ήϴϏϭ ΔϓϭήόϤϟ ΕΎΒϟΎτϤϠϟ ΔϴϠΒϘΘδϤϟΎϬΑ ΔτΒΗήϤϟ ΕΎϘϔϨϟϭΗ Ϧϣ ΪϳΪόϟϭ ΔϳέϮΘϛ ΝΫΎϤϧ ϦϤπΘΔϗΩ ϰϠϋ ΎϬΑΎδΣ ΪϤΘόϳϭ ΓέΩϹ ΎϬΘόοϭ ϲΘϟ ΕΎοήΘϓϻΕϼΧΪϤϟΕΎϧΎϴΑ ϭϖΒτΗϥΓέΩϹϦϣϢϴϴϘΘϟΐϠτΘϳ ϡΎϜΣ
ΔϣΎϫΔϳέϮΘϛΝΫΎϤϧϡΪΨΘδΗϥϭˬΔϣΎϫΕήϳΪϘΗϊπΗϥϭˬ ΪϗΞΘϨϳΧ΄τΨϟήτ ΕΎϴΠϬϨϤϠϟΐγΎϨϤϟήϴϏέΎϴΘΧϻΔΠϴΘϧ ΔϳέϮΘϛϻΕΎοήΘϓϻϭΕΎϴϨϘΘϟϭ ˱ήϴΒΧΓέΩϹΖϣΪΨΘγ ϮΘϛέϮϛάϤϟέήϘϟΫΎΨΗϲϓΎϬΗΪϋΎδϤϟΎ˱ϴΟέΎΧϭΎ˱ϴϠΧΩΎ˱ϳέ ϩϼϋ
ΖϠϤΘη ϲϠϳΎϣϰϠϋΎϬΑΎϨϤϗϲΘϟϖϴϗΪΘϟΕ˯ήΟ·x ΔϘϠόΘϤϟΔϴδϴήϟΔΑΎϗήϟΕ˯ήΟϖϴΒτΗϭϢϴϤμΗϢϴϴϘΗ
ΏΎδΘΣ·ΔϴϠϤϋϲϓΔϣΪΨΘδϤϟΕΎϣϮϠόϤϟΔϫΰϨΑΔϤϴϘϟ ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϟΎΤϟΕΎΒϟΎτϤϟΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΔϴϠΒϘΘδϤϟ ΓΪΒϜΘϤϟ ΪϳΪΤΘϟ ϞϜθΑ ΎϫάϴϔϨΗϭ ΎϬϤϴϤμΗ ϥΎϛ Ϋ Ύϣ ΐγΎϨϣ˭ x ϟέΎΒΘΧϭϢϴϴϘΗΕΎϧΎϴΒ ΔϴϠϤϋϲϓΔϣΪΨΘδϤϟϟϢϴϴϘΗϘΔϤϴ ΕΎϘϓΪΘϠϟ ΔϴϟΎΤϟ ΔϳΪϘϨϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϘϠόΘϤϟ ΕΎΒϟΎτϤϟΎΑ ΓΪΒϜΘϤϟ˭ x ΔϧέΎϘϣϝϼΧϦϣΕΎΒϟΎτϤϟΕΎϴρΎϴΘΣ·ϦϣΕΎϨϴϋκΤϓ ϞΜϣˬΔΒγΎϨϤϟϖΎΛϮϟϊϣΔϟΎΤϟϲρΎϴΘΣϹέΪϘϤϟώϠΒϤϟ
ϢΗ ϲΘϟ ΕΪϴϛ΄Θϟϭ ήΎδΨϟ ήϳΪϘΗ ˯ήΒΧ ήϳέΎϘΗ
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋˬϦϴϣΎΤϤϟϦϣΎϬϴϠϋϝϮμΤϟϭ ˭Φϟ· x ήϴΒΨϟ Γ˯Ύϔϛϭ ΕϼϫΆϣϭ ΕέΎϬϣϭ ΔϴϋϮοϮϣ ϢϴϴϘΗ ϞϘΘδϤϟ ϲΟέΎΨϟ ϱέϮΘϛϻ ϕΎτϧ ΔόΟήϣϭ ϞϣΎόΘϟ
ϥΎϛΫΎϣΪϳΪΤΘϟϱέϮΘϛϻήϴΒΨϟϭΔϋϮϤΠϤϟϦϴΑΎϛ ˱Ύϴϓ ϖϴϗΪΘϟνήϏϷϦϴϳέϮΘϛϻ ϦϴμμΨΘϤϟ ΓΪϋΎδϤΑ ˬϚϟΫ ϰϟ· ΔϓΎοϹΎΑϦΤϧˬΎϨϳΪϟϦϴϴϠΧΪϟ
x ϕήρΖϧΎϛΫ·ΎϣΪϳΪΤΗΏΎδΘΣϻ ϡΪΨΘδϤϟΝΫϮϤϨϟϭ ϻϡΔΒγΎϨϣ ϲϓϲϓΎϤϛ30 ήΒϤΘΒγ2025; x ΔϴϟΎΘϟΔϴδϴήϟΕΎοήΘϓϻϢϴϴϘΗ ϲϓϲϓΎϤϛ30 ήΒϤΘΒγ 2025
- ˭ΓέΎδΨϟΐδϧ - ϭΕΎΒϟΎτϤϟήϳϮτΗϞϣϮϋ - ˭ϢμΨϟέΎόγ x ϕΎδΗ Ϧϣ ϖϘΤΘϟ ΔϴϟΎΤϟ ΔϨδϟ ϲϓ ΔϘΒτϤϟ ΕήϳΪϘΘϟ ϭ ΔϨδϟΔϘΑΎδϟ˭ x ϝΎϤϋϷ ΎϨϤϬϓ ϰϠϋ ˱˯ΎϨΑ ρΎϘϨϠϟ ϕΎτϧ ϭ ήϳΪϘΗ ήϳϮτΗ ήϳΪϘΗϦϴΑΕΎϓϼΘΧϻϢϴϴϘΗϭˬΔϋϮϤΠϤϟϭΓέΩϹϟ ήϳΪϘΘ ΎϨΑιΎΨϟ ϲϓΎϤϛ30 ήΒϤΘΒγ2025
Page 13
ϞϘΘδϤϟΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗϲϤϫΎδϤϟωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟϥϮϜγ ΔϤΘΗ
ήϣΔϤΘΗ ϲδϴήϟϖϴϗΪΘϟ
δϴήϟϖϴϗΪΘϟήϣϲ ϣϝϭΎϨΗϢΗϒϴϛήΎϨϘϴϗΪΗϕΎϴγϲϓϲδϴήϟϖϴϗΪΘϟ
Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ΕΎΑϮϠτϣ ϢϴϴϘΗ
Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ΕΩϮΟϮϣϭΕΩϮΟϮϣϭ
Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ
ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ ΕΎΑϮϠτϣϭϦϴϣ΄ΘϟΔϤΘΗ
ήΧϵϲδϴήϟήμϨόϟϥΈϓˬϚϟΫϰϠϋΓϭϼϋϭΕΎΑϮϠτϣϢϴϴϘΘϟ ϭ ˬϦϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ ϭ ˬϦϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ ΩϮϘϋ ϭˬϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎΑϮϠτϣ ΔϨϳΪϤϟϢϣάϟϮϫˬϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ϡΪΨΘδΗΔϤϴϘϟνΎϔΨϧκμΨϣϦϣΔϴϓΎλΔϘΤΘδϤϟώϟΎΒϤϠϟ
κμΨϣήϳΪϘΘϟΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻΓέΎδΨϟΝΫϮϤϧΔϋϮϤΠϤϟ
ΔϤϴϘϟνΎϔΨϧΔϣΎϫΕήϳΪϘΗϖϴΒτΗΓέΩϹϦϣΐϠτΘϳϱάϟ ϞΜϣ ϦϋϒϠΨΘϠϟΓΎτόϤϟΓέΎδΨϟϭˬΩΪδϟϦϋϒϠΨΘϟϝΎϤΘΣ ˬΩΪδϟϦϋϒϠΨΘϟΪϨϋνήόΘϟϭˬΩΪδϟ ϟϝΪόϣϭϢμΨ
ϖΒγΎϣϞϛϰϠϋ˱˯ΎϨΑ ΏϮϠτϤϟϖϴϗΪΘϟϯϮΘδϣϭ έΎΒΘϋϢΗˬ
ϲϓ ΔϨϤπΘϤϟ ΔϴϠΒϘΘδϤϟ ΔϳΪϘϨϟ ΕΎϘϓΪΘϠϟ ΔϴϟΎΤϟ ΔϤϴϘϟ ϢϴϴϘΗ ΔγΎϘϤϟϭ ΓΪΒϜΘϤϟ ΕΎΒϟΎτϤϟΎΑ ΔϘϠόΘϤϟ ΕΎΑϮϠτϤϟ ϡΰΘϟ κμΨϣ ΏΎδΘΣ Δϴϔϴϛϭ ρΎδϗϷ κϴμΨΗ ΞϬϨϣ ΐΟϮϤΑ
ϢϴϴϘΗ ϰϠϋ ΎϬδϜϋ ϢΘϳ ϲΘϟϭ ΔϨϳΪϤϟ ϢϣάϠϟ ΔϤϴϘϟ νΎϔΨϧ ΕΩϮΟϮϣ ˬϦϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ΕΎϣΰΘϟ ΕΩϮΟϮϣ ˬϦϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣϭϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ϖϴϗΪΗήϣ΄ϛ ϲδϴέ ΓΪϋΎδϤΑ ˬϚϟΫ ϰϠϋ ΓϭϼϋϭΎϨϴμμΨΘϣ ϦϴϳέϮΘϛϻ ϲϠϳΎϤΑΎϨϤϗˬϦϴϴϠΧΪϟ x ΪϳΪΤΘϟΔϣΪΨΘδϤϟΕΎϴΠϬϨϤϟϭΕΎοήΘϓϻΔϧέΎϘϤΑΎϨϤϗ
ϲϓ ώϟΎΒϤϟ31 ήΒϤδϳΩ 2025 ΪϳΪΤΘϟΔϣΪΨΘδϤϟϚϠΘΑ ϲϓ ώϟΎΒϤϟ30 ήΒϤΘΒγ2025 ϱ ϲϓ ϖϴϘΤΘϟΎΑ ΎϨϤϗϭ ˭ΓήϴΒϛΕήϴϴϐΗ x ϦϣΪϛ΄ΘϟϢΗϟΕΎΑΎδΣϥϞϴΣήΘ Ϡϟ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΓήΘϔ30 ήΒϤΘΒγ2025 ϰϟ·31 ήΒϤδϳΩ2025 ΖϧΎϛΔΤϴΤλ ˬΔϤϴϘϟ νΎϔΨϧ κμΨϣϭ ˬΕΎϘΤΘδϤϟΎΑ ϖϠόΘϳ ΎϤϴϓϭ
ΖϠϤΘη ϲϠϳΎϣϰϠϋΎϬΑΎϨϤϗϲΘϟϖϴϗΪΘϟΕ˯ήΟ·x νΎϔΨϧ ΝΫϮϤϧ ϲϓ ΔϣΪΨΘδϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ έΎΒΘΧϭ ϢϴϴϘΗ
ΔϘΤΘδϤϟώϟΎΒϤϠϟΔϨϳΪϤϟϢϣάϟΔϤϴϗ x ΔόϗϮΘϤϟϥΎϤΘϻήΎδΧκμΨϣΏΎδΣέΎΒΘΧϭϢϴϴϘΗ
ΔϣΪΨΘδϤϟ Δϴδϴήϟ ϡΎϜΣϷϭ ΕΎοήΘϓϻϭ ΓΪϋΎδϤΑ ϦϴϴϠΧΪϟϦϴϴμΨΘϤϟ ϭ x έΎΒΘΧϭ ϢϴϴϘΗ ϢΗΎϬϧ ϰϠϋ ΎϫΪϳΪΤΗ ϢΗ ϲΘϟ ΓΪλέϷ ΔϤϴϘϟΔπϔΨϨϣ ΓΪΣϮϤϟ ΔϴϟΎϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ϲϓ ΕΎΣΎμϓϹ ϢϴϴϘΘΑ ΎϨϤϗ ΎϤϛ
ΔϘϠόΘϤϟϊϣ ήϣϷ άϬΑ ΩΪϋϹ ΔϴϟϭΪϟ ήϴϳΎόϤϟ ΕΎΒϠτΘϣ ΔϴϟΎϤϟ ήϳέΎϘΘϟ ΔϴΒγΎΤϤϟ ήϴϳΎόϤϟ βϠΠϣ Ϧϋ ΓέΩΎμϟ ΔϴϟϭΪϟ
Page 14
ΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗϞϘΘδϤϟϲϤϫΎδϤϟωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟϥϮϜγ ΔϤΘΗ
ϯήΧΕΎϣϮϠόϣ
ϞΒϗϪϴϠϋΎϨϠμΣϱάϟϭΓέΩϹβϠΠϣήϳήϘΗϦϣϥϮϜΘΗϲΘϟϭϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟϦϋϦϴϟϭΆδϤϟϢϫΓέΩϹϭΓέΩϹβϠΠϣϥ· ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϦϤπΘΗϻϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟϥ·ΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗΦϳέΎΗ ΓΪΣϮϤϟ ΎϬϟϮΣΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗϭ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϝϮΣΎϨϳέϥ· ΓΪΣϮϤϟ ΎϬϟϮΣΝΎΘϨΘγϹϭΪϴϛ΄ΘϟϝΎϜηϦϣϞϜηϱϱΪΒϧϻϦΤϧϭˬϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟϲτϐϳϻ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϝϮΣΎϨϘϴϗΪΘΑϖϠόΘϳΎϤϴϓ ΓΪΣϮϤϟ Γ˯ήϘΑϡϮϘϧϥΎϨΘϴϟϭΆδϣϥΈϓˬήϳΪϘΘΑϡϮϘϧϚϟΫϝϼΧϦϣϭˬϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϊϣΎ˱ϳήϫϮΟΔϘϓϮΘϣήϴϏϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟΖϧΎϛΫ·ΎϤϴϓ ΓΪΣϮϤϟ ΎϨϣΎϴϗ˯ΎϨΛΎϬϴϠϋΎϨϠμΣϲΘϟΕΎϣϮϠόϤϟϭ ΔϳΩΎϣ˱˯ΎτΧϦϤπΘΗΎϬϧπΘϳϭˬϖϴϗΪΘϟϝΎϤϋ΄Α
ϹϰϠϋ˱˯ΎϨΑΕ˯ήΟ ΎϨΠΘϨΘγ·ΎϣΫ·ˬΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗΦϳέΎΗϞΒϗΎϬϴϠϋΎϨϠμΣϲΘϟϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟϰϠϋΎϫάϴϔϨΗϢΗϲΘϟ ϪϨϋύϼΑϺϟ˯ϲηϱΎϨϳΪϟβϴϟϭάϫΔϘϴϘΤϟϚϠΗϦϋύϼΑϹΎΑϥϮΒϟΎτϣΎϨϧΈϓˬϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟϲϓΔϳήϫϮΟ˯ΎτΧϙΎϨϫϥ΄Α ιϮμΨϟάϬΑ
ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϝϮΣΔϤϛϮΤϟΎΑϦϴϔϠϜϤϟϭΓέΩϻΕΎϴϟϭΆδϣ ΓΪΣϮϤϟ
ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϩάϫΩΪϋ·ϦϋΔϟϭΆδϣΓέΩϻϥ· ΓΪΣϮϤϟ ΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹΔϴϟϭΪϟήϴϳΎόϤϠϟ˱ΎϘϓϭΔϟΩΎϋΓέϮμΑΎϬοήϋϭ ΔϴϟϭΪϟΔϴΒγΎΤϤϟήϴϳΎόϤϟβϠΠϣϦϋΓέΩΎμϟˬ ˱ΎϘϓϭΎϫΰϴϬΠΗϭ ϘϟϢϗέϱΩΎΤΗϻΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϥϮϧΎ32 ΔϨδϟ 2021ˬ ϝΪόϤϟˬ ϢϗέϱΩΎΤΗϥϮϧΎϘΑϡϮγήϣ 6 ΔϨδϟ2025 ϭϴϣ΄ΘϟΕΎϛήθΑΔϠμϟΕΫΔϴϟΎϤϟϡΎϜΣϷϦΔΑΎϗήϟϚϠΗϦϋϭˬ ΔϴϟΎϣΕΎϧΎϴΑΩΪϋ·ϦϣϦϜϤΘΘϟΔϳέϭήοΎϬϧΓέΩϹΎϫΩΪΤΗϲΘϟΔϴϠΧΪϟ ΓΪΣϮϣ ϦϋΔΌηΎϧΖϧΎϛ˯ϮγˬΔϳήϫϮΟ˯ΎτΧϦϣΔϴϟΎΧ ΄τΧϭϝΎϴΘΣ
ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟΩΪϋ·ΪϨϋ ΓΪΣϮϤϟϟΓέΪϗϢϴϴϘΗϦϋΔϟϭΆδϣΓέΩϻϥΈϓˬΔϋϮϤΠϤ ΡΎμϓϻϭˬΓήϤΘδϣΓ΄θϨϤϛέήϤΘγϻϰϠϋ ϥΎϛΎϤΜϴΣ ΔϴϔμΗΓέΩϻϱϮϨΗϢϟΎϣˬϲΒγΎΤϤϟΔ˰˰˰˰˰ϳέήϤΘγϻΪ˰˰˰˰ΒϣΩΎϤΘϋϭΔ˰˰˰ϳέήϤΘγϻΎΑΔϘϠόΘϤϟέϮϣϷϦϋˬΎ˱ΒγΎϨϣ ϭΔϛήθϟ ϚϟάΑϡΎϴϘϟϻϲόϗϭϞϳΪΑΎϬϳΪϟΪΟϮϳϻϭˬΎϬΗΎϴϠϤϋϒϗϭ
ΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋ·ΔϴϠϤϋϰϠϋϑήηϻϦϋϦϴϟϭΆδϣΔϤϛϮΤϟΎΑϦϴϔϠϜϤϟϥ· ΓΪΣϮϤϟϠϟ ϋϮϤΠϤΔ
ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϖϴϗΪΗϝϮΣΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣΕΎϴϟϭΆδϣ
Ϋ·ΎϤϴϓϝϮϘόϣΪϴϛ΄ΗϰϠϋϝϮμΤϟΎΑϞΜϤΘΗΎϨϓΪϫϥ·ΖϧΎϛ˯ϮγˬΔϳήϫϮΟ˯ΎτΧϦϣΔϣΎϋΓέϮμΑ˱ΔϴϟΎΧΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟΖϧΎϛ ˬΪϴϛ΄ΘϟϦϣ˳ϝΎϋϯϮΘδϣϮϫϝϮϘόϤϟΪϴϛ΄ΘϟϥΎϨϳέϦϤπΘϳϱάϟΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗέΪλ·ϭˬ΄τΧϦϋϭϝΎϴΘΣϦϋΔΌηΎϧ ΗϑϮγϖϴϗΪΘϠϟΔϴϟϭΪϟήϴϳΎόϤϠϟ˱ΎϘϓϭΖ˷ϤΗϲΘϟϖϴϗΪΘϟΔϴϠϤϋϥϦϤπϳϻϭ ΪϗϭϩΩϮΟϭϝΎΣϲϓϱήϫϮΟ΄τΧϱ˱ΎϤΩϒθϜ ΕέήϘϟϰϠϋήΛΆΗϥϊϗϮΘϤϟϦϣϥΎϛΫ·ΎϤϴϓϊ˷ϤΠ˵ϣϭϱΩήϓϞϜθΑΔϳήϫϮΟήΒΘόΗϭˬ΄τΨϟϦϋϭϝΎϴΘΣϻϦϋ˯ΎτΧϻ΄θϨΗ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϩάϫϰϠϋ˱˯ΎϨΑϦϴϣΪΨΘδϤϟϞΒϗϦϣΓάΨΘϤϟΔϳΩΎμΘϗϹ ΓΪΣϮϤϟ
ˬϖϴϗΪΘϠϟΔϴϟϭΪϟήϴϳΎόϤϠϟ˱ΎϘϓϭϖϴϗΪΘϟΔϴϠϤϋϦϣ˯ΰΠϛ ϖϴϗΪΘϟΓήΘϓϝϮρϲϨϬϤϟϚθϟϰϠϋφϓΎΤϧϭϲϨϬϤϟήϳΪϘΘϟαέΎϤϧΎϨϧΈϓ ˱ΎπϳϡϮϘϧΎϤϛ
x ΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϟϲϓΔϳέϫϭΟϟ˯ΎρΧϻέρΎΧϣϡϳϳϘΗϭΩϳΩΣΗΑ ΓΩΣϭϣϟ ˬ΄ρΧϥϋϭϝΎϳΗΣϥϋΔηΎϧΕϧΎϛ˯ϭγˬ ΎγΎγέϓϭΗΔΑγΎϧϣϭΔϳϓΎϛϖϳϗΩΗΔϟΩϰϠϋϝϭλΣϟϭέρΎΧϣϟϙϠΗϊϣϡΟγϧϳΎϣΑϖϳϗΩΗϟΕ˯έΟΈΑϡΎϳϘϟϭϡϳϣλΗ ˬϝΎϳΗΣϻϝϣηϳΙϳΣˬ΄ρΧϟϥϋΔΟΗΎϧϟϙϠΗϕϭϔΗϝΎϳΗΣϻϥϋΞΗΎϧϱέϫϭΟ΄ρΧϑΎηΗϛϡΩϋέρΎΧϣϥΎϧϳέϟ ΣϟˬέϳϭίΗϟϲϠΧΩϟΔΑΎϗέϟϡΎυϧίϭΎΟΗϭϝϳΛϣΗϟ˯ϭγˬΩϣόΗϣϟϑΫ
Page 15
ήϳήϘΗϞϘΘδϤϟΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣϲϤϫΎδϤϟωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟϥϮϜγ ΔϤΘΗ
ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϖϴϗΪΗϝϮΣΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣΕΎϴϟϭΆδϣ ΔϤΘΗ
x ˬϑϭέυϟΏγΣΔΑγΎϧϣϖϳϗΩΗΕ˯έΟ·ϡϳϣλΗϝΟϥϣϖϳϗΩΗϟΎΑΔϠλϟΫϲϠΧΩϟΔΑΎϗέϟϡΎυϧϟϡϬϓϰϠϋϝϭλΣϟ ΔϳϠΧΩϟΔΑΎϗέϟΔϳϟΎόϓϝϭΣϱέ˯ΩΑ·νέϐΑαϳϟϥϛϟϭ
x ϝΑϗ ϥϣ ΓΩόϣϟ ΎϬΑ ΔϘϠόΗϣϟ ΕΎΣΎοϳϻϭ ΔϳΑγΎΣϣϟ ΕέϳΩϘΗϟ ΔϳϟϭϘόϣϭ ΔόΑΗϣϟ ΔϳΑγΎΣϣϟ ΕΎγΎϳγϟ Δϣ˯ϼϣ ϡϳϳϘΗ ΓέΩϹ
x ˬΎϬϳϠϋϝϭλΣϟϡΗϲΗϟϖϳϗΩΗϟΔϟΩϰϠϋ˯ΎϧΑϭˬϲΑγΎΣϣϟΔϳέέϣΗγϻΩΑϣϟΓέΩϻϡΩΧΗγΔϣ˯ϼϣϯΩϣΝΎΗϧΗγ ΔϛέηϟΓέΩϗϝϭΣΔϳέϫϭΟ˱ΎϛϭϛηέϳΛΗΩϗϑϭέ˰˰˰υϭΙΩΣ΄ΑΔϘϠόΗϣϥϳϘϳϟϡΩϋϥϣΔϳέϫϭΟΔϟΎΣΩϭΟϭϝΎΣϲϓ ϝΎΣϲϓέέϣΗγϻϰϠϋ ϰϟ·ΎϧέϳέϘΗϥϣοϩΎΑΗϧϻΕϔϟΎϧϳϠϋΏΟϭΗϳˬϥϳϘϳϟϡΩϋϥϣΔϳέϫϭΟΔϟΎΣΩϭΟϭΑΝΎΗϧΗγϻ ΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϟϲϓΓΩέϭϟΔϠλϟΕΫΕΎΣΎλϓϹ ΓΩΣϭϣϟ ΔϳϓΎϛέϳϏΕΎΣΎλϓϹϩΫϫΕϧΎϛϝΎΣϲϓΎϧϳέϝϳΩόΗϭˬ ΙΩΣϻϱΩ΅ΗΩϗˬϙϟΫϊϣϭΎϧέϳέϘΗΦϳέΎΗϰΗΣΎϬϳϠϋϝϭλΣϟϡΗϲΗϟϖϳϗΩΗϟΔϟΩϰϠϋΎϧΗΎΟΎΗϧΗγϲϓΩϣΗόϧϭΫϫ ΓέϣΗγϣΓ΄ηϧϣϛέέϣΗγϷϥϋΔϛέηϟϑϗϭΗϰϟ·ΔϛέηϟΎΑΔϳϠΑϘΗγϣϟϑϭέυϟϭ
x ΕΎϧΎϳΑϟΕϧΎϛΫ·ΎϣϳϓϭˬΕΎΣΎλϓϹϙϟΫϲϓΎϣΑˬΎϬϳϓΔϧϣοΗϣϟΕΎϧΎϳΑϟϭΎϬϠϛϳϫϭΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϠϟϝϣΎηϟνέόϟϡϳϳϘΗ ϝΩΎόϟνέόϟϖϘΣΗΔϘϳέρΑΔϗϼόϟΕΫΙΩΣϻϭΕΎϳϠϣόϟέϬυΗΔϳϟΎϣϟ
x ΔϋϮϤΠϤϟϰϠϋϖϴϗΪΘϟ˯ήΟϹςϴτΨΘϟ ϟΕθϨϤϠϟΔϴϟΎϤϟΕΎϣϮϠόϤϟΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΔΒγΎϨϣϭΔϴϓΎϛϖϴϗΪΗΔϟΩϰϠϋϝϮμΤϠ ϪϴΟϮΘϟΎΑ ϡΎϴϘϟ Ϧϋ ϥϮϟϭΆδϣ ΎϨϧ· ΓΪΣϮϤϟ ΔϴϟΎϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ϝϮΣ ϱήϟ ˯ΪΑϹ ΔϋϮϤΠϤϟ ϦϤο ϝΎϤϋϷ Δτθϧ ϭ ϳέϦϋϥϮϟϭΆδϤϟϥϭΪϴΣϮϟϦΤϧϰϘΒϧϭΔϋϮϤΠϤϟϲϓϖϴϗΪΘϟϝΎϤϋάϴϔϨΗϭϑήηϹϭϖϴϗΪΘϟϝϮΣΎϨ
ϙϟΫϲϓΎϣΑˬΔϣΎϬϟϖϳϗΩΗϟΞΎΗϧϭΕϳϗϭΗϭϕΎρϧΑέλΣϟϻϝΎΛϣϟϝϳΑγϰϠϋϖϠόΗϳΎϣϳϓΔϣϛϭΣϟΎΑϥϳϔϠϛϣϟϊϣϝλϭΗϟΎΑϡϭϘϧ ΎϧϘϳϗΩΗϝϼΧϥϣΎϧϟϥϳΑΗϳϲϠΧΩϟΔΑΎϗέϟϡΎυϧϲϓϱέϫϭΟϝϠΧϱ
ϡϬόϣ ϝλϭΗϟϭ ˬΔϳϟϼϘΗγϻΎΑ ΔϘϠόΗϣϟ ϲϧϬϣϟ ϙϭϠγϟ ΩϋϭϘϟ ΎϧϟΎΛΗϣ έϬυϳ ϥΎϳΑΑ ΔϣϛϭΣϟΎΑ ϥϳϔϠϛϣϟ ΩϳϭίΗΑ ˱Ύοϳ ϡϭϘϧ Ύϣϛ ΔϠλϟΕΫΔϳΎϣΣϟΕ˯έΟ·ϭˬΎϧΗϳϟϼϘΗγ·ϰϠϋέΛ΅ΗΩϗΎϬϧ΄ΑΩΎϘΗϋϻϝϣΗΣϳϲΗϟϝΎγϣϟϥϣΎϫέϳϏϭΕΎϗϼόϟϊϳϣΟιϭλΧΑ ˱ΎΑγΎϧϣϥΎϛϰΗϣ
ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϖϴϗΪΗϲϓήΒϛϷήΛϷΎϬϟϥΎϛϲΘϟέϮϣϻΪϳΪΤΘΑϡϮϘϧˬΔϤϛϮΤϟΎΑϦϴϔϠϜϤϟϊϣΎϬϧ΄θΑϞλϮΘϟϢΗϲΘϟέϮϣϷϦϣ ΓΪΣϮϤϟ ϥϮϧΎϘϟϝΎΣΫ·ϻ·ϖϴϗΪΘϟϝϮΣΎϧήϳήϘΗϲϓέϮϣϻϩάϫϦϋΡΎμϓϹΎΑϡϮϘϧΔϴδϴέϖϴϗΪΗέϮϣΪόΗϲΘϟϭˬΔϴϟΎΤϟΔϨδϠϟ ϹϥϭΩΔϤψϧϷϭϝΎΣϲϓΎϧήϳήϘΗϲϓϦϴόϣήϣϦϋΡΎμϓϹϢΘϳϻϥˬΔϳΎϐϠϟΓέΩΎϧΕϻΎΣϲϓέήϘϧΎϣΪϨϋϭˬΎϬϨϋΡΎμϓ ϪϨϣΔϘϘΤΘϤϟΔϣΎόϟΔόϔϨϤϟϕϮϔΗΪϗΔϴΒϠγΐϗϮϋϪϨϋΡΎμϓϹϰϠϋΐΗήΗ
Page 16
ϞϘΘδϤϟΕΎΑΎδΤϟϖϗΪϣήϳήϘΗϲϤϫΎδϤϟωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟϥϮϜγ ΔϤΘΗ
ϯέΧϷΔϳϣϳυϧΗϟϭΔϳϧϭϧΎϘϟΕΎΑϠρΗϣϟϝϭΣέϳέϘΗ
ΕΎΑϠρΗϣϟ˱ΎϘϓϭϭϙϟΫϰϟ·ΔϓΎο·ϡϭγέϣϡϗέΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϟϱΩΎΣΗϻϥϭϧΎϘϟ 32 Δϧγϟ2021ˬ ϝΩόϣϟˬ Ωϳϔϧ ϲϓΔϳϬΗϧϣϟΔϧγϠϟϲϠϳΎϣΑ31 έΑϣγϳΩ2025
)1 ΔϓΎϛϰϠϋΎϧϠλΣΩϗΎϧϧϲΗϟΕΎϣϭϠόϣϟ ˭ΎϧϘϳϗΩΗνέϏϷΔϳέϭέοΎϫΎϧϳέ
)2 ΔϳϟΎϣϟ ΕΎϧΎϳΑϟ ΩΩϋ· ϡΗ ΓΩΣϭϣϟˬϟ ΔϳέΎγϟ ϡΎϛΣϷ ϊϣ ϖΑΎρΗϳ ΎϣΑ ˬΔϳέϫϭΟϟ ΎϬΑϧϭΟ ϊϳϣΟ ϥϣ ϡϭγέϣϥϭϧΎϘϟ ΕέΎϣϹΔϟϭΩϟϱΩΎΣΗϻϡϗέΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟ 32 Δϧγϟ2021ˬϝΩόϣϟ˭
)3 ϟϥΔϋϭϣΟϣ ΕυϔΗΣΩϗ˭ΔϳϣΎυϧΔϳΑγΎΣϣέΗΎϓΩΑ
)4 ΓΩέϭϟΔϳϟΎϣϟΕΎϣϭϠόϣϟϥϠϟΔϳΑγΎΣϣϟέΗΎϓΩϟϊϣϖϓϭΗΗΓέΩϹαϠΟϣέϳέϘΗϲϓϋϭϣΟϣ˭Δ )5 ϡϗέΡΎοϳ·ϲϓϥϳΑϣϭϫΎϣϛ10 ΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϟϝϭΣ ΓΩΣϭϣϟϟϥˬϋϭϣΟϣέΎϣΛΗγϹΎΑΕϣΎϗΩϗΔ ϲϓΎϣϛϡϬγϲϓ 31 έΑϣγϳΩ2025˭
)6 ϡϗέΡΎοϳϹϥ23ΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϟϝϭΣ ΓΩΣϭϣϟ έϬυϳΔϗϼόϟΕΫϑέρϷΓΩλέϭΕϼϣΎό˵ϣϡϫ ϲΗϟϡΎϛΣϷϭ Ωϗ ˭ΕϼϣΎό˵ϣϟϙϠΗϡέΑ·ΎϬΑΟϭϣΑϡΗ
)7 ϟϥ΄ΑΩΎϘΗϋϹϰϟ·ΎϧϭϋΩϳΎϣΎϧϟϥϳΑΗϳϡϟˬΎϧϟΕέϓϭΗϲΗϟΕΎϣϭϠόϣϠϟ˱ΎϘΑρϋϭϣΟϣ ΔϳϬΗϧϣϟΔϳϟΎϣϟΔϧγϟϝϼΧΕΑϛΗέΔ ϲϓ31 έΑϣγϳΩ2025 ΔϳέΎγϟϡΎϛΣϸϟΕΎϔϟΎΧϣϱ ϡϭγέϣϟ ϡϗέΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϟϱΩΎΣΗϻϥϭϧΎϘϟ )32 Δϧγϟ2021 ˬϝΩόϣϟˬ ϠϟϲγΎγϷϡΎυϧϠϟϭΔϛέη ϲϟΎϣϟΎϫίϛέϣϭΎϬΗρηϧϰϠϋ˱ΎϳέϫϭΟέΛ΅ϳΩϗΎϣϣ ΩΣϭϣϟ ϲϓΎϣϛ31 έΑϣγϳΩ2025ϭ˭
)8 ϡϗέΡΎοϳϹϥϳΑϳ35 ΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϟϝϭΣ ΓΩΣϭϣϟ ΔϳϬΗϧϣϟΔϧγϟϝϼΧΔϛέηϟΎϬΑΕϣΎϗϲΗϟΔϳϋΎϣΗΟϹΕΎϣϫΎγϣϟ ϲϓ 31 έΑϣγϳΩ2025
ΕΎΑϠρΗϣϟ˱ΎϘϓϭϭϖΑγΎϣϰϠϋΓϭϼϋ ϡϭγέϣϡϗέϱΩΎΣΗϹϥϭϧΎϘϟ)6 Δϧγϟ2025 ΕΎϛέηΑΔϠλϟΕΫΔϳϟΎϣϟϡΎϛΣϷϭ ˬϥϳϣ΄Ηϟ ΎϧϘϳϗΩΗνέϏϷΔϳέϭέοΎϫΎϧϳέϲΗϟΕέ˰ϳγϔΗϟϭΕΎϣϭϠόϣϟϊϳϣΟϰϠϋΎϧϠλΣΎϧϧΈΑΓΩΎϓϹΩϭϧ
ργϭϷϕέηϟ εϭΗΩϧΕϳϭϠϳΩϝΑϗϥϣϊϳϗϭΗϟϡΗέΩϧϭγϥΎϳϧΎϣέΑϭγϲϧέϭϧϡϗέϝΟγ554028 έϳΎϧϳ 2026ΔϗέΎηϟΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹˬ
Page 17
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϥ·ΕΎΣΎπϳϹϦϣΔϘϓήϤϟ1 ϰϟ·37 ϞϜθΗ ϟϩάϫϦϣΰΠΘϳϻ˱˯ΰΟΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ 8
ΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑήΒϤδϳΩ 31 ήΒϤδϳΩ2024
ΕΎΣΎπϳ·ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΕΩϮΟϮϤϟ
ΕΪόϣϭΕΎϜϠΘϤϣ5122,236
ΔγϮϤϠϣήϴϏΕΩϮΟϮϣ644,300
έΎϤΜΘγΕέΎϘϋϲϓ7151,620
ΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΩϮΟϮϣ 3,062
ϊΩϭΔϴϧϮϧΎϗ9197,590
Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ 10-4 2,631,118
ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ 10-3 953,012 ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ 10-2 1,165,224
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ114,867
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ123,391,741
ϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫϭ˱ΎϣΪϘϣΔϋϮϓΪϣώϟΎΒϣ13436,417
ϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭ14992,385
ϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟ14332,160
ΕΩϮΟϮϤϟωϮϤΠϣ 10,425,732
ΕΎΑϮϠτϤϟϭΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣ
ϝΎϤϟαέ15461,872
ϯήΧΕΎϴρΎϴΘΣ161,539,239
ϟΕήϴϐΘϟΔϤϴϘϟϲϓΔϤϛήΘϤ ΔϴϟΎϤϟϕέϭϸϟΔϟΩΎόϟ (47,462) μϣϭΕΩήϳ·ϲρΎϴΘΣϒϳέΎ ϤΗϞϳϮ Ϧϴϣ΄Θϟ 11,917 ϣΡΎΑέϩΎϘΒΘδ 1,015,414
ΔϛήθϟϲϤϫΎδϤϟΪΎόϟΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓΎλ 2,980,980 ΓήτϴδϤϟήϴϏΔϴϠϗϷϕϮϘΣ 12,676
ϕϮϘΣωϮϤΠϣΔϴϜϠϤϟ 2,993,656
ΕΎΑϮϠτϤϟΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΎΑϮϠτϣ 10,015
ϦϴϔυϮϤϠϟΔϣΪΨϟΔϳΎϬϧΕϓΎϜϣ1745,425
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ115,204,710
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ1212,593
ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ έΎϤΜΘγϻ19987,347
ΔϨΩϢϣΫ ϯήΧ181,085,986
ϙϮϨΒϟϦϣϑϼΘγ886,000
ΕΎΑϮϠτϤϟωϮϤΠϣ7,432,076ΕΎΑϮϠτϤϟϭΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣωϮϤΠϣ 10,425,732
ϟϥΈϓˬΎϨϤϠϋΪΣϰϠϋΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ ΓέϮμΑήϬψΗϲΣϮϨϟϊϴϤΟϦϣΔϟΩΎϋ ΔϳήϫϮΠϟˬϲϟΎϤϟϊοϮϟˬΕΎϴϠϤόϟΞΎΘϧ ΕΎϘϓΪΘϟϭ ΔϳΪϘϨϟϋϮϤΠϤϠϟΔ ΔοϭήόϤϟΕήΘϔϠϟϭϲϓΎϤϛ έΪΑ ௌΪΒϋΪϤΣ ήϳήϐϟ ϥΎΧΎοέΩΎϤΣ ΓέΩϹβϠΠϣβϴέ ϱάϴϔϨΘϟβϴήϟ ϲϠΣήϤϟ
Page 18
٥٠ عاما
من سكون
كبسولة الزمن
يشكّل هذا العام علامة فارقة في مسيرتنا، إذ يجسّد خمسين عاماً من الثقة والنمو والمرونة. واحتفاءً بعامنا الذهبي، أطلق الرئيس التنفيذي بالإنابة والمدير المالي، حمّاد خان (F.C.A)، "كبسولة الزمن" التي تضم رسائل كتبها موظفونا، على أن تُفتح بعد خمسة وعشرين عاماً. وقد وُضعت كبسولة الزمن في مقرنا الرئيسي لتكون صلةً معنويةً تربط بين أجيال سكون، ورمزاً خالداً لمسيرتنا وإرثنا.
Page 19
SUKOONINSURANCESUKOONINSURANCESUKOONINSURANCES[illegible]N[illegible]ON.[illegible]OON.SUKOON
SUKOONINSURANCESUKOONINSURANCESUKOONINSURANCESUK[illegible][illegible]OONSU[illegible]
Page 20
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϥ·ΕΎΣΎπϳϹϦϣΔϘϓήϤϟ1 ϰϟ·37 ϞϜθΗ ϟϩάϫϦϣΰΠΘϳϻ˱˯ΰΟΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ. 9 ϥΎϳΑΓέΎγΧϟϭΑέϟ ΩΣϭϣϟ
ϲϓΔϳϬΗϧϣϟΔϧγϠϟ έΑϣγϳΩ2024
ΕΎΣΎοϳ·ϡϫέΩϑϟϡϫέΩϑϟ
ϥϳϣ΄ΗϟΕΩέϳ 24-16,389,4475,412,729
ϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧϑϳέΎλϣ11(4,293,106)
ΗϧΞΎ ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϝΑϗϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧ
ΎϬΑυϔΗΣϣϟ1,604,6271,119,623
λϣϲϓΎλϑϳέΎ ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋ12(887,860)
ΗϧΞΎϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧ260,686231,763
ΕΩέϳ· ϻϥϣΩϭϔϟΕέΎϣΛΗγ Γ΄ϔρϣϟΔϔϠϛΗϟΎΑΔϳϟΎϣϟ195,827169,414
ΕΩέϳ· ϯέΧέΎϣΛΗγ- ϲϓΎλ102,22739,685
ϲϓΎλΕΩέϳ·έΎϣΛΗγϻ20298,054209,099
ϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϝϳϭϣΗϑϳέΎλϣ ΓέΩλϣ20(132,593)
ΕΩέϳ· ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣϝϳϭϣΗϟ20104,607105,290
ϥϳϣ΄ΗϟϝϳϭϣΗϑϳέΎλϣϲϓΎλ (27,303)
ΗϧϲϓΎλΞΎέΎϣΛΗγϻϭϥϳϣ΄Ηϟ528,748413,559
ΔϳέΩ·ϭΔϳϣϭϣϋϑϳέΎλϣ21(114,411)
ΓέΩϹαϠΟϣ˯ΎοϋΕϓΎϛϣ 23-3 (2,250) ϝϳϭϣΗϟϑϳϟΎϛΗ (5,089)
ΕΩέϳ·/ ϑϳέΎλϣ ϯέΧ- ϲϓΎλϟΎΑ (318) ΔΑϳέοϟϝΑϗΑέϟ 291,491
ϝΧΩϟΔΑϳέοϑϳέΎλϣ33(24,663)
ΑέϟΔϧγϠϟΔΑϳέοϟΩόΑ 266,828ϰϟ·ΩΎόϟΔϛέηϟϲϣϫΎγϣ 362,992ΓέρϳγϣϟέϳϏΔϳϠϗϷϕϭϘΣ 1,891364,883
ϡϫέΩϟΎΑ ϡϬγϟΔϳΣΑέ220.79
Page 21
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϥ·ΕΎΣΎπϳϹϦϣΔϘϓήϤϟ1 ϰϟ·37 ϞϜθΗ ϟϩάϫϦϣΰΠΘϳϻ˱˯ΰΟΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ 10
ΩΣϭϣϟϝϣΎηϟϝΧΩϟϥΎϳΑϲϓΔϳϬΗϧϣϟΔϧγϠϟ έΑϣγϳΩ2024ΕΎΣΎοϳϹ ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ
ΔϧγϠϟΑέϟ 266,828
έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟΩϭϧΑ ϯέΧϷΔϠϣΎηϟΓέΎγΧϟ ΓέΎγΧϟϭΑέϟϰϟ·˱ΎϘΣϻΎϬϔϳϧλΗΓΩΎϋ·ϡΗϳϥϟΩϭϧΑ
ΕέΎϣΛΗγϡϳϳϘΗΓΩΎϋ·ϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΡΎΑέϲϓΎλ ϡϬγ ΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϔϧλϣ ϥϣ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϝϼΧ – ΔΑϳέοϟϲϓΎλ 55,518
ΓέΎγΧϟϭΑέϟϰϟ·˱ΎϘΣϻΎϬϔϳϧλΗΓΩΎϋ·ϥϛϣϣϟϥϣΩϭϧΑϑϳέΎλϣ ϟϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϝϳϭϣΗΓέΩλϣ 20 (5,687)ΕΩέϳ· ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣϝϳϭϣΗϟ 20 4,550
ϲϓΎλΡΎΑέ έΎγΧ ΔϣϳϘϟΎΑϥϳΩϟΕέΎϣΛΗγϡϳϳϘΗΓΩΎϋ·ϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟ (252)
ΔϧγϠϟέΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϟΎϣΟ· 54,129
ΔϧγϠϟϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϟΎϣΟ· 320,957
ϰϟ·ΩΎόϟΔϛέηϟϲϣϫΎγϣ 319,870ΓέρϳγϣϟέϳϏΔϳϠϗϷϕϭϘΣ 1,087320,957
Page 22
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϥ·ΕΎΣΎπϳϹϦϣΔϘϓήϤϟ1 ϰϟ·37 ϞϜθΗ ϟϩάϫϦϣΰΠΘϳϻ˱˯ΰΟΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ 11
ΩΣϭϣϟΔϳϛϠϣϟϕϭϘΣϲϓΕέϳϐΗϟϥΎϳΑ
ϝΎϣϟαέ ϯέΧΕΎϳρΎϳΗΣΔϣϛέΗϣϟΕέϳϐΗϟΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟϲϓΔϳϟΎϣϟϕέϭϸϟΕΩέϳ·ϲρΎϳΗΣ·ϝϳϭϣΗϑϳέΎλϣϭϥϳϣ΄Ηϟ ϩΎϘΑΗγϣΡΎΑέϕϭϘΣϲϓΎλΩΎόϟΔϳϛϠϣϟΔϛέηϟϲϣϫΎγϣϟ
έϳϏΔϳϠϗϷϕϭϘΣΓέρϳγϣϟϕϭϘΣωϭϣΟϣΔϳϛϠϣϟϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ
ϲϓΎϣϛΩϳλέϟ1 έϳΎϧϳ2024ΔϧγϠϟΑέϟ
ΩϭϧΑϝϣΎηϟϝΧΩϟ ΔϠϣΎηϟΓέΎγΧϟ έΧϵ ϯέΧϷ ΔϧγϠϟ ϝΧΩϟϲϟΎϣΟ· ϝϣΎηϟ / ΓέΎγΧϟϠϣΎηϟΔ ΔϧγϠϟ ΉέϮτϟϲρΎϴΘΣϰϟ·ϞϳϮΤΗ ΡΎοϳ·16-4
ϟϲρΎϳΗΣϻϰϟ·ϝϳϭΣΗϲϣΎυϧ ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋϹ ΡΎοϳ·16-5
ΕέΎϣΛΗγΩΎόΑΗγϥϣϩΎϘΑΗγϣϟΡΎΑέϷϰϟ·ϝϳϭΣΗ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑ ΡΎοϳ· ΡΎΑέΕΎόϳίϭΗ34
ΡΎοϳ· ΔόΑΎΗΔϛέηϰϠϋΫϭΣΗγϻΔΟϳΗϧΓέρϳγϣϟέϳϏΔϳϠϗϷϕϭϘΣ32 ϲϓΎϣϛ έΑϣγϳΩ
ΔϧγϠϟΑέϟ
ϝϣΎηϟϝΧΩϟΩϭϧΑ ΔϠϣΎηϟΓέΎγΧϟ έΧϵ ϯέΧϷ ΔϧγϠϟ ϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϟΎϣΟ·ΔϠϣΎηϟΓέΎγΧϟ ΔϧγϠϟ
ϰϟ·ϞϳϮΤΗΉέϮτϟϲρΎϴΘΣ ΡΎοϳ·16-4ϟϲρΎϳΗΣϻϰϟ·ϝϳϭΣΗϲϣΎυϧ ΡΎοϳ· ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋϹ16-5
ϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΕέΎϣΛΗγΩΎόΑΗγϥϣϩΎϘΑΗγϣϟΡΎΑέϷϰϟ·ϝϳϭΣΗ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟ
ΡΎοϳ· ΡΎΑέΕΎόϳίϭΗ34
ΡΎοϳ· ΔόΑΎΗΔϛέηϰϠϋΫϭΣΗγϻΔΟϳΗϧΓέρϳγϣϟέϳϏΔϳϠϗϷϕϭϘΣ32 ϲϓΎϣϛ έΑϣγϳΩ
Page 23
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϥ·ΕΎΣΎπϳϹϦϣΔϘϓήϤϟ1 ϰϟ·37 ϞϜθΗ ϟϩάϫϦϣΰΠΘϳϻ˱˯ΰΟΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ 12
ΩΣϭϣϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϥΎϳΑ
ϲϓΔϳϬΗϧϣϟΔϧγϠϟέΑϣγϳΩ2024
ΕΎΣΎοϳ·ϡϫέΩϑϟϡϫέΩϑϟ
ΕΎϘϓΩΗϟΔϳϠϳϐηΗϟΔρηϧϷϥϣΔϳΩϘϧϟ ΔΑϳέοϟϝΑϗΔϧγϟΑέ 291,491
˰ϟΕϼϳΩόΗ
ϙϼϬΗγ525,995
ΕέΎϣΛΗγ·ϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟϥϣΔϘϘΣϣέϳϏΡΎΑέ ΕέΎϘϋϲϓ7(9,926)
έΎγΧ ˯ΎϧΛΗγΎΑ ΓέΎγΧϟϭΑέϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγϥϣΔϘϘΣϣέϳϏ ΕΩΣϭΑΔρΑΗέϣϟΕέΎϣΛΗγϻ 20
11
ϟΓέΎγΧ ΕέΎϣΛΗγ·ϊϳΑϥϣΕέΎϘϋϲϓ2020,470
ϥϳϔυϭϣϠϟΔϣΩΧϟΔϳΎϬϧΕϓΎϛϣιλΧϣ176,430
έϳέΣΗ ιλΧϣ Γ΄ϔρϣϟΔϔϠϛΗϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγΔϣϳϗϲϓνΎϔΧϧϻ 10-6
516
ιλΧϣ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγΔϣϳϗνΎϔΧϧ· (2) ιλΧϣ ϊΩϭϟϭΔϳϛϧΑϟΓΩλέϷΔϣϳϗϲϓνΎϔΧϧϻ 133
ϥϣΡΎΑέΕΎόϳίϭΗΕΩέϳ·ΓέΎγΧϟϭΑέϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγ· ϭ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑ 20
(59,424)ΔϳϟΎϣϟΕΩϭΟϭϣϟϥϣΩϭϔϟΕΩέϳ· (167,610)ΓΩΎϳίϲϓΎλ Γ΄ϔρϣϟΔϔϠϛΗϟΎΑΔγΎϘϣΔϳϟΎϣΕΩϭΟϭϣ 10-5 (2,692)
Αέ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟΩϭϧΑϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγϊϳΑϥϣϖϘΣϣ20(180)
Αέ Γ΄ϔρϣϟΔϔϠϛΗϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγϊϳΑϥϣϖϘΣϣ20(257)
ϝϳϭϣΗϟϑϳϟΎϛΗ 5,089έΎΟϳϹΕΎΑϭϠρϣϰϠϋΩϭϔϟϑϳέΎλϣ 832ϯέΧϷέΎϣΛΗγϻϑϳέΎλϣ 22,883
ΕέΎϣΛΗγέϳΟ΄ΗϥϣΕΩέϳ· ΕέΎϘϋϲϓ20(13,201)
ΔυϔΣϣϰϠϋΫϭΣΗγϻϥϣϡϠΗγϣϟΩϘϧϟ 8,225
αέϲϓΕέϳϐΗϟϝΑϗΔϳϠϳϐηΗϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ ΔϣΩΧϟΔϳΎϬϧΕϓΎϛϣϭϝϣΎόϟϝΎϣϟ ϝΧΩϟΔΑϳέοϭϥϳϔυϭϣϠϟΔϋϭϓΩϣϟ 128,783
ΕέϳϐΗϟϲϓαέϝΎϣϟ ϝϣΎόϟ
ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ϭϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣΕΩϭΟϭϣϲϓέϳϐΗϟ 287,642 ιϘϧϟ ΓΩΎϳίϟ ϯέΧϷΔϧϳΩϣϟϡϣΫϟϭ˱ΎϣΩϘϣΔϋϭϓΩϣΕΎόϓΩϲϓ (202,174) ϯέΧϷΔϧΩϟϡϣΫϟϲϓΓΩΎϳίϟ 492,850
ΓΩΎϳίϟ ΕΩΣϭΑΔρΑΗέϣϟΕέΎϣΛΗγϻϲϓιϘϧϟ 35,910
ιϘϧϟ έΎϣΛΗγϻΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣϲϓ19(108,147)
ϲϓΎλ ΕΎϳϠϣόϟϥϣΞΗΎϧϟΩϘϧϟ 634,864
ϥϳϔυϭϣϠϟΔϋϭϓΩϣϟΔϣΩΧϟΔϳΎ˰˰ϬϧΕϓΎϛϣ17(4,983)
ΔϋϭϓΩϣϝΧΩΔΑϳέο (809)ΔϳϠϳϐηΗϟΔρηϧϷϥϣΞΗΎϧϟΩϘϧϟϲϓΎλ 629,072
Page 24
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϥ·ΕΎΣΎπϳϹϦϣΔϘϓήϤϟ1 ϰϟ·37 ϞϜθΗ ϟϩάϫϦϣΰΠΘϳϻ˱˯ΰΟΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ 13
ΩΣϭϣϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϥΎϳΑ )ΔϣΗΗ ϲϓΔϳϬΗϧϣϟΔϧγϠϟ έΑϣγϳΩ
2024
ΕΎΣΎοϳ·ϡϫέΩϑϟϡϫέΩϑϟ
ΔϳέΎϣΛΗγϻΔρηϧϷϥϣΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ
έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγΕΎϳέΗηϣ 10-5 (365,355) έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγϊϳΑϥϣΕϼλΣΗϣ 194,279 ϥϣΕϼλΣΗϣΓ΄ϔρϣϟΔϔϠϛΗϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγΕΎϗΎϘΣΗγ
284,050Γ΄ϔρϣϟΔϔϠϛΗϟΎΑΔϳϟΎϣΕέΎϣΛΗγΕΎϳέΗηϣ 10-5 (978,591)
ΓέΎγΧϟϭΑέϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔϳϟΎϣϟΕέΎϣΛΗγϻϥϣΔοϭΑϘϣΡΎΑέΕΎόϳίϭΗ ϝΧΩϟϝϼΧϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑϭ έΧϵϝϣΎηϟ
57,144ΔϳϟΎϣϟΕέΎϣΛΗγϻϭϊΩϭϟϥϣΔοϭΑϘϣΩϭϓ 151,187ΕέΎϣΛΗγϻϥϣΔοϭΑϘϣέΎΟϳ·ΕΩέϳ· ΕέΎϘϋϲϓ 11,534ΔϋϭϓΩϣϟϯέΧϷέΎϣΛΗγϻϑϳέΎλϣ (20,251)
ΕΩόϣϭΕΎϛϠΗϣϣ˯έη5(17,743)
ΕέΎϣΛΗγϊϳΑϥϣΕϼλΣΗϣ ΕέΎϘϋϲϓ 352,956
έϬηΔΛϼΛϰϠϋΩϳίΗΔϳϠλϕΎϘΣΗγΕέΗϔΑϝΟϷϊΩϭϲϓΓΩΎϳίϟ (16,793) ΔϳϧϭϧΎϘϟϊΩϭϟϲϓΓΩΎϳίϟ (2,062)
ϲϓϡΩΧΗγϣϟΩϘϧϟϲϓΎλ ΔϳέΎϣΛΗγϻΔρηϧϷ (349,645)
ΔϳϠϳϭϣΗϟΔρηϧϷϥϣΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ
ΔϋϭϓΩϣΡΎΑέΕΎόϳίϭΗ34(92,374)
έΎΟϳϹΕΎόϓΩϟΓΩΎϔϟέλϧϋ (6,249)έΎΟϳϹΕΎόϓΩϟϲγΎγϷέλϧόϟ (627)ϝϳϭϣΗϟϑϳϟΎϛΗ ΔϋϭϓΩϣϟ (5,233)
ΓέρϳγϣϟέϳϏΔϳϠϗϷϕϭϘΣϊϣΕϼϣΎόϣ32(3,978)
ΔϳϠϳϭϣΗϟΔρηϧϷϲϓϡΩΧΗγϣϟΩϘϧϟ (108,461)
ϲϓΎλΓΩΎϳίϟ ϪϟΩΎόϳΎϣϭΩϘϧϟϲϓ 170,966ΔϧγϟΔϳΩΑϲϓϪϟΩΎόϳΎϣϭΩϘϧϟ 161,475
ΔϧγϟΔϳΎϬϧϲϓϪϟΩΎόϳΎϣϭΩϘϧϟ14332,441
ϥϮϜϳˬΪΣϮϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥΎϴΑνήϐϟΎϣϭΪϘϨϟϪϟΩΎόϳ ΡΎπϳϹϲϓοϮϣϮϫΎϤϛΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκμΨϣϞΒϗ14 ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϟϝϼΧ31 ήΒϤδϳΩ2025 ΔϳΪϘϨϟήϴϏΔϴδϴήϟΕϼϣΎόϤϟϖϠόΘΗˬ ΑϡΪΨΘγϻϖΣΕΩϮΟϮϣϭέΎΠϳϹΕΎΑϮϠτϣΕΎϓΎοΈ ΔϤϴϘΑ 4,248 ϢϫέΩϒϟ ϬϨϣϞϜϟϤΎ 31 ήΒϤδϳΩ2024 ϖΣΕΩϮΟϮϣϭέΎΠϳϹΕΎΑϮϠτϣΕΎϓΎοΈΑΔϳΪϘϨϟήϴϏΔϴδϴήϟΕϼϣΎόϤϟϖϠόΘΗ ϡΪΨΘγϻΔϤϴϘΑ584 ΎϤϬϨϣϞϜϟϢϫέΩϒϟ( ΡΎπϳ·5
Page 25
ωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ϟϠΔϧγϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ
14
ΔϣΎϋΕΎϣϭϠόϣ
ϥϭϛγ ωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟ )Δϛέηϟϥϭϛγϭ ˬ ϲϫ ϡϛΎΣϭϣγϟΏΣΎλϥϋέΩΎλϱέϳϣϡϭγέϣΏΟϭϣΑΕγγ΄ΗΔϣΎϋΔϣϫΎγϣΔϛέη ϡϗέΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϟϱΩΎΣΗϻΔϳέΎΟΗϟΕΎϛέηϟϥϭϧΎϗϡΎϛΣϷΎϘϓϭΔϠΟγϣΔϛέηϟϥ·ϲΑΩ 32 Δϧγϟ2021 ˬϝΩόϣϟ ϡϗέΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϟϱΩΎΣΗϻϥϭϧΎϘϟϡΎϛΣϷΔϛέηϟϊοΧΗ 6 Δϧγϟ2025ˬ ϥ΄ηΑϑέλϣϟ ΕΎγγ΅ϣϟϡϳυϧΗϭϱίϛέϣϟ ϥϳϣ΄Ηϟ ϝΎϣϋϭ ΔϳϟΎϣϟ ΔρηϧϷϭ ϑέλϣϟ ϱίϛέϣϟ ΓΩΣΗϣϟ ΔϳΑέόϟ ΕέΎϣϹ ϑέλϣΑ ϥϳϣ΄Ηϟ ΕΎϛέη ϝΟγ ϲϓ ΔϠΟγϣ ϲϫϭ ˬ ϡϗέΕΣΗ ϥϳϣ΄ΗϟΔϳϫ ΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓϥϳϣ΄ΗϟΔϳϫˬΎ˱ϘΑΎγ ϱίϛέϣϟ 9 ωϡε ϕέηϣϟϙϧΑϟΔόΑΎΗΔϛέηϲϫϭ ϲγϳέϟέϘϣϟϥϭϧϋϥ·ϲΑΩΓέΎϣΈΑαγ΄ΗϱΫϟϭ ΏιϭϫΔϛέηϠϟϝΟγϣϟ5209ΔϋϭϣΟϣϟϥϭϛΗΗϭΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹˬϲΑΩˬ ωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥΎϣ˵ϋΔϛέηϥϣ ΡΎοϳ· ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭ32 ΔϳΑέόϟΕέΎϣϹˬϲϟΎϣϟϲΑΩϕϭγϲϓΔΟέΩϣΔϳΩΎόϟΔϛέηϟϡϬγϥ· ΓΩΣΗϣϟ
ϲϓ8 έΑϣΗΑγ2025ϡϗέϱΩΎΣΗϥϭϧΎϘΑϡϭγέϣϟέΩλˬ 6 Δϧγϟ2025 ϥ΄ηΑϑέλϣϟ ΔϳϟΎϣϟΔρηϧϷϭΕΎγγ΅ϣϟϡϳυϧΗϭϱίϛέϣϟ ϥϳϣ΄ΗϟϝΎϣϋϭ ϲϓΫϳϔϧΗϟίϳΣϝΧΩϭˬ16 έΑϣΗΑγ2025 ϡϗέϱΩΎΣΗϻϥϭϧΎϘϟϰϐϟϱΫϟϭˬ14 Δϧγϟ2018 ϡϗέϱΩΎΣΗϻϥϭϧΎϘϟϭ48 Δϧγϟ2023ϡϗέϱΩΎΣΗϥϭϧΎϘΑϡϭγέϣϟϡΎϛΣΫΎϔϧΦϳέΎΗϥϣΓΩΣϭΔϧγίϭΎΟΗΗϻΓέΗϓϝϼΧˬΔϋϭϣΟϣϟϰϠϋϥϳόΗϳϭ 6 Δϧγϟ2025 ϻˬ ΔϳϟΎϘΗϧϻΓέΗϔϟ ϡϭγέϣϟΫϫϡΎϛΣϷϝΎΛΗϣ
ϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋέΩλ·ϡΗϳΔϳϟΎϣϟϕέϭϷϲϓΓέΟΎΗϣϟϭϝΟϷΔϠϳϭρϭΓέϳλϗϥϳϣ΄ΗΩϭϘϋέΩλ·ϲϓΔϛέηϠϟΔλ˷ΧέϣϟΔρηϧϷϝΛϣΗΗ ϱϭΟϟϥϳϣ΄ΗϟϭΕΎΑϛέϣϟϥϳϣ΄ΗϭΔϗΎρϟϥϳϣ΄ΗϭϲγΩϧϬϟϥϳϣ΄ΗϟϭΕΎϛϠΗϣϣϟϰϠϋϥϳϣ΄ΗϟΎΑΔρΑΗέϣϟέρΎΧϣϟΎΑΔϘϠόΗϣϟϱέΣΑϟϥϳϣ΄Ηϟϭ ϲΣλϟϥϳϣ΄ΗϟϭΔϳλΧηϟΙΩϭΣϟΩοϥϳϣ΄ΗϟϭΓΎϳΣϟϰϠϋϲϋΎϣΟϟϥϳϣ΄Ηϟϭ ϥϳϛέΎηϣϟέϳϏϭϥϳϛέΎηϣϟ ΓΎϳΣϟϰϠϋϱΩέϔϟϥϳϣ΄Ηϟϭ έΎϣΛΗγϻΎΑΔρΑΗέϣϟΕΎΟΗϧϣϟϭ
ΓΩΣΗϣϟΔϛϠϣϣϟϭˬίϠϳϭϭέΗϠΟϧ·ϭˬέρϗΔϟϭΩϭˬϥΎϣϋΔϧρϠγϲϓ˱ΎοϳΎϬρΎηϧΔϛέηϟαέΎϣΗ
ϹΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟϖϳΑρΗΩΩϋΔϟΩόϣϟϭΓΩϳΩΟϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟ ΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟΩΩϋϹΔϳϟϭΩϟΔϳΑγΎΣϣϟέϳϳΎόϣϟ ϹΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟΩΩϋΔϘΑρϣϟΔϟΩόϣϟϭΓΩϳΩΟϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟϲϓ ΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϟ ΓΩΣϭϣϟ
ϲϓΩΑΗϲΗϟΔϳϭϧγϟΕέΗϔϟϰϠϋϝϭόϔϣϟΔϳέΎγΕΣΑλϲΗϟΔϳϟΎΗϟΔϟΩόϣϟϭΓΩϳΩΟϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϠϟΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟϖϳΑρΗϡΗ ΩόΑϭ 1 έϳΎϧϳ2025 ϩΫϫϲϓˬΔϳϟΎϣϟΕΎϧΎϳΑϟ ΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟϩΫϫϖϳΑρΗϟϥϛϳϡϟϭΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟΩΩϋϹ ώϟΎΑϣϟϰϠϋϱΩΎϣέϳΛ΄Ηϱ ΔϘΑΎγϟϭΔϳϟΎΣϟΕέΗϔϠϟ
Δϟ˷ΩόϣϟϭΓΩϳΩΟϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟΩΩϋϹΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟΔϳϭϧγϟΕέΗϔϠϟϖΑρΗΩόΑϭϥϣΩΑΗϲΗϟ
Η ϰϠϋΕϼϳΪόϟΒγΎΤϤϟέΎϴόϤϲ ϢϗέϲϟϭΪϟ21 ϡΪϋ ϑήμϟΔϴϠΑΎϗ- ϲϓΔϤϫΎδϤϟϭϊϴΑΕΩϮΟϮϤϟ ϦϴΑ ϙήΘθϤϟωϭήθϤϟϭΔϠϴϣΰϟϪΘϛήηϭήϤΜΘδϤϟ
1 έϳΎϧϳ2025
Page 26
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΎϳΑΕΎϧ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ15
ϹΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟϖϳΑρΗΩΩϋΔϟΩόϣϟϭΓΩϳΩΟϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟ ΔϳϟϭΩϟΔϳΑγΎΣϣϟέϳϳΎόϣϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟΩΩϋϹ ΔϣΗΗ έϛΑϣϝϛηΑΎϬϘϳΑρΗϡΗϳϡϟϲΗϟϭϝϭόϔϣϟΔϳέΎγέϳϏϭέΩλϹΩϳϗΔϟ˷ΩόϣϟϭΓΩϳΩΟϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟΩΩϋϹΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟ Δϟ˷ΩόϣϟϭΓΩϳΩΟϟΔϳϟΎϣϟέϳέΎϘΗϟΩΩϋϹΔϳϟϭΩϟέϳϳΎόϣϟ
ΔϳϭϧγϟΕέΗϔϠϟϖΑρΗΩΑΗϲΗϟΩόΑϭϥϣ
ΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟ9 ΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟϭ7 - ϥ΄θΑϞϳΪόΗ ΔϴϟΎϤϟΕϭΩϷαΎϴϗϭϒϴϨμΗ
1 έϳΎϧϳ2026ˬ ϣγ˵ϳέϛΑϣϟϖϳΑρΗϟΎΑ
ΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟ9 ΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟϭΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ7 - ΩϮϘόϟΓήϴθϤϟ ΔόϴΒτϟϰϠϋΓΪϤΘόϤϟ˯ΎΑήϬϜϟϰϟ·
1 έϳΎϧϳ2026ˬ ϣγ˵ϳέϛΑϣϟϖϳΑρΗϟΎΑΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹΔϴϟϭΪϟήϴϳΎόϤϠϟΔϳϮϨδϟΕΎϨϴδΤΘϟ1 έϳΎϧϳ2026ˬ ϣγ˵ϳέϛΑϣϟϖϳΑρΗϟΎΑ
ΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟ Ϣϗέ18 - ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓΡΎμϓϹϭνήόϟ
1 έϳΎϧϳ2027ˬ ϣγ˵ϳέϛΑϣϟϖϳΑρΗϟΎΑ
ΔϋϮϤΠϤϠϟΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓΓΪϳΪΠϟΕϼϳΪόΘϟϭΕήϴδϔΘϟϭήϴϳΎόϤϟϩάϫϖϴΒτΗϢΘϳϥΓέΩϹϊϗϮΘΗ ΎϬϘϴΒτΗΪϨϋϥϮϜϳϻΪϗϭˬ ήϴϳΎόϤϟϩάϫϖϴΒτΘϟϲϟϭϷϖϴΒτΘϟΓήΘϓϲϓΔϋϮϤΠϤϠϟΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϰϠϋϱΩΎϣήϴΛ΄ΗΓΪϳΪΠϟΕϼϳΪόΘϟϭΕήϴδϔΘϟϭ
ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ
ϠϋΖΑΎΛϞϜθΑΕΎγΎϴδϟϩάϫϖϴΒτΗϢΗΪϗϭΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϩάϫΩΪϋ·ϲϓΔϘΒτϤϟΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϠϟκΨϠϣϲϠϳΎϤϴϓ ϰ ˬΔοϭήόϤϟΕϮϨδϟϦϣΔϨγϞϛήϛάϳϢϟΎϣϚϟΫϑϼΧ
ϡΰΘϟϻϥΎϴΑ
ήϴϳΎόϤϠϟ˱ΎϘϓϭΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟΩΪϋ·ϢΗ ΔϴΒγΎΤϤϟ ϹΔϴϟϭΪϟΩΪϋ ΔϴϟϭΪϟήϴϳΎόϤϟΕήϴδϔΗΔϨΠϟΕήϴδϔΗϭΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟϹΩΪϋήϳέΎϘΘϟ ήϴϳΎόϤϟϖϓϭΔϴϟΎϤϟΎϫήϳέΎϘΗΩΪϋΈΑϡϮϘΗϲΘϟΕΎϛήθϟϰϠϋΔϘΒτϤϟΔϴϟΎϤϟ ΔϴΒγΎΤϤϟ ΔϴϟϭΪϟ ϹΩΪϋήϳέΎϘΘϟ βϠΠϣϦϋΓέΩΎμϟΔϴϟΎϤϟ ΔΒγΎΤϤϟήϴϳΎόϣϢϗέΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΪϟϱΩΎΤΗϻϥϮϧΎϘϠϟΓάϓΎϨϟϡΎϜΣϷϭˬΔϴϟϭΪϟ 32 ΔϨδϟ2021 ˬ ϝΪόϤϟ ˬϭ ϡϮγήϣϥϮϧΎϘϟ ϢϗέΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΪϟϱΩΎΤΗϻ 6 ΔϨδϟ2025 ΓέΩ·βϠΠϣέήϗϭˬϦϴϣ΄ΘϟΔΌϴϫ Ϣϗέ 25 ΔϨδϟ2014 ΕΎϤϴϠόΘϟΎΑϖϠόΘϤϟ ήϴϳΎόϤϠϟΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϞΜΘϤΗϭϦϴϣ΄ΘϟΕΎϛήθϟΔϴϟΎϤϟ ΔϴΒγΎΤϤϟ ϹΔϴϟϭΪϟΩΪϋΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ
ΩΪϋϹαΎγ
ϘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻϢϴϴϘΗΓΩΎϋ·˯ΎϨΜΘγΎΑˬΔϴΨϳέΎΘϟΔϔϠϜΘϟΪΒϣΐΟϮϤΑΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϩάϫΩΪϋ·ϢΗΪϘϟΔϤϴϦϣΔϟΩΎόϟ ΔγΎϘϤϟΔϳέΎϘόϟΕέΎϤΜΘγϻϭˬήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻϭˬΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧ ΔϤϴϘϟΎΑ ΔϟΩΎόϟ
˱
ΎϣϮϤϋϒ˷Ϩμ˵ΗΔϴϟΎΘϟΓΪλέϷϥϻ·ˬϝϭΪΘϤϟήϴϏϭϝϭΪΘϤϟϒϴϨμΘϟϡΪΨΘγΎΑΔϋϮϤΠϤϠϟΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑνήϋϢΘϳϻ ΔϟϭΪΘϤϛ ϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟ ˬΔϴϜϨΒϟνϭήϘϟϭ ϒϴϨμΗϢΘϳ ˬΔγϮϤϠϣήϴϏΕΩϮΟϮϣϭˬΕΪόϣϭΕΎϜϠΘϤϣΔϟϭΪΘϣήϴϐϛ˱ΎϣϮϤϋΔϴϟΎΘϟΓΪλέϷ ΕέΎϤΜΘγϭΕέΎϘϋϲϓˬ ΕΫϲϬϓΔϴϟΎΘϟΓΪλέϷΎϣΔϴϣΎψϨϟϊΩϮϟϭˬϦϴϔυϮϤϠϟΔϣΪΨϟΔϳΎϬϧΕϓΎϜϣϭˬΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΩϮΟϮϣϭ ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣϭˬϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫϭ˱ΎϣΪϘϣΔϋϮϓΪϣώϟΎΒϣϭˬΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγϲϫϭ ΔϟϭΪΘϣήϴϏϭΔϟϭΪΘϣ˯ΰΟϞϤθΗϱ ΔτϠΘΨϣΔόϴΒρ ΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣϭˬϦϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ˬϦϴϣ΄Θϟ ˬϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣϭˬϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣϭ ˬέΎϤΜΘγϻΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ ΔϨΩϢϣΫϭ ϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭϭϯήΧ
ˬϢϫέΩϒϟΏήϗϰϟ·ϢϴϘϟϊϴϤΟΐϳήϘΗϢΘϳϭ ϲΗέΎϣϹϢϫέΪϟ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϢϫέΪΑΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟνήϋϢΘϳ ϢϟΎϣ ϚϟΫϑϼΧήϛάϳ
Page 27
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
16ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
αΎγ ΪϴΣϮΘϟ
ϒϟ΄ΘΗ ϩάϫ ΕΎϧΎϴΒϟ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΔϛήθϠϟ ΔϛήθϟΎϬϴϠϋήτϴδΗϲΘϟΕθϨϤϟϭϱΔόΑΎΘϟΎϬΗΎϛήη ΎϣΪϨϋΓήτϴδϟϖϘΤΘΗ
· ΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟϰϠϋΔτϠγΔϛήθϟϯΪϟϥϮϜϳᄻ
· ϲϓΎϬΘϛέΎθϣ˯ ˷ήΟΎϬϴϓ˱ΎϗϮϘΣϚϠΘϤΗϭΓήϴϐΘϣΕΪΎόϟΔοήόϣΔϛήθϟϥϮϜΗΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟᄻ ϭ · ΎϬΗΪΎϋϰϠϋήΛΆϳΎϤΑΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟϰϠϋΎϬΘτϠγϡΪΨΘγϰϠϋΓέΪϘϟΎϬϳΪϟϥϮϜϳ
ϭΪΣϭήμϨϋϰϠϋΕήϴϴϐΗΩϮΟϭϰϟ·ήϴθΗϑϭήψϟϭϊΎϗϮϟΖϧΎϛΫ·ΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟϰϠϋΎϬΗήτϴγϯΪϣϢϴϴϘΗΔϛήθϟΪϴόΗ ϩϼϋΓέϮϛάϤϟΔΛϼΜϟΓήτϴδϟήλΎϨϋϦϣήΜϛ
ϥϮϜΗΎϣΪϨϋΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟϰϠϋΓήτϴγΎϬϟϥϮϜϳˬΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟΎΑΖϳϮμΘϟϕϮϘΣΔϴΒϠϏϦϣϞϗΔϛήθϟϯΪϟϥϮϜϳΎϣΪϨϋ ΪΣϭΐϧΎΟϦϣΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟΎΑΔϠμϟΕΫΔτθϧϷϪϴΟϮΗϰϠϋΔϴϠϤόϟΓέΪϘϟΎϬΤϨϤϟΔϴϓΎϛΖϳϮμΘϟϕϮϘΣ
τϠδϟΎϬΤϨϤΗϲϜϟΔϴϓΎϛΎϬϜϠϤΗϲΘϟΖϳϮμΘϟϕϮϘΣΖϧΎϛΫ·ΎϣϢϴϴϘΘΑΎϬϣΎϴϗΪϨϋΔϗϼόϟΕΫϑϭήψϟϭϊΎϗϮϟϊϴϤΟϲϓΔϛήθϟήψϨΗΔ ϚϟΫϞϤθϳϭˬϻϡΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΔϛήθϟϰϠϋ
· ϦϳήΧϵΖϳϮμΘϟϕϮϘΣΔϠϤΣϪϜϠϤϳΎϣϢΠΣϞΑΎϘϣΖϳϮμΗϕϮϘΣϦϣΔϛήθϟϪϜϠϤΗΎϣϢΠΣϢϬϨϴΑΎϤϴϓΎϬόϳίϮΗϭᄻ · ϯήΧϷϑήρϷϭϦϳήΧϵΕϮλϷΏΎΤλϭˬΔϛήθϠϟΔϛϮϠϤϤϟΔϠϤΘΤϤϟΖϳϮμΘϟϕϮϘΣᄻ
· ϯήΧΔϳΪϗΎόΗΕΎΒϴΗήΗϱ˯ ˷ήΟϦϣΔΌηΎϨϟϕϮϘΤϟᄻ ϭ
· ϦϴΣΔϠμϟΕΫΔτθϧϷϪϴΟϮΗϰϠϋϲϟΎΤϟΖϗϮϟϲϓˬΓέΩΎϗήϴϏϭˬΓέΩΎϗΔϛήθϟϥϰϟ·ήϴθΗϯήΧϑϭήυϭϊΎϗϭϱ ΔϘΑΎδϟϦϴϤϫΎδϤϟΕΎϋΎϤΘΟϲϓΖϳϮμΘϟρΎϤϧϚϟΫϲϓΎϤΑˬΕέήϘϟΫΎΨΗήϣϷϲπΘϘϳ
ϰϠϋϭΎϬϴϠϋΓήτϴδϟΔϛήθϟΪϘϔΗΎϣΪϨϋϒϗϮΘϳϭΔόΑΎΘϟΔϛήθϟϰϠϋΓήτϴδϟϖΣϰϠϋΔϛήθϟϞμΤΗΎϣΪϨϋΔόΑΎΘϟΔϛήθϟΪϴΣϮΗΪΒϳ ϒϳέΎμϣϭΕΩήϳ·ϥΈϓˬΪϳΪΤΘϟϪΟϭϟϥΎϴΑϲϓΝέΪ˵ΗΓήΘϔϟϝϼΧΓΪόΒΘδϤϟϭΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΔόΑΎΘϟΔϛήθϟΓέΎδΨϟϭΑή ΪΣϮϤϟ Γήτϴγ˯ΎϬΘϧΦϳέΎΗϰΘΣΔόΑΎΘϟΔϛήθϟϰϠϋΓήτϴδϟϖΣΔϛήθϟϪϴϓΐδΘϜΗϱάϟΦϳέΎΘϟϦϣ˱έΎΒΘϋΪΣϮϤϟϞϣΎθϟϞΧΪϟϥΎϴΑϭ ΔόΑΎΘϟΔϛήθϟϰϠϋΔϛήθϟ
ϲϟΎϤΟ·ϯΰό˵ϳΎϤϛΓήτϴδϤϟήϴϏκμΤϟϭΔϛήθϟϲϜϟΎϣϰϟ·ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟήλΎϨϋϦϣήμϨϋϞϛϭήΎδΨϟϭΡΎΑέϷϯΰό˵Η ήϴϏκμΤϟΪϴλέϲϓΰΠϋϰϟ·ϚϟΫϯΩϮϟϰΘΣΓήτϴδϤϟήϴϏκμΤϟϭΔϛήθϟϲϜϟΎϣϰϟ·ΔόΑΎΘϟΕΎϛήθϠϟϞϣΎθϟϞΧΪϟ ΓήτϴδϤϟ
ΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟϊϣΔϴΒγΎΤϤϟΎϬΗΎγΎϴγϖδΘΗϰΘΣˬΓέϭήπϟΪϨϋˬΔόΑΎΘϟΕΎϛήθϠϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϰϠϋΕϼϳΪόΘϟϯήΠ˵Η ΔϋϮϤΠϤϠϟϲϠΧΪϟϯϮΘδϤϟϰϠϋΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϭϒϳέΎμϤϟϭΕΩήϳϹϭΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϭΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟϊϴϤΟΩΎόΒΘγϢΘϳ ΪϴΣϮΘϟΪϨϋϞϣΎϛϞϜθΑΔϋϮϤΠϤϟ˯ΎπϋϦϴΑΕϼϣΎόϤϟΎΑΔϘϠόΘϤϟ
ΔϴϜϠϤϟκμΣϲϓΕήϴϐΘϟ
ΔϴϜϠϣϕϮϘΣΕϼϣΎόϤϛΎϬΑΎδΘΣϢΘϳΓήτϴδϟϥΪϘϓϰϟ·ϱΩΆΗϻϲΘϟΓήτϴδϤϟήϴϏκμΤϟΔϠϤΣϊϣΔϣήΒϤϟΕϼϣΎόϤϟϥ·- ϲϫϭ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϦϴΑΕΎϗϭήϔϟϥ·˱ΎϛϼϣϢϬϔλϮΑϙ͉ϼ˰˵ϤϟϊϣϢΘΗϲΘϟΕϼϣΎόϤϟΎϛ ϦϣΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΔϠμϟΕΫΔμΤϟϭωϮϓΪϤϟϞΑΎϘϤϠϟ ϦϋΔΠΗΎϨϟήΎδΨϟϭΡΎΑέϷΝέΩ·˱ΎπϳϢΘϳϭΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓΎϬΟέΩ·ϢΘϳΔόΑΎΘϟΔϛήθϠϟΔϴϓΎμϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϊϴΑ ΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϦϤοΓήτϴδϤϟήϴϏκμΤϟ
Page 28
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
17ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
- ϝΎϤϋϷΝΎϣΪϧ
ϡΪΨΘγϢΘϳ ΔϴΒγΎΤϤϟΫϮΤΘγϻΔϘϳήρΔΒγΎΤϤϠϟΞϣΩΕΎϴϠϤϋΔϓΎϛϦϋϕϮϘΣΕϭΩϲϓϞΜϤΘϳΫϮΤΘγϻϥΎϛΫ·Ύ˷ϤϋήψϨϟξϐΑˬϝΎϤϋϷ ϝϮΤϤϟϞΑΎϘϤϟϞϤθϳϯήΧΕΩϮΟϮϣϭΔϴϜϠϣϼϟ ϲϠϳΎϣΔόΑΎΗΔϛήηϰϠϋΫϮΤΘγ x ϤϴϘϟΔΔϟϮΤϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔϟΩΎόϟ
x ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΔϛήθϟϲϓϦϴϘΑΎδϟϙϼ˰˵ϤϠϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΑϮϠτϤϟx ϕϮϘΣκμΣ ΔϋϮϤΠϤϟϦϋΓέΩΎμϟΔϴϜϠϤϟx ϱϷΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕΩϮΟϮϣΑϮϠτϣϭΕΎΠΗΎϧΔΔέΎρΕΎΒϴΗήΗϱϦϋx ΔόΑΎΘϟΔϛήθϟϲϓΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣκμΣϦϣΫϮΤΘγϻϞΒϗΔϛϮϠϤϣΔμΣϱϷΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ
ϟϭΕΎΑϮϠτϤϟϚϟάϛϭΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΓΩΪΤϤϟΕΩϮΟϮϤϟαΎϴϗ˱ΎϴΪΒϣϢΘϳΕΎΑϮϠτϤξόΑ˯ΎϨΜΘγΎΑˬϝΎϤϋϷΝΎϣΪϧϦϋΔϠ˷ϤΤϤϟΔϠϤΘΤϤϟ ϲϓΓήτϴδϣήϴϏΔμΣϱ΄ΑˬΓΪΣϰϠϋΫϮΤΘγΔϴϠϤϋϞϛαΎγϰϠϋˬΔϋϮϤΠϤϟϑήΘόΗΫϮΤΘγϻΦϳέΎΘΑΔϟΩΎόϟΎϬϤϴϘΑˬΓΩϭΪΤϤϟΕϻΎΤϟ ΓήτϴδϤϟήϴϏΔμΤϠϟΔΒγΎϨΘϤϟΔμΤϟΎΑϭΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΎϣ·ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΔϛήθϟ ΫϮΤΘδϤϟΔϛήθϟϲϓΓΩΪΤϤϟΕΩϮΟϮϤϟϲϓΎλϦϣ ΎϬϴϠϋ
ΎϫΪΒϜΗΪϨϋϒϳέΎμϤϛΫϮΤΘγϻΔϴϠϤόΑΔϘϠόΘϤϟϒϴϟΎϜΘϟΐδΘΤ˵ΗϲϓΓΩΎϳΰϟϥ·x ϝϮΤϤϟϞΑΎϘϤϟˬx ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΓ΄θϨϤϟϲϓΓήτϴδϣήϴϏΔμΣϱΔϤϴϗϭ ϭˬ
x ΕΩϮΟϮϤϟϲϓΎλϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϦϋˬΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΔϛήθϟϝΎϣαέϲϓΔϘΑΎγΔμΣϱϷΫϮΤΘγϻΦϳέΎΗϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϭ ˬΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟϝΎϤϋϷΕΩϮΟϮϣϲϓΎμϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϦϣϞϗώϟΎΒϤϟϩάϫΖϧΎϛΫΈϓΓήϬθϛΎϬϠϴΠδΗϢΘϳΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΓΩΪΤϤϟ ϋϻϢΘϳϪϧΈϓΔπϳΎϘϤϟΎΑ˯ήηΔϴϠϤόϛΪΣϮϤϟϞΧΪϟϥΎϴΑϲϓ˱ΓήηΎΒϣϕήϔϟΎΑϑήΘ
ΩΎΒΘϟΦϳέΎΗϲϓΎϤϛΔϴϟΎΤϟΎϬΘϤϴϗϰϟ·ϞΒϘΘδϤϟϲϓϊϓΪϟΔϘΤΘδϣώϟΎΒϤϟϢμΧϢΘϳˬϱΪϘϨϟϞΑΎϘϤϟϦϣ˯ΰΟϱΔϳϮδΗϞϴΟ΄ΗΔϟΎΣϲϓ ϞΜϤΘϳϭϝ νήΘϗϰϠϋϝϮμΤϟΪϨϋϪϴϠϋϝϮμΤϟϦϜϤϳϱάϟϝΪόϤϟϞΜϤϳΎϣϮϫϭˬΓ΄θϨϤϠϟϲϓΎοϹνήΘϗϻϝΪόϣϲϓϡΪΨΘδϤϟϢμΨϟϝΪόϣ ΛΎϤϣΔϠΛΎϤϣρϭήηϭϡΎϜΣΐΟϮϤΑϞϘΘδϣϝ ˷ϮϤϣϦϣϞ
ΔϤϴϘϟΎΑ˱ΎϘΣϻΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϦϤοΔϔϨμϤϟώϟΎΒϤϟαΎϴϗΩΎό˵ϳϭΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϦϤοϞϤΘΤϤϟϞΑΎϘϤϟϒϨμϳΔϟΩΎόϟ ϟϥΎϴΑϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΕήϴϐΘϟΎΑϑήΘϋϻϊϣΓέΎδΨϟϭΑήΪΣϮϤϟ
ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΔϛήθϟϲϓΓΫϮΤΘδϤϟΔϛήθϠϟ˱ΎϘΑΎγΔϛϮϠϤϤϟκμΤϠϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϥΈϓˬϞΣήϣϰϠϋϝΎϤϋϷΝΎϣΪϧ˯ήΟ·ϢΗϝΎΣϲϓ ϥΎϴΑϲϓαΎϴϘϟΓΩΎϋ·ΔϴϠϤϋϦϋΔΠΗΎϧήΎδΧϭΡΎΑέϱ΄ΑϑήΘϋϻϢΘϳϭΫϮΤΘγϻΦϳέΎΗϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΎϬγΎϴϗΓΩΎϋ·ϢΘΗϭΑήϟ ΓέΎδΨϟ ΪΣϮϤϟ
ΓήϬθϟ
ΡΎπϳϹήψϧ ϝΎϤϋϷϩάϫϰϠϋΫϮΤΘγϻΦϳέΎΗϲϓΓΩΪΤϣϲϫΎϤϛΔϔϠϜΘϟΎΑϝΎϤϋϷϰϠϋΫϮΤΘγϻϦϣΔΌηΎϨϟΓήϬθϟϞϴϤΤΗϢΘϳ3-4 ΕΪΟϭϥ·ˬΔϤϛήΘϤϟΔϤϴϘϟνΎϔΨϧήΎδΧ˱ΎμϗΎϧ ϩϼϋ
ϯΪϟ ΪϘϨϟΪϴϟϮΗΕΪΣϭΕΎϋϮϤΠϣϭ ΪϘϨϟΪϴϟϮΗΕΪΣϭϦϣΓΪΣϭϞϜϟΓήϬθϟκϴμΨΗϢΘϳϪϧΈϓˬΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκΤϓνήϏϷϭ ΝΎϣΪϧϻΔϴϠϤϋϦϣΪϴϔΘδΗϥϊϗϮΘϳϲΘϟΔϋϮϤΠϤϟ
ϙΎϨϫϥϮϜϳΎϣΪϨϋˬ˱έήϜΗήΜϛϮΤϧϰϠϋϭˬ˱ΎϳϮϨγΎϬΘϤϴϗϲϓνΎϔΨϧϻϱήΤΘϟΎϬϟΓήϬθϟκϴμΨΗϢΗϲΘϟΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϭκΤϓϢΘϳ ΧκϴμΨΗϢΘϳϪϧΈϓˬΔϳήΘϓΪϟϪΘϤϴϗϦϣϞϗΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϮϟΩΩήΘγϼϟϞΑΎϘϟώϠΒϤϟϥΎϛΫ·ΓΪΣϮϟΔϤϴϗνΎϔΨϧϝΎϤΘΣϰϠϋήηΆϣΓέΎδ ϧΔϤϴϘϟϰϠϋ˱˯ΎϨΑΐγΎϨΘϟΎΑΓΪΣϮϠϟϯήΧϷΕΩϮΟϮϤϟϰϟ·ϢΛΓΪΣϮϟϰϠϋΔϋίϮϣΓήϬηϱϷΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟξϴϔΨΘϟ˱ϻϭΔϤϴϘϟνΎϔΨ ϥΎϴΑϲϓ˱ΓήηΎΒϣΓήϬθϟΔϤϴϗϲϓνΎϔΨϧΓέΎδΧϱϞϴΠδΗϢΘϳΓΪΣϮϟϲϓϞλϞϜϟΔϳήΘϓΪϟΓέΎδΨϟϭΑήϟΓέΎδΧβϜϋϢΘϳϻϭΪΣϮϤϟ ϧϻΔϘΣϼϟΕήΘϔϟϲϓΓήϬθϠϟΎϬΑϑήΘόϤϟΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨ
ϲϓΏϮδϨϤϟΓήϬθϟώϠΒϣϦϴϤπΗϢΘϳˬΔϠμϟΕΫΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϭΩΎόΒΘγΪϨϋ ΩΎόΒΘγϻΪϨϋΓέΎδΨϟϭΑήϟΪϳΪΤΗ
Page 29
٥٠ عامامن سكونالكتاب التذكاري
مع اقتراب نهاية العام، يسعدنا إصدار كتاب الذكرى الخمسين، الذي يضم مجموعة من القصص الملهمة ل ٥٠ من موظفينا الذين يشكلون أحد أهم ركائز نجاحنا ونمونا. ومع طيّ صفحة هذا العام الاستثنائي، نواصل مسيرتنا بروح من الامتنان العميق والتزام متجدّد بتقديم خدمات ترتقي إلى أعلى المعايير. شكراً لخمسة عقود من الثقة والإنجاز... وإلى فصول جديدة نصنعها معاً.
سكونللتأمين
Page 30
BADR ABDULLA AL GHURAIRCHAIRMAN
"For half a century, Sukoon Insurance has stood shoulder-to-shoulder with the people of this nation.
Within these pages, you'll discover the inspiring stories of 50 individuals whose dedication and unwavering commitment embody the very essence of our promise:
Here for you."
Their journeys, woven into the fabric of our company's history, are a testament to the strength, resilience, and spirit that defines both Sukoon and the remarkable people we are privileged to serve."
GET PEACE OF MINDSUKOON.COM
50 YEARS OF BEING HERE FOR YOU
SUKOON™50 YEARS OF INSURANCE
50 YEARSOF SUKOON
SUKOON™50 YEARS OF INSURANCE
50 YEARS OF BEING HERE FOR YOUSUKOON™50 YEARS OF INSURANCE
50 YEARS OF BEING HERE FOR YOUSUKOON™50 YEARS OF INSURANCE
50 YEARS OF BEING HERE FOR YOUSUKOON™50 YEARS OF INSURANCE
Page 31
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
18
ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ ΕΩήϳϹΎΑϑήΘϋϻ
)(ΪϮϔϟϒϳέΎμϣϭΕΩήϳ·
ϓΪϟΔϤϴϘϟϲϟΎϤΟ·ϰϠϋϲϠόϔϟΓΪΎϔϟϝΪόϣϖϴΒτΗϝϼΧϦϣΪϮϔϟΎΑΔϠϤΤϤϟΔϴϟΎϤϟΕϭΩϷϊϴϤΠϟΪϮϔϟϒϳέΎμϣϭΕΩήϳ·ΐδΘΤΗΔϳήΘ ΣϢΘϳϲΘϟϭˬ ΔΜϟΎΜϟΔϠΣήϤϟϭ ΔϴϧΎϤΘϻΎϬΘϤϴϗϲϓνΎϔΨϧϻΪόΑΎϤϴϓΖοήόΗϲΘϟΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟ˯ΎϨΜΘγΎΑˬΔϴϟΎϤϟΓΩϸϟδΕΩήϳ·ΏΎ Θϳϭ ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟκμΨϣϦϣϲϓΎμϟΎΑϱ Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟϰϠϋϲϠόϔϟΓΪΎϔϟϝΪόϣϖϴΒτΗϝϼΧϦϣΎϬΑΔλΎΨϟΪϮϔϟ Ϣ ϥΎϴΑϲϓΪϮϔϟΕΩήϳ·ϲϓΎϬΑϑήΘϋϻΓέΎδΨϟϭΑήϟ ΪΣϮϤϟ
) Ώ(ΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΗΕΩήϳ·
ϥΎϴΑϲϓΕέΎϤΜΘγϻϦϣΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΗΕΩήϳΈΑϑήΘϋϻϢΘϳΓέΎδΨϟϭΑήϟ ΕΎόϳίϮΗϡϼΘγϲϓΔϋϮϤΠϤϟϖΣ΄θϨϳΎϣΪϨϋΪΣϮϤϟ ϪΑΎ˱ϗϮΛϮϣΎ˱γΎϴϗΩήϳϹΔϤϴϗαΎϴϗϦϜϤ˵ϳϭΔϋϮϤΠϤϟϰϠϋΔϳΩΎμΘϗϻϊϓΎϨϤϟϖϓΪΗϞϤΘΤ˵ϳϥΔτϳήη ΡΎΑέϷ ) Ν(
έΎΠϳϹΕΩήϳ·
ΕΩήϳΈΑϑήΘϋϻϢΘϳΓήΘϓϯΪϣϰϠϋΖΑΎΜϟςδϘϟαΎγϰϠϋΔϴϠϴϐθΗΕέΎΠϳ·ΩϮϘϋΐΟϮϤΑΓήΟΆϤϟΔϳέΎϘόϟΕέΎϤΜΘγϻϦϣέΎΠϳϹ έΎΠϳϹΪϘϋ
- ϞΧΪϟΔΒϳήο
ΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟϭ˱ΎϴϟΎΣΔϘΤΘδϤϟΔΒϳήπϟωϮϤΠϣϞΧΪϟΔΒϳήοϑϭήμϣϞΜϤϳΔϴϟΎΤϟΔΒϳήπϟ
ΪϤϟΔΒϳήπϟϞΒϗΡΎΑέϷϦϋΔΒϳήπϠϟΔόοΎΨϟΡΎΑέϷϒϠΘΨΗϭϡΎόϠϟΔΒϳήπϠϟΔόοΎΨϟΡΎΑέϷϰϠϋ˱ΎϴϟΎΣΔϘΤΘδϤϟΔΒϳήπϟΪϤΘόΗΔΟέ ϥΎϴΑϲϓΓέΎδΨϟϭΑήϟ ϻϲΘϟΩϮϨΒϟϭˬϯήΧΕϮϨγϲϓϢμΨϠϟΔϠΑΎϘϟϭΔΒϳήπϠϟΔόοΎΨϟϒϳέΎμϤϟϭΕΩήϳϹΩϮϨΑΐΒδΑΪΣϮϤϟ ϲϓ˱ΎϴϠόϓϖΒτ˵ΘγϲΘϟϭΎϬϨγϢΗϲΘϟΔΒϳήπϟΕϻΪόϣϡΪΨΘγΎΑΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎΤϟΔΒϳήπϟΏΎδΣϢΘϳ˱ΪΑϢμΨϟϭΔΒϳήπϠϟϊπΨΗ ΔϳΎϬϧ ήϳήϘΘϟΓήΘϓ
ΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟ
ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϦϴΑΔΘϗΆϤϟϕϭήϔϟϰϠϋΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳΔϴΒϳήπϟβγϷϭΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟ ΔόοΎΨϟ ΔΘϗΆϤϟ ϕϭήϔϟ ΔϓΎϜϟ ΔϠΟΆϤϟ ΔΒϳήπϟ ΕΎΑϮϠτϤΑ ϑήΘϋϻ ˱ΓΩΎϋ ϢΘϳϭ ΔΒϳήπϠϟ ϊοΎΨϟ Αήϟ ΏΎδΣ ϲϓ ΔϣΪΨΘδϤϟ ΔϠΑΎϘϤϟ ϕϭήϔϟΔϓΎϜϟΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΩϮΟϮϤΑϑήΘϋϻ˱ΓΩΎϋϢΘϳϭΔΒϳήπϠϟΡΎΑέϷήϓϮΘΗϥϪϴϓϞϤΘΤϤϟϦϣϪϴϓϥϮϜϳϱάϟΪΤϟϰϟ·ΔΘϗΆϤϟ Ε΄θϧΫ·ΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϤΑϑήΘϋϻϢΘϳϻϭΔΘϗΆϤϟϕϭήϔϟϦϣΓΩΎϔΘγϻΎϬγΎγϰϠϋϦϜϤϳΔΒϳήπϠϟΔόοΎΨϟ ϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟ ϝΎϤϋϷΞϣΩϑϼΨΑ ϲΪΒϤϟΎΑϑήΘϋϻϦϣΔΘϗΆϤϟϕϭήϔϟϭΔΒϳήπϠϟϊοΎΨϟΑήϟϰϠϋήΛΆΗϻΔϠϣΎόϣϲϓΕΎΑ ΓήϬθϟΎΑϲΪΒϤϟϑήΘϋϻϦϣΔΘϗΆϣϕϭήϓΕ΄θϧΫ·ΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΎΑϮϠτϤΑϑήΘϋϻϢΘϳϻˬϚϟΫϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑϲΒγΎΤϤϟΑήϟ ϑΎϛΑέήϓϮΘϳϻϪόϣϞϤΘΤϳϱάϟΪΤϟΎΑΎϬπϴϔΨΗϊϣήϳήϘΗΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΩϮΟϮϤϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟΔόΟήϣϢΘΗ ΎϬϨϣ˯ΰΟϭΕΩϮΟϮϤϟϊϴϤΟΩΩήΘγΎΑϤδϳΔΒϳήπϠϟϊοΎΧ
ϟΔϳϮδΗΎϬϴϓϢΘϳϲΘϟΓήΘϔϟϲϓϖΒτΗϥϊϗϮΘϳϲΘϟΔΒϳήπϟΕϻΪόϣαΎγϰϠϋΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣαΎϘΗΕΎΑϮϠτϤ ϭ ϖϘΤΗΪϨϋΕΩϮΟϮϤϟήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓ˱ΎϘΣϻΎϬϘϴΒτΗϢΘϴγϲΘϟϭΔϘΒτϤϟ ΔΒϳήπϟϦϴϧϮϗϭ ΔΒϳήπϟΕϻΪόϣαΎγϰϠϋϚϟΫϭˬ ˬήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓˬΔϋϮϤΠϤϟΎϬΑϊϗϮΘΗϲΘϟΔϘϳήτϟϦϣΔϴϟΎΘϟΔϴΒϳήπϟέΎΛϵΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟΕΩϮΟϮϣϭΕΎΑϮϠτϣαΎϴϗβϜόϳ ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟΔϳϮδΗϭΩΩήΘγΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟ
Page 32
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
19ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗϞΧΪϟΔΒϳήο ΔϤΘΗΔϨδϠϟΔϠΟΆϤϟϭΔϴϟΎΤϟΔΒϳήπϟ
ϟϥΎϴΑϲϓΔϠΟΆϤϟϭΔϴϟΎΤϟΔΒϳήπϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳΓέΎδΨϟϭΑή ϲϓΎϬΑϑήΘόϣ˳ΩϮϨΒΑΔΒϳήπϟΎϬϴϓςΒΗήΗϲΘϟΕϻΎΤϟ˯ΎϨΜΘγΎΑˬΪΣϮϤϟ ΎθϟϞΧΪϟϲϓΔϠΟΆϤϟϭΔϴϟΎΤϟΔΒϳήπϟΎΑϑήΘϋϻ˱ΎπϳϢΘϳϪϧΈϓˬΔϟΎΤϟϩάϫϲϓϭΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓΓήηΎΒϣϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟήΧϵϞϣ ΄θϨΗΎϣΪϨϋϭϲϟϮΘϟϰϠϋˬΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓΓήηΎΒϣϭΝέΩ·ϢΘϳˬϝΎϤϋϷΞϣΪϟΔϴΪΒϤϟΔΒγΎΤϤϟϦϣΔϠΟΆϤϟΔΒϳήπϟϭΔϴϟΎΤϟΔΒϳήπϟ ϝΎϤϋϷΝΎϣΪϧΎΑΔλΎΨϟΔΒγΎΤϤϟϲϓΔΒϳήπϟήΛ
ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟ
νήϋϢΘϳ ΕΎϧΎϴΒϟ ϟΎϤϟϴΔ ϟΔϳΩήϔϟϥΎϴϛϞϜ ϲϓ νήϐϟϭ ΔϴϔϴυϮϟΔϠϤόϟ ϥΎϴϜϟΎϬϴϓϞϤόϳϲΘϟΔϴδϴήϟΔϳΩΎμΘϗϻΔΌϴΒϟΔϠϤόΑΔϋϮϤΠϤϟ ϠϤϋϭΔϛήθϠϟΔϴϔϴυϮϟΔϠϤόϟϮϫϭˬϲΗέΎϣϹϢϫέΪϟΎΑΔϋϮϤΠϤϟΕΎϧΎϴϛϞϜϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϭΞΎΘϨϟν ˴ήόΗˬΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟνήϋΔ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϠϟ
ϑήΘϋϻϢΘϳˬϥΎϴϛϞϜϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟΩΪϋ·ΪϨϋ έΎόγ΄Α ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟ ϥΎϴϜϠϟΔϴϔϴυϮϟΔϠϤόϟήϴϏΕϼϤόΑϥϮϜΗϲΘϟΕϼϣΎόϤϟΎΑ ϨΟϷΕϼϤόϟΎΑΔϣϮϘϤϟΔϳΪϘϨϟΩϮϨΒϟϞϳϮΤΗΓΩΎϋ·ϢΘϳˬήϳήϘΘϟΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓϭΕϼϣΎόϤϟϚϠΗ˯ήΟ·ΦϳέϮΗϲϓΓΪΎδϟϑήμϟΔϴΒ ϳϮΤΗΓΩΎϋ·ϢΘϳϭΦϳέΎΘϟϚϟάΑΓΪΎδϟέΎόγϷΎΑΓΪΎδϟέΎόγϷΎΑΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟΎΑΔϣϮϘϤϟϭΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑήϬψΗϲΘϟΔϳΪϘϨϟήϴϏΩϮϨΒϟϞ ΔϴΒϨΟϷΔϠϤόϟΎΑΔϴΨϳέΎΘϟΔϔϠϜΘϟΚϴΣϦϣΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΔϳΪϘϨϟήϴϏΩϮϨΒϟϞϳϮΤΗΓΩΎϋ·ϢΘϳϻϭΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΪϳΪΤΗΦϳέΎΘΑ ϟϥΎϴΑϲϓϑήμϟϕϭήϔΑϑήΘϋϻϢΘϳΓέΎδΨϟϭΑή ϲϠϳΎϣ˯ΎϨΜΘγΎΑΎϬϴϓ΄θϨΗϲΘϟΓήΘϔϟϲϓΪΣϮϤϟ
x ϦϤοϕϭήϔϟϚϠΗΝέΩ·ϢΘϳΚϴΣˬ˱ϼΒϘΘδϣΝΎΘϧϹΕΎϴϠϤϋϲϓΎϬϣΪΨΘγϑΪϬΑ˯ΎθϧϹΪϴϗΕΩϮΟϮϤΑΔϘϠόΘϤϟϑήμϟϕϭήϓ ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟΎΑνϭήϘϟϩάϬϟΓΪΎϔϟϒϴϟΎϜΗϰϠϋΕϼϳΪόΘϛΎϫέΎΒΘϋϢΘϳΎϣΪϨϋΕΩϮΟϮϤϟϩάϫΔϔϠϜΗ
x ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟήρΎΨϣξόΑϦϣρϮΤΘϟϑΪϬΑΕϼϣΎόϣϲϓϝϮΧΪϟϦϋΔΠΗΎϨϟϑήμϟϕϭήϓ
x ˬΎϫΩΪδϟςϴτΨΗΪΟϮϳϻϭϞϤΘΤϤϟϦϣβϴϟϲΘϟΔϴΒϨΟϷΕΎϴϠϤόϟϦϋΔΠΗΎϧΔϨΩϭΔϨϳΪϣΔϳΪϘϧΩϮϨΒΑΔϘϠόΘϤϟϑήμϟϕϭήϓ ΕϼϤόϟϞϳϮΤΗϲρΎϴΘΣϦϤοΔϳΪΒϟϲϓΎϬΑϑή˰ΘϋϻϢΘϳϲΘϟϭΔϴΒϨΟϷΕΎϴϠϤόϟϲϓέΎϤΜΘγϻϲϓΎλϦϣ˱˯ΰΟϞϜθΗϲΘϟ ΧΪϟϥΎϴΑϲϓϭΔϴΒϨΟϷέΎϤΜΘγϻΔϤϴϗϲϓΎλΩΎόΒΘγΪϨϋΪΣϮϤϟϞ
x έΎϤΜΘγϻϲϓΎλΩΎόΒΘγ
Ϣ˰ϫέΪϟΎΑ ΔϴΒϨΟϷ ΕϼϤόϟΎΑ ΔϋϮϤΠϤϟ ϯΪϟ ΔϛήΘθϤϟ ΕΎϴϠϤόϠϟ ΕΎΑϮϠτϤϟϭ ΕΩϮΟϮϤϟ ήϬψΗ ˬΓΪΣϮϤϟ ΔϴϟΎϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ νήϋ νήϐϟ ΎϣΔϨδϠϟϑήμϟέΎόγςγϮΘϣΐδΣϒϳέΎμϤϟϭΕΩήϳϹϞϳϮΤΗϢΘϳϭήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓΓΪΎδϟϑήμϟέΎόγϡΪΨΘγΎΑϲΗέΎϣϹ ΎόγΐϠϘΘΗϢϟ ϑήμϟϕϭήϔΑϑήΘϋϻϢΘϳΔϠϣΎόϤϟΦϳέΎΗϲϓϑήμϟέΎόγϡΪΨΘδΗΔϟΎΤϟϚϠΗϲϓϭˬΓήΘϔϟϝϼΧΓήϴΒϛΓέϮμΑϑήμϟέ ϟϥΎϴΑϲϓϕϭήϔϟϩάϬΑϑήΘϋϻϢΘϳϭΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟϞϳϮΤΗϲρΎϴΘΣϲϓˬΕΪΟϭϥ·ˬΔΌηΎϨϟΓέΎδΨϟϭΑή ϲΘϟΓή˰ΘϔϟϲϓΪΣϮϤϟ ϴϠϤόϟΎϬϴϓΪόΒΘδΗ ΔϴΒϨΟϷΕΎ
ΓΩΎϋ·ϢΘϴϓˬΔόΑΎΘϟΔϛήθϟϰϠϋΓήτϴδϠϟΔϛήθϟΓέΎδΧΎϬϨϋΞΘϨϳϻΔόΑΎΗΔϛήηϱϷϲΰΠϟΩΎόΒΘγϻΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓϭˬϚϟΫϰϟ·ΔϓΎο·ϭ ϊϳίϮΗ ϟϥΎϴΑϲϓΎϬΑϑή˰ΘϋϻϢΘϳϻϭΓήτϴδϤϟήϴϏκμΤϟϰϠϋΔϤϛήΘϤϟϑήμϟϕϭήϓϦϣΔΒγΎϨΘϤϟΔμΤϟΓέΎδΨϟϭΑή ΎϣΪΣϮϤϟ ΆΗϻϲΘϟΔϛή˰ΘθϣΓήτϴδϟΔόοΎΨϟΕθϨϤϟϭΔϠϴϣΰϟΕΎϛήθϠϟΔϴΰΠϟΕΩΎόΒΘγϻϱ ϯήΧϷΔϴΰΠϟΕΩΎόΒΘγϻΔϓΎϜϟΔΒδϨϟΎΑ ϱΩ ϲϓΎϬϔϴϨμΗΩΎό˵ϳΔϤϛή˰ΘϤϟϑήμϟϕϭήϓϦϣΔΒγΎϨΘϤϟΔμΤϟϥΈϓˬ Δϛή˰ΘθϤϟΓήτϴδϟϭϱήϫϮΠϟήϴΛ΄ΘϠϟΔϛήθϟΓέΎδΨϟϟϥΎϴΑ ϭΑή ΓέΎδΨϟ ΪΣϮϤϟ
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕϼϳΪόΗϭΓήϬθϟϞϣΎό˵Η ϭΕΩϮΟϮϤϛΔϴΒϨΟΔϠϣΎόϣϰϠϋΫϮΤΘγϻϦϋΔϤΟΎϨϟΪϳΪΤΘϠϟΔϠΑΎϘϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟ ΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓϑήμϟϕϭήϔΑϑή˰ΘϋϻϢΘϳϭΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓΪΎδϟϑήμϟήόδΑϝϮΤ˵ΗϭΔϴΒϨΟϷΔϴϠϤόϠϟΕΎΑϮϠτϣ
Page 33
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
20ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗΕΪόϣϭΕΎϜϠΘϤϣ
ϤϼϤϟΕΎΌϔϟϲϓΕΩϮΟϮϤϟϩάϫϒϨμΗϭΔϤϴϘϟνΎϔΨϧϦϋΎϬΑϑήΘόϣΓέΎδΧϱΎμϗΎϧΔϔϠϜΘϟΎΑίΎΠϧϹΪϴϗΔϴϟΎϤγήϟϝΎϤϋϷΝέΪΗΔ έήϏϰϠϋˬΕΩϮΟϮϤϟϩάϫϙϼϬΘγΏΎδΣΪΒϳΎϬϨϣϑΪϬΘδϤϟνήϐϟϲϓϡΪΨΘγϼϟΓΰϫΎΟΒμΗϭϞϤΘϜΗΎϣΪϨϋΕΪόϤϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟϦϣ ϜϠΘϤϤϟΎϬϨϣϑΪϬΘδϤϟνήϐϟϲϓϡΪΨΘγϼϟΓΰϫΎΟΕΩϮΟϮϤϟϩάϫΒμΗΎϣΪϨϋˬϯήΧϷΕΪόϤϟϭΕΎ
ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϼϟΔϤϛήΘϣήΎδΧϱϭϢϛήΘϤϟϙϼϬΘγϻ˱ΎμϗΎϧΔϔϠϜΘϟΎΑϯήΧϷΕΪόϤϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟϥΎϴΑϢΘϳ
ϞλϸϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϲϓΔϘΣϼϟϒϴϟΎϜΘϟΝέΩ·ϢΘϳϻΩϮϨΒϟ˯ΎϨΘϗϰϟ·ΓήηΎΒϣΔΑϮδϨϤϟΕΎϘϔϨϟϰϠϋΔϴΨϳέΎΘϟΔϔϠϜΘϟϞϤΘθΗ ΎϬΑΎδΘΣϭ ΪϨΒϟΎΑΔτΒΗήϣΔϴϠΒϘΘδϣΔϳΩΎμΘϗΪϮϓΔϋϮϤΠϤϟϰϟ·ϖϓΪΘΗϥ˷ΟήϤϟϦϣϥϮϜϳΎϣΪϨϋϻ·ˬ˱ΎϤϼϣϥϮϜϳΎϤΒδΣˬϞμϔϨϣϞλ΄ϛ ϥϮϜϳϭ ϥΎϴΑϰϟ·ϯήΧϷΔϧΎϴμϟϭϴϠμΘϟϝΎϤϋϒϴϟΎϜΗΔϓΎϛϞϴϤΤΗϢΘϳϪΑϕϮΛϮϣ˳ϞϜθΑΪϨΒϟΔϔϠϜΗαΎϴϗϥΎϜϣϹΎΑϟΓέΎδΨϟϭΑή ϝϼΧΪΣϮϤϟ ΎϬϴϓΎϫΪΒϜΗϢΘϳϲΘϟΔϴϟΎϤϟΓήΘϔϟ
ΨΘγΎΑϚϟΫϭΔϴΟΎΘϧϹΎϫέΎϤϋέΪϣϰϠϋίΎΠϧϹΪϴϗΔϴϟΎϤγήϟϝΎϤϋϷϑϼΨΑˬΕΩϮΟϮϤϟΔϔϠϜΗΐτθϟϚϟΫϭϙϼϬΘγϻΎΑϑήΘϋϻϢΘϳϡΪ ϱήΛϥΎϴΑϊϣΔϨγϞϛΔϳΎϬϨΑϙϼϬΘγϻΏΎδΣΔϘϳήρϭΔϴϘΒΘϤϟϢϴϘϟϭΓέΪϘϤϟΔϴΟΎΘϧϹέΎϤϋϷΔόΟήϣϢΘΗϭΖΑΎΜϟςδϘϟΔϘϳήρϐΗΕήϴ ϲϠΒϘΘδϣαΎγϰϠϋΔΒδΘΤϤϟΕήϳΪϘΘϟϲϓ
γϦϣΔϴϠΒϘΘδϣΔϳΩΎμΘϗϊϓΎϨϣ΄θϨΗϥϊϗϮΘϤϟϦϣϥϮϜϳϻΎϣΪϨϋϭΩΎόΒΘγϻΪϨϋΕΪόϤϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟΩϮϨΑϦϣΪϨΑϱϞϴΠδΗϰϐϠ˵ϳέήϤΘ ΪϮϋϦϴΑϕήϔϟαΎγϰϠϋΕΪόϤϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟΩϮϨΑϦϣΪϨΑΪϋΎϘΗϭΩΎόΒΘγϦϋΔΠΗΎϧήΎδΧϭΡΎΑέΙΪϳΪΤΗϢΘϳϞλϷϡΪΨΘγϊϴΒϟ ϥΎϴΑϲϓΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϭˬϞλϸϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϭϟΓέΎδΨϟϭΑή ΪΣϮϤϟ
ϻ˱ΎμϗΎϧΔϔϠϜΘϟΎΑΞϣήΒϟΝέΩ·ϢΘϳϙϼϬΘγ ϻϞϴϤΤΗϢΘϳΕΪΟϭϥ·ˬΓΩΪΤϤϟΔϤϴϘϟνΎϔΨϧήΎδΧϭϙϼϬΘγ ϰϠϋΖΑΎΜϟςδϘϟαΎγϰϠϋ ϻΔϘϳήρϭέΪϘϤϟϲΟΎΘϧϹήϤόϟΔόΟήϣϢΘΗΎϬϟΓέΪϘϤϟΔϴΟΎΘϧϹέΎϤϋϷϯΪϣϙϼϬΘγ ήϴΛ΄ΗΏΎδΘΣϊϣˬΔϳϮϨγήϳήϘΗΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓ ϟϰϠϋΔϔϠϜΘϟϞϤΘθΗϲϠΒϘΘδϣαΎγϰϠϋήϳΪϘΘϟϲϓΕήϴϴϐΗϱϒϳέΎμϤ ϲΘϟϭϕϮΛϮϣϞϜθΑΎϬγΎϴϗϦϜϤϳϲΘϟϖϠόΘΗ ΓήηΎΒϣ ΫϮΤΘγϻΎΑ ήϳϮτΗϭΕΩϮΟϮϤϟ ϟΓέΩ·ϱϮϨΗϲΘϟϭΕΩϮΟϮϤ ϦϴϔυϮϤϟϒϴϟΎϜΗϭΔϤΪϟκϴΧήΘϟϭΞϣήΒϟΔϔϠϜΗϚϟΫϦϤπΘϳΎϬϣΪΨΘγϭΎϬϟΎϤϜΘγ ϩάϫϊπΨΗΓΩΪΤϤϟΞϣήΒϟέΎΒΘΧϭϢϴϤμΗϰϟ·ΓήηΎΒϣϯΰόΗϯήΧΔϔϠϜΗϱϭΕΩϮΟϮϤϟ ΗϻϭΔϋϮϤΠϤϟΓήτϴδϟΖϧΎϛΫ·ϻ·ΎϬΘϠϤγέϢΘ ΞΘϨΗ ΔϠϤγήϤϟήϳϮτΘϟϒϴϟΎϜΗϞϴΠδΗϢΘϳΔϠϤΘΤϣΔϴϠΒϘΘδϣΔϳΩΎμΘϗϊϓΎϨϣΕΩϮΟϮϤϛ ϟΎϬϴϓϥϮϜϳϲΘϟΔτϘϨϟϦϣΎϫ΅Ύϔρ·ϢΘϳϭΕΩϮΟϮϤ ΣΎΘϣΔ ϡΪΨΘγϼϟ
ϙϼϬΘγΏΎδΣΪϨϋέΎΒΘϋϻϲϓΎϫάΧϢΗϲΘϟΔϴΟΎΘϧϹέΎϤϋϷϲϠϳΎϤϴϓΕΩϮΟϮϤϟΕϮϨδϟήΟ΄ΘδϣέΎϘϋϰϠϋΕΎϨϴδΤΗϭΕΪόϣϭΙΎΛ 3-9ΕΎΒϛήϣ 5ήΗϮϴΒϤϜϟΞϣήΑϭΓΰϬΟ 3-15ϟ ήϴϏΕΩϮΟϮϤϟΔγϮϤϠϤ ϝΎϤϋϷΝΎϣΪϧϦϣΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟ
ϟαΎϴϗϢΘϳΕΩϮΟϮϤ ϤϟΔγϮϤϠϤϟήϴϏΎϬϴϠϋΫϮΤΘδ ΔϔϠϜΗϥ·ΔϔϠϜΘϟΎΑϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΪϨϋϞμϔϨϣϞϜθΑ ΕΩϮΟϮϤϟΫϮΤΘδϤϟΔγϮϤϠϤϟήϴϏ ΔγϮϤϠϤϟήϴϏΕΩϮΟϮϤϟϞϴΠδΗϢΘϳˬϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΪόΑΫϮΤΘγϻΦϳέΎΗϲϓΎϤϛΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϲϫϝΎϤϋϷΞϣΩΔϴϠϤϋϲϓΎϬϴϠϋΔϔϠϜΘϟΎΑ ήϴϏΕΩϮΟϮϤϠϟΔϴΟΎΘϧϹέΎϤϋϷϢϴϴϘΗϢΘϳΔϤϴϘϟνΎϔΨϧϻΔϤϛήΘϣήΎδΧϱϭϢϛήΘϣ˯Ύϔρ·ϱ˱ΎμϗΎϧϭΓΩϭΪΤϣΎϣ·ΎϬϧϰϠϋΔγϮϤϠϤϟ ϋΔϤϴϘϟνΎϔΨϧΪϳΪΤΘϟΎϬϤϴϴϘΗϢΘϳϭΔϴΟΎΘϧϹΎϫέΎϤϋϯΪϣϰϠϋΓΩΪΤϤϟέΎϤϋϷΕΫΔγϮϤϠϤϟήϴϏΕΩϮΟϮϤϟ˯Ύϔρ·ϢΘϳΓΩΪΤϣήϴϏΎϣΪϨ ϏΕΩϮΟϮϤϟϥϰϠϋήηΆϣϙΎϨϫϥϮϜϳέΎϤϋϷΕΫΔγϮϤϠϤϟήϴϏΕΩϮΟϮϤϟ˯Ύϔρ·ϑϭήμϣΕΎΒΛ·ϢΘϳΎϬΘϤϴϗξϔΨϨΗΪϗΔγϮϤϠϤϟήϴ ϭˬΎ˱ϳϮϨγΎϬΘϤϴϗϲϓνΎϔΨϧϼϟΩΪΤϤϟήϴϏήϤόϟΕΫΔγϮϤϠϤϟήϴϏΕΩϮΟϮϤϟϢϴϴϘΗϢΘϳΪΣϮϤϟΓέΎδΨϟϭΑήϟΏΎδΣϲϓΓΩΪΤϤϟΎϣΪϨϋ ΔϤϴϗνΎϔΨϧϝΎϤΘΣϰϠϋήηΆϣϙΎϨϫϥϮϜϳΔγϮϤϠϤϟήϴϏΕΩϮΟϮϤϟ
ΫϮΤΘγϻϦϋΔΠΗΎϨϟΔγϮϤϠϤϟήϴϏΕΩϮΟϮϤϠϟΔϴΟΎΘϧϹέΎϤϋϷήϳΪϘΗϢΗ ήϴϏΎϬϧ΄Α ϞϓΎϜΗϥϮϜγ ωϡεϞϓΎϜΗϥϮϜγΔϛήηϰϠϋ ΓΩΪΤϣ
Page 34
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
21ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗέΎϤΜΘγΕέΎϘϋϲϓ
ΕέΎϤΜΘγϻΕέΎϘϋ ϲϓ ϻ ϲϫΕέΎϤΜΘγ ϚϟΫ ϲϓ ΎϤΑ ˬϝΎϤϟ αέ ΔϤϴϗ ΓΩΎϳΰϟ ϭϭ ΎϫήϴΟ΄Η Ϧϣ ΕΪΎϋ ϲϨΟ ϑΪϬΑ ΎϬΑ φϔΘΤϤϟ ϟΕΎϜϠΘϤϤ νήϏϷϚϠΘϟ˯ΎθϧϹΪϴϗΕέΎϤΜΘγϻαΎϴϗϢΘϳΕέΎϘϋϲϓ ϞϤθΗΕϼϣΎόϤϟϒϴϟΎϜΗϚϟΫϲϓΎϤΑˬΔϔϠϜΘϟήόδΑ˱ΎϴΪΒϣ ˯ΰΟΪΣϝϼΣ·ΕΎϘϔϧΔϔϠϜΘϟ ΕέΎϤΜΘγϻΕέΎϘϋϲϓ ˯ΎϨΜΘγϢΘϳϭˬΔϣίϼϟϑήΘϋϻρϭήη˯ΎϔϴΘγρήθΑϭΕΎϘϔϨϟϚϠΗΪΒϜΗΦϳέΎΘΑ ΕΎϣΪΨΑΔλΎΨϟΔϴϣϮϴϟΕΎϘϔϨϟΕέΎϤΜΘγϻΕέΎϘϋϲϓ
ϲΪΒϤϟϑήΘϋϼϟ˱ΎϘΣϻϭˬ ΕέΎϤΜΘγϻΝέΪΗΕέΎϘϋϲϓ ϭΡΎΑέϷΝέΪΗήϳήϘΘϟΦϳέΎΗϲϓϕϮδϟϑϭήυβϜόΗϲΘϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ ΕέΎϤΜΘγϼϟΔϟΩΎόϟϢϴϘϟϲϓΕήϴϐΘϟϦϋΔΠΗΎϨϟήΎδΨϟΕέΎϘϋϲϓ ΎϬϴϓ΄θϨΗϲΘϟΓήΘϔϟϲϓΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓ ϑήΘϋϻ˯Ύϐϟ·ϢΘϳ ΕέΎϤΜΘγϻΎΑΕέΎϘϋϲϓ ϖϴϘΤΗϊϗϮΘϤϟήϴϏϦϣϥϮϜϳΚϴΤΑϡΪΨΘγϻϦϣ˱ΎϴΎϬϧΎϬΒΤγϢΘϳΎϣΪϨϋϭΎϫΩΎόΒΘγΪϨϋ ΐΤγϦϋ΄θϨΗϲΘϟήΎδΨϟϭΡΎΑέϷϥ·ΎϫΩΎόΒΘγϦϣΔϴϠΒϘΘδϣΔϳΩΎμΘϗϊϓΎϨϣΕέΎϤΜΘγϻΕέΎϘϋϲϓ ϑήΘϋϻϢΘϳΎϫΩΎόΒΘγϭ ϥΎϴΑϲϓΎϬΑΓέΎδΨϟϭΑήϟ ΩΎόΒΘγϻϭΐΤδϟΎϬϴϓϊϘϳϲΘϟΓήΘϔϟϲϓΪΣϮϤϟ
Ϧϣϭϰϟ·ϞϳϮΤΗϱϯήΠϳϻ ΕέΎϤΜΘγϻΕέΎϘϋϲϓ ϩήϴΟ΄Η˯ΪΑϭέΎϘόϠϟϚϟΎϤϟϞϐηϒϗϮΗϪΘΒΜϳϡΪΨΘγϻϲϓήϴϐΗΙΪΤϳΎϣΪϨϋϻ· ϥΈϓˬϚϟΎϤϟϦϣϝϮϫ΄ϤϟέΎϘόϟϰϟ·ϱέΎϘόϟέΎϤΜΘγϻΔΌϓϦϣΕέΎϘόϟϞϳϮΤΘΑϖϠόΘϳΎϤϴϓϭϲϠϴϐθΗέΎΠϳ·ΔϴϗΎϔΗϝϼΧϦϣήΧϑήτϟ ΎόϟΔϤϴϘϟϲϫΔϘΣϼϟΔΒγΎΤϤϟνήϐϟΔοήΘϔϤϟΔϔϠϜΘϟάϫΔϋϮϤΠϤϟΐδΘΤΗβϜόϟΙΪΣΫ·ΎϣˬϡΪΨΘγϻϲϓήϴϐΘϟΦϳέΎΘΑΔϟΩ ϡϳϗϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΪϳΪΤΗϢΘϳϡΪΨΘγϻϲϓήϴϐΘϟΦϳέΎΗϰΘΣΕΪόϤϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟϲϓΎϬϴϠϋιϮμϨϤϟΔγΎϴδϠϟ˱ΎϘϓϭέΎϘόϟ ΔΣϭΗϔϣϟϕϭγϟ ρϳγϭϟέΎόγϭϦϴϳέΎθΘγϻϭϞϘΘδϤϟΔϨϳΎόϤϟήϴΒΧΎϬΑϡϭϘϳϲΗϟΕΎϣϳϳϘΗϟαΎγ̶ϟϋ ΕΩϮΟϮϤϟΔϤϴϗνΎϔΨϧ·ΔϴϟΎϤϟήϴϏ
ϟϡϮϘΗΔϋϮϤΠϤ ϲϟΎϣΰϛήϣϥΎϴΑϞϛΦϳέΎΘΑ ΪΣϮϣ ΔγϮϤϠϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟΔόΟήϤΑ ϠϤϟήϴϏϭϮϤΔγ ϙΎϨϫϥΎϛΫ·ΎϤϴϓΪϳΪΤΘϟ ϰϠϋϝΪϳήηΆϣϱ ϚϠΗϥΪϗΕΩϮΟϮϤϟ ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧΓέΎδΨϟΖοήόΗ ήϳΪϘΗϢΘϳϪϧΎϓˬήηΆϤϟϚϟΫΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓϭˬ ϞΑΎϘϟώϠΒϤϟ ΔϠΑΎϘϟΔϤϴϘϟήϳΪϘΗΔΑϮόλϝΎΣϲϓϭ ΕΪΟϭϥ· ΔϤϴϘϟνΎϔΨϧ·ϦϋΔΠΗΎϨϟΓέΎδΨϟϯΪϣΪϳΪΤΗϑΪϬΑϚϟΫϭΕΩϮΟϮϤϠϟΩΩήΘγϺϟ ϠϟΩΩήΘγϺϟΕΩϮΟϮϤ ϟϡϮϘΗ˱ΎϳΩήϓΔϋϮϤΠϤ ήϳΪϘΘΑ ΩΩήΘγϼϟϞΑΎϘϟώϠΒϤϟ ϲΘϟΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϮϟ ϲϤΘϨΗϟΎϬϟΕΩϮΟϮϤ βγΩϮΟϭΪϨϋ ΔϋϮϤΠϣήϐλϰϠϋΎϬόϳίϮΗϢΘϳϪϧΈϓϚϟΫϥϭΩΎϣϭϱΩήϓ·ϞϜθΑΪϘϨϟΪϴϟϮΗΕΪΣϭϰϠϋΕΩϮΟϮϤϟϊϳίϮΗϢΘϳϪϧΈϓˬϊϳίϮΘϠϟΔϟϮϘόϣ ΎϫΪϳΪΤΗϦϜϤϳΔϟϮϘόϣβγϰϠϋ˱˯ΎϨΑΪϘϨϟΪϴϟϮΗΕΪΣϭϦϣ ΪϴϗΔϤϴϘϟϭϊϴΒϟϒϴϟΎϜΗΎμϗΎϧΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϮϫΩΩήΘγϼϟϞΑΎϘϟώϠΒϤϟϥ· ˬϡΪΨΘγϻϰϠϋΎϤϬϳ
ϞΒϗΎϣϢμΧϝΪόϣϡΪΨΘγΎΑΔϴϟΎΤϟΎϬΘϤϴϗϰϟ·ΓέΪϘϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϢμΧϢΘϳˬϡΪΨΘγϻΪϴϗΔϤϴϘϟϢϴϴϘΗνήϏϷϭΔΒϳήπϟ ϱάϟ ΔϤϴϘϠϟΔϴϟΎΤϟϕϮδϟΕΎϤϴϴϘΗβϜόϳΩϮϘϨϠϟΔϴϨϣΰϟ ϠϟΔΒΣΎμϤϟήρΎΨϤϟϭΕΩϮΟϮϤ ΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΕήϳΪϘΗϞϳΪόΗϢΘϳϢϟϱάϟ Ϫϟ
ϠϟΩΩήΘγϼϟΔϠΑΎϘϟΔϤϴϘϟΎϬϴϓέ͉ΪϘΗϲΘϟΕϻΎΤϟϲϓϭΕΩϮΟϮϤ ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟξϴϔΨΗάΪϨϋϢΘϳˬΔϳήΘϓΪϟΎϬΘϤϴϗϦϣϞϗ΄Α ΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϭ ϠϟΕΩϮΟϮϤ ϟϥΎϴΑϲϓ˱έϮϓΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻΓέΎδΧϞϴΠδΗϢΘϳΩΩήΘγϼϟΔϠΑΎϘϟΔϤϴϘϟϰϟ· ΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϭΓέΎδΨϟϭΑή ΪΣϮϤϟ ϠϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟΓΩΎϳίϢΘΗˬϖΣϻΖϗϭϲϓΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻΓέΎδΧβϜϋϢΗϝΎΣϲϓϭΕΩϮΟϮϤ ϝΪόϤϟήϳΪϘΘϟϰϟ· ΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϭϭ ϢϟΫ·ΎϫΪϳΪΤΗϦϜϤϤϟϦϣϥΎϛϲΘϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟίϭΎΠΘΗϥΐΠϳϻΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϲϓΓΩΎϳΰϟϥήϴϏΩΩήΘγϼϟΔϠΑΎϘϟΔϤϴϘϠϟ ϑήΘϋϻϢΘϳ ΔϘΑΎδϟΕϮϨδϟϲϓ ΪϘϨϟΪϴϟϮΗΓΪΣϭϭ ΕΩϮΟϮϤϠϟΔϤϴϘϟνΎϔΨϧΓέΎδΨΑ
ΕΎμμΨϤϟ
ϲπΘϘϳϥϞϤΘΤϤϟϦϣϥϮϜϳϭˬϖΑΎγ˳ΙΪΤϟΔΠϴΘϧϲϟΎΣ ϲϨϤοϭϲϧϮϧΎϗ ϡΰΘϟΔϋϮϤΠϤϟϰϠϋΐΗήΘϳΎϣΪϨϋΕΎμμΨϤϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳ ΔϋϮϤΠϤϟϦϣ ϭˬϡΰΘϟϻϚϟΫΔϳϮδΗ˯ήΟϦϜϤϳϡΰΘϟϻώϠΒϤϟϕϮΛϮϣήϳΪϘΗ
ΎΨϤϟέΎΒΘϋϻϦϴόΑάΧϷϊϣˬήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϨΑϲϟΎΤϟϡΰΘϟϻΔϳϮδΘϟΏϮϠτϤϟϞΑΎϘϤϠϟήϳΪϘΗϞπϓϮϫκμΨϤϛϞΠδϤϟώϠΒϤϟϥ· ήρ ϳήΘϓΪϟϪΘϤϴϗϥΈϓˬϲϟΎΤϟϡΰΘϟϻΔϳϮδΘϟΓέΪϘϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϡΪΨΘγΎΑΎϣκμΨϣαΎϴϗϢΘϳΎϣΪϨϋϡΰΘϟϻΎΑΔτϴΤϤϟϙϮϜθϟϭΗΔϞΜϤ ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϚϠΘϟΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟ
ΔϨϳΪϤϟΔϣάϟΎΑ ϑήΘϋϻϢΘϳˬήϴϐϟϦϣϩΩΩήΘγϊϗϮΘϳκμΨϣΔϳϮδΘϟΔϳΩΎμΘϗϻϊϓΎϨϤϟΔϓΎϛϭξόΑΝϭήΧήϣϷϰπΘϗϝΎΣϲϓ ϛΕΩϮΟϮϤ ϪΑϕϮΛϮϣϞϜθΑΔϨϳΪϤϟΔϣάϟαΎϴϗϥΎϜϣϹΎΑϥϮϜϳϭΔϣάϟΔϤϴϗΩΩήΘγ˱ΎΒϳήϘΗΪϛΆϤϟϦϣϥΎϛΫ·
Page 35
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
22
ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ ϦϴϔυϮϤϟϊϓΎϨϣ
ΓΩΪΤϤϟΕΎϤϫΎδϤϟΔτΧ
ϞΒϗϦϣέΪϤϟΔϴϋΎϤΘΟϻΕΎϨϴϣ΄ΘϟϭΪϋΎϘΘϟΕΎηΎόϣϡΎψϧϲϓ˱˯ΎπϋΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϨρϮϣϦϣΔϋϮϤΠϤϟϮϔυϮϣΪόϳ Ϣϗέ ϲΗέΎϣϹ ϞϤόϟ ϥϮϧΎϘϟ ˱ΎϘϓϭ ϡΎψϨϟ ΔϣϮϜΤϟ 7 ΔϨδϟ 1999ΔΒδϨΑ ϡΎψϨϟ ϲϓ ΔϤϫΎδϤϟ ΔϋϮϤΠϤϟ ϰϠϋ ΐΠϳϭ 125 Ϧϣ ̃ ΔτΨϟϲϓΔϣϮϜΤϟϭϥϮϔυϮϤϟϢϫΎδϳϊϓΎϨϤϟϩάϫϞϳϮϤΗϞΟϦϣΐΗϭήϟϝϭΪΟϒϴϟΎϜΘϟ˱ΎϘϓϭΐΗήϟαΎγϰϠϋΔϋϮϓΪϤϟΕΎϤϫΎδϤϟ ΔΒδϨΑ5 ϭ̃2,5 ϟϥΎϴΑϰϠϋΕΎϤϫΎδϤϟϞϴϤΤΗϢΘϳϭϡΎψϨϟϲϓˬϲϟϮΘϟϰϠϋˬΐΗήϟαΎγϰϠϋΔϋϮϓΪϤϟΕΎϤϫΎδϤϟϦϣ̃ΓέΎδΨϟϭΑή ΪΣϮϤϟ
ΏήϔδϟήϛάΗϭΔϳϮϨδϟΕίΎΟϹ
ϦϴϔυϮϤϟ ϞΒϗ Ϧϣ ΔϣΪϘϤϟ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔΠϴΘϧ ήϔδϟ ήϛάΗϭ ΔϳϮϨδϟ ΕίΎΟϹ Ϧϣ ϦϴϔυϮϤϟ ΕΎϘΤΘδϤΑ έ˷ΪϘϤϟ ϡΰΘϟϼϟ κμΨϣ Ϊλέ ϢΘϳ ΔϨδϟΔϳΎϬϧϰΘΣϦϴϘΤΘδϤϟ
ΝΔϣΪΧΔϳΎϬϧΕϓΎϜϣκμΨϣϦϴϔυϮϤϟ
ϢΘϳϦϳϮϜΗ ϞϤόϟϥϮϧΎϘϟ˱ΎϘϓϭΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϨρϮϣήϴϏϦϣϦϴϔυϮϤϠϟΔϘΤΘδϤϟΔϣΪΨϟΔϳΎϬϧΕϓΎϜϣώϟΎΒϣΔϓΎϜΑκμΨϣ ϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑΦϳέΎΘΑΎϤϛϩΎοΎϘΘϳϱάϟϲγΎγϷΐΗήϟϭϢϬΘϣΪΧΕήΘϓαΎγϰϠϋϚϟΫϭΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓ ΪΣϮϤϟ τϤϟΔϴϠΤϤϟϮϠϟϭϦϴϧϮϘϠϟ˱ΎϘϓϭϯήΧϝϭΩϲϓΔόϗϮϟΕΎϧΎϴϜϟϲϓϦϴϠϣΎόϟϦϴϔ͉υϮϤϠϟΔϣΪΨϟΔϳΎϬϧΕϓΎϜϣΕΎμμΨϣϦϳϮϜΗϢΘϳϲϓΔϘΒ ϝϭΪϟϩάϫ
νϭήϘϟϒϴϟΎϜΗ
ϟϥΎϴΑϦϤοΓΪΎϔϟϑϭήμϤΑϑήΘϋϻϢΘϳΓέΎδΨϟϭΑή ΪΣϮϤϟΎϬΑΎδΘΣϢΘϳϭΎϬϗΎϘΤΘγΪϨϋ ϲϠόϔϟΓΪΎϔϟϝΪόϣΔϘϳήρϡΪΨΘγΎΑ ΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΗ
ΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΗΩΎϤΘϋΎϬϴϓϢΘϳϲΘϟΓήΘϔϟϲϓΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓΕΎΑϮϠτϤϟϦϤοϦϴϤϫΎδϤϟϰϠϋΔϋίϮϤϟΡΎΑέϷΐδΘΤ˵Η Ϧϣ ϦϴϤϫΎδϤϟϞΒϗ
ΕϭΩϷ ΔϴϟΎϤϟϯήΧΔϴϟΎϣΕΩϮΟϮϣϭΕέΎϤΜΘγ)1( ϒϴϨμΘϟΔϴϟΎΘϟαΎϴϘϟΕΎΌϓϲϓΔϴϟΎϤϟΎϬΗΩϮΟϮϣΔϋϮϤΠϤϟϒϨμΗ
x ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΎϣ· ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ˱ΎϘΣϻαΎϘΗϲΘϟϚϠΗ
x Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑαΎϘΗϲΘϟϚϠΗϭ
ϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔΒδϨϟΎΑΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϳΪϗΎόΘϟρϭήθϟϭΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟΓέΩ·ϲϓΓ΄θϨϤϠϟϱέΎΠΘϟΝΫϮϤϨϟϰϠϋϒϴϨμΘϟΪϤΘόϳ ΔγΎϘϤ ϕϮϘΣΕϭΩϲϓΕέΎϤΜΘγϼϟΔΒδϨϟΎΑϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϓϭΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΎϣ·ήΎδΨϟϭΡΎΑέϷΝέΪΗˬΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϜϠϤϟ ΐδΘΤΗϥϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΖϗϭϲϓΎϴΎϬϧΕέΎΘΧΪϗΔϋϮϤΠϤϟΖϧΎϛΫ·ΎϣϰϠϋϒϗϮΘϴγϚϟΫϥΈϓˬΓήΟΎΘϤϟνήϐϟΎϬΑφϔΘΤϤϟήϴϏ ςϘϓϭˬΎϣΪϨϋϦϳΪϟΕέΎϤΜΘγϒϴϨμΗΓΩΎϋΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓέΎϤΜΘγϻΪϨϋˬΎϣ ΕΩϮΟϮϤϟϲϓΕήϴϐΘϟϚϠΗΓέΩϹΎϬϟΎϤϋΝΫϮϤϧήϴϐΘϳ
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΎϳΑΕΎϧ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ
ΔϳϮδΗΩϮϨΑϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΓΪλέαΎϴϗρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϢϟϲΘϟ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟϞϳΪόΗ ήρΎΨϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ
ΕΎϣΪΨϟζϣΎϫΔϳΪϗΎόΘϟ
ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
Page 36
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
23
ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ ΔϴϟΎϤϟΕϭΩϷ ΔϤΘΗ
ϯήΧΔϴϟΎϣΕΩϮΟϮϣϭΕέΎϤΜΘγ ΔϤΘΗ)2( ϑήΘϋϻ˯Ύϐϟ·ϭϑήΘϋϻ
ΕΎόϴΒϤϟϭ ΕΎϳήΘθϤϟΎΑ ϑήΘό˵ϳΓήΟΎΘϤϟ ΦϳέΎΘΑ ΔϴϟΎϤϟ ΕΩϮΟϮϤϟ Ϧϣ ΔϳΩΎϴΘϋϻ- ϊϴΑ ϭ ˯ήθΑ ΔϋϮϤΠϤϟ Ϫϴϓ ϡΰΘϠΗ ϱάϟ ΦϳέΎΘϟ Ϯϫϭ ϟΕΩϮΟϮϤ ϡΎϴϗϊϣΎϬϠϳϮΤΗΪϨϋϭΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϦϣΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϡϼΘγϲϓϕϮϘΤϟ˯ΎπϘϧΎΑΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟΎΑϑήΘϋϻ˯Ύϐϟ·ϢΘϳ ϞϣΎϛ˳ϞϜθΑΔϴϜϠϤϟΪϮϋϭήρΎΨϣΔϓΎϛϞϳϮΤΘΑΔϋϮϤΠϤϟ
)3( αΎϴϘϟ
ϴϘϟΎΑΔΟέΪϤϟήϴϏΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟΔϟΎΣϲϓˬΪίΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟαΎϴϘΑϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΪϨϋΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗ ΔϟΩΎόϟΔϤ ϰϟ·ΓήηΎΒϣΐδϨΗϥϦϜϤϳϲΘϟΔϠϣΎόϤϟϒϴϟΎϜΗˬΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΕΩϮΟϮϤϠϟΔϠϣΎόϤϟϒϴϟΎϜΗϞϴΠδΗϢΘϳΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟ˯ΎϨΘϗ ΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϥΎΒδΤϟϲϓάΧΆϳΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓϒϳέΎμϤϟϦϤοΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔΟέΪϤϟΔϴϟΎϤϟΕΫ ϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΖϧΎϛΫ·ΎϣΪϳΪΤΗΪϨϋΎϬϠϤΠϣϲϓΔϨϤπΘϤϟΕΎϘΘθϤϟ ΓΪΎϔϟϭΔϴϠλϷΕΎόϓΪϟςϘϓϞΜϤΗΎϬΑΔλΎΨϟΔ ϙΎϨϫϭΔϳΪϘϨϟΎϬΗΎϘϓΪΗκΎμΧϭΕΩϮΟϮϤϟΓέΩ·ϲϓΔϋϮϤΠϤϟϞΒϗϦϣϊΒΘϤϟϱέΎΠΘϟΝΫϮϤϨϟϰϠϋϦϳΪϟΕϭΩϷϖΣϼϟαΎϴϘϟΪϤΘόϳ ϲϫϭϦϳΪϟΕϭΩΔϋϮϤΠϤϟΎϬϴϓϒϨμΗαΎϴϗΕΎΌϓΙϼΛ
½ ϢΘϳΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΕΎόϓΪϟςϘϓΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϩάϫϞΜϤΗΚϴΣΔϳΪϗΎόΘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϊϴϤΠΘϟΎϬΑφϔΘΤϤϟΕΩϮΟϮϤϟαΎϴϗ Λ·ϢΘϳΔϴϠόϔϟΓΪΎϔϟϝΪόϣΔϘϳήρϡΪΨΘγΎΑΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϩάϫϦϣΪϮϔϟΕΩήϳ·ΐδΘΤΗΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΓΪΎϔϟϭΔϴϠλϷ ΕΎΒ ϦϋΔΠΗΎϧΓέΎδΧϭΑέϱ ϊϣΕέΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλϦϤοΎϬοήϋϢΘϳϭΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΓήηΎΒϣϑήΘϋϻ˯Ύϐϟ· ϥΎϴΑϲϓΕέΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλϦϤοΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻήΎδΧΝέΩ·ϢΘϳϭϲΒϨΟϷϑήμϟήΎδΧϭΡΎΑέϭΑέ
ΓέΎδΨϟ ΪΣϮϤϟ
½ ϊϤΠϟΎϬΑφϔΘΤϤϟΕΩϮΟϮϤϟήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑαΎϘϳήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ ΪϮϔϟϭΔϴϠλϷώϟΎΒϤϠϟΔϳήμΣΕΎόϓΩΕΩϮΟϮϤϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϞΜϤΗΎϣΪϨϋΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϊϴΒϟϭΔϳΪϗΎόΘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟˬ ϴϘϟΎΑαΎϘΗϭ ˬήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϲϓΕΎϛήΤϟϞϳϮΤΗϢΘϳϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤ ϲϓΎϬϠϴΠδΗϢΘϳϲΘϟϲΒϨΟϷϑήμϟήΎδΧϭΡΎΑέϭΪϮϔϟΕΩήϳ·ϭΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻήΎδΧϭΡΎΑέϞϴΠδΗΪϨϋ˯ΎϨΜΘγΎΑ Ύϐϟ·ϢΘϳΎϣΪϨϋϭΓέΎδΨϟϭΑήϟϞΧΪϟϲϓΎϘΑΎγΔϠΠδϤϟΔϤϛήΘϤϟήΎδΨϟϭΡΎΑέϷϥΈϓˬΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟΎΑϑήΘϋϻ˯ ΏΎδΣϢΘϳϭέΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλϢϤοΎϬΟέΩ·ϢΘϳϭΓέΎδΨϟϭΑήϟϰϟ·ΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϦϣΎϬϔϴϨμΗΩΎόϳήΧϵϞϣΎθϟ ϳήσϡΪΨΘγΎΑΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϩάϫϦϣΪϮϔϟΕΩήϳ·ϦϤοϲΒϨΟϷϲϓήμϟήΎδΧϭΡΎΑένήϋϢΘϳϭϲϠόϔϟΓΪΎϔϟϝΪόϣΔϘ έΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλ
½ ήϴϳΎόϣϲϓϮΘδΗϻϲΘϟΕΩϮΟϮϤϟΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑαΎϘϳΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ ϢΘϳϲΘϟϦϳΪϟΕϭΩϦϣΓέΎδΨϟϭΑήϟΝέΩ·ϢΘϳϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϭΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΎϬϠϴΠδΗ ˱
ΎϘΣϻΎϬγΎϴϗ ϥΎϴΑϲϓΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ ΓέΎδΨϟϭΑήϟ ϲϓΎλϦϤοϲϓΎμϟΎΑΎϬοήϋϢΘϳϭΪΣϮϤϟ ΎϬϴϓ΄θϨΗϲΘϟΓήΘϔϟϲϓΕέΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·
ΔϤϴϘϟήΎδΧϭΡΎΑένήϋΔϋϮϤΠϤϟΓέΩ·έΎΘΨΗΎϣΪϨϋϭΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣΕέΎϤΜΘγϊϴϤΟϖΣϻΖϗϭϲϓΔϋϮϤΠϤϟβϴϘΗ ΪόΑΓέΎδΨϟϭΑήϠϟΎϘΣϻΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟήΎδΧϭΡΎΑέϒϴϨμΗΩΎόϳϼϓˬήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϓΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣΕέΎϤΜΘγϻΔϟΩΎόϟ˯Ύϐϟ· ϻέΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλϦϤοΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΕέΎϤΜΘγϻϩάϫϦϣΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΘΑϑήΘϋϻήϤΘδϳϭέΎϤΜΘγϻΎΑϑήΘϋ ϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΕήϴϐΘϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳΕΎόϓΪϟϡϼΘγϲϓΔϋϮϤΠϤϟϖΣέήϘΘϳΎϣΪϨϋ Αήϟ ϭ ϭ Αήϟ ϝϼΧ Ϧϣ ΔϟΩΎόϟ ΔϤϴϘϟΎΑ ΔϴϟΎϤϟ ΕέΎϤΜΘγϼϟ ΔϟΩΎόϟ ΔϤϴϘϟ ϲϓ ήϴϐΘϟ ϲϓ ΕΪΣϮΑ ΔτΒΗήϤϟ ΕέΎϤΜΘγϻ ˯ΎϨΜΘγΎΑ ΓέΎδΨϟ ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΕήϴϐΘϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳέΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλϦϤοΔΟέΪϤϟΓέΎδΨϟ ϝϼΧ ϖϠόΘϤϟήΧϵϞΧΪϟϲϓΕΪΣϮϟΎΑΔτΒΗήϤϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΔψϔΤϣϰϠϋϡϮγήϟϭΕΪΣϮϟΎΑΔτΒΗήϤϟΕέΎϤΜΘγϼϟΓέΎδΨϟϭΑήϟ ΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣΕέΎϤΜΘγϻ ΔϤϴϘϟνΎϔΨϧήΎδΧβϜϋϭ ΔϤϴϘϟνΎϔΨϧήΎδΧϞϴΠδΗϢΘϳϻϭΪΣϮϤϟϞΧΪϟϥΎϴΑϲϓΏΎΘΘϛϻΔτθϧ΄Α γΎϘϤϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΕήϴϴϐΘϟϦϣΎϫήϴϏϦϋϞμϔϨϣϞϜθΑήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔ
Page 37
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
24
ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ ΔϴϟΎϤϟΕϭΩϷ ΔϤΘΗ
)(Η ϯήΧΔϴϟΎϣΕΩϮΟϮϣϭΕέΎϤΜΘγΔϤϨ)4( ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻ
ϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϭΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔΟέΪϤϟϦϳΪϟΕϭΩ΄ΑΔτΒΗήϤϟΔόϗϮΘϤϟϥΎϤΘϻήΎδΧϢϴϴϘΘΑϱΆΒϨΗαΎγϰϠϋΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗ ϝϼΧϦ ΕΩϮΟϮϤϟϊπΨΗϥΎϤΘϻήρΎΨϣϲϓΔϳήϫϮΟΓΩΎϳίϙΎϨϫΖϧΎϛΫ·ΎϣϰϠϋΔϘΒτϤϟΔϤϴϘϟνΎϔΨϧΔϴΠϬϨϣΪϤΘόΗήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟ ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻΓέΎδΨϟΝΫϮϤϨϟΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎϤϟ
ϳέΎϘΘϠϟϲϟϭΪϟέΎϴόϤϠϟ˱ΎϘϓϭϪΑΡϮϤδϤϟςδΒϤϟΞϬϨϟϖϴΒτΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬϯήΧϷΔϨϳΪϤϟϢϣάϟϭΔϨϳΪϤϟϦϴϣ΄ΘϟϢϣάϟΔΒδϨϟΎΑ ϢϗέΔϴϟΎϤϟή 9ϟΓέΎδΨϟΕϻΪόϣΪϨΘδΗΔϨϳΪϤϟϢϣάϟΎΑϲΪΒϤϟϑήΘϋϻάϨϣήϤόϟϯΪϣϰϠϋΔόϗϮΘϣήΎδΨΑϑήΘϋϻΐϠτΘϳϱάϟήϣϷˬϰϠϋΔόϗϮΘϤ ΓΪΒϜΘϤϟΔϴΨϳέΎΘϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟ ϦϤπΘΗϭΩΩήΘγϼϟΔϟϮϘόϣΕΎόϗϮΗΪΟϮϳϻΎϣΪϨϋϯήΧϷΔϨϳΪϤϟϢϣάϟϭΔϨϳΪϤϟϦϴϣ΄ΘϟϢϣΫΐτηϢΘϳ ΔϟϮϘόϣΕΎόϗϮΗΪΟϮϳϻϪϧϰϠϋΕήηΆϤϟϦϳΪϤϠϟΓήϴΒϜϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮόμϟϭέΎδϋϹΔϴϟΎϤΘΣˬϯήΧέϮϣϦϴΑϦϣˬΩΩήΘγϼϟ ΓέΪϗέΪμϤϟϯΪϟϥϮϜϳϭΔπϔΨϨϣήΜόΗήρΎΨϣΎϬϟϥϮϜΗΎϣΪϨϋΔπϔΨϨϣϥΎϤΘήρΎΨϣΕΫΎϬϧϯήΧϷΕϭΩϷϭϦϳΪϟΕέΎϤΜΘγήΒΘόΗϭ ΐϳήϘϟϯΪϤϟϰϠϋΔϳΪϗΎόΘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΕΎϣΰΘϟΎΑ˯ΎϓϮϟϰϠϋΓήϴΒϛ
ΎδΧϦϣϞϠϘϳϭˬΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϦϳΪϟΕέΎϤΜΘγΔϤϴϗνΎϔΨϧΔϔϠϜΘΑϑήΘϋϻϢΘϳϭή ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϓϚϟΫϑϼΨΑΎϬΑϑήΘϋϻϢΗϲΘϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ
ΏϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫ
ϢΘϳΏΎδΘΣ ϔΨϧϻκμΨϣ˱ΎμϗΎϧˬΔϴϠόϔϟΓΪΎϔϟΔϘϳήρϡΪΨΘγΎΑΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑ˱ΎϘΣϻαΎϘΗϭΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ˱ΎϴΪΒϣϯήΧϷΔϨϳΪϤϟϢϣάϟνΎ ΔϳΪϗΎόΘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϞϴμΤΗϑΪϬΑϯήΧϷΔϨϳΪϤϟϢϣάϟΎΑΔϋϮϤΠϤϟφϔΘΤΗϭΔϤϴϘϟϲϓ
ΝΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟ
ΪϘόϟϲϓΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΰΘϟϻϭϕϮϘΤϟϲϓ˱ΎϓήρΒμΗΎϣΪϨϋΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟΎΑϑήΘϋϻΎΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗ
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΖδϴϟϲΘϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟΔϟΎΣϲϓ ˱ΎμϗΎϧˬΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ˱ΎϴΪΒϣΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟΔϓΎϜΑϑήΘϋϻϢΘϳϭ ϭΑήϟϝϼΧ ˬΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟαΎϴϗϢΘϳϭΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟέΪλ·ϰϟ·ΓήηΎΒϣΔΑϮδϨϤϟΕϼϣΎόϤϟϒϴϟΎϜΗ ΓέΎδΨϟ ΕέΎΘΧΫ·ϻ· ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΕΎΑϮϠτϤϟαΎϴϗΔϋϮϤΠϤϟ
ϟΎΑ˯ΎϓϮϟΪϨϋΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟΎΑϑήΘϋϻϰϐϠ˵ϳΕΎΑϮϠτϤ ΒΗήΘϤϟΔ ϪϠΟ˯ΎπϘϧϭϪΎϐϟ·ϭϚϟΫϰϠϋ
ΪΒϤϟϑήΘϋϻΪόΑϭΓήηΎΒϣΎϬϟΔΑϮδϨϤϟΔϠϣΎόϤϟϒϴϟΎϜΗ˱ΎμϗΎϧΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ˱ΎϴΪΒϣΕΎοήΘϗϻϭνϭήϘϟΔϓΎϜΑϑήΘϋϻϢΘϳαΎϘΗˬϲ ΔϴϠόϔϟΓΪΎϔϟΔϘϳήρϡΪΨΘγΎΑΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑ˱ΎϘΣϻΓΪΎϔϟΎΑΔϠϤΤϤϟΕΎοήΘϗϻϭνϭήϘϟ
ϠϜΘϟΎΑ˱ΎϘΣϻϭΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ˱ΎϴΪΒϣΎϬΑϑήΘϋϻϢΘϳϭϯήΧϷΔϨΪϟϢϣάϟϭΔϨΪϟϦϴϣ΄ΘϟϢϣΫϦϤοΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟΝέΪΗΪόΗΓ΄ϔτϤϟΔϔ ϟϕΎϘΤΘγΦϳέΎΗϞϗΫ·ϢμΨϟϑάΤϳϭΔϣϮμΨϤϟΩΪδϟΔϤϴϗϲϫΓΪΎϔϟΎΑϞϤΤϤϟήϴϏϡΰΘϟϼϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕΎΑϮϠτϤ ΓΪΣϭΔϨγϦϋ ΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟΔλΎϘϣ
ϥΎϴΑϭΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟΔλΎϘϣϢΘΗΔλΎϘϤΑΫΎϔϨϟΐΟϭϲϧϮϧΎϗϖΣήϓϮΘϳΎϣΪϨϋΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑϲϓΔϤϴϘϟϲϓΎλ ϟΔϳϮδΗϭΕΩϮΟϮϤϟϊϴΑϭϲϓΎμϟαΎγϰϠϋΔϳϮδΘϠϟΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟΔϴϧϙΎϨϫϥϮϜϳϭΎϬΑϑήΘόϤϟώϟΎΒϤϟΕΎΑϮϠτϤ ΖϗϮϟβϔϧϲϓ Ω
ΎϣϭΪϘϨϟϪϟΩΎόϳ
ΎϣϭΪϘϨϟϞϤΘθϳˬΪΣϮϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥΎϴΑνήϏϷϪϟΩΎόϳ ΐϧΎΟϰϟ·ˬΔϴϟΎϤϟΕΎδγΆϤϟϯΪϟΐϠτϟΖΤΗϊΩϮϟϭϕϭΪϨμϟϲϓΪϘϨϟϰϠϋ ϮΤΘϠϟΓΰϫΎΟϥϮϜΗϲΘϟϭϞϗϭήϬηΔΛϼΛΔϴϠλϷΎϬϗΎϘΤΘγΕήΘϓώϠΒΗϲΘϟΔϴϟΎόϟΔϟϮϴδϟΕΫϞΟϷΓήϴμϗϯήΧϷΕέΎϤΜΘγϻϰϟ·Ϟϳ ΎΨϤΑ˱ήϴΒϛ˱ήΛ΄ΗήΛ΄ΘΗϻϲΘϟϭΔϣϮϠόϣΔϳΪϘϧώϟΎΒϣ ΔϤϴϘϟϲϓήϴϐΘϟήρ
ϫ˰(ήϬηΔΛϼΛϰϠϋΪϳΰΗΔϴϠλϕΎϘΤΘγΕήΘϔΑϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭ
ϊϘΗΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΎ˱ϘΣϻϭΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΎ˱ϴΪΒϣΎϬγΎϴϗϢΘϳˬήϬηΔΛϼΛϦϣήΜϛϷΔϴϠλϕΎϘΤΘγΕήΘϔΑϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϮϟ ϯΪϟϊΩϮϟ ϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϠϟϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟΐΟϮϤΑΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻϢϴϴϘΘϟΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟΕΎΑΎδΣϕΎτϧϦϤοϙϮϨΒϟ 9
Page 38
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
25ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗέΎΠϳϹΩϮϘϋ
ΎϬϧϰϠϋΕέΎΠϳϹΎΑϑήΘϋϻϢΘϳϲϓˬϯήΧΔϨΩϢϣΫϦϤοΔϠΑΎϘϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΪόϤϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟϦϤοϡΪΨΘγϻϖΣΕΩϮΟϮϣ ϤΘϟΔϔϠϜΗϭΕΎΑϮϠτϤϟϦϴΑέΎΠϳϹΕΎόϓΩϦϣΔόϓΩϞϛϊϳίϮΗϢΘϳΔϋϮϤΠϤϟϡΪΨΘγϻΔΣΎΘϣΓήΟΆϤϟΕΩϮΟϮϤϟϪϴϓϥϮϜΗϱάϟΦϳέΎΘϟϞϳϮ Αήϟϰϟ·ϞϳϮϤΘϟΔϔϠϜΗϞϴϤΤΗϢΘϳΪϴλήϟϰϠϋΔϘΤΘδϤϟΓΪΎϔϠϟΖΑΎΛϱέϭΩϝΪόϣϰϠϋϝϮμΤϠϟϚϟΫϭέΎΠϳϹΪϘϋΓήΘϓϯΪϣϰϠϋΓέΎδΨϟϭ ϠϟϲΟΎΘϧϹήϤόϟϯΪϣϰϠϋϡΪΨΘγϻϖΣΕΩϮΟϮϣϰϠϋϙϼϬΘγϻΐδΘΤϳΓήΘϓϞϜϟΕΎΑϮϠτϤϟϦϣϲϘΒΘϤϟΕΩϮΟϮϤ ˬέΎΠϳϻΪϘϋΓΪϣϭ ϦϴΑΡϭήΘϳϱάϟΖΑΎΜϟςδϘϟΔϘϳήτΑˬήμϗΎϤϬϳ3 ϰϟ·9 ΕϮϨγ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟϲϓΎλέΎΠϳϹΕΎΑϮϠτϣϦϤπΘΗϭΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟαΎγϰϠϋ˱ΎϴΪΒϣέΎΠϳϹΪϘϋϦϣΔΌηΎϨϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟαΎϘΗΕΎόϓΪϟ ΔϴϟΎΘϟέΎΠϳϹ
x έΎΠϳ·ΰϓϮΣϱ˱ΎμϗΎϧˬ ήϫϮΠϟΚϴΣϦϣΔΘΑΎΜϟΕΎόϓΪϟϞϤθΗ ΔΘΑΎΛΕΎόϓΩ ΔϘΤΘδϣx ϝΪόϤϟϭήηΆϤϟϰϠϋ˯ΎϨΑΓήϴϐΘϣέΎΠϳ·ΕΎόϓΩx ΔϴϘΒΘϤϟΔϤϴϘϟΕΎϧΎϤοΐΟϮϤΑήΟ΄ΘδϤϟϞΒϗϦϣΎϬόϓΩϊϗϮΘϤϟώϟΎΒϤϟ
x έΎϴΨϟάϫΔγέΎϤϣϦϣϝϮϘόϣΪΣϰϟ·˱Ϊϛ΄ΘϣήΟ΄ΘδϤϟϥΎϛϝΎΣϲϓ˯ήθϟέΎϴΨϟΔγέΎϤϤϟήόγ
x έΎϴΨϟάϫήΟ΄ΘδϤϟϡΪΨΘγϰϟ·ήϴθΗέΎΠϳϹρϭήηΖϧΎϛΫ·ˬέΎΠϳϹΪϘϋΦδϓΕΎϣήϏΕΎόϓΩ
ϹνήΘϗϻϝΪόϣϡΪΨΘγϢΘϴϓˬήόδϟάϫΪϳΪΤΗϦϜϤϳϢϟΫ·έΎΠϳϹΪϘϋϲϓϲϨϤπϟΓΪΎϔϟήόγϡΪΨΘγΎΑέΎΠϳϹΕΎόϓΩϢμΧϢΘϳϲϓΎο ΔΒδϨΑήΟ΄ΘδϤϠϟ3,5 ϰϟ·̃5 ̃ 2024 3,5 ϰϟ·̃5 ̃ ϰϠϋϝϮμΤϠϟΔϣίϼϟϝϮϣϷνήΘϗϻϪόϓΩήΟ΄ΘδϤϟϰϠϋϦϴόΘϳϱάϟήόδϟϮϫϭˬ ΕΩϮΟϮϣ ΔϠΛΎϤϣϡΎϜΣϭρϭήηϊϣΔϠΛΎϤϣΔϳΩΎμΘϗΔΌϴΑϲϓΔϠΛΎϤϣΔϤϴϗϱΫ
ϲϟΎΘϟϞϤθΗϲΘϟΔϔϠϜΘϟΎΑϡΪΨΘγϻϖΣΕΩϮΟϮϣαΎϘ˵Ηx έΎΠϳϹΕΎΑϮϠτϤϟϲΪΒϤϟαΎϴϘϟώϠΒϣx ΔϤϠΘδϣέΎΠϳ·ΰϓϮΣϱΎ˱μϗΎϧΪϘόϟ˯ΪΑΦϳέΎΗϞΒϗϭϲϓΓΩΪδϣέΎΠϳ·ΕΎόϓΩϱ
ϲϓΔϣΪΨΘδϤϟΕΩϮΟϮϤϟΓέΩ·ΪϨϋΔϴϠϴϐθΘϟΔϧϭήϤϟΓΩΎϳΰϟϡΪΨΘδΗϭΔϋϮϤΠϤϟήΒϋΕέΎΠϳ·ΓΪϋϲϓ˯ΎϬϧϹϭΪϳΪϤΘϟΕέΎϴΧΝέΪϨΗ ϦϴΑϝΩΎΒΘϣϕΎϔΗϝϼΧϦϣϡΪΨΘδ˵ΗΓΩϮΟϮϤϟ˯ΎϬϧϹϭΪϳΪϤΘϟΕέΎϴΧΔϴΒϟΎϏϭΔϋϮϤΠϤϟΕΎϴϠϤϋΕΎόϓΪϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳήΟΆϤϟϭΔϋϮϤΠϤϟ ϟϥΎϴΑϲϓϒϳέΎμϤϛΖΑΎΜϟςδϘϟαΎγϰϠϋϞΟϷΓήϴμϗϲϧΎΒϤϟέΎΠϳ·ΩϮϘϋϊϴϤΠΑΔτΒΗήϤϟΓέΎδΨϟϭΑή έΎΠϳϹΩϮϘϋΪΣϮϤϟ ΓΪϤϟέΎΠϳ·ΩϮϘϋϲϫϞΟϷΓήϴμϗ12 ˯ήθϟέΎϴΧϥϭΪΑϞϗϭ˱ήϬη
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ3-19-1Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϒϴϨμΗΓέΪμϤϟ
ˬϡΎϋϞϴϟΪϛΎϬϘΎΛϭϲϠϣΎΣϦϣΓήϴΒϛϦϴϣ΄ΗήρΎΨϣϞΒϘΗΎϬΒΟϮϤΑϲΘϟϭˬΔϳΩΎόϟϝΎϤϋϷϕΎϴγϲϓϦϴϣ΄ΗΩϮϘϋέΪλΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗ ΔϘΤΘδϤϟΎϳΰϤϟϊϣϪϴϠϋϦϣΆϣΙΪΣΪόΑϊϓΪϟΔϘΤΘδϤϟΎϳΰϤϟΔϧέΎϘϣϝϼΧϦϣˬΓήϴΒϛϦϴϣ΄ΗήρΎΨϣΎϬϳΪϟϥΎϛΫ·ΎϣΔϋϮϤΠϤϟΩΪΤΗ ϊϓΪϟΓήϴΒϛϦϴϣ΄ΗήρΎΨϣϞϘϨΗϻΎϬϨϜϟϭϦϴϣ΄ΘϟϦϣϲϧϮϧΎϗϞϜηΎϬϟϲΘϟΩϮϘόϟϒϴϨμΗϢΘϳϪϴϠϋϦϣΆϤϟΙΪΤϟωϮϗϭϡΪϋΔϟΎΣϲϓ ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟΐΟϮϤΑΔϴϟΎϤϟΕϭΩϷΔΒγΎΤϣϊΒΘΗϭέΎϤΜΘγΩϮϘόϛΔϴϟΎϣήρΎΨϤϟΔϋϮϤΠϤϟνήόΗϭΩΪϋΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ Ϣϗέ 9
ΩϮϘϋέΪλΈΑΎ˱πϳΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗΔΌϔϟϩάϫϦϤοΔϋϮϤΠϤϟϦϋΓέΩΎμϟΔϴϤϨΘϟΕΎγΎϴγνήϗϥϭΪΑέΎϤΜΘγϻΩϮϘϋξόΑΝέΪϨΗ ϟξϳϮόΘϟΔϳΩΎόϟϝΎϤϋϷϕΎϴγϲϓϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕθϨϤ ΎϨϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋϯήΧϷ ΔΠΗ Ϧϋ ΪϘϋΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣήΜϛϭΪΣϭ ϟϚϠΗϦϋΕθϨϤ
ϟΔϛέΎθϤϟΕΰϴϣϥϭΪΑΩϮϘϋϭΓήηΎΒϣΔϛέΎθϣΩϮϘϋΎϬϧϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϒϴϨμΗϢΘϳϳήϳΪϘΘ ΕΰϴϣϊϣϦϴϣ΄ΘϟΪϘϋϒϳήόΗϢΘϳΔ ϟΔϛέΎθϤϟ ϳήϳΪϘΘ ΔϳΪΒϟϲϓΔϴϟΎΘϟήϴϳΎόϤϟϲΒϠϳΪϘϋϪϧϰϠϋΔ
˭ΔϴγΎγϷήλΎϨόϟϦϣΡϮοϮΑΓΩΪΤϣΔϋϮϤΠϣϦϣΔμΣϲϓϙέΎθϳΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣϥΔϳΪϗΎόΘϟρϭήθϟΩΪΤΗ
ϭ˭ΔϴγΎγϷήλΎϨόϟϰϠϋΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΪϮϋϦϣΓήϴΒϛΔμΣϝΩΎόϳΎ˱ϐϠΒϣΔϘϴΛϮϟϞϣΎΤϟϊϓΪΗϥΔϋϮϤΠϤϟϊϗϮΘΗ
ϲϓήϴϴϐΘϟϊϣΔϘϴΛϮϟϞϣΎΤϟΎϬόϓΩϢΘϴγϲΘϟώϟΎΒϤϟϲϓήϴϴϐΗϱϦϣΓήϴΒϛΔΒδϧϒϠΘΨΗϥΔϋϮϤΠϤϟϊϗϮΘΗήλΎϨόϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ ΔϴγΎγϷ
ϼϟΕήΘϔϟϲϓΎϬϤϴϴϘΗΓΩΎϋ·ϢΘϳϻϭˬΪϘόϟΔϳΪΑϲϓΔϋϮϤΠϤϟΕΎόϗϮΗϰϠϋ˱˯ΎϨΑϱΩήϔϟΪϘόϟϯϮΘδϣϰϠϋήϴϳΎόϤϟϩάϫϢϴϴϘΗϢΘϳˬΔϘΣ ΪϘόϟϞϳΪόΗϢΘϳϢϟΎϣ
Page 39
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
26ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΩϮϘϋΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄Θϟ ΔϤΘΗ 3-19-1
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϒϴϨμΗΓέΪμϤϟ ΔϤΘΗ
ϩΎϧΩϝϭΪΠϟϲϓαΎϴϘϟΝΫϮϤϧϭΎϬϔϴϨμΗϭΔϋϮϤΠϤϟΎϬΗέΪλϲΘϟΩϮϘόϟΔόϴΒρκϴΨϠΗϢΘϳ
ΩϮϘόϟΔόϴΒρ ΕΎΠΘϨϤϟϒϴϨμΗ αΎϴϘϟΝΫϮϤϧ
ΩϭϘϋ έΎγΧϟϭΕΎϛϠΗϣϣϟ ϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋ ρΎγϗϷιϳλΧΗΞϬϧϣ ϲΣλϥϳϣ΄Η ϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋ ρΎγϗϷιϳλΧΗΞϬϧϣ
ϝΟϷΓέϳλϗΓΎϳΣϟϰϠϋϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋ ϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋ ρΎγϗϷιϳλΧΗΞϬϧϣ ϭΔΗϗ΅ϣϟΓΎϳΣϟϰϠϋϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϳϣ΄Η
ϝϣΎηϟΓΎϳΣϟ ϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋ ϡΎόϟαΎϳϘϟΝΫϭϣϧ ΕΩΣϭϟΎΑΔρΑΗέϣϟΓΎϳΣϟϰϠϋϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋ ΔϛέΎηϣϟΕίϳϣΕΫϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋ
ΓέηΎΑϣϟ ΓέϳϐΗϣϟϡϭγέϟΞϬϧϣΔϛέΎηϣϟΕίϳϣϥϭΩΑέΎϣΛΗγϻΩϭϘϋΔϳέϳΩϘΗϟ ΔϳϟΎϣΕϭΩ
ϥϣΔϟΩΎόϟΔϣϳϘϟΎΑΔγΎϘ˵ϣΔϳϟΎϣϟΕΎΑϭϠρϣϟ έΎϳόϣϟΏΟϭϣΑΓέΎγΧϟϭΑέϟϝϼΧ
ϺϟϲϟϭΩϟϳέΎϘΗϟΩΩϋέ ϡϗέΔϳϟΎϣϟ93-19-2ϊϴϤΠΘϟϯϮΘδϣ
φϓΎΤϤϟϲϓϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϊϴϤΠΗΪϨϋΎ˱όϣΎϬΗέΩ·ϢΘϳϭΔϠΛΎϤϣήρΎΨϤϟϊπΨΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϊϴϤΠΗϝϼΧϦϣφϓΎΤϤϟΔϋϮϤΠϤϟΩΪΤΗˬ ΓΩΪΤϤϟΕΎϣϼόϟϊοϭϦϣ˱ϻΪΑήρΎΨϤϟϪΑΎθΗέΎΒΘϋϻϲϓΔϋϮϤΠϤϟάΧ΄Η ϦϤοΩϮϘόϟϊϴϤΟϥΔϋϮϤΠϤϟΕΩΪΣΝΎΘϧϹρϮτΨϟ ˱
πϳϢΘϳΩϮϘόϟϦϣΔϋϮϤΠϣϞΜϤΗΎϬϧΈϓˬΎ˱όϣΩϮϘόϟέΪΗΎϣΪϨϋˬϚϟάϟΔϠΛΎϤϣήρΎΨϣΎϬϟˬΓέΩϹνήϏϷΩΪΤϣϮϫΎϤϛˬΝΎΘϧ·ςΧϞϛ Ύ ΕΎϋϮϤΠϣ ΔϴϤϳϮϘΗΔϨγϝϼΧΎϫέΪλ·ϢΘϳϲΘϟΩϮϘόϟϦϣΕΎϋϮϤΠϣϰϟ·ΔψϔΤϣϞϛϢϴδϘΗϲϫϭ ΔϳϮϨγ 1 ϣΩϮϘϋΔϠϘΜ ϑήΘϋϻΪϨϋ ϭ˭ϲϟϭϷ 2 ϣΒμΘϟΓήϴΒϛΔϴϧΎϜϣ·ΎϬϟβϴϟϲϟϭϷϑήΘϋϻΪϨϋϲΘϟΩϮϘόϟΔϠϘΜ ϭ˱ΎϘΣϻΓέΎδΨϟ 3 ΔϴϘΒΘϤϟΩϮϘόϟϦϣΔϋϮϤΠϣ ΪΒϟϲϓΎϬγΎϴϗϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘόΑϑήΘϋϻϩΪϨϋϢΘϳϱάϟϊϴϤΠΘϟϯϮΘδϣΕΎϋϮϤΠϤϟϩάϫϞΜϤΗΕΎϋϮϤΠϤϟϩάϫϲϓήψϨϟΓΩΎϋ·ϢΘϳϻΔϳ ϖΣϻΖϗϭϲϓ
ϣΩϮϘόϟϩάϫΖϧΎϛΫ·ΎϣϢϴϴϘΘϟΔϤϋΩϭΔϟϮϘόϣΕΎϣϮϠόϣϩΪϨϋήϓϮΘΗϱάϟΐγΎϨϤϟϯϮΘδϤϟΔϋϮϤΠϤϟΩΪΤΗˬΩϮϘϋΔψϔΤϣϞϜϟΔϠϘΜ ΪϨϋ ϤϟήϴϏΩϮϘόϟΖϧΎϛΫ·ΎϣϭϲΪΒϤϟϖϘΤΘϟϠϘΜϣΒμΘϟήϴΒϛϝΎϤΘΣϰϠϋϱϮτϨΗΔ ΔϠϘΜ ϦϣΕΎϋϮϤΠϣϞϴμϔΘϟϦϣϯϮΘδϤϟάϫΩΪΤϳ ΩϮϘόϟ
3-19-3ϑήΘϋϻϲϠϳΎϣΏήϗϦϣΎ˱ϴΪΒϣΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϋϮϤΠϤΑϑήΘϋϻϢΘϳ½ ˭ΔϴτϐΘϟΓήΘϓΔϳΪΑ
½ ΗϱάϟΦϳέΎΘϟΒμ ϭ˭ϕΎϘΤΘγΦϳέΎΗϙΎϨϫϦϜϳϢϟΫ·ˬϞόϔϟΎΑΔϤϠΘδϣϭΔϘΤΘδϣΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣϦϣϰϟϭϷΔόϓΪϟϪϴϓ ½ ϣΒμΗΩϮϘόϟϦϣΔϋϮϤΠϣϥΔϋϮϤΠϤϟέήϘΗΎϣΪϨϋΔϠϘΜ
3-19-4Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϴΑϊϤΠϟ
βϔϧϲϓήΜϛϭϦϳΪϘϋϲϓΔϋϮϤΠϤϟϞΧΪΗˬϥΎϴΣϷξόΑϲϓ ϱέΎΠΗήϴΛ΄ΗϖϴϘΤΘϟΔϠμϟΕΫϭΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷβϔϧϊϣΖϗϮϟ ˬϢϴϴϘΘϟάϫ˯ήΟ·ΪϨϋΩϮϘόϟήϫϮΟϚϟΫβϜόϳΎϣΪϨϋΪΣϭϦϴϣ΄ΗΪϘόϛΩϮϘόϟϦϣΔϋϮϤΠϤϟϩάϫϦϋΔΒγΎΤϤϟΎΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗϞϣΎη ϥΎϛΫ·ΎϣέΎΒΘϋϻϲϓΔϋϮϤΠϤϟάΧ΄Η
½ ϕϮϘΤϟϒϠΘΨΗϱΩήϓϞϜθΑΎϬϴϟ·ήψϨϟΪϨϋ˱ΔϧέΎϘϣΎ˱όϣΎϬϴϟ·ήψϨϟΪϨϋΕΎϣΰΘϟϻϭ½ ϥϭΩΩϮϘόϟΪΣαΎϴϗΔϋϮϤΠϤϟϊϴτΘδΗϻήΧϵΪϘόϠϟέΎΒΘϋ
Page 40
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
27ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ3-19-5Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϋΕΎϧϮϜϤϟϞμϓ
ΎϬϨϋΔΒγΎΤϤϟΐΠϳΔϠμϔϨϣΕΎϧϮϜϣϰϠϋϱϮΘΤΗΖϧΎϛΫ·ΎϣΪϳΪΤΘϟΎϬΑΔλΎΨϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϢϴϴϘΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗ ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟϦϣ˱ϻΪΑΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϠϟήΧϲϟϭΩέΎϴόϣΐΟϮϤΑΩΪϋήϳέΎϘΘϟ ΔϴϟΎϤϟ Ϣϗέ 17ϡϮϘΗˬΓΰϴϤϣΕΎϧϮϜϣϱϞμϓΪόΑ ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟϖϴΒτΘΑΔϋϮϤΠϤϟΩΪϋϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ17 ϦϤπΘΗϻˬΎ˱ϴϟΎΣΪϘϋ ϒϴπϤϟ Ϧϴϣ΄ΘϠϟΔϴϘΒΘϤϟΕΎϧϮϜϤϟϊϴϤΟϰϠϋ ϩάϫΐΟϮϤΑΡΎΑέΔϟϮϤϋΕΎΒϴΗήΗϰϠϋΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋξόΑϱϮΘΤΗϞμϔϟΐϠτΘΗΔϠμϔϨϣΕΎϧϮϜϣϱΔϋϮϤΠϤϟΩϮϘϋ ϋϞμΤϴγϱάϟϥϮϤπϤϟώϠΒϤϠϟϰϧΩΪΣϙΎϨϫˬΕΎΒϴΗήΘϟΎ˱ϤΩΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣϪϴϠ- ΔόϓΩϭˬΕΎΒϟΎτϤϛϭˬΑέΔϟϮϤϋϞϜηϲϓΎϣ· ΑΔτΒΗήϣϥϮϜΘϟΔϧϮϤπϤϟώϟΎΒϤϠϟϰϧΩϷΪΤϟϢϴϴϘΗϢΗϪϴϠϋϦϣΆϤϟΙΪΤϟωϮϗϭϦϋήψϨϟξϐΑϯήΧΔϳΪϗΎόΗ ϥϮϜϤΑήϴΒϛϞϜθ ϞμϔϨϣϞϜθΑΎϬϨϋΔΒγΎΤϤϟϢΘϳϢϟΓΰϴϤϣήϴϏΔϳέΎϤΜΘγΕΎϧϮϜϣϲϬϓϲϟΎΘϟΎΑϭˬϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎϬΟϲϓϦϴϣ΄Θϟ 3-19-6
ΪϘόϟΩϭΪΣ
ΔϋϮϤΠϤϟϲϓΪϘϋϞϛΩϭΪΣϦϤοΎϫέϮϬυϊϗϮΘϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϊϴϤΟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣαΎϴϗϞϤθϳ ϥϮϜΗϧΫ·Ϧϴϣ΄ΘϟΪϘϋΩϭΪΣϦϤοΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΖΠΘ ϦϋϟϻϭϕϮϘΤϟΕΎϣΰΘϟΔϳήϫϮΠϟήϳήϘΘϟΓήΘϓϝϼΧΓΩϮΟϮϤϲΘϟϭϦϜϤϳ ΩϮϘϋΕΎϣΪΧϊϣΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣϢϳΪϘΘΑϱήϫϮΟϡΰΘϟΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟϥϮϜϳΎϣΪϨϋϭˬϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗϊϓΪΑΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣϡΰϟ·ΔϋϮϤΠϤϠϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΎϣΪϨϋϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϣΪΧϢϳΪϘΘΑϲϋϮοϮϤϟϡΰΘϟϻϲϬΘϨϳ
½ ϭήόγΪϳΪΤΗΎϬϨϜϤϳˬϚϟάϟΔΠϴΘϧϭˬΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣΎϬϟνήόΘϳϲΘϟήρΎΨϤϟϢϴϴϘΗΓΩΎϋ·ϰϠϋΔϴϠϤόϟΓέΪϘϟΎΑΔϋϮϤΠϤϟϊΘϤΘΗ ϭ˭ϞϣΎϜϟΎΑήρΎΨϤϟϚϠΗβϜόϳϊϓΎϨϤϟϦϣϯϮΘδϣ
½ ϦϴϴϟΎΘϟϦϳέΎϴόϤϟϼϛ˯ΎϔϴΘγϢΗ
1 ΎϬϨϜϤϳˬϚϟάϟΔΠϴΘϧϭˬΪϘόϟϰϠϋϱϮΘΤΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔψϔΤϣήρΎΨϣϢϴϴϘΗΓΩΎϋ·ϰϠϋΔϴϠϤόϟΓέΪϘϟΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟ ϭ˭ΔψϔΤϤϟϚϠΗήρΎΨϣϞϣΎϜϟΎΑβϜόϳΎϳΰϤϟϦϣϯϮΘδϣϭήόγΪϳΪΤΗ
2 ΓΩΎϋ·ΦϳέΎΗϲϠΗϲΘϟΕήΘϔϟΎΑϖϠόΘΗϲΘϟήρΎΨϤϟϥΎΒδΤϟϲϓήρΎΨϤϟϢϴϴϘΗΓΩΎϋ·ΦϳέΎΗϰΘΣρΎδϗϷήϴόδΗάΧ΄ϳϻ ϢϴϴϘΘϟ
ϟϭΕΎΑϮϠτϤϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳϻΕΩϮΟϮϤ ΩϮϘόΑϖϠόΘΗώϟΎΒϤϟϩάϫϦϴϣ΄ΘϟΪϘϋΩϭΪΣΝέΎΧΔόϗϮΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϭρΎδϗϷΎΑΔϘϠόΘϤϟ ΔϴϠΒϘΘδϤϟϦϴϣ΄Θϟ
3-19-7αΎϴϘϟ
ΔγΎϴδϟΕέΎϴΧϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟοϮϳΔϋϮϤΠϤϟΎϬΗΪϤΘϋϲΘϟΔϴΒγΎΤϤϟ αΎϴϘϟΝΫΎϤϧ
έΎϴΨϟϤδϳΎϬϘϴΒτΘΑΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟΕέΎϴΧϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ
ΪϤΘόϤϟΞϬϨϤϟ
ΕΎϘϓΪΘϟ ΫϮΤΘγϼϟΔϳΪϘϨϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϰϠϋ κϴμΨΗ ΞϬϨϣ ρΎδϗϷ
ϲϓΪϘϋϞϛΔϴτϐΗΓήΘϓΪϳΰΗϻΎϣΪϨϋϦϋϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΪϨϋΔϋϮϤΠϤϟϲϟϭΪϟ έΎϴόϤϟ Ϥδϳ ˬΓΪΣϭ ΔϨγϢϗέ ΔϴϟΎϤϟ ήϳέΎϘΘϠϟ17 έΎϴΘΧΎΑ
ϟ Ύϣ· ΔϴΒγΎΤϤϟ ΔγΎϴδϟ ΏΎδΤ ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΩϮϘϋϰϠϋΫϮΤΘγϼϟ ϰϠϋ Ύϫ˯Ύϔρ· ϭ ΎϫΪΒϜΗ ΪϨϋ Ϧϴϣ΄Θϟ ΪϘόϟΔϴτϐΗΓήΘϓϯΪϣ
ΔϳΪϘϨϟ ΕΎϘϓΪΘϟ κϴμΨΗ ϢΘϳΩϮϘϋ ϰϠϋ ΫϮΤΘγϼϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΔϠμϟΕΫϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϋϮϤΠϤϟΔϴτϐΘϟΓήΘϓϯΪϣϰϠϋΎϫ΅Ύϔρ·ϢΘϳϭϡΪΨΘγΎΑ ΔϠμϟ ΕΫ ΔϋϮϤΠϤϠϟϲϘτϨϣϭϢψΘϨϣαΎγ
Ϧϋ ΕΎΑϮϠτϤϟ ΔϴϘΒΘϤϟ ΔϴτϐΘϟϟϝΪόϤ ΐδΣ ϸϟΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϟϭΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟ ϝϮϣ κϴμΨΗ ΞϬϨϣ
ρΎδϗϷϲϠϳϮϤΗ ήμϨϋ ΩϮΟϭ ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓϱήϫϮΟ έΩΎμϣ ΰϛήϤΑ ϖϠόΘϳ ΎϤϴϓ ΘϟϖϴΛϮ ϦϴΑΖϗϮϟϥϮϜϳϻΎϣΪϨϋϭˬΦϳέΎΗϭ ΕΎϣΪΨϟϦϣ ˯ΰΟ Ϟϛ ϢϳΪϘΗήΜϛΔϠμϟϱΫϦϴϣ΄ΘϟςδϗϕΎϘΤΘγ
Ϧϣ ΔϨγ ϥΈϓ ˬΓ΄θϨϤϟ ΒϟΎτϣ ήϴϏΔ ϞϳΪόΗ˯ήΟΈΑϟ ϢϛήΘ ΔϳήϫϮΠϟΓΪΎϔϟ ϰϠϋ ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟΕΎΑϮϠτϣ ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϠϟΔΒδϨϟΎΑ ΞϬϨϣ ρΎδϗϷ κϴμΨΗ ΪΟϮϳ ϻ ˬ ϡϼΘγ ϊϗϮΘϤϟ Ϧϣ ΚϴΣ κμΨϣ
ϲϓρΎδϗϷΓΪΣϭΔϨγϝϼΧ ΓήΘϓϦϣ ΔϴτϐΘϟ
ϟΕΎΑϮϠτϤ ΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋϟ ϝΪόϤ ΐδΣ ϸϟΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϟ ϝϮϣ κϴμΨΗ ΞϬϨϣ
ρΎδϗϷϊϓΩ ϊϗϮΘϤϟ Ϧϣ ϥϮϜϳ ΎϣΪϨϋϝϼΧΕΎΒϟΎτϤϟΔϨγ ΪΒϜΗΦϳέΎΗϦϣϞϳΪόΗϱέϭήπϟϦϣβϴϠϓˬΔΒϟΎτϤϟϸϟΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϠϟώϟΎΒϤϟϩάϫϝϮϣ
ϢμΨΑ ΔϋϮϤΠϤϟ ϡϮϘΗ αέ ΔϤϴϗ ˱ ΎϘϓϭ ήϤΜΘδϤϟ ϝΎϤϟ ΔϴϨϣΰϟ ΔϤϴϘϠϟ ϸϟϝϮϣ
Page 41
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
28ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗΩϮϘϋΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄Θϟ ΔϤΘΗ3-19-7αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ
ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓΔϋϮϤΠϤϟΎϬΗήΟϲΘϟΕήϳΪϘΘϟάΧϢΘϳϦϟϭˬΔϴϠΣήϣήϳήϘΗΓήΘϓϞϜϟΔϴϤϛήΘϟΞΎΘϨϟΪϳΪΤΗΔϋϮϤΠϤϟΕέΎΘΧ ϖϴΒτΗΪϨϋέΎΒΘϋϻϲϓΔϘΑΎδϟΔϴϟϭϷ ϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟ17 ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓϭΔϘΣϼϟΔϳέϭΪϟΕήΘϔϟϲϓ ΓΪΣϮϤϟ ΔϳϮϨδϟ
3-19-7-1ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΎ˱ϘϓϭΔγΎϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ-ϖΣϼϟϭϲϟϭϷαΎϴϘϟ
ΔϋϮϤΠϤϟϖΒτΗϣ ΩϮϘϋϊϴϤΟϰϠϋρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨ ΎϫέΪμΗϲΘϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϞΟϷΔϠϳϮρΔϳΩήϔϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϑϼΨΑ Ϧϴϣ΄Θϟ ˰ϛ˭
x ΎϨϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϣΪΧϚϟΫϲϓΎϤΑˬϞϗϭΓΪΣϭΔϨγϲϫΔϋϮϤΠϤϟϲϓΪϘϋϞϜϟΔϴτϐΘϟΓΪϣΔΠΗ ϞΧΩρΎδϗϷϊϴϤΟϦϋ ϭΪϘόϟΩϭΪΣ
x ϝϮϘόϣϞϜθΑϊϗϮΘΗϭΔϠϤΘΤϣΔϴϠΒϘΘδϣΕΎϫϮϳέΎϨϴγΔϏΎϴμΑΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗˬΓΪΣϭΔϨγϦϋΎϬΗΪϣΪϳΰΗϲΘϟΩϮϘόϠϟΔΒδϨϟΎΑ ΐΟϮϤΑΩϮϘόϟϚϠΗϰϠϋϱϮΘΤΗϲΘϟΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟϻαΎϴϗϒϠΘΨϳϻ ρΎδϗϷκϴμΨΗκμΨϣ ϖϴΒτΘΑϪΟΎΘϧ·ϢΘϴγϱάϟαΎϴϘϟϦϋΎ˱ϳήϫϮΟΎ˱ϓϼΘΧϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧ ˬΔϴΒδϨϟΔϴϤϫϷϢϴϴϘΗΪϨϋ ΕάΧ ΔϋϮϤΠϤϟ ϦϴόΑ έΎΒΘϋϻΎϬϟΎϤϋρϮτΧωϮϧϭήρΎΨϤϟΔόϴΒρϞΜϣΔϴϋϮϨϟϞϣϮόϟΎ˱πϳ
ΔϋϮϤΠϤϟϖΒτΗϻρΎδϗϷκϴμΨΗκμΨϣ ϲΘϟϭ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΓήϴΒϛΕήϴϐΗˬΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϣΔϳΪΑΪϨϋˬΖόϗϮΗΫ· ΔΒϟΎτϤϟΪΒϜΗϖΒδΗϲΘϟΓήΘϔϟϝϼΧΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟϡΰΘϟϻαΎϴϗϰϠϋήΛΆΗϥΎϬϧ΄ηϦϣ
ϤϟήϴϏΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϤϟΔΒδϨϟΎΑϠϘΜˬϲΪΒϤϟϖϘΤΘϟΪϨϋΔϡϮϘΗ ΔϋϮϤΠϤϟ αΎϴϘΑ ϲϟΎΘϟϮΤϨϟϰϠϋΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟϻ x ϲϟϭϷϑήΘϋϻΪϨϋΔϤϠΘδϤϟˬΕΪΟϭϥ·ˬρΎδϗϷ
x ˱ΎΣϭήτϣ ˬΦϳέΎΘϟϚϟΫϲϓϦϴϣ΄ΘϟΏΎδΘϛϻΔϳΪϘϧΕΎϘϓΪΗϱ
x ΔϓΎο ϭϢμΧ ϭϦϴϣ΄Θϟ˯ΎϨΘϗϻΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟϪΑϑήΘόϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟΦϳέΎΘϟϚϟΫϲϓΩΎόΒΘγϻϦϋΞΗΎϧώϠΒϣϱ x ϲΘϟΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϤΑΔϘϠόΘϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΎ˱ϘΑΎγϪΑϑήΘόϣήΧϡΰΘϟϭΕΩϮΟϮϣϱϞΒϗΎϬϤϠΘδΗϭΔϋϮϤΠϤϟΎϬόϓΪΗ Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤΑϑήΘϋϻ
ϡϮϘΗ ΔϋϮϤΠϤϟ αΎϴϘΑ ΓήΘϔϟΔϳΪΑϲϓΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟϡΰΘϟΎϛήϳήϘΗΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟϡΰΘϟϼϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟ x ΓήΘϔϟϝϼΧϢϠΘδϤϟϦϴϣ΄Θϟςδϗϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑ
x ˱ΎΣϭήτϣ Ϧϴϣ΄ΘϟΏΎδΘϛϻΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟ
x ΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎϤϟΓήΘϔϟϲϓϑϭήμϤϛΎϬΑϑήΘόϤϟϦϴϣ΄ΘϟΏΎδΘϛϻΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟ˯ΎϔρΈΑϖϠόΘΗώϟΎΒϣϱϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑ x ϟΪϨϋˬϞϳϮϤΘϟήμϨϋϰϠϋϞϳΪόΗϱϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑΔΟΎΤ
x ˱ΎΣϭήτϣ ΓήΘϔϟϲϓΔϣΪϘϤϟΕΎϣΪΨϠϟϦϴϣ΄ΗΩήϳΈϛϪΑϑήΘόϤϟώϠΒϤϟx ΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϡΰΘϟϰϟ·ϝ ˷ϮΤϣϭωϮϓΪϣϱέΎϤΜΘγήμϨϋϱϪϨϣΎ˱Σϭήτϣ
Ϣϟ ϘΗϢ ϦϣΪΣϭϡΎϋϝϼΧρΎδϗϷϡϼΘγϊϗϮΘϤϟϦϣΚϴΣϲϠϳϮϤΗϥϮϜϣϱϷΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕΎϣΰΘϟϻϞϳΪόΘΑΔϋϮϤΠϤϟ ϱϰϠϋϱϮΘΤΗϻϢϬγϷ˯ήηΔϴϗΎϔΗΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟϭΔϋϮϤΠϤϟϦϋΓέΩΎμϟΩϮϘόϟϥΈϓˬϚϟΫϰϠϋΓϭϼϋϭΔϴτϐΘϟΓήΘϓ ΔϳέΎϤΜΘγΕΎϧϮϜϣ ϱέΎΠΘϟήϫϮΠϟΕΫΕΎϫϮϳέΎϨϴδϟϊϴϤΟϲϓΔϘϴΛϮϟϞϣΎΤϟΎϫΩΪγΎ˱ΑϮϠτϣϥϮϜϳΪϗϲΘϟώϟΎΒϤϟ
Page 42
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
29ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ 3-19-7
αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ3-19-7-1ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΎ˱ϘϓϭΔγΎϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ-ϖΣϼϟϭϲϟϭϷαΎϴϘϟΔϤΘΗ
ϖϠόΘΗ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϧΕΎϘϓΪΘϛΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΎΑϡΰΘϟϻΔϋϮϤΠϤϟέΪϘΗ ήϴϏΔϘϳήτΑˬ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϦϤπΘΗΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΎΑ ΕΎϘϓΪΘϟϚϠΗϦϣΪϛ΄ΘϟϡΪϋϭΖϴϗϮΘϟϭώϠΒϤϟϝϮΣέήΒϣήϴϏΪϬΟϭΔϔϠϜΗϥϭΩΔΣΎΘϤϟΔϤϋΪϟϭΔϟϮϘόϤϟΕΎϣϮϠόϤϟϊϴϤΟˬΓΰϴΤΘϣ ϦϤπΘΗϭΔϋϮϤΠϤϟέϮψϨϣϦϣΔϴϟΎΤϟΕήϳΪϘΘϟβϜόΗϭˬΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟ ήρΎΨϤϟϞϳΪόΗ ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟΎ˱Τϳήλ ˱ϼϳΪόΗ ϣΖΤΒλΩϮϘόϟϦϣΔϋϮϤΠϣϥϰϟ·ϑϭήψϟϭϖΎϘΤϟήϴθΗΎϣΪϨϋΔϠϘΜΕΎϘϓΪΘϟώϠΒϣϥΎϛΫ·ΓέΪϘϠϟέΎΒΘΧ˯ήΟΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬ ώϠΒϤϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟίϭΎΠΘϳΓΎϓϮΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟϻ ώϠΒϤϟβϔϨΑΔϴϘΒΘϤϟ ϲϓΓέΎδΨϛϕήϔϟώϠΒϣΕΎΒΛΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬ ϦϣΪϳΰΗϭΓέΎδΨϟϭΑήϟώϠΒϣΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟϻ
3-19-7-2ϑϼΨΑΔγΎϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ
- ϣ
κϴμΨΗΞϬϨρΎδϗϦϴϣ΄Θϟ-ϖΣϼϟϭϲϟϭϷαΎϴϘϟ
ΔϣΪΨϟζϣΎϫϭΪϘόϟΩϭΪΣϞΧΩ˯ΎϓϮϠϟΔόϗϮΘϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟωϮϤΠϤϛϲϟϭϷϑήΘϋϻΪϨϋΩϮϘόϟϦϣΔϋϮϤΠϣΔϋϮϤΠϤϟβϴϘΗ ϲϓΐδΘϜϤϟήϴϏΑήϟϞΜϤϳϱάϟΔϳΪϗΎόΘϟΩϮϘόϟΐΟϮϤΑΎϬϤϳΪϘΗϢΘϴγϲΘϟΕΎϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΩϮϘόϟ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟϰϟ·ΔϣϮμΨϣˬΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϟΎϤΘΣΎΑΔΤΟήϣϭΓΰϴΤΘϣήϴϏΕήϳΪϘΗϰϠϋ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϞϤΘθΗ ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑˬΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟϭϝϮϣϸϟΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϟβϜόΘϟ ήϳΪϘΗϲϓΔϋϮϤΠϤϟϑΪϫϞΜϤΘϳ ϊϣˬΔϠϤΘΤϤϟΞΎΘϨϟϦϣΔϠϣΎϜϟΔϋϮϤΠϤϠϟˬΔϴϟΎϤΘΣϼϟΟήϤϟςγϮΘϤϟϭˬΔόϗϮΘϤϟΔϤϴϘϟΪϳΪΤΗϲϓΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟάΧϷ ϪϟϲϋΩϻΪϬΟϭΔϔϠϜΗϥϭΩήϳήϘΘϟΦϳέΎΗϲϓΔΣΎΘϤϟΔϤϋΪϟϭΔϟϮϘόϤϟΕΎϣϮϠόϤϟϊϴϤΟέΎΒΘϋϻϲϓ ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΔϋϮϤΠϤϟέΪϘΗ ϤϟϴΟήΗϢΘϳΔϠϤΘΤϤϟΞΎΘϨϠϟ˱ΪϴΟ˱ϼϴΜϤΗϲτόΗϭϱέΎΠΗϥϮϤπϣΎϬϟϲΘϟΕΎϫϮϳέΎϨϴδϟϦϣΔϋϮϤΠϣέΎΒΘϋϻϲϓάΧϷϊϣΔϴϠΒϘΘδ ΔϴϟΎΤϟΕΎοήΘϓϻϡΪΨΘγΎΑΎϬϤμΧϢΘϳϭΔϴϟΎϤΘΣϻΎΑϮϳέΎϨϴγϞϛϦϣΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟ
ϚϟΫϲϓΎϤΑΪϘόϟΩϭΪΣϦϤοϊϘΗϲΘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϊϴϤΟϦϴϤπΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟήϳΪϘΗΪϨϋ x ΔϠμϟΕΫΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϭρΎδϗϷ
x ΔόϗϮΘϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϭΪόΑΎϬόϓΩϢΘϳϢϟϲΘϟΎϬϨϋώϠΒϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϚϟΫϲϓΎϤΑˬΎϳΰϤϟϭΕΎΒϟΎτϤϟ x ΔϨϤπϤϟϡϼδΘγϻΔϤϴϗΕέΎϴΧϦϋΔΠΗΎϨϟϖΎΛϮϟΔϠϤΤϟΕΎϋϮϓΪϤϟ
x ΪϘόϟΎϬϴϟ·ϲϤΘϨϳϲΘϟΔψϔΤϤϟϰϟ·ΔΑϮδϨϤϟϦϴϣ΄ΘϟΏΎδΘϛϻΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟκϴμΨΗ
x ΕΎΒϟΎτϤϟΔΠϟΎόϣϒϴϟΎϜΗ
x ˯ΎτγϮϠϟΎϬόϓΩϊϗϮΘ˵ϳϲΘϟΓέήϜΘϤϟΕϻϮϤόϟϚϟΫϲϓΎϤΑˬΔϧΎϴμϟϒϴϟΎϜΗϭΕΎγΎϴδϟΓέΩ· x Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋάϴϔϨΗϰϟ·ΓήηΎΒϣΔΑϮδϨϤϟΓήϴϐΘϤϟϭΔΘΑΎΜϟΔϣΎόϟΕΎϘϔϨϟκϴμΨΗ x ΕϼϣΎόϤϟαΎγϰϠϋΐήπϟ
x ΔϘϴΛϮϟϞϣΎΤϟΔϴϨϴϣ΄ΘϟΔϴτϐΘϟΎϳΰϣίΰόΗϲΘϟΔϳέΎϤΜΘγϻΔτθϧϷ˯ΩϷΓΪΒϜΘϤϟϒϴϟΎϜΘϟ
x ϖΎΛϮϟΔϠϤΤϟέΎϤΜΘγϻΪΎϋΔϣΪΧϭέΎϤΜΘγϻΎΑΔϘϠόΘϤϟΕΎϣΪΨϟϢϳΪϘΘϟΓΪΒϜΘϤϟϒϴϟΎϜΘϟ
x ΪϘόϟρϭήηΐΟϮϤΑΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣϰϠϋΪϳΪΤΘϟϪΟϭϰϠϋΎϬϠϴϤΤΗϢΘϳϲΘϟϯήΧϷϒϴϟΎϜΘϟ
ΔϟΩϷϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑˬΎ˱ΜϳΪΣΓήϓϮΘϤϟΕΎϣϮϠόϤϟϊϴϤΟϡΪΨΘγΎΑήϳήϘΗΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓΎϬΗήϳΪϘΗΚϳΪΤΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗΕΎϣϮϠόϤϟϭ ΕήϳΪϘΗϊοϭΪϨϋήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓΔϴϠΒϘΘδϣΙΪΣωϮϗϭΕϻΎϤΘΣϻΔϴϟΎΤϟΎϬΗΎόϗϮΗΔϋϮϤΠϤϟΩΪΤΗΕΎϫΎΠΗϻϝϮΣΔϴΨϳέΎΘϟ ϯήΧϷΕΎϣϮϠόϤϟϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑˬΔϘΑΎδϟΏέΎΠΘϟϭΕήΒΨϟΙΪΣέΎΒΘϋϻϲϓΔϋϮϤΠϤϟάΧ΄ΗˬΓΪϳΪΟ
Ϧϣ ΓέΎδΨϟϭΑήϠϟϦϴϣ΄ΘϟςδϗϦϣ˯ΰΠϛΎϬμϴμΨΗϢΘϳϲΘϟϭϦϴϣ΄ΘϟΏΎδΘϛϻΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟαΎϴϗϞϤθϳ ΖϗϮϟέϭήϣαΎγϰϠϋΔϴϘτϨϣϭΔϴΠϬϨϣΔϘϳήτΑΪϘόϟΓήΘϓϯΪϣϰϠϋ Ϧϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·ϝϼΧ
Page 43
خمسون عاماًمن سكون
رحلة استثنائية تكريماً لأفضلشركائنا الوسطاء
احتفالاً بمرور ٥٠ عاماً على تأسيس سكون، وضمن برنامج بطولة سكون العالمية، قدّمنا تجربة سفر فريدة لشركائنا الخمسين الأكثر تميزاً
إلى جزر المالديف. تضمّنت الرحلة إقامة فاخرة لمدة ثلاث ليالٍ في منتجع دوست D۲ الجديد، واختُتمت في ٨ فبراير لتكون مسك الختاملاحتفالات الذكرى الخمسين لسكون.
Page 44
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
30ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ 3-19-7
αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ3-19-7-2ϑϼΨΑΔγΎϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ
- ϣ
κϴμΨΗΞϬϨρΎδϗϦϴϣ΄Θϟ-ϖΣϼϟϭϲϟϭϷαΎϴϘϟ ΔϤΘΗϖΣϼϟαΎϴϘϟ
ϞΜϤΗΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ˬΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΪόΑΎϬΑϑήΘϋϻϢΘϳϢϟϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣϲϓΑήϟήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓ ΎϬϤϳΪϘΗϢΘϴγϲΘϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϣΪΨϟΎΑϖϠόΘΗΎϬϧϷ
ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϥΈϓˬϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤϟΔΒδϨϟΎΑ ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϬϟ ϲϓΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϱϭΎδΗήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓΔϋϮϤΠϤϠϟ ϲϟΎΘϟϮΤϨϟϰϠϋˬΔϟΪόϤϟήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΪΑ
x ΔϋϮϤΠϤϟϰϟ·ϑΎπΗΓΪϳΪΟΩϮϘϋϱήϴΛ΄Η
x ϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϟΪϮϔϟˬ ΔγΎϘϣˬήϳήϘΘϟΓήΘϓϝϼΧ˯ϼϤόϟΔϣΪΧΰϛήϤϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϰϠϋΔϤϛήΘϤϟ ϲΪΒϤϟϖϘΤΘϟΪϨϋϢμΨϟΕϻΪόϤΑ
x ϲϠϳΎϣ˯ΎϨΜΘγΎΑˬΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΓΎϓϮΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΕήϴϐΘϟ
x ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΕΩΎϳΰϟϩάϫΕίϭΎΠΗ ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϬϟϭΓέΎδΧϰϟ·ϯΩΎϤϣˬ x ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟϡΰΘϟϻϲϓΓέΎδΨϟήμϨϋϰϟ·˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΕΎοΎϔΨϧϻϩάϫκϴμΨΗϢΘϳ
x ϰϠϋΕϼϤόϟϑήλϕϭήϓϱήϴΛ΄Η ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ
x κϴμΨΗϝϼΧϦϣϩΪϳΪΤΗϢΘϳϭˬΓήΘϔϟϲϓϦϴϣ΄ΘϟΪϘϋΕΎϣΪΧϞϳϮΤΗΐΒδΑϦϴϣ΄ΗΕΩήϳΈϛϪΑϑήΘόϤϟώϠΒϤϟ ΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ΔϳΪϗΎόΘϟ ΔϴϘΒΘϤϟϭΔϴϟΎΤϟΔϴτϐΘϟΓήΘϓϝϼΧ κϴμΨΗϱϞΒϗ ήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓϲϘΒΘϤϟ
Α ΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΓήηΎΒϤϟΔϛέΎθϤϟΩϮϘόϟΔΒδϨϟΎΓήϴϐΘϤϟϡϮγήϟΞϬϨϣϞϳΪόΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬ ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ήϴϴϐΘϠϟ ΑˬΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎϣΪΨϟΎΑϖϠόΘΗϲΘϟ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΕήϴϐΘϟϭΔϴγΎγϷΩϮϨΒϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϦϣΔϋϮϤΠϤϟΔμΣώϠΒϣϲϓ ˯ΎϨΜΘγΎ ϲϠϳΎϣ
x ΕΎϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΓΎϓϮΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΓΩΎϳίϭˬΔϴγΎγϷΩϮϨΒϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϦϣΔϋϮϤΠϤϟΔμΣώϠΒϣϲϓνΎϔΨϧ ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟίϭΎΠΘΗˬΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϬϟ ϒϳέΎμϣϲϓΔΟέΪϣ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΓέΎδΧϰϟ·ϱΩΆϳΎϤϣˬ ϭ˭ΓέΎδΧήμϨϋϖϠΧϭ Ϧϴϣ΄ΘϟΔϣΪΧ
x ΔϘϠόΘϤϟΓΎϓϮΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓνΎϔΨϧϭˬΔϴγΎγϷΩϮϨΒϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϦϣΔϋϮϤΠϤϟΔμΣώϠΒϣϲϓΓΩΎϳίκϴμΨΗϢΘϳ ϰϟ·ˬΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎϣΪΨϟΎΑ ΩϮϨΑϒϳέΎμϣϲϓΔϨϤπΘϣ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΎ˱ϘΑΎγΎϬΑϑήΘόϤϟήΎδΨϟβϜόϳΎϤϣˬΓέΎδΨϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΔϣΪΧ
ΕΎϫϮϳέΎϨϴδϟϊϴϤΟϲϓϦϴϣ΄ΘϟΔϘϴΛϭϞϣΎΤϟϩΩΪγΎϬϨϣΐϠτ˵ϴγϱάϟώϠΒϤϟΪϳΪΤΗϝϼΧϦϣΪϘόϟϲϓέΎϤΜΘγϻήμϨϋΔϋϮϤΠϤϟΩΪΤΗ ϨϳϭϪϴϠϋϦϣΆϣΙΪΣΎϬϴϓϊϘϳϲΘϟϑϭήψϟϩάϫϞϤθΗϭϱέΎΠΘϟήϫϮΠϟΕΫ ϲϬΘ ϢΘϳϪϴϠϋϦϣΆϣΙΪΣωϮϗϭϥϭΩϩ΅ΎϬϧ·ϢΘϳϭΪϘόϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΕΎϣΪΧΕΎϓϭήμϣϭϦϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·ϦϣέΎϤΜΘγϻήλΎϨϋΩΎόΒΘγ
ΩϮϘϋ ϞϣΎθϟΓΎϴΤϟϦϴϣ΄ΗϭΕΪΣϮϟΎΑςΒΗήϤϟΓΎϴΤϟϦϴϣ΄Η Ϧϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·ϦϣΪόΒΘδϤϟέΎϤΜΘγϻήμϨϋΪϳΪΤΗϢΘϳΔΤοϭϡϼδΘγϢϴϗΎϬϟ ΓέΩΎμϟϯήΧϷΩϮϘόϟϊϴϤΟϡϼδΘγϡϮγέϱΎ˱μϗΎϧΔϳΪϗΎόΘϟρϭήθϟϲϓΓΩΪΤϤϟΩΩήΘγϻΔϤϴϗϪϧϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΕΎϣΪΧΕΎϓϭήμϣϭ ϰϠϋϱϮΘΤΗϻΔϋϮϤΠϤϟϦϋκΎμΧ ΔϳέΎϤΜΘγ
Page 45
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
31ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ 3-19-7
αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ3-19-7-2ϑϼΨΑΔγΎϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ
- ϣ
κϴμΨΗΞϬϨρΎδϗϦϴϣ΄Θϟ-ϖΣϼϟϭϲϟϭϷαΎϴϘϟ ΔϤΘΗ
ϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΕήϴϴϐΘϟϥϮϜΘΗΕΎ ΝΫϮϤϧϝΪόΗϲΘϟϭΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ϲϠϳΎϤϣ x Ϧϴϣ΄Θϟ˯ΎϨΘϗϻΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϞΜϣΔϠλΕΫΔϳΪϘϧΕΎϘϓΪΗϱϭ ρΎδϗϷϦϣΕΎοϮΒϘϤϟϦϴΑϕήϔϟϦϣ΄θϨΗϲΘϟΓήΒΨϟΕϼϳΪόΗ ώϟΎΒϤϠϟˬΓήΘϔϟΔϳΪΑϲϓˬήϳΪϘΘϟϭ Ϧϴϣ΄ΘϟρΎδϗΐήοϭϔϟΎΑϑήΘϋϻϢΘϳΔόϗϮΘϤϟΕΎϗϭή ϭ ΔϤϠΘδϤϟρΎδϗϷΎΑΔϘϠόΘϤϟ ϗϭήϔϟϞϳΪόΗϢΘϳΎϤϨϴΑΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓέϮϔϟϰϠϋΔϘΑΎδϟϭΔϴϟΎΤϟΕΎϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟ ΔϘΤΘδϤϟΕΎ ρΎδϗϷΎΑΔϘϠόΘϤϟ ϞΑΎϘϣΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎϣΪΨϠϟ ΔϘΤΘδϤϟϭ ΔϤϠΘδϤϟ ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ
x ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟϡΰΘϟϻϲϓΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΕήϳΪϘΗϲϓΕήϴϴϐΘϟ ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘόϟΔΒδϨϟΎΑ ϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϟΎΑΔϘϠόΘϤϟϷϝϮϣ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϥΎϴΑϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟ ΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟϲϓΕήϴϐΘϟϭ ϞϳΪόΗϦϣ˱ϻΪΑήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϭΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ(
x ϗϭήϔϟΕΎ ϖΤΘδϣΒμϳϱάϟϲϠόϔϟέΎϤΜΘγϻϥϮϜϣϭΓήΘϔϟϲϓϊϓΪϟϖΤΘδϣΒμϳϥϊϗϮΘϤϟϦϣϱέΎϤΜΘγϥϮϜϣϱϦϴΑ ΔϧέΎϘϣϝϼΧϦϣϕϭήϔϟϩάϫΪϳΪΤΗϢΘϳΓήΘϔϟϲϓϊϓΪϟ 1 ϊϣΓήΘϔϟϲϓϊϓΪϟϖΤΘδϣΒμϳϱάϟϲϠόϔϟέΎϤΜΘγϻήμϨϋ 2( ϲϓΎ˱όϗϮΘϣϥΎϛϲΘϟΓήΘϔϟϲϓΩΪδϟ μϣϭΕΩήϳ·ϱϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑΓήΘϔϟΔϳΪΑ ϒϳέΎ ϞΒϗϊϗϮΘϤϟϊϓΪϟΎΑΔϘϠόΘϣϦϴϣ΄ΗϞϳϮϤΗ ϥ ϊϓΪϟϖΤΘδϣΒμϳ
x ΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϣΪΨϟΎΑϖϠόΘΗϲΘϟΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗϲϓΕήϴϴϐΘϟ
ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΓήηΎΒϤϟΔϛέΎθϤϟΩϮϘόϟΔΒδϨϟΎΑ ΓήϴϐΘϤϟϡϮγήϟΞϬϨϣ ΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎϣΪΨϟΎΑϖϠόΘΗϲΘϟ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϲϓΕήϴϴϐΘϟ ϞϳΪόΗϭΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ϲΘϟΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟϭΩϮϘϨϠϟΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϟήϴΛ΄ΗϲϓΕήϴϴϐΘϟϞϤθΗϭΔϴϟΎΤϟϢμΨϟΕϻΪόϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳˬ νήϏαΎγϷϦϣ΄θϨΗϻ
ϖϓΪΘϟϲϓΎμϟΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΓέΎδΧΕΎΒΛΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬΔϴτϐΘϟΓήΘϓϝϼΧΔϘϫήϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣΔϋϮϤΠϣΒμΗΎϣΪϨϋ ϤϟϞΒϗϦϣΓέΎδΨϟήμϨϋϦϳϮϜΗϢΗΓΎϓϮΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϱϭΎδΗΔϋϮϤΠϤϠϟΕΎΑϮϠτϤϠϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϥϪϨϋΞΘϨϳΎϤϣˬΝέΎΨϟΔϋϮϤΠ ΰΘϟϼϟΗϲΘϟϭΔϘϫήϤϟΔϋϮϤΠϤϟϩάϬϟΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟΎΑϡϞΜϤ ΎϬΑϑήΘόϤϟήΎδΨϟ
ωϮϤΠϤϛήϳήϘΗΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟΔϋϮϤΠϤϟβϴϘΗ 1 ΕΎϘϓΪΘϟϞϤθΗϲΘϟΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟΎΑϡΰΘϟϻ ϭΦϳέΎΘϟϚϟΫϲϓΔϋϮϤΠϤϠϟΔμμΨϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϣΪΨϟΎΑ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟ ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫϭ˭ΦϳέΎΘϟϚϟΫϲϓΔϋϮϤΠϤϠϟ 2 ϡΰΘϟϻ ΦϳέΎΘϟϚϟΫϲϓΔϋϮϤΠϤϠϟΔμμΨϤϟϭΔϘΑΎδϟΔϣΪΨϟΎΑ˯ΎϓϮϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϰϠϋϞϤΘθΗϲΘϟϭΔϋϮϤΠϤϠϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΎΑ 3-19-7-3
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ
ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟϖϴΒτΘϟΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϰϠϋΔΒγΎΤϤϟϢΘϳΩΪϋΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ Ϣϗέ 17 Ϧϴϣ΄ΘϟΪϘϋϒϳήόΗϲϓϮΘδΗΎϣΪϨϋ Ϧϴϣ΄ΗήρΎΨϣϝϮΤϳϥΐΠϳΪϘόϟϥρήηϞϤθϳάϫϭϳήϫϮΟΔ
Ϧϴϣ΄ΗήρΎΨϣϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϞϘϨΗϳήϫϮΟ˯ΰΟ΄ΑΔϘϠόΘϤϟϦϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣϊϴϤΟϱήϫϮΟϞϜθΑϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·Δϛήηϰϟ·ΖϠϘϧΫ·ςϘϓΔ ΓήϴΒϛΓέΎδΧΙϭΪΣϝΎϤΘΣϻ Ϧϴϣ΄ΘϟΪϴόϣ έΪμ˵ϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΪϘϋνήόϳϢϟϮϟϰΘΣˬΔϴγΎγϷϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ· ϰϠϋϊϴϤΠΘϟΕΎΒϠτΘϣϖϴΒτΘΑΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋφϓΎΤϣϦϋϞμϔϨϣϞϜθΑϊϴϤΠΘϠϟΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋφϓΎΤϣϢϴϴϘΗϢΘϳ ϡϮϘΗˬΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ΕΎϋϮϤΠϣϲϓ ΔϳϮϨγΕΎϋϮϤΠϣ ΔϴϤϳϮϘΗΔϨγϝϼΧΔϣήΒϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϊϴϤΠΘΑΔϋϮϤΠϤϟ Ϧϣ 1 ϭ˭ΕΪΟϭϥ·ˬϲϟϭϷϑήΘϋϻΪϨϋΑέϲϓΎλΎϬϟϥϮϜϳϲΘϟΩϮϘόϟ 2 ϱϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΪϨϋΎϬϟΪΟϮϳϻϲΘϟΩϮϘόϟ ϭΎ˱ϘΣϻΞΗΎϧΑέϲϓΎμϟήϴΒϛϝΎϤΘΣ 3 ϮϘόϟΕΪΟϭϥ·ˬΔψϔΤϤϟϲϓΔϴϘΒΘϤϟΩ
Page 46
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
32ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ 3-19-7
αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ3-19-7-3ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ΔϤΘΗΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤΑϑήΘϋϻϢΘϳϲϟΎΘϟϮΤϨϟϰϠϋΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄Θϟ
x ˬΔΒγΎϨΘϣΔϴτϐΗήϓϮΗϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΖϧΎϛΫ·Αϣ ΔϴγΎγϦϴϣ΄ΗΩϮϘϋϱ΄ΑΎ˱ϴΪΒϣΔϋϮϤΠϤϟϪϴϓϑήΘόΗϱάϟΦϳέΎΘϟΎΔϠϘΜ ϡ ϻ
x Ϋ·ˬϚϟΫϊϣϭϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣΔϴτϐΗΓήΘϓΔϳΪΑϲϓˬϯήΧϷΕϻΎΤϟϊϴϤΟϲϓϣΔϋϮϤΠϤΑΔϋϮϤΠϤϟΖϓήΘϋΔϠϘΜ ϑήΘϋϻϢΘϳάΪϨϋˬϖΑΎδϟΦϳέΎΘϟϚϟΫϞΒϗΔϠμϟϱΫϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΪϘϋϡήΑ·ϢΗϭϖΑΎγΦϳέΎΗϲϓΔϴγΎγϷϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣ ϖΑΎδϟΦϳέΎΘϟϚϟΫϲϓϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤΑ
ΔϋϮϤΠϤϟΎϬϴϓήτπΗϲΘϟήϳήϘΘϟΓήΘϓϝϼΧΔϤΎϗΔϳήϫϮΟΕΎϣΰΘϟϭϕϮϘΣϦϋΕ΄θϧΫ·ΪϘόϟΩϭΪΣϦϤοΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥϮϜΗ Ϧϴϣ΄ΘϟΪϴόϣϦϣΕΎϣΪΨϟϲϘϠΗϲϓϱήϫϮΟϖΣΎϬϳΪϟϭϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·Δϛήηϰϟ·ώϟΎΒϣϊϓΩϰϟ·
ϲϠϳΎϤΑϦϴϣ΄ΘϟΪϴόϣϡϮϘϳΎϣΪϨϋϦϴϣ΄ΘϟΪϴόϣϦϣΕΎϣΪΨϟϲϘϠΗϲϓϲγΎγϷϖΤϟϲϬΘϨϳ
x ήρΎΨϤϟϚϠΗϞϣΎϜϟΎΑβϜόϳϊϓΎϨϤϟϦϣϯϮΘδϣϭήόγΪϳΪΤΗϪϨϜϤϳϭϪϴϟ·ΔϟϮΤϤϟήρΎΨϤϟϢϴϴϘΗΓΩΎϋ·ϰϠϋΔϴϠϤόϟΓέΪϘϟϪϳΪϟ ΎϬϤϴϴϘΗΩΎόϤϟᄻ ϭ
x ΔϴτϐΘϟ˯ΎϬϧ·ϲϓϱήϫϮΟϖΣϪϟ
Η ϡϮϘ ΔϋϮϤΠϤϟ αΎϴϘΑΎϫέΪμΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋαΎγβϔϧϰϠϋΎϬΑφϔΘΤΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΩϮΟϮϣ ΪϴϟϮΗϝΎΜϤϟϞϴΒγϰϠϋˬΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϋϒϠΘΨΗϲΘϟϭΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΰϴϣβϜόΘϟΎϬϔϴϴϜΗϢΘϳˬϚϟΫϊϣϭ Ϧϣ˱ϻΪΑΎϬπϴϔΨΗϭΕΎϓϭήμϤϟ ΕΩήϳϹ
ϪϧϰϠϋϩΪϳΪΤΗΪϨϋˬϞϤθϳΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟαΎϴϗϥΈϓˬΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘόϟΔΒδϨϟΎΑˬϚϟΫϰϠϋΓϭϼϋϡΎϫϰϠϋΎ˱μμΨϣˬ ϦϋΔϤΟΎϨϟήΎδΨϟϭΕΎϧΎϤπϟΕήϴΛ΄ΗϚϟΫϲϓΎϤΑˬϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎϛήηΐϧΎΟϦϣ˯ΩϡΪϋϱήϴΛ΄ΘϟΔϴϟΎϤΘΣϻΎΑΟήϣαΎγ ˬΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΘΑϖϠόΘϳΎϤϴϓϭΕΎϋΰϨϟ ϡϮϘΗΔϋϮϤΠϤϟ ΪϳΪΤΘΑ ϰϟ·ΔϟϮΤϤϟήρΎΨϤϟέΪϘϣϞΜϤϳΚϴΤΑϞϳΪόΘϟϚϟΫ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·Δϛήη ΔϣΎόϟΔϴϟΎϤϟΓ˯ϼϤϟΝΫϮϤϧϡΪΨΘγΎΑΎϬΑφϔΘΤϤϟϞΟϷΔϠϳϮρΔϳΩήϔϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋαΎϴϗϢΘϳ ΔϣΎόϟΔϴϟΎϤϟΓ˯ϼϤϟΝΫϮϤϧϡΪΨΘγΎΑΔϋϮϤΠϤϟϞΒϗϦϣΎϬΑφϔΘΤϤϟϯήΧϷϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϊϴϤΟαΎϴϗϢΘϳϭ ϑήΘόΗΎϣΪϨϋϤϟΔϴγΎγϷϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤϟϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΪϨϋΓέΎδΨΑΔϋϮϤΠϤϟϠϘΜ Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣΪϳΰϤϟΔϓΎο·ΪϨϋϭΔ ϤϟΔϴγΎγϷϠϘΜϟϦϣήΎδΨϟΩΩήΘγήμϨϋ˯ΎθϧΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬΔϋϮϤΠϤϟϰϟ·ΔΕΩϮΟϮϤ ΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤϟΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟ ΔϴγΎγϷϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟΓέΎδΨϟΏήπΑήΎδΨϟΩΩήΘγήμϨϋΔϋϮϤΠϤϟΐδΘΤΗήΎδΨϟΩΩήΘγέϮμϳΪϘϋϦϴϣ΄Θϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣϦϣΎϫΩΩήΘγΔϋϮϤΠϤϟϊϗϮΘΗϲΘϟΔϴγΎγϷϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϰϠϋΕΎΒϟΎτϤϟΔΒδϧϭ ϡΪΨΘδΗΎϬΑφϔΘΤϤϟ ΰΟΪϳΪΤΘϟΔϴϘτϨϣϭΔϴΠϬϨϣΔϘϳήρΔϋϮϤΠϤϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣΎϬϴτϐΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϤϟϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟήΎδΨϟ˯ ϥϮϜϣϡϮϘϳΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣϞΒϗϦϣΔϴγΎγϷΔϋϮϤΠϤϟϲϓΩϮϘόϟξόΑΔϴτϐΗϢΘϳϻΚϴΣΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄Θϟ ϠϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϞϳΪόΘΑήΎδΨϟΩΩήΘγΕΩϮΟϮϤ ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟ
3-19-7-4ϻ˯Ύϐϟ·ϭϞϳΪόΘϟϑήΘϋϡϮϘΗ ΔϋϮϤΠϤϟ˯ΎϐϟΈΑϑήΘϋϻΑϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘόΎϣΪϨϋ
x ϭ˭ ϪΘϴΣϼλ˯ΎϬΘϧϭϩ΅Ύϐϟ·ϭΪϘόϟΔϣΫ˯ήΑ·ϢΗˬϱ ΪϘόϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕΎϣΰΘϟϻϭϕϮϘΤϟϝΎτΑ·ϢΘϳ x ϲϓήϴϴϐΗϞϳΪόΘϟϦϋΞΘϨϳΚϴΤΑΪϘόϟϞϳΪόΗϢΘϳˬΕϻΎΤϟϩάϫϞΜϣϲϓΪϘόϟΕΎϧϮϜϣΪΣαΎϴϘϟϖΒτϤϟέΎϴόϤϟϭˬαΎϴϘϟΝΫϮϤϧ ΪϳΪΟΪϘόϛϝΪόϤϟΪϘόϟΎΑϑήΘϋϻϭϲΪΒϤϟΪϘόϟΎΑϑήΘϋϻ˯ΎϐϟΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗ
ϟϦϣΩΎόΒΘγϪϧϰϠϋϞϳΪόΘϟϊϣϞϣΎόΘϟϢΘϳϻΎϣΪϨϋϑήΘϋϻ˯Ύϐ ώϟΎΒϤϟΎΑΔϋϮϤΠϤϟϑήΘόΗˬ ϞϳΪόΘϛΪϘόϟϞϳΪόΘϟΔϤϠΘδϤϟϭΔϋϮϓΪϤϟ ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟΔϠμϟϱΫϡΰΘϟϻϰϠϋ
Page 47
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
33ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ 3-19-7
αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ3-19-7-5ϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΩϮϘϋϰϠϋΫϮΤΘγϼϦϴϣ΄Θϟ
ϡϮϘΗΔϋϮϤΠϤϟ ΝέΩΈΑ ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟ ΩϮϘϋϰϠϋΫϮΤΘγϼϟ ϰϟ·Ύϣ·ΓήηΎΒϣΔΑϮδϨϣΖϧΎϛΫ·Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣαΎϴϗϲϓϦϴϣ΄Θϟ ˬΔψϔΤϤϟϯϮΘδϣϰϠϋˬΔϋϮϤΠϤϟέΪϘΗΔϋϮϤΠϤϟΎϬϴϟ·ϲϤΘϨΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔψϔΤϣϭΎϬδϔϧΔϋϮϤΠϤϟϭΔϋϮϤΠϣϲϓΔϳΩήϓΩϮϘϋ ϭ ΔϋϮϤΠϤϟ ϰϟ· ΓήηΎΒϣ ΔΑϮδϨϤϟ ήϴϏ Ϧϴϣ΄Θϟ ˯ΎϨΘϗϻ ΔϳΪϘϨϟ ΕΎϘϓΪΘϟ ϚϟΫ ΪόΑ ΔϋϮϤΠϤϟ ϡϮϘΗ ΔψϔΤϤϟ ϰϟ· ΓήηΎΒϣ ΔΑϮδϨϤϟ ϦϜϟ ϲϘτϨϣϭϲΠϬϨϣαΎγϰϠϋΓΩΪΠΘϤϟϭΎ˱ΜϳΪΣΔΑϮΘϜϤϟΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϤϟΎϬμϴμΨΘΑ
3-19-7-6ϢμΨϟΕϻΪόϣ
ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϟΕΎϋϮϤΠϤϟϱΪϋΎμΘϟΞϬϨϟΔϋϮϤΠϤϟϡΪΨΘδΗ ϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧϭΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ϲϟίΎϨΘϟΞϬϨϟϭ ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϟΕΎϋϮϤΠϤϟΓήϴϐΘϤϟϡϮγήϟΞϬϨϣ ϢμΨϟΕϻΪόϣϕΎϘΘηϻ
ΑΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΩϮϘόϠϟΔΒδϨϟΎ ˬρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣ ϞϤθΘϟΓήΘϔϠϟϦϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗϒϳέΎμϣϭΕΩήϳ·ϞϴμϔΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗ ΓΪϣέΪϣϰϠϋΔόϗϮΘϤϟϦϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗϒϳέΎμϣϭΕΩήϳ·ϲϟΎϤΟϹϲΠϬϨϤϟϊϳίϮΘϟϝϼΧϦϣϩΪϳΪΤΗϢΘϳΎ˱ϐϠΒϣΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓ ϟϲϓϦϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗϒϳέΎμϣϭΕΩήϳ·ΔϋϮϤΠϤϟΩΪΤΗΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϣΦϳέΎΗϲϓΓΩΪΤϤϟϢμΨϟΕϻΪόϣϡΪΨΘγΎΑΓέΎδΨϟϭΑή ΓΪΒϜΘϤϟΔΒϟΎτϤϟ
3-19-7-7ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗ
ΕΎϋϮϤΠϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΖϴϗϮΗϭώϠΒϣϥ΄θΑΪϛ΄ΘϟϡΪϋϞϤΤΘϟΔϋϮϤΠϤϟϪΒϠτΗϱάϟξϳϮόΘϟϮϫΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗ ΩϮϘϋίϭΎΠΘΘγΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥϦϣΪϛ΄ΘϟϡΪϋΔϟίϹϲϘτϨϣϞϜθΑϦϴϣ΄ΘϟΔϛήηϪόϓΪΗΎ˱ϐϠΒϣήρΎΨϤϟϞϳΪόΗβϜόϳϦϴϣ΄Θϟ ΔόϗϮΘϤϟΔϤϴϘϟώϠΒϣ
ϦϣϕΎτϧϲϓ ˯ΎϔΘϛϻϝΎϤΘΣ ΔϘΜϟϯϮΘδϣΞϬϧϡΪΨΘγΎΑήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϳΪϘΘΑΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗ65 ϰϟ·75 ΔΎϤϟϲϓΘϠϟΔϟΪόϣˬϊϳϮϨ ϞϤΤΘϟϪΒϠτΘΗϱάϟξϳϮόΘϟϰϠϋήηΆϤϛ ΩϮϘόϟΕΎϋϮϤΠϣϊϴϤΠϟΔΒδϨϟΎΑϦϴϘϴϟϡΪόΑΎϬΛήΘϛϡΪϋϢϴϴϘΘΑΖϣΎϗΪϗΔϋϮϤΠϤϟϥϱ ϦϣϕΎτϧϲϓϝΩΎόϣϪϧϰϠϋ ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϟ65 ϰϟ·75 ϱϮΌϣΔϘΛϯϮΘδϣ ϪϟΪόϣˬϊϳϮϨΘϠϟˬ ϲϟΎϤΘΣϊϳίϮΗςγϮΘϣϪϨϣΎ˱Σϭήτϣ ϟϕϮϓϲϓΎοϹώϠΒϤϟϭΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟϲϟΎϤΘΣϻϊϳίϮΘϟήϳΪϘΘΑΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟϱήϳΪϘΗΔϤϴϘ ΔόϗϮΘϤϟΔϴϟΎΤϟΔϓΪϬΘδϤϟΔϳϮΌϤϟΐδϨϟΔϴΒϠΘϟΔΑϮϠτϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟ
3-19-7-8ϣΪΨϟζϣΎϫΕΎϳΪϗΎόΘϟΔ
ήΒΘόϳ ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ΪΣΩϮϨΑ ϟΕΩϮΟϮϤ ϭΕΎΑϮϠτϤϟ ΘγϱάϟΐδΘϜϤϟήϴϏΑήϟϞΜϤΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤϟ ϡϮϘ ϑήΘϋϻΎΑΔϋϮϤΠϤϟ ώϠΒϤΑϑήΘϋϻϢΘϳϞΒϘΘδϤϟϲϓΕΎϣΪΧϡΪϘΗΎϬϧϷϪΑΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ΑήϟϲϓϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϤϟ ΪϳΪΤΗϢΘϳΓήΘϔϟϚϠΗϲϓϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔϋϮϤΠϣΐΟϮϤΑΔϣΪϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϣΪΧβϜόΘϟΓήΘϓϞϛϲϓϦϴϣ΄ΗΕΩήϳΈϛΓέΎδΨϟϭ ϝϼΧϦϣώϠΒϤϟ
x ΔϋϮϤΠϤϟϲϓΔϴτϐΘϟΕΪΣϭΪϳΪΤΗ
x κϴμΨΗ ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ Ϧϴϣ΄ΘϟΪϘϋΕΎϣΪΧβϜόΘϟΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓώϟΎΒϣϱ΄ΑϑήΘϋϻϞΒϗ ΓήΘϔϟΔϳΎϬϧϲϓ ϞΒϘΘδϤϟϲϓΎϬϤϳΪϘΗϊϗϮΘϤϟϦϣϭΔϴϟΎΤϟΓήΘϔϟϲϓΔϣΪϘϣΔϴτϐΗΓΪΣϭϞϜϟϱϭΎδΘϟΎΑ ΓήΘϔϟϲϓΔϣΪϘϤϟ
ϲϓήψϨϟϝϼΧϦϣΎϫΪϳΪΤΗϢΘϳϭˬΔϋϮϤΠϤϟϲϓΩϮϘόϟΎϬϣΪϘΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϣΪΧΔϴϤϛϮϫΔϋϮϤΠϤϟϲϓΔϴτϐΘϟΕΪΣϭΩΪϋ ϲϫΔϴτϐΘϟΓΪΣϭϥΈϓˬΕΪΣϮΑΔτΒΗήϤϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϋϮϤΠϤϟΔΒδϨϟΎΑΔόϗϮΘϤϟΔϴτϐΘϟΓήΘϓϭΔϣΪϘϤϟΎϳΰϤϟΔϴϤϛ ΓΪΣϮϟϲρΎϴΘΣ ϲϟΎϤΟ·ϢϴϴϘΗΓΩΎϋ·ϢΘϳρΎδϗϷϲϫΔϴτϐΘϟΓΪΣϭϥΈϓˬϞΟϷΔϠϳϮρΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϋϮϤΠϤϟΔΒδϨϟΎΑΎϤϨϴΑ ΕΎόϗϮΗϭˬΔϋϮϓΪϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϣΪΤϟϞϳΪόΘϟήϳήϘΗΓήΘϓϞϛΔϳΎϬϧϲϓϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣΔϋϮϤΠϣϞϜϟΔϴτϐΘϟΕΪΣϭ ϟρϮΒϬ ϮϘόϟ˯Ύϐϟ·ϭϦϣϭΔϴϟΎΤϟΓήΘϔϟϲϓΔϣΪϘϣΔϴτϐΗΓΪΣϭϞϜϟΔϴϟΎϤΘΣϻΎΑΔΤΟήϤϟΓΪϤϟςγϮΘϣϰϠϋ˱˯ΎϨΑΎϬόϳίϮΗϢΘϳϢΛΓήΘϔϟϲϓΩ ϞΒϘΘδϤϟϲϓΎϬϤϳΪϘΗϊϗϮΘϤϟ
Page 48
مبادرات المسؤوليةالمجتمعية ٢.٢٥
سكون للجميع
ضمن برنامجنا للمسؤولية المجتمعية ”سكون للجميع“، عملنا على تطوير فروعنا وتعزيزها، إلى جانب شراكاتنا مع مؤسسات مثل ”مواهب“ ومركز دبي، بهدف توفير خدمات أكثر شمولاً وتمكيناً لأصحاب الهمم.
Page 49
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
34ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ 3-19-7
αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ3-19-7-8ϣΪΨϟζϣΎϫΕΎϳΪϗΎόΘϟΔ ΔϤΘΗ
ϯϮΘδϣϥϷΔϴγΎγϷΩϮϘόϟϲϓΏΎΘΘϛϼϟϊϗϮΘϤϟςϤϨϟΔϋϮϤΠϤϟϲϓΔϴτϐΘϟΕΪΣϭΩΪϋβϜόϳˬΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘόϟΔΒδϨϟΎΑ ϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟΕΪΣϭϢϴϴϘΗΓΩΎϋ·ϢΘϳΔϠϤΘΤϣΓέΎδΧϰμϗϲϫΔόϔϨϤϟΔϴϤϛΔϳέΎδϟΔϴγΎγϷΩϮϘόϟΩΪϋϰϠϋΪϤΘόϳΔϣΪϘϤϟΔϣΪΨϟ Δϴ ϧϲϓ ςγϮΘϣϰϠϋ˱˯ΎϨΑΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟκϴμΨΗϢΘϳΩϮϘόϟ˯Ύϐϟ·ϭρϮϘδϟΕΎόϗϮΗϭΔϣΪΨϠϟϊϗϮΘϤϟςϤϨϟβϜόΘϟήϳήϘΗΓήΘϓϞϛΔϳΎϬ ϞΒϘΘδϤϟϲϓΎϬϤϳΪϘΗϊϗϮΘϤϟϭΔϴϟΎΤϟΓήΘϔϟϲϓΔϣΪϘϣΔϴτϐΗΓΪΣϭϞϜϟΔϴϟΎϤΘΣϼϟΟήϤϟΓΪϤϟ
3-19-7-9νήόϟ
ΰϛήϤϟϥΎϴΑϲϓνήόϠϟϲϟΎϤϟ ΪΣϮϤϟ φϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋφϓΎΤϣϊϴϤΠΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬ ϞμϔϨϣϞϜθΑνήόΗϭΎϬΑ ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟ:
x ήΒΘόΗϲΘϟϭΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭϦϴϣ΄ΘϟφϓΎΤϣΕΩϮΟϮϣx ϲϫϲΘϟϭΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋφϓΎΤϣΕΩϮΟϮϣx ϭΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋφϓΎΤϣϲϫϲΘϟΕΎΑϮϠτϣx ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋφϓΎΤϣήΒΘόΗϲΘϟϭ ΕΎΑϮϠτϣ
ϟϥΎϴΑϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟώϟΎΒϤϟϢϴδϘΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗΑή ΎδΨϟϭΓέ ΘΗϲΘϟϭˬϦϴϣ΄ΘϟΔϣΪΧΔΠϴΘϧϰϟ·ΪΣϮϤϟϥϮϜ Ϧϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·Ϧϣ ϭϒϳέΎμϣ ϭΕΩήϳ·ϭˬϦϴϣ΄ΘϟΔϣΪΧϒϳέΎμϣ Ϧϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗ
ϟϭΕΩήϳϹϞμϔϨϣϞϜθΑΔϋϮϤΠϤϟνήόΗ ϒϳέΎμϤϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣϞΧΪϟϭΕΎϓϭήμϤϟϦϣΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϦϣ ΓέΩΎμϟ
ΔϋϮϤΠϤϟΎϬΗΪϤΘϋϲΘϟΔϴΒγΎΤϤϟΔγΎϴδϟΕέΎϴΧϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟοϮϳαΎϴϘϟΝΫΎϤϧέΎϴΨϟϤδϳΎϬϘϴΒτΘΑΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟΕέΎϴΧϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ ΪϤΘόϤϟΞϬϨϤϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗΕΎϓϭήμϣϭΕΩήϳ· ϊϴϤΠϟ ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟήϓϮϳ ΩΪϋ ήϳέΎϘΘϟ ΔϴϟΎϤϟ Ϣϗέ 17 ΔγΎϴδϟ έΎϴΧ ήϴΛ΄Η ϰϠϋ ϑήόΘϠϟ ΔϴΒγΎΤϤϟ
ϢμΨϟ ΕϻΪόϣ ϲϓ ΕήϴϐΘϟΑήϟϲϓϯήΧϷΔϴϟΎϤϟΕήϴϐΘϤϟϭϞϣΎθϟ ϞΧΪϟ ϲϓ ϭ ΓέΎδΨϟ ϭΔγΎϴδϟ έΎϴΧ ϖϴΒτΗ ϢΘϳ ήΧϵ
έΎϴΧ ΔϴΒγΎΤϤϟΓέΎδΨϟϭΑήϟ ϭ ήΧϵ ϞϣΎθϟ ϞΧΪϟ αΎγ ϰϠϋ ΔψϔΤϤϟ ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϠϟΔΒδϨϟΎΑ ΞϬϨϣ ΔϋϮϤΠϤϟ ϡϮϘΗ ˬρΎδϗϷ κϴμΨΗ
ήΧϵ ϞϣΎθϟ ϞΧΪϟ έΎϴΧ ϖϴΒτΘΑ
ΎϬγΎϴϗ ϢΘϳ ϲΘϟ ΩϮϘόϠϟ ΔΒδϨϟΎΑ ϤϧΐΟϮϤΑ ΝΫϮϤϧϭϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮ
ΔϳΪϗΎόΘϟ ΕΎϣΪΨϟ ζϣΎϫ ϦϤπΘΗ ˬ ϭ ΕΩήϳ· ϊϴϤΟ ΔϋϮϤΠϤϟ
μϣ ϒϳέΎ ϲϓ ΓήΘϔϠϟ Ϧϴϣ΄Θϟ ϞϳϮϤΗ ΓέΎδΨϟϭΑήϟ
Η ΔΰΠ ήρΎΨϤϟϞϳΪόΗ ϊϴϤΠϟ ϦϴϤπΗ Ϧϴϣ΄Θϟ Δϛήη Ϧϣ ΐϠτ˵ϳ ϻ ήρΎΨϤϟ ϞϳΪόΗ ϲϓ ϞϣΎϜϟ ήϴϴϐΘϟ ΔϣΪΧΔΠϴΘϧϲϓΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟ
έΎϴΘΧϪϨϜϤϳˬϚϟΫϦϣ˱ϻΪΑϦϴϣ΄Θϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟΔϣΪΧΔΠϴΘϧϦϴΑώϠΒϤϟϢϴδϘΗ ϞϳϮϤΗ ΕΎϓϭήμϣ ϭ ΕΩήϳ·ϭ
Ϧϴϣ΄ΘϟϒϨμΗ ϲϓ ΕήϴϐΘϟ ΔϋϮϤΠϤϟΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗϭΕΩήϳ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΔϣΪΧΔΠϴΘϧϦϴΑϦϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗΕΎϓϭήμϣνήϋΕΩήϳϹ/ μϤϟϒϳέΎ ΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϦϣ ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄Θϟ
ϊϴϤΠϟ ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟϤδϳ ΩΪϋ ήϳέΎϘΘϟ Ϣϗέ ΔϴϟΎϤϟ17 νήϋ ΕέΎϴΨΑ ϹΕΩήϳ μϤϟ ϭ ϒϳέΎ ΩϮϘϋ Ϧϣ ϑϼΨΑ ˬ ΎϬΑ φϔΘΤϤϟ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ·
μϣϭΕΩήϳ·ϒϳέΎ Ϧϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗώϠΒϤϟάϫϲϟΎϤΟ·ϮϫϞϳΪΒϟϥϮϜϳΪϗϦϣΓΩήΘδϤϟώϟΎΒϤϟνήϋϭϱΩήϔϟ
ϛ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΔϛήηΩήϳΈ ϞϜθΑ ρΎδϗϷ κϴμΨΗϭ ϞμϔϨϣ
μϤϛ ΔϋϮϓΪϤϟϒϳέΎ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·ϦϋΔϠμϔϨϣΩϮϨΑϲϓϦϴϣ΄ΘϟΔϣΪΧϒϳέΎμϣϭϲϓΎλ νήϋ ΔϋϮϤΠϤϟ ΕέΎΘΧϦϣϒϳέΎμϤϟϲϓΎλϲϓΪΣϭώϠΒϣΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ
Page 50
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
35ΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϭΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ 3-19-7
αΎϴϘϟ ΔϤΘΗ3-19-7-10ϝΎϘΘϧϻ
ϲόΟήϟήΛϷΞϬϧϖϴΒτΘϟΔϣίϼϟΔϤϋΪϟϭΔϟϮϘόϤϟΕΎϣϮϠόϤϟϊϴϤΟϥΕέήϗϭΔΣΎΘϤϟΔϴΨϳέΎΘϟΕΎϣϮϠόϤϟϢϴϴϘΘΑΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗ ΔΣΎΘϣϦϜΗϢϟϞϣΎϜϟ ϑΪϬϳϥΎϛϱάϟϭˬϲόΟέήΛ΄ΑϝΪόϤϟΞϬϨϟϖϴΒτΗΔϋϮϤΠϤϟΕέΎΘΧϝΎϘΘϧϻΦϳέΎΗϞΒϗΓέΩΎμϟΩϮϘόϟΕΎϋϮϤΠϤϟ ΔΣΎΘϤϟΕΎϣϮϠόϤϟϡΪΨΘγϢϴψόΘϟϞϣΎϜϟϲόΟέήΛ΄ΑϖϴΒτΘϠϟΔϨϜϤϣΔΠϴΘϧΏήϗϖϴϘΤΗϰϟ·
ΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗΔϨγϦϣήΜϛϷϲϨϣίϑϼΘΧΎΑΓέΪμϤϟΩϮϘόϟϊϴϤΠΘΑ ϻΪϨϋϲόΟέήΛ΄ΑϝΪόϤϟΞϬϨϟϖΒτΗϲΘϟΩϮϘόϟΕΎϋϮϤΠϤϟϝΎϘΘϧ ˬ ςϘϓΓΪΣϭΔϨγϝϼΧΓέΩΎμϟΩϮϘόϟϚϟΫϲϓΎϤΑΕΎϋϮϤΠϣϲϓΩϮϘόϟϊϴϤΠΘϟΔϤϋΩΕΎϣϮϠόϣΎϬϳΪϟϦϜϳϢϟΚϴΣ
ΪϳΪΤΘϟϝΪόϤϟϲόΟήϟήΛϷΞϬϧϲϓςϴδΒΘϟϡΪΨΘγΔϋϮϤΠϤϟΕέΎΘΧΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ϭΩϮϨΑ ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϠϟϡΰΘϟϼϟΓέΎδΨϟ ΪϳΪΤΘϟϲϟΎΘϟ˯ήΟϹΔϋϮϤΠϤϟΖϣΪΨΘγϝΎϘΘϧϻΦϳέΎΗϲϓΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ΩϮϘόϟϩάϬΑϲϟϭϷϑήΘϋϻΪϨϋ x ϻΦϳέΎΗϲϓΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟώϠΒϤϛϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΦϳέΎΗϲϓΓέΪϘϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϝΎϘΘϧΕΎϘϓΪΘϟΎΑΔϟΪόϣˬ ϻΦϳέΎΗϭϲϟϭϷϑήΘϋϻΦϳέΎΗϦϴΑΖΛΪΣϲΘϟΔϳΪϘϨϟϝΎϘΘϧΕΎϘϓΪΘϟϦϤπΘΗΖΛΪΣΎϬϧϑϭήόϤϟϦϣϲΘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟ ϻΦϳέΎΗϞΒϗΓΩϮΟϮϣΪόΗϢϟϲΘϟΩϮϘόϟϦϋΔΠΗΎϨϟΔϳΪϘϨϟϝΎϘΘϧ
x ϡΎόϟΔϘΑΎδϟΓήΘϔϟϲϓΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟξόΑϰϠϋΔϘΒτϤϟΓέΪϘϤϟΔϴΨϳέΎΘϟϢμΨϟΕϻΪόϣ2014 ϕϮγΓΪΎϓϰϨΤϨϣϡΪΨΘγΎΑ ϡΎόϟϖΒτϤϟϢμΨϟϝΪόϣϰϠϋ˱˯ΎϨΑϪΘψΣϼϣϦϜϤϳ2014
x ϻΦϳέΎΗϲϓήρΎΨϤϟϞϳΪόΗϖϳήρϦϋϲϟϭϷϑήΘϋϻΦϳέΎΗϲϓΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϳΪϘΗϝΎϘΘϧ ϖϳήρϦϋ ήρΎΨϣϦϋΝήϓϹϰϟ·ωϮΟήϟΎΑήρΎΨϤϠϟϊϗϮΘϤϟέΪλϹΪϳΪΤΗϢΗϝΎϘΘϧϻϞΒϗΕήΘϔϟϲϓήρΎΨϤϟϦϋϊϗϮΘϤϟΝήϓϹ ϝΎϘΘϧϻΦϳέΎΘϟΎ˱ϘΣϻΔϋϮϤΠϤϟΎϬΗέΪλϲΘϟΔϠΛΎϤϤϟΩϮϘόϟ
ˬρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΩϮϘόϠϟΔΒδϨϟΎΑμϣϭΕΩήϳ·ϞμϓΔϋϮϤΠϤϟΕέΎΘΧϒϳέΎ ώϟΎΒϤϟϦϴΑϦϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗ μϣϭΕΩήϳϹϲϤϛήΘϟώϠΒϤϟϦϴϴόΗΓΩΎϋ·ϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϓΔΟέΪϤϟώϟΎΒϤϟϭΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΔΟέΪϤϟϒϳέΎ Ϧϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗ ήϔμϟϰϟ·ϝΎϘΘϧϻΦϳέΎΗϲϓήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟ
ΓΪϛΆϤϟήϴϏΕήϳΪϘΘϠϟΔϴδϴήϟέΩΎμϤϟϭΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟϡΎϜΣϷ
ΪϨϋ ϠϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎγΎϴδϟϖϴΒτΗ ΔϋϮϤΠϤ ΡΎπϳ·ϲϓΩέϭΎϤϛ4ΕΩϮΟϮϤϠϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϠϟΕΎοήΘϓϭΕήϳΪϘΗϞϤόΑΓέΩϹϡϮϘΗˬ ΓέΩϺϟΔϴΨϳέΎΘϟΓήΒΨϟϰϠϋΪϤΘόΗΕΎοήΘϓϻϭΕήϳΪϘΘϟϥ·ϯήΧέΩΎμϣϦϣοϭϞϜθΑΎϬΘϤϴϗΪϳΪΤΗϦϜϤϳϻϲΘϟϭΕΎΑϮϠτϤϟϭ ϚϠΘΑ ϡΎϴϘϟ ΪϨϋ έΎΒΘϋϻ Ϧϴϋ ϲϓ άΧΆΗ ϯήΧ ϞϣϮϋϭΕΩϮΟϮϤϠϟ ΔϴϠόϔϟ ΔϤϴϘϟ ϒϠΘΨΗ ϥ ϦϜϤϤϟ Ϧϣ ΕΎοήΘϓϻϭ ΕήϳΪϘΘϟ ΕΎοήΘϓϻϭΕήϳΪϘΘϟϚϠΗϰϠϋ˱˯ΎϨΑΎϬΟέΩ·ϢΗϲΘϟΔϤϴϘϟϦϋΕΎΑϮϠτϤϟϭ
ϞϳΪόΘϟΎϬϴϓϢΗϲΘϟΓήΘϔϟϲϓΔϴΒγΎΤϤϟΕήϳΪϘΘϟϲϓϞϳΪόΘϟήΛΝέΩ·ϢΘϳΚϴΣϱέϭΩϞϜθΑΕΎοήΘϓϹϭΕήϳΪϘΘϟΔόΟήϣϢΘϳ ϟΫήΛϥϝΎΣϲϓϚϟΫϭΔϘΣϼϟΕήΘϔϟϭϞϳΪόΘϟΎϬϴϓϢΗϲΘϟΓήΘϔϟϰϠϋϭˬΓήΘϔϟϚϠΗϰϠϋςϘϓήΛΆϳϞϳΪόΘϟϚϟΫϥ·ϝΎΣϲϓϚϟΫϭ Ϛ ΪόΘϟϟΕήΘϔϟϭΔϴϟΎΤϟΓήΘϔϟϲϓήϬψϳϞϳΔϴϠΒϘΘδϤ
ϡΎϜΣϷϥ· ΓέΩϹΎϬΗάΨΗϲΘϟΔϣΎϬϟ ϖϴΒτΗΪϨϋ ϲϠϳΎϤϛϲϫϡΎϜΣϷΔγέΎϤϣϭΕΎοήΘϓϻϭΕήϳΪϘΘϟ
ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟκμΨϣαΎϴϗ
ΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟκμΨϣαΎϴϗΐϠτΘϳϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϭΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϤϟ ίΟϋΔϳϟΎϣΗΣϝΎΛϣϟϝϳΑγ̶ϟϋ ϲϧΎϣΗϻϙϭϟγϟϭΔϳϟΑϘΗγϣϟΔϳΩΎμΘϗϻϑϭήψϟϝϭΣΔϣΎϫΕΎοήΘϓϭΓΪϘόϣΝΫΎϤϧϡΪΨΘγήΧϵ ΕΎοήΘϓϻϭΕϼΧΪϤϟϞϴλΎϔΗΡήηϢΘϳ ΔΟΗΎϧϟέΎγΧϟϭΩΪδϟϦϋ˯ϼϣόϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟαΎϴϗϲϓΔϣΪΨΘδϤϟήϳΪϘΘϟΐϴϟΎγϭ ΡΎπϳϹϲϓΔόϗϮΘϤϟ31 Ώ
Page 51
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
36
ΓΪϛΆϤϟήϴϏΕήϳΪϘΘϠϟΔϴδϴήϟέΩΎμϤϟϭΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟϡΎϜΣϷ ΔϤΘΗ ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟκμΨϣαΎϴϗ ΔϤΘΗ
ΪϨϋΔϣΎϬϟϡΎϜΣϷϦϣΩΪϋϡΪΨΘγΐΠϳϞΜϣΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟαΎϴϘϟΔϴΒγΎΤϤϟΕΎΒϠτΘϤϟϖϴΒτΗ x ΔϳήϫϮΟΓέϮμΑϥΎϤΘϻήρΎΨϣΓΩΎϳίήϴϳΎόϣΪϳΪΤΗ
x ΘϟϒϳήόΗϭήϴϳΎόϣΪϳΪΤΗΩΪδϟϦϋϒϠΨx ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟαΎϴϘϟΔΒγΎϨϤϟΕΎοήΘϓϻϭΝΫΎϤϨϟέΎϴΘΧ
x ϦϣΕΎϋϮϤΠϣ˯Ύθϧ·ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻΓέΎδΨϟαΎϴϗνήϏϷΔϠΛΎϤϤϟΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟ
- ΕέΎϤΜΘγΕέΎϘϋϲϓ
ΔϋϮϤΠϤϟ Ϣ˰ϴϘΗΕέΎϤΜΘγϻΕέΎϘϋ ϲϓ ϩάϫ ΪϨΘδΗ ϞϘΘδϣ ϱέΎϘϋ ϱέΎθΘγ Ϧϣ ΓΪό˵Ϥϟ ϕϮδϟ ΕήϳΪϘΗ αΎγ ϰϠϋ ΔϟΩΎόϟ ΔϤϴϘϟΎΑ ϩΪϬθΗήϴϐΗϱ΄ΑΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟήΛ΄ΘΗˬϚϟάϟϭήϳήϘΗϞϛΦϳέΎΗϲϓΔϨϫήϟϕϮδϟϑϭήυϰϠϋ˱ΎγΎγΪϤΘόΗΕΎοή˰ΘϓϰϠϋΕήϳΪϘΘϟ ΡΎπϳϹϰϟ·ωϮΟήϟϰΟήϳϞΒϘΘδϤϟϲϓϕϮ˰δϟϑϭήυ7 ϟΔϣΪϘϤϟΕΎοήΘϓϻϭϡΎϜΣϷϝϮΣϞϴλΎϔΘϟϦϣΪϳΰϤ
ΕΎΒϟΎτϤϟϦϋΞΗΎϨϟϡΰΘϟϻ ΓΪΒϜΘϤϟ
ϢϠδϟΔϘϳήρϞΜϣˬΔϴγΎϴϘϟΔϳέϮΘϛϻΕΎΒϟΎτϤϟρΎϘγ·ΕΎϴϨϘΗϦϣΔϋϮϤΠϣϡΪΨΘγΎΑΔϘϠόϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϴΎϬϨϟΔϔϠϜΘϟήϳΪϘΗϢΘϳϞδϠδΘϤϟ ήΗϮϬϧέϮΑΔϘϳήρϭ- ϥϮδϏήϴϓ
ϞΜϤϳϷνήΘϓϻϲγΎγ ΔϘΑΎδϟΕΎΒϟΎτϤϟήϳϮτΗϲϓΔϋϮϤΠϤϟΓήΒΧϡΪΨΘγϦϜϤϳϪϧϮϫΐϴϟΎγϷϩάϫϪϴϠϋϡϮϘΗϱάϟΆΒϨΘϟϞΟϦϣ ΘΑ ΐϴϟΎγϷϩάϫϡϮϘΗΔϴΎϬϨϟΕΎΒϟΎτϤϟϒϴϟΎϜΗϲϟΎΘϟΎΑϭΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎΒϟΎτϤϟέϮτ˯ήϘΘγ ςγϮΘϣϭˬΓΪΒϜΘϤϟϭΔϋϮϓΪϤϟήΎδΨϟέϮτΗ ΕϻΪόϣϭΔϘΑΎδϟΕϮϨδϟϲϓυϮΤϠϤϟέϮτΘϟαΎγϰϠϋΕΎΒϟΎτϤϟϡΎϗέϭˬ ΕΎΒϟΎτϤϟΔΠϟΎόϣϒϴϟΎϜΗϚϟΫϲϓΎϤΑ ΔΒϟΎτϣϞϜϟϒϴϟΎϜΘϟ ϔΘΣϻϖϳήρϦϋΎϣ·ˬϞμϔϨϣϞϜθΑΓήϴΒϜϟΕΎΒϟΎτϤϟϊϣϞϣΎόΘϟϢΘϳΎϣΓΩΎϋΔόϗϮΘϤϟΓέΎδΨϟϝ˷ΪόϣΕήϳΪϘΘϟΔϴϤγϻΔϤϴϘϟΎΑΎϬΑυΎ ΎδΨϟΕϻΪόϤϟΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΔΤοϭΕΎοήΘϓϞϤϋϢΘϳϻˬΕϻΎΤϟϢψόϣϲϓϲϠΒϘΘδϤϟΎϫέϮτΗβϜόΘϟϞμϔϨϣϞϜθΑΎϬόϗϮΗϭή ΕΎΒϟΎτϤϟήϳϮτΗΕΎϧΎϴΑϲϓΔϴϨϤπϟϚϠΗϲϫΔϣΪΨΘδϤϟΕΎοήΘϓϻϥΈϓˬϚϟΫϦϣ˱ϻΪΑϭΓέΎδΨϟΐδϧϭΕΎΒϟΎτϤϟϢΨπΘϟΔϴϠΒϘΘδϤϟ ΪϨΘδΗϲΘϟΔϴΨϳέΎΘϟ ˬϞΒϘΘδϤϟϲϓΔϘΑΎδϟΕΎϫΎΠΗϻϪϴϠϋϖΒτϨΗϻΪϗϱάϟϯΪϤϟϢϴϴϘΘϟϲϓΎο·ϲϋϮϧϢϜΣϡΪΨΘγϢΘϳΕΎόϗϮΘϟΎϬϴϟ· ΔψϔΤϤϟΞϳΰϣϞΜϣΔϴϠΧΪϟϞϣϮόϟϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑΓΪΣϭΓήϤϟΙΪΣϷβϜόϟˬϝΎΜϤϟϞϴΒγϰϠϋΔϘϴΛϮϟρϭήηϭ ΔΠϟΎόϣΕ˯ήΟ·ϭ ϟ·ϝϮλϮϟϞΟϦϣ ΕΎΒϟΎτϤϟϞϛϭξόΑϊϓΪϟϯήΧϑήρΔϘΣϼϣϲϓϖΤϟΔϋϮϤΠϤϠϟϥΎϤϛΕΎΒϟΎτϤϠϟΓέΪϘϤϟΔϴΎϬϨϟΔϔϠϜΘϟϰ ϒϴϟΎϜΗαΎϴϗϲϓκμΨϤϛϝϮϠΤϟϦϣΓΩήΘδϤϟώϟΎΒϤϟϭΓΩήΘδϤϟώϟΎΒϤϟΕήϳΪϘΗήΒΘόΗϒϴϟΎϜΘϟ ΕΎΒϟΎτϤϟ ΔϴΎϬϨϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣΔϴϤϫϢϴϴϘΗ
Ϧϴϣ΄ΗήρΎΨϣΪϘόϟϞϘϨϳΔϣΎϬϟϦϴϣ΄ΘϟήρΎΨϤϟέΪμϤϟϰϟ·ϞϘΘϨϳΪϘόϟϥΎϛΫ·ΎϣϢϴϴϘΗϲϓΎϬϤϜΣΔϋϮϤΠϤϟϖΒτΗ ϳήϫϮΟ ϥΎϛΫ·ςϘϓΔ Ϋ·ςϘϓϭϱΩήϓϮϳέΎϨϴγϱϲϓΔϤϬϣΔϴϓΎο·ώϟΎΒϣΔϋϮϤΠϤϟϊϓΩϲϓΐΒδΘϳϥϦϜϤϳϪϴϠϋϦϣΆϤϟΙΪΤϟ ϥϮϤπϣϪϟϮϳέΎϨϴγϙΎϨϫϥΎϛ ϥΎϛΫ·ΎϤϋήψϨϟξϐΑˬϪϴϠϋϦϣΆϤϟΙΪΤϟωϮϗϭΪϨϋΔϤϴϘϟαΎγήοΎΤϟΖϗϮϟϲϓΓέΎδΧϝΎϤΘΣέΪμ˵ϤϠϟϥϮϜϳΚϴΣϱέΎΠΗ ΔϳΎϐϠϟΟήϣήϴϏϪϴϠϋϦϣΆϤϟΙΪΤϟ
ήρΎΨϤϟϞϳΪόΗ
ΑΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗ ϡΪΨΘγΎήρΎΨϤϠϟΔοήόϤϟΔϤϴϘϟ ϟ ϦϣϕΎτϧϲϓ ˯ΎϔΘϛϻϝΎϤΘΣ ΔϘΜϟϯϮΘδϣΞϬϧϡΪΨΘγΎΑήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϳΪϘΘ 65 ϰϟ·75 ΔΎϤϟϲϓ ϊϳϮϨΘϠϟϪϟΪόϣ ϲϨόϳάϫϭήηΆϤϛ ΩϮϘόϟΕΎϋϮϤΠϣϊϴϤΠϟϦϴϘϴϟϡΪόΑΎϬΛήΘϛϡΪϋϢϴϴϘΘΑΖϣΎϗΪϗΔϋϮϤΠϤϟϥ ϬϧϰϠϋ ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϟϞϤΤΘϟϪΒϠτΘΗϱάϟξϳϮόΘϟϰϠϋϲϓϝΩΎόΗΎ ϕΎτϧϱϮΌϤϟΔϘΜϟ Ϧϣ65 ϰϟ·75 ˬϊϳϮϨΘϠϟϪϟΪόϣ Ύ˱Σϭήτϣ ϴϠΒϘΘδϤϟ ΔϳΪϘϨϟ ΕΎϘϓΪΘϠϟ ϲϟΎϤΘΣϻ ϊϳίϮΘϟ ήϳΪϘΘΑ ΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗ ΔϴϠΒϘΘδϤϟ ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟ ϱήϳΪϘΗ ϲϟΎϤΘΣ ϊϳίϮΗ ςγϮΘϣϪϨϣ Δ ΔϓΪϬΘδϤϟΔϳϮΌϤϟΐδϨϟΔϴΒϠΘϟΔΑϮϠτϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔόϗϮΘϤϟΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟϕϮϓϲϓΎοϹώϠΒϤϟϭ
Page 52
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
37ΓΪϛΆϤϟήϴϏΕήϳΪϘΘϠϟΔϴδϴήϟέΩΎμϤϟϭΔϣΎϬϟΔϴΒγΎΤϤϟϡΎϜΣϷ ΔϤΘΗ
ΕΎϋϮϤΠϤϟΔϠϘΜϤϟ
ΔϋϮϤΠϤϟϡΪΨΘδΗΔϣΎϫ˱ΎϣΎϜΣ ϟϞϴλΎϔΘϟϯϮΘδϣΪϳΪΤΘϟ ϱά ϚϠΘϤΗ Ϫϴϓ ϊϴϤΟϥΝΎΘϨΘγϻΔϴϓΎϛΔϤϋΩϭΔϟϮϘόϣΕΎϣϮϠόϣΔϋϮϤΠϤϟ ϘόϠϟϱΩήϓϢϴϴϘΗ˯ήΟ·ϥϭΩΔϋϮϤΠϤϟβϔϨϟΎϬμϴμΨΗϢΘϴγϭΔϳΎϔϜϟϪϴϓΎϤΑΔδϧΎΠΘϣΔϋϮϤΠϤϟϦϤοΩϮϘόϟϮΩ
ϸϟΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϟϝϮϣ
ϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϞϳΪόΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗΕΩϮΟϮϤ ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣΕΩϮΟϮϣϭϦϴϣ΄ΘϟΕΎΑϮϠτϣ ΔϴϨϣΰϟΔϤϴϘϟβϜόΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟκΎμΧβϜόΗϲΘϟϢμΨϟΕϻΪόϣϡΪΨΘγΎΑΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟήϴΛ΄ΗϭΩϮϘϨϠϟ ΐΟϮϤΑϦϴΑΔϟϮϴδϟκΎμΧϲϓΕΎϓϼΘΧϼϟ ˱ϻΪόϣˬήρΎΨϤϟϦϣϲϟΎΨϟΪΎόϟϩέΎΒΘϋΎΑϢμΨϟϝΪόϣΪϳΪΤΗϢΘϳˬϱΪϋΎμΘϟΞϬϨϟ ϟΕΩϮΟϮϤ ϢγΎΑΔϓϭήόϤϟ ΔϠμϟΕΫϡϮμΨϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϭήρΎΨϤϟϦϣϲϟΎΨϟΪΎόϟϕΎϘΘηϻΔϣΪΨΘδϤϟΔϴϟΎϤϟϡΪϋΓϭϼϋ ΔϟϮϴδϟ ϟϦϣϪδϔϧήρΎΨϤϟϦϣϲϟΎΨϟϰϨΤϨϤϟΔϋϮϤΠϤϟϖΘθΘγΕΩϮΟϮϤ ΔϋϮϤΠϤϟέΎΘΨΗΪϗϭˬϕϮδϟϲϓήρΎΨϤϟϦϣΔϴϟΎΨϟ ήρΎΨϤϟϦϣϲϟΎΨϟέϮθϨϤϟΪΎόϟϰϨΤϨϣϖϴΒτΗ έΎόγΪϳΪΤΗϲϓΓέϮθϨϤϟήρΎΨϤϟϦϣΔϴϟΎΨϟΪΎόϟΕΎϴϨΤϨϣΔϋϮϤΠϤϟΖϣΪΨΘγ ϱΪϋΎμΘϟΞϬϨϟΐΟϮϤΑϢμΨϟ ΪϳΪΤΘΑϲϟίΎϨΘϟΞϬϨϟΪΒϳϟ ΔψϔΤϤϟϰϠϋΪΎόϟϪϧϰϠϋΔϴόΟήϤϟΔψϔΤϤϟΪΎϋάΧϢΘϴγΔϴόΟήϤ ΕΎΑϮϠτϤϠϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΎϬΑςΒΗήΗϲΘϟΔϴγΎγϷΩϮϨΒϟ
ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϢμΨϟΔϴϟΎΘϟΪΎόϟΕΎϴϨΤϨϣΔϋϮϤΠϤϟΖϣΪΨΘγΔϠϤόϟ ΔϨγ ΕϮϨγ ΕϮϨγ ΔϨγ ΔϨγ
ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣΐΟϮϤΑΩϮϘϋ Ϣ˰ϫέΩ4.53%5.31%6.14%7.20%6.12%
ΞϬϨϣΐΟϮϤΑΩϮϘϋ ρΎδϗϷκϴμΨΗ ϲϧΎϤϋ்7.21%7.99%8.82%9.88%8.80%
ΞϬϨϣΐΟϮϤΑΩϮϘϋ ΓήϴϐΘϤϟϡϮγήϟ Ϣ˰ϫέΩ7.82%8.56%9.35%10.37%9.33%
ΐΟϮϤΑΩϮϘϋΝΫϮϤϧΓήϴϐΘϤϟϡϮγήϟ ϲϜϳήϣέϻϭΩ7.16%7.90%8.69%9.71%8.67%
ΐΟϮϤΑΩϮϘϋϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧ ϢϫέΩ4.53%5.31%6.14%7.20%6.12%
ΐΟϮϤΑΩϮϘϋϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧ ϲϜϳήϣέϻϭΩ3.87%4.65%5.48%6.54%5.46%
ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟ ϲϜϳήϣέϻϭΩ6.50%7.28%8.10%9.17%8.09%
ΔϠϤόϟ ΔϨγ ΕϮϨγ ΕϮϨγ ΔϨγ ΔϨγ
ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣΐΟϮϤΑΩϮϘϋ Ϣ˰ϫέΩ5.32%5.57%5.85%6.49%5.59%
ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣΐΟϮϤΑΩϮϘϋ ϲϧΎϤϋ்5.32%5.57%5.85%6.49%5.59%
ΞϬϨϣΐΟϮϤΑΩϮϘϋ ΓήϴϐΘϤϟϡϮγήϟ Ϣ˰ϫέΩ8.64%8.88%9.15%9.76%8.90%
ΞϬϨϣΐΟϮϤΑΩϮϘϋ ΓήϴϐΘϤϟϡϮγήϟ έϻϭΩ ϲϜϳήϣ8.03%8.27%8.54%9.14%8.29%
ΐΟϮϤΑΩϮϘϋϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧ Ϣ˰ϫέΩ5.32%5.57%5.85%6.49%5.59%
ΐΟϮϤΑΩϮϘϋϡΎόϟαΎϴϘϟΝΫϮϤϧ ϲϜϳήϣέϻϭΩ4.59%4.85%5.13%5.77%4.87%
ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟ ϲϜϳήϣέϻϭΩ4.59%4.85%5.13%5.77%4.87%
Page 53
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
38ΕΪόϣϭΕΎϜϠΘϤϣ
ΙΎΛΕΪόϣϭΞϣήΑϭΓΰϬΟήΗϮϴΒϤϜϟ ΕΎΒϛήϣϰϠϋΕΎϨϴδΤΗήΟ΄ΘδϣέΎϘϋϖΣΕΩϮΟϮϣϡΪΨΘγϻϝΎϤϋΔϴϟΎϤγέΪϴϗίΎΠϧϹ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϔϠϜΘϟϲϓΪϴλήϟ1 ήϳΎϨϳ2024ΔϨδϟϝϼΧΕΎϓΎο·
ΔϨδϟϝϼΧΕϼϳϮΤΗ-(14,371)-
ΔϨδϟϝϼΧΕΩΎόΒΘγ(1,213)(4,442)----(5,655)
ϲϓΪϴλήϟ31 ήΒϤδϳΩ2024
ΔϨδϟϝϼΧΕΎϓΎο·167417--4,24821,40026,232
ΔϨδϟϝϼΧΕϼϳϮΤΗ63316,086-78--
ΔϨδϟϝϼΧΕΩΎόΒΘγ
ϲϓΪϴλήϟήΒϤδϳΩ54,016228,7471,23410,13940,22159,072393,429
ϢϛήΘϤϟϙϼϬΘγϻϲϓΪϴλήϟ1 ήϳΎϨϳ2024 -ΔϨδϠϟϞ˷ϤΤϤϟ -
ϝϼΧΕΩΎόΒΘγ ΔϨδϟ(1,213)(4,442)-(5,655)
ϲϓΪϴλήϟ31 ήΒϤδϳΩ2024 -
ΔϨδϠϟϞ˷ϤΤϤϟ17,949961,3076,139-26,716
ΔϨδϟϝϼΧΕΩΎόΒΘγ
ϲϓΪϴλήϟήΒϤδϳΩ51,198191,6991,1025,31722,361-271,677
ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϲϓΎλ
ϲϓΪϴλήϟήΒϤδϳΩ2,81837,0481324,82217,86059,072121,752
ϲϓΪϴλήϟ31 ήΒϤδϳΩ2024
Page 54
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
39ϟ ήϴϏΕΩϮΟϮϤϟΔγϮϤϠϤ
ϢΘϳ ϑήΘϋϻ ΑϟΎΕΩϮΟϮϤ ϤϟΔγϮϤϠϤϟήϴϏΎϬϴϠϋΫϮΤΘδ ϝΎϤϋϷΝΎϣΪϧ·Ϧϣ ΎϬΑϑήΘόϤϟϭ ϞμϔϨϣϞϜθΑ ΓήϬθϟϦϋ ΔϟΩΎόϟΎϬΘϤϴϘΑ˱ΎϴΪΒϣ ϻΦϳέΎΗϲϓΫϮΤΘγ ΩΪΤϣήϴϏήϤϋΎϬϳΪϟϲΘϟϭ ϟΝέΩ·ϢΘϳˬϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΪόΑ ΎϬΘϔϠϜΗΔΑΎΜϤΑήΒΘόϳϱάϟϭΕΩϮΟϮϤ ΔγϮϤϠϤϟήϴϏ ϥ·ΔϤϛήΘϤϟΔϤϴϘϟνΎϔΨϧήΎδΧΎμϗΎϧΔϔϠϜΘϟΎΑϝΎϤϋϷΞϣΩΔϴϠϤϋϲϓΔΒδΘϜϤϟ ΕΩϮΟϮϤϟ ΔγϮϤϠϤϟήϴϏΔϐϟΎΒϟ ϢϫέΩϒϟ ΎϧΠΗΔ ϰϠϋΫϮΤΘγϻϦϋϞϓΎϜΗϥϮϜγ ϲϓ18 ϮϳΎϣ2023ήϳΪϘΗϢΗΪϗϭˬ ϲΟΎΘϧϻΎϫήϤϋ ΩΪΤϣήϴϏϪϧϰϠϋ
ϟΔϤϴϗνΎϔΨϧέΎΒΘΧ˯ήΟΈΑΓέΩϹΖϣΎϗΕΩϮΟϮϤϟΔϳΎϬϧϲϓΔγϮϤϠϤϟήϴϏΔϨδ ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϱΙϭΪΣϡΪϋϰϟ·ΖμϠΧϭ
ΕέΎϤΜΘγΕέΎϘϋϲϓ
ϞΜϤΗ ΕέΎϤΜΘγϻΕέΎϘϋϲϓ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΔϋϮϤΠϤϠϟ ΎϜϠΘϤϤϠϟΕ ΓΩϮΟϮϤϟ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹˬϲΑΩϲϓ νέϊτϗ ˳ϧΎΒϣ ϲ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϠϟϰϣήϫϞδϠδΗΚϟΎΜϟϯϮΘδϤϟΚϟΎΜϟϯϮΘδϤϟ
ϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ1 ήϳΎϨϳ2024329,247185,873515,120
ΔϨδϟϝϼΧΩΎόΒΘγ·(321,247)(52,179)(373,426)
ΡΎπϳ· ΔϨδϟϝϼΧΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΓΩΎϳΰϟϲϓΎλ20(9608,9669,926
ϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ31 ήΒϤδϳΩ20248,960142,660151,620
ΔϨδϟϝϼΧΩΎόΒΘγ·ϲϓΓΩΎϳΰϟϲϓΎλΡΎπϳ· ΔϨδϟϝϼΧΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟήΒϤδϳΩϢϴϴϘΘϟΕΎϴϠϤϋ
ϢϗέϦϴϣ΄ΘϟΔΌϴϫΓέΩ·βϠΠϣέήϗΕΎΒϠτΘϤϟΔϋϮϤΠϤϟΖϠΜΘϣΪϘϟ 25 ΔϨδϟ2014 ΕέΎϤΜΘγϻϢϴϴϘΘΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΕέΎϘϋϲϓ ΎϬΑΎδΣϢΗϭ ϚϟΫϰϠϋ˯ΎϨΑνήϏϷ νήϋ ΕέΎϤΜΘγϻϢϴϴϘΗϢΗΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋ·ΕέΎϘϋϲϓ ΦϳέΎΘΑΔϋϮϤΠϤϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 ϞΒϗϦϣϣϦϴϤϴϘ Ύ˱ϴϨϬϣϦϴϠϫΆϣϦϴϠϘΘδϣϦϴϴΟέΎΧ ΕέΎϤΜΘγϻήηϭϊϗϮϣϲϓΔΜϳΪΤϟΓήΒΨϟϭΔϣίϼϟΔϴϨϬϤϟΕϼϫΆϤϟϥϮϠϤΤϳϭΕέΎϘϋϲϓ ΔόοΎΨϟ ϦϴϴϧϮϧΎϘϟϦϴΣΎδϤϠϟϲϜϠϤϟΪϬόϤϟϦϋΓέΩΎμϟΔϠμϟΕΫϦϴϤΜΘϟϭϢϴϴϘΘϟήϴϳΎόϣϊϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϖϓϮΘΗϢϴϴϘΘϠϟ
ΐϴϟΎγΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϠϟΎϫήϳΪϘΗϲϓΓέΩϹΎϬϴϠϋΪϨΘδΗϲΘϟϢϴϴϘΘϟ
ΔϘϳήρϭΔϣϮμΨϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΔϘϳήρϡΪΨΘγΎΑΔϋϮϤΠϤϠϟΔϳέΎϘόϟΕέΎϤΜΘγϻϢϴϴϘΗΪϳΪΤΗϢΗΕΎόϴΒϤϟΔϧέΎϘϣϕήρϭϞΧΪϟΔϠϤγέ ΓήϓϮΘϤϟΕΎϴτόϤϟαΎγϰϠϋ
ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΔϘϳήρϦϤπΘΗϦϣΔϗΪΑΓΩΪΤϤϟΔϴϗϮδϟΕΎοήΘϓϻαΎγϰϠϋΕΎϜϠΘϤϤϟϦϣΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΎΑΆΒϨΘϟΔϣϮμΨϤϟ ϦϴΒγΎϨϣΔϠϤγέϝΪόϣϭϢμΧϝΪόϣΩΎϤΘϋϝϼΧΔϟΩϷϰϠϋ˱˯ΎϨΑϪϘϴϘΤΗϦϜϤϳϱάϟϲϗϮδϟέΎΠϳϹέΎΒΘϋϻϲϓϞΧΪϟΔϠϤγέΔϘϳήράΧ΄Η ρΎΨϣΪΎόΑϚϟΫΪόΑϪΘϠϤγέϢΘϳϱάϟϭϖϴϘΤΘϠϟϞΑΎϘϟέΎΠϳϹϲϓΎλϕΎϘΘηϻΔΒγΎϨϤϟέϮϐθϟϭΔϧΎϴμϟΕϻΪόϣϢμΧϭΔϧέΎϘϤϠϟΔϠΑΎϘϟ ή ϲϨόϤϟέΎϘόϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟιϼΨΘγϻΐγΎϨϣΕΎϓϼΘΧϼϟΔϟΪόϤϟΏήϘϟϲϓΔϠΛΎϤϤϟΕέΎϘόϟΔϤϴϗέΎΒΘϋϻϲϓΕΎόϴΒϤϟΔϧέΎϘϣΔϘϳήράΧ΄Η ϞΜϣΔϴδϴήϟΕΎϤδϟϲϓ ΔϴϠΧΪϟΕΎΒϴϛήΘϟΓΩϮΟϭέΎϘόϟϢΠΣ
ΕέΎϤΜΘγϼϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϠϟΔϴγΎδΤϟΖϧΎϛΕέΎϘϋϲϓ ϲϠϳΎϤϛΔϴΠϬϨϣϞϛϰϠϋ˱˯ΎϨΑ
ΔΒδϨΑΔϧέΎϘϤϠϟΔϠΑΎϘϟΕέΎϘόϟέΎόγνΎϔΨϧΓΩΎϳίΔϟΎΣϲϓˬΕΎόϴΒϤϟΔϧέΎϘϣΔϘϳήτϟΔΒδϨϟΎΑ1 ΕΎοήΘϓϻϊϴϤΟϥέΎΒΘϋϻϲϓάΧϷϊϣ̃ ώϠΒϤΑξϔΨϨΘγΩΩΰΘγΖϧΎϛΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϥΈϓˬΔΘΑΎΛϞψΗϯήΧϷ137 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟξϔΨϨΘγΩΩΰΘγ ώϠΒϤΑ137 ϢϫέΩϒϟ
ˬϞΧΪϟΔϠϤγέΔϘϳήτϟΔΒδϨϟΎΑνΎϔΨϧΔϟΎΣϲϓ ΓΩΎϳί ΔΒδϨΑΔϠϤγήϟϝΪόϣ1 ̃ ϊϴϤΟϥέΎΒΘϋϻϲϓάΧϷϊϣϞψΗϯήΧϷΕΎοήΘϓϻ ΔΘΑΎΛ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϥΈϓˬ ξϔΨϨΘγΩΩΰΘγΑΔϤϴϘ 6,460 ϢϫέΩϒϟ5,215 ϲϟϮΘϟϰϠϋϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024κϘϨΗΪϳΰΘγ ΑΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΔϤϴϘ 20,020 ϢϫέΩϒϟ15,500 ϲϟϮΘϟϰϠϋϢϫέΩϒϟ
˰ϟΔΒδϨϟΎΑ31 ήΒϤδϳΩ2025 ΐΟϮϤΑϭˬ ΔΒδϨΑϊϔΗέΔϠϤγήϟϝΪόϣξϔΨϧΫ·ˬΔϣϮμΨϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟΔϘϳήρ1 έΎΒΘϋϻϲϓάΧϷϊϣ̃ έΪϘϤΑξϔΨϨΗΪϳΰΘγΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϥΈϓˬϯήΧϷΕΎοήΘϓϻϊϴϤΟΕΎΒΛ12,700 ϢϫέΩϒϟ9,850 ϲϟϮΘϟϰϠϋϢϫέΩϒϟ
Page 55
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
40νϭήϗϙϮϨΒϟϦϣ2024ϒϟϢϫέΩ ϢϫέΩϒϟϞΟϷΓήϴμϗΔϴϜϨΑνϭήϗ 86,000
νϭήϘϟϥΎϤοϢΘϳΔϴϜϨΒϟ ΓΪΎϓϝΪόϣνϭήϘϟϩάϫϞϤΤΗΔϴϟΎϤϟΕΎδγΆϤϟϟΎμϟΕΪϨδϟξόΑϦϋϝίΎϨΘϟϖϳήρϦϋϞΟϷΓήϴμϗ ϩέΪϗΖΑΎΛ 4,12 ) ˱ ΎϳϮϨγ 31 ήΒϤδϳΩ2024 5 ΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϠϴϐθΘϟΔτθϧϸϟϞΟϷΓήϴμϗνϭήϘϟϡΪΨΘγϢΘϳΎ˱ϳϮϨγ ϊΩϭ ΔϴϧϮϧΎϗ
2025ϢϫέΩϒϟ ϒϟ ϢϫέΩ
ΎϘϓϭΎϬΑφϔΘΤϣΔϴϜϨΑϊΩϭϠϟϢϗέϱΩΎΤΗϥϮϧΎϘΑϡϮγήϤ 6 ΔϨδϟ2025 ϲϓ ΔϟϭΩ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹ 10,000
ϦϋΔΑΎϴϧΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΪϟϱΰϛήϤϟϚϨΒϟϯΪϟώϟΎΒϣϞϓΎϜΗϥϮϜγ 10,000 ϕϮδϟΔϣΎόϟΔΌϴϬϟϯΪϟϥϮϫήϣώϠΒϣϝΎϤϟ- ϥΎϤ˵ϋΔϨτϠγ 138,553
ϱΰϛήϤϟήτϗϑήμϣϯΪϟΔϧϮϫήϣώϟΎΒϣ 40,708199,261
ϟϊΩϮϟϰϠϋΓΪΎϔϟέΎόγΡϭήΘΗϧϮϧΎϘϦϣϙϮϨΒϟϯΪϟΔϴ3,70 ϰϟ·̃5,65 ̃ 31 ήΒϤδϳΩ20242 ϰϟ·̃5,6 ̃ ˱ΎϳϮϨγ ΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ
ϦϳϮϜΗ ΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻ
ΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻϞϴλΎϔΗϲϠϳΎϤϴϓΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑΦϳέΎΘΑΎϤϛ 2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ ΡΎπϳ·10-2( 1,165,224 ϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑήΧϵϞϣΎθϟ ΡΎπϳ·10-3( 953,012 Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑ 2,632,542
ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϠϟ˱ΎϘϓϭΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκμΨϣ˱ΎμϗΎϧΩΪϋΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ Ϣϗέ9 ΡΎπϳ·10-6( (1,424)
4,749,354ΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ
ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϞΧΩ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΝέΎΧ ωϮϤΠϤϟ
202420242024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔΟέΪϣϢϬγ530-530
ΕΪΣϮΑΔτΒΗήϣΕέΎϤΜΘγ *27,6811,154,8481,182,529
28,2111,154,8481,183,059
ΔϐϟΎΒϟΕΪΣϮϟΎΑΔτΒΗήϤϟΕέΎϤΜΘγϻϥϮϜΘΗ1,182,529 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024 1,164,678 έΎϤΜΘγΩϮϘϋϦϣ ϢϫέΩϒϟ ΔϤϴϘΑΓήηΎΒϣΔϛέΎθϣΕΰϴϤΑϦϴϣ΄ΗΩϮϘϋϭΔϴϤϨΘϟΕΎγΎϴγϞϳϮϤΗϥϭΪΑ939,219 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024 987,347 ϢϫέΩϒϟ ϭ243,310 ϒϟ ϢϫέΩ 31 ήΒϤδϳΩ2024177,331 ϢϫέΩϒϟ( ϲϟϮΘϟϰϠϋ
Page 56
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
41ΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ ΔϤΘΗ
ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ
ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϞΧΩ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΝέΎΧ ωϮϤΠϤϟ
202420242024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϕϮϘΣΔϴϜϠϣ ΔΟέΪϣ281,970803,088
ΔΟέΪϣΕΪϨγ20,594-20,594
ΔΟέΪϣϖϳΩΎϨλ-341,911341,911
ΔϴϜϠϣϕϮϘΣ ΔΟέΪϣήϴϏ10,2405,33015,570
ϕϭΪϨλ ΔϴϜϠϣϕϮϘΣ ιΎΧ-14,03814,038
551,952643,2491,195,201
ϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΓήΟΎΘϤϠϟΎϬΑφϔΘΤϤϟήϴϏΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣΕϭΩϲϓΕέΎϤΜΘγϻϊϴϤΟϒϴϨμΘΑΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗήΧ ϲϓ ΔϴϬΘϨϤϟ ΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 ώϠΒϤΑ ήΧϵ ϞϣΎθϟ ϞΧΪϟ ϝϼΧ ϦϣΔϟΩΎόϟ ΔϤϴϘϟΎΑ ΎϬΑ φϔΘΤϣ ϢϬγ ΕέΎϤΜΘγ ΔϋϮϤΠϤϟ ΖϋΎΑ ˬ 170,423 ϊϴΒϟΖϗϭϲϓϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024 182,340 ΔϋϮϤΠϤϟΖϘϘΣΔϋϮϤΠϤϠϟέΎϤΜΘγϻΔϴΠϴΗήΘγϊϣ˱ΎϴηΎϤΗ ϢϫέΩϒϟ ΡΎΑέ ΎϫέΪϗ25,995 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024ήΎδΧ ΎϫέΪϗ6,448 ϟΡΎΑέϷϰϟ·ΎϬϠϳϮΤΗϢΗ ϢϫέΩϒϟϩΎϘΒΘδϤ
ΔγΎϘϣΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑ
ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϞΧΩ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΝέΎΧ ωϮϤΠϤϟ
202420242024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϟϭΪΘϣΕΪϨγϲϓΕέΎϤΜΘγ1,322,9401,067,0771,789,6793,112,619
ϦϣΕϻΪόϤΑΪϮϓΕΪϨδϟϩάϫϞϤΤΗ ϰϟ·̃ 9,4 ̃ 31 ήΒϤδϳΩ2024 0,9 ϰϟ·̃9,4 ̃ ΕέΎϤΜΘγϻϩάϬΑΔϋϮϤΠϤϟφϔΘΤΗ˱ΎϳϮϨγ ϦϣΔϴϤγϻΔϤϴϘϟΎΑΩΩήΘγϼϟΔϠΑΎϗΕΪϨδϟϩάϫϭΓΩϷήϤϋϯΪϣϰϠϋΔϳΪϗΎόΗΔϳΪϘϧΕΎϘϓΪΗϡϼΘγϑΪϬΑ2026 ϰϟ·2055 )31 ήΒϤδϳΩ 2024Ϧϣ2025 ϰϟ·2055 ϕΎϘΤΘγϻΦϳέϮΗϰϠϋ˱˯ΎϨΑ
ΓέΩΎΒϣϕΎϔΗέΎρ·ϲϓϭSyndicate-in-a-box ΔϛήηΖϨϫέˬ ϥϮϜγώϠΒΗϲΘϟΕΪϨδϟξόΑΪΘϤϴϟήΒϤϣΖϳήΑέϮϛϲγϱϭϦϋΔΑΎϴϧ ΔϴϤγϻΎϬΘϤϴϗ120,950 ϝΩΎόϳΎϣ ϲϜϳήϣέϻϭΩϒϟ444,189 ΔϴόϔϨϟΔϴϜϠϤϟ˯ΎϘΑϊϣίΪϳϮϟϯΪϟΔόϳΩϭϲϓΎϬΑυΎϔΘΣϻϢΘϴϟ ϢϫέΩϒϟ ϯΪϟ ϥϮϜγ ϪΘϤϴϗΎϣΕΪϨδϟϩάϬϟΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϲϓΎλώϠΒϳϭωϡεϦϴϣ΄ΘϠϟ467,411 ϲϓΎϤϛϢϫέΩϒϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 )31 ήΒϤδϳΩ 2024309,534 ϢϫέΩϒϟ
Page 57
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
42ΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ ΔϤΘΗΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻϲϓΕΎϛήΤϟϲϟΎΘϟΎϛΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻϲϓΕΎϛήΤϟ
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϝϼΧ ϭΑήϟΓέΎδΨϟϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϝϼΧ ϞΧΪϟήΧϵϞϣΎθϟ
ΔϔϠϜΘϟΓ΄ϔτϤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲϓ1 ήϳΎϨϳ20241,180,592718,3991,923,6933,822,684
ΕΎϳήΘθϣ231,600365,355978,5911,575,546
ΕΩΩήΘγΕΩΎόΒΘγ(499,811)(194,099)-(693,910)
ΕΎϗΎϘΤΘγ--(283,793)(283,793)
˯Ύϔρ·--2,6922,692
ΔϘΤΘδϣΪϮϓϲϓΔϛήΣ--10,45110,451
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΕή˷ϴϐΗ232,29060,112-292,402
ήϳήΤΗ ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻ--(516)(516)
ϰϠϋΫϮΤΘγϻΔόΑΎΗΔϛήη20,5533,245-23,798
ϲϓ31 ήΒϤδϳΩ20241,165,224953,0122,631,1184,749,354
ΕΎϳήΘθϣΕΩΩήΘγΕΩΎόΒΘγΕΎϗΎϘΤΘγ˯Ύϔρ·ΔϘΤΘδϣΪϮϓϲϓΔϛήΣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΕή˷ϴϐΗήϳήΤΗΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻϲϓήΒϤδϳΩ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϟϝϼΧΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻΕΎΌϓϦϴΑϒϴϨμΗΓΩΎϋ·ΕΎϴϠϤϋϙΎϨϫϦϜϳϢϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 ϭ2024
ΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻΔϤϴϗνΎϔΨϧκμΨϣϲϓΕΎϛήΤϟΖϧΎϛ ϲϠϳΎϤϛΔϨδϟϝϼΧΓ΄ϔτϤϟ
2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϨδϟΔϳΪΑϲϓ 1,424ήϳήΤΗκμΨϣ ΔϨδϟϝϼΧΔϨδϟΔϳΎϬϧϲϓΪϴλήϟ 1,409
ϲϓΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩ2025 ϭ2024ΕΪϨδϟϥΎϤΘϻήρΎΨϣϲϓΔϳήϫϮΟΕΰϴϛή˰ΗΪΟϮΗϻˬΔϤϴϘϟϞΜϤ˵ΗΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϤϟϦϳΪϟ ΕΩϮΟϮϤϟϚϠΘϟϥΎϤΘϻήρΎΨϤϟΔϋϮϤΠϤϟνήόΘϟϰμϗϷΪΤϟϩϼϋΔΤοϮϤϟΔϳή˰ΘϓΪϟ
Page 58
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΎϳΑΕΎϧ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
43
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣ Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ
ΔϳϮδΗϡΰΘϟϻϻϭΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟ ΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋ
ϟ ϡΰΘΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧ
ΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋϡΰΘϟ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧήϴϏ
ΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋϡΰΘϟ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧήϴϏ
ΩϮϨΑ˯ΎϨΜΘγΎΑΓέΎδΨϟ
ΩϮϨΑΓέΎδΨϟ
ΩϮϨΑ˯ΎϨΜΘγΎΑΓέΎδΨϟ
ΓέΎδΨϟΩϮϨΑΕΎΒϟΎτϤϟϦϋϡΰΘϟΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΞϬϨϤϟΔόοΎΧήϴϏρΎδϗϷκϴμΨΗ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟ
ήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ
ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϒϟϢϫέΩ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ950,91217,496211,7735,2044,7823,753,235261,3085,204,710
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ(40,451)-(210)--33,5642,230
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέϳΎϧϳ910,46117,496211,5635,2044,7823,786,799263,5385,199,843
ϥϳϣ΄ΗϟΕΩέϳ -ϣΩΧϑϳέΎλϣΕΎ ϥϳϣ΄Ηϟ
λϣϟϭΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟϑϳέΎ ϯέΧϷ ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟ---23,8854,234,24993,7754,350,796
ΕέϳϳϐΗϟΔϘϠόΗϣϟ ΔϘΑΎγϟΔϣΩΧϟΎΑ- ϠϋΕϼϳΩόΗΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟϥϋϡίΗϟϰ - -
ϣϟΩϭϘόϟέΎγΧΔϠϘΛ έΎγΧϟϙϠΗαϛϋϭ-263-
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ˯Ύϔρ·ΩϭϘϋϰϠϋΫϭΣΗγϼϟ ϥϳϣ΄Ηϟ695,963-14,116----710,079
ϣΩΧϑϳέΎλϣΕΎ ϥϳϣ΄Ηϟ695,96314,11623,8854,102,5794,784,820
ϣΩΧΔΟϳΗϧ ΕΎϥϳϣ΄Ηϟ23,8854,102,579
ϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϝϳϭϣΗϑϳέΎλϣΓέΩλϣ480148-135,2039,641145,472
ϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·23,8854,237,782
ΩϭϧΑ έΎϣΛΗγϻ18,384---
ϟΕΎϘϓΩΗϟ ΔϳΩϘϧ
ΔοϭΑϘϣρΎγϗ6,717,868-92,575----6,810,443
ϣϟϭΕΎΑϟΎρϣϟϑϳέΎλ ΓέηΎΑϣΔϋϭϓΩϣϟΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟΩϭϘϋϰϠϋΫϭΣΗγϼϟ ϥϳϣ΄Ηϟ
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϲϟΎϣΟ·6,029,852-80,651--1,822,080
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέΑϣγϳΩ1,298,60214,645236,6534,5027,8943,775,315225,1575,562,768
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ1,306,99014,645236,9604,5027,8943,773,252225,0425,569,285
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ--2,063115
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέΑϣγϳΩ1,298,60214,645236,6534,5027,8943,775,315225,1575,562,768
Page 59
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΎϳΑΕΎϧ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
44
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ
ΔϳϮδΗϡΰΘϟϻϻϭΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋ ΔϤΘΗ
ϟ ϡΰΘΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧ
ΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋϡΰΘϟ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧήϴϏ
ΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋϡΰΘϟ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧήϴϏ
ΩϮϨΑ˯ΎϨΜΘγΎΑΓέΎδΨϟ ΓέΎδΨϟΩϮϨΑΩϮϨΑ˯ΎϨΜΘγΎΑΓέΎδΨϟ ΓέΎδΨϟΩϮϨΑϦϋϡΰΘϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΩϮϘόϟΞϬϨϤϟΔόοΎΧήϴϏρΎδϗϷκϴμΨΗΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϒϟ ϢϫέΩ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ677,79520,783146,4521,8952,6733,161,483234,0204,245,101
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ5,865567
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ1 έϳΎϧϳ2024670,42920,783146,4521,8952,6733,167,348234,5874,244,167
ϥϳϣ΄ΗϟΕΩέϳϣΩΧϑϳέΎλϣΕΎ ϥϳϣ΄Ηϟ
λϣϟϭΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟϑϳέΎ ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷ---(1,294)17,4893,885,798106,7064,008,699
ΕέϳϳϐΗϟΔϘϠόΗϣϟ ΔϘΑΎγϟΔϣΩΧϟΎΑ- ϠϋΕϼϳΩόΗ ΕΎΑϟΎρϣϟϥϋϡίΗϟϰ ΓΩΑϛΗϣϟ
ϣϟΩϭϘόϟέΎγΧΔϠϘΛ έΎγΧϟϙϠΗαϛϋϭ-(3,287)-4,525---1,238
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ˯Ύϔρ·ΩϭϘϋϰϠϋΫϭΣΗγϼϟ ϥϳϣ΄Ηϟ593,061-13,755----606,816
ϣΩΧϑϳέΎλϣΕΎ ϥϳϣ΄Ηϟ593,061(3,287)13,7553,23117,4753,649,58819,2834,293,106
ϣΩΧΔΟϳΗϧΕΎ ϥϳϣ΄Ηϟ3,23117,4753,649,58819,283(1,119,623)
ΕΩέϳ· ϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϝϳϭϣΗϑϳέΎλϣ ΓέΩλϣ78-129,5389,668138,280
ϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·3,30917,4753,779,12628,951(981,343)
ΩϭϧΑ έΎϣΛΗγϻ---14,791---
ϝΩΑϟ ΔυϔΣϣϰϠϋΫϭΣΗγϻϝΑΎϘϣϡϠΗγϣϟ ΡΎοϳ· 36 Ώ--28,912----28,912
ϟΕΎϘϓΩΗϟ ΔϳΩϘϧ
ΔοϭΑϘϣρΎγϗ5,582,595-90,148----5,672,743
ϣϟϭΕΎΑϟΎρϣϟϑϳέΎλ ΔϋϭϓΩϣϟΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷ ΓέηΎΑϣ - - ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟΩϭϘϋϰϠϋΫϭΣΗγϼϟ ϥϳϣ΄Ηϟ -
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϲϟΎϣΟ·5,020,286-77,653--1,908,107
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ2024910,46117,496211,5635,2044,7823,786,799263,5385,199,843
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ950,91217,496211,7735,2044,7823,753,235261,3085,204,710
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ-(210)--33,5642,230
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ2024910,46117,496211,5635,2044,7823,786,799263,5385,199,843
Page 60
22̃̃ ͉̃
x ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΎϣ· ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΎϘΣϻαΎϘΗϲΘϟϚϠΗ
x Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑαΎϘΗϲΘϟϚϠΗϭ
ϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔΒδϨϟΎΑΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϳΪϗΎόΘϟρϭήθϟϭΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟΓέΩ·ϲϓΓ΄θϨϤϠϟϱέΎΠΘϟΝΫϮϤϨϟϰϠϋϒϴϨμΘϟΪϤΘόϳ ΔγΎϘϤ ϕϮϘΣΕϭΩϲϓΕέΎϤΜΘγϼϟΔΒδϨϟΎΑϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϓϭΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΎϣ·ήΎδΨϟϭΡΎΑέϷΝέΪΗˬΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϜϠϤϟ ΐδΘΤΗϥϲΪΒϤϟϑήΘϋϻΖϗϭϲϓΎϴΎϬϧΕέΎΘΧΪϗΔϋϮϤΠϤϟΖϧΎϛΫ·ΎϣϰϠϋϒϗϮΘϴγϚϟΫϥΈϓˬΓήΟΎΘϤϟνήϐϟΎϬΑφϔΘΤϤϟήϴϏ ςϘϓϭˬΎϣΪϨϋϦϳΪϟΕέΎϤΜΘγϒϴϨμΗΓΩΎϋΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣϲϓέΎϤΜΘγϻΪϨϋˬΎϣ ΕΩϮΟϮϤϟϲϓΕήϴϐΘϟϚϠΗΓέΩϹΎϬϟΎϤϋΝΫϮϤϧήϴϐΘϳ
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΎϳΑΕΎϧ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ45
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ
ΔϳϮδΗΩϮϨΑϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΓΪλέαΎϴϗρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϢϟϲΘϟ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟϞϳΪόΗ ήρΎΨϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ
ΕΎϣΪΨϟζϣΎϫΔϳΪϗΎόΘϟ
ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέϳΎϧϳΔϳϟΎΣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ
ΔϣΩϘϣϟΕΎϣΩΧϠϟΎϬΑϑέΗόϣϟΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ έϳϐϟέρΎΧϣϠϟΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗϲϓέϳϐΗϟ ΔϳέΎγ
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ – ϥϳϣ΄ΗϟρΎγϗ ΎϬΑΔρΑΗέϣϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϭ ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ ϣΩΧϑϳέΎλϣΑΔϘϠόΗϣϟΕΎ ϥϳϣ΄Ηϟ
ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫϝΩόΗϲΗϟΕέϳΩϘΗϟϲϓΕέϳϐΗϟ ϣΩϭϘϋέΎγΧϰϟ·ϱΩ΅ΗϲΗϟΕέϳΩϘΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟ ϠϘΛϭΔ έΎγΧϟϩΫϫαϛϋ
ΎϬΑϑέΗόϣϟΩϭϘόϟ ˱ΎϳΩΑϣ ΓέΗϔϟϲϓ
ΓέΑΧϟϝϳΩόΗ- ΎϧϟΔΟΗ ΔϘϠόΗϣϟΓέΗϔϟϲϓΔϣϠΗγϣϟρΎγϗϷϥϋ ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑ
ϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧΔΟϳΗϧ
ΕΩέϳ·ϣϑϳέΎλϝϳϭϣΗϟ ϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣ ΓέΩλϣ ϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·
ϟΕΎϘϓΩΗϟ ΔϳΩϘϧΔοϭΑϘϣρΎγϗ
ϣϟϭΕΎΑϟΎρϣϟϑϳέΎλ ΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷΔϋϭϓΩϣϟΓέηΎΑϣ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟΩϭϘϋϰϠϋΫϭΣΗγϼϟ ϥϳϣ΄Ηϟ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϲϟΎϣΟ·
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέΑϣγϳΩΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέΑϣγϳΩ
Page 61
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
46
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ
ΔϳϮδΗΩϮϨΑϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΓΪλέαΎϴϗρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϢϟϲΘϟ ΔϤΘΗ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ
ΕΎϣΪΨϟζϣΎϫΔϳΪϗΎόΘϟ
ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ1 έϳΎϧϳ2024ΔϳϟΎΣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ
ΔϣΩϘϣϟΕΎϣΩΧϠϟΎϬΑϑέΗόϣϟΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ--(5,546)(5,546)
έϳϐϟέρΎΧϣϠϟΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗϲϓέϳϐΗϟ
ΔϳέΎγ-(986)-(986)
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ – ϥϳϣ΄ΗϟρΎγϗ ΎϬΑΔρΑΗέϣϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϭ864--864
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ ϣΩΧϑϳέΎλϣΑΔϘϠόΗϣϟΕΎ ϥϳϣ΄Ηϟ(3,809)--(3,809)
(2,945)(986)(5,546)(9,477)
ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫϝΩόΗϲΗϟΕέϳΩϘΗϟϲϓΕέϳϐΗϟ(15,179)-
ϣΩϭϘϋέΎγΧϰϟ·ϱΩ΅ΗϲΗϟΕέϳΩϘΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟ ϠϘΛϭΔ
έΎγΧϟϩΫϫαϛϋ(767)-
ΎϬΑϑέΗόϣϟΩϭϘόϟ ˱ΎϳΩΑϣ ΓέΗϔϟϲϓ (6,422)ΓέΑΧϟϝϳΩόΗ- ΎϧϟΔΟΗ ΔϘϠόΗϣϟΓέΗϔϟϲϓΔϣϠΗγϣϟρΎγϗϷϥϋ
ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑ(4,706)-
(15,063)
ϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧΔΟϳΗϧ(20,609)(4,952)
ΕΩέϳ·ϑϳέΎλϣϝϳϭϣΗϟ ϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣ ΓέΩλϣ(17,375)(927)
ϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·(3,078)(4,341)(5,879)
ϝΩΑϟ ΔυϔΣϣϰϠϋΫϭΣΗγϻϝΑΎϘϣϡϠΗγϣϟ ΡΎοϳ· 36 Ώ ϟΕΎϘϓΩΗϟ ΔϳΩϘϧ
ΔοϭΑϘϣρΎγϗ--
ϣϟϭΕΎΑϟΎρϣϟϑϳέΎλ ΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷ ΔϋϭϓΩϣϟΓέηΎΑϣ(30,157)--(30,157)
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟΩϭϘϋϰϠϋΫϭΣΗγϼϟ ϥϳϣ΄Ηϟ(12,495)--(12,495)
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϲϟΎϣΟ·--
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ 2024ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ(921)(210)
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ 2024
Page 62
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
47
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ
ΎϬΑϑήΘόϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϞϴϠΤΗ ϲΪΒϣϞϜθΑ
οϮϳ ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟήϴϏϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϞϴϠΤΗϩΎϧΩϝϭΪΠϟΞϬϨϣρΎδϗϷκϴμΨΗ ˭ΓήΘϔϟϝϼΧΎϬΑϑήΘϋϻϢΗϲΘϟϭ
ΓέΪμϤϟΩϮϘόϟΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟΎϬϴϠϋϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩήϴϏΩϮϘόϟΔϠϘΜϤϟ ΔϠϘΜϤϟΩϮϘόϟΩϮϘόϟΔϠϘΜϤϟήϴϏΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϥϳϣ΄ΗϟϰϠϋΫϭΣΗγϻΕΎϳϠϣόϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϯέΧϷΕΎϘϔϧϟϭΕΎΑϟΎρϣϟ ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟ
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗΔϳΟέΎΧϟ ΔϳϠΑϘΗγϣϟ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗ ΔϳϠΧΩϟ ΔϳϠΑϘΗγϣϟ ΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗ
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ
ΔϨδϟϝϼΧΎϬΑϑήΘόϤϟΩϮϘόϟϦϣΩϮϘόϟΕΎΑϮϠτϣϲϓΓΩΎϳΰϟ
ΓέΪμϤϟΩϮϘόϟΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟΎϬϴϠϋϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024ήϴϏΩϮϘόϟΔϠϘΜϤϟ ΔϠϘΜϤϟΩϮϘόϟήϴϏΩϮϘόϟ ΔϠϘΜϤϟΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϥϳϣ΄ΗϟϰϠϋΫϭΣΗγϻΕΎϳϠϣόϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ45,14716,777-61,924
ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷΕΎϘϔϧϟϭΕΎΑϟΎρϣϟ10,0203,48136,94050,441
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗΔϳΟέΎΧϟ ΔϳϠΑϘΗγϣϟ55,16720,25836,940112,365
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗ ΔϳϠΧΩϟ ΔϳϠΑϘΗγϣϟ(59,697)(20,043)(39,047)(118,787)
ΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗ4758301,3402,645
εϣΎϫ ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟ4,055-7674,822
ΔϨδϟϝϼΧΎϬΑϑήΘόϤϟΩϮϘόϟϦϣΩϮϘόϟΕΎΑϮϠτϣϲϓΓΩΎϳΰϟ-1,045-1,045
ΔϳΪϗΎόΘϟΔϣΪΨϟζϣΎϬΑϊϗϮΘϤϟϑήΘϋϻ
οϮϳ ϊϗϮΘϤϟϑήΘϋϼϟϞϴϠΤΗϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϬϟ ΔϳΎϬϧϲϓΔϴϘΒΘϤϟΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓ ϟ ΩϮϘό ϞΟϷΔϠϳϮρΔϳΩήϔϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ΓέΪμϤϟ ϊϗϮΘϤϟΕϮϨδϟΩΪϋϟΎϬΑϑήΘϋϼ 2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲϓΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩΔϨγ 3,4272-5 10,215ϞϗϦϣ5 8,777ϲϟΎϤΟϻ 22,419
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ΔϤΘΗΔϴγΎδΤϟϞϴϠΤΗ
ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϠϟΔϴγΎδΤϟϞϴϠΤΗ ΞϬϨϣρΎδϗϷκϴμΨΗ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ΒϤδϳΩ ή2024
ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓήϴϐΘϟΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓήϴϐΘϟ
ϲϟΎϤΟϹ ϲϓΎμϟϲϟΎϤΟϹ ϲϓΎμϟ
ΎϬϟΔ47
ΐΟϮΞϬϨϣρΎδϗϷκϴμΨΗ ˭ΓήΘϔϟϝϼΧΎϬΑϑήΘϋϻϢΗϲΘϟϭ ΓέΪμϤϟΩϮϘόϟ
ΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟΎϬϴϠϋήϴϏΩϮϘόϟΔϠϘΜϤϟ ΔϠϘΜϤϟΩϮϘόϟΩϮϘόϟΔϠϘΜϤϟήϴϏΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϳϠΑϘΗγΔϳ
ΔϨδϟϝϼΓέΪμϤϟΩϮϘόϟΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟΎϬϴϠϋήϴϏΩϮϘόϟΔϠϘΜϤϟ ΔϠϘΜϤϟΩϮϘόϟήϴϏΩϮϘόϟ ΔϠϘΜϤϟΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
45,14716,777-61,924
10,0203,48136,94050,441
ΔϳϠΑ55,16720,25836,940112,365
Δϳ(59,697)(20,043)(39,047)(118,787)
4758301,3402,645
4,055-7674,822
ΔϨδϟϝϼ-1,045-1,045
ΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟ ΔϳΎϬϧϲϓΔϴϘΒΘϤϟΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓ ϟ ΩϮϘό 2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
3,42710,2158,77722,419
ΎϬϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ΒϤδϳΩ ή2024
ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓήϴϐΘϟΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓήϴϐΘϟ
ϲϟΎϤΟϹ ϲϓΎμϟϲϟΎϤΟϹ ϲϓΎμϟ
Page 63
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
48
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΔϤΘΗ
ΕΎϣΪΨϟζϣΎϫϭϦϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·ΔϳΪϗΎόΘϟϝΎϘΘϧϻΔϘϳήτΑ
ΓΪϳΪΠϟΩϮϘόϟϭΩϮϘόϟΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΐΟϮϤΑΞϬϨϟϟϲόΟήϞϣΎϜϟϻΪϨϋ ϝΎϘΘϧϢΘϳϲΘϟΩϮϘόϟΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗ ΞϬϨϟϲόΟέήΛ΄ΑϝΪόϤϟΪϨϋ ϝΎϘΘϧϻ
ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·
ϲϓΎϤϛϲΣΎΘΘϓϻΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫήϳΎϨϳ ΕήϴϐΘϟϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΔ ΔϴϟΎΤϟ
ΔϣΪϘϤϟΕΎϣΪΨϠϟΎϬΑϑήΘόϤϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ
ΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕήϴϐΘϟ
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫϰϠϋΔόϗϭΗϣϟ ϲϓ˱ΎϳΩΑϣΎϬΑϑέΗόϣϟΩϭϘόϟέϳΛ΄ΗΓέΗϔϟ
ΓέΑΧϟΕϼϳΩόΗ– ΔϣΩΧϟΎΑΑΔϘϠόΗϣϟΓέΗϔϟϲϓΔοϭΑϘϣϟϥϳϣ΄ΗϟρΎγϗϥϣΔΟΗΎϧϟ ΔϳϠΑϘΗγϣϟ
ϑϳέΎλϣ ΕΩέϳ· ΓέΩλϣϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϥϳϣ΄Ηϟ ΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·ϝϣΎηϟϝΧΩϟϥΎϳΑϲϓ ϲϓΎϤϛϲϣΎΘΨϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫήΒϤδϳΩ
ΓΪϳΪΠϟΩϮϘόϟϭΩϮϘόϟΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΐΟϮϤΑΞϬϨϟ ϟϲόΟή ϞϣΎϜϟϻΪϨϋϝΎϘΘϧΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΩϮϘόϟΐΟϮϤΑΞϬϨϟ ϝΪόϤϟΪϨϋϲόΟέήΛ΄ΑϝΎϘΘϧϻ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟΕΩήϳ·32,2777,13739,414
ϲϓΎϤϛϲΣΎΘΘϓϻΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ1 ήϳΎϨϳ202420,8285,93226,760
ϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕήϴϐΘϟΔ ΔϴϟΎΤϟ
ζϣΎϫ ΔϣΪϘϤϟΕΎϣΪΨϠϟΎϬΑϑήΘόϤϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟ(4,926)(620)(5,546)
ΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕήϴϐΘϟ
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫϰϠϋΔόϗϭΗϣϟ(7,737)(7,442)(15,179)
ΓέΗϔϟϲϓ˱ΎϳΩΑϣΎϬΑϑέΗόϣϟΩϭϘόϟέϳΛ΄Η4,055-4,055
ΓέΑΧϟΕϼϳΩόΗ– ΔϣΩΧϟΎΑΑΔϘϠόΗϣϟΓέΗϔϟϲϓΔοϭΑϘϣϟϥϳϣ΄ΗϟρΎγϗϥϣΔΟΗΎϧϟ
ΔϳϠΑϘΗγϣϟ(4,825)119(4,706)
(8,507)(7,323)(15,830)
ΓέΩλϣϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϥϳϣ΄ΗϟϑϳέΎλϣ12,3423,92616,268
ϝϣΎηϟϝΧΩϟϥΎϳΑϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·(1,091)(4,017)(5,108)
ϰϠϋΫϭΣΗγϻΔυϔΣϣ )ΡΎοϳ· 36 Ν767-767
12,3423,92616,268
ϲϓΎϤϛϲϣΎΘΨϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ31 ήΒϤδϳΩ202420,5041,91522,419
ϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩΔϣΗΗ
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΘΗ
ΎϬΑϑήΘόϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϞϴϠΤΗ ϲΪΒϣϞϜθΑ
οϮϳ ΎϘϤϟήϴϏϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϞϴϠΤΗϩΎϧΩϝϭΪΠϟ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ
ϥϳϣ΄ΗϟϰϠϋΫϭΣΗγϻΕΎϳϠϣόϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ ϯέΧϷΕΎϘϔϧϟϭΕΎΑϟΎρϣϟ ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗΟέΎΧϟ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗ ΔϳϠΧΩϟϟ ΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗ
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫϑήΘόϤϟΩϮϘόϟϦϣΩϮϘόϟΕΎΑϮϠτϣϲϓΓΩΎϳΰϟ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024
ϥϳϣ΄ΗϟϰϠϋΫϭΣΗγϻΕΎϳϠϣόϟΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷΕΎϘϔϧϟϭΕΎΑϟΎρϣϟ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗΔϳΟέΎΧϟ ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗ ΔϳϠΧΩϟϟ ΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗ
εϣΎϫ ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟΑϑήΘόϤϟΩϮϘόϟϦϣΩϮϘόϟΕΎΑϮϠτϣϲϓΓΩΎϳΰϟ
ΔϳΪϗΎόΘϟΔϣΪΨϟζϣΎϬΑϊϗϮΘϤϟϑήΘϋϻ
οϮϳ ϊϗϮΘϤϟϑήΘϋϼϟϞϴϠΤΗϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟϟ ϞΟϷΔϠϳϮρΔϳΩήϔϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ΓέΪμϤϟ ϊϗϮΘϤϟΕϮϨδϟΩΪϋϟΎϬΑϑήΘϋϼ
ϲϓΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩΔϨγ2-5ϞϗϦϣ5ϲϟΎϤΟϻ
όΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ΔϤΘΗΔϴγΎδΤϟϞϴϠΤΗ
ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϠϟΔϴγΎδΤϟϞϴϠΤΗ ΞϬϨϣρΎδϗϷκϴμΨΗ
Page 64
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΎϳΑΕΎϧ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
49
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣΩϮϘϋΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄Θϟ
ΔϳϮδΗϡΰΘϟϻϻϭΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟ ΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋ ΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟ
ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟήϴϏ ϟ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΨ
ϤϟΕΩϮΟϮ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΨϟΓΪΒϜΘϤϟ
˯ΎϨΜΘγΎΑΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟήΎδΨϟΩΩήΘγήμϨϋ
ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟΩΩήΘγήμϨϋήΎδΨϟ
ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟήμϨϋ˯ΎϨΜΘγΎΑήΎδΨϟΩΩήΘγ
ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟΩΩήΘγήμϨϋήΎδΨϟΕΩϮΟϮϤϟήϴϏΓΪΒϜΘϤϟΞϬϨϤϟΔόοΎΨϟρΎδϗϷκϴμΨΗ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟ
ήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ
ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣΔϳΣΎΗΗϓϻΔϳΣΎΗΗϓϹϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέϳΎϧϳϲϓΎλ ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋ ϑϳέΎλϣ ΕΩέϳ·Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϒϳέΎμϣΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟΩΩέΗγ
ϟ ΕέϳϳϐΗϟΔϘϠόΗϣ ΔϘΑΎγϟ ΕέϳϳϐΗϟΎΑ – έΣϟ ϱΩϘϧϟ ϖϓΩΗϟ ϲϓ έϳϐΗϟ ΩΩέΗγΎΑ ϖϠόΗϣϟ ΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟ
ΔΟϳΗϧΕΩέϳϹ ϣϟΩϭϘόϟΎΑϲϟϭϷϑέΗϋϻΔϠϘΛ
αϛϋ ΩϧΑ έηΎΑϣϟϱΩϘϧϟϖϓΩΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟϑϼΧΑέΎγΧϟΩΩέΗγ ΩϭϘόϟ ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ· ΎϬΑυϔΗΣϣϟ
ϣϟΩϭϘόϟϥϣΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘόϟϲϟΎϣϟϖϓΩΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟΔϠϘΛ ϡΩϋέρΎΧϣϲϓΕέϳϐΗϟέϳΛ΄Ηϥϳϣ΄ΗϟϱΩϳόϣ˯Ω
ϲϓΎλ ϑϳέΎλϣΕΩέϳΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣ ΕΩήϳ· φϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟ ΎϬΑ έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ· ϟΕΎϘϓΩΗϟΔϳΩϘϧ
ϣρΎδϗΔοϮΒϘ ϡϮμΨϣ ΕϻϮϤόϟ ΎϬϨϋϝίΎϨΘϤϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϦϣΓΩήΘδϤϟώϟΎΒϤϟ
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϲϟΎϣΟ·ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέΑϣγϳΩ
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ ϲϓΎλϲϓΩϳλέϟέΑϣγϳΩ
Page 65
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
50ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣΩϮϘϋΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄Θϟ ΔϤΘΗ
ΔϳϮδΗϡΰΘϟϻϻϭΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟϦϋϡΰΘϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϋ ΔϤΘΗ ΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟ
ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΧΩϮϘόϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟ
ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΨϟήϴϏ ϤϟΕΩϮΟϮ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΨϟΓΪΒϜΘϤϟ ˯ΎϨΜΘγΎΑΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟ
ήΎδΨϟΩΩήΘγήμϨϋΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟ-ΩΩήΘγήμϨϋήΎδΨϟΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟήμϨϋ˯ΎϨΜΘγΎΑήΎδΨϟΩΩήΘγΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟ-ΩΩήΘγήμϨϋήΎδΨϟΕΩϮΟϮϤϟήϴϏΓΪΒϜΘϤϟΞϬϨϤϟΔόοΎΨϟρΎδϗϷκϴμΨΗΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϒϟ ϢϫέΩ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ(25,235)306---11,690650(12,589)
ΔϳΣΎΗΗϓϹϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ118,998248,1451,8961,8652,438,829187,1062,756,863
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ1 έϳΎϧϳ202493,7633308,1451,8961,8652,450,519187,7562,744,274
ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋ ϑϳέΎλϣ ΕΩέϳ·ϲϓΎλ
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϒϳέΎμϣ(3,004,228)(330)(8,648)----(3,013,206)
ΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟΩΩέΗγ----4,4042,309,88483,9322,398,220
ϟΕέϳϳϐΗϟΔϘϠόΗϣ ΔϘΑΎγϟΕέϳϳϐΗϟΎΑ – έΣϟϱΩϘϧϟϖϓΩΗϟϲϓέϳϐΗϟ
ΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟΩΩέΗγΎΑϖϠόΗϣϟ-----(205,584)(71,033)(276,617)
ΔΟϳΗϧΕΩέϳϹ ϣϟΩϭϘόϟΎΑϲϟϭϷϑέΗϋϻΔϠϘΛ---1,080---1,080
αϛϋ ΩϧΑ έηΎΑϣϟϱΩϘϧϟϖϓΩΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟϑϼΧΑέΎγΧϟΩΩέΗγ
ΩϭϘόϟ ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ· ΎϬΑυϔΗΣϣϟ---(1,106)---(1,106)
ϣϟΩϭϘόϟϥϣΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘόϟϲϟΎϣϟϖϓΩΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟΔϠϘΛ-679-2,706---3,385
έϳΛ΄Ηϥϳϣ΄ΗϟϱΩϳόϣ˯ΩϡΩϋέρΎΧϣϲϓΕέϳϐΗϟ----(3)37116384
ϣ ϲϓΎλϑϳέΎλ ΕΩέϳ ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣ(3,004,228)349(8,648)2,6804,4012,104,67112,915(887,860)
ϣϑϳέΎλ ΕΩέϳ φϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟ ΎϬΑ--(1,046)110-102,8637,913109,840
έΧϵϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·(3,004,228)349(9,694)2,7904,4012,207,53420,828(778,020)
ΡΎοϳ· ΔυϔΣϣϟϰϠϋΫϭΣΗγϻϝΑΎϘϣϡϠΗγϣϟϝΩΑϟ36 Ώ--(3,111)----(3,111)
ϟΕΎϘϓΩΗϟΔϳΩϘϧ
ϣρΎδϗΔοϮΒϘ ϡϮμΨϣ ΕϻϮϤόϟ ΎϬϨϋϝίΎϨΘϤϟ3,135,089-9,064----3,144,153
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϦϣΓΩήΘδϤϟώϟΎΒϤϟ----(2,593)(1,725,555)-(1,728,148)
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϲϟΎϣΟ·3,135,089-9,064-(2,593)(1,725,555)-1,416,005
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ2024224,6246794,4044,6863,6732,932,498208,5843,379,148
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ(15,847)-(2,702)35-5,572349(12,593)
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ240,4716797,1064,6513,6732,926,926208,2353,391,741
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ2024224,6246794,4044,6863,6732,932,498208,5843,379,148
Page 66
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΎϳΑΕΎϧ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
51
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣΩϮϘϋΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄Θϟ ΔϤΘΗ
ΔϳϮδΗΩϮϨΑΩϮϘϋΓΪλέαΎϴϗΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄Θϟ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΨϟήϴϏ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟ
ΕΎϣΪΨϟζϣΎϫΔϳΪϗΎόΘϟ
ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέϳΎϧϳΔϳϟΎΣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ
ΔϣΩϘϣϟΕΎϣΩΧϠϟΎϬΑϑέΗόϣϟΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ έϳϐϟέρΎΧϣϠϟΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗϲϓέϳϐΗϟ ΔϳέΎγ
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ – ΩΩέΗγϭΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟΎΑΔϘϠόΗϣϟ ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷΕΎϓϭέλϣϟ
ΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑ
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫϝΩόΗϲΗϟΕέϳΩϘΗϟϲϓΕέϳϐΗϟ ΎϬΑϑέΗόϣϟΩϭϘόϟ ˱ΎϳΩΑϣ ΓέΗϔϟϲϓ
ϝϳΩόΗ ΕΩέϳϼϟΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ ϑέΗϋϻΩϧϋ ϟΩϭϘόϟΎΑϲϟϭϷΔϠϘΛϣ
ϓέϳϐΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟϲ ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘόϟϑϳϟΎϛΗϟ ϥϣ ΔϘϫέϣϟΩϭϘόϟϥϣ ΔϳγΎγϷ
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ - ΎϧϟΔΟΗ ρΎγϗϷϥϋ ΎϬϧϋϝίΎϧΗϣϟ ϲϓΔϣϠΗγϣϟ ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΓέΗϔϟ
ϲϓΎλ ϑϳέΎλϣ ΕΩέϳ·ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣ ΕΩέϳ·/)ϑϳέΎλϣ ϝϳϭϣΗϟΩϭϘϋϥϣ ΓΩΎϋ· ϟϥϳϣ΄Ηϟ ΓέΩλϣ ϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·
ϟΕΎϘϓΩΗϟΔϳΩϘϧ
ϣρΎδϗΔοϮΒϘ ϡϮμΨϣ ΕϻϮϤόϟ ΎϬϨϋϝίΎϨΘϤϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϦϣΓΩήΘδϤϟώϟΎΒϤϟ
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟϲϟΎϣΟ·ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέΑϣγϳΩ
ΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄Ηϟ ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλέΑϣγϳΩ
Page 67
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
52
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣΩϮϘϋΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄Θϟ ΔϤΘΗ
ΔϳϮδΗΩϮϨΑΩϮϘϋΓΪλέαΎϴϗΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄ΘϟΔϤΘΗ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϤϟΔόοΎΨϟήϴϏ
ΔϴϟΎΤϟΔϤϴϘϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΔϴϠΒϘΘδϤϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴϏήρΎΨϤϠϟΔϴϟΎϤϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫΔϳΪϗΎόΘϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄Ηϟ----
ΔϳΣΎΗΗϓϻϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ(27,704)1,887
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ1 έϳΎϧϳ2024(27,704)1,887
ΔϳϟΎΣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ
ΔϣΩϘϣϟΕΎϣΩΧϠϟΎϬΑϑέΗόϣϟΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ--(3,045)(3,045)
έϳϐϟέρΎΧϣϠϟΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗϲϓέϳϐΗϟ
ΔϳέΎγ-(393)-(393)
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ – ΩΩέΗγϭΓΩΑϛΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟΎΑΔϘϠόΗϣϟ
ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷΕΎϓϭέλϣϟ(1,914)--(1,914)
(1,914)(393)(3,045)(5,352)
ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΕέϳϐΗϟ
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫϝΩόΗϲΗϟΕέϳΩϘΗϟϲϓΕέϳϐΗϟ(173)(21,250)-
ΎϬΑϑέΗόϣϟΩϭϘόϟ ˱ΎϳΩΑϣ ΓέΗϔϟϲϓ(2,585)-
ϝϳΩόΗ ΕΩέϳϼϟΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ ϑέΗϋϻΩϧϋ
ϟΩϭϘόϟΎΑϲϟϭϷΔϠϘΛϣ--
αϛϋ ΩϭϧΑ ϲϓέϳϐΗϟϲϓΕέϳϳϐΗϟϑϼΧΑέΎγΧϟΩΩέΗγ
ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘόϟϑϳϟΎϛΗϟ--
ΕϼϳΩόΗ ΓέΑΧϟ - ΎϧϟΔΟΗ ρΎγϗϷϥϋ ΎϬϧϋϝίΎϧΗϣϟ ϲϓΔϣϠΗγϣϟ
ΔϳϠΑϘΗγϣϟΔϣΩΧϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΓέΗϔϟ(5,200)-
(20,389)
ϲϓΎλ ϑϳέΎλϣ /ΕΩέϳ· ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣ(256)(23,434)(1,566)
ΕΩέϳ·/)ϑϳέΎλϣ ϝϳϭϣΗϟΩϭϘϋϥϣ ΓΩΎϋ· ϟϥϳϣ΄Ηϟ ΓέΩλϣ(2,546)(936)
ϞΑΎϘϣϢϠΘδϤϟϝΪΒϟ ϻΔψϔΤϤϟϰϠϋΫϮΤΘγ ΡΎπϳ·36 Ώ(19,578(177)(21,903)(2,502)
ϝϣΎηϟϝΧΩϟϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·(3,111)--(3,111)
ϟΕΎϘϓΩΗϟΔϳΩϘϧϣρΎδϗΔοϮΒϘ ϡϮμΨϣ ΕϻϮϤόϟ ΎϬϨϋϝίΎϨΘϤϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϦϣΓΩήΘδϤϟώϟΎΒϤϟ(2,593)--(2,593)
ϲϟΎϣΟ·ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϟ--
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ2024(4,766)
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΎΑϭϠρϣ(2,804)(140)(2,667)
ΔϳϣΎΗΧϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋΕΩϭΟϭϣ (1,962)
ϲϓΩϳλέϟϲϓΎλ31 έΑϣγϳΩ2024(4,766)
Page 68
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
53
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣΩϮϘϋΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄Θϟ ΔϤΘΗ
ΩϮϘϋϞϴϠΤΗΓΩΎϋ·ϲΪΒϣϞϜθΑΎϬΑϑήΘόϤϟϦϴϣ΄Θϟ
οϮϳ ΩϮϘϋϞϴϠΤΗϩΎϧΩϝϭΪΠϟ ΓΩΎϋ· ΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟήϴϏϦϴϣ΄Θϟ ρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϨϣ ˭ΓήΘϔϟϝϼΧΎϬΑϑήΘϋϻϢΗϲΘϟϭ
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΓέΪμϤϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ
ΓέΪμϤϟΩϮϘόϟΎϬϟβϴϟϲΘϟϭϲϓΎλΰϛήϣΡΎΑέΓέΪμϤϟΩϮϘόϟΰϛήϣΎϬϟϲΘϟϭΡΎΑέϲϓΎλΩϮϘόϟϤϟΎϬϴϠϋΫϮΤΘδΎϬϟβϴϟϲΘϟϭϲϓΎλΰϛήϣΡΎΑέΩϮϘόϟϤϟΎϬϴϠϋΫϮΤΘδΰϛήϣΎϬϟϲΘϟϭΡΎΑέϲϓΎλ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗϟΔϳϠΧΩ ΔϳϠΑϘΗγϣϟ
ΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟ ϟΔϳΟέΎΧ ΔϳϠΑϘΗγϣϟ
ΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗ -ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ
ϲϓ ΓΩΎϳΰϟϦϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ ΕΩϮΟϮϣ ΩϮϘόϟ Ϧϣ ΔϨδϟϝϼΧΎϬΑϑήΘόϤϟ
ΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ΎϬϴϠϋΫϮΤΘδϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024
ΓέΪμϤϟΩϮϘόϟΎϬϟβϴϟϲΘϟϭϲϓΎλΰϛήϣΡΎΑέΓέΪμϤϟΩϮϘόϟΰϛήϣΎϬϟϲΘϟϭΡΎΑέϲϓΎλΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟβϴϟϲΘϟϭΎϬϴϠϋϲϓΎλΰϛήϣΎϬϟΡΎΑέΫϮΤΘδϤϟΩϮϘόϟΎϬϟϲΘϟϭΎϬϴϠϋϲϓΎλΰϛήϣΡΎΑέ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗϟ ΔϳϠΧΩ
ΔϳϠΑϘΗγϣϟ15,115-9,300-24,415
ΔϳΩϘϧϟΕΎϘϓΩΗϠϟΔϳϟΎΣϟΔϣϳϘϟΕέϳΩϘΗ ϟΔϳΟέΎΧ
ΔϳϠΑϘΗγϣϟ(17,848)-(9,152)-(27,000)
ΔϳϟΎϣϟέϳϏέρΎΧϣϠϟέρΎΧϣϟϝϳΩόΗ458-(148)-310
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ2,275---2,275
ϲϓ ΓΩΎϳΰϟ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΩϮϘϋ ΕΩϮΟϮϣ ΩϮϘόϟ Ϧϣ ΔϨδϟϝϼΧΎϬΑϑήΘόϤϟ
ΔϳΪϗΎόΘϟΔϣΪΨϟζϣΎϬΑϊϗϮΘϤϟϑήΘϋϻ
οϮϳ ϊϗϮΘϤϟϑήΘϋϼϟϞϴϠΤΗϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϬϟ ΔϳΎϬϧϲϓΔϴϘΒΘϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓ ϟ ϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘό ΔϠϳϮρΔϳΩήϔϟΓΎϴΤϟϞΟϷ ΓέΪμϤϟ
ϊϗϮΘϤϟΕϮϨδϟΩΪϋϟΎϬΑϑήΘϋϼ 2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲϓΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩΔϨγ 2,5282-5 6,723ϦϣϞϗ5 6,568ϲϟΎϤΟϹ 15,819
Page 69
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
54
ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣΩϮϘϋΓΩΎϋ·Ϧϴϣ΄Θϟ ΔϤΘΗ
ζϣΎϫϝΎϘΘϧϻΔϘϳήτΑΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟ
ΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΩϮϘόϟΓΪϳΪΠϟΩϮϘόϟϢΗϲΘϟΩϮϘόϟϭΞϬϨϠϟΎ˱ϘϓϭΎϬγΎϴϗϲόΟέήΛ΄Α ϞϣΎϜϟϝΎϘΘϧϻΪϨϋήΛ΄ΑϝΪόϤϟΞϬϨϟϝΎϘΘϧϻΪϨϋϲόΟέ ϯήΧϷΩϮϘόϟ
ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲϓΎϤϛϲΣΎΘΘϓϻΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ήϳΎϨϳ
ϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕήϴϐΘϟΔ ΔϴϟΎΤϟ
ϭΑήϟϲϓϪΑϑήΘόϤϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ΔϤϠΘδϤϟΕΎϣΪΨϠϟΓέΎδΨϟ
ΔϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕήϴϐΘϟ ΔϴϠΒϘΘδϤϟ
ζϣΎϫϰϠϋΔόϗϮΘϤϟΕϼϳΪόΘϟϲϓΕήϴϐΘϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟ ΓήΘϔϟϲϓ˱ΎϴΪΒϣΎϬΑϑήΘόϤϟΩϮϘόϟήϴΛ΄Η
ΓήΒΨϟΕϼϳΪόΗ– ΓήΘϔϟϝϼΧΔοϮΒϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗϦϣΔΠΗΎϨϟ ΕΎϣΪΨΑΔϘϠόΘϤϟϭΔϴϠΒϘΘδϣ
ΎϬΑφϔΘΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟΕΩήϳ·22723-745
ϞϣΎθϟϞΧΪϟϥΎϴΑϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟώϟΎΒϤϟϲϟΎϤΟ·
ϲϓΎϤϛϲϣΎΘΨϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ήΒϤδϳΩ
2024ΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϲΘϟΩϮϘόϟΩϮϘόϟϭΓΪϳΪΠϟΩϮϘόϟΎ˱ϘϓϭΎϬγΎϴϗϢΗϲΘϟΞϬϨϠϟ ϲόΟέήΛ΄ΑϝΎϘΘϧϻΪϨϋϞϣΎϜϟΞϬϨϟ ήΛ΄ΑϝΪόϤϟΪϨϋϲόΟέϝΎϘΘϧϻ ΩϮϘόϟϯήΧϷωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲϓΎϤϛϲΣΎΘΘϓϻΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ήϳΎϨϳ-37,722-37,722
ϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕήϴϐΘϟΔ ΔϴϟΎΤϟ ϭΑήϟϲϓϪΑϑήΘόϤϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ
ΔϤϠΘδϤϟΕΎϣΪΨϠϟΓέΎδΨϟ-(3,034)(11)(3,045)
ΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϣΪΨϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕήϴϐΘϟ εϣΎϫϰϠϋΔόϗϭΗϣϟΕϼϳΩόΗϟϲϓΕέϳϐΗϟ
ΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟ-(18,599)55(18,544)
ΩϭϘόϟέϳΛ΄Η ΓέΗϔϟϲϓ˱ΎϳΩΑϣΎϬΑϑέΗόϣϟ-3,355-3,355
ΓέΑΧϟΕϼϳΩόΗ– ϝϼΧΔοϭΑϘϣϟϥϳϣ΄ΗϟρΎγϗϥϣΔΟΗΎϧϟ ΕΎϣΩΧΑΔϘϠόΗϣϟϭΓέΗϔϟ
ΔϳϠΑϘΗγϣ-(5,432)232(5,200)
-(20,676)287(20,389)
ΕΩέϳ· ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣϝϳϭϣΗϟ-1,531-1,531
ϝΧΩϟϥΎϳΑϲϓΎϬΑϑέΗόϣϟώϟΎΑϣϟϲϟΎϣΟ·
ϝϣΎηϟ-(22,179)276(21,903)
ϲϓΎϤϛϲϣΎΘΨϟΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ήΒϤδϳΩ-15,54327615,819
Page 70
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
55ΔϨϳΪϣϢϣΫϭΎ˱ϣΪϘϣΔϋϮϓΪϣώϟΎΒϣϯήΧ
2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϘΤΘδϣΕΩήϳ·4,3114,171
˱
ΎϣΪϘϣΔϋϮϓΪϣώϟΎΒϣ21,58825,616
ϦϴϔυϮϤϟΕϻΪΑϭϥϮϳΩ ΔϣΪϘϤϟ4,9054,842
˱
ΎΣϭήτϣ ϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫ ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟ(291,216401,788
322,020436,417
ΪϘϧϭΔϴϜϨΑΓΪλέ2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϦϋΪϳΰΗΔϴϠλϕΎϘΤΘγΕήΘϔΑϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭ ήϬηΔΛϼΛ1,150,236992,385
ήϬηΔΛϼΛϝϼΧΔϴϠλϕΎϘΤΘγΕήΘϔΑϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭ204,289213,808
ΪϘϧϭΔϳέΎΟΕΎΑΎδΣ211,410118,633
ϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϠϟ˱ΎϘϓϭΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκμΨϣ˱ΎμϗΎϧΩΪϋϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ9 (281)
415,267332,160
ΪϘϨϟϭΔϴϜϨΒϟΓΪλέϷωϮϤΠϣ1,565,5031,324,545
ΪϳΰΗΔϴϠλϕΎϘΤΘγΕήΘϔΑϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭ˱ΎμϗΎϧ ϦϋήϬηΔΛϼΛ (992,385)˱
ΪίϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϠϟ˱ΎϘϓϭΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκμΨϣΩΪϋϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟ9432281
ΎϣϭΪϘϨϟϪϟΩΎόϳ ΪΣϮϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥΎϴΑνήϐϟ415,699332,441
ϦϣϙϮϨΒϟϯΪϟΐϠτϟΖΤΗΕΎΑΎδΤϟϭΔΘΑΎΜϟϊΩϮϟϰϠϋΓΪΎϔϟΕϻΪόϣΡϭήΘΗ ϰϟ·̃5,9 ̃ 31 ήΒϤδϳΩ20240,1 ϰϟ·̃6 ̃( ΔϤϴϘΑΔϴϜϨΑΓΪλέ΄ΑυΎϔΘΣϻϢΘϳ˱ΎϳϮϨγ1,303,784 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024 1,114,832 ΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϲϓϙϮϨΑϯΪϟ ϢϫέΩϒϟ ΓΪΤΘϤϟ
ΔϳήΘϓΪϟΎϬΘϤϴϗώϠΒΗϲΘϟϊΩϮϟϭΔϴϜϨΒϟΓΪλέϷξόΑϊπΨΗ 12,935 ϲϓϢϫέΩϒϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 )31 ήΒϤδϳΩ2024 9,126 ϒϟ ΕΎϧΎϤπϟΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓϦϫήϠϟ ϢϫέΩ
ϝΎϤϟαέ2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
461,872,125 ϢϫέΩϢϬγϞϛΔϤϴϗϞϣΎϜϟΎΑ˱ΎϋϮϓΪϣϭ˱έΪμϣϭϪΑ˱ΎΣήμϣ˱ΎϤϬγ
ΪΣϭ 31 ήΒϤδϳΩ2024 461,872,125 ΪΣϭϢϫέΩϢϬγϞϛΔϤϴϗ˱ΎϤϬγ461,872461,872
Page 71
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
56ϯήΧΕΎϴρΎϴΘΣϲρΎϴΘΣϲϧϮϧΎϗϲρΎϴΘΣϲΠϴΗήΘγ ϡΎϋϲρΎϴΘΣϲρΎϴΘΣΉέϮρΓΩΎϋ·ϲρΎϴΘΣϲϤϴψϨΘϟϦϴϣ΄Θϟ
ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲϓ1 ήϳΎϨϳ2024230,936303,750933,05119,31134,6251,521,673
ϤϟΡΎΑέϷϦϣϞϳϮΤΗΎϘΒΘδΓ ϲρΎϴΘΣ·ϰϟ·
ΡΎπϳ· ΉέϮρ16-4(---1,295-1,295
ϤϟΡΎΑέϷϦϣϞϳϮΤΗΎϘΒΘδΓ ϲρΎϴΘΣ·ϰϟ·
ΡΎπϳ· ϲϤϴψϨΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·16-5(----16,27116,271
ϲϓ31 ήΒϤδϳΩ2024230,936303,750933,05120,60650,8961,539,239
ϤϟΡΎΑέϷϦϣϞϳϮΤΗΎϘΒΘδΓ ϲρΎϴΘΣ·ϰϟ·
ΡΎπϳ· ΉέϮρ16-4(---1,224-1,224
ϤϟΡΎΑέϷϦϣϞϳϮΤΗΎϘΒΘδΓ ϲρΎϴΘΣ·ϰϟ·
ΡΎπϳ· ϲϤϴψϨΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·16-5(----18,44118,441
ϲϓ ήΒϤδϳΩ
ϲϣΎψϧϲρΎϴΘΣ
ϲϓΔϳέΎΠΘϟΕΎϛήθϟϥϮϧΎϘϟ˱ΎϘϓϭ ΔϟϭΩ ϞϳϮΤΗϦϴόΘϳˬΔϛήθϠϟϲγΎγϷϡΎψϨϟϭΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹ10 ϲρΎϴΘΣϻϰϟ·ΔϨδϟΑέϦϣ̃ ϝΩΎόϳΎϣϲϧϮϧΎϘϟϲρΎϴΘΣϻΪϴλέώϠΒϳΎϣΪϨϋϞϳϮΤΘϟάϫϒϗϭέήϘΗϥΔϛήθϠϟίϮΠϳϲϧϮϧΎϘϟ50 άϫϥ·ωϮϓΪϤϟϝΎϤϟαέϦϣ̃ ΎΤϟ˯ΎϨΜΘγΎΑϊϳίϮΘϠϟϞΑΎϗήϴϏϲρΎϴΘΣϻϟέήϗϥϮϧΎϘϟϲϓΎϬϴϠϋιϮμϨϤϟΕϻϥϮϤϫΎδϤ ϲϧϮϧΎϘϟϲρΎϴΘΣϻϥΚϴΣκϴμΨΘϟϒϗϭ ώϠΑ50 ΔϨδϟϝϼΧϞϳϮΤΗΔϴϠϤϋϱ΄ΑϡΎϴϘϟϢΘϳϢϟˬϪϴϠϋϭϝΎϤϟαέϦϣ̃
- ϲΠϴΗήΘγϲρΎϴΘΣ
βϠΠϣΔϴλϮΗϰϠϋ˱˯ΎϨΑΔϴϣϮϤόϟΔϴόϤΠϟωΎϤΘΟϲϓΔϛήθϟϲϓϦϴϤϫΎδϤϟέήϗϩΩΪΤϳνήϏϱϷϲΠϴΗήΘγϻϲρΎϴΘΣϻϡΪΨΘγϦϜϤϳ ϲΘϨγϝϼΧϲΠϴΗήΘγϻϲρΎϴΘΣϻϰϟ·ϞϳϮΤΗΔϴϠϤϋϱ΄ΑϡΎϴϘϟϢΘϳϢϟΓέΩϹ2025 ϭ2024
ϡΎϋϲρΎϴΘΣ
ϲγΎγϷϡΎψϨϠϟ˵ΎϘϓϭ ϞϳϮΤΗϦϴόΘϳˬϝΪόϤϟ10 ϱϮϨδϟϞϳϮΤΘϟάϫϒϗϭέήϘΗϥΔϛήθϠϟίϮΠϳϭϡΎϋϲρΎϴΘΣϰϟ·ΔϨδϟΑέϲϓΎλϦϣ̃ ϰϟ·ϡΎόϟϲρΎϴΘΣϻϞμϳΎϣΪϨϋϭˬΓέΩϹβϠΠϣΔϴλϮΗϰϠϋ˱˯ΎϨΑΔϴϣϮϤόϟΔϴόϤΠϟϦϣέήϘΑ50 ΔϛήθϟΖϣΎϗωϮϓΪϤϟϝΎϤϟαέϦϣ̃ ΣϻϥΚϴΣκϴμΨΘϟϑΎϘϳΈΑώϠΑϡΎόϟϲρΎϴΘ50 ωϮϓΪϤϟϝΎϤϟαέϦϣ̃
ΉέϮτϟϲρΎϴΘΣϥΎϤ˵ϋωήϓ
ϢϗέΓΩΎϤϠϟ˱ΎϘϓϭ10 έήϜϣ 2 ΓΩΎϤϟϭ Ν 10 έήϜϣ 3 ϢϗέϱέίϮϟήϣϷ Ϧϴϣ΄ΘϟΕΎϛήθϟΔϳάϴϔϨΘϟΔΤϼϟϦϣ Ώ 580 ˬϝΪόϤϟˬ ΔΒδϧϞϳϮΤΗϢΘϳˬϥΎϤ˵ϋΔϨτϠγϲϓ10 ϭϡΎόϟϦϴϣ΄ΘϟϝΎϤϋΔϟΎΣϲϓΔϨϠόϤϟήϴϏΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϭΔϤΎϘϟΕΎΒϟΎτϤϟϲϓΎλϦϣ̃1 Ϧϣ̃ ϲρΎϴΘΣϰϟ·ΓΰΠΘΤϤϟΡΎΑέϷϦϣήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟϝΎϤϋΔϟΎΣϲϓΔϨδϠϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗϲϟΎϤΟ·ΉέϮτϟ ϲρΎϴΘΣϻάϫϝΩΎόϳϰΘΣ5 όϟϞϳΪόΗϢΘϴγˬΔϤϛήΘϤϟΓέΎδΨϟΰϛήϣϭΓΰΠΘΤϤϟΡΎΑέϷΔϳΎϔϛϡΪϋΔϟΎΣϲϓϲϧΎϤϋ்ϥϮϴϠϣϲϓΰΠ ϋΔϨτϠδΑΔϴϟΎϤϟϕϮδϟΔΌϴϫϦϣΔϘΒδϣΔϘϓϮϣϥϭΪΑϲρΎϴΘΣϻϡΪΨΘγίϮΠϳϻΔϴϠΒϘΘδϤϟΕϮϨδϠϟΓΰΠΘΤϤϟΡΎΑέϷϞΑΎϘϣϞϳϮΤΘϟϥΎϤ
Page 72
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
57ϯήΧΕΎϴρΎϴΘΣ )ΔϤΘΗ(ϲϤϴψϨΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϲρΎϴΘΣ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΕΎϴϠϤϋ
ΓΩΎϤϠϟΎ˱Ϙϓϭ34 ϢϗέϦϴϣ΄ΘϟΔΌϴϫΓέΩ·βϠΠϣέήϗϦϣ 23 ΔϨδϟ2019 Ϧϣ ˱ήϬηήθϋΔϴϧΎϤΛΓΪϤϟϱέΎδϟ15 ϮϳΎϣ2019ΔϋϮϤΠϤϟΖϣΎϗˬ ϪΘϤϴϗΎϣϞϳϮΤΘΑ18,441 ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟϲϤϴψϨΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϲρΎϴΘΣϻϢϫέΩϒϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 )31 ήΒϤδϳΩ2024 16,271 ϪΘΒδϧΎϣϞΜϤϳϭˬ ϢϫέΩϒϟ0,5 ϊϴϤΟϲϓΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓΔϋϮϤΠϤϟΎϬϨϋΖϟίΎϨΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ρΎδϗϲϟΎϤΟ·Ϧϣ̃ ϦϣΔϴτΧΔϘϓϮϣϰϠϋϝϮμΤϟϥϭΩϪϴϓϑήμΘϟϡΪϋϭϱϮϨγαΎγϰϠϋκμΨϤϟάϫϊϴϤΠΗΔϋϮϤΠϤϟϰϠϋΐΠϳϝΎϤϋϷΕΎΌϓ φϗΎΤϣ ΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϑήμϣ ϱΰϛήϤϟΓΪΤΘϤϟ
ϦϴϔυϮϤϠϟΔϣΪΨϟΔϳΎϬϧΕϓΎϜϣ2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϨδϟΔϳΪΑϲϓΪϴλήϟ45,42543,978
ΔϨδϠϟϞ˷ϤΤϤϟ8,5696,430
ΔϨδϟϝϼΧΩΪδϤϟ (4,983)
ΔϨδϟΔϳΎϬϧϲϓΪϴλήϟ47,87145,425
ϯήΧΔϨΩϢϣΫ2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΕΎΑϮϠτϣ ΩϮϘϋ έΎΠϳϹ 19,129ΐήπϟ ΔϨΪϟ 42,117ΔϘΤΘδϤϟΕΎϓϭήμϤϟ 235,997ϯήΧΔϨΩϢϣΫ 788,7431,085,986έΎϤΜΘγϻΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ2024
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϨδϟΔϳΪΑϲϓΎϤϛ 1,095,494ΔϨδϟϝϼΧΔϛήΤϟ (108,147)ΔϨδϟΔϳΎϬϧϲϓΎϤϛΪϴλήϟ 987,347
Page 73
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
58
έΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλ Ϧϴϣ΄ΘϟϞϳϮϤΗ ϒϳέΎμϣ ΕΩήϳ·ϭ 2024
ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟϦϣΪϮϓΕΩήϳ·Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔϴϟΎϣΕΩϮΟϮϣ95,049
Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγϦϣΪϮϓΕΩήϳ· 74,365 ΔϴϜϨΑϊΩϭϦϣΪϮϓΕΩήϳ· 169,414
ϯήΧΕέΎϤΜΘγΕΩήϳ·–ϲϓΎμϟΎΑ
ϦϣΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΗΕΩήϳ· ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻ ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϭ 59,424
ΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻϦϣΪϮϓΕΩήϳ· ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ 888
ΕέΎϤΜΘγήϴΟ΄ΗϦϣΕΩήϳ· ΕέΎϘϋϲϓ 13,201ΡΎΑέ ΕέΎϤΜΘγϼϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕέΎϘϋϲϓ ΡΎπϳ·7( 9,926
ΓέΎδΧ ΕέΎϤΜΘγϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ ˯ΎϨΜΘγΎΑ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣ ΕΪΣϮϟΎΑΔτΒΗήϤϟΕέΎϤΜΘγϻ (11)
ΕέΎϤΜΘγϊϴΑϦϣΔϘϘΤϣΡΎΑέϟΎΑΔϴϟΎϣΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘ 257ΕέΎϤΜΘγϊϴΑϦϣΔϘϘΤϣήΎδΧΕέΎϘϋϲϓ (20,470)
ΡΎΑέ ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟΩϮϨΑϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕϭΩϊϴΑϦϣΔϘϘΤϣ 180 ϯήΧϷέΎϤΜΘγϻϒϳέΎμϣ (23,065)
κμΨϣ Ύ˱ϘϓϭΔϴϜϨΒϟϊΩϮϟϭΓΪλέϷϭΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻΔϤϴϗϲϓνΎϔΨϧϻ ϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϠϟϲϟϭΪϟέΎϴόϤϠϟ9 (645)
39,685έΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλ 209,099
ϒϳέΎμϣϞϳϮϤΗΓέΪμϤϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ
ΔϤϴϘϟϲϓήϴϐΘϟ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΔϴϗΎϔΗΐΟϮϤΑΔγΎϘϤϟΩϮϘόϠϟΔϴγΎγϷΕΩϮΟϮϤϠϟΔϟΩΎόϟ 396
ΔϤϛήΘϤϟΪϮϔϟ (134,283)ϯήΧϷΔϴϟΎϤϟΕΎοήΘϓϻϭΓΪΎϔϟέΎόγϲϓΕήϴϐΘϟ (4,700)
ϲϓΕήϴϴϐΘϟ ϟήΤϟϱΪϘϨϟϖϓΪΘϟϞϔϗ˯Ύϐϟ·ΪϨϋΔϴϟΎΤϟΕϻΪόϤϠΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ΔϠϔϘϤϟΕϻΪόϤϟΎΑ 307
ϲϓΎλϒϳέΎμϣΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ (138,280)
ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟϒϳέΎμϣ (132,593) ϒϳέΎμϣ ϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟ (5,687) ϲϓΎλϒϳέΎμϣΓέΩΎμϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟ (138,280)
ΕΩήϳ·ϞϳϮϤΗΩϮϘϋΓΩΎϋ·ϤϟϦϴϣ΄ΘϟΎϬΑφϔΘΤΔϤϛήΘϤϟΪϮϔϟ 106,122ϲϓΕήϴϐΘϟ ϯήΧϷΔϴϟΎϤϟΕΎοήΘϓϻϭΓΪΎϔϟέΎόγ 4,629
ϲϓΕήϴϴϐΘϟ ϟήΤϟϱΪϘϨϟϖϓΪΘϟϞϔϗ˯Ύϐϟ·ΪϨϋΔϴϟΎΤϟΕϻΪόϤϠΔϳΪϗΎόΘϟΕΎϣΪΨϟζϣΎϫ ΔϠϔϘϤϟΕϻΪόϤϟΎΑ (911)
ϲϓΎλΕΩήϳ·ΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟΓΩΎϋ·ϟϦϴϣ΄Θϟ ΎϬΑφϔΘΤϤ 109,840
ΕΩήϳ· ΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟΓΩΎϋ·ϟϦϴϣ΄ΘϟΎϬΑφϔΘΤϤ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟ 105,290 ΕΩήϳ· ΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟΓΩΎϋ·ϟϦϴϣ΄ΘϟΎϬΑφϔΘΤϤ ϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟϞϣΎθϟϞΧΪϟ ήΧϵ 4,550
ϲϓΎλΕΩήϳ·ΩϮϘϋϦϣϞϳϮϤΘϟΓΩΎϋ·ϟϦϴϣ΄Θϟ ΎϬΑφϔΘΤϤ 109,840
Page 74
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
59ΔϳέΩ·ϭΔϴϣϮϤϋϒϳέΎμϣ2024ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ϦϴϔυϮϤϟϒϴϟΎϜΗ 68,000ϙϼϬΘγ 8,159ϯήΧϒϳέΎμϣ 38,252114,411ϢϬδϟΔϴΤΑέ2024
ϣϰϟ·ΪΎόϟΔϨδϟΑέϲϤϫΎδ ϢϫέΩϒϟ Δϛήθϟ 265,711ϢϬγϷΩΪόϟΟήϤϟςγϮΘϤϟ 461,872,125ϢϫέΩ ϢϬδϠϟΔπ˷ϔΨϤϟϭΔϴγΎγϷΔϴΤΑήϟ 0.58
ϣϰϟ·ΪΎόϟΔϨδϟΑέΔϤδϗϝϼΧϦϣΔϴγΎγϷϢϬδϟΔϴΤΑέΏΎδΘΣϢΘϳϲϤϫΎδ ΔϤΎϘϟϢϬγϷΩΪόϟΟήϤϟςγϮΘϤϟϰϠϋΔϛήθϟ ΦϳέΎΘΑ ΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑϰϠϋήΛΆΗΪϗΓΪϳΪΟΕϭΩϱέΪμΗϢϟΔϛήθϟϥΚϴΣϢϬδϠϟΔϴγΎγϷΔϴΤΑήϟϢϬδϠϟΔπϔΨϤϟΔϴΤΑήϟϝΩΎόΗ ΔγέΎϤϤϟΪϨϋϢϬδϟΔϴΤΑέ
Page 75
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
60ΔϗϼόϟΕΫϑήρϷΕϼϣΎόϣϭΓΪλέ
έΎϤϳϲΘϟϭϢϬΗϼΎϋϭϢϫΎϬϴϠϋϥϭήτϴδϳϲΘϟΕΎϛήθϟϭΓέΩϹβϠΠϣ˯ΎπϋϭΔϋϮϤΠϤϟΎΑϦϴϤϫΎδϤϟέΎΒϛϦϣΔϗϼόϟΕΫϑήρϷϒϟ΄ΘΗ ϥϮγ ΓέΩϹϲϔυϮϣέΎΒϛϰϟ·ΔϓΎο·ˬ˱ϻΎόϓ˱ΎϳέΩ·˱ΫϮϔϧΎϬϴϠϋ
ϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑϲϓΔΟέΪϤϟΔϗϼόϟΕΫϑήρϷΓΪλέϲϟΎΘϟΎϛϲϫΪΣϮϤϟ
2024ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟϲδϴέϢϫΎδϣϊϣΓΪλέϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟ 1,442ΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ 182,182ϊΩϭ ΔϴϧϮϧΎϗ 10,000ϙϮϨΒϟϦϣϑϼΘγ 86,000
ϲδϴέϢϫΎδϣ ϰϟ· ϦϣΔϘΤΘδϣώϟΎΒϣΔϨϳΪϤϟϦϴϣ΄ΘϟϢϣΫϲϓΎλϯήΧϷΔϨΪϟϢϣάϟϭΔϨΪϟϦϴϣ΄ΘϟϢϣΫϲϓΎλ (2,411)
˱ΎϳήϫϮΟ˱ΎϳέΩ·˱ΫϮϔϧΎϬϴϠϋϥϮγέΎϤϳΕΎϛήηϭΓέΩϹβϠΠϣ˯Ύπϋ ϰϟ· ϦϣΔϘΤΘδϣώϟΎΒϣ ΔϨϳΪϤϟϦϴϣ΄ΘϟϢϣΫϲϓΎλ
ϲϓΎλ ϯήΧϷΔϨΪϟϢϣάϟϭΔϨΪϟϦϴϣ΄ΘϟϢϣΫ (4,840)
ϟΖϧΎϛΔϗϼόϟΕΫϑήρϷϊϣΕϼϣΎόϤΔϨδϟϝϼΧϲϠϳΎϤϛ
ήϴϐϟϊϣΔϠΛΎϤϤϟΕϼϣΎόϤϠϟΖϗϮϟβϔϧϲϓΓΪΎδϟρϭήθϟβϔϨΑΔϗϼόϟΕΫϑήρϷϊϣϩϼϋΕϼϣΎόϤϟΔϋϮϤΠϤϟΖϣήΑ
ΓέΩϹϲϔυϮϣέΎΒϛΕΎπϳϮόΗ2024ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ϲδϴέϢϫΎδϣϊϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϣΔΌηΎϧΕϼϣΎόϣ Ϧϴϣ΄ΘϟρΎδϗ
ΓΩΪδϤϟΕΎΒϟΎτϤϟ (52,109)
ϲδϴέϢϫΎδϣϊϣϯήΧΕϼϣΎόϣΪϮϔϟΕΩήϳ·ΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΗΕΩήϳ·ϭΪϮϓ ϯήΧϒϳέΎμϣ (7,383)έΎΠϳ·ϒϳέΎμϣ (6,884)
ΩϮϘϋϦϣΔΌηΎϧΕϼϣΎόϣ
˱ΎϳήϫϮΟ˱ΎϳέΩ·˱ΫϮϔϧΎϬϴϠϋϥϮγέΎϤϳΕΎϛήηϭΓέΩϹβϠΠϣ˯ΎπϋϊϣϦϴϣ΄Θϟ Ϧϴϣ΄ΘϟρΎδϗ
ΓΩΪδϤϟΕΎΒϟΎτϤϟ (26,777)
˱ΎϳήϫϮΟ˱ΎϳέΩ·˱ΫϮϔϧΎϬϴϠϋϥϮγέΎϤϳΕΎϛήηϭΓέΩϹβϠΠϣ˯ΎπϋϊϣϯήΧΕϼϣΎόϣ ϒϳέΎμϣ ϯήΧϷέΎϤΜΘγϻ (6,576)
2024ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
Γ΄ϓΎϜϣ ΓέΩϹβϠΠϣ˯Ύπϋ (2,250) ϊϓΎϨϣϭΐΗϭέ (5,315)
ΔϣΪΨϟΔϳΎϬϧΕϓΎϜϣ (213)(7,778)
Page 76
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
61
ΕΎϋΎτϘϟΕΎϣϮϠόϣ
ϡΎόϟϦϴϣ΄ΘϟϝΎϤϋΕΎϋΎτϗΔΛϼΛϲϓΔϋϮϤΠϤϟϢ͉ψϨ˵ΗˬΔϳέΩ·νήϏϷΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟϭ ϭϡΎόϟϦϴϣ΄ΘϟωΎτϗϞϤθϳΕέΎϤΜΘγϻ ήρΎΨϣϦϣϲγΎγϞϜθΑ ΔϗΎτϟϦϴϣ΄ΗϭϲγΪϨϬϟϦϴϣ΄ΘϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟϦϴϣ΄Η ϲΒτϟϦϴϣ΄Θϟϭ ϱϮΠϟϦϴϣ΄ΘϟϭΔϣΎόϟΙΩϮΤϟϭΕΎΒϛήϤϟϦϴϣ΄Ηϭ ϱήΤΒϟϭ ϲϋΎϤΠϟϦϴϣ΄Θϟϭ ϦϴϛέΎθϤϟήϴϏϭϦϴϛέΎθϤϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϱΩήϔϟϦϴϣ΄ΘϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟωΎτϗϦϤπΘϳϭϱήΤΒϟϦϴϣ΄Θϟϭ ϭΓΎϴΤϟϰϠϋΕϼϴϬδΘϟϦϴϣ΄Η ΪϘϨϟΓέΩ·ϭϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϮϟϭ ΔϴϟΎϤϟήϴϏϭΔϴϟΎϤϟ ΕέΎϤΜΘγϻέΎϤΜΘγϻωΎτϗϞϤθϳϭέΎϤΜΘγϻΎΑΔτΒΗήϤϟΕΎΠΘϨϤϟϚϟάϛϭΔλΎΨϟΔϋϮϤΠϤϟΕΎΑΎδΤϟ ϩΎϧΩΔοϭήόϣΔϴϋΎτϘϟΕΎϣϮϠόϤϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟωΎτϗΕΩήϳ·
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024
ϡΎόϟϦϴϣ΄Θϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ωϮϤΠϤϟϡΎόϟϦϴϣ΄Θϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲϓΕέϳϐΗϟΎΑΔϘϠόΗϣϟώϟΎΑϣϟϦϋϡΰΘϟϻ ΔϴϘΒΘϤϟΔϴτϐΘϟ:
- ΓέηΎΑϣΔΑϭγϧϣϟϯέΧϷϑϳέΎλϣϟϭΔόϗϭΗϣϟΕΎΑϟΎρϣϟ-30,63030,630-19,15019,150
- ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϠϟήρΎΨϤϟϞϳΪόΗϲϓήϴϴϐΘϟ ήρΎΨϤϠϟ ΔϴϬΘϨϤϟ
-1,3221,322-963963
- ΔϣΩϘϣϟΕΎϣΩΧϟϲϓϪΑϑέΗόϣϟΔϳΩϗΎόΗϟΕΎϣΩΧϟεϣΎϫ-5,7055,705-5,5465,546
ϼϟϱΩϘϧϟϖϓΩΗϟΩΩέΗγ ϥϳϣ΄ΗϟϰϠϋΫϭΣΗγ-14,11614,116-13,75513,755
ΞϬϧϣΏΟϭϣΑϪγΎϘϣϟέϳϏΩϭϘόϟρΎγϗϷιϳλΧΗ-51,77351,773-39,41439,414
ρΎγϗϷιϳλΧΗΞϬϧϣΏΟϭϣΑϪγΎϘϣϟΩϭϘόϟ6,175,430162,2446,337,6745,237,550135,7655,373,315
ΕΩέϳ·ϲϟΎϣΟ· ϥϳϣ΄Ηϟ6,175,430214,0176,389,4475,237,550175,1795,412,729
Page 77
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
62
ΕΎϋΎτϘϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΔϴϠϴϐθΘϟΕΎϋΎτϘϟΐδΣωΎτϘϟΞΎΘϧ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024
ϡΎόϟϦϴϣ΄Θϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ωϮϤΠϤϟϡΎόϟϦϴϣ΄Θϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϧ ϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧΔΟϳΗ ΓέΩλϣ1,529,37275,2551,604,6271,094,79924,8241,119,623
ϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣΕΎϓϭέλϣϟϲϓΎλΎϬΑυϔΗΣϣϟ(880,640)(7,220)(887,860)
ϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧΔΟϳΗϧ234,89725,789260,686214,15917,604231,763
έΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλ298,054209,099
Ϧϴϣ΄ΘϟϝϮϤΗϒϳέΎμϣϲϓΎλ (27,303)ΔϳέΩ·ϭΔϴϣϮϤϋϒϳέΎμϣ (114,411)ΓέΩϹβϠΠϣ˯ΎπϋΕϓΎϜϣ (2,250)ϞϳϮϤΘϟϒϴϟΎϜΗ (5,089)
ΕΩήϳ· ϒϳέΎμϣ ϯήΧ- ϲϓΎμϟΎΑ31,146(318)
ΔΒϳήπϟϞΒϗΑήϟ427,925291,491
ϞΧΪϟΔΒϳήοϒϳέΎμϣ (24,663)
ϟΑέΔϨδ ΔΒϳήπϟΪόΑ364,883266,828
ϰϟ·ΪΎόϟ
ΔϛήθϟϲϤϫΎδϣ362,992265,711
ΓήτϴδϤϟήϴϏΔϴϠϗϷϕϮϘΣ1,8911,117
364,883266,828
Page 78
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
63
ΕΎϋΎτϘϟΕΎϣϮϠόϣ ) ΔϤΘΗ(
ϲϓήϐΠϟϊϳίϮΘϟΐδΣωΎτϘϟΞΎΘϧ
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024 ϥϭΎόΘϟβϠΠϣϝϭΩ
ϲΠϴϠΨϟήϴϏβϠΠϣϝϭΩϲΠϴϠΨϟϥϭΎόΘϟ ωϮϤΠϤϟϥϭΎόΘϟβϠΠϣϝϭΩϲΠϴϠΨϟβϠΠϣϝϭΩήϴϏϲΠϴϠΨϟϥϭΎόΘϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϧ ϟϥϳϣ΄ΗϟΩϭϘϋϥϣϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧΔΟϳΗ ΓέΩλϣ1,609,8051,604,627
ΎϬΑυϔΗΣϣϟϥϳϣ΄ΗϟΓΩΎϋ·ΩϭϘϋϥϣΕΎϓϭέλϣϟϲϓΎλ(843,333)(44,527)(887,860)
ϥϳϣ΄ΗϟΔϣΩΧΔΟϳΗϧ307,653260,686(11,572)
έΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·ϲϓΎλ292,1135,941298,054
Ϧϴϣ΄ΘϟϝϮϤΗϒϳέΎμϣϲϓΎλ(25,172)(2,131)(27,303)
ΔϳέΩ·ϭΔϴϣϮϤϋϒϳέΎμϣ(114,411)-(114,411)
ΓέΩϹβϠΠϣ˯ΎπϋΕϓΎϜϣ(2,250)-(2,250)
ϞϳϮϤΘϟϒϴϟΎϜΗ(5,089)-(5,089)
ΕΩήϳ· ϒϳέΎμϣ ϯήΧ- ϲϓΎμϟΎΑ28,0603,08631,146(2,253)(318)
ΔΒϳήπϟϞΒϗΑήϟ (12,373)
ϞΧΪϟΔΒϳήοΩήϳ·(24,663)-(24,663)
ΑήϟϟΓήΘϔϠΔΒϳήπϟΪόΑ409,037364,883(12,373)
ϰϟ·ΪΎόϟ
ΔϛήθϟϲϤϫΎδϣ407,146362,992(12,373)
ΓήτϴδϤϟήϴϏΔϴϠϗϷϕϮϘΣ1,8911,891
409,037364,883(12,373)
Page 79
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
64
ΕΎϋΎτϘϟΕΎϣϮϠόϣ ΔϤΘΗ
ΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟ ΔϴϋΎτϘϟ
ϲϓΎϤϛήΒϤδϳΩ ϲϓΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩ2024
ϡΎόϟϦϴϣ΄Θϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ΕέΎϤΜΘγϻ ωϮϤΠϤϟ ϡΎόϟϦϴϣ΄Θϟ ΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ ΕέΎϤΜΘγϻ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ωΎτϘϟΕΩϮΟϮϣ5,143,2861,545,5204,492,28511,181,0915,208,1441,481,2923,736,29610,425,732
ωΎρϘϟΕΎΑϭϠρϣ6,378,7321,430,680-7,809,4126,036,6171,395,459-7,432,076
ΕΩϮΟϮϣϭΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ Ϧϴϣ΄Θϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭ
ϩΎϧΩϝϭΪΠϟοϮϳϤϴϘϟΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϤϟΔϳήΘϓΪϟΔ ΔϳΎϬϧϲϓϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑϊϴϤΠΘϟΕΎϳϮΘδϣϦϣϯϮΘδϣϞϜϟˬ
ϲϓΎϤϛήΒϤδϳΩ ϲϓΎϤϛ31 ήΒϤδϳΩ2024
ΕΎϨϴϣ΄ΘϟΔϣΎόϟϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ
ΓΎϴΤϟ ωϮϤΠϤϟ ΔϣΎόϟΕΎϨϴϣ΄Θϟ ϰϠϋϦϴϣ΄Θϟ
ΓΎϴΤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ4,886,281318,4295,204,710
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ(4,657)(210)(4,867)
ϲϓΎμϟ4,881,624318,2195,199,843
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ3,312,03979,7023,391,741
ΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄Θϟ(9,890)(2,703)(12,593)
ϲϓΎμϟ3,302,14976,9993,379,148
Page 80
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
65
ΔέΎρΕΎΑϮϠτϣ
ϲϓ31 ήΒϤδϳΩ2025ϱΩΎϴΘϋϻϞϤόϟϕΎϴγϲϓΔΌηΎϨϟϯήΧϷϞΎδϤϟϭΔϴϜϨΒϟΕΎϧΎϤπϟΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΔέΎρΕΎΑϮϠτϣΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟϥΎϛˬ ΔϤϴϘΑ 59 ϢϫέΩϥϮϴϠϣ 31 ήΒϤδϳΩ202454 ϢϫέΩϥϮϴϠϣ
νήόΘΗˬΔϋϭϣΟϣϟϊϗϭΗΗϻΔϴόϴΒτϟϝΎϤϋϷϕΎϴγϲϓΔϴΎπϘϟϯϭΎϋΪϟξόΒϟˬϦϴϣ΄ΘϟΕΎϛήηϦϣϰϤψόϟΔϴΒϟΎϐϟϊϣ˱ΎϴθϤΗˬΔϋϮϤΠϤϟ ϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑϭΪΣϮϤϟϲϟΎϣϟ˯ΩϷ̶ϟϋϱήϫϭΟέϳΛ΄ΗΔϴΎπϘϟϯϭΎϋΪϟϩάϫΞΎΘϨϟϥϮϜϳϥˬΔϟϘΗγϣΔϳϧϭϧΎϗΓέϭηϣ̶ϟϋ ˱ ˯ΎϧΑ ϤϠϟΪΣϮϤϟΔϋϮϤΠ
ΕΎϣΰΘϟ
˯ήθϟΕΎϣΰΘϟ2024ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΔϛϮϠϤϤϟϢϬγϷξόΑϲϓϰϋΪΘδϤϟήϴϏΏΎΘΘϛϻΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΕΎϣΰΘϟ ΕέΎϤΜΘγΎϛ 42,556
ήϴϏΕΩϮΟϮϤϟϭΕΪόϤϟϭΕΎϜϠΘϤϤϟϰϠϋΫϮΤΘγϻϞΑΎϘϣΔϴϟΎϤγέΕΎϣΰΘϟΔγϮϤϠϤϟ 20,220
Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ
ΓέΩ·ϢδϗϑήθϳΔϋϮϤΠϤϟϯϮΘδϣϰϠϋήρΎΨϤϟΕΎΟέΪϟΎ˱ϘϓϭήρΎΨϤϟΓέΩϹϱϮϗςϴτΨΗΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟϟήρΎΨϤϴΗΎδγΆϤϟΔ ϰϠϋ ΪμϗϦϋήρΎΨϤϠϟΔϳάϴϔϨΘϟΔϨΠϠϟϢϴϤμΗϢΗήρΎΨϤϟΓέΩ·έΎρ·ϭήρΎΨϤϠϟΔϳάϴϔϨΘϟΔϨΠϠϟ ϥϮϜΘΗΎϬϨϜϟϭωΎϓΪϟΔϣϮψϨϤϟΎ˱ϴϧΎΛΎ˱τΧϥϮϜΘϟ ϞϛϞϗϷϰϠϋήρΎΨϤϠϟΔϳάϴϔϨΘϟΔϨΠϠϟϊϤΘΠΗήρΎΨϤϟΕϼϜθϣΔΠϟΎόϤϟΔϳέϮϓΔϳάϴϔϨΗΕ˯ήΟ·ΫΎΨΗΎΑϢϬϟϤδϳϊοϭϲϓ˯ΎπϋϦϣ ϟΔϳέϭήοΎϬϧΚϴΣˬήρΎΨϤϠϟΔϟΎόϓΔϓΎϘΛϰϠϋυΎϔΤϟΎΑήϤΘδϣϡΰΘϟΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟήϬηΔΛϼΛ ήϳϮτΗϭϰϠϋυΎϔΤϟϲϓΔϋϮϤΠϤϟΡΎΠϨ ϭΆδϣήρΎΨϤϟΏΎΤλϞϤΤΘϳϦϴϳΩήϔϟϦϴϳάϴϔϨΘϟϦϳήϳΪϤϟϊϣΔϨϴόϣήρΎΨϣΔΒϗήϣϭάϴϔϨΗΕΎϴϟϭΆδϣϰηΎϤΘΗήρΎΨϤϟΓέΩϹϝΎόϓϡΎψϧΔϴϟ ΔΑΎϗήϟΔϴϟΎόϓϭήρΎΨϤϟΕΎϤϴϴϘΗΪϴϛ΄ΗϭΔόΟήϤϟΐγΎϨϤϟϯϮΘδϤϟ˯ήΟ·ϥΎϤο
ήόΘϟΝΫΎϤϧΞΎΘϧϰϠϋ˱˯ΎϨΑϞϤΤΘϟέΎΒΘΧϭϮϳέΎϨϴδϟϞϴϠΤΗάϴϔϨΗϝϼΧϦϣΔϴΧΎϨϤϟΕήϴϐΘϟήρΎΨϤϟνήόΘϟϢϴϴϘΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗν ϦϣΔϔϠΘΨϣΕϻΎΠϣϮϳέΎϨϴδϟϞϴϠΤΗϲτϐϳΔϴϟΎϤϟΎϬΗ˯ϼϣϭΔϋϮϤΠϤϟΔϴΤΑέϰϠϋήϴΛ΄ΘϟΔόΟήϣϝϼΧϦϣϭΔϴόϴΒτϟΙέϮϜϟΙΪΣϷ ΎϤϋϷ ϞϜθΑΕΎϣΪμϟϢψόϣΏΎόϴΘγϻΪϴΟϝΎϣαήΑϊΘϤΘΗΔϋϮϤΠϤϟϥΞΎΘϨϟήϬψΗˬϡΎϋϞϜθΑϭΪΎόϟΕΎϧΎϴΑϭήρΎΨϤϟϭϥΪϠΒϟϭϝ ϞϤΤΘϟέΎΒΘΧϲϓΔΟέΪϤϟΔϔϠΘΨϤϟΕΎϫϮϳέΎϨϴδϟ˯ήΟϦϣϝϮϘόϣ
ϲϓΓέΩϹβϠΠϣϦϋΔϘΜΒϨϤϟήρΎΨϤϟΔϨΠϟ˯Ύθϧ·ϮϫήρΎΨϤϟΓέΩ·ΔϤϛϮΤϟϩάϴϔϨΗϢΗϱάϟϲϓΎοϹϦϴδΤΘϟ2021 ϖϘΤΘϟΎΑϡϮϘΗϲΘϟϭˬ ΓέΩ·ϞϤϋέΎρ·ϦϣϟήρΎΨϤϴΗΎδγΆϤϟΔ ϰϠϋϑήηϹήϓϮΗϭˬΓέΩϹβϠΠϣϰϟ·ΎϬϤϳΪϘΗϞΒϗΔϛήθϟϯΪϟΓήρΎΨϤϟϲϓΔΒϏήϟϯΪϣϭ ΓέΩϹβϠΠϣϞΒϗϦϣΓΪϤΘόϤϟΓήρΎΨϤϟϲϓΔΒϏήϟϯΪϣϭήρΎΨϤϟΓέΩ·ϞϤϋέΎρ·ϦϤοήρΎΨϤϟΓέΩ·
ϜϟΕΎΑΎδΤϟϯΪΘϨϣϭˬϲρΎϴΘΣϻΔϨΠϟϭˬϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΔϨΠϟϭˬήρΎΨϤϟΔϨΠϟϝϼΧϦϣϦϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣΓέΩ·ϰϠϋΔϳάϴϔϨΘϟΔϨΠϠϟϑήθΗ ΓήϴΒ ήρΎΨϤϟΔϤϛϮΣέΎρ·ϲϓϪΒόϠΗΰϴϤΘϣέϭΩϥΎΠϠϟϩάϫϦϣΔϨΠϟϞϜϟϖϴϗΪΘϟΔϨΠϟϭΔϴΠϴΗήΘγϹϭ
ήρΎΨϤϟϲϫϦϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ϊϗϮΘϤϟϦϋΎ˱ϳήϫϮΟΎ˱ϓϼΘΧϒϠΘΨϳϱάϟΔϘϴΛϮϟϞϣΎΣϙϮϠγϭϭΔϴϠόϔϟΔΑήΠΘϟϝϮΣϦϴϘϴϟϡΪϋϦϋΔΌηΎϨϟ ΕΎΒϟΎτϤϟϭ ϒϳέΎμϤϟϭ ΕϻϮϤόϟϭ ρΎδϗϷ Ϧϣ ΔϳΪϘϨϟ ΕΎϘϓΪΘϟ ΖϴϗϮΗϭ έΪϘϣ ϩάϫ ϦϴϘϴϟ ϡΪϋ ΕϻΎΣ ϦϤπΘΗ Ϧϴϣ΄Θϟ ΪϘϋ ΔϳΪΑ ϲϓ ϮϓΪϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΔϳϮδΗϒϳέΎμϣϭΪϘϋΐΟϮϤΑΔϤϠΘδϤϟϭΔϋ
ΔϋϮϤΠϤϟϪΟϮϳϱάϟϲδϴήϟήτΨϟϥΈϓˬΕΎμμΨϤϟϭέΎόγϷϰϠϋΔϴϟΎϤΘΣϻΔϳήψϧϖϴΒτΗΎϬϴϓϢΘϳϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΔψϔΤϤϟΔΒδϨϟΎΑ ΪϗϱάϟήϣϷˬϦϴϣ΄ΘϟΕΎΑϮϠτϤϟΓέΪϘϤϟΔϤϴϘϟϦϋΕΎπϳϮόΘϟΕΎϋϮϓΪϣϭΔϴϠόϔϟΕΎΒϟΎτϤϟΪϳΰΗϥϲϓϞΜϤΘϳϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϝϼΧϦϣ ΙΪΤϳ ϷήϴϐΗϰϟ·ϱΩΆϳΎϤϣΔϴϮθϋ˱ΎΛΪΣϦϴϣ΄ΘϟΙΪΣήΒΘόΗΓέΪϘϤϟϚϠΗϦϋΕΎπϳϮόΘϟϭΕΎΒϟΎτϤϟΕΎϋϮϓΪϣϢΠΣϭήΗϮΗΓΩΎϳΰϟΔΠϴΘϧΩΪϋ ΔϴΎμΣϹΐϴϟΎγϷϡΪΨΘγΎΑΓέΪϘϤϟϚϠΗϦϋϯήΧϷΔϨγϦϣΕΎπϳϮόΘϟϭΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϴϠόϔϟώϟΎΒϤϟϭ
Page 81
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
66Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ϊΑΎΗ
ΔόϗϮΘϤϟ ΞΎΘϨϟ ϲϓ ϲΒδϨϟ ήϴϐΘϟ ϢΠΣ ξϔΨϧ Ύϣ ΔψϔΤϣϦϤο ΔϬΑΎθΘϤϟ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ΩΪϋ ΩίΎϤϠϛ Ϫϧ ϰϟ· ΔϘΑΎδϟ ΏέΎΠΘϟ ήϴθΗ ήλΎϨϋϦϣήμϨϋϱ΄ΑϖΤϠϳήϴϐΗϱ΄ΑΎϫήΛ΄ΗϝΎϤΘΣϞϘϳ˱ΎϋϮϨΗήΜϛϷΔψϔΤϤϟϥΈϓˬϚϟΫϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑϭΔϋϮϤΠϤϟΖόοϭΔψϔΤϤϟ ϦϣϢϼϣ ˳έΪϗήΒϛϖϴϘΤΗϭήρΎΨϤϟϩάϫΕΎΌϓϚϟάϛϭΔϟϮΒϘϤϟϦϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣρΎϤϧϊϳϮϨΗϦϤπϳΎϤΑΎϬΑΔλΎΨϟΏΎΘΘϛϻΔϴΠϴΗήΘγωϮϨΘϟ ΔόϗϮΘϤϟΞΎΘϨϟϦϳΎΒΗϦϣΪΤϟϰϠϋϞϤόϳϭήρΎΨϤϟϲϓ
ήρΎΨϣΓΪηΓΩΎϳίϰϟ·ϱΩΆΗϲΘϟϞϣϮόϟϥ·ρΎθϨϟωϮϧϭϲϓήϐΠϟϊϗϮϤϟϭήτΨϟϢΠΣϭωϮϧΚϴΣϦϣήρΎΨϤϟω ˷ϮϨΗϡΪϋϞϤθΗϦϴϣ΄Θϟ ϪϴϠϋϦ˷ϣΆϤϟ
- ΎϬΗΪηϭΕΎΒϟΎτϤϟήΗϮΗ
γϑΪϬΗΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϟΎόϔϟΓέΩϹϭΔΒγΎϨϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎΒϴΗήΗϭϦϴϣ΄ΘϠϟΎϬΘϴΠϴΗήΘγϝϼΧϦϣήρΎΨϤϟΓέΩΈΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗΔϴΠϴΗήΘ ΏΎΘΘϛϼϟρϭήηϙΎϨϫϲϓήϐΠϟϊϗϮϤϟϭϞϤόϟωΎτϗϭήτΨϟϢΠΣϭωϮϧΚϴΣϦϣϢϼϣϮΤϧϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣωϮϨΗϥΎϤπϟΏΎΘΘϛϻ ϤπΗ ήτΨϟέΎϴΘΧϻΔΒγΎϨϣήϴϳΎόϣϖϴΒτΗϦ
ΔϋϮϤΠϤϠϟϖΤϳΔϴϟΎϴΘΣΕΎΒϟΎτϣϱϊϓΩξϓέϭΕΎϣϮμΨϟνήϓϭήρΎΨϤϟήϴόδΗΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟϖΎΛϭΪϳΪΠΗϡΪϋΔϋϮϤΠϤϠϟϖΤϳ ΔϴΠϴΗήΘγ ΪΤΗ ˬϚϟΫ ϰϠϋΓϭϼϋϭ ϝϮϠΤϟ ϞΜϣ ϒϴϟΎϜΘϟ ϊϴϤΟ ϭ ξόΑ ϊϓΪϟ ϯήΧϷ ϑήρϷ ΔϘΣϼϣϦϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋΐΟϮϤΑ Ϛϟάϛ ήόΘϟϲϟΎϤΟ·ϦϣΔϋϮϤΠϤϟΪΣϭρΎθϧϱϲϓϭΓΪΣϭΔϘτϨϣϱϲϓν
˷
ϻϲϐΒϨϳΔϋϮϤΠϤϟϥϲϓϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎΒϴΗήΗήΛϦϤϜϳϦϴϣ΄ΘϟΪϘόΑΔϟϮϤθϤϟΙέϮϜϟΪΣίϭΎΠΗϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎΒϴΗήΗϦϤπΘΗ ϲϧΎόΗ ΕΎΒϟΎτϤϟΎΑΔτϴΤϤϟήρΎΨϤϟϒϴϔΨΗϰϠϋϞϤόΗΔϴΎμϘΘγΓΪΣϭΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟΙΪΣϱϲϓϰϧΩϷΪΤϟΎΑΔϴϓΎλΔϴϨϴϣ΄ΗήΎδΧϱϦϣ ϡϮϘΗ έήϜΘϣϭΩήϔϨϣϞϜθΑήρΎΨϤϟΔόΟήϣϢΘΗήρΎΨϤϟϦϋΔϤΟΎϨϟΕΎΒϟΎτϤϟϦϴδΤΗϞΒγϝϮΣΕΎϴλϮΘϟϊϓέϭϖϴϘΤΘϟΎΑΓΪΣϮϟϩάϫ ήΧϞϣϮϋϭΔϳΪϗΎόΘϟρϭήθϟϭϡΎϜΣϷϭιΎμΘΧϻϕΎτϧϭΓάϓΎϨϟϦϴϧϮϘϟϭΔϴδϴήϟϊΎϗϮϟϝϮΣΕΎϣϮϠόϤϟΙΪΣβϜόΘϟΎϬϠϳΪόΗϢΘϳϭϯ ϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗΔόϗϮΘϣήϴϏΕΎϴϋΪΗϱϷνήόΘϟϦϣΪΤϠϟ˱ήϜΒϣΎϫΪϳΪδΗϭΕΎΒϟΎτϤϟΔόΑΎΘϣϭΓέΩΈΑϝΎόϓϞϜθΑΔ
- ΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΕΎϋϮϓΪϤϟΓΪϛΆϤϟήϴϏΕήϳΪϘΘϟέΩΎμϣ
ΪϘϋΓήΘϓϝϼΧΎϬϋϮϗϭϝΎΣϲϓΎϬϴϠϋϦ˷ϣΆϤϟΙΪΣϷϊϴϤΟϦϋΔϟϭΆδϣΔϋϮϤΠϤϟΪόΗΔΒϟΎτϤϟέϮϬυΪϨϋϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΒϟΎτϣϖΤΘδΗ ϥ·ϭϰΘΣˬϦϴϣ΄Θϟ ϢΘϳϭΔϠϳϮρΔϴϨϣίΓήΘϓϯΪϣϰϠϋΕΎΒϟΎτϤϟξόΑΔϳϮδΗϢΘΗˬϚϟάϟΔΠϴΘϧϭϦϴϣ΄ΘϟΪϘϋΓΪϣ˯ΎϬΘϧΪόΑΓέΎδΨϟΖϔθΘϛ ϦϤπΘϳΔϨϠόϤϟήϴϏΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟήϳΪϘΗϥΈϓˬΔϣΎϋΔϔμΑϭΔϨϠόϤϟήϴϏΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΪϨΑΝέΩ·ϊϣΕΎΒϟΎτϤϠϟκμΨϣΪλέ ϙϮϜθϟϦϣ˱ήϴΒϛ˱έΪϗ ΎϤϛΔΒϟΎτϤϟΙΪΣϝϮΣΕΎϣϮϠόϣήϓϮΘϟ˱ήψϧ˱ΎϴϠόϓΔϋϮϤΠϤϟΎϬΑΖϐϠΑϲΘϟΕΎΒϟΎτϤϟΔϳϮδΗϒϴϟΎϜΗήϳΪϘΘΑΔϧέΎϘϣ ωϮϗϭ ϰϟ· ϯΩ ϱάϟ ΙΪΤϟ ωϮϗϭ ϰϠϋ ΕϮϨδϟ Ϧϣ ΪϳΪόϟ έϭήϣ ΪόΑ ϻ· ϪϴϠϋ Ϧ˷ϣΆϤϠϟ πΘΗ ϻ Ϊϗ ΔϨϠόϤϟ ήϴϏ ΓΪΒϜΘϤϟ ΕΎΒϟΎτϤϟ ϥ ξόΒϟΔΒδϨϟΎΑΕΎΒϟΎτϤϟϕϭήϓΩΎΘόϤϟϲϓΎϬϨϋΞΘϨϳϭΔϴϟΎϤΟϹΕΎϣΰΘϟϻϦϣΔϨϠόϤϟήϴϏΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΔΒδϧϊϔΗήΗˬϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ ΕΎϣΰΘϟϻήϳΪϘΗΪϨϋϭΕΎϣΰΘϟϻϩάϫήϳΪϘΗϲϓΔΑϮόμϟϦϣΔϴϟΎόϟΔΟέΪϟΐΒδΑΔϴΎϬϨϟΕϼμΤϤϟϭΔϴΪΒϤϟΕήϳΪϘΘϟϦϴΑΓήϴΒϛ ΔΌηΎϨϟ ΎτϤϟϒϴϟΎϜΗϦϋΔϘϠόΘϤϟΕΎϣϮϠόϤϟϭΓέΎδΨϟΔϳϮδΘΑΔϘϠόΘϤϟΔΣΎΘϤϟΕΎϣϮϠόϤϟέΎΒΘϋϻϦϴόΑΔϋϮϤΠϤϟάΧ΄ΗˬΔϋϮϓΪϤϟήϴϏΔϨϠόϤϟΕΎΒϟ ϫήϳΪϘΗϭΓΪΣϰϠϋΔϟΎΣϞϛαΎγϰϠϋΓήϴΒϜϟΕΎΒϟΎτϤϟϢϴϴϘΗϢΘϳΔϘΑΎδϟΕήΘϔϟϲϓΔϬΑΎθϤϟΕΎϤδϟΕΫΕΎΒϟΎτϤϟΔϳϮδΗΔϔϠϜΘΑϰϠϋΎ μϔϨϣϮΤϧ ΔψϔΤϤϟήλΎϨϋϲϗΎΑϰϠϋΎϬΛϭΪΣϭΎϫέϮτΗϦϋϢΟΎϨϟϞϤΘΤϤϟϲΒϠδϟήϴΛ΄ΘϟϱΩΎϔΘϟϞ
ΓήηΎΒϤϟϒϳέΎμϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϳήϳΪϘΘϟΔϔϠϜΘϟϦϤπΘΗϢΘϳϲΘϟ ώϟΎΒϤϟϭΔόϗϮΘϤϟϝίΎϨΘϟΔϤϴϗϦϣΔϴϓΎλˬΕΎΒϟΎτϤϟΔϳϮδΗϲϓΎϫΪΒϜΗ ΕΎοήόΘϟιϮμΨΑΔΒγΎϨϤϟΕΎϣϮϠόϤϟΔϓΎϜΑΎϬϣΎϤϟ·ϦϣΪϛ΄ΘϠϟΔϟϮϘόϤϟΕ˯ήΟϹϊϴϤΟΫΎΨΗΎΑΔϋϮϤΠϤϟϊϠτπΗϯήΧϷΓΩήΘδϤϟ ΔϴϠϤϋϒϨΘϜΗϲΘϟϦϴϘϴϟϡΪϋΔϟΎΤϟ˱ήψϧϭϚϟΫϊϣϭΕΎΒϟΎτϤϟήρΎΨϤϟΔϠμΤϤϟϥϮϜΗϥΟήϤϟϦϣϪϧΈϓˬΕΎΒϟΎτϤϟΕΎμμΨϣΪλέ ϖΑϮδϟέϮτΗϭϢϛΎΤϤϟΕέήϗϯϮΘδϤϟΔγΎδΣΕϻΎΤϟξόΑϲϓϦϴϣ΄ΘϟΕΎΒϟΎτϣΔϤϴϗϥ·ΩϮλήϤϟϲϠλϷϡΰΘϟϻϦϋΔϔϠΘΨϣΔϴΎϬϨϟ έϮϣϸϟΔϴϧϮϧΎϘϟέΎπϟϞόϔϟϭΪϘόϟΎΑΔϘϠόΘϤϟ
ΕήηΆϤϟϝϮΣΕΎϣϮϠόϤϟϦϣ˱ήϴΒϛ˱έΪϗήϓϮϳΎϤϣˬΕΎμμΨϤϠϟΏϮϠτϤϟϯϮΘδϤϟήϳΪϘΘϟΓΩΪόΘϣΐϴϟΎγˬϦϜϣϥ·ˬΔϋϮϤΠϤϟϰϨΒΘΗ ΕϼμΤϤϟ ϕΎτϧ ήϳΪϘΗ ϲϓ ˱Ύπϳ ϢϫΎδΗ ΔϋϮϨΘϣ ΕΎϴΠϬϨϣ ϡΪΨΘγ Ϧϋ ΔΠΗΎϨϟ ΕΎόϗϮΘϟ ϥ· ΎϬόϗϮΗ ϯήΠϳ ϲΘϟ ΙΪΣϷ ϲϓ ΔϠλ΄ΘϤϟ ΘγϢΘϳΔϠϤΘΤϤϟ ΔϨγϞϛϲϓΙΩΎΤϟέϮτΗϯΪϣϭϦϴϣ΄ΘϟΕΎΌϓκΎμΧΓΎϋήϣϊϣΔϣ˯ϼϣήΜϛϷϢϴϴϘΘϟΏϮϠγϡΪΨ
ϯΪϟ ΕήϳΪϘΘϟ ϊοϭ ΐϴϟΎγ ϢπΗ ˬ ˯Ϯγ ΪΣ ϰϠϋΔϨϠόϤϟ ήϴϏϭ ΔϨϠόϤϟ ΔϋϮϓΪϤϟ ήϴϏΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϳήϳΪϘΘϟ ΔϔϠϜΘϟ ΏΎδΣϞϴΒγϲϓϭ ˱
ΎϔϠγΓΩΪΤϣώϴλϡΪΨΘγΎΑΔϴϠόϔϟΕΎΒϟΎτϤϟΔΑήΠΗϰϠϋΔϤΎϘϟΕήϳΪϘΘϟϭΓέΎδΨϟΔΒδϧϰϠϋΔϤΎϘϟΕήϳΪϘΘϟϦϣ˱ΎΠϳΰϣΔϋϮϤΠϤϟ ΚϴΣ ϋ·ϢΘϳΚϴΣήϳΪϘΘϟΏϮϠγϲϓΔϤϬϣΔϴοήϓΪόϳΓέΎδΨϟΔΒδϨϟϲΪΒϤϟήϳΪϘΘϟϥ·ΖϗϮϟέϭήϤΑΔϴϠόϔϟΕΎΒϟΎτϤϟΔΑήΠΘϟήΒϛϥίϭ˯Ύτ ΔϴΨϳέΎΘϟΕΎΒϟΎτϤϟϢΨπΗϭΔόϗϮΘϤϟϕϮδϟΏέΎΠΗϭϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗέΎόγήϴϐΗΎϬϨϣϞϣϮόΑΔϟΪόϤϟˬΔϘΑΎδϟΕϮϨδϟΔΑήΠΗϰϠϋΪϤΘόϳ
Page 82
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
67Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ΗΔϤΘ(ϲϓΔϣΪΨΘδϤϟΔϴϟϵΕΎοήΘϓϻΪϳΪΤΗ
ϡΪΨΘδΗϲϤϜϟϯϮΘδϤϟϰϠϋΎϬΘϴγΎδΣϞϴϠΤΗΔΑϮόλϰϟ·ϱΩΆΗϲΘϟΕήϴϐΘϤϟϦϣΩΪόϟϊπΨΗϭΓΪϘόϣϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘόΑΔτΒΗήϤϟήρΎΨϤϟϥ· ϰϠϋϝϮμΤϟϢΘϴϳΎϬΗΎΑϮϠτϣαΎϴϘϟΔϴϗϮδϟϭΔϴϠΧΪϟΕΎϧΎϴΒϟϦϣΞϳΰϣϰϠϋ˱˯ΎϨΑΕΎοήΘϓϻΔϋϮϤΠϤϟϦϣΐϟΎϐϟϲϓΔϴϠΧΪϟΕΎϧΎϴΒϟ ΩϮϘόϟΎΑΔϘϠόΘϤϟΕΎϧΎϴΒϟϕΎϘΘηϻήϳήϘΘϟΎΑΔϟϮϤθϤϟΓήΘϔϟΔϳΎϬϧϲϓΓάϔϨϤϟΔϴϠόϔϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋκΤϓϭΔϋϮϤΠϤϟΕΎΒϟΎτϣήϳέΎϘΗ φϔΘΤϤϟ ˬΎϬρΎθϧϦϴϣ΄ΘϟΕΎϛήηΎϬϴϓαέΎϤΗϱάϟΕΎϋΎτϘϟϲϓΔλΎΨΑϭΔϳΩήϔϟΩϮϘόϟΔϋϮϤΠϤϟϊΟήΗΎϬΑ ϢΘϳΔϳϮϨδϟΔϴϠόϔϟΕΎΒϟΎτϤϟϚϟάϛϭ ΕΎΒϟΎτϤϠϟϲΎϬϨϟΩΪόϟΕΎρΎϘγ·ϲϓΔϣΪΨΘδϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΔΑΎΠΘγΖϗϮΑϖϠόΘΗΕΎϫϮϳέΎϨϴγήϳϮτΘϟΕΎϣϮϠόϤϟϩάϫϡΪΨΘγ ΎΒϟΎτϤϠϟΔϴΎϬϨϟΔϔϠϜΘϟήϳΪϘΘΑΔϘϠόΘϤϟΔϔϠΘΨϤϟΕΎοήΘϓϻϰϟ·ΔϳέϮΘϛϻΐϴϟΎγϷϭϞλϮΘϠϟΔϴΎμΣ·ϕήρΓΪϋΔϋϮϤΠϤϟϡΪΨΘδΗΕ βϤΨϟϭΙϼΜϟϕήτϟϭ ΔϘϳήρΎϤϫΎ˱ϣΪΨΘγήΜϛϷϲϣήϬϟϞδϠδΘϟ ΔόϗϮΘϤϟΓέΎδΨϟΔΒδϧϭήΗϮϬϧέϮΑΔϘϳήρϭ- ϥϮδϏήϴϓ ΔϔϠϜΘϟΔϘϳήρϭ έήϜΘϟϭ ΓέϮτΨϟϯϮΘδϣϭ
ϲϣήϬϟϞδϠδΘϟΔϘϳήρ ϕήρϖϴΒτΗϢΘϳΪϗϲϣήϬϟϞδϠδΘϟ ˬϝΎΜϤϟϞϴΒγϰϠϋ ΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϭΔϋϮϓΪϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϭρΎδϗϷϰϠϋ ϮϋέΎϴΘΧϭΕΎΒϟΎτϤϟέϮτΘϟΔϴΨϳέΎΘϟϞϣϮόϟϞϴϠΤΗϰϠϋϲγΎγϷΏϮϠγϷϱϮτϨϳ ΔϟΎΤϟΕήϳΪϘΗϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑΔϋϮϓΪϤϟΕΎΒϟΎτϤϟ Ϟϣ ΪόΑϢΘϳϢΛˬϲΨϳέΎΘϟςϤϨϟάϫαΎγϰϠϋΓέΪϘϤϟέϮτΘϟ ΔϨγϞϜϟΔϤϛήΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΕΎϴτόϣϰϠϋΓέΎΘΨϤϟέϮτΘϟϞϣϮϋϖϴΒτΗϚϟΫ ΙΩΎΤϟΕϮϨγϦϣΔϨγϞϛϦϋΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϳήϳΪϘΘϟΔϴΎϬϨϟΔϔϠϜΘϟΪϳΪΤΘϟϚϟΫϭΪόΑΎϫέϮτΗϞϤΘϜϳϢϟϲΘϟΙΩΎΤϟΕϮϨγϦϣ ΐϴϟΎγϥ·ϲϣήϬϟϞδϠδΘϟΐϴϟΎγήΒΘόΗϭΎ˱ϴΒδϧήϘΘδϣΔϴϤϨΗςϤϧϰϟ·ΖϠλϭϲΘϟϞϤόϟΕΎΌϓϭΙΩϮΤϟΕϮϨδϟΐδϧϷϲϫ ϞδϠδΘϟ ϲϣήϬϟ ϝΎϤϋϷϦϣΔϨϴόϣΔΌϔϟέϮτϣΕΎΒϟΎτϣΦϳέΎΗΎϬϴϓϦϣΆϤϟϯΪϟϥϮϜϳϻϲΘϟΕϻΎΤϟϲϓΔϣ˯ϼϣϞϗ ϦϣήϴΒϛέΪϗϰϠϋϱϮτϨΗϭ ΔϴϠϤόϟΚϴΣϦϣΕήϴϴϐΘϟ
ϳ ϡΪΨΘγϢΘϳΔΒδΘϜϤϟρΎδϗϷΎΑΔϧέΎϘϣˬΕΎΒϟΎτϤϠϟϊϗϮΘϤϟώϠΒϤϟΪϳΪΤΘϟΔόϗϮΘϤϟΓέΎδΨϟΔΒδϧΔϘϳήρϡΪΨΘγϢΘϟάϫ ϝΎϤϋϷςΨϟΔϘϳήτ ΔϘϳήρϡΪΨΘγϢΘϳϦϴΣϲϓˬΔϘΑΎδϟΕΎϧΎϴΒϟϰϟ·ήϘΘϔΗϲΘϟϲϣήϬϟϞδϠδΘϟϸϟϤϋϝΎ ϝΎϤϋϷρϮτΧϞΜϣˬΕϻΎΤϟξόΑϲϓΓήϘΘδϤϟ ΔϘϳήρϥϮϜΗΪϗˬΓΪϳΪΠϟ ΔόϗϮΘϤϟΓέΎδΨϟΔΒδϧ ΔΑϮϠτϤϟΓέΎδΨϟΕΎϴρΎϴΘΣϻΐγΎϨϤϟϯϮΘδϤϟΔϓήόϤϟΔϨϜϤϤϟΓΪϴΣϮϟΔϘϳήτϟϲϫ ήΗϮϬϧέϮΑΔϘϳήρ- ϥϮδϏήϴϓ ήΗϮϬϧέϮΑΔϘϳήρϡΪΨΘδΗ- ϰϟ·ΪϨΘδϤϟήϳΪϘΘϟϭϕϮδϟϭέΎϴόϤϟϰϠϋΪϤΘόϤϟήϳΪϘΘϟϦϣΎ˱ΠϳΰϣϥϮδϏήϴϓ ϢΘϳϥϵϰΘΣΓΪΒϜΘϤϟϭΔϋϮϓΪϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϰϠϋήϴΧϷάϫΪϨΘδϳϭ˭ρΎδϗϷϞΜϣνήόΘϟαΎϴϘϣϰϟ·ϝϭϷΪϨΘδϳΕΎΒϟΎτϤϟΔΑήΠΗ ϴλϡΪΨΘγΎΑϦϳήϳΪϘΘϟϦϴΑϊϤΠϟ ΕϻΎΤϟϲϓΏϮϠγϷάϫϡΪΨΘγΪϗϭΖϗϮϟέϭήϣϊϣΓήΒΨϟϰϟ·ΪϨΘδΗΕήϳΪϘΘϟήΒϛΎϧίϭϲτόΗΔϐ ϝΎϤϋϷϦϣΓΪϳΪΟΕΎΌϓϭΓήϴΧϷΙΩϮΤϟΕϮϨγ ΕΎόϗϮΘϠϟΔΣΎΘϣΓέϮτϤϟΕΎΒϟΎτϤϟΔΑήΠΗΎϬϴϓϦϜΗϢϟϲΘϟ
ϴϟΎϜΗϞϳΪόΗϝϼΧϦϣΔϴϠΒϘΘδϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϒϴϟΎϜΗϊϗϮΘΑΔϴϫΎΠΗϻΔϗήΘΤϤϟΔϔϠϜΘϟΔϘϳήρϡϮϘΗΔϴϫΎΠΗϻΔϗήΘΤϤϟΔϔϠϜΘϟΔϘϳήρ ϡΎόϟϒ ϟΕΎΒϟΎτϤϟήϳΪϘΗϲϓΔϘϳήτϟϩάϫΪϋΎδΗΔϴϤγϮϤϟΕΎϓϼΘΧϻϭΓήϴΧϷΕΎϧΎϴΒϟέΎΒΘϋϻϲϓάΧ΄ϳϱάϟϭˬϩΎΠΗϻϞϣΎόΑϖΑΎδϟ ΔϴϠΒϘΘδϤ ΔϴϤγϮϤϟΕήϴΛ΄ΘϟϭΕΎϫΎΠΗϻϦϣϞϛΓΎϋήϣϊϣˬΔϗΪΑ
ϔϠϜΘϟϭ ΩΩήΘϟ ΕΎΒϟΎτϤϟ ΩΪϋ ϞϴϠΤΗ ϝϼΧ Ϧϣ ΔϴϠΒϘΘδϤϟ ΕΎΒϟΎτϤϟ ϒϴϟΎϜΗ ήϳΪϘΘΑ ΓΪθϟϭ ΩΩήΘϟ ΔϘϳήρ ϡϮϘΗ ΓΪθϟϭ ΩΩήΘϟ ΔϘϳήρ Δ ΒϟΎτϤϟΪϳΪΤΗϭΔϴϟΎϤΟϹΕΎΒϟΎτϤϟϒϴϟΎϜΘΑΆΒϨΘϟϦϴϣ΄ΘϟΕΎϛήθϟϦϜϤϳˬϦϴϠϣΎόϟϦϳάϫΏήοϝϼΧϦϣ ΓΪθϟ ΔΒϟΎτϣϞϜϟΔτγϮΘϤϟΕΎ ΔϘϴϗΪϟΔϴΎϬϨϟ
ΓΎϘΘϨϤϟΞΎΘϨϟέΎϴΘΧΪϤΘόϳξόΑϲϓϭΔϴΨϳέΎΘϟΕέϮτΘϟΔψΣϼϤϟΐδϧϷΏϮϠγϷϢϴϴϘΗϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟρΎθϧϦϣΔΌϓϞϜϟΙΩΎΤϟΔϨδϟ ΕϮϨγϦϣΔϋϮϤΠϤϟϭΙΩΎΤϟΕϮϨγϦϣΔϨγϞϜϟΐϴϟΎγϷϦϣΔϋϮϤΠϣϭΔϔϠΘΨϣΐϴϟΎγέΎϴΘΧϢΘϳΪϗϪϧϰϟ·ϚϟΫήϴθϳˬΕϻΎΤϟ ρΎθϨϟβϔϧϲϓΙΩΎΤϟ
ΕΎϴΠϬϨϤϟϭϭΐϴϟΎγϷϒϠΘΨΗϥϦϜϤϳϩϼϋέϮϛάϣϮϫΎϤϛΓέΎδΨϟΕΎμμΨϣήϳΪϘΘϟΔϴγΎϴϗΔϳέϮΘϛΐϴϟΎγΔϋϮϤΠϤϟϡΪΨΘδΗ ˯ΎϨΜΘγΎΑΔϣΎόϟΕΎΒϟΎτϤϟϥϮϜΗΎϣ˱ΓΩΎϋϝΎϤϋϷΕϻΎΠϤϟΓΩΪΤϤϟΔόϴΒτϟϰϠϋ˱˯ΎϨΑΓέΎδΨϟΕΎμμΨϣήϳΪϘΘϟΔϣΪΨΘδϤϟΔϳέϮΘϛϻ ϟϝΎϤϋϷ ϦϴϣΎΘϟΎΑΔϘϠόΘϤϟϝΎϤϋϷϥϮϜΗΎϤϨϴΑΕΎΒϟΎτϤϠϟϰϠϋΓΪηϭϞϗΓήϴΗϭΕΫΓΎϴΤϟϰϠϋϲϋΎϤΠϟϦϴϣ΄ΘϟϭΕΎΒϛήϤϟϦϴϣ΄ΘΑΔϘϠόΘϤ ΕΎϴϠϤϋϲϓΕΎπϗΎϨΗϱϥΈϓˬϑΰϨΘγϻΕϻΎΠϤϟΔΒδϨϟΎΑϞϗΓΪηϭϰϠϋΓήϴΗϭϱˬΎϬΘόϴΒτΑΎ˱ϓΰϨΘγήΜϛΕΎΒϛήϤϟϦϴϣ΄ΗϭϲΤμϟ ϳΕΎΒϟΎτϤϟϲϓΔϴδϴήϟΕΎοήΘϓϻΪΣϲϬϓϲϟΎΘϟΎΑϭˬΔϴϨϔϟΕΎμμΨϤϟΏΎδΘΣϲϓΔοήΘϔϤϟΓέΎδΨϟέϮτΗΓήΒΧϰϠϋήΛΆΗϥϦϜϤ ήΗϮϬϧέϮΑΔϴϨϘΘϟΎ˱ϘϓϭΓέΎδΨϟΔΒδϧΕΎοήΘϓϥϮϜΗΎϣ˱ΓΩΎϋˬΎ˱ϓΰϨΘγϞϗϷΕϻΎΠϤϠϟΔΒδϨϟΎΑΔϴϨϔϟΕΎμμΨϤϟήϳΪϘΗ- Ύ˱οήΘϓϥϮδϏήϴϓ ϘΗϲϓΎ˱ϴδϴέϰϠϋΔϴϨϔϟΕΎμμΨϤϟήϳΪϘΗϲϓΔϴδϴήϟΕΎοήΘϓϻΔΤλϦϣϖϘΤΘΗϭΐΜϛϦϋΔϋϮϤΠϤϟΐϗήΗΔϴϨϔϟΕΎμμΨϤϟήϳΪ ϱέϭΩαΎγ
Page 83
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
68Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ΔϤΘΗΕΎΒϟΎτϤϟέϮτΗΔϴϠϤϋ
οϮΗ ϴϟΎΘϟϝϭΪΠϟΔ ϟΎΘΘϣΙΩΎΣΔϨγϞϜϟΎϬϨϋώϠΒϤϟήϴϏΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϭΎϬϨϋώϠΒϤϟΕΎΒϟΎτϤϟϚϟΫϲϓΎϤΑˬΓΪΒϜΘϤϟΔϴϤϛήΘϟΕΎΒϟΎτϤϟΕήϳΪϘΗ ΦϳέΎΗϲϓΔϴΪΣϮϤϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑϰΘΣΔϴϤϛήΘϟΕΎόϓΪϟΐϧΎΟϰϟ·ˬ ϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϦϣΕϮϨγβϤΧϦϣήΜϛϞΒϗΖΛΪΣϲΘϟΕΎΒϟΎτϤϟέϮτΗϝϮΣΎ˱ϘΑΎγΓέϮθϨϣήϴϏΕΎϣϮϠόϣϦϋΔϋϮϤΠϤϟμϔΗϢϟϪΨϳέΎΗϢϗέΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋϹϲϟϭΪϟέΎϴόϤϟΎϬϴϓϖΒτΗϲΘϟΔϳϮϨδϟή17 ΓήϣϝϭϷ ΕΎΒϟΎτϤϟϲϟΎϤΟ·έϮτΗ
ΙΩΎΤϟΔϨγϞΒϗ
ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΙΩΎΤϟΔϨγΔϳΎϬϧϲϓΎϤϛ20212022202320242025ήϴϏώϟΎΒϤϠϟΔϴϟΎϤΟϹΕήϳΪϘΘϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϣϮμΨϤϟ
ϰΘΣΔϴϤϛήΘϟΕΎϋϮϓΪϤϟ ϪΨϳέΎΗϲϟΎϤΟ· ΕΎΒϟΎτϤϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϣϮμΨϤϟήϴϏ
ϢμΨϟήϴΛ΄Η
ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϟϰϠϋήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴΛ΄Η ϯήΧ
ΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΕΎϣΰΘϟϻϲϟΎϤΟ·
ϯήΧˬ ϤϟήϴϏΓέΎδΨϟΔϳϮδΗϒϳέΎμϣϲρΎϴΘΣϲϟΎϤΟ·ϞϤθΗΔϋίϮ ΕΎΒϟΎτϣϭΓΩΎϋ·ϊϓΪϟΔϘΤΘδϤϟϦϴϣ΄Θϟ
Page 84
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
69Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ΔϤΘΗΕΎΒϟΎτϤϟέϮτΗΔϴϠϤϋ )ΔϤΘΗ(
ΕΎΒϟΎτϤϟϲϓΎλήϳϮτΗ
ΙΩΎΤϟΔϨγϞΒϗωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΙΩΎΤϟΔϨγΔϳΎϬϧϲϓΎϤϛ20212022202320242025ΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϣϮμΨϤϟήϴϏώϟΎΒϤϠϟΔϴϟΎϤΟϹΕήϳΪϘΘϟ
ϰΘΣΔϴϤϛήΘϟΕΎϋϮϓΪϤϟ ϪΨϳέΎΗϲϟΎϤΟ· ΕΎΒϟΎτϤϟΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΔϣϮμΨϤϟήϴϏ
ϢμΨϟήϴΛ΄Η
ΔϴϟΎϤϟήϴϏήρΎΨϤϟϰϠϋήρΎΨϤϟϞϳΪόΗήϴΛ΄Η ϯήΧ
ΓΪΒϜΘϤϟΕΎΒϟΎτϤϠϟΕΎϣΰΘϟϻϲϟΎϤΟ·
ϤϟήϴϏήΎδΨϟΔϳϮδΗϒϳέΎμϣϲρΎϴΘΣϲϓΎλϞϤθΗϯήΧϮϋίΔΕΎΒϟΎτϣϲϓΎλϭ˯ΩϷϡΪϋήρΎΨϣϭ ΓΩΎϋ· ϊϓΪϟΔϘΤΘδϤϟϦϴϣ΄Θϟ
Page 85
سكون للتأمين ش.م.ع والشركات التابعة لها
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 (تتمة)
27 مخاطر التأمين (تتمة)
5-27 تحليل الحساسية
| تحليل الحساسية للعقود المقاسة بموجب منهج تخصيص الأقساط | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| التغير في الربح أو الخسارة | التغير في الربح أو الخسارة | التغير في الربح أو الخسارة | التغير في الربح أو الخسارة | |||
| الإجمالي | الصافي | الإجمالي | الصافي | |||
| ألف درهم | ألف درهم | ألف درهم | ألف درهم | |||
| المطالبات النهائية (زيادة بنسبة 5%) | (200,024) | (57,686) | (202,517) | (45,463) | ||
| المطالبات النهائية (انخفاض بنسبة 5%) | 200,024 | 57,686 | 202,517 | 45,463 | ||
| أسعار الفائدة (زيادة بنسبة 0.25%) | 5,503 | 1,658 | 5,268 | 1,715 | ||
| أسعار الفائدة (انخفاض بنسبة 0.25%) | (5,539) | (1,649) | (5,302) | (1,712) |
إن التغيرات في أسعار الفائدة تؤثر أيضاً على الدخل الشامل الآخر للعقود المقاسة بموجب منهج تخصيص الأقساط وفقاً للسياسة المحاسبية للمجموعة لتفكيك تأثير التغيرات في أسعار الخصم والمتغيرات المالية الأخرى بين الربح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر. كما أن الزيادة الانخفاض بنسبة 0.25% في أسعار الفائدة في 31 ديسمبر 2025 من شأنه أن يؤدي أيضاً إلى صافي زيادة بمبلغ 1,207 ألف درهم وصافي انخفاض بمبلغ 1,215 ألف درهم في الدخل الشامل الآخر للسنة (2024 657 ألف درهم و 663 ألف درهم). وبالتالي، فإن التأثير الإجمالي على حقوق الملكية من زيادة انخفاض بنسبة 0.25% في أسعار الفائدة في 31 ديسمبر 2025 هو 2,865 ألف درهم و 2,864 ألف درهم على التوالي (2024: 2,372 ألف درهم و 2,375 ألف درهم).
يتم عرض تأثير التغيرات في متغيرات مخاطر الاكتتاب على القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية في الجدول أدناه على أساس إجمالي وصافي إعادة التأمين.
| تحليل الحساسية للعقود غير المقاسة بموجب منهج تخصيص الأقساط | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الإجمالي | الصافي | الإجمالي | الصافي | |||
| ألف درهم | ألف درهم | ألف درهم | ألف درهم | |||
| القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية | 210,289 | 220,157 | 187,561 | 196,000 | ||
| المصاريف (زيادة بنسبة 5%) | 210,900 | 220,769 | 188,124 | 196,563 | ||
| المصاريف (انخفاض بنسبة 5%) | 209,677 | 219,546 | 186,998 | 195,437 | ||
| معدلات التعثر (زيادة بنسبة 10%) | 210,727 | 219,950 | 188,278 | 196,181 | ||
| معدلات التعثر (انخفاض بنسبة 10%) | 209,754 | 220,326 | 186,701 | 195,724 | ||
| معدلات الوفيات (زيادة بنسبة 1%) | 210,988 | 220,321 | 188,113 | 196,120 | ||
| معدلات الوفيات (انخفاض بنسبة 1%) | 209,589 | 219,994 | 187,009 | 195,880 |
تؤثر التغيرات في القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية بشكل أساسي على هامش الخدمات التعاقدية إلى الحد الذي لا تؤدي فيه إلى نشوء عقود مرهقة أو تتعلق بها. من شأن التغييرات التي تؤثر على هامش الخدمات التعاقدية أن يكون لها تأثير ناتج في ربح أو خسارة المجموعة نتيجة للتغيير في استهلاك هامش الخدمات التعاقدية خلال الفترة.
يتم عرض التأثير على القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية للتغيرات في أسعار الفائدة في الجدول أدناه على أساس إجمالي وصافي إعادة التأمين.
| تحليل الحساسية للعقود غير المقاسة بموجب منهج تخصيص الأقساط | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 | السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الإجمالي | الصافي | الإجمالي | الصافي | |||
| ألف درهم | ألف درهم | ألف درهم | ألف درهم | |||
| القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية | 210,289 | 220,157 | 187,561 | 196,000 | ||
| معدلات الفائدة (زيادة بنسبة 0.25%) | 209,960 | 219,693 | 186,969 | 195,279 | ||
| معدلات الفائدة (انخفاض بنسبة 0.25%) | 210,634 | 220,644 | 188,161 | 196,726 |
بالنسبة للعقود غير المشاركة بشكل مباشر، فإن التغيير في القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية نتيجة لخصم التدفقات النقدية المستقبلية بأسعار معدلة من شأنه أن يؤثر على دخل أو مصروفات تمويل التأمين المعترف بها في الربح أو الخسارة. بالنسبة للعقود المشاركة بشكل مباشر، فإن تأثير التغيرات في أسعار الفائدة لا يؤثر بشكل مباشر على ربح أو خسارة المجموعة مع الأخذ في الاعتبار أن التأثير يتم تسجيله من خلال هامش الخدمات التعاقدية الذي يتم قياسه على أساس أسعار السوق الحالية.
70
Page 86
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
71
Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣ ΔϤΘΗ
Ϧϴϣ΄ΘϟήρΎΨϣΰϴϛήΗϲΠϴϠΨϟϥϭΎόΘϟβϠΠϣϝϭΩϲϓϲδϴέϞϜθΑΔϋϮϤΠϤϠϟΏΎΘΘϛϻϝΎϤϋΰϛήΘΗ
ΔϴϟΎϤϟήΎδΨϟϦϣΪΤϠϟϭϯήΧϷϦϴϣ΄ΘϟΕΎϛήηϊϣϝΎΤϟϮϫΎϤϛϭ ϕΎϴγϦϤοΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬΓήϴΒϜϟϦϴϣ΄ΘϟΕΎΒϟΎτϣϦϋΞΘϨΗΪϗϲΘϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·νήϏϷϯήΧϑήρϊϣΕΎϴϗΎϔΗϡήΑΈΑϱΩΎϴΘϋϻΎϬϠϤϋ
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎϛήθϟϲϟΎϤϟϊοϮϟϢϴϴϘΘΑΔϋϮϤΠϤϟϡϮϘΗˬϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎϛήηέΎδϋ·ΔΠϴΘϧΓήϴΒϛήΎδΨϟΔϋϮϤΠϤϟν ˷ήόΗϦϣΪΤϠϟϭ ΕΎϛήθϟϚϠΘϟΔϳΩΎμΘϗϻΕΎϤδϟϭΔτθϧϷϭΔϴϓήϐΠϟϊϗϮϤϟβϔϧϦϋΔΠΗΎϨϟϥΎϤΘϻήρΎΨϣΕΰϴϛήΗΐϗήΗϭΎϬόϣϞϣΎόΘΗϲΘϟ Ϙϋϥ· ϖΎΛϭΔϠϤΣϡΎϣΔϣΰΘϠϣΔϋϮϤΠϤϟϞψΗˬάϟϭϦϴϣ΄ΘϟϖΎΛϭΔϠϤΣϩΎΠΗΎϬΗΎϣΰΘϟϦϣΔϋϮϤΠϤϟϲϔόΗϻΔϟϮΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋϲϓΎϬϴϠϋιϮμϨϤϟΎϬΗΎϣΰΘϟΎΑϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·Δϛήη˯ΎϓϭϡΪϋϝΎΣϲϓϪϨϴϣ΄ΗΩΎόϤϟ˯ΰΠϟϦϋϦϴϣ΄Θϟ ΪϨΘδϳϭϩΎϧΩοϮϣΔϋϮϤΠϤϟΎΑΔλΎΨϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎϣΰΘϟϻϲϓήϐΠϟΰϴϛήΘϟϥ·ΡΎμϓϻ ϝΎϤϋϷΔΑΎΘϛΎϬϴϓϢΘΗϲΘϟϥΪϠΒϟϰϠϋ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟήΒϤδϳΩ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024
ΕΎϨϴϣ΄ΘϟΔϣΎόϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΓΎϴΤϟ ωϮϤΠϤϟΕΎϨϴϣ΄ΘϟΔϣΎόϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΓΎϴΤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ϲΠϴϠΨϟϥϭΎόΘϟβϠΠϣϝϭΩ
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ- ϲϓΎμϟΎΑ4,838,916318,2195,157,135
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ–
ϲϓΎμϟΎΑ3,287,40676,9993,364,405
ϲΠϴϠΨϟϥϭΎόΘϟβϠΠϣϝϭΩήϴϏ
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ- ϲϓΎμϟΎΑ42,708-42,708
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ–
ϲϓΎμϟΎΑ14,743-14,743
Page 87
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
72ϝΎϤϟαέΓέΩ·ϝΎϤϟαέΓέΩ·ϦϣΔϋϮϤΠϤϟϑΪϫκΨϠϣϲϠϳΎϤϴϓ
· ΐΟϮϤΑΔΑϮϠτϤϟϚϠΗϭϦϴϣ΄ΘϟΕΎϛήθϟϝΎϤϟαέΕΎΒϠτΘϤΑϡΰΘϟϻΕΎϛήηΎϬϴϓϞϤόΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟωΎτϗϲϓΔϴϤϴψϨΘϟΕΎϬΠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ
· ϖΎΛϮϟΔϠϤΣϕϮϘΣΔϳΎϤΣ
· ΏΎΤλϷϊϓΎϨϤϟϭϦϴϤϫΎδϤϠϟΪϮόϟήϴϓϮΗΔϠλϮϣϦϣϦϜϤΘΗϰΘΣΔϠϣΎϋΓ΄θϨϤϛέήϤΘγϻϰϠϋΔϋϮϤΠϤϟΓέΪϗϰϠϋυΎϔΤϟ ϦϳήΧϵΔΤϠμϤϟ
· ήρΎΨϤϟϯϮΘδϣϊϣΐγΎϨΘϳΎϤΑϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋήϴόδΗϝϼΧϦϣϦϴϤϫΎδϤϠϟΐγΎϨϤϟΪΎόϟήϴϓϮΗ
ζϣΎϫϱΰϛήϤϟΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϑήμϣϦϋΓέΩΎμϟ ΕΎϤϴϠόΘϟ Ϧϴϣ΄ΘϟΕΎϛήθϟΔϴϟΎϤϟΕΎϤϴϠόΘϟϦϣϲϧΎΜϟϞμϔϟΩΪΤϳ ΔϋϮϤΠϤϟϊπΨΗΔϨδϟϝϮρΕΎϗϭϷϊϴϤΟϲϓΓ˯ϼϤϟζϣΎϬΑυΎϔΘΣϻΐΠϳϭϦϴϣ΄ΘϟΕΎΑϮϠτϣϰϟ·ΔϓΎο·ϪΑυΎϔΘΣϻΏϮϠτϤϟΓ˯ϼϤϟ όΘϟϩάϬϟ ϡΰΘϟϻϦϤπΗϲΘϟΔϳέϭήπϟΕΎλϮΤϔϟΎϬΗ˯ήΟ·ϭΎϬΗΎγΎϴγϲϓΔϋϮϤΠϤϟΖΟέΩϭΔϨδϟέΪϣϰϠϋΎϬΑΖϣΰΘϟϲΘϟΕΎϤϴϠ ΕΎϤϴϠόΘϟϩάϬΑϞϣΎϜϟϭήϤΘδϤϟ
ϝΎϤϟαήϟϰϧΩϷΪΤϟΕΎΒϠτΘϣϩΎϧΩϝϭΪΠϟκΨϠϳ αέωϮϤΠϣϭΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟϝΎϤϟαέΓ˯ϼϣΕΎΒϠτΘϣϭϥΎϤπϠϟϰϧΩϷώϠΒϤϟϭ ΕΎϤϴϠόΘϟϲϓΩΪΤϤϟϮΤϨϟϰϠϋΓ˯ϼϤϟζϣϮϫΔϴΒϠΘϟϪΑφϔΘΤϤϟϝΎϤϟ ϭ ϢϗέϢϴϤόΘϟCBUAE/BIS/2025/6143 ϦϋέΩΎμϟ ϑήμϤϟ ϱΰϛήϤϟΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓ ΦϳέΎΘΑ12 ήΒϤϓϮϧ2025.
ήΒϤδϳΩϲϓ
ϲϓ31 ήΒϤδϳΩ2024ϖϗΪϣήϴϏ ϖϗΪϣϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ϝΎϤϟαήϟϰϧΩϷΪΤϟΕΎΒϠτΘϣ 100,000 ϝΎϤϟαέΓ˯ϼϣΕΎΒϠτΘϣ 985,731
ϥΎϤπϠϟϰϧΩϷώϠΒϤϟ 624,763ΔϴΗάϟϝϮϣϷΔϴγΎγϷΔϴΗάϟϝϮϣϷ 2,572,657ϝΎϤϟαήϟϰϧΩϷΪΤϟΕΎΒϠτΘϣϰϠϋ ϝΎϤϟαήϟϰϧΩϷΪΤϟΕΎΒϠτΘϣξΎϓ 2,472,657ϝΎϤϟαέΓ˯ϼϣΕΎΒϠτΘϣϰϠϋ ϝΎϤϟαήϟϰϧΩϷΪΤϟΕΎΒϠτΘϣξΎϓ 1,586,926ϥΎϤπϠϟϰϧΩϷώϠΒϤϟϰϠϋ ϝΎϤϟαήϟϰϧΩϷΪΤϟΕΎΒϠτΘϣξΎϓ 1,947,894
ϮϫϲϤϴψϨΘϟϝΎϤϟαήϟϰϧΩϷΪΤϟϥΈϓˬϱΰϛήϤϟΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϑήμϤϟΔϴϤϴψϨΘϟΕΎΒϠτΘϤϟϰϠϋ˯ΎϨΑ100 ϢϫέΩϥϮϴϠϣ )31 ήΒϤδϳΩ2024 100 ώϟΎΒϟϭΔϛήθϠϟωϮϓΪϤϟϝΎϤϟαέϪϠΑΎϘϳϱάϟϭ ϢϫέΩϥϮϴϠϣ462 ϢϫέΩϥϮϴϠϣ 31 ήΒϤδϳΩ2024 462 ϥϮϴϠϣ ϢϫέΩ
ΕήϴϐΗϱήτΗϢϟΔϨδϟϝϮρΔϴΟέΎΨϟΕΎϬΠϟϦϣΔοϭήϔϤϟϝΎϤϟαέΕΎΒϠτΘϣΔϓΎϜΑΔϳΩήϔϟΔμΧήϤϟΎϬΗΎϴϠϤϋϭΔϋϮϤΠϤϟΖϣΰΘϟ ΔϨδϟϝϼΧϝΎϤϟαήϟΔϋϮϤΠϤϟΓέΩ·ϰϠϋ
Page 88
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
73ΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟϒϴϨμΗ
)( ϲϓΎϤϛΔϳήΘϓΪϟΎϬϤϴϗϭΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟΕΎΌϓϦϣΔΌϓϞϜϟΔϋϮϤΠϤϟϒϴϨμΗϩΎϧΩϝϭΪΠϟϦϴΒϳ31 ήΒϤδϳΩ2025 ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ
ΑήϟϝϼΧϦϣΓέΎδΨϟϭϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧήΧϵ ϟ Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘ ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϒϟϢϫέΩ ϢϫέΩϒϟ
ΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭϊΩϭ ΔϴϧϮϧΎϗ
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϣΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϣΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ ϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫ (˱ ΎϣΪϘϣΔϋϮϓΪϣΕΎόϓΩΪϋΎϤϴϓ ωϮϤΠϤϟ
ΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟέΎϤΜΘγϻΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣϯήΧΔϨΩϢϣΫωϮϤΠϤϟ
)Ώ( ϲϓΎϤϛΔϳήΘϓΪϟΎϬϤϴϗϭΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟΕΎΌϓϦϣΔΌϓϞϜϟΔϋϮϤΠϤϟϒϴϨμΗϩΎϧΩϝϭΪΠϟϦϴΒϳ31 ήΒϤδϳΩ2024 ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ
ϭΑήϟϝϼΧΓέΎδΨϟϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧήΧϵ ϟ Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟ
ϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟ--332,160332,160
ϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭ--992,385992,385
ϊΩϭ ΔϴϧϮϧΎϗ--197,590197,590
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϣΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ1,165,224953,012-2,118,236
Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϣΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ--2,631,1182,631,118
ϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫ (˱ ΎϣΪϘϣΔϋϮϓΪϣΕΎόϓΩΪϋΎϤϴϓ--410,801410,801
ωϮϤΠϤϟ1,165,224953,0124,564,0546,682,290
ΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟ
ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ έΎϤΜΘγϻ987,347--987,347
ϯήΧΔϨΩϢϣΫ--1,085,9861,085,986
ωϮϤΠϤϟ987,347-1,085,9862,073,333
˯ΎϨΜΘγΎΑˬΔϟΩΎόϟΎϬϤϴϗΏέΎϘΗΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓΔϠΠδϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟΔϳήΘϓΪϟϢϴϘϟϥΓέΩϹϯήΗ ΕέΎϤΜΘγϻ ΡΎπϳϹϲϓΎϬϨϋΡΎμϓϹϭΔϟΩΎόϟΎϬϤϴϗΪϳΪΤΗϢΘϳϲΘϟϭΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟ30-3 ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϩάϫϦϣ
Page 89
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
74ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕΎγΎϴϗ
ϊϴΑϦϣϪπΒϗϦϜϤϳϱάϟήόδϟϲϫΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕΩϮΟϮϣ ΦϳέΎΗϲϓϕϮδϟϲϓϦϴϛέΎθϤϟϦϴΑΔϤψΘϨϣΔϠϣΎόϣϲϓϡΰΘϟϞϳϮΤΘϟϪόϓΩϭ ϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟήϳΪϘΗΪϨϋϭήΧϢϴϴϘΗΏϮϠγϡΪΨΘγΎΑϩήϳΪϘΗϭΓήηΎΒϣϪΘψΣϼϣϦϜϤϳήόδϟάϫϥΎϛΫ·ΎϤϋήψϨϟξϐΑαΎϴϘϟ ΕΩϮΟϮϤ ϟϭΕΎΑϮϠτϤκΎμΧέΎΒΘϋϻϲϓΔϋϮϤΠϤϟάΧ΄ΗˬΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟ ϚϠΗϥϭάΧ΄ϳϕϮδϟϲϓϥϮϛέΎθϤϟ˯ϻΆϫϥΎϛΫ·Ύϣϭ ϟήϴόδΗΪϨϋέΎΒΘϋϻϲϓκΎμΨϟΕΩϮΟϮϤ ϟϭΕΎΑϮϠτϤ αΎϴϘϟΦϳέΎΗϲϓ
ΎϨΘγΚϟΎΜϟϭϲϧΎΜϟϭϝϭϷϯϮΘδϤϟϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕΎγΎϴϗϒϴϨμΗϢΘϳˬΔϴϟΎϤϟήϳέΎϘΘϟΩΪϋ·νήϏϷϭˬϚϟΫϰϟ·ΔϓΎοϹΎΑϭ ϰϟ·˱Ω ΎϤϛˬΎϬϠϤΠϣϲϓΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟαΎϴϗϲϓΕΎϴτόϤϟϩάϫΔϴϤϫϯΪϣϭΔψΣϼϤϟΎΑΓήϳΪΟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟαΎϴϗΕΎϴτόϣΎϬϴϓϥϮϜΗΔΟέΩϱ ϲϠϳ x ϦϜϤϳϲΘϟΔϘΑΎτΘϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟΔτθϨϟϕϮγϷϲϓ ΔϟΪόϤϟήϴϏ ΔΟέΪϤϟέΎόγϷϲϫϝϭϷϯϮΘδϤϟΕΎϴτόϣ αΎϴϘϟΦϳέΎΗϲϓΎϬϴϟ·ϝϮλϮϟΓ΄θϨϤϠϟ
x ΔψΣϼϤϟΎΑΓήϳΪΠϟˬϝϭϷϯϮΘδϤϟϦϤοΔΟέΪϤϟΔϨϠόϤϟέΎόγϷϑϼΨΑˬϯήΧϷΕΎϴτόϤϟϲϫϲϧΎΜϟϯϮΘδϤϟΕΎϴτόϣ ϠϟΔΒδϨϟΎΑΕΩϮΟϮϤ ΓήηΎΒϣήϴϏϭΓήηΎΒϣΖϧΎϛ˱˯ϮγˬϡΰΘϟϻϭ
x ϠϟΔψΣϼϤϟΎΑΓήϳΪΠϟήϴϏΕΎϴτόϤϟϲϫϭΚϟΎΜϟϯϮΘδϤϟΕΎϴτόϣΕΩϮΟϮϤ ϟϭΕΎΑϮϠτϤ
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟαΎϴϗνήϏϷΔϘΒτϤϟΕΎοήΘϓϻϭϢϴϴϘΘϟΐϴϟΎγ
ϨϤϟΔϨδϠϟΔϣΪΨΘδϤϟϚϠΗϞΛΎϤΗϲΘϟΕΎοήΘϓϻϭϢϴϴϘΘϟΐϴϟΎγϡΪΨΘγΎΑΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΪϳΪΤΗϢΘϳ ϲϓΔϴϬΘ 31 ήΒϤδϳΩ2024
έήϜΘϣαΎγϰϠϋΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟξόΑαΎϘΗΎϤϛΦϳέΎΘΑϥΎϴΑϲϟΎϤϟΰϛήϤϟ
Page 90
ϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡε ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
75
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕΎγΎϴϗ) ΔϤΘΗ(
ΕΩϮΟϮϤϟϩάϬϟΔϟΩΎόϟϢϴϘϟΏΎδΘΣΔϴϔϴϛϝϮΣΕΎϣϮϠόϣϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟνήόϳΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭ ϲϓΎϤϛΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ ϞδϠδΘϟ
ΔϤϴϘϠϟϲϣήϬϟΔϟΩΎόϟ
ΔϣΎϬϟΕΎϴτόϤϟϭϢϴϴϘΘϟΐϴϟΎγ
ήϴϏΔϣΎϬϟΕΎϴτόϤϟΔψΣϼϤϟΎΑΓήϳΪΠϟ
ΔψΣϼϤϟΎΑΓήϳΪΠϟήϴϏΕΎϴτόϤϟΔϗϼϋ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑ
2024ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϣΔϴϟΎϣΕΩϮΟϮϣΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟ
ΕΪΣϮΑΔτΒΗήϣΕέΎϤΜΘγ 1,182,529 ϯϮΘδϤϟ
ϲϧΎΜϟ ΔϳϮϧΎΛϕϮγϲϓνήόϟέΎόγ ΪΟϮϳϻ ϖΒτϨϳϻ
ΕέΎϤΜΘγϕϮϘΣϣΔϴϜϠ ήϴϏ ΔΟέΪϣ 530 ϯϮΘδϤϟ
ΚϟΎΜϟ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϠϟ˱ΎϘϓϭΕΩϮΟϮϤϟϲϓΎλ ϒϋΎπϣ ωϭήθϤϟΔϤϴϗΔΒδϧ
ΪϮϔϟϞΒϗΡΎΑέϷϰϟ·ϙϼϬΘγϻϭΐήπϟϭ˯ΎϔρϹϭϒϋΎπϣΡΎΑέϷϰϟ·ωϭήθϤϟΔϤϴϗΔΒδϧϙϼϬΘγϻϭΐήπϟϭΪϮϔϟϞΒϗ
˯ΎϔρϹϭ ήΛϮϳϑϮγΔϠΛΎϤϣΕΎϛήθϟ ˱ήϴΛ΄Η ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΏΎδΘΣϰϠϋ˱ήηΎΒϣ
ΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϣΔϴϟΎϣΕΩϮΟϮϣήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟ
ΕέΎϤΜΘγϕϮϘΣϣΔϴϜϠ ΔΟέΪϣ 803,088 ϯϮΘδϤϟ
ϝϭϷ ΔτθϧϕϮγϲϓΔΟέΪϤϟνήόϟέΎόγ ΪΟϮϳϻ ϖΒτϨϳϻ ΔΟέΪϣϖϳΩΎϨλ 341,911
ϯϮΘδϤϟϲϧΎΜϟ ΔϳϮϧΎΛϕϮγϲϓνήόϟέΎόγ ΪΟϮϳϻ ϖΒτϨϳϻ
ΔΟέΪϣΕΪϨγ 20,594ϯϮΘδϤϟϝϭϷ ΔτθϧϕϮγϲϓΔΟέΪϤϟνήόϟέΎόγ ΪΟϮϳϻ ϖΒτϨϳϻ
ϖϳΩΎϨλϭΔΟέΩήϴϏΔϴϜϠϣϕϮϘΣΔλΎΧΔϴϜϠϣϕϮϘΣ 29,608ϯϮΘδϤϟΚϟΎΜϟ
ΕΩϮΟϮϤϟϲϓΎλϭΕΎϔϋΎπϤϟϰϠϋϢΎϗΞϬϧ ΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϠϟ˱ΎϘϓϭ
ΔϤϴϘϟϰϟ·ήόδϟΕΎϔϋΎπϣ
ΔϳήΘϓΪϟ ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϒϋΎπϣϰϟ·ήόδϟ ˱
ήϴΛ΄ΗήΛϮϳϑϮγΔϠΛΎϤϣΕΎϛήθϟ ˱ήηΎΒϣ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΏΎδΘΣϰϠϋ
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϣΕΎΑϮϠτϣΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧΕΎΑϮϠτϣ έΎϤΜΘγϻΩϮϘϋ 939,219ϯϮΘδϤϟϲϧΎΜϟ ΔϳϮϧΎΜϟϕϮδϟϲϓνήόϟέΎόγ ΪΟϮϳϻ ϖΒτϨϳϻ
ϝϼΧΕΎϳϮΘδϤϟϦϴΑΕϼϳϮΤΗΪΟϮΗϻ ϩϼϋϝϭΪΠϟϲϓΓέϮϛάϤϟΕΎϳϮΘδϤϟϦϣϯϮΘδϣϱϦϤοΎϬϔϴϨμΗϲϐΒϨϳϯήΧΔϴϟΎϣΕΎΑϮϠτϣϱΪΟϮΗϻΎϤϛΓήΘϔϟ
Page 91
ϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡε
ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
76
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΕΎγΎϴϗ ΔϤΘΗ
ΚϟΎΜϟϯϮΘδϤϟϲϓήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟαΎϴϗΔϳϮδΗ 2024
ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ϲϓ1 ήϳΎϨϳ 30,416ΕΩΎόΒΘγ (1,103)ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϓΎϬΑϑήΘόϤϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϲϓΕήϴϐΘϟ (977)ϲϓήΒϤδϳΩ 28,336Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕϭΩϸϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟ
ϢϴϘϟϥΓέΩϹΪϘΘόΗˬϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟϲϓΩέϭΎϣ˯ΎϨΜΘγΎΑ ΕΎϧΎϴΒϟϲϓΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟΔϳή˰ΘϓΪϟ ϕϮδϟϲϓΓΪΎδϟΓΪΎϔϟέΎόγϞϤΤΗϭϞΟϷΓήϴμϗΔόϴΒτΑΎϫήϫϮΟϲϓίΎΘϤΗΎϬϧϷΔϟΩΎόϟΎϬϤϴϗΏέΎϘΗΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ
ΔϤϴϘϟ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΔϳήΘϓΪϟ ϝϭϷϯϮΘδϤϟ ϲϧΎΜϟϯϮΘδϤϟ ΚϟΎΜϟϯϮΘδϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟήΒϤδϳΩΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟ
ΔΟέΪϣϦϳΩΕέΎϤΜΘγ31 ήΒϤδϳΩ2024ΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟ
ΔΟέΪϣϦϳΩΕέΎϤΜΘγ 2,631,118 2,495,876 - -
ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΔϴγΎδΣϞϴϠΤΗ
ΔΒδϨΑκϘϨϟϭΓΩΎϳΰϠϟΔϟΩΎόϟϢϴϘϟΔϴγΎδΣϯΪϣϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟοϮϳ1 ϲϓΎϤϛϕϮδϟήόγϲϓ̃31 ήΒϤδϳΩ2025 ϭ31 ήΒϤδϳΩ 2024 ϰϠϋΓέΎδΨϟϭΑήϟϥΎϴΑ ΪΣϮϤϟ ϲΑΎΠϳ·ήϴϐΗ ϲΒϠγήϴϐΗ
ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟήΒϤδϳΩΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟΔΟέΪϣϦϳΩΕέΎϤΜΘγ
31 ήΒϤδϳΩ2024ΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟΔΟέΪϣϦϳΩΕέΎϤΜΘγ 25,180 (25,180)
Page 92
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
77ΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟ
ΕΩϮΟϮϣϭ ΔϴϟΎϤϟ ΎϬΗΎΑϮϠτϣϭ ΎϬΗΩϮΟϮϣ ϝϼΧ Ϧϣ ΔϋϮϨΘϣ ΔϴϟΎϣ ήρΎΨϤϟ ΔϋϮϤΠϤϟ νήόΘΗΕΎΑϮϠτϣ Ϧϴϣ΄Θϟ ΓΩΎϋ· ΕΎΑϮϠτϣϭΕΩϮΟϮϣ έΎϤΜΘγϻΕΪΎϋϥϮϜΗϻΪϗϞϳϮτϟϯΪϤϟϰϠϋϪϧϮϫϲδϴήϟϲϟΎϤϟήτΨϟϥΈϓˬιϮμΨϟϪΟϭϰϠϋϭϦϴϣ΄Θϟ ήρΎΨϣϞϤθΗϭ ϕϮδϟήρΎΨϣϲϫΔϴϤϫϷΚϴΣϦϣΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟήλΎϨϋήΜϛϥ·Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϋΔΌηΎϨϟΕΎϣΰΘϟϻϞϳϮϤΘϟΔϴϓΎϛ ϷήρΎΨϣϭΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟϑήλΔϟϮϴδϟήρΎΨϣϭϥΎϤΘϻήρΎΨϣϭ ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϭΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϣϭέΎόγ ϕϮδϟϲϓΔλΎΨϟϭΔϣΎόϟΕΎΒϠϘΘϠϟΔοήϋΎϬόϴϤΟϭˬϢϬγϷϭΔϠϤόϟΕΎΠΘϨϣϭΓΪΎϔϟέΎόγϲϓΔϓϮθϜϤϟΰϛήϤϟϦϣήρΎΨϤϟϩάϫ΄θϨΗ ϢϬγϷέΎόγήρΎΨϣϭΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϣϲϫΎϬΗΎΑϮϠτϣϭΎϬΗέΎϤΜΘγΔόϴΒτϟ ˱ήψϧˬΔϋϮϤΠϤϟϪΟϮΗϲΘϟΔϴδϴήϟήρΎΨϤϟϥ· ΪϳΰΗϞΟϷΔϠϳϮρΔϳέΎϤΜΘγΪϮϋϖϴϘΤΘϟϩήϳϮτΗϢΗϱάϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟΓέΩ·ϞϤϋέΎρ·ϦϤοΰϛήϤϟϩάϫΔϋϮϤΠϤϟήϳΪΗ Ϧϋ ϊϣ ΕΩϮΟϮϤϟ ΔϘΑΎτϣ ϲϓ ΔϋϮϤΠϤϟΎΑ ΕΎΑϮϠτϤϟϭ ΕΩϮΟϮϤϟ ΓέΩϹ ϲδϴήϟ ΏϮϠγϷ ϞΜϤΘϳ Ϧϴϣ΄Θϟ ΩϮϘϋ ΐΟϮϤΑ ΎϬΗΎϣΰΘϟ ϢΘϳˬΕΎΑϮϠτϤϟϦϣΓΰϴϤΘϣΔΌϓϞϜϟΔΒδϨϟΎΑΩϮϘόϟΏΎΤλϷΔϘΤΘδϤϟϊϓΎϨϤϟωϮϧϰϟ·ωϮΟήϟΎΑϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϦϋΔΌηΎϨϟΕΎΑϮϠτϤϟ ϔϨϣΔψϔΤϤΑυΎϔΘΣϻΔϨΠϠϟϑήθΗΔϘΑΎδϟΕήΘϔϟϦϣΎϫήρΎΨϣΓέΩϹΔϣΪΨΘδϤϟΕΎϴϠϤόϟήϴϴϐΘΑΔϋϮϤΠϤϟϢϘΗϢϟΕΩϮΟϮϤϠϟΔϠμ ϥΎϤΘϻΔϨΠϟϭέΎϤΜΘγϻΔϨΠϟϝϼΧϦϣΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟΓέΩ·ϰϠϋΔϳάϴϔϨΘϟ
ΕΩϮΟϮϤϟ Ϧϣ ΔϋϮϤΠϤϠϟ ϯήΧϷ ΕΎΌϔϟΎΑ ΔτΒΗήϤϟ ΔϴϟΎϤϟ ήρΎΨϤϟ ΓέΩ· ϊϣ ΔϋϮϤΠϤϟΎΑ ΕΎΑϮϠτϤϟϭ ΕΩϮΟϮϤϟ ΓέΩ· ΞϣΩ ϢΘϳ ΕΎΌϔϟ ϡΪΨΘγΎΑ ΔϴϟΎϤϟ ήρΎΨϤϟ ΓέΩ· Δϴϔϴϛ ϩΎϧΩ ΕΎΣΎπϳϹ ΡήθΗ Ϧϴϣ΄Θϟ ΕΎΑϮϠτϤΑ ΓήηΎΒϣ ΔτΒΗήϤϟ ήϴϏ ΔϴϟΎϤϟ ΕΎΑϮϠτϤϟϭ έΎρ· ϲϓ ΔϣΪΨΘδϤϟΕΩϮΟϮϤϟ ΓέΩ· ϞϤϋ έΎρ· ΐϠτΘϳ ˬιϮμΨϟ ϪΟϭ ϰϠϋ ΔϋϮϤΠϤϟΎΑ ΕΎΑϮϠτϤϟϭ ΕΩϮΟϮϤϟ ΓέΩ· ϞϤϋ ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟήρΎΨϣέΪΗΔψϔΤϤϟϯϮΘδϣϰϠϋΔϟϮϴδϟήρΎΨϣϭϢϬγϷέΎόγήρΎΨϣϭΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϣΓέΩ·ΕΎΑϮϠτϤϟϭ ϞϜϛΔϋϮϤΠϤϟαΎγϰϠϋϥΎϤΘϻήρΎΨϣϭ
ϕϮδϟήρΎΨϣ
ΔϣΎόϟΕΎϛήΤϟϦϋϢΟΎϨϟϲΒϠδϟήϴΛ΄ΘϟϕϮδϟήρΎΨϣΩΪΤΗϞϣϮόϟϞϤθΗϕϮδϟήρΎΨϣΕΎϛήΤϣϦϣήΜϛϭΪΣϭϲϓΔόγϮϟ ΓΪΎϔϟέΎόγϭΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟϑήλέΎόγϭϥΎϤΘϻϕϭήϓϭϢϬγϷέΎόγϕϮδϟήρΎΨϤϟΔϛήΤϤϟ
ϊϗϮΘϳϲΘϟϭˬΓΪΎϔΑΔϠϤΤϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟ Ώ ϭΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟ ϲϓΔΣϮΘϔϤϟΰϛήϤϟϦϣΔϋϮϤΠϤϠϟϕϮδϟήρΎΨϣ΄θϨΗ ΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϣϭΔϠϤόϟήρΎΨϤϟϝϮΒϘϤϟνήόΘϟϰϠϋ˱ΩϭΪΣΓέΩϹϊπΗϕϮδϟϲϓΔλΎΧϭΔϣΎϋΕΎϛήΤϟΎϬόϴϤΟνήόΘΗϥ ήϤϠϟϊπΨϳϱάϟϭ ϲϓΩϭΪΤϟϩάϫϕΎτϧΝέΎΧήΎδΧωϮϗϭϊϨϤϳϻΏϮϠγϷάϫϡΪΨΘγϥΈϓˬϯήΧΔϬΟϦϣϭϢψΘϨϣαΎγϰϠϋΔΒϗ ϕϮδϟϲϓΔϴϤϫήΜϛΕΎϛήΣΙϭΪΣϝΎΣ
ΙϭΪΣΟήϤϟήϴϏϦϣΔΘΑΎΛϯήΧϷϞϣϮόϟϊϴϤΟ˯ΎϘΑϊϣΪΣϭϞϣΎϋϲϓήϴϐΘϟϰϠϋΔϴϨΒϣϩΎϧΩΓΩέϮϟϕϮδϟέΎόγϷΕΎϴγΎδΤϟϥ· ΔτΑήΘϣϞϣϮόϟξόΑϲϓΕήϴϐΘϟϥϮϜΗϥϦϜϤϳϭˬΔϴϠϤόϟΔγέΎϤϤϟϲϓϚϟΫ- έΎόγϲϓΕήϴϐΘϟϭϥΎϤΘϻζϣϮϫϝΎΜϤϟϞϴΒγϰϠϋ ΓΪΎϔϟ ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟέΎόγϲϓΕήϴϐΘϟϭ
)1( ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟϑήλήρΎΨϣ
ΔϤϴϗΐϠϘΗήρΎΨϣϲϫΔϠϤόϟήρΎΨϣϥ· ΐΒδΑΔϴϟΎϤϟΕϭΩϷΕήϴϐΘϟ έΎόγϲϓΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟϑήλήρΎΨϣΔϋϮϤΠϤϟϪΟϮΗϭ ϥΚϴΣˬϑήμϟέΎόγ΄ΑϖϠόΘϳΎϤϴϓΓΩϭΪΤϣ ΔϳΪϘϨϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟϊϴϤΟ ϭΎϬΑϞϤόΗϲΘϟϝϭΪϠϟΔϴϠΤϤϟΕϼϤόϟΎΑΎϣ·ΔϣϮϘϣ ϪϴϠϋΔϴϠΤϤϟΕϼϤόϟϩάϫΖϴΒΜΗϢΘϳϱάϟϭˬϲϜϳήϣϷέϻϭΪϟΎΑϲγΎγϞϜθΑ
ΘϟΕΎϴΠϴΗήΘγΔϋϮϤΠϤϟάϔϨΗϢϟˬϚϟάϟΔΠϴΘϧϭΔϠϴΌοϑήμϟέΎόγΕΎΒϠϘΗϦϋΔϤΟΎϨϟΓήϴΒϜϟήΎδΨϟΔϴϟΎϤΘΣϥΓέΩϹήΒΘόΗϭρϮΤ ΔϴΒϨΟϷΕϼϤόϟήρΎΨϤϟΎϬοήόΘϟ
Page 93
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
78ΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟ)ΔϤΘΗ(ϕϮδϟήρΎΨϣ )ΔϤΘΗ()2( έΎόγϷήρΎΨϣ
ΓΩΔϤϴϗΐϠϘΘΑΔϘϠόΘϤϟήρΎΨϤϟϲϫϢϬγϷέΎόγήρΎΨϣΔϘϠόΘϣΕήϴϐΘϟϚϠΗΖϧΎϛ˱˯ϮγˬϕϮδϟέΎόγϲϓΕήϴϐΘϠϟΔΠϴΘϧΔϴϟΎϣ ϟΔϋϮϤΠϤϟνήόΘΗϕϮδϟϲϓΔϟϭΪΘϤϟΔϴϟΎϤϟϕέϭϷΔϓΎϛϰϠϋήϴΛ΄ΗΎϬϟϞϣϮόΑϭΎϬϟΓέΪμϤϟΔϬΠϟΎΑϭΎϬδϔϧΔϴϟΎϤϟΔϗέϮϟΎΑ ήρΎΨϤ ϋΔϋϮϤΠϤϟϞϤόΗΔΟέΪϤϟϢϬγϷΕέΎϤΜΘγϦϣϢϬγϷέΎόγ ΔόΑΎΘϤϟϭέΎϤΜΘγϻΔψϔΤϣϊϳϮϨΘΑϢϬγϷέΎόγήρΎΨϣϦϣΪΤϟϰϠ ϞϤθϳϭˬϕϮδϟϭϢϬγϷΕΎϛήΣϰϠϋήΛΆΗϲΘϟΔϴδϴήϟϞϣϮόϟϞϋΎϓϞϜθΑΓέΩϹΐϗήΗˬϚϟΫϰϟ·ΔϓΎο·ϭϕϮδϟΕέϮτΘϟΓήϤΘδϤϟ ΎϬϴϓήϤΜΘδϤϟΕΎϧΎϴϜϠϟϲϠϴϐθΘϟϭϲϟΎϤϟ˯ΩϷϞϴϠΤΗϚϟΫ
ΎϤϛϲϟΎϤϟ ΰϛήϤϟ ΦϳέΎΘΑΔΒδϨΑ ΔΟέΪϤϟ ϖϳΩΎϨμϟ ΕέΎϤΜΘγϭ ΔΟέΪϤϟ ϢϬγϷ έΎόγ ΖπϔΨϧ ΖόϔΗέ Ϯϟ ΎϤϴϓ ˬ1 ϰϠϋ ˱˯ΎϨΑ ̃ ώϠΒϤΑξϔΨϧϊϔΗέΪϗΔϋϮϤΠϤϠϟήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϥΎϜϟˬΔΘΑΎΛϯήΧϷΕήϴϐΘϤϟϊϴϤΟΖϠυϭϩΎϧΩΔΤοϮϤϟΕΎοήΘϓϻ11,450 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024 9,047 ΖϧΎϜϟϭήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻΔϟΎΣϲϓ ϢϫέΩϒϟ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟΔϋϮϤΠϤϟΡΎΑέ31 ήΒϤδϳΩ2025 ώϠΒϤΑΖπϔΨϧΖόϔΗέΪϗ5 ϑϻ ϢϫέΩ 31 ήΒϤδϳΩ20245 ϲϓ ϢϫέΩϒϟ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻΔϟΎΣ ϢϬγϷέΎόγΕΎΒϠϘΗήρΎΨϤϟΔϋϮϤΠϤϟνήόΘΗˬϚϟΫϰϟ·˱ΔϓΎο· ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϊϓΎϨϤϟςΒΗήΗΚϴΣˬ˱ΓήηΎΒϣΎϫέΪμΗϲΘϟϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϝϼΧϦϣΕΩϮΟϮϤϠϟ ΩϮϘόϟϮϠϣΎΣϞϤΤΘϳˬϡΎϋϞϜθΑϭΔϴγΎγϷ ϩάϬΑΔτΒΗήϤϟϢϬγϷέΎόγΕΎΒϠϘΗήρΎΨϣΕΩϮΟϮϤϟ ϚϠΗ˯ΩϲϓΔϋϮϤΠϤϟΔμΣ˯ΎϨΜΘγΎΑˬΔϴγΎγϷΕΩϮΟϮϤϟ ΔϴγΎδΤϟϞϴϠΤΗΕΎοήΘϓϭΔϘϳήρ
x ήϳήϘΘϟΎΑΔϟϮϤθϤϟΓήΘϔϟΔϳΎϬϨΑϖϳΩΎϨμϟϭϢϬγϷέΎόγήρΎΨϤϟνήόΘϟϰϟ·˱ΩΎϨΘγΔϴγΎδΤϟϞϴϠΤΗϱήΟΪϘϟ x ΔΒδϨΑΖπϔΨϧΖόϔΗέΪϗϖϳΩΎϨμϟέΎόγϷΕΩϮΟϮϤϟΔϤϴϗϲϓΎλϭΔϴϜϠϤϟϕϮϘΣΖϧΎϛΫ·ˬήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓΎϤϛ 1 ϞϣΎθϟϞΧΪϟϰϠϋϚϟΫήϴΛ΄ΗϥΈϓˬΔΘΑΎΛϯήΧϷΕήϴϐΘϤϟϊϴϤΟΖϠυϭΔϳϭΎδΘϣΐδϨΑϢϬγϷϊϴϤΠϟΔϴϗϮδϟΔϤϴϘϟϦϋ̃ ϩϼϋϪϧΎϴΑϢΗΪϗήΧϵ
x ΔΒδϨΑήϴϐΗϡΪΨΘγϢΗ1 ˱ϻϮΒϘϣ˱ΎΛΪΣήϴϐΘϟάϫΪόϳΚϴΣϲόϗϭϢϴϴϘΗϰϟ·ϞλϮΘϠϟϢϬγϷέΎόγϲϓ̃
ΔΒδϨΑΕΩϮΟϮϤϟΔϤϴϗϲϓΎλκϘϧΓΩΎϳίΔϟΎΣϲϓˬΔλΎΨϟϢϬγϷϕϭΪϨλϭΔΟέΪϤϟήϴϏϢϬγϷΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓ1 έΎΒΘϋϻΎΑϊοϮϟϭ̃ ώϠΒϤΑκϘϨΗΪϳΰΘγΖϧΎϛΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϥΈϓˬΔΘΑΎΛϞψΗϯήΧϷΕΎοήΘϓϻϊϴϤΟϥ296 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024 282 ϒϟ ϢϫέΩ
)3( ΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟϭΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϣ
ϞϳϮϤΘϟϒϴϟΎϜΗϭΕΩήϳ·ϰϠϋΓΪΎϔϟέΎόγϲϓΕήϴϐΘϟήΛΆΗϥΔϴϧΎϜϣ·ϦϣΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϣ΄θϨΗΔϋϮϤΠϤϟνήόΘΗΔϋϮϤΠϤϠϟ ΓΪΎϓΕϻΪόϣϞϤΤΗϲΘϟϞΟϷϊΩϮϟϭΔϴϣΎψϨϟϊΩϮϟϭΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔγΎϘϤϟΔϴϟΎϤϟΕέΎϤΜΘγϻϰϠϋΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϤϟ ΔΘΑΎΛ έΎϤΜΘγϻϭϕϮδϟϲϓΓΪΎϔϟέΎόγϷΔΜϴΜΤϟΔΒϗήϤϟϝϼΧϦϣΓΪΎϔϟέΎόγήρΎΨϣϦϣΪΤϟϰϟ·ΔϋϮϤΠϤϟϰόδΗˬϡϮϤόϟϪΟϭϰϠϋϭ ϞϗΎϫήρΎΨϣϥϮϜΗϥϊϗϮΘϳϲΘϟΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϲϓ
ϴϗϥνήΘϓϊϣˬΓΪΎϓϞϤΤΗϲΘϟΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϠϟΓΪΎϔϟέΎόγϷνήόΘϟϰϠϋ˱˯ΎϨΑϩΎϧΩΔϴγΎδΤϟΕϼϴϠΤΗΪϳΪΤΗϢΗΔϤ ΔϨδϟϝϮρΔϤΎϗΖϧΎϛήϳήϘΘϟΓήΘϓΔϳΎϬϧϲϓΕΎΑϮϠτϤϟϭΕΩϮΟϮϤϟ
ϊϗϮΑΖπϔΨϧΖόϔΗέΪϗΓΪΎϔϟέΎόγΖϧΎϛϮϟΎϤϴϓ100 ΔϋϮϤΠϤϟΡΎΑέΖϧΎϜϟˬΔΘΑΎΛϯήΧϷΕήϴϐΘϤϟϊϴϤΟ˯ΎϘΑϊϣϭαΎγΔτϘϧ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 ώϠΒϤΑΖπϔΨϧΖόϔΗέΪϗ17,778 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ202416,036 ϢϫέΩϒϟ ϲϓϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘόϟΓΪΎϔϟέΎόγϲϓΕήϴϐΘϟΔϴγΎδΣϞϴϠΤΗϢϳΪϘΗϢΗΡΎπϳϹ
ΏϥΎϤΘϻήρΎΨϣ
ήϴϏϭΓέΩΎϗήϴϏΎϣ·ϥϮϜΗϭΔϋϮϤΠϤϟϩΎΠΗϲϟΎϣϡΰΘϟΎϬϳΪϟϲΘϟΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷϦϋΔΌηΎϨϟΓέΎδΨϟήρΎΨϣϲϫϥΎϤΘϻήρΎΨϣ ϥΎϤΘϻήρΎΨϤϟϡΎϫΰϴϛήΗΔϋϮϤΠϤϠϟβϴϟΎϬϗΎϘΤΘγΪϋϮϣϦϴΤϳΎϣΪϨϋϭϞϣΎϜϟΎΑΎϬΗΎϣΰΘϟΎΑ˯ΎϓϮϟϲϓΔΒϏέ
Page 94
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
79ΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟ)ΔϤΘΗ(Ώ ϥΎϤΘϻήρΎΨϣ ΔϤΘΗ(
ΔϴϟΎΘϟΔϴδϴήϟΩϮϨΒϟϝϼΧϦϣϥΎϤΘϻήρΎΨϤϟΔϋϮϤΠϤϟνήόΘΗ x ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·
x ϢϣΫϯήΧΔϨϳΪϣx ΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγx ήϬηΔΛϼΛϰϠϋΪϳΰΗΔϴϠλϕΎϘΤΘγΕήΘϔΑϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭx ϊΩϭΔϴϧϮϧΎϗx ΪϘϧϭΔϴϜϨΑΓΪλέ
ϦϋΔϤΟΎϨϟΔϴϟΎϤϟΓέΎδΨϟήρΎΨϣϦϣΪΤϟϑΪϬΑΔϴϟΎϋΔϴϧΎϤΘΓέΪΟϱϭΫΔϠΑΎϘϣϑήρϊϣϞϣΎόΘϟϰϠϋϡϮϘΗΔγΎϴγΔϋϮϤΠϤϟϰϨΒΘΗ ϟ·ˬΔϠΑΎϘϤϟΎϬϓήρϷΔϴϧΎϤΘϻΕΎϔϴϨμΘϟϭϥΎϤΘϻήρΎΨϤϟΎϬοήόΗϯΪϣϡΎψΘϧΎΑΔϋϮϤΠϤϟΐϗήΗΕΎϣΰΘϟϻϚϠΗΩΪγϲϓϕΎϔΧϹ ϰ ΐϧΎΟ ϞϜϟΔϴϧΎϤΘϑϮϘγϊοϮΑϥΎϤΘϻήρΎΨϣΔΒϗήϣϢΘΗΓΪϤΘόϤϟΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷϰϠϋΓΰΠϨϤϟΕϼϣΎόΘϠϟΔϴϟΎϤΟϹΔϤϴϘϟϊϳίϮΗ ˱ΎϳϮϨγΓέΩϹϞΒϗϦϣΎϬϴϠϋΔϘϓϮϤϟϭΎϬΘόΟήϣϢΘΗΚϴΤΑϑήρ ϲϓ31 ήΒϤδϳΩ2025ϦϣϥΎϤΘϻήρΎΨϤϟνήόΘϠϟϰμϗϷΪΤϟώϠΑˬ Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋ 1,217,592 ϢϫέΩϒϟ 31 ήΒϤδϳΩ2024 1,096,519 ϦϋΔϘΤΘδϣρΎδϗ΄ΑϝϭϷϡΎϘϤϟϲϓϖϠόΘϳϱάϟϭˬ ϢϫέΩϒϟ ϞόϔϟΎΑΔϋϮϤΠϤϟΎϬΘϣΪϗϲΘϟΕΎϣΪΨϟ
Ϧ˷ϣΆϤϛΎϬΘϴϟϭΆδϣϦϣΔϋϮϤΠϤϟ˯ήΟϹάϫϲϔόϳϻˬϚϟΫϊϣϭϦϴϣ΄ΘϟρΎθϧϦϋΔΌηΎϨϟήρΎΨϤϟΓέΩϹϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ρΎθϧϡΪΨΘδ˵ϳ ϞϣΎΣϰϟ·ΔΒϟΎτϤϟΔϤϴϗϊϓΩϦϋΔϟϭΆδϣΔϋϮϤΠϤϟϞψΗˬϥΎϛΐΒγϱϷΔΒϟΎτϤϟΔϤϴϗΩΪγϲϓϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΔϛήηΖϘϔΧΫΈϓϲδϴέ ΘϟΔϘϴΛϭΪϘϋϱϡήΑ·ϞΒϗϱϮϨγαΎγϰϠϋΔϴϟΎϤϟΎϬΗέΪϗϢϴϴϘΘΑϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΕΎϛήθϟΔϴϧΎϤΘϻΓ˯ϼϤϟϢϴϴϘΗϢΘϳϦϴϣ΄ ϢΘΗΎϤϛϢϬόϣΔϤψΘϨϣΕϼϣΎόΗΔϛήθϟϯΪϟϲΘϟΓήϴΒϜϟΩϮϘόϟΏΎΤλϷΔϴΨϳέΎΘϟΩΪδϟΕΎϧΎϴΑϰϠϋϱϮΘΤΗΕϼΠδΑΔϋϮϤΠϤϟφϔΘΤΗ ΔϨΪϟϭΔϨϳΪϤϟΕΎΑΎδΤϟΔλΎϘϣϖΤΑυΎϔΘΣϻΎϬϨϣϯήΧϞΒ˵γϝϼΧϦϣΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷϦϣϑήρϞϜϟΔϴϧΎϤΘϻήρΎΨϤϟΓέΩ· ΑΎϘϤϟϑήτϠϟΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟϢϣάϟΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻήΎδΨϟϞϴλΎϔΗΔϋϮϤΠϤϠϟΔϣΪϘϤϟΔϳέΩϹΕΎϣϮϠόϤϟϞϤθΗΔϋϮϤΠϤϟϯΪϟϞ ϦϣΔϋϮϤΠϣϭΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷϦϣϱϦϋΔΌηΎϧΔϣΎϫϥΎϤΘήρΎΨϣϱϷΔϋϮϤΠϤϟνήόΘΗϻΔϘΣϼϟΕΎϓϭάΤϟϭΔϨϳΪϤϟϦϴϣ΄Θϟ ΨϟΕΫΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷ ΕΫΕΎϧΎϴϛΖϧΎϛΫ·ΔϬΑΎθΘϣκΎμΧΕΫΎϬϧϰϠϋΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷΔϋϮϤΠϤϟϑήόΗϭΔϠΛΎϤϤϟκΎμ ΔϠλ
ϲϓΎϤϛϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϮϟϭΔϳΪϘϨϟϭΔϴϜϨΒϟΓΪλέϸϟΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΏέΎϘΗ31 ήΒϤδϳΩ2025 ϭ31 ήΒϤδϳΩ2024 ΔϳήΘϓΪϟΎϬΘϤϴϗ ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟϲϓϥΎϤΘϻήρΎΨϤϟΔϋϮϤΠϤϟνήόΘϟϰμϗϷΪΤϟϞΜϤΘϳΔϴϓΎλˬΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΕΎϧΎϴΒϟϲϓΔΟέΪϤϟΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϠϟ ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻήΎδΧϦϣ
ΔόϗϮΘϤϟΔϴϧΎϤΘϻΓέΎδΨϟΝΫϮϤϨϟΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎΘϟΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϊπΨΗx Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔΟέΪϣϥϮϳΩΕέΎϤΜΘγx ϰϠϋΪϳΰΗΔϴϠλϕΎϘΤΘγΕήΘϔΑϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭήϬηΔΛϼΛx ϊΩϭΔϴϧϮϧΎϗ ϭx ΪϘϧϭΔϴϜϨΑΓΪλέ
Page 95
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
80ΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟ)ΔϤΘΗ(Ώ ϥΎϤΘϻήρΎΨϣ ΔϤΘΗ(
ΎϣϭΪϘϨϟΎΑϖϠόΘϳΎϤϴϓϥΎϤΘϻήρΎΨϤϟϡΎϫΰϴϛήΗΪΟϮϳϻϪϟΩΎόϳΕΎδγΆϤϟϦϣήϴΒϛΩΪϋϲϓΔϳΪϘϨϟΕΎΑΎδΤϟΎΑΔϋϮϤΠϤϟφϔΘΤΗΚϴΣˬ ΔϴϟΎϤϟ ήρΎΨϣϥ·ϟϊΩϮϟϭήϬηΔΛϼΛϦϣήΜϛϷΔϴϠλϷϕΎϘΤΘγϻΕήΘϓΕΫϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϮϟϰϠϋϥΎϤΘϻΔϴϧϮϧΎϘ ΓΪλέϷϭ ϙϮϨΒϟϯΪϟ ΔϗϮϣήϣΔϴϟΎϣΰϛήϣΕΫΔμΧήϣϙϮϨΑϲϫΔϠΑΎϘϤϟϑήρϷϥϷ ˱ήψϧΓΩϭΪΤϣΪϘϨϟϭ
ϥΈϓϲϟΎΘϟΎΑϭˬΔπϔΨϨϣΔϴϧΎϤΘήρΎΨϣΕΫΓ΄θϨϤϟϲϓΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑϦϳΪϟΕέΎϤΜΘγϊϴϤΟήΒΘόΗκμΨϣ ϑήΘόϤϟΔϤϴϘϟνΎϔΨϧ ΓΪϤϟΔόϗϮΘϤϟήΎδΨϟϰϠϋήμΘϘΗΔϨδϟϝϼΧΎϬΑ12 ˱ήϬη ϥϮϜΗΎϣΪϨϋΔΟέΪϤϟΕΪϨδϠϟΔπϔΨϨϣϥΎϤΘϻήρΎΨϣϥΓέΩϹήΒΘόΗ ϞϗϷϰϠϋΓΪΣϭΔϴδϴέϒϴϨμΗΔϟΎϛϭϯΪϟέΎϤΜΘγϻΔΟέΪΑϲϧΎϤΘϒϴϨμΘΑ
Ω·ϞϤϋέΎρ·ϰϠϋ˱˯ΎϨΑΔϴϟΎϋΔϴϧΎϤΘΓΩϮΟΕΫϦϴϣ΄ΗΓΩΎϋ·ΕΎϛήηϯΪϟϲϫΔϨϳΪϤϟϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ϢϣΫϭϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣΓέ ΔϋϮϤΠϤϠϟϲϠΧΪϟήρΎΨϤϟ
ϡΎόϟΞϬϨϟϡΪΨΘγΎΑΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϞΣήϣϲϟΎΘϟϝϭΪΠϟκΨϠϳ2024
ϰϟϭϷΔϠΣήϤϟ ΔΜϟΎΜϟΔϠΣήϤϟ ωϮϤΠϤϟϰϟϭϷΔϠΣήϤϟ ΔΜϟΎΜϟΔϠΣήϤϟ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ2,632,542-2,632,542
ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκμΨϣ(1,424)-(1,424)
ϝϼΧϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑϦϳΪϟΕϭΩ
ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟ20,023-20,023
ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκμΨϣ(5)-(5)
ΪϘϧˬϙϮϨΒϟϯΪϟΓΪλέϭ ϊΩϭϭ
ϊΩϭϭϙϮϨΒϟϯΪϟ ΔϴϧϮϧΎϗ1,522,416-1,522,416
ΔϤϴϘϟϲϓνΎϔΨϧϻκμΨϣ(281)-(281)
Page 96
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
81ΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟ)ΔϤΘΗ(ΝΔϟϮϴδϟήρΎΨϣ
ϟϪΟϮΗΪϗϲΘϟΕΎΑϮόμϟΔϟϮϴδϟήρΎΨϤΑΪμϘϳΔϛήθ ΔϴϟΎϤϟΎϬΗΎΑϮϠτϣϰϠϋΔΒΗήΘϤϟΎϬΗΎϣΰΘϟΎΑ˯ΎϓϮϟϲϓ ΓΩΎϋ·ϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋϭ Ϧϴϣ΄Θϟ έΎρ·ϝϼΧϦϣΔϟϮϴδϟήρΎΨϣΔϋϮϤΠϤϟήϳΪΗϕΎϘΤΘγϻΦϳέΎΗϲϓϹϞϤϋ ϦϣΔϋϮϤΠϤϟΕΎΟΎϴΘΣϲΒϠϳϱάϟήρΎΨϤϟΓέΩ ΎϣϭΪϘϨϟϭΕΎϴρΎϴΘΣϻϦϣΔϴϓΎϛΓΪλέ΄ΑυΎϔΘΣϻΎΑϚϟΫϭϞϳϮτϟϭςγϮΘϤϟϭήϴμϘϟϯΪϤϟϰϠϋΔϟϮϴδϟϭϞϳϮϤΘϟϪϟΩΎόϳ ΕϼϴϬδΘϟϭ ΎϬϗΎϘΤΘγΪϨϋΔϋϮϤΠϤϟΕΎϣΰΘϟΎΑϲϔΗϲΘϟϝϮϣϷήϓϮΗϦϤπϳΎϤΑΔϴϓήμϤϟ
ϩΎϧΩϝϭΪΠϟκΨϠϳΔϴϓΎϜϟΔϟϮϴδϟϥΎϤπϟΓέΩϹΔτγϮΑϕΎϘΤΘγϻϝΎΟΔΒϗήϣϢΘΗϥΎϴΑ ΎϤΑΔϋϮϤΠϤϠϟΔϴϟΎϤϟΕΩϮΟϮϤϟϕΎϘΤΘγ ΕΎΑϮϠτϣϦϤοΔϴϟΎϤϟΕΎΑϮϠτϤϟϭΔϨϳΪϤϟΪϮϔϟϚϟΫϲϓΕΩϮΟϮϣ ΕΩϮΟϮϣϭϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋ ϢΘϳϲΘϟ ΎϫΩΪϋ·ΩϮϘόϠϟΔόϗϮΘϤϟΔϴϠΒϘΘδϤϟΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϠϟέΪϘϤϟΖϴϗϮΘϟϰϠϋ˱˯ΎϨΑρΎδϗϷκϴμΨΗΞϬϧΐΟϮϤΑΎϬγΎϴϗϢΘϳϻϲΘϟ.
ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟΔϨγϦϣϞϗΓΪΣϭ ϰϟ· ΕϮϨγϦϣήΜϛΕϮϨγΦϳέΎΗϥϭΪΑϕΎϘΤΘγ ωϮϤΠϤϟϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟ
ΕΩϮΟϮϤϟϊΩϭ ΔϴϧϮϧΎϗΓ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ ϝϼΧ ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟ
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧ
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣώϟΎΒϤϟ˯ΎϨΜΘγΎΑ ϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫ(˱ΎϣΪϘϣΔϋϮϓΪϤϟϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟωϮϤΠϤϟ
ΕΎΑϮϠτϤϟνϭήϗ ϙϮϨΒϟϦϣΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ έΎϤΜΘγϻϦϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ ΓΩΎϋ· Ϧϴϣ΄ΘϟΕΎΑϮϠτϣ˯ΎϨΜΘγΎΑ ϯήΧΔϨΩϢϣΫέΎΠϳϹέΎΠϳϹΕΎΑϮϠτϣωϮϤΠϤϟ
Page 97
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
82ΔϴϟΎϤϟήρΎΨϤϟ)ΔϤΘΗ(
Ν ΔϟϮϴδϟήρΎΨϣ ΔϤΘΗ(2024 ΔϳήΘϓΪϟΔϤϴϘϟΔϨγϦϣϞϗΓΪΣϭ1 ϰϟ·5ΕϮϨγϦϣήΜϛ5ΕϮϨγΦϳέΎΗϥϭΪΑϕΎϘΤΘγ ωϮϤΠϤϟ
ϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟϢϫέΩϒϟ
ΕΩϮΟϮϤϟ
ϊΩϭ ΔϴϧϮϧΎϗ197,590116,21795,818--212,035
Γ΄ϔτϤϟΔϔϠϜΘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ2,631,118397,3181,361,5881,936,447-3,695,353
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ
ήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϝϼΧ953,0129739,90627,238932,989971,106
ϦϣΔϟΩΎόϟΔϤϴϘϟΎΑΔϴϟΎϣΕέΎϤΜΘγ
ΓέΎδΨϟϭΑήϟϝϼΧ1,165,224148,436429,459586,7835461,165,224
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ4,8673,2571,155455-4,867
Ϧϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋ·ΩϮϘϋΕΩϮΟϮϣ3,391,7412,626,035743,00722,699-3,391,741
ώϟΎΒϤϟ˯ΎϨΜΘγΎΑ ϯήΧΔϨϳΪϣϢϣΫ
(˱ΎϣΪϘϣΔϋϮϓΪϤϟ410,801410,801---410,801
ϙϮϨΒϟϯΪϟϊΩϭ992,385989,20217,365--1,006,567
ϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟ332,160342,885---342,885
ωϮϤΠϤϟ10,078,8985,035,1242,658,2982,573,622933,53511,200,579
ΕΎΑϮϠτϤϟ
ϙϮϨΒϟϦϣϑϼΘγ86,00088,162---88,162
ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ έΎϤΜΘγϻ987,347125,836364,070497,441-987,347
Ϧϴϣ΄ΘϟΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ5,204,7103,482,8081,235,015486,887-5,204,710
ΩϮϘϋΕΎΑϮϠτϣ ΓΩΎϋ· Ϧϴϣ΄Θϟ12,5939,7502,75984-12,593
ΕΎΑϮϠτϣ˯ΎϨΜΘγΎΑ ϯήΧΔϨΩϢϣΫ
έΎΠϳϹ1,066,8571,066,857---1,066,857
έΎΠϳϹΕΎΑϮϠτϣ19,1295,10814,656--19,764
ωϮϤΠϤϟ7,376,6364,778,5211,616,500984,412-7,379,433
Page 98
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
83
ΔόΑΎΘϟΕΎϛήθϟ
ΔόΑΎΘϟΕΎϛήθϠϟΔϴϧϮϧΎϘϟΔϴϜϠϤϟϩΎϧΩϝϭΪΠϟϞΜϤϳ ΎϤϛ ϲϓ31 ήΒϤδϳΩ2025 ϭ31 ήΒϤδϳΩ2024 ϲϠϳΎϤϛ ΔϛήθϟϢγΔόΑΎΘϟ
Δϟϭΰϣϭβϴγ΄ΘϟΪϠΑ
ρΎθϨϟ ΔϴϧϮϧΎϘϟΔϴϜϠϤϟΔμΣΔΒδϧ ϕϮϘΣΔΒδϧ
ΖϳϮμΘϟΎϬΑφϔΘΤϤϟ ϲδϴήϟρΎθϨϟϲϓήΒϤδϳΩ
ϲϓήΒϤδϳΩ
ΕΎϣΪΨϟ˯ϮΘγϻςΧΔϟΎϛϭϡϡΫϦϴϣ΄ΘϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹˬϲΑΩΓΪΤΘϤϟ ̃ ̃ 100 ̃ Ϧϴϣ΄ΗΔϟΎϛϭΔϘτϨϣΕΎϣΪΨϠϟΰϳΎΟήϨϴγϡϡΫΓήΣΔϴΑήόϟΕέΎϣϹˬϲΑΩΓΪΤΘϤϟ 100 ̃ 100 ̃ 100 ̃ΔϳέΩϹΕΎϣϮϠόϤϟΎϴΟϮϟϮϨϜΗΕϼϣΎόϤϟΔΠϟΎόϣϭήΒϤϣΖϳήΑέϮϛϲγϱϭΪΘϤϴϟΰϠϳϭϭήΘϠΠϧ·- ΔϜϠϤϤϟΓΪΤΘϤϟ 100 ̃ 100 ̃ 100 ̃ΔϴϟϭΆδϣϭΫϦϴϣ΄ΗϮπϋίΪϳϮϟϲϓΓΩϭΪΤϣϥΎϤϋΔϛήηΓέΩ·ΕΎϣΪΨϟΓΩϭΪΤϤϟϦϴϣ΄ΘϟϲΑΩ- ΔϴΑήόϟΕέΎϣϹ
ΓΪΤΘϤϟ 100 ̃ 100 ̃ 100 ̃ Ϧϴϣ΄ΘϟΓέΩ·Δϛήη ΔϛήηϥϮϜγ ϝϮϠΣϭϦϴϣ΄ΘϠϟ
ϞϤόϟϥΎϜϣϲϓήϴϓϮΘϟΓΩϭΪΤϤϟϲΑΩ- ΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΓΪΤΘϤϟ 100 ̃ 100 ̃ 100 ̃ϡΎψϧϦϋϝϭΆδϤϛϞϤόϟϒυϮϤϟϝϮϣ˯ήηϞϓΎϜΗϥϮϜγ ωϡε *ϲΑΩ- ΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΓΪΤΘϤϟ 94.66% 94.61% 94.66%ϲϠϓΎϜΘϟϦϴϣ΄ΘϟϭϡΎόϟϦϴϣ΄ΘϟΓΎϴΤϟϰϠϋ
ϓ ϲ4 αέΎϣ2024 ϥϳϘΑΗϣϟϥϳϣϫΎγϣϟϡϬγ˯έηΑϖϠόΗϳΎϣϳϓϥϭϛγΔϛέηϥϣνέόϟΔϘϳΛϭΕϘϠΗΎϬϧϝϓΎϛΗϠϟϥϭϛγΔϛέηΕϧϠϋˬ ϲϓϡΩϘϣϟνέόϟΏΟϭϣΑϭϝϓΎϛΗϠϟϥϭϛγΔϛέηϲϓ2 ϝϳέΑ2024 ˯έηϟΕϻϭΑϗϥϭϛγΔϛέηΕϘϠΗˬ2,411,030 ϝΛϣΗΎ˱ϣϬγ ϝϓΎϛΗϠϟϥϭϛγΔϛέηϡϬγϥϣ ΕϐϠΑΔϳϟΎϣΟ·˯έηΔϣϳϘΑ3,978 ϡϫέΩϑϟ ϲϓ12 ϭϳϧϭϳ2025 ΔϛέηϟΕΫϭΣΗγˬ ΎϫέΩϗΔϳϓΎο·ΔλΣϰϠϋ ΕϐϠΑ˯έηΔϣϳϘΑϝϓΎϛΗϥϭϛγΔϛέηϲϓ106 ϲϓϥϭϛγΔλΣΕόϔΗέˬϙϟΫΑϭϡϫέΩϑϻ ϰϟ·ϝϓΎϛΗϥϭϛγΔϛέη
Page 99
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
84ΔόΑΎΘϟΕΎϛήθϟ ΔϤΘΗ
ϲϠϳΎϣϳϓ ΔϋϭϣΟϣϠϟΔόΑΎΗϟΔϛέηϠϟΓίΟϭϣϟΔϳϟΎϣϟΕΎϣϭϠόϣϟ- έϳϏΎ˱λλΣΎϬϳϓΔϛέηϟϙϠΗϣΗϲΗϟϭωϡεϝϓΎϛΗϠϟϥϭϛγΔϛέη ΔϋϭϣΟϣϟϝΧΩΩΎόΑΗγϻϝΑϗρϘϓΓέρϳγϣ 2024
ϢϫέΩϒϟ ϢϫέΩϒϟϲϟΎϤϟΰϛήϤϟϥΎϴΑ
ΕΩϮΟϮϣϲϟΎϤΟ· ϦϴϛέΎθϤϟϦϴϤϫΎδϤϟΕΩϮΟϮϣϲϟΎϤΟ·ΕΩϮΟϮϤϟϲϟΎϤΟ·
ϲϟΎϤΟ·ΕΎΑϮϠτϣ ϦϴϛέΎθϤϟϲϟΎϤΟ·ΕΎΑϮϠτϣ ϦϴϤϫΎδϤϟϟϲϟΎϤΟ·ΕΎΑϮϠτϤ
ΕΩϮΟϮϤϟϲϓΎλ
ΑϞϣΎθϟϞΧΪϟϥΎϴ
ϲϓΎλΑέ ϞϓΎϜΘϟϯήΧΕΩήϳϭέΎϤΜΘγϻΕΩήϳ·μϤϟϲϟΎϤΟ· ϒϳέΎ (40,911)ΔΒϳήπϟϞΒϗΑήϟϒϳέΎμϣ ϞΧΪϟΔΒϳήο (1,858)ΔΒϳήπϟΪόΑΑήϟήΧϵϞϣΎθϟϞΧΪϟϞϣΎθϟϞΧΪϟϲϟΎϤΟ·
ΔϳΪϘϨϟΕΎϘϓΪΘϟϥΎϴΑ
ΪϘϨϟϲϓΎλϦϣΞΗΎϨϟ ϲϓϡΪΨΘδϤϟ( ΔϴϠϴϐθΘϟΔτθϧϷ (7,136) ΪϘϨϟϲϓΎλϦϣΞΗΎϨϟ ϲϓϡΪΨΘδϤϟ( ΔϳέΎϤΜΘγϻΔτθϧϷ ΔϴϠϳϮϤΘϟΔτθϧϷϲϓϡΪΨΘδϤϟΪϘϨϟϲϓΎλ (526) ϪϟΩΎόϳΎϣϭΪϘϨϟϲϓήϴϐΘϟϲϓΎλ (5,092)
Page 100
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
85ΕΎϛήθϟΔΒϳήο
ϲϓ9 έΑϣγϳΩ2022ΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϟΔϳϟΎϣϟΓέίϭΕέΩλˬ ΔϳϟΎϣϟΓέίϭ ϡϗέϱΩΎΣΗϥϭϧΎϘΑϡϭγέϣ 47 Δϧγϟ 2022 ϝΎϣϋϷϭΕΎϛέηϟϰϠϋΏέοϟϖϳΑρΗϥ΄ηΑ ΕΎϛέηϟΔΑϳέοϥϭϧΎϗ ϲϓΔϳΩΎΣΗϻΕΎϛέηϟΔΑϳέοϡΎυϧνέϔϟϙϟΫϭˬ ΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩ ϲϓΩΑΗϲΗϟΔϳΑγΎΣϣϟΕέΗϔϠϟΫϳϔϧΗϟίϳΣϡΎυϧϟΫϫϝΧΩΩϗϭ1 ϭϳϧϭϳ2023 ϝΧΩϟϊοΧϳϭϩΩόΑϭ ΔΑϳέοϠϟϊοΎΧϟΕηϧϣϠϟ ΔΑγϧΑΔΑϳέοϟΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓΕΎϛέηϟΔΑϳέοΑΔϟϭϣηϣϟ9
ΏέοϊϓΩ˵ΗΓΩΎγϟΔΑϳέοϟΕϻΩόϣΑΔϳϧόϣϟΔϳΎοϘϟΕΎϳϻϭϟϲϓΔϳΑϧΟϷΕΎϳϠϣόϟϰϠϋΕΎϛέηϟΏέοϟΔϋϭϣΟϣϟϊοΧΗ ΕΎλλΧϣϟϭέΎϣΛΗγϻϭϰϔόϣϟϝΧΩϟϭΎϬΑΡϭϣγϣϟέϳϏΕΎϘϔϧϟνόΑϰϠϋΕϼϳΩόΗϟ˯έΟ·ΩόΑϝΧΩϟϲϟΎϣΟ·ϰϠϋΕΎϛέηϟ ϯέΧϷ
Εοέϓˬ ΔϳϧΎΛϟΓίϳϛέϟ ΔΑϳέοϠϟϲϣϟΎόϟϰϧΩϷΩΣϟϥ΄ηΑΔϳϣϧΗϟϭϱΩΎλΗϗϻϥϭΎόΗϟΔϣυϧϣΩϭϬΟϊϣ˱ΎϳηΎϣΗϭˬΓέϳΧϷΔϧϭϵϲϓ ΔΑγϧΑΔϳϠΣϣΔϳϓΎο·ΔΑϳέοΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓΔϳϟΎϣϟΓέίϭ15ϥϣ˱έΎΑΗϋϙϟΫϭˬΕΎϳγϧΟϟΓΩΩόΗϣΕΎϛέηϟϰϠϋ ϟΔϧγϟ ϲϓΩΑΗϲΗϟΔϳϟΎϣ1 έϳΎϧϳ2025 ϩΩόΑϭ ΔϳΎοϗΕΎϳϻϭϲϓϝϣόΗΎϬϧϷΔϳϧΎΛϟΓίϳϛέϟΕΎόϳέηΗϕΎρϧϥϣοΔϋϭϣΟϣϟΝέΩϧΗ ΔΑΗϋΓΩΣϭϣϟΎϬΗΩέϳ·ϲϟΎϣΟ·ίϭΎΟΗϳϭˬΔϳϧΎΛϟΓίϳϛέϟΕΎόϳέηΗϱέϫϭΟϝϛηΑΕϧγϭΕϧγ750 ϭέϭϳϥϭϳϠϣ ϲϓΔϳϬΗϧϣϟΓέΗϔϠϟΔϳϧΎΛϟΓίϳϛέϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΔϳϓΎοϹΏέοϟϭΔϳϟΎΣϟΏέοϟΕΎϓϭέλϣΔϋϭϣΟϣϟέΩϘΗ31 έΑϣγϳΩ2025:
ϡϫέΩϑϟ ϡϫέΩϑϟ
ΔϋϭϣΟϣϠϟΕΎϛέηϟΏέοΔϳϓΎοϹΏέοϟ
ϲϓΔϳϬΗϧϣϟΓέΗϔϠϟϲϠόϔϟΔΑϳέοϟϝΩόϣώϠΑ31 έΑϣγϳΩ2025 ΔΑγϧ14,7ΔϧέΎϘϣϲϠόϔϟΔΑϳέοϟϝΩόϣωΎϔΗέΩϭόϳϭΔϧγϟΎΑ ΓΩΣΗϣϟΔϳΑέόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓΓΩΩόΗϣϟΕϼϣΎόϣϟΔΑϳέοϡΎυϧϖϳΑρΗϰϟ·ϲοΎϣϟ
ϲϓΔϳϬΗϧϣϟΓέΗϔϠϟΔΑγϧϟΎΑˬϙϟΫϰϠϋΓϭϼϋ31 έΑϣγϳΩ2025 έΎϳόϣϰϠϋΔϳϟϭΩϟΔΑγΎΣϣϟέϳϳΎόϣαϠΟϣϝϳΩόΗΔϋϭϣΟϣϟΕϘΑρˬ ϡϗέϲϟϭΩϟΔΑγΎΣϣϟ12ΓίϳϛέϟΎΑΔϘϠόΗϣϟΔϠΟ΅ϣϟΏέοϟΎΑϑέΗϋϻϥϣϲϣίϟ·Εϗ΅ϣ˯ΎϧΛΗγϰϠϋιϧϳϱΫϟϭˬϝΧΩϟΏέοˬ ϧϋΡΎλϓϹϭΔϳϧΎΛϟ ΎϬ
ΡΎΑέϷΕΎόϳίϮΗ
ϲϓΪϘόϨϤϟϱϮϨδϟΔϴϣϮϤόϟΔϴόϤΠϟωΎϤΘΟϲϓϥϮϤϫΎδϤϟϖϓϭ 28 ήϳήΒϓ2025 ϋ ΔΒδϨΑΔϳΪϘϧΡΎΑέΕΎόϳίϮΗϰϠ20 ̃ αέϦϣ ΔϤϴϘΑϝΎϤϟ92,374 ϢϫέΩϒϟ 20 ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ ΪΣϮϟϢϬδϠϟβϠϓ31 ήΒϤδϳΩ2024 ΔϴόϤΠϟωΎϤΘΟϲϓϥϮϤϫΎδϤϟϖϓϭ ϲϓ ΪϘόϨϤϟ ϱϮϨδϟ ΔϴϣϮϤόϟ29 ήϳήΒϓ 2024ΔΒδϨΑ ΔϳΪϘϧ ΡΎΑέ ΕΎόϳίϮΗ ϰϠϋ ˬ20 ̃ ΔϤϴϘΑ ϝΎϤϟ αέ Ϧϣ92,374 ϢϫέΩ ϒϟ )20 ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ ΪΣϮϟϢϬδϠϟβϠϓ31 ήΒϤδϳΩ2023
ΔϴϋΎϤΘΟΕΎϤϫΎδϣ
ΔϤϴϘΑΔϴϋΎϤΘΟΕΎϤϫΎδϣΔϋϮϤΠϤϟΖϣΪϗ366 ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϟϝϼΧϢϫέΩϒϟ31 ήΒϤδϳΩ2025 )31 ήΒϤδϳΩ202476 ϒϟ ϢϫέΩ
Page 101
ΎϬϟΔόΑΎΗϟΕΎϛέηϟϭωϡεϥϳϣ΄ΗϠϟϥϭϛγ ϟϝϭΣΕΎΣΎοϳ·ΕΎϧΎϳΑ ΓΩΣϭϣϟΔϳϟΎϣϟ ΔϧγϠϟϲϓΔϳϬΗϧϣϟέΑϣγϳΩ ΔϣΗΗ
86ϯήΧΕΎϣϮϠόϣ
( ΦϳέΎΘΑήτϗϲϓΎϬΗΎϴϠϤϋΔϋϮϤΠϤϟΖδγ6 ήϳΎϨϳ2008 ϝϮόϔϤϟϱέΎγϲϠΤϣϞϴϔϛϊϣϪϣήΑ·ϢΗΔϟΎϛϭΪϘϋϝϼΧϦϣΓήΘϔϟ ϲϓΓΩΪΤϣήϴϏ25 ήϳήΒϓ2019 ΕάΨΗˬϚϟΫϰϠϋ˱˯ΎϨΑϭˬϲΒϨΟωήϓΘϔΑΔϋϮϤΠϤϟΐϠρϱΰϛήϤϟήτϗϑήμϣξϓέˬ ϖΎΛϮϠϟΕΎϣΪΨϟϢϳΪϘΗϲϓΔϋϮϤΠϤϟήϤΘδΗϑϮγϭήτϗΔϟϭΩϲϓϥϵΪόΑΓΪϳΪΟϖΎΛϭέΪμΗϦϟΎϬϧ΄Α ˱έήϗΔϋϮϤΠϤϟΓέΩ· ΎϬΑϝϮϤόϤϟρϭήθϠϟΎ˱ϘϓϭΔϤΎϘϟΔϴγΎγϷΩϮϘόϟϲϓ
Ώ( ϓϲ24 βτδϏ2023ˬΖϣΎϗ ΎϬΒΘϜϣϝϼΧϦϣˬΓΩϭΪΤϤϟΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΓΩΎϋϹΖδϴΒϤϴΗΐθΗΔϛήηϭϥϮϜγΔϛήη ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΐθΗ ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΩϲϓϲϋήϔϟ ϊϴϗϮΘΑΓΎϴΤϟϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΔψϔΤϣϞϘϨϟΔϴϗΎϔΗ ϲϓΔψϔΤϤϟϞϘϧΔϴϠϤϋϦϣ˯ΎϬΘϧϻϢΗϥϮϜγΔϛήηϰϟ·ΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΐθΗΔϛήθΑΔλΎΨϟ24 ήϳήΒϓ2024 ϱΰϛήϤϟΓΪΤΘϤϟΔϴΑήόϟΕέΎϣϹϚϨΑ ΔϴϤϴψϨΘϟΕΎϬΠϟϦϣΔϣίϼϟΕΎϘϓϮϤϟϰϠϋϝϮμΤϟΪόΑ ΔψϔΤϤϟϞϘϧΦϳέΎΗ ˬ ΩϮϣήΑϲϓΎϴϠόϟΔϤϜΤϤϟϭˬΩϮϣήΑϲϓΪϘϨϟΔΌϴϫϭ
Ν( Ϧϴϣ΄ΘϟςδϗϲϟΎϤΟ·
ϞϴλΎϔΗνήϋϢΘϳϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗϲϟΎϤΟ·ΕΎΒϠτΘϤϟΎ˱ϘϓϭήϳέΎϘΘϟΩΪϋ· ϲϓ ΔϴΑήόϟΕέΎϣϹΔϟϭΪϟϱΰϛήϤϟϑήμϤϟ ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ
ήΒϤδϳΩϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΓΎϴΤϟϝϮϣϷΔϤϛήΘϤϟ
ϲΤμϟϦϴϣ΄ΘϟΕΎϜϠΘϤϣΕΎΑϮϠτϣϭϊϴϤΟ ωϮϧΔόϤΠϤϟϝΎϤϋϷ
Ϣ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟ
ΓήηΎΒϤϟϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗϴϠΤϣ ΓΩέϮϟϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗ ˱ΎϴϟϭΩϭ ˱Ύ(
ϲϓΔϴϬΘϨϤϟΔϨδϠϟ31 ήΒϤδϳΩ2024ϰϠϋϦϴϣ΄ΘϟΓΎϴΤϟϝϮϣϷΔϤϛήΘϤϟ ϲΤμϟϦϴϣ΄ΘϟΕΎϜϠΘϤϣΕΎΑϮϠτϣϭϊϴϤΟωϮϧΔόϤΠϤϟϝΎϤϋϷ
Ϣ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟϢ˰ϫέΩϒϟ
ΓήηΎΒϤϟϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗ198,704122,8522,807,4001,146,6854,275,641
ϴϠΤϣ ΓΩέϮϟϦϴϣ΄ΘϟρΎδϗ ˱Ύ
ϴϟϭΩϭ ˱Ύ(733-35,9821,650,6851,687,400
199,437122,8522,843,3822,797,3705,963,041
ϟΩΎϤΘϋΕΎϧΎϴΒ ΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟΓέΩϹβϠΠϣΪϤΘϋΒϟΕΎϧΎϴϲϓΎϫέΪλΈΑΡ ˷ήλϭΓΪΣϮϤϟΔϴϟΎϤϟ28 ήϳΎϨϳ2026
Page 102
تقرير حوكمةالشركات لعام
٢٠٢٥
SUKOONINSURANCE
سكون TMللتأمين
Page 103
تقرير حوكمة الشركات لعام 2025
-1 نظام حوكمة الشركات في شركة سكون للتأمين خلال العام 2025
يؤمن مجلس إدارة شركة سكون للتأمين بممارسات الحوكمة الراسخة التي أثبتت نجاحها، حيث يرى أن اتباع نظام حوكمة الشركات له أهمية قصوى في تحقيق النمو المُستدام والازدهار للشركة على المدى الطويل، وذلك انطلاقًا من أنه من بين الالتزامات الموكلة إلى مجلس الإدارة بتعزيز قيمة حقوق المساهمين مع مراعاة مصالح جميع الأطراف المعنيين، والمتمثلين في الموظفين والعملاء والموردين وشركاء العمل والمجتمع ككل، الذي تزاول سكون أعمالها فيه.
انطلاقًا من أن حوكمة الشركات في سكون ليست وجهةً، بل رحلةً مُستمرة نحو التطور والتميز في العمل، واصل مجلس الإدارة العمل على تحسين معايير حوكمة الشركات لدى سكون تماشيًا مع قرار رئيس مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع رقم (3) لسنة 2020 بشأن اعتماد حوكمة الشركات المساهمة العامة، والتعليمات الأخرى ذات الصلة بشأن المسائل نفسها والتي تصدرها الهيئة من وقت لآخر. بالإضافة إلى نظام الحوكمة المؤسسية لشركات التأمين الصادر عن المصرف المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة في عام 2022 بما يضمن مواءمة ممارسات الحوكمة مع المعايير الدولية الرائدة، حيث يعمل الرئيس التنفيذي وكبار المسؤولين التنفيذيين في الشركة على ترسيخ نظام الرقابة الداخلية الذي يُعد عنصرًا حاسمًا في هيكل حوكمة الشركات لدى سكون.
وضعت سكون هيكلًا لحوكمة الشركات لممارسة عملها التجاري داخل الشركة وخارجها على حد سواء وذلك للتحقق من وجود هيكل يحدد بدقة مسؤوليات أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية وواجباتهم، مع الأخذ بعين الاعتبار حماية حقوق جميع الجهات المعنية.
ويشتمل "إطار حوكمة الشركات" في سكون على المكونات الأساسية التالية:
| مجلس الإدارة | اللجان | نظام الرقابة الداخلية |
| نشط | لجنة التدقيق | الامتثال |
| مستقل | لجنة المكافآت والترشيحات | إدارة المخاطر |
| غير تنفيذي | لجنة الاستثمار | التدقيق الداخلي |
| لجنة المخاطر |
-2 بيان معاملات أعضاء مجلس الإدارة وأقاربهم من الدرجة الأولى (أزواجهم وأبنائهم فيما يتعلق بالأوراق المالية للشركة خلال العام 2025، وفقًا للجدول التالي:
يخضع شراء وبيع أسهم الشركة والمعاملات المتعلقة بأوراقنا المالية من جانب أعضاء مجلس الإدارة والمسؤولين والموظفين لسياسة التداول الداخلي. يوضح الجدول التالي المعاملات (بيع/شراء) التي قام بها أعضاء مجلس الإدارة و/أو أقاربهم من الدرجة الأولى (أزواجهم وأبنائهم) فيما يتعلق بالأوراق المالية لشركة "سكون" خلال عام 2025.
| عضو مجلس الإدارة | المنصب | الأسهم المملوكة في 31 ديسمبر 2025 | إجمالي معاملات البيع | إجمالي معاملات الشراء |
| بدر الغرير | رئيس مجلس الإدارة | لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
| محمد عبدالحميد عبدالرازق | نائب رئيس مجلس الإدارة | لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
| عبدالله بن حبتور | عضو مجلس إدارة | لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
| سعود عبدالعزيز عبدالله احمد الغرير | عضو مجلس إدارة | لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
| حمدة الشمالي | عضو مجلس إدارة | لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
| أوليفر لانج | عضو مجلس إدارة | لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
| باولو دي مارتن | عضو مجلس إدارة | لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
Page 104
-3 مجلس الإدارة والمعلومات ذات الصلة
(أ) الاعضاء السابقين لمجلس الإدارة
| الاسم | عبد العزيز عبد الله الغرير | راشد سيف الشامسي | نبيل وحيد | حازم شيش |
| نوع العضوية | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (غير مستقل) (لم يُعاد تعيينه في فبراير 2025) | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (غير مستقل) (لم يُعاد تعيينه في فبراير 2025) | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (مستقل) (لم يُعاد تعيينه في فبراير 2025) | عضو غير تنفيذي (مستقل) (لم يعين مرة أخرى في فبراير 2025) |
| الخبرة | 15 عاماً | 13 عاماً | 11 عاماً | 3 أعوام |
| المؤهلات | الشؤون المالية والمصرفية | الغاز والبترول | الشؤون المالية والمصرفية | الشؤون المالية والمصرفية |
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | بكالوريوس في الهندسة الصناعية | بكالوريوس هندسة البترول والغاز الطبيعي | بكالوريوس في العلوم المالية | ماجستير العلوم الإدارية |
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | رئيس مجلس اتحاد مصارف الإمارات | عضو مجلس إدارة بنك المشرق | عضو مجلس إدارة شركة "إيه جي ميلكو". | شريك في شركة أزورا |
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | رئيس مجلس إدارة شركة مسافي | نائب رئيس مجلس إدارة شركة دانة غاز | المدير المالي للمجموعة ورئيس وظائف الشركة - الغرير للإستثمارات ش.ذ.م.م | مساهم رئيسي في "ذا كويلر" |
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | رئيس مجلس إدارة صندوق عبد العزيز الغرير للتعليم اللاحقين | رئيس مجلس إدارة شركة الغرير القابضة | عضو مجلس إدارة شركة الغرير للاستثمار ذ. م. م. | |
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | رئيس مجلس إدارة مؤسسة عبدالله الغرير للتعليم | عضو مجلس إدارة مؤسسة الإمارات العامة للبترول (إمارات) | ||
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | رئيس مجلس إدارة بنك المشرق ش.م.ع | عضو مجلس إدارة شركة خدمات الخليج البحرية | ||
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | رئيس مجلس مجموعة عبدالله الغرير | عضو مجلس إدارة شركة سكون تكافل |
(ب) التشكيل الحالي لمجلس الإدارة
| نوع العضوية | بدر الغرير | محمد عبدالحميد عبدالرازق | حمدة الشمالي | أوليفر لانج | باولو دي مارتن | عبدالله بن حبتور | سعود عبد العزيز عبدالله أحمد الغرير |
| مدة العضوية | رئيس مجلس الإدارة غير التنفيذي (غير مستقل) | نائب رئيس مجلس الإدارة غير تنفيذي (مستقل) | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (مستقل) | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (مستقل) | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (مستقل) | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (مستقل) | عضو مجلس إدارة غير تنفيذي (غير مستقل) |
| الخبرة | 13 عاماً و 11 شهرا | عاماً واحداً و 8 شهور | عاماً واحداً و 9 شهور | 10 شهور | 10 شهور | 10 شهور | 10 شهور |
| المؤهلات | يشغل بدر الغرير، صاحب الرؤية الاستراتيجية منصب رئيس مجلس الإدارة غير التنفيذي منذ ديسمبر 2023. ويشغل حالياً منصب الرئيس التنفيذي لقطاع النقل والحلول التنقلية في مجموعة الغرير، حيث يشرف على شركة "كابي"، إحدى أكبر أساطيل سيارات الأجرة في دولة الإمارات العربية المتحدة، بالإضافة إلى "رد"، تطبيق خدمات نقل ذكي يوفر رحلات مخصصة تلبي احتياجات العملاء. | يشغل محمد عبد الحميد عبد الرازق عضوية مجلس إدارة شركة "سكون" منذ عام 2024. ويعد من القيادات التنفيذية المتميزة في مجال تقنية المعلومات، ويتمتع بخبرة تمتد لأكثر من 30 عاماً في إدارة تقنية المعلومات، ووضع الاستراتيجيات، والعمليات، والتحول المؤسسي. | |||||
| كما يشغل منصب النائب التنفيذي الأول للرئيس ورئيس المجموعة للتقنيات والتحول والمعلومات، بنك المشرق. | تشغل حمدة الشمالي عضوية مجلس إدارة شركة "سكون" منذ عام 2024. وتُعد من القيادات المتميزة في مجال الموارد البشرية، حيث تتمتع بخبرة واسعة في تأسيس وبناء إدارات الموارد البشرية من البداية وتطويرها بما يتماشى مع أفضل الممارسات المؤسسية. | ||||||
| وتشغل حالياً منصب النائب التنفيذي الأول للرئيس ورئيس المجموعة للموارد البشرية ورأس المال الفكري في بنك المشرق. | يشغل أوليفر عضوية مجلس إدارة شركة سكون منذ عام 2025. ويتمتع بخبرة واسعة بصفته مسؤول تنفيذي أول وعضو مجالس إدارة، مع سجل مهني قوي في التكنولوجيا المالية (فينتك)، والتأمين التكنولوجي، والاستشارات، والقيادة المؤسسية. | ||||||
| كما يشغل أيضًا منصب عضو في مجلس إدارة شركة "سويس فينتك" منذ عام 2022، وعضو في المجلس الاستشاري لشركة "وي جروب". | يشغل باولو عضوية مجلس إدارة شركة سكون منذ عام 2025. ويشغل حالياً منصب الرئيس التنفيذي لشركة "سكون لايف آند هيلث" للتأمين على الحياة والتأمين الصحي، حيث برع في قيادة استراتيجية تنفيذية لبناء نموذج تأمين عالمي متميز يركز على الهدف والقيمة. وقد انضم إلى "سكون" عام 2007 بصفته مدير مالي للمجموعة. | يشغل عبدالله بن حبتور عضوية مجلس إدارة شركة سكون منذ عام 2025. ويشغل حالياً منصب الرئيس التنفيذي لشركة "شمال القابضة". وكان سابقاً يشغل منصب الرئيس التنفيذي لإدارة المحافظ الاستثمارية. كما يشغل مناصب في مجالس إدارة شركات مختلفة مثل "اتش إس بي سي"، الشرق الأوسط للخدمات المالية، وبارجوان للترفيه، ودبي إنترتينمنتس. | يشغل سعود الغرير عضوية مجلس إدارة شركة سكون منذ عام 2025. ويشغل حاليًا عضوية اللجنة التنفيذية ومجلس إدارة شركة الغرير للاستثمارات (منذ 2023 حتى الآن). وقد تقلد عدة مناصب قيادية عليا منذ عام 2018، منها نائب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "مسافي ذ.م.م"، ورئيس مجلس إدارة "سكون تكافل"، والرئيس التنفيذي لكل من "إن إي دي للاستثمارات" و"أو تي جي". | ||||
| المؤهلات | بكالوريوس في الاقتصاد - جامعة بوسطن | - بكالوريوس | |||||
| هندسة كهرباء من جامعة مكغيل، مونتريال. | بكالوريوس في علوم إدارة الأعمال من كلية دبي للطالبات التابعة لكليات التقنية العليا. | ماجستير في إدارة الأعمال - جامعة إبرهارد كارل في توبنغن. | حاصل على درجة الدكتوراه في اقتصاديات الأعمال من جامعة فينيسيا. | ماجستير في استشارات علم النفس وبكالوريوس في إدارة الأعمال من جامعة أليانت الدولية، الولايات المتحدة الأمريكية | بكالوريوس في علوم الأعمال - جامعة سان دييغو في كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | ||
| العضوية والمناصب الأخرى في شركات مساهمة عامة أخرى ومناصب أخرى في هيئات رقابية أو حكومية أو كيانات تجارية مرموقة | الرئيس التنفيذي لشركة كارس تاكسي، وعضو مجلس إدارة "سكون تكافل ش.م.ع."، وعضو مجلس إدارة شركة شركة الإسمنت | رئيس مجموعة تكنولوجيا المعلومات والتحول في بنك المشرق. | نائب الرئيس التنفيذي الأول، الرئيس التنفيذي للمجموعة لشؤون الأفراد ورأس المال الفكري في بنك المشرق. | لا يوجد | لا يوجد | يشغل عضوية مجالس إدارة كل من: |
إيمار إنفستمنتس ذ.م.مإم فالكون ذ.م.م | الرئيس التنفيذي لشركة مسافي ذ.م.مالرئيس التنفيذي لشركة إن إي دي للاستثمار ذ.م.م
Page 105
الرئيس التنفيذي لمجموعة هتان
الرئيس التنفيذي لشركة مسار إنفستمنتس عضو مجلس إدارة في الغرير للاستشارات ذ.م.م
رئيس مجلس إدارة سكون تكافل ش.م.ع. | ماي فالكون ذ.م.مسي ستاليون ذ.م.م
شمال للاستثمارات البديلة المحدودة شمال إتش إف إنفستمنتس المحدودة
شمال إنترناشونال جروب ليمتدشمال وان ليمتدشمال تو ليمتد
شمال يخت ذ.م.م (المعروفة سابقاً باسم "ليمار يخت ذ.م.م") إس آي جي ديفيلوبمنت ليمتد
إس آي جي برايفت ليمتدإسبرسو لاب إنفستمنتسإكستريم فلايت ذ.م.مجيوين إنفستمنت ذ.م.م | | عضو مجلس إدارة شركة سكون تكافل ش.م.ع. | | الوطنية، ومؤسس شركة "هورو".
Page 106
مبادرات المسؤوليةالمجتمعية للشركات
أمنيات
CONTACT SPORT123
دعمت سكون، في سياق التعاون مع مركز "أمنيات" الموارد الأكاديمية والأنشطة الترفيهية والتفاعل الاجتماعي للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.
Page 107
(ج) نسبة تمثيل المرأة في مجلس الإدارة في عام 2025
تخصّص الشركة مقعدًا واحدًا من أصل 7 مقاعد في مجلس الإدارة للإناث. تشغل حاليًا هذا المقعد السيدة/ حمدة موسى الشمالي.
(د) المكافآت
د-1 بيان المكافآت المدفوعة لأعضاء مجلس الإدارة عن العام 2024
| عضو مجلس الإدارة | المبلغ بالدرهم الإماراتي |
|---|---|
| بدر الغرير | 450,000 |
| محمد عبد الحميد عبد الرازق (التعيين في مارس 2024) | 200,000 |
| علي لوتاه (الاستقالة في مارس 2024) | 300,000 |
| عبد العزيز عبدالله الغرير | 300,000 |
| راشد سيف الجروان | 300,000 |
| حازم شيش | 300,000 |
| نبيل وحيد | 300,000 |
| حمدة موسى عبدالله حسين الشمالي (تعيين في فبراير 2024) | 250,000 |
| إجمالي قيمة المكافآت | 2,400,000 |
د2. المكافآت المقترحة لأعضاء مجلس الإدارة لعام 2025 ، رهناً بموافقة الجمعية العمومية السنوية:
يقترح مجلس الإدارة أن يبلغ إجمالي المكافآت عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، على أن تُدفع في عام 2026، ما يلي:
| عضو مجلس الإدارة | المبلغ بالدرهم الإماراتي |
|---|---|
| بدر الغرير | 450,000 |
| محمد عبد الحميد عبد الرازق | 300,000 |
| عبدالله بن حبتور | 300,000 |
| عبد العزيز عبدالله أحمد الغرير | 300,000 |
| حمدة الشمالي | 300,000 |
| أوليفر لانج | 300,000 |
| باولو دي مارتن | 300,000 |
| إجمالي قيمة المكافآت | 2,250,000 |
Page 108
د-3 بيان بتفاصيل المكافآت والبدلات التي تقاضاها أعضاء مجلس الإدارة بخلاف بدلات حضور اجتماعات اللجان:
صُرفَ مبلغ إجمالي قدره 404,236 درهم إماراتي لأعضاء مجلس الإدارة مقابل نفقات السفر وحضور اجتماعات المجلس التي عُقدت في عام 2025.
| التفاصيل | المبلغ بالدرهم الإماراتي |
| إجمالي نفقات السفر والمصروفات | 404,236 |
د-4 بيان بتفاصيل بدلات حضور جلسات مجلس الإدارة واللجان المنبثقة عن المجلس، التي تقاضاها أعضاء مجلس الإدارة عن السنة المالية للعام 2025:
عقدت سكون اجتماعات تتعلق بلجنة الاستثمار ولجنة التدقيق ولجنة الترشيح والمكافآت ولجنة المخاطر. ويرد بيان تفاصيل الاجتماعات في الأقسام التالية. ولم يتم صرف أي مكافآت لأعضاء مجلس الإدارة في هذا الشأن.
د- 5 عدد اجتماعات مجلس الإدارة المنعقدة خلال السنة المالية للعام 2025 والتفاصيل المتعلقة بها:
(ه) تشكيل مجلس الإدارة
يتكون مجلس إدارة شركة سكون، المنتخب في 28 فبراير 2025، من 7 أعضاء، خمسة منهم مستقلون.
| عضو مجلس الإدارة | اجتماعات مجلس الإدارة | اجتماعات مجلس الإدارة | اجتماعات مجلس الإدارة | اجتماعات مجلس الإدارة | اجتماعات مجلس الإدارة | اجتماعات مجلس الإدارة |
| عضو مجلس الإدارة | الاجتماع الأول<br>17 يناير 2025 | الاجتماع الثاني<br>18 مارس 2025 | الاجتماع الثالث<br>24 أبريل 2025 | الاجتماع الرابع<br>23 يوليو 2025 | الاجتماع الخامس<br>29 أكتوبر 2025 | الاجتماع السادس<br>10 ديسمبر 2025 |
| بدر عبدالله الغرير | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| محمد عبدالرازق | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| حمدة الشمالي | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| راشد سيف الجروان الشامسي | ✓ | لم يتم إعادة تعيينه في 28 فبراير 2025 | ||||
| عبد العزيز عبدالله الغرير | لم يتم إعادة تعيينه في 28 فبراير 2025 | |||||
| نبيل وحيد | ✓ | لم يتم إعادة تعيينه في 28 فبراير 2025 | ||||
| حازم شيش | ✓ | لم يتم إعادة تعيينه في 28 فبراير 2025 | ||||
| عبدالله بن حبتور (مُعين في 28 فبراير 2025) | لا ينطبق | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| باولو دي مارتن (مُعين في 28 فبراير 2025) | لا ينطبق | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| أوليفر لانج (مُعين في 28 فبراير 2025) | لا ينطبق | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| سعود الغرير (مُعين في 28 فبراير 2025) | لا ينطبق | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
√ حاضر بشخصه | غ: غياب لأسباب وجيهة | حضور بوكيل: فوّض عضوًا آخر من مجلس الإدارة بموجب وكالة لحضور الاجتماع نيابةً عنه.
Page 109
(و) تقييم مجلس الإدارة ولجانه
أُجريَ تقييم داخلي لمجلس الإدارة ولجانه للسنة المالية 2025، وتمّت مراجعة النتائج في لجنة الترشيحات والمكافآت بالمجلس، والتي خلصت إلى أن مجلس الإدارة يواصل أداء مهامه بفعالية، مع تحديد بعض المجالات التي يمكن تحسينها.
(ز) بيان قرارات مجلس الإدارة بالتمرير
أصدر مجلس إدارة الشركة خلال عام 2025 إحدى عشر قراراً بالتمرير في التواريخ التالية:
قرار مجلس الإدارة | التاريخ
• اعتماد البيانات المالية للعام المالي المنتهي في 31 ديسمبر 2024.
• اعتماد تقرير المدققين الخارجيين للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024.
• اعتماد خطة الأعمال للعام 2025.
• اعتماد تقرير مجلس الإدارة للعام المنتهي في 31 ديسمبر 2024.
• التوصية بصرف مكافآت أعضاء مجلس الإدارة عن عام 2024. | 28 يناير 2025
• إقرار تقديم توصية إلى الجمعية العمومية للمساهمين لتعيين مدققي الحسابات الخارجيين للشركة للسنة المالية 2025 وتحديد مكافآتهم.
| • إقرار تقديم توصية إلى الجمعية العمومية للمساهمين لتوزيع أرباح نقدية عن السنة المالية 2024 بنسبة 20% من رأس المال. | 6 فبراير 2025 |
| • اعتماد تقرير الحوكمة السنوي للسنة المالية 2024. | 17 فبراير 2025 |
• اعتماد زيادة رأس المال المصرح به لشركة سكون لحلول مدخرات الموظفين في مكان العمل ذ.م.م بمقدار 2 مليون دولار أمريكي (من 2 مليون دولار إلى 4 ملايين دولار) ممثلة ب 2,000,000 سهم عادي بقيمة 1 دولار لكل سهم.
• اعتماد زيادة رأس المال المدفوع لشركة سكون لحلول مدخرات الموظفين في مكان العمل ذ.م.م بمقدار 500,000 دولار أمريكي (من 2 مليون دولار إلى 2.5 مليون دولار) ممثلة ب 500,000 سهم عادي بقيمة 1 دولار لكل سهم.
| • التوصية بتعديل النظام الأساسي لشركة سكون لحلول مدخرات الموظفين في مكان العمل ذ.م.م لعكس زيادة رأس المال المصرح به، وبما يُخول مجلس إدارة الشركة تنفيذ هذه التعديلات. | 28 مارس 2025 |
| • اعتماد تقرير أداء الاكتتاب نصف السنوي وتقرير التسعير حتى تاريخ 30-06-2025 | 26 سبتمبر 2025 |
| • اعتماد تعديل الرخصة التجارية لشركة سكون للتأمين ش.م.ع وفروعها وشركاتها التابعة لتعكس اسم الرئيس التنفيذي الجديد القائم بالأعمال، حمد رازا خان، في خانة المدير، ليحل محل الرئيس التنفيذي السابق، جان-لويس لوران جوسي. | 6 أكتوبر 2025 |
جرى الإفصاح عن قرارات مجلس الإدارة المذكورة أعلاه إلى السوق.
Page 110
(ح) مهام وصلاحيات مجلس الإدارة التي يتم تنفيذها من قبل الإدارة التنفيذية بناءً على تفويض من المجلس للإدارة، بما في ذلك الفترة والتفويض بالسلطات والصلاحيات:
يعمل الرئيس التنفيذي وفقًا للسلطة المفوضة إليه من قِبل رئيس مجلس الإدارة من خلال وكالة موثقة لدى كاتب العدل وبدعم من فريق الإدارة العليا التنفيذي المسؤول عن الإدارة اليومية لأعمال سكون، وذلك ماشيًا مع خطة العمل السنوية الموافق عليها رسميًا من قِبَل مجلس الإدارة.
| الاسم | صلاحيات التفويض | مدة التفويض |
| جان-لويس لوران جوسي | جميع المهام الإدارية التي تشكل جزءاً من سير أعمال الشركة اليومية وتنفيذ أهدافها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تمثيل الشركة أمام الجهات الحكومية وغير الحكومية والأطراف الخارجية وإبرام العقود نيابة عن الشركة ومتابعة الميزانية السنوية. | تفويض غير محدد المدة ما م يتم إلغاؤه (مستقيل في سبتمبر 2025) |
| حماد رازا خان | جميع المهام الإدارية التي تشكل جزءاً من سير أعمال الشركة اليومية وتنفيذ أهدافها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تمثيل الشركة أمام الجهات الحكومية وغير الحكومية والأطراف الخارجية وإبرام العقود نيابة عن الشركة ومتابعة الميزانية السنوية. | تم تعيينه رئيسًا تنفيذيًا بالإنابة في 30 يوليو 2025 |
(ط) تفاصيل المعاملات التي تمت مع الأطراف ذات الصلة (أصحاب المصلحة) مع توضيح طبيعة العلاقة ونوع المعاملة
| المعاملات مع الأطراف الأخرى | المبلغ بالدرهم الإماراتي | الإجمالي بالدرهم الإماراتي |
|---|---|---|
| إجمالي أقساط التأمين | ||
| بنك ومجموعة المشرق | 124,719,781 | |
| مجموعة شركات الغرير | 24,878,806 | |
| مسافي | 5,427,504 | |
| عبدالله محمد خليفة بن حبتور | 36,752 | |
| ذا كوبلر | (483) | |
| عبدالعزيز عبدالله الغرير | 992,162 | |
| سعود عبدالعزيز عبدالله أحمد الغرير | 352,063 | |
| حازم شيش | 104,166 | |
| محمد صلاح عبدالحميد عبدالرازق | 8,874 | |
| دانا غاز | 10,196 | |
| بدر عبدالله أحمد الغرير | 31,201 | |
| إجمالي أقساط التأمين | 156,561,022 | |
| إجمالي المطالبات المُسددة | ||
| بنك ومجموعة المشرق | 54,885,037 | |
| مجموعة شركات الغرير | 9,956,467 | |
| إبراهيم عبدالله أحمد الغرير | 1,000 | |
| مسافي | 3,278,589 | |
| كارز تاكسي | 24,672 | |
| ذا كوبلر | 3,011 | |
| عبدالعزيز عبدالله الغرير | 17,916 |
Page 111
| 10,869 | بدر عبدالله أحمد الغرير | |
| 68,177,561 | جمالي المطالبات المُسددة |
معاملات أخرى
| 1,195,217 | دخل الفوائد (بنك المشرق) | |
| 12,781,956 | دخل الأرباح الموزعة (بنك المشرق) | |
| 6,102,147 | المصاريف الاستثمارية والمصاريف العامة الأخرى (بنك المشرق) | |
| 7,234,747 | الإيجار (بنك المشرق) | |
| 7,076,019 | مصاريف أخرى | |
| 34,390,086 | إجمالي المعاملات الأخرى |
|---|
Page 112
(أ) الهيكل التنظيمي للشركة
مجلس الإدارة
لجنة المكافآت والترشيحات | لجنة المخاطر | لجنة الاستثمار | لجنة التدقيق
الرئيس التنفيذي | الامتثال
التدقيق الداخلي | إدارة المخاطر
إدارة المطالبات والشؤون القانونية | التوزيع في الإمارات العربية المتحدة | مستحقات الموظفين | التأمين على المنتجات الاستهلاكية والتسويق | منتجات التأمين على الممتلكات والمسؤولية
الاستراتيجيات والشراكات الشكاوى وعمليات عُمان | إعادة التأمين | التمويل والإدارة | التأمين على حياة الأفراد وحلول مدخرات الموظفين في مكان العمل
الموارد البشرية والتحول المرن والتحسين المستمر | المبيعات الرقمية | عمليات وثائق التأمين وتكنولوجيا المعلومات | القسم الإكتواري وإدارة المخاطر
Page 113
(ي) بيان تفصيلي بأسماء كبار المسؤولين والمديرين التنفيذيين في الشركة ومناصبهم
| المنصب | تاريخ التعيين |
| الرئيس التنفيذي | 1 أبريل 2018 (مستقيل في سبتمبر 2025) |
| الرئيس التنفيذي المؤقت ورئيس الشؤون المالية | 5 مارس 2018 (معين كرئيس تنفيذي مؤقت في 30 يوليو 2025) |
| رئيس قسم التوزيع | 14 مارس 2022 |
| رئيس قسم الخطوط التجارية | 23 أكتوبر 2023 |
| رئيس قسم الخطوط الاستهلاكية | 2 يونيو 2013 |
| رئيس قسم مستحقات الموظفين | 31 أكتوبر 2022 |
| رئيس قسم التأمين على الحياة | 1 يوليو 2014 |
| رئيس قسم المطالبات والشؤون القانونية | 12 مارس 2013 |
| رئيس قسم الموارد البشرية | 25 أغسطس 2025 |
| رئيس قسم الاكتوارية | 2 يوليو 2015 |
| رئيس قسم الاستراتيجية والشؤون الدولية | 3 فبراير 2013 |
| رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والعمليات | 15 أغسطس 2018 |
يتولى فريق الإدارة التنفيذية مسؤولية إدارة أعمال الشركة الأساسية ودفع تنفيذ أولوياتها الاستراتيجية. ويدعم الرئيس التنفيذي فريقه التنفيذي الذي يتولى إدارة العمليات اليومية لشركة سكون ويضمن تنفيذ الخطط المعتمدة من مجلس الإدارة.
تعتمد سياسة المكافآت في شركة سكون على مبادئ التنافسية والمساواة والأجر المرتبط بالأداء. صُممت هذه السياسة لدعم أهدافنا التجا رية الاستراتيجية من خلال تعزيز إدارة المخاطر الفعّالة، وزيادة تحفيز الموظفين، وتشجيع الأداء المتميز، كما تتبنى نهج "الأجر مقابل الأداء" المدعوم بأنظمة إدارة الأداء المعتمدة على الحوافز. كما نراجع حزم المزايا سنويًا لضمان توافقها مع ممارسات الأجور السائدة في السوق. و نطبق أيضًا خطة حوافز طويلة الأجل لبرنامج الأجور المتغيرة المخصصة للإدارة العليا، بالإضافة إلى نظام مكافآت لموظفينا غير المحفزين. يهدف إطار المكافآت لدينا إلى تجنب المخاطر المفرطة من خلال آليات الاسترداد، حيث نكافئ الموظفين الذين يتماشون مع قيم الشركة ونشجع على السلوك الأخلاقي، مع ضمان توافق مصالح عملائنا وموظفينا ومساهمينا. بلغ إجمالي الرواتب والمزايا للإدارة العليا للشركة خلال عام 2025 مبلغ (21,639,214) درهم إماراتي (بما في ذلك الحوافز ومكافآت نهاية الخدمة).
4. المدقق الخارجي
كلفت شركة سكون مهمة التدقيق الخارجي لشركة ديلويت آند توش (الشرق الأوسط) (ص.ب 5470، الشارقة - الإمارات العربية المتحدة)، وهي إحدى الشركات الرائدة في تقديم الخدمات المهنية بالمنطقة، حيث تولت ديلويت آند توش (الشرق الأوسط) مهام تدقيق البيانات المالية للشركة منذ عام 2023 مع الحفاظ على استقلاليتها التامة عن مجلس إدارة شركة سكون والإدارة التنفيذية. كما أكد المدققون استقلاليتهم في جميع اجتماعات لجنة التدقيق على مدار العام.
بالنسبة للبيانات المالية السنوية للشركة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، أصدرت ديلويت آند توش (الشرق الأوسط) تقريرها دون ملاحظات.
Page 114
Mohamed Abdel RazekChairmanOliver LangMemberHassan AliMember
Page 115
(ت) أهداف لجنة التدقيق
| إشراف منظم ومنهجي | المسؤوليات الإشرافية المساعدة | المراجعة | ||
| • الحوكمة الشركات<br>• إدارة المخاطر<br>• ممارسات الرقابة الداخلية | • الحوكمة الشركات<br>• إدارة المخاطر<br>• ممارسات الرقابة الداخلية | • مؤهلات المدققين الخارجيين واستقلالهم<br>• أداء التدقيق الداخلي في سكون |
(ث) مسؤوليات لجنة التدقيق
| • الرقابة الداخلية ونظام إدارة المخاطر والامتثال التنظيمي | • الامتثال التنظيمي<br>• مراجعة المعلومات المالية | • الإشراف على التدقيق الخارجي<br>• الإشراف على التدقيق الداخلي | • الإشراف على الامتثال<br>• إعداد التقارير إلى مجلس الإدارة | أي مسؤوليات أخرى يوجه بها مجلس الإدارة، من بينها المراجعة السنوية لميثاق لجنة التدقيق |
(ج) اجتماعات لجنة التدقيق خلال عام 2025
عقدت لجنة التدقيق 4 اجتماعات ربع سنوية خلال عام 2025، كما عُقد اجتماع إضافي في الربع الثاني. كانت اللجنة تتلقى، في كل اجتماع، جدول أعمال الاجتماع مصحوبًا بعرض تقدمي. شملت بنود جدول الأعمال الافتراضية تحديثات حول التدقيق الداخلي والامتثال، بالإضافة إلى تقرير المراجع الخارجي ربع السنوي للجنة التدقيق بشأن البيانات المالية. كما تم تقديم تقرير الاكتواريين الخارجين حول الاحتياطي القانوني للجنة التدقيق مرتين خلال العام. عرض التدقيق الداخلي حالة قضايا التدقيق التي لم يبت فيها بعد، وأي قضايا متأخرة إن وجدت، بالإضافة إلى الجدول الزمني الذي وضعته الإدارة لمعالجة هذه القضايا. وعندما لم تكن لجنة التدقيق راضية عن الجدول الزمني المقترح، كانت توصي الإدارة بإيجاد حلول فورية. سئلت اللجنة عن أي عناصر متأخرة لمطالبة الإدارة اتخاذ إجراءات عاجلة حيالها.
(ح) العلاقات مع المدققين الخارجيين والخبراء الاكتواريين
اجتمعت لجنة التدقيق التابعة لمجلس الإدارة مع ممثلي شركة ديلويت في كل اجتماع من اجتماعاتها التي عُقدت خلال عام 2025. وكانت أهم بنود جدول الأعمال مراجعة البيانات المالية، وخطة التدقيق الخارجي، ونطاق التدقيق والجداول الزمنية لعام 2025، بالإضافة إلى مناقشة تحديثات الأوضاع. قدّم المدققون الخارجيون تقريرهم الفصلي إلى اللجنة بشأن نتائج مراجعتهم للمعلومات المالية المرحلية الموحدة المختصرة للشركة، وكذلك بخصوص القوائم المالية السنوية. وشملت المراجعات مراجعة أرصدة الحسابات الرئيسية في الميزانية العمومية وحسابات الدخل، ومقارنتها بالعام السابق، بالإضافة إلى أهم مسائل التدقيق والمجالات التي ركّز عليها التدقيق الخارجي. جرى تقييم استقلالية المدققين على أساس ربع سنوي وفقًا للتوجيهات التنظيمية الصادرة عن مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي. ولم يقم المدققون الخارجيون بأداء أي خدمات غير تدقيقية خلال عام 2025 . وبناء على تقييم أداء المدقق الخارجي، أوصت لجنة التدقيق بإعادة تعيين شركة ديلويت لعام 2026.
علاوة على ذلك، في شهري مارس وديسمبر 2025، راجعت لجنة التدقيق تقرير تقييم المخصصات الفنية الذي قدمه الاكتواري المعين، ممثل شركة بدري للاستشارات، لضمان كفاية احتياطيات التأمين في دفاتر الشركة.
Page 116
سجل حضور اجتماعات لجنة التدقيق للعام 2025:
| اسم عضو اللجنة | الاجتماع الأول 27 مارس 2025 | الاجتماع الثاني 28 أبريل 2025 | الاجتماع الثالث 21 يونيو 2025 | الاجتماع الرابع 24 سبتمبر 2025 | الاجتماع الخامس 16 ديسمبر 2025 |
| نبيل وحيد | مستقيل في 28 فبراير 2025 | ||||
| محمد عبد الرازق | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| حسن علي | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ناصر باراشا | مستقيل في 28 فبراير 2025 | ||||
| سعود الغرير | A | ✓ | ✓ | مستقيل في يوليو 2025 | |
| أوليفر لانج | معين في يوليو 2025 | ✓ | ✓ |
✓ حاضر بشخصه | A: غائب لسبب وجيهة
Page 117
مبادرات المسؤوليةالمجتمعية للشركات
مركز الابتسامة
أسهمت سكون باستثمارات في برامج التعليم والتطوير، بما في ذلك جلسات التعلم التفاعلي والجلسات العلاجية.
سكون TMللتأمين
Page 118
ȳʈȳɔɦȄȮɽɐȷȒȲȄȮׁȄȹɨȣɭɽɄɏ
ΩΑϋௌϥΑέϭΗΑΣϭοϋαϠΟϣΓέΩϹ αϳέΔϧΟϠϟǴȄȮǷɯʊʊɜȕ ȒȲȄȮׁȄȹɨȣɭǴȆɄɏǷȯɳɏȔȄ؈فʊɔȗɦȆȉȓʊȿɽȗɦȄɼȆՎʈɽɳȷǴȆɄȗɛַȄǴȆɄɏǷȩʊȻȳȕȔȄǴȄȳȡǻȱʊɘɳȕȹɨȣɭ ȒȲȄȮׁȄ ȔȆȍɨɈȗɮɨɦȆ ՎɜɗɼȓɮɟɽݍݰȄɪʊɦȮɼȓʊɮʊɌɳȗɦȄȓʊȸȷǺםȄȳܧݰ؈ɰՒםȄȓɭǴֺɭɼɝɗȄɽȕɾȯɭȯʆȯȨȕ
ȆʊɨɐɦȄȒȲȄȮׁȄɼȒ ȲȄȮׁȄȹɨȣɭȓʈɽɄɐɦ ɯɺɮʊʊɜȕɼ ȹɨȣɭǴȆɄɏǷȓʊɦֺɜȗȷȄɾȯɭȓȍɛȄȳɭ
ȄȯݍݰʄڲǻɤȆȝȗɭַȄɰȆɮɃɼȒ ȲȄȮׁ Ȅ ɵɭʃɲȮֿ ȔȆʊɨɮɏɣɦȰʏࢭȆɮȉ֗ȓʊɦֺɜȗȷַȄȔȆȍɨɈȗɭ ȓʈɽɳȸɦȄɯʊʊɜȗɦȄ
ɉɈȫȮɽȡɼɰȆɮɃʎɘʊɋɼȑɛȆɐȖ
ɰȆݍݨǴȆɄɏֿɼȒ ȲȄȮׁȄȹɨݝݨȓʈ ȲȄȳɮȗȷȄɼ ɰ؈ʆȱʊɘɳȗɦȄɵʈȳʆȯםȄȲȆȍɡɦɼȒȲȄȮׁȄȹɨȣɭ ɉɈݍݵȄɷȱɸȒǴȆɘɟɰȆɮɃɼ
ȩɳɭ؈فʆȆɐɭȯʆȯȨȕǴȆɄɏֿȔǶɗȆɢםȄ ȒȲȄȮׁȄȹɨȣɭȲȆȍɡɦȓȧɽɳɮםȄȔǶɗȆɢםȄɝɗȄɽȕɰȆɮɃ
ɵʈȳʆȯםȄʄڴɏȓɟȳȼɦȄǴȄȮǷɑɭɰ؈ʆȱʊɘɳȗɦȄ ɪʈɽɈɦȄɼɉȷɽȗםȄɾȯםȄ
ɵʈȳʆȯםȄȲȆȍɟɼȓɟȳȼɦȄǴȄȮǷȓɐȡȄȳɭɰ؈ʆȱʊɘɳȗɦȄ ȆՎʈɽɳȷȔǶɗȆɢםȄȓȷȆʊȷȓɐȡȄȳɭ
ȒȲɽɀȉȓɟȳȼɦȆȉȓȿȆݍݵȄ ȄȰǻȆɭȯʆȯȨȗɦȓʈȲɼȮșɱȆɠ ַɬǷȓȍȷȆɳɭ
ȮȲȄɽםȄȓȷȆʊȷȓɐȡȄȳɭȓȿȆݍݵȄȓɨɭȆȼɦȄȓʈȳȼȎɦȄȒȲɽɀȉȓɟȳȼɦȆȉȓʈȲɼȮHamda Moosa AlshamaliChairWomanAbdullah Bin HabtoorMemberSaood Al GhurairMemberп
Page 119
xxxxxxxxȲɽȗȍȧɵȉדȯȍɏ ȽʋȻɬȴȆȧɽɄɏ ȓɳݏݨɦȄȹʋǾȲɵȕȲȆɭʅȮɽɦɼȆȉ ɰȆȫȮȆɮȧɽɄɏ ɽɄɏ Abdulla Bin HabtoorChairmanHazem ShishMemberPaolo De MartinMemberHammad KhanMemberр
Page 120
ȓȷȆʊȷɰȆʊȉȓɐȡȄȳɭȔȆٕڈȡɽȗɦȄɼȲȆɮȝȘȷַȄȆɸȮȆɮȗɏȄɼɤɽȿֿȄɑʉȴɽȕȓʊȣʊȕȄفȷȄɯʊʊɜȕȆɸȮȆɮȗɏȄɼɯʊʊɜȕ ȓʊȣʊȕȄفȷַȄȱʊɘɳȕȓʊɨɮɏȒȲɽɀȉȆɸȱʊɘɳȕɼȓʈȲȆɮȝȘȷַȄȒȳɮȗȸɭȔȄȲȆɮȝȘȷַȄȓɌɘȨɭǴȄȮǷȓȍɛȄȳɭɪɢɟȲȆɇׁȓʈɽɳȷȓɐȡȄȳɭǴȄȳȡǻɪɮɏɆɽɔɄɦȄȶȆʊɛȲȆȍȗȫȄɤɽȿֿȄ ʅȳʆȯɭɰ؈ʊɐȖȔȄǴȄȳȡǻɅʈɽɘȕ
ȓȝɦȆȝɦȄɖȄȳɇֿȄɼǷǴȆʊȿɼֿȄɼǷɰ؈ʊȡ ȄݍݵȲȆ ȯɛȆɐȗɦȄǴȆٰڈǻɼǷȔȄ ȲȆɮȝȘȷַȄȓɌɘȨɭȒ ȲȄȮׁ ɯɺɐɭ
Page 121
ɪʊɱɼȮɼǷȹʉɽɦ ȓʊɈɏȆɱȲɽɄɏ ɽɄɏɪɭȆɢȗɭɼȾȆȫɪܥݨȮȄȯɏǻɑʊɮȣȉ ȄֿܧݵȾȆ ɰ؈ɐɨՔ ɈՒ ȄםɯɺɦɝȨʆɵɮɭɼǷɰ؈ɦ Ք ݵɽՒ ȄݝȓʊɨȫȄȯɦȄȔȆɭɽɨɐםȄʄڲǻɤɽȿɽɦȄȆɸȳȼɲɪȍɛȓɟȳȼɦȆȉȓȿȆݍݵȄȓȿȆݍݵȄȔֺɭȆɐםȄȒ ȲȄȮǻɐɨ؈ɰՔ ɈՒ ȆȉֿܧݵȾȆȄם֗Ȕȯȡ Ւ ɼɰǻ֗ɯٮڈȆɢɨȗɮɭɼȾȆȫɪܦݨȊɊȆɘȗȧַȄɼȔֺɭȆɐםȄɷȱɸȓȍɛȄȳɭɼȔȆɢɨȗɮםȄɼʏڲȆםȄʎȌȮɚɽȷɼɰ؈ɭǸȗɦȄȓȀʊɸȲȆɈȫǻ
Ȳɽɗɰ؈ɐɨՔ ɈՒ ݰȓțȯɦ׀ܧݵȾȆȄםՒ ݝȄȓɮǾȆɜɦȆȉ ǴȆɳțǷʏࢭȆٕڈɨɏǷȳɈȕȔֺʆȯɐȖʅǸȋɼȆّڈɨɇ ȓʊɦȆםȄȓɳȸɦȄ
ɾȳȫǷȔȆȍɨɈȗɭʅֿɤȆȝȗɭַȄȓȀʊɺɦȄȆɸՔ ȳɜȕLouise O’DonnellMemberRana AttiehMemberс
Page 122
ɵȕȲȆɭ ʅȮ ɽɦɼȆȉ Ȳɽȗȍȧ ɵȉ ד ȯȍɏ ȆɸȮȆȼȖȆɳȕȄȲɽɱǷ ɻʊȻɽɨȉ șɴȸɴʊɗ т
Page 123
مبادرات المسؤوليةالمجتمعية للشركات
مركز شيما لإعادة التأهيل
أسهمت سكون باستثمارات في برامج التعليم والتطوير، بما في ذلك جلسات التعلم التفاعلي والجلسات العلاجية.
Page 124
xxȳɇȆݝݵȄȒȲȄȮǻȲȆɇǻȓɐȡȄȳɭȓȧفɜ Ւ םȄȳɇȆݝݵȄɪ ՔɮȨȕɾɽȗȸɭɼۘܣɦȄȓʆȱʊɘɳȗɦȄȳɇȆݝݵȄȓɳݍݨɵɭɷȮȆɮȗɏַȒ ȲȄȮׁȄȹɨݝݨɻȗɦȆȧǷȓɳݍݨʄڲǻȓʊɦɼǺȸםȄɅʈɽɘȕȓʆȱʊɘɳȗɦȄȳɇȆݝݵȄȆٮڈȆʊɦɼǺȸɭɪ Ք ɮȨȗɦ ȒȳɮȗȸםȄȳɇȆݝݵȆȉȓɈȍȕȳםȄȳɇȆݝݵȄȔȄȳȻǺɭȓȍɛȄȳɭȮɼȯݍݰɤȆȝȗɭַȄɼȓʊȸʋǾȳɦȄȯʆȯȨȕɼȒȯɮȗɐՒ ȄݝݵȳɇȆȄםɯȸɛȳʈȲȆɜȕʏࢭȒȮȲȄɽɦȄȔȆɠȆْڈɱַ ȄȳɇȆݝݵȄȒȲȄȮǻ
ȓɳݍݨɑɭɝʊȸɴȗɦȄȓɨȿȄɽɭȒȲȄȮׁȄȹɨݝݨȓɐȊȆȗɦȄɝʊɛȯȗɦȄʄڴɏɪɭȆɢɦȄɖȄȳȻׁȄɰȆɮɄɦȳɇȆݝݵȄɯȸɛȒǴȆɘɟɾȯɭɯʊʊɜȕȓɟȳȼɦȄʏࢭȳɇȆݝݵȄȒȲȄȮǻɻȗʊɨɏȆɗɼɻȕȄفȫɼɰ؈ɭǸȗɦȄȒȮȆɏǻȓʊȣʊȕȄفȷȄȓȍɛȄȳɭȓɟȳȼɦȄʏࢭ֗Ȓ ȲȄȮׁȄȹɨȣɭʄڲǻȆ٭ڈȓʊȿɽȗɦȄɼȱʊɘɳȕʄڴɏɖȄȳȻׁȄɣɦȰʏࢭȆɮȉȆ٭ڈȾȆݍݵȄȥɭȆɱفɦȄʄڲǻɤȆȝȗɭַȄɾȯɭȓȍɛȄȳɭȓʊɦȆםȄȩǾȄɽɨɦȄȆ٭ڈɤɽɮɐםȄȔȆɄʈɽɐȗɦȄȔȆȷȆʊȷȓɐȡȄȳɭɑɭȆɺɜɗȄɽȕɰȆɮɄɦȓʈȲȄȮׁȄ֗ȳɇȆݝݵȄəɨɭɼȓɟȳȼɦȄȓʊȣʊȕȄفȷȄɪȍɛɵɭɻȉطۜܢɽםȄɽȨɳɦȄʄڴɏȔǶɗȆɢםȄɼȔȆȨʊȻفɦȄȓɳݍݨȒȲȄȮׁȄȹɨȣɭǴȆɄɏǷȲȄɼȮǷȓɐȡȄȳɭʅȱɦȄɽȨɳɦȄʄڴɏǴȄȮֿȄɯʊʊɜȕɉȉȄɽɃɼȔǶɗȆɢםȄɼȔȆȨʊȻفɦȄȓɳݍݨɻȉطۜܣɽȕȲȆȍȗȫȄȔȆɸɽʈȲȆɳʋȷȓɐȡȄȳɭȆɺȣǾȆȗɱɼɆɽɔɄɦȄȶȆʊɛȓʊɨȉȆɛɑɭȆɺɜɗȄɽȕɰȆɮɄɦȒȯɮȗɐՒ םȄȳɇȆݝݵȄɪ ՔɮȨȕ
Ȇ٭ڈȓʊȿɽȗɦȄɼȓʊɮʊɌɳȗɦȄȳʈȲȆɜȗɦȄȓɐȡȄȳɭ֗ Ȓ ȲȄȮׁȄȹɨȣɭʄڲǻ
ȒǴםֺȄɼȳɇȆȬɮɨɦʎȖȄȱɦȄɯʊʊɜȗɦȄȆٕڈɗȆɮȉ ORSAȳʈȳɜȕɼʏࢭȆɐȗɦȄȓɈȫɼ
ɵɭȆɸ؈فɓɼ؈فɐȸȘɦȄȳʈȳɜȕɼȈȆȗȗɟַȄȓɨɀɦȄȔȄȰȳʈȲȆɜȗɦȄɼɝǾȆțɽɦȄкй
Page 125
ʏڴʆȆɭɰȆɮɃʄڲǻȔȄǴȄȳȡׁȄɼȔȆʊɨɮɐɦȄɖȯٮڈ ȆْڈʊɛȄȯɀɭɼȓʊɦȆםȄȔȆɭɽɨɐםȄȓɛȮ
ɤɽȿֿȄȓʆȆɮȧȩǾȄɽɨɦɤȆȝȗɭַȄȓʊɨʊɔȼȘɦȄȒǴȆɘɡɦȄȓʊɨȫȄȯɦȄȓȉȆɛȳɦȄɬȆɌɱɵɭəɦǸȗʆȳɇȆݝݵȄȒȲȄȮǻʏڴȫȄȯɦȄɝʊɛȯȗɦȄɤȆȝȗɭַȄɼȳʈȲȆɜȗɦȄȲȄȯȿɼɖȄȳȻׁȄȓɮɟɽݍݰʅɽɳȸɦȄȳȳɜȗɦȄȔ ȆɠȳȼɦȄȓʊɱɽɱȆɜɦȄɼȓʊɮʊɌɳȗɦȄȔȆȧȆɀɗׁȄ
ȓȉȆɛȳɦȄȔȄɼȮǷɯʊʊɜȕʅȳȣʆʏڴʆȆɮɭȯɟǸȗɨɦ ȓȉȆɛȳɦȄȔȄɼȮǷȓʆȆɘɟ
ɉɈݍݵȄȑȸȧȓʊɨʊɔȼȘɦȄȔȆʊɨɮɐɦȄȒǴȆɘɟȲɽɀɜɦȄɻȡɼǷɤȆʊȧȓʈȲɽɘɦȄȔȄǴȄȳȡׁȄȰȆȬȕȄɯɮɺɦȄȈȆܵݰǷɪʊɸǸȕɼȓʆȆɏȳɦȔȆʊɳɭǷȵɟȳɭ
ɛ ȔȆȡȆʊȗȧַȄ ʅɼȰɤȆɘɇ׀ɦɯՔɨɐȗɦȄȈȲȆȣȕɰ؈ȸȨȗȉɰɽɢȷșɭȆ ɯɏȯɦȆȉȓȿȆȫȮȲȄɽɭɼɪǾȆȷɽȉȓɮɸȆȸםȄɤֺȫɵɭȓȿȆݍݵȄ ʄڴɏȯɟǺʆȆɮɭʏڤȆɮȗȡַȄȠȆɭȮׁȄɼȓʊɏȄȯȉׁȄȓɈȼɲֿȄɼܣʆȮȆɠֿȄ ɕɨȍɮȉɰɽɢȷșɮɸȆȷɑʊɮݏݨɦɯʊɨɐȗɦȄ؈فɗɽȗȉȆɺɭȄقɦȄ20,000ǻȮ ɯɮɺɦȄʅɼȰɵɭɪɘɈɦȓʊɀɀȬȗɦȄȔȆȡֺɐɦȄɼȓʆȆɏȳɦȄ؈فɗɽȗɦ ɝɈɳɦȄȠֺɏɼɪʊɸǸȗɦȄȒȮȆɏׁȒ ȲȆȷȵɟȳɭ
ȾȳɗɼȆՎʊɮʊɨɐȖȆ ՎɮɏȮșɭȯɛۘܣɦȄȔȄ ȲȮȆȍɮɨɦɯɏȯɦȄɰɽɢȷșɭȯɛ ȔȆȀʋȉȵʈȵɐȖȆɮՔ ʊȷַɼ֗ȳʈɽɈȕ ʏڤȆɮȗȡַȄɪɏȆɘȗɦȄɑʊܨݨȖɼɯ Ք ɨɐȗɦȄ ɕɨȍɮȉɰɽɢȷșɮɸȆȷȓȿȆݍݵȄȔȆȡȆʊȗȧַȄ ʅɼȰɤȆɘɇ׀ɦ20,000 ۗܣɈɦȄȠֺɐɦȄ؈فɗɽȗɦǻȮȳɮɐɦȄɵɭɕɨȍʆɪɘɈɦ5ɵɭʎɲȆɐʉɼȔȄɽɳȷ ɰɼȄȮȓɭȴֺȗɭ
ȯ Ք ȧɽȗɦȄɼɪʊɸǸȗɨɦɚȲȆɈɦȄȵɟȳɭ
ȓʊٕڈɗفɦȄȓɈȼɲֿȄɼȠֺɐɦȄɼɯ Ք ɨɐȗɦȄȓɈȼɲǸȉǴȆɜȕȲַȄ ɰ؈ȉȆɀםȄɤȆɘɇ׀ɦ ȒȄɼȆȸםȄȵʈȵɐȗȉȆɺɭȄقɦȄȯɟǺʆȆɮɭ֗ȓȿȆݍݵȄȔȆȡȆʊȗȧַȄ ʅɼȰɼȯȧɽȗɦȆȉ ɕɨȍɮȉɰɽɢȷșɮɸȆȷɻȕȆɱȆɢɭǻظۜܢɛǷɒɽɨȍɦɪɘɇɪɢɦȓȿȳɘɦȄȓȧȆȕɼ 20,000 ȒȯȧȄɼȓɳȷȳɮɐɦȄɵɭɕɨȍʆɪɘɈɦۗܣɈɦȄȠֺɐɦȄ؈فɗɽȗɦǻȮ ȲȮȆɱʎȜȄȲɼȈȄȳɈɃȄɵɭʎɲȆɐʉɼ
ȓʊɟɽɨȸɦȄɬɽɨɐɦȄʄڴɏȑʈȲȯȗɨɦȆɮʊȻȵɟȳɭ
ɷȱɸ؈قɟȳȕ ՔȑɀɱȄȓȿȆݍݵȄȔȆȡȆʊȗȧַȄ ʅɼȰȮȄȳɗֿȄȔȄ Ȳȯɛȓʊɮɳȕ ȵɐȗɦȔȄȲȆɺםȄȈȆȸɟɼȠֺɐɦȄɼɯʊɨɐȗɦȄȾȳɗ؈فɗɽȕʄڴɏȒ ȲȮȆȍםȄȵʈ ɰɽɢȷșɮɸȆȷ֗ɯɏȯɦȄȄȱɸȲȆɇǻʏࢭȓʊɦֺɜȗȷַȄɼȓɜȝɦȄ
ɕɨȍɮȉ20,000 ȳɮɐɦȄɵɭɕɨȍʆɪɘɈɦۗܣɈɦȄȠֺɐɦȄ؈فɗɽȗɦǻȮ4 ɰɼȄȮȓɭȴֺȗɭɵɭʎɲȆɐʉɼȔȄɽɳȷ
ɯɮɺɦȄȈȆܵݰǷɪʊɸǸȗɦȓɭȆȸȘȉַȄȵɟȳɭ
ɷȱɸșɳɮɄȕȳʈɽɈȗɦȄɼɯʊɨɐȗɦȄȥɭȄȳȉʏࢭȔȄȲȆɮȝȘȷȆȉɰɽɢȷșɮɺȷǷ ȓʊɏȄȯȉǻȓɈȼɲǷɼȓʊȡֺɏȔȆȸɨȡɼʏڴɏȆɘȕɯ Ք ɨɐȖȔȆȸɨȡȔȄȲȆɮȝȘȷַȄ ȈֺɈɦȄȶɽɘɱʏࢭȓɜȝɦȄȶȳɓɼȲȆɢȗȉַȄɼɎȄȯȉׁȄȵʈȵɐȗɦȓɮɮɀ Ւ ɭ ɕɨȍɮȉɰɽɢȷșɮɸȆȷ20,000 ɕɨȍʆɪɘɈɦۗܣɈɦȄȠֺɐɦȄ؈فɗɽȗɦǻȮ ȳɮɐɦȄɵɭ5 ɰɼȄȮȓɭȴֺȗɭɵɭʎɲȆɐʉɼȔȄɽɳȷ
Page 126
13. معلومات عامة
(أ) بيان سعر الحصة السوقية للشركة (سعر الإغلاق، وأعلى سعر، وأدنى سعر) في نهاية كل شهر خلال السنة المالية 2025
| الشهر | يناير 2025 | فبراير 2025 | مارس 2025 | أبريل 2025 | مايو 2025 | يونيو 2025 | يوليو 2025 | أغسطس 2025 | سبتمبر 2025 | أكتوبر 2025 | نوفمبر 2025 | ديسمبر 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى سعر | 3.600 | 3.700 | 3.700 | 3.330 | 3.330 | 3.330 | 3.330 | 4.000 | 4.000 | 4.000 | 3.600 | 3.600 |
| أدنى سعر | 3.600 | 3.700 | 3.700 | 3.230 | 3.330 | 3.330 | 3.330 | 4.000 | 4.000 | 4.000 | 3.600 | 3.600 |
| الإغلاق | 3.600 | 3.700 | 3.700 | 3.330 | 3.330 | 3.330 | 3.330 | 4.000 | 4.000 | 4.000 | 3.600 | 3.600 |
بسعر الحصة السوقية في نهاية كل شهر خلال السنة المالية 2025
سعر الإغلاق - السنة المالية 20254.543.532.521.51ديسمبر - | نوفمبر - | اكتوبر - | سبتمبر - | اغسطس - | يوليو - | يونيو - | مارس - | أبريل - | مارس - | فبراير - | يناير -
(ب) الأداء المقارن لحصص الشركة مع المؤشر العام للسوق ومؤشر القطاعات التي ترتبط بها الشركة (قطاع التأمين) في أثناء عام 2025 أداء حصة الشركة مقارنة بالمؤشر العام للسوق في عام 2025
| الشهر | يناير 2025 | فبراير 2025 | مارس 2025 | أبريل 2025 | مايو 2025 | يونيو 2025 | يوليو 2025 | أغسطس 2025 | سبتمبر 2025 | أكتوبر 2025 | نوفمبر 2025 | ديسمبر 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حصة سكون | 3.6 | 3.7 | 3.7 | 3.33 | 3.33 | 3.33 | 3.33 | 4.0 | 4.0 | 4.1 | 3.6 | 3.6 |
| مؤشر سوق دبي المالي | 5180.37 | 5317.63 | 5096.24 | 5307.15 | 5480.51 | 5705.76 | 6159.15 | 6063.61 | 5839.64 | 6059.43 | 5836.89 | 6047.09 |
(ج) أداء حصة الشركة مقارنة بقطاع التأمين في الإمارات العربية المتحدة
الشهر | يناير 2025 | فبراير 2025 | مارس 2025 | أبريل 2025 | مايو 2025 | يونيو 2025 | يوليو 2025 | أغسطس 2025 | سبتمبر 2025 | أكتوبر 2025 | نوفمبر 2025 | ديسمبر 2025
Page 127
| حصة سكون | 3.6 | 3.7 | 3.7 | 3.33 | 3.33 | 3.33 | 3.33 | 4.0 | 4.1 | 4.1 | 3.6 | 3.6 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مؤشر التأمين | 3597.35 | 3724.2 | 3441.05 | 3645.1 | 3806.55 | 3984.15 | 4465.3 | 4305.85 | 4196.05 | 4377.00 | 4120.2 | 4327.9 |
(د) توزيع حقوق المساهمين كما في 2025/12/31.
| فئة المساهمين | نسبة المساهمة | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| الأفراد | الشركات | البنك | الحكومة | الإجمالي | |
| محلي | 127,511,624 | 34,235,201 | 300,125,300 | 0 | %100 |
| عربي | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| أجنبي | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الإجمالي | %27.6079 | %7.4123 | %64.9802 | 0 | %100 |
(ه) بيان المساهمين الذين يمتلكون %5% من رأس مال الشركة كما في 2025/12/31.
| م. | الاسم | عدد الأسهم | نسبة رأس المال |
| 01 | بنك المشرق | 299,125,300 | %64.7637 |
( و ) بيان توزيع المساهمين وفقًا لحجم ملكيتهم كما في 2025/12/31.
| م. | الملكية (الأسهم) | عدد المساهمين | عدد الأسهم | نسبة الأسهم في رأس المال |
|---|---|---|---|---|
| 01 | أقل من 50,000 | 45 | 421,049 | %0.091 |
| 02 | من 50,000 إلى 500,000 | 43 | 8,494,753 | %1.839 |
| 03 | من 500,000 إلى 5,000,000 | 40 | 80,395,998 | %17.407 |
| 04 | أكثر من 5,000,000 | 9 | 372,560,325 | %80.663 |
| الإجمالي | 137 | 461,872,125 | %100 |
( ز ) بيان الإجراءات المتخذة فيما يتعلق بوسائل مراقبة علاقات المستثمرين والذي يتناول ما يلي:
اسم مسؤول علاقات المستثمرين ومعلومات الاتصال به:
حماد خانhammad.khan@sukoon.com
رابط صفحة الويب الخاصة بعلاقات المستثمرين على الموقع الإلكتروني الخاص بالشركة: www.sukoon.com/en/about-us/investor-relations
Page 128
( ح) بيان القرارات الخاصة المطروحة للمناقشة في اجتماع الجمعية العامة الذي عُقد عام 2025 والإجراءات المتخذة بشأنها:
عقدت الشركة جمعيتها العمومية السنوية في أثناء عام 2025 بتاريخ 28 فبراير 2025 ولم يجرِ تمرير أي قرارات خاصة خلال الجمعية.
(ط) اسم امین سر مجلس الادارة الشركة المسؤول عن اجتماعات مجلس الإدارة
عُيّنت السيدة/ رنا عطية بصفتها سكرتيرة لمجلس الإدارة. تمثلت مسؤولياتها ومهامها الرئيسية بصفتها امين سر المجلس الإدارة في الآتي:
• إعداد جدول الأعمال الخاص باجتماعات مجلس الإدارة بالتنسيق مع رئيس مجلس الإدارة.
• تزويد أعضاء مجلس الإدارة بالمواد التي ستناقش في الاجتماعات
• إعداد محاضر اجتماعات مجلس الإدارة.
• المتابعة مع الإدارة التنفيذية بشأن تنفيذ القرارات الصادرة عن مجلس الإدارة.
• تحميل الإفصاحات المرتبطة باجتماعات مجلس الإدارة على الموقع الإلكتروني لسوق دبي المالي.
• الاحتفاظ بمحاضر اجتماعات مجلس الإدارة واجتماعات الجمعية العمومية للمساهمين إضافة إلى اجتماعات لجنة مجلس الإدارة.
(ي) بيان الأحداث المهمة في أثناء عام 2025
في عام 2025، احتفت سكون بإنجاز تاريخي بمناسبة مرور 50 عامًا على تأسيسها، حيث حفلت الخمسة عقود بسجل زاخر بالموثوقية والتطور والالتزام تجاه المجتمعات التي تقدم خدماتها بها. حفل هذا العام بعدد من المبادرات التذكارية والمشاركة الفعالة من قبل الشركاء والتوسع في مجال الشمولية وإمكانية الوصول والمسؤولية المجتمعية في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عُمان، مما يجسد تراث سكون ومسؤوليتها نحو مستقبل أكثر شمولاً.
• احتفت سكون بذكرى رحلة امتدت على مدار 50 عامًا من خلال سلسلة من المبادرات للاحتفاء بذكرى إنشاء الشركة والتي تجسّد تراثها وقيمها وتطورها. تم كشف النقاب عن شعار الذكرى السنوية الخمسين لإنشاء الشركة والذي يرمز إلى نمو الشركة وثقة شركائها
وعملائها والتزامها بالتميز.
• تم كشف النقاب عن كبسولة زمنية لتكون بمثابة جسر يربط ماضي سكون بحاضرها.
• وجرى نشر كتاب تذكاري يؤرخ رحلة سكون بداية من تأسيسها وصولاً إلى نقطة التحول ويوثّق المحطات الرئيسية واللحظات الفارقة.
• تُوجت احتفالات ذكرى تأسيس الشركة بحدث حصري أُقيم في فندق أتلانتس - النخلة ضمّ الشركاء والقادة والموظفين وأصحاب المصلحة للاحتفال بتراث سكون وعراقتها.
• في إطار برنامج بطولة سكون العالمية واحتفالات الذكرى السنوية الخمسين، صممت شركة سكون تجربة سفر مخصصة لأفضل 50 من شركاء الوساطة من حيث الأداء المتميز. شمل البرنامج إقامة شاملة لثلاث ليالي في منتجع دوسيت ثاني الذي افتتح مؤخراً في المالديف. انتهت الرحلة في يوم 8 فبراير 2026 ، لتجسد ختاماً لا يُنسى لاحتفالات الذكرى الخمسين لتأسيس شركة سكون.
• جرى إبراز برنامج "سكون للجميع" للمسؤولية الاجتماعية للشركات كفقرة من الاحتفالات بذكرى تأسيس الشركة، مما يعزز التزام سكون بتمكين الأشخاص ذوي الهمم على المدى الطويل. عززت سكون التزامها بالإدماج الاجتماعي من خلال عقد شراكات استراتيجية مع مراكز إعادة التأهيل المتخصصة التي تدعم التعليم والعلاج وإكساب المهارات للأفراد والأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. توجد خمس مبادرات أساسية جسدت جهود سكون في إطار المسؤولية الاجتماعية للشركات على مدار العام، مع التركيز على التنمية الشاملة والتمكين:
o مركز شيما للتدريب على العلوم السلوكية المساهمة في العلاج الطبي لطفل يبلغ من العمر 4 سنوات ويعاني من متلازمة داون.
o مركز أمنيات لرعاية وتأهيل أصحاب الهمم: المساهمة في توفير الرعاية المتخصصة والعلاجات لأحد الأطفال ذوي الهمم.
o مركز الابتسامة لتأهيل أصحاب الهمم المساهمة في العلاج الطبي لطفل يبلغ من العمر 5 سنوات ويعاني من متلازمة داون.
o مركز سارة لإعادة التأهيل وعلاج النطق المساهمة في العلاج الطبي لطفل يبلغ من العمر 5 سنوات ويعاني من متلازمة داون.
o مركز الطارق للتأهيل والتوحد المساهمة في العلاج الطبي لطفل يبلغ من العمر سنة واحدة ويعاني من اضطراب وراثي نادر.
o مثلت كل مساهمة بقيمة 20,000 د.إ. تبرعًا طبيًا فرديًا بهدف تقديم علاج عاجل ومتطلبات الرعاية.
• تم تأسيس برنامج "سكون للجميع" كإحدى مبادرات المسؤولية الاجتماعية للشركات مع خمس مؤسسات خيرية متخصصة في دعم أصحاب الهمم من خلال هذه المبادرة، ساهمت سكون بمبلغ 50,000 د.إ. لكل مؤسسة من الشركاء
حيث بلغ مجموع المساهمات 250,000 د.إ.:o مركز منزلo مركز دبي للاحتياجات الخاصةo مركز مواهبo مركز أمنياتo مركز سارة لإعادة التأهيل وعلاج النطق
• انصب التركيز في المبادرة على عمليات تحسين الوصول والدعم التعليمي والبرامج العلاجية وتطوير المهارات.
Page 129
• نفّذت سكون أيضًا عمليات تحسين إمكانيات الوصول في جميع منشآتها، بما في ذلك الممرات المنحدرة واللافتات المخصصة لذوي الهمم وأماكن ركن السيارات. تتوافق هذه الجهود مع رؤية الإمارات العربية المتحدة لبناء مجتمع يشمل الجميع حيث يتمتع كل فرد بالدعم والتمكين.
• شاركت سكون عُمان في مسيرة المشي لدعم مرضى السرطان تحت شعار "لا أحد يحارب وحده" لتعزيز التوعية والكشف المبكر والتضامن المجتمعي . شارك الموظفون أيضًا في ماراثون الموج مسقط حيث استكملوا تحدّي ال 10 كيلومترات لتعزيز الصحة واللياقة البدنية والمشاركة المجتمعية إضافة إلى دعم القضايا الخيرية المحلية.
(ك) بيان نسبة التوطين في الشركة لسنة 2025نسبة التوطين في شركة سكون للتأمين في أثناء العام الماضي هي كالتالي:
• %14.10 :2021
• %15.16 :2022
• %23.40 :2023
• %22.08 :2024
• %26.07 :2025
(ل) بيان المشروعات والمبادرات الإبداعية التي قامت بها الشركة أو قيد التطوير في سنة 2025
خلال عام 2025 ، واصلت سكون تطوير أجندتها للابتكار الرقمي المرتكز على المنتجات، مع الاهتمام الشديد بتعزيز راحة العملاء وتوسعة نطاق العروض المُقدمة للشركات وتيسير سبل الوصول إلى حلول التأمين والادخار. ومن خلال شراكات هادفة وإجراء تحسينات على المنصة والميزات الرقمية الرائدة على مستوى المنطقة، تعزز سكون مكانتها كشركة تأمين لديها رؤية مستقبلية وتلتزم بالكفاءة وسهولة الوصول والخدمات التي تركز على الاهتمام بالمشتركين. تتضمن المبادرات الرئيسية التي نُفّذت على مدار العام:
• من خلال الشركة التابعة لها "سكون لحلول مدخرات الموظفين في مكان العمل"، أطلقت سكون برنامج شراء أموال الموظفين "GO SAVER" الذي يوفر حلول ادخار منظمة في مكان العمل للشركات العاملة في مركز دبي المالي العالمي.
• وبصفتها الكيان المسؤول عن إدارة الخطة، عقدت شركة "سكون لحلول مدخرات الموظفين في مكان العمل" مع شركة "سي إس سي" (كوربوريشن سيرفيس كومباني) التي تقدم خدمات لأمناء الصناديق وجهات والتشغيل، لضمان حوكمة قوية وإشرافًا تشغيليًا على البرامج.
• إطلاق برنامج تكاملي جديد مدعوم بالذكاء الاصطناعي ضمن جهاز عقد مؤتمرات الفيديو، مما يعزز رقمنة الخدمات من خلال زيادة السرعة والتيسير والتفاعل في الوقت الفعلي.
• تقديم خاصية عرض أسعار التأمين على السيارات بنقرة واحدة على تطبيق "mySukoon " للهاتف المتحرك المُقدمة من خلال "الهوية الرقمية" لتوفير تجربة شراء وثيقة تأمين أكثر يسرًا وسرعة وذكاءً مباشرة من خلال التطبيق.
تتضمن المبادرات قيد التطوير:
• حل مراجعة المكالمات المباشرة مع التحميل التلقائي لتسجيلات المكالمات وتقييمات على مستوى الوكلاء بعد كل مكالمة وتقييم الأداء بغرض التحسين المستمر والدعم متعدد اللغات الذي يشمل الإنجليزية والهندية والمالايالامية والعربية.
• حل "رحلة التوصيل عبر تطبيق واتساب" يهدف التواصل تلقائيًا مع العملاء المسافرين الواصلين وتجديد وثائق التأمين على السيارات من خ لال الرسائل الموجهة ودعم حوافز المبيعات وتعزيز نسبة الخدمات المُقدمة بدون تدخل بشري.
• خدمة الروبوت الصوتي لتجديد وثائق التأمين على السيارات المُصمم لبدء المكالمات الصادرة تلقائيًا من 60-T وإخطار العملاء بتجديدات الوثائق القادمة والتواصل مع الموظفين للحصول على الدعم وتقليل جهد الأعمال اليدوية مع تسريع وتيرة تغطية المحفظة الاستثمارية.
• منصة مساعد العملاء في الوقت الحقيقي التي تهدف إلى زيادة إنتاجية الموظفين ورضا العملاء من خلال بوابة دعم قائمة على المعلومات مما يختصر وقت معالجة المكالمات ويتيح للموظفين العمل كمتخصصين في منتجات متعددة.
Page 130
٢٧ الرشوط والأحكامالسيّد/ بدر عبدالله الغريررئيس مجلس الإدارةالتّوقيع:السيد/ بيجو فارمامدير إدارة التدقيق الداخيلالتّوقيع:الختم الرسمي للرشكةالسيد/محمد عبد الرازقلجنة التّدقيقالتّوقيع:السيّدة/حمده الشمايل
رئيسة لجنة الرتشيحات واملكافآت التّوقيع:
Page 131
تقريرالاستدامة٢٠٢٥
سكونللتأمين TM
Page 132
٢٩ الرشوط والأحكام ٣٠ الرشوط والأحكام رسالة الرئيس
التنفيذييرشفني أن أقدّم النسخة السادسة من تقرير الحوكمة البيئية والاجتعية واملؤسسية )ESG( لرشكة سكون للتأم ش.م.ع )”سكون“(، والذي يوثق تقدمنا وأداءنا خلال عام٢٠٢٥.
و»ا أن تقرير الاستدامة هذا يأ¹ بعد عام ٍ مفصيل من املراجعة والتأمل، فإننا نبقى عىل وعي تام باملسؤوليات التي تصاحب حجمنا، وطول مس«تنا، وثقة الجمهور بنا.
بالنسبة ”لسكون“، فإن الاستدامة منسوجة بشكل أسايس يف كيفية حيتنا لحملة وثائق التأم، وإدارتنا للمخاطر، وتخصيصنا لرأس املال، ومساهمتنا يف املجتمعات التي
نخدمها. وËتد هذا الالتزام إىل ما يتجاوز أنشطتنا الأساسية لدعم مجتمع دولة الإمارات من خلال مبادرات خ«ية موجهة، ورشاكات اسرتاتيجية، ومساهت مصممة ملعالجة
الاحتياجات الاجتعية الجوهرية. ومن خلال برنامج ”سكون للجميع“، نواصل دعم الوعي الصحي واملبادرات املجتمعية، مع الرتكيز عىل النتائج العملية والارتباط املحيل.
شمل التقدم خلال العام املايض جميع الوحدات التشغيلية. فقد قامت ”سكون ب«بل“ مؤخرا ً بتعزيز عروض منتجاتها، في وسّعت سكون لحلول ادخار أماكن العمل
)SWSS( نطاق الوصول إىل مكافآت نهاية الخدمة، وحلول الادخار يف أماكن العمل عرب مركز دÝ املايل العاملي )DIFC(. علاوة عىل ذلك، فإننا يف سلطنة عُن نركّز عىلخطوط الأعل التجارية مستفيدين من قوتنا يف إعادة التأم.
وتظل تجربة املتعامل معيارنا الأسايس للنجاح. فقد أسهمت التحسينات الكب«ة عىل تطبيق mySukoon يف توسيع الخدمات الشاملة عرب التأم الصحي وتأم املركبات، ك أدى التكامل مع UAE Pass واملصادقة البيومرتية إىل تحس كب« يف سهولة الوصول والأمان. ويف عُن، عزز انتقالنا إىل نطاق “om.” مواءمتنا املحلية وهويتنا الرقمية.
ومن الناحية املالية، مثّل عام ٢٠٢٥ أنجح عام يف تاريخ ”سكون“. فقد تجاوز إجيل الأقساط املكتتبة ٧ مليارات درهم، بزيادة قدرها ١٩٪، بين بلغ الربح قبل الرضيبة مستوى قياسيا ً قدره ٤٢٨ مليون درهم. وقد استند هذا الأداء إىل هامش ملاءة مالية يقارب ٢٧٥٪، تم الحفاظ عليه من خلال الاكتتاب املنضبط والإدارة الرشيدة للمخاطر.
ك تزامن هذا العام مع الذكرى الخمس لتأسيس ”سكون“، والتي تم الاحتفاء بها من خلال حملة وطنية للعلامة التجارية وتوسيع الحضور الرقمي. تم تكريم جهودنا من خلال أك\ من ٤٠ جائزة يف قطاعي التأم والتكافل. حيث {ثل هذه الإنجازات شهادة عىل التفا| الجعي لفرقنا والثقة املستمرة من عملائنا ورشكائنا ومساهمينا.
وبصفتي الرئيس التنفيذي بالإنابة واملدير املايل، يظل تركيزي منصبّا ً عىل القوة املالية، والانضباط يف الحوكمة، وخلق قيمة طويلة الأجل. وسيواصل التبني الرقمي، إىل جانب الاستخدام املسؤول للبيانات والذكاء الاصطناعي، قيادة عملية اتخاذ القرار والكفاءة والشفافية لدينا نحو الأمام، مع ضن بقاء القرار البرشي الركيزة الأساسية لخدماتنا.
إن تقدم ”سكون“ تقوده كوادرها؛ فالتعاون، وحسن اتخاذ القرار، واملسؤولية املشرتكة هي ما يجعل أداءنا ممكناً. ومع فريق موهوب، ومركز مايل قوي، وثقة مستمرة من أصحاب املصلحة، ستحافظ ”سكون“ عىل موقع متميز للمرحلة املقبلة من مس«تها.
حد خانالرئيس التنفيذي بالإنابة،املدير املايلسكون للتأم
عامًا هو الثقة. ما بنيناه عىل مدار خمس لقد كان الاتساق ميزتنا.
حد خانالرئيس التنفيذي بالإنابة،املدير املايل““
Page 133
٣١ الرشوط والأحكام ٣٢ الرشوط والأحكام إنجازاتنا الرئيسية
لعام ٢٠٢٥
• الفوز ب ٣٢ جائزة يف عام ٢٠٢٥
• التميز الواضح: ٨٧٪ نسبة رضا
العملاء بشكل عام
• تدريب املوظف
• ليف فيت
• تجاوز قيمة الأقساط الإجلية لهذا العام ٧ مليارات درهم إمارا، وهو أعىل مستوى عىل الإطلاق
• العائد عىل حقوق امللكية ~١١٫٥٪
• ارتفاع حقوق املساهم بنسبة
١٢٫٦٪ لتصل إىل ٣٫٣٧ مليار درهم
خدمة العملاء رفاهية املوظف زيادة قيمة املساهم الرقمنة
إطلاق بوابة STP HealthPlus )املنتجات الطبية( املبتكرة بنسبة ١٠٠٪ للتجديد.
بوابة واجهة برمجة التطبيقات )API(للوسطاء/الرشكاء املعززة بواجهات برمجةالتطبيقات )API( الجديدة للتسع والتجديد.
واجهة برمجة التطبيقات العاملية الأوىل يف املنطقة للوسطاء ورشكاء البنوك "بانكا".
إطلاق خدمة تسجيل مطالبات املركبات منخلال تطبيق mySukoon للهاتف املحمول.إطلاق بوابة B٢B املبتكرة والأوىل من نوعها يف املنطقة
للسيارات التي تستفيد من واجهات برمجة التطبيقات العاملية عىل منصة )ZeroCode (KUDOS.
٠١٠٢ ٠٥٠٤٠٣
Page 134
٣٣ الرشوط والأحكام ٣٤ الرشوط والأحكام جوائز ”سكون“
لعام ٢٠٢٥GLOBALISLAMIC FINTECHAWARDS2ndGAZET INTERNATIONALAWARDSFINANCEFOCUSE
• أفضل تحول رقمي للعام )سكون للتأم(
• التميز يف إدارة املطالبات )سكون للتأم(
• أفضل إعادة صياغة للعلامة التجارية والتحول املؤسيس )سكون للتأم(
• التميز يف التأم العام )سكون للتأم(
• أفضل رشكة تأم عىل السيارات • مركز الهدى للصفة والاقتصاد الإسلامي )CIBE( • رشكة التأم عىل الحياة للعام -
الإمارات العربية املتحدة
• رشكة التأم للعام - الإمارات العربية املتحدة
• رشكة تأم السيارات للعام - الإمارات العربية املتحدة
• الابتكار التأميني للعام - الإمارات العربية املتحدة )املؤ¥رات عرب الفيديو للتأم عىل الحياة املدعوم بالذكاء الاصطناعي(
• د¨ - رشكة التأم الصحي للعام
• الإمارات العربية املتحدة - رشكة التأم للعام
• د¨ - أفضل رشكة تأم لأسطول
الأعªل للعام
• الإمارات العربية املتحدة - "جايم تشاينجر" للعام )جان لويس لوران جوزي، الرئيس التنفيذي(
• مركز الهدى للصفة والاقتصاد
الإسلامي )CIBE(
• جائزة التميز يف التحول الرقمي
• جائزة الإنجاز مدى الحياة – القيادة )الرئيس التنفيذي(
• أفضل رشكة تأم عىل الحياة –
الإمارات العربية املتحدة
• أفضل رشكة تأم للسيارات –
الإمارات العربية املتحدة
• أفضل منتج تأم رقمي جديد
)حªية ºط الحياة( - الإماراتالعربية املتحدة
• رشكة التأم للعام – الإمارات
العربية املتحدة
• الابتكار التأميني للعام ) املؤ¥رات عرب الفيديو للتأم عىل الحياة
املدعوم بالذكاء الاصطناعي( –الإمارات العربية املتحدة
• أفضل مزود تكافل يف الرشق الأوسط لعام ٢٠٢٥
• املساهم الأرسع ºوًا يف حلول التكافل يف الإمارات العربية املتحدة ٢٠٢٥
• أفضل مبادرة لإعادة صياغة العلامة التجارية والتحول املؤسيس يف
الإمارات العربية املتحدة ٢٠٢٥
• التميز يف إدارة ومعالجة املطالبات يف الإمارات ٢٠٢٥
• أفضل رشكة تأم عىل السيارات يف
الإمارات العربية املتحدة
• الابتكار التأميني للعام )"املؤ¥رات عرب الفيديو للتأم عىل الحياة املدعوم بالذكاء الاصطناعي"( يف الإمارات العربية املتحدة
• أفضل منتج تأم رقمي جديد )"منتج ºط الحياة"( الإمارات العربية املتحدة
• رشكة التأم للعام – الإمارات العربية املتحدة
• أفضل رشكة تأم عىل الحياة – الإمارات العربية املتحدة
• أفضل رشكة تأم للسيارات – الإمارات العربية املتحدة
• الابتكار التأميني للعام ) املؤ¥رات عرب الفيديو للتأم عىل الحياة املدعوم بالذكاء الاصطناعي(
– الإمارات العربية املتحدة
• رشكة التأم للعام – سكون للتأم
• القائد املايل املؤثر للعام – حªد خان • أفضل منتج تأم رقمي جديد )تأم الحوادث والتأم الصحي(
• رشكة التكافل الأرسع ºوا ً – الإمارات العربية املتحدة
Page 135
٣٥ الرشوط والأحكام ٣٦ الرشوط والأحكام ركائزنا
الاستراتيجية
نتعهد بالالتزام برسالتنا ورؤيتنا وقيمنا لنضمن حية ثروات ورفاهية جميع أصحاب املصلحة، ونكون رشيكهم املفضل واملوثوق.ً خدمة العملاء أولا
ثقافة التعاطف والشفافية تعطي العملاء شعورًا بالدعم طوال رحلة معالجة املطالبات. تحافظ رشكة "سكون" عىل مؤرش رضا عملاء بنسبة ٨٧٪، .وهو من أعىل املعدلات يف السوق
الابتكار الرقمي والعمليا
للهواتف الذكية معالجة mySukoon يتيح تطبيق املطالبات إلكرتونياً، والتتبع املبارش، والتحديثات الذاتية. مع نسبة معالجة مبارشة تبلغ ٩٤٪ يف ،مطالبات التأم³ الطبي وتأم³ السيارات واعت¼د نظام السداد الرقمي بنسبة ٩٥٪، تضع .سكون معاي¿ جديدة للرسعة والراحة وامللاءمة حوكمة بقيادة خرباء
توظف رشكة سكون أطباء وصيادلة ومهندس³ ومحام³ ومربمج³ معتمدين مرخص³، يجمعون ب³ الخربة الرسيرية والتقنية مع ضوابط صارمة، .ملكافحة الاحتيال والهدر وسوء الاستخدام ريادة السوق
ريادة السوق٥٠ عامًامن الخربة يف املنطقةالتصنيف الائت¤A من وكالة “ستاندرد آندبورز”، وA٢ من وكالة ”موديز“٧٫١١ مليار درهم إمارا¯إيرادات عام ٢٠٢٥٤٢٨ مليون درهم إمارا¯
الأرباح قبل الرضائب يف عام ٢٠٢٥ ١٫٦ مليون
عميل مؤمّن يثقون بناأك¾ من ٧٠٠ متخصصمستعدون لخدمتكم١١٫١٨ مليار درهم إمارا¯إجيل الأصول يف عام ٢٠٢٥
الاحتفاء رور خمسة عقود عىل التأسيس يف عام ٢٠٢٥.
حاصلة عىل تصنيف A٢ من وكالة "موديز"، وتصنيف A )مستقر(من وكالة "ستاندرد آند بورز".إرث ٌ تد لخمس عامًاتصنيفات مالية قوية
نسبة ملاءة مالية قوية للغاية تصل إىل ٢٧٥٪.
ملاءة مالية ممتازة
عضو يف جمعية الإمارات للتأم واتحاد رشكات التأم الخليجية.
عضويات يف القطاع
أول رشكة تأم يف الإمارات العربية املتحدة تنضم إىل "لويدز سينديكيت ٢٨٨٠."
الريادة يف "لويدز سينديكيت"مع الرتكيز عىل قطاعي الطاقة والط¸ان الدويل.محفظة إعادة تأم وتخصصات مربحة
تجاوزت رشكة "سكون تكافل" مرحلة التحول بنجاح، محققة ً أرباحًا استثنائية لعام متتالي منذ الاستحواذ.
التحول يف تكافل
حائزة عىل لقب أفضل رشكة من قبل الوسطاء للعام الرابع عىل التوايل.
تقدير الوسطاء
اعرتاف قوي وواسع بها يف السوق تحت علامتها التجارية املُجددة.
تحول العلامة التجارية
مكانة رائدة يف الإمارات العربية املتحدة: من ب أفضل ثلاث رشكات يف معظم فروع التأم، وعلامة تجارية راسخة يف أذهان العملاء.
ريادة سوق الإمارات العربية املتحدة
برنامج "جو سيفر" من "سكون وركباليس سافينجس سولوشنس املحدودة يف مركز د املايل العاملي، هو الربنامج البديل الجديد والوحيد لربنامج "ديوز" الذي كان يحتكر السوق سابقًا.
رائدة يف مجال مدخرات مكان العمل مكانة قوية في السوق
مكانة قويةفي السوق
Page 136
٣٧ الرشوط والأحكام ٣٨ الرشوط والأحكام رضا العملاء القوي
املبتكر الرقمي
• كب ة ومتنوعة مصنفة ضمن أفضل رشكة تأم ثلاث رشكات يف املنطقة.
ريادة السوق
• ٨٧٪ من العملاء راضون عن الخدمات.
رضا العملاء
• حائزة عىل ٣٢ جائزة يف قطاع التأم لعام ٢٠٢٥، ا يف ذلك جائزة رشكة التأم للعام )الإمارات العربية املتحدة( والعديد من جوائز الابتكار الرقمي.
جوائز القطاع
• رشكة التأم للعام )الإمارات العربية املتحدة(.
• ابتكار العام )املؤرات عرب الفيديو للتأم عىل الحياة املدعوم بالذكاء الاصطناعي(.
• أفضل منتج تأم رقمي جديد )ط الحياة(.
الجوائز الرئيسية
الإماراتية الوحيدة يف الرشق الأوسط رشكة التأم املعرتف بها عامليًا يف مجال الابتكار.
ً جائزة "غارت" للابتكار لعام ٢٠٢٥
أول منصة يف املنطقة تُقدّم تسعًا ديناميكيًا مُجزّأ عىل السيارات الجديدة والتجديدات. لخدمات التأم
إطلاق منصة KUDOS
مع خاصية البصمة البيومرتية/التعرف عىل الوجه لتطبيق mySukoon للهواتف املحمولة.
تفعيل تسجيل الدخول املوحد )SSO(من Azure عىل تطبيق mySukoonيحسّن تجربة املستخدم و¢ُكّن التسجيل باستخدام رمز التحقق ملرةواحدة )OTP(، والبيانات البيومرتية، وتكامل نظام UAE PASS.إكل تطبيق تسجيل الدخول املوحد(SSO)
للقطاع الطبي، يُتيح الوصول إىل البيانات يف الوقت الفعيل للتسع التنبؤي، وتحليل الأداء، وتحليل املطالبات، ودعم املبيعات.
مستودع بيانات طبية متعددالسحابات
تُغطي هذه الخدمة الوفاة العرضية، والأمراض املزمنة، والعجز، وفقدان الوظيفة غ الطوعي، وغها.
إطلاق خدمة Zero TouchLifestyle Protect
الأوىل يف املنطقة التي تُقدّم عروض أسعار التأم عىل السيارات عرب الهاتف املحمول بدون الحاجة
إىل بيانات، وذلك من خلال نظام UAE PASS.عىل تكامل عروض أسعار التأمالسيارات مع نظام UAE PASSإشراك أصحابالمصلحة
راجعنا وجهات نظر وآراء أصحاب املصلحة، داخليًا وخارجيًا. حيث حددت هذه العملية مدى تأثنا عىل كل فئة من فئات أصحاب املصلحة، بالإضافة إىل مستوى تأث كل فئة عىل أع®لنا. نتواصل مع أصحاب املصلحة لدينا عرب قنوات متعددة، ونستمع إليهم ونسعى للحصول عىل ملاحظاتهم. في® ييل قاªة بفئات أصحاب املصلحة الرئيسي§ لدينا، وأساليب إرشاكهم، بالإضافة إىل وتة هذا الإرشاك.
استبيانات رضا العملاء يف نقاط الاتصال الرئيسية، تُجرى شهريًا.مؤرش الأداء الرئييس: رضا العملاء بنسبة تزيد عن ٩٠٪.العملاء
التقارير التنظيمية إىل مرصف الإمارات العربية املتحدة املركزي، وهيئة الصحة بد، ودائرة الصحة، والتواصل مع الجهات التنظيمية )سوق د املايل، وهيئة سوق املال، “هيئة الأوراق املالية والسلع سابقًا”(.
مؤرش الأداء الرئييس: الامتثال لجميع اللوائح والرشوط.الجهات التنظيمية والإعلامية وغها
اجتعات مجلس الإدارة، والإفصاحات، والجمعية العمومية، وعلاقات املستثمرين.
مؤرش الأداء الرئييس: الأداء املايل، ٦ اجتعات ملجلس الإدارة سنويًا كحد أد.
املساهمون واملستثمرون
املناقصات وطلبات تقديم العروض، وبوابات الوسطاء، والتدريبات، وورش العمل.
مؤرش الأداء الرئييس: مرسات تجارية واختيارات عادلة.املوردون ورشكاء الأعلبرامج إرشاك املوظف®.
الشبكة الداخلية، والاجتعات العامة، والتدريبات الداخلية.
مؤرش الأداء الرئييس: تحفيز املوظف® ٤.املوظفون
Page 137
٣٩ الرشوط والأحكام ٤٠ الرشوط والأحكامالجوانب المادية
نتيجة ً لتفاعل أصحاب املصلحة، حددنا مواضيع جوهرية بناء ً عىل أهميتها الاقتصادية والبيئية والتأث الاجت عي الذي تُحدثه عىل أصحاب املصلحة. ومن خلال الرتكيز عىل الجوانب املادية، نسعى إىل تحقيق أهداف التنمية املستدامة، والتي تُعد ّ جزءًا لا يتجزأ من أهدافنا الاسرتاتيجية العامة وركائزنا املحددة للسنوات القادمة.
الأهمية لأصحاب المصلحة الخارجيين )العملاء،الجهات التنظيمية، المساهمون، الموردون(الأهمية لأصحاب المصلحة الداخليين
)الموظفون، الإدارة العليا، مجلس الإدارة( ١. التحول الرقمي والابتكار.
٢. رضا العملاء٣. مسؤولية املنتج
٤. الحوكمة والأخلاقيات والامتثال )داخليًا( ٥. خصوصية البيانات
٦. الاستث ر املسؤول٧. تطوير املوظفÀ٨. الاستخدام الأمثل للموارد٩. التنوع والتمكÀ١٠. دعم املجتمع١١. تغ املناخ١٢. إدارة النفايات١٣. كفاءة الطاقةمرتفع
مرتفع منخفض قدّم هذا التعاون الدعم التعليمي وفرص التنمية للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.
مركز سارة التأهيليمبادرات المسؤوليةالمجتمعية للشركات
Page 138
٤١ الرشوط والأحكام ٤٢ الرشوط والأحكامالحوكمة البيئية والاجتماعية حوكمة إدارةوحوكمة الشركات: أولوياتنا المخاطر
من خلال تقاريرنا البيئية والاجتعية وحوكمة الرشكات التي نرشناها عىل مر السنوات، أوضحنا كيفية دمج أهداف الأمم املتحدة للتنمية املستدامة يف اسرتاتيجياتنا التشغيلية. نحن ملتزمون بتعزيز مرسات الأعل املستدامة، ونسعى جاهدين لنصبح روادًا إقليمي يف التميز يف خدمة العملاء.
ويف إطار جهودنا املتواصلة، اعتمدنا أهداف التنمية املستدامة يف أنشطتنا التأمينية، ³ا يتىش مع ±اذج أعلنا من خلال التحول الرقمي، مع إعطاء الأولوية للمخاطر والفرص التي تدعم ±و الأعل املستدامة. نحن يف سكون ملتزمون بتحقيق مكاسب لجميع أصحاب املصلحة عىل املدى الطويل، وتعزيز رفاهية موظفينا، واملساهمة يف
مجتمعنا، وإضافة قيّمة لتجربة عملائنا. واستنادًا إىل مؤرش التقارير العاملية )GRI(، وضعنا القضايا الجوهرية املحددة يف الاعتبار عند إقرار إطار عملنا التشغييل والحوكمي.
تتجسّد مهمتنا يف حية ثروة الأفراد ورفاهيتهم من خلال مبادراتنا العديدة لرعاية موظفينا ومجتمعنا عىل حد سواء، عرب برامجنا الصحية.
تعرفوا عىل املزيد من خلال برنامج ”ليف فيت“، وبرنامج صحة املوظف، ومبادرات شبكة املرأة.
يف ”سكون“، نبذل جهودًا كبÖة لتحقيق املساواة يف كوادرنا وبيئة عملنا. نلتزم بتحس Õثيل املرأة يف الإدارة العليا ومجلس الإدارة، بالإضافة إىلالرتكيز عىل صحة املرأة ورفاهيتها. تعرفوا أكÙ عىل برامجنا يف التنوع، وشبكة املرأة، وقيادة املرأة.نهدف إىل Õك موظفينا من خلال مجموعة من الدورات التدريبية املهنية ضمن برامجنا للتعلم والتطوير، والتنوع، والتوط.بصفتنا رشكة رائدة يف قطاع التأم، كنا سبّاق يف ابتكار منتجات تأمينية باستخدام التكنولوجيا، م يعزز قيمة أصحاب املصلحة لدينا، وÚكّن
عملاءنا ورشكاءنا وموظفينا من دعم التنمية املستدامة. اطلعوا عىل قسم التكنولوجيا والابتكار لدينا ملزيد من املعلومات.
نسعى إىل ترسيخ ثقافة الإنفاق املسؤول من أجل مجتمع مستدام، واملسؤولية الاجتعية تجاه ±و املجتمع. نشارك يف العديد من الأنشطة الاجتعية كجزء من رد الجميل للمجتمع.
نلتزم بالاستثر يف حوكمة الرشكات لضن التميز التشغييل وتحقيق مكاسب طويلة الأجل لأصحاب املصلحة لدينا، بالإضافة إىل عمليات
مستدامة. نضمن التزامنا باللوائح والرشوط، ونطبق أعىل املعايÖ الأخلاقية مع موظفينا.
بفضل إطار حوكمة الرشكات القوي لدينا، نلتزم التزامًا دقيقًا باللوائح والقوان املحلية، مع الحفاظ عىل إطار حوكمة بأساس مت للرشكات.
تعترب رشكة ”سكون“ حوكمة الرشكات عنرصًا أساسيًا يف خلق بيئة عمل سليمة تدعم تحقيق الأهداف طويلة الأجل لجميع أصحاب املصلحة. حيث تُعد إدارة املخاطر وحوكمة الرشكات مفاتيح أساسية لأدائنا املستدام.
تم وضع هياكل الحوكمة بشكل متقن للحد من املخاطر وإدارتها ³ا يتىش مع تحقيق أهداف ”سكون“ الاسرتاتيجية، وللمساهمة يف بناء أهداف وخطط عمل قوية يف مجال الحوكمة البيئية والاجتعية واملؤسسية. توجد سياسات رئيسية، موضحة يف قسم السياسات، تدعمنا يف تشغيل إطار ديناميç لإدارة املخاطر والحوكمة. علاوة عىل ذلك، تُجرى عمليات تدقيق من قبل خرباء خارجي وداخلي لضن الالتزام بأفضل املرسات.
١. مجلس الإدارة واملعلومات ذات الصلةأ. مجلس الإدارة
• فعال
• مستقل
• غÖ تنفيذي
ب. اللجان
• لجنة التدقيق
• لجنة الرتشيح واملكافآت
• لجنة الاستثر
• لجنة املخاطر
ج. نظام الرقابة الداخلية
• الامتثال
• إدارة املخاطر
• التدقيق الداخيل
٢. مجلس الإدارة
تُجرى انتخابات مجلس الإدارة كل ثلاث سنوات. وقد عُقدت آخر انتخابات خلال اجتع الجمعية العمومية السنوي بتاريخ ٢٨ فرباير ٢٠٢٥، حيث انتخب املساهمون أعضاء مجلس الإدارة الجدد من خلال عملية تصويت رسمية.
Õت املوافقة عىل عملية الرتشيح والانتخاب من قبل البنك املركزي وهيئة الأوراق املالية والسلع، وتم الإعلان عنها لسوق دô املايل، ونُرشت عىل املوقع الإلكرتوò للرشكة.
يجتمع مجلس إدارتنا ٦ مرات عىل الأقل سنويًا. وتُفو َّض مسؤولية إدارة سياسات إدارة املخاطر الشاملة إىل الإدارة التنفيذية. يخضع املجلس لتقييم دوري للمخاطر الهامة التي تواجه رشكة ”سكون“، ويتوىل إدارة خطط الاستجابة الشاملة. ك يُجرى تقييم لأعضاء مجلس الإدارة سنويًا كجزء من التزامنا ³بادئ حوكمة الرشكات.
٣. لجان مجلس الإدارةلجنة إدارة املخاطر )تجتمع فصليًا( أ.
تجتمع لجنة إدارة املخاطر فصليًا، وتتوىل مسؤولية صياغة نهج إدارة املخاطر الشامل للرشكة، وضن تعميمه بشكل متسق يف جميع أنحاء املؤسسة. وتُكلف اللجنة
³ا ييل: وضع اسرتاتيجية املخاطر العامة، وإطار حوكمة املخاطر، وبيان تقبّل املخاطر، وتقدÚها إىل مجلس الإدارة للموافقة عليها. ك ترشف اللجنة عىل التزام الرشكة
بإطار حوكمة املخاطر املُعتمد، ³ا يضمن بقاء العمليات ضمن حدود تقبّل املخاطر املُحددة.
Page 139
٤٣ الرشوط والأحكام ٤٤ الرشوط والأحكامب. لجنة الرتشيحات واملكافآت )تجتمع سنويًا كحد أد(
تضم اللجنة ثلاثة أعضاء من مجلس الإدارة )ن فيهم الرئيس، وهو عضو مستقل يف املجلس(.
تتوىل اللجنة مسؤولية تحديد معاي¤ منح املكافآت لأعضاء مجلس الإدارة، ومراجعة أداء الرشكة والإدارة العليا سنويًا، وتقييم أعضاء مجلس الإدارة ولجانه سنويًا، وتقديم توصيات بشأن التغي¤ات املُحتملة.
لجنة التدقيق )تجتمع فصلیا( ج.
تتألف لجنة التدقيق من عضوين غ¤ تنفيذي· من مجلس الإدارة وخب¤ يف التدقيق الداخيل ليس عضوًا يف مجلس الإدارة.
تتوىل هذه اللجنة مسؤولية مراجعة تقارير التدقيق الخارجي والداخيل، والإفصاحات، والبيانات املالية.
لجنة الاستث¿ر )تجتمع فصلیا( د.
تتألف لجنة الاستث¿ر من أربعة أعضاء )ن فيهم ثلاثة أعضاء من مجلس الإدارة(. وتُكلف لجنة الاستث¿ر، التي يعينها مجلس الإدارة، باتخاذ قرارات استث¿رية تت¿ىش مع أهداف الرشكة املؤسسية، ك¿ هو موضح يف ميثاق اللجنة.
٤. لجان الإدارةلجنة إدارة املخاطر التنفيذية )تجتمع فصليًا( أ.
تُعد ّ لجنة إدارة املخاطر التنفيذية عنرصًا أساسيًا يف إطار إدارة املخاطر عىل مستوى الرشكة، وتعمل تحت إرشاف وتفويض من لجنة إدارة املخاطر التابعة ملجلس الإدارة. تتمثل وظيفتها الرئيسية يف تفعيل إطار إدارة املخاطر من خلال ض¿ن الالتزام ستوى تقبّل املخاطر والاسرتاتيجية املحددة عىل مستوى مجلس الإدارة. تتألف اللجنة من كبار املديرين التنفيذي· من املجالات الوظيفية الرئيسية، م¿ يضمن رؤية شاملة ومتكاملة لجميع املخاطر ذات الصلة.
تشمل مسؤوليات اللجنة تحديد وتقييم وتخفيف ومراقبة املخاطر، املتعلقة بالأهداف الاسرتاتيجية والعمليات التشغيلية والامتثال وغ¤ها من الأنشطة التجارية الهامة بشكل مستمر.
لض¿ن تدفق املعلومات بشكل دقيق ويف الوقت املناسب، تقدم لجنة إدارة املخاطر املؤسسية تقاريرها إىل لجنة مخاطر مجلس الإدارة بشكل ربع سنوي، أو بوت¤ة ً أعىل حسب الحاجة. توفر آلية الإبلاغ هذه ض¿نة قوية بأن م¿رسات إدارة املخاطر تعمل بفعالية عىل املستوى التشغييل، و×كّن مجلس الإدارة من م¿رسة مسؤولياته الرقابية في¿ يتعلق لف املخاطر العام للرشكة. يضمن التفاعل املنظم ب· لجنة إدارة املخاطر املؤسسية ولجنة مخاطر مجلس الإدارة هيكلا ً واضحًا متكاملا لحوكمة املخاطر، م¿ يعزز املساءلة ويقوي مرونة املؤسسة.
ب. اللجنة التنفيذية )تجتمع مرت· شهريًا(
اللجنة التنفيذية هي هيئة مركزية تتألف من كبار القادة واملدراء التنفيذي·. ترفع تقاريرها إىل الرئيس التنفيذي وتجتمع مرت· شهريًا.
تشمل مهام اللجنة التنفيذية، عىل سبيل املثال لا الحرص، ما ييل:
• الإرشاف عىل التخطيط الاسرتاتيجي للرشكة، وإدارة املخاطر، والأداء املايل.
• متابعة املبادرات واملشاريع الرئيسية للرشكة.
• لها دور محوري يف صنع القرار والحوكمة.
• ض¿ن الامتثال لأنظمة البنك املركزي وجميع القوان· واللوائح الأخرى املعمول بها، وتقديم التقارير بشأن املسائل املادية.
حوكمة إدارةالمخاطر
نظرًا لأن ”سكون“ لا تزال رشكة التأم· الرائدة يف دولة الإمارات العربية املتحدة ودول مجلس التعاون الخليجي، وتتمتع كانة سوقية قوية، فإن الحفاظ عىل إطار حوكمة مت·، يضمن الإرشاف والرقابة املناسب· عىل جميع مستويات هيكلنا، يُعد ّ جوهر كل ما نقوم به. ويتحقق ذلك من خلال سياسات إدارة املخاطر واللجان التي تُوجّهها.
الحوكمة الفعّالة تتجاوز مجرّد وجود اللجان فقط، فهي تعني ض¿ن استقرار أع¿لنا واتساقها وابتكارها، لض¿ن تلبية توقعات عملائنا وتجاوزها بأشواط.
سياسات الامتثال
يدعم إطار الامتثال يف ”سكون“ السلوك الأخلاقي، ويت¿ىش مع أهداف الرشكة، ويضمن الامتثال للوائح املحلية والدولية املعمول بها.
يستند نظام إدارة الامتثال إىل ثلاثة برامج أساسية:١. خطة مراقبة الامتثال:
تُراجع هذه الخطة وتُحدّث سنويًا، وتحدد مراجعات دورية لتقييم الامتثال الأويل للقوان· واللوائح واملتطلبات الداخلية.
٢. برنامج الامتثال التنظيمي:
يركز عىل ض¿ن الامتثال التنظيمي من خلال تحديد املخاطر بشكل استباقي، وأدوات املراقبة املستمرة، ومتابعة الإجراءات عند الحاجة.
٣. الامتثال للسياسات التشغيلية:
يضمن تطبيق السياسات والإجراءات بشكل متسق لدعم العمليات الفعالة. تساعد عملية التوثيق الواضح املوظف· عىل فهم امل¿رسات املتوقعة وتقلل من الغموض.
تُراجع سياسات الامتثال يف رشكة ”سكون“ وتُحدّث سنويًا أو حسب الحاجة. تشمل مجالات الرتكيز الرئيسية مكافحة غسل الأموال و×ويل الإرهاب، والعقوبات التجارية والاقتصادية، ومدونة قواعد السلوك، وتضارب املصالح، ومكافحة الرشوة والفساد، وقبول الهدايا والضيافة.
Page 140
٤٥ الرشوط والأحكام ٤٦ الرشوط والأحكامالتكنولوجياوالابتكار
شهدت ”سكون“ تحولا ً رقميًا بارزًا، قدّمت من خلاله ابتكارات رائدة عىل مستوى القطاع وحصدت جوائز رقمية مرموقة. ونواصل توظيف قدراتنا الرقمية لتعزيز العوائد املستدامة، و§ك£ العملاء واملوظف£، وتقوية منظومتنا عرب قنوات رقمية متكاملة.
تعزيز أسسنا
أسهم تحديث البنية التقنية وتطويرها لتعزيز املرونة يف تحقيق معدل جاهزية للخدمات بلغ ٪٩٩٫٩ خلال آخر ٧٨ شهرًا، و١٠٠٪ خلال الأشهر التسعة املاضية.
القنوات الرقمية واملبادرات الرئيسية
أسهم تحديث البنية التقنية وتعزيز مرونتها يف تحقيق معدل جاهزية للخدمات بلغ ٪٩٩٫٩ خلال آخر ٧٨ شهرًا، و٪١٠٠ خلال الأشهر التسعة املاضية.
أمن املعلوماتتُعد ّ الحÀية الرقمية جزءًا أساسيًا من املبادئ املعÀرية لدى ”سكون“. وخلال السنوات السبع املاضية، تم تطبيق مجموعة متقدمة من حلول ومنتجات الأمن السيربا½.02 03 01أنظمة البيانات والبيئة الطبية
• العمل جار ٍ عىل تطوير املنظومة الطبية
الرقمية.
• إنشاء بيئة بيانات طبية متعددة السحابات توفر رؤى (Medical Data Lakehouse) أع£ل آنية ويف الوقت الفعيل.
منصات التكنولوجيا
• بوابات الدفع وواجهات برمجة ك
التطبيقات )API( لدعم الأعل الجديدة
والتجديدات وإضافة امللحقات التأمينية.
• استضافة املنصات الحيوية عىل بيئة متعددة السحابات لضن قابلية التوسع.
• إطلاق محرك التسع الدينامي للخط
الأول من أعل )B٢B (KUDOS عىل
منصة ZeroCode لدعم الأعل الجديدة والتجديدات.
تحديث الأنظمة الأساسية
• ترقية أنظمة املطالبات الصحية )Health Claims( إىل إصدار حديث )Java ٢١، .(١٩c Oracle ،IBM P١٠
• ترقية نظام إدارة وثائق التأم الصحي إىل إصدار (Health Policy Admin) ،IBM P٢٢، ١٠ IBM Power حديث
.١٩c Oracle
• تحديث منصة الاستث¨ر إىل Advent V٢٤٫١ عىل Oracle Cloud.
02 03 01املعالجة املبارشة(Straight-Through Processing)
• ١٠٠ ٪ معالجة مبارشة لأعل تأم املركبات الجديدة والتجديدات ضمن قطاع تعاملات ب الرشكات.
• ١٠٠ ٪ معالجة مبارشة لعمليات DHA
والتجديدات ضمن خطط التأم الصحي.
• خدمة ذاتية لقطاع B٢B تشمل إضافات
وثائق تأم املركبات، املطالبات، والتجديدات.
ك الرشكاءوالوسطاء
• قناة API متكاملة مع تسع دينامي
للوسطاء وقطاع B٢B.
• معالجة رقمية للمطالبات الاستهلاكية والتجارية عىل مدار الساعة )٧/٢٤( عرب حلول منخفضة الربمجة.
• إعادة تسمية الرشكة إىل Sukoon Insurance PJSC
الخدمة الذاتيةوالقنوات املتنقلة
• ١٦ بوابة خدمة ذاتية عرب مختلف توف وحدات الأعل.
• إطلاق أول نظام UAE PASS داخل
الدولة لإصدار عروض تأم املركبات دون إدخال بيانات يدويًا.
• تطبيقات للهواتف الذكية للخدمات الطبية، وتأم املركبات، وGoSaver، واملساعدة.
• تسجيل دخول موحّد عرب Azure SSO مع التحقق البيومرتي وتقنية التعرف عىل الوجه )Face ID( عىل منصة mySukoon 02 03 01عمليات الأمن
• تطبيق التحديثات الأمنية املركزية ومراقبة الأصول التقنية.
• نرش حية خوادم قا ة عىل XDR مع
أنظمة متقدمة ملكافحة الربمجيات الضارة.
• تطوير مركز العمليات الأمنية SOC
للعمل عىل مدار الساعة )٧/٢٤( باستخدام.XDRو UEBAو SOARاستخبارات التهديداتوأمن السحابة
• توسيع قدرات استخبارات التهديدات عرب الإنرتنت املظلم، والعلامة التجارية، والأطراف الثالثة.
• تطبيق منظومة متكاملة لإدارة وضع أمن السحابة والبيانات.
الامتثال واملعاي
• إعادة الحصول عىل شهادة ISO
٢٧٠٠١:٢٠٢٢ بعد التحديث.
• تحقيق ٪٩٨ من متطلبات الامتثال ملعاي .NESA
Page 141
٤٧ الرشوط والأحكام ٤٨ الرشوط والأحكام تفاعل
العملاءيظل وضع العميل يف صميمعملياتنا حجر الأساس الذينبني عليه اسرتاتيجيتنا ونقدّممن خلاله القيمة.اسرتاتيجية ترتكزعىل العميلالأداء القائم عىلتجربة العميلرحلات عميلعاي عاليةالاستثر الرقمياملوجّه بالعميلالوصول الرقمي وقنواتالاستع للعملاءتقديم الخدمة بقيادةالعنرص البرشيننظر إىل جودة تجربة العملاءباعتبارها نتيجة مبارشةً لكفاءة الأداء التشغييل، ويفالوقت ذاته محركا ً أساسياللنمو املستدام والابتكاروتعزيز دافعية املوظف.يرتكز نهجنا عىل تقديمخدمات سلسة، وتجاربرقمية بديهية، ومعايتقنية رفيعة عرب جميع نقاطتواصل العملاء.إن التزامنا بثقافة تتمحورحول العميل يوجّهاستثراتنا املستمرة يفالأدوات الرقمية وتعزيزمستويات الخدمة.تم توسيع قنوات الوصولالرقمي عرب الحلول املتنقلةومنصات الخدمة الذاتية،إىل جانب قنوات الاستعاملستمرة التي ُكّننا منرصد الاحتياجات املتغةوتحديد فرص التميّز.تضمن فرق خدمة العملاء
— عرب مراكز الاتصال،
والدعم عرب الربيد الإلكرتو،ومكاتب الخدمة، وإدارةالشكاوى — الوضوحوالتعاطف واملوثوقية طوالرحلة العميل.استبيان رضا املتعامل
نحافظ عىل برنامج منهجي ومنظّم لقياس آراء املتعامل، يعتمد عىل تقيي³ت شهرية ملستوى الرضا بهدف إبراز نقاط القوة وتحديد مجالات التحس. وتُسهم هذه الرؤى بشكل مبارش يف تطوير الإجراءات وتحس تصميم الخدمات. ويف عام ٢٠٢٥، سجّلنا مستوى رضا بلغ ٨٧٪، ما يعكس فاعلية جهودنا ويؤكد التزامنا بتقديم تجارب متعامل سلسة وموثوقة بشكل مستمر. ك³ يدعم إعداد التقارير الدورية لهذه املؤرشات اتخاذ قرارات قا¾ة عىل البيانات وتعزيز ثقافة التحس املستمر يف مختلف أنحاء املؤسسة. يتم إعداد تقارير املؤرشات شهرياً، وتشكل هذه املؤرشات الأساس املرجعي لقياس الأداء.
٢٠٢٣ ٢٠٢٤ ٢٠٢٥٨٦٪ ٨٥٪٩٥٪مركز الاتصال املبيعات الفردية٨٨٪
مؤرش الرضا العاملي - من عام ٢٠٢٣ وما بعده مؤرشات الأداء حسب الإدارات ٨٧٪
مطالبات تأماملركبات٨٤٪تعويضات املطالباتالطبية٨٣٪
Page 142
٤٩ الرشوط والأحكام ٥٠ الرشوط والأحكامتمكينالمتعاملين
يهدف ك املتعامل رقميا ً إىل ضن تجربة سلسة ومتكاملة. وقد أطلقنا منصة رقمية متكاملة ملتعاملينا عرب تطبيقات الهاتف املحمول، والخدمات الإلكرتونية، ومنصات التجارة الرقمية، ما أحدث تحولا ً ملموسا ً يف طريقة تنفيذ إجراءات التأم التقليدية. فأصبحت املهام التي كانت تتطلب وقتا ً وجهدا ً — مثل رشاء وثيقة التأم، واختيار املنتج املناسب، وطلب املساعدة، أو تقديم املطالبات — متاحة اليوم بضغطة زر.
يف إطار حرصنا عىل تعزيز الرشاكات الاسرتاتيجية، نُجري بشكل منتظم استطلاعات لآراء رشكائنا من الوسطاء، الذين يُعدّون ركيزة أساسية يف منظومة التوزيع لدينا. وخلال
عام ٢٠٢٥، ت دعوة ٢,٥٢٥ وسيطا ً فرديا ً Êثلون ٩٨ رشكة وساطة لقياس مستوى رضاهم وتقييم تجربتهم عرب خمسة محاور رئيسية تشمل:
• املبيعات والاكتتاب
• خدمات الوثائق
• إدارة املطالبات
• الشؤون املالية
• جودة الخدمات
ك شمل التقييم مقارنة أدائنا Õستوى املنافس يف السوق. وقد أظهرت النتائج تصنيفا ً مرتفعا ً ومتسقا ً عرب مختلف املحاور، Õا يعكس املكانة الريادية ل”سكون” يف قطاع
التأم بدولة الإمارات، ويؤكد التزامنا الراسخ بجعل التميز معيارا ً أساسيا ً لا يقبل املساومة.
١. التأم الطبي للرشكات الصغãة واملتوسطة وبرامج مزايا املوظف )SME & EBP(
عملية رقمية متكاملة من عرض السعر إىل إصدار الوثيقة٢. منصة الأعل ب الرشكات )B٢B(تعزيز واستقرار منصة الوسطاء لوثائق تأم املركبات٣. الإدارة الذاتية للخدمات
إضافة أو حذف الأعضاء يف وثائق التأم الطبي ٤. بوابة املوافقات املسبقة الإلكرتونية
أداة إلكرتونية لطلبات املوافقة الطبية ملقدمي الخدمات الصحية ٥. التأم عىل الحياة للأفراد
منصة إدارة املحافظ التأمينيةآراء املتعامل
نُعرف بخدماتنا املتميزة للمتعامل. وفي ييل بعض الشهادات التي تعكس التزامنا بتقديم تجربة استثنائية يف كل مرحلة:
تُعد سكون للتأم من أفضل رشكات التأم يف دولة الإمارات حصلت عىل تأم السفر ملدة عام وتأم مركبتي مع سكون وقمت مؤخرا ً بتجديد الوثيقة عرب كريتي وكانت العملية سلسة وتم الربط برسعة مع هيئة الطرق واملواصلات بكل بساطة سكون هي الأفضلa
- قاسم عمررنا )عن تأم السفر(
كانت سكون رائعة يف إعداد تأم مركبتي كانت الخدمة رسيعة وفعّالة وكان الفريق متعاونا ً للغاية قدموا يل دع« ً كبªا ً خلال عملية تجديد تسجيل املركبة والتي قد تكون أحيانا ً معقدة بعض اليشء قد لا تكون أسعارهم الأرخص لكن الجودة دا¸ا ً لها قيمة أويص بخدماتهم بشدةa
- مارí شيليغ )عن تأم املركبات(
منصة إدارة املحافظالتأمينية للعملاء عربالإنرتنتالتأم عىل الحياةللأفرادبوابة - My Sukoonإلكرتونية كّن الأعضاءمن إدارة وثائق التأمواملطالبات الطبية بكلسهولة ويرس.البوابة الطبيةالإلكرتونيةرشاء وتجديد وثائقالتأم عرب الإنرتنت:
• تأم املركبات
• Purple
• GoSaver
• Lifestyle Protect
• DHA Plus
التجارة الرقمية
• IMC - خدمة املساعدة الطارئة
عىل الطريق لتأم املركبات.
• MySukoon )طبي( - تحديد
مواقع شبكة مقدمي الخدمات
الطبية وتقديم مطالبات التعويض.
• MySukoon )مركبات( - تسجيل
مطالبات تأم املركبات.
• "ليف فيت" - تطبيق العافية
وÈط الحياة الصحي.تطبيقات الهاتفاملحمولإشراكالشركاء
نتائج السوق – إجمالي قطاع التأمين لعام ٢٠٢٥ ١٫٠٠
١٫٥٠٢٫٠٠٢٫٥٠٣٫٠٠٣٫٥٠٤٫٠٠٤٫٥٠
اشيا ً مع اسرتاتيجيتنا يف ك املتعامل رقمياً، قمنا بتطبيق نهج مثل لرشكائنا:
Page 143
٥١ الرشوط والأحكام ٥٢ الرشوط والأحكام شهرة العلامة
التجاريةسكون وركباليس سافينجس سولوشنس املحدودة
يف عام ٢٠٢٥، أطلقت سكون وركباليس سافينجس سولوشنس املحدودة )SWSS(، ومقرّها مركز د املايل العاملي )DIFC(، برنامج ”غو سيفرGo Saver) “( لنظام الادخار الوظيفي للموظفEmployee Money Purchase – EMP) È(. يوفّر الربنامج منصة منظّمة ·كّن أصحاب العمل من إدارة مكافآت نهاية الخدمة وبرامج الادخار الوظيفي
بكفاءة، Úا يعزّز الرفاه املايل للموظفÈ. و·ثّل هذه الخطوة الاسرتاتيجية توسعا ً يف باقة خدمات ”سكون“، كÓ تعزّز حضورها يف القطاع املايل وتسهم يف رفع مستوى الوعيبعلامتها التجارية.التسويق والعلاقات العامة
تم تنفيذ حملات تعزيز الوعي بالعلامة التجارية ملدة ستة أشهر خلال عام ٢٠٢٥، من أبريل إىل يونيو، ومن سبتمرب إىل نوفمرب، وحققت نتائج بارزة عرب مختلف املؤرشات الرقمية.
• ٣٤٥ مليون ظهور
• الوصول إىل ٨٫٣ مليون مستخدم
• ٢٫٣٨ مليون نقرة
• ٣٩٫٤ مليون مشاهدة فيديو
• ١٦٫٧ مليون استÓع كامل للإعلانات الصوتية
وقد دعمت هذه النتائج اسرتاتيجية إعلامية اعتمدت عىل توظيف صيغ إعلانية حديثة ومتطورة، مÓ أسهم يف تحقيق زيادة ملحوظة يف حركة زيارات املوقع الإلكرتوî. ومن أبرز هذه الصيغ:
• إعلانات اللافتة البينية )— (Interstitial Banner إعلانات تغطي الشاشة بالكامل
• إعلانات توليد الطلب )Demand Generation(، والإعلانات الثابتة املُحسّنة )Static Optimised(، ومنصة الطلب من أمازون )Amazon DSP(
• إعلانات التلفزيون املتصل )Connected TV( غþ القابلة للتخطي، والتي حققت أعىل معدلات املشاهدة املكتملة
كÓ ساهمت إعلانات توليد الطلب والإعلانات الثابتة املُحسّنة واللافتات البينية يف تحقيق أعىل نسبة من النقرات خلال عام ٢٠٢٥، مع تسجيل معدلات مرتفعة لنسبة النقرإىل الظهور.
وتزامنت هذه الحملات مع ارتفاع ملحوظ يف حركة زيارات املوقع الإلكرتوî، حيث شهدت الأشهر التي نُفّذت فيها الحملة — أبريل ومايو ويونيو وسبتمرب وأكتوبر ونوفمرب
- زيادة كبþة يف عدد الجلسات واملستخدمÈ. فقد ارتفع عدد الجلسات من ٢٧٤,٨٠٧ يف مارس إىل ٦٧٦,٨٠٢ يف أبريل، كÓ زاد عدد املستخدمÈ من ١٣٠,٥١٦ إىل ٤٥٧,٦٠٥ خلال الفرتة نفسها، مع استمرار الاتجاه التصاعدي حتى بلوغ الذروة يف أكتوبر.
Page 144
٥٣ الرشوط والأحكام ٥٤ الرشوط والأحكام
للعلامة ك« ساهم الاستحواذ الإعلا¤ عىل الصفحة الرئيسية يف منصتي Khaleej Times وGulf News الرقمية خلال شهر نوفمرب يف تحقيق أقىص مستويات الظهور والتأث التجارية.
ً فعاليات الذكرى الخمس°
عىل مدى خمس° عاماً، شكّلت ”سكون“ رمزا ً للثقة والتقدّم والالتزام تجاه الأفراد واملجتمعات التي نخدمها. ومع احتفالنا بالذكرى الخمس° لتأسيسنا، نستحرض إرثا ً راسخا من الرؤية والابتكار واملسؤولية، إرثا ً يواصل توجيهنا نحو مستقبل واعد.
كشفت ”سكون“ بكل فخر عن شعار الذكرى الخمس° الذي يجسّد مس ة النمو، وثقة رشكائنا وعملائنا، والتزامنا الدائم بالتميّز. ك« يجسّد برنامج Sukoon For All
للمسؤولية املجتمعية، املخصّص لتمك° أصحاب الهمم، التزامنا طويل الأمد ببناء مجتمع أكØ شمولا ً وإنسانية.
وشكّل إطلاق الكبسولة الزمنية جرسا ً يربط ب° ماضينا ومستقبلنا، في« وثّق الكتاب التذكاري مس تنا منذ التأسيس وحتى التحوّل، مستعرضا ً أبرز املحطات والإنجازات والقصص التي أسهمت يف تشكيل هويتنا املؤسسية.
Page 145
٥٥ الرشوط والأحكام ٥٦ الرشوط والأحكام
اختُتمت مستنا املمتدة عىل مدى خمس عاما ً باحتفال حرصي بالذكرى السنوية أُقيم يف فندق أتلانتس النخلة. وقد جمع هذا الحدث املرموق نخبة من الضيوف والرشكاء والقادة واملوظف وأصدقاء العلامة، احتفاء ً بإرث ”سكون“ واسترشافا ً للفرص الواعدة يف املستقبل.
سلطنة عُمانشاركنا يف املسة السنوية للتوعية برسطان الثدي، التي نظّمتها الجمعية الع ُنية للرسطان )OCA( تحت شعار ”لا أحد يواجه املرض وحيدا“ً،
د ع ً لجهود التوعية وتعزيز روح التضامن مع الأفراد املتأثرين برسطان الثدي.
مبادرات المسؤوليةالمجتمعية
Page 146
٥٧ الرشوط والأحكام ٥٨ الرشوط والأحكام الرفاه
الشامل”ليف فيت“: برنامج شامل للرفاه
”ليف فيت“ هو برنامج للرفاه أطلقناه بهدف تعزيز أاط الحياة الصحية، وقد تطوّر اليوم ليصبح منصة متكاملة للرفاه مخصّصة لعملائنا وموظفينا عىل حد سواء.
تركّز جلسات LivFit عىل الصحة وط الحياة والتوعية وإدارة الأمراض املزمنة. ويف الفرتة التي سبقت الجائحة، قمنا بتنظيم ورش عمل للرفاه شملت زيارات مبارشة ملوظفينا
وعملائنا. ومع تقييد الحركة الاجتÂعية خلال الفرتة اللاحقة، قمنا بالتكيّف برسعة عرب إطلاق منصتنا الرقمية، ملواصلة رعاية أصحاب املصلحة واملجتمع.يُعد ّ العميل محور كل ما نقوم به، كÂ يشكّل موظفونا الركيزة الأساسية لنجاح ”سكون“. وقد حرصنا عىل اتخاذ خطوات ملموسة لضÂن Äتع موظفينا بالسعادة والصحةوالتحفيز، Ïا Îكّنهم من تقديم تجربة استثنائية لعملائنا.تعكس ثقافتنا املؤسسية الديناميكية واملتنوعة قيم التواصل والشفافية، وتُعزّز مستوى التفاعل واملشاركة بÐ املوظفÐ.نسعى إىل توفÕ بيئة عمل صحية وتعاونية وإيجابية، Äكّن املوظفÐ وتدعم تطوّرهم وازدهارهم املهني عىل امتداد مسÕتهم الوظيفية.
ويُشكّل استقطاب الكفاءات املناسبة وتطويرها والاحتفاظ بها حجر الأساس يف نهج ”سكون“ لإدارة رأس املال البرشي، حيث تواصل الرشكة ترسيخ مكانتها كجهة عمل مفضّلة لاستقطاب أفضل املواهب.
١. الصحة٢. ط الحياة والتوعية٣. إدارة الأمراض املزمنةبرنامج رعاية يهدف إىل إدارة الحالات الصحية وتحسÐ جودة الحياة:٤. الحضور الرقميتم إتاحة فيديوهات وجلسات ”ليف فيت“ لعملائنا عرب مواقعنا الإلكرتونية ومنصات التواصل الاجتÂعي، إضافة ً إىل تطبيق ”ليف فيت“:مليون ظهور عىل فيسبوك ١٠٫٨مليون ظهور عىل إنستغرام ٥٫٥التحديات املؤسسيةفرط شحميات الدمحصص لياقة افرتاضية خصومات وعروضالإقلاع عن التدخÐارتفاع ضغط الدممعارض الصحةوالندوات الإلكرتونيةخطة لياقة بدنية عرب التطبيقالسكريمواد توعوية
الرفاه النفيس التطعيم )الإنفلونزا( الفحوصات الصحية تقييم املخاطر الصحية الإرشاد الافرتايض
مكتبة Äارين الفيديوإشراكالموظفينالسنة مدة الخدمة معدل دوران املوظفÐ٢٠٢٥٢٠٢٤٢٠٢٣٢٠٢٢٢٠٢١٢٠٢٠٢٠١٩٥٫٩٨٥٫٨٠٥٫٥٣٥٫٨٥٥٫٨٩٥٫٠٠٤٫٠٠١٤٫٣٪١٤٫٧٪١٥٫٨٪١٣٫٥٪١٤٫٠٪٨٫٠٪١٣٫٠٪
Page 147
٥٩ الرشوط والأحكام ٦٠ الرشوط والأحكام
تواصل ”سكون“ تنفيذ مجموعة متنوعة من املبادرات الهادفة إىل تعزيز مستوى التفاعل واملشاركة لدى موظفيها وترسيخ بيئة عمل محفّزة ومستدامة، ومن أبرزها:
• جوائز الأداء ربع السنوية
• تكريم املوظف ذوي سنوات
الخدمة الطويلة
• مبادرات تطوير القيادات
• برامج العافية والرفاه
• دعم التطوير املهني
• دعم التطوير الشخيص
• برنامج الإرشاد الداخيل
• الرتكيز عىل النمو املهني
والشخيص
• ثقافة تطوير يقودها مدرّبون
مختصون
• تحقيق النجاحات بشكل
مستمر عاما ً بعد عامالركائز
• التطوير الوظيفي
• الإرشاد والتوجيه املهني
• مبادرة »التوازن نحو الأفضل«
املناسبات الرئيسية
• اليوم العاملي للمرأة
• يوم املرأة الإماراتية
• يوم املرأة العُ®نية
• شهر التوعية برسطان الثدي
• الرتكيز عىل تطوير الكفاءات
املهنية
• أكاد³ية سكون للتعلّم
• الشهادات املهنية يف القطاع
(CII، LOMA)
• الوصول إىل منصة LinkedIn
Learning
• منصة »تعلّم مع سكون«
للتعلّم الإلكرتوË
• التطوير املستمر للمهارات
واملعرفةاملكافآت والتقديرالوظيفيالتوجيه والتطويراملهني للموظفشبكةاملرأةالتعلّموالتنمية0%5%10%15%املوضوعات التخصصيةخدمة العملاءالتدريب يف مجال املبيعاتالتطوير الوطنيتطوير الإدارة املبارشةالتطوير الشخيصاملؤهلات املهنيةبرامج املوظف الجددالتوزيع النسبي للدورات التدريبية في عام ٢٠٢٥٥. املؤهلات املهنية ٢٠٢٥ • الرتكيز عىل تعزيز احرتافية الكوادر البرشية
• الارتقاء بتجربة العملاء من خلال فرق عمل مؤهلة وذات كفاءة عالية
• أكاد¶ية سكون للتعلّم كمركز معتمد لاختبارات CII وLOMA
• إتاحة الوصول للمرشح¸ من داخل وخارج الرشكة
• الاستثÄر يف منصة LinkedIn Learning
• منصة التعلّم الإلكرتوÉ »تعلّم مع سكون«
• إتاحة الوصول إىل أحدث اتجاهات السوق والدورات واملقالات املتخصصة
فعالية الموظفين
شهدت عائلة سكون أمسية لا تُنىس، اجتمع خلالها املوظفون للاحتفاء بالذكرى الخمس لتأسيس الرشكة. وكان اجتع الجميع تحت سقف واحد لحظة فخر وتأمل، وتذك¸ا ً عميقا ً ¶ا يُجسّد هويتنا وقيمنا الحقيقية. من رؤيتنا الأوىل إىل املحطات الاستثنائية التي حققناها عىل مدار السنوات،
à يكن هذا الاحتفال استذكارا ً لليض فحسب، بل تحية صادقة للشغف والتفا¿ والروح التي ستقودنا نحو الخمس عاما ً القادمة. نحو مزيد منالابتكار، واملبادرة، وسكون يف كل ما نقوم به.ً٥٠ عامامن سكون
Page 148
٦١ الرشوط والأحكام ٦٢ الرشوط والأحكاممركز الطارق للتأهيل والتوحّد
أبرمت ”سكون“ رشاكة لدعم برامج التعليم والعلاج والأنشطة الرتفيهية املوجّهة للأطفال من ذوي التوحّد وذوي الاحتياجات الخاصة، يف إطار التزامها املتواصل باملساهمة يف ¡ك الأفراد وتعزيز جودة الحياة يف املجتمع.
مبادرات المسؤوليةالمجتمعية
Page 149
٦٣ الرشوط والأحكام ٦٤ الرشوط والأحكامالتنوع
مع أك من ٧٠٠ موظف ينتمون إىل ٣٤ جنسية، يُعد ّ التنوع جزءا ً أصيلا ً من ثقافة ”سكون“ املؤسسية.
نحتفي بالتنوع والخربات وروح الانسجام التي يضيفها موظفونا إىل بيئة العمل، حيث يشكّل هذا التنوّع أحد ركائز هويتنا املؤسسية وقوّة دافعة نحو الابتكار والتميّز.
٢. التنوع: التوط±
ترتكز اسرتاتيجية ”سكون“ عىل تعزيز حضور الكفاءات الوطنية وزيادة نسبة املواطن± الإماراتي± ضمن مختلف التخصصات، مع العمل عىل دمجهم يف الأدوار الأساسية
بقطاع التأم±، Âا يتيح لهم بناء مسارات مهنية مستدامة وطويلة الأمد.
وتحرص الرشكة عىل استقطاب الكفاءات الوطنية من خلال التعاون مع مجموعة من الجهات، من أبرزها:
الرشاكة مع وزارة املوارد البرشية والتوط± أ.ب. الجامعات واملؤسسات التعليميةاملرسّعات الحكومية ج.وكالات التوظيف الوطنية د.معارض التوظيف والوظائف ه.منصّات التواصل الاجتÍعي و.١. Ðثيل املرأةذكورالإدارة العليا مجلس الإدارة التعيينات الجديدة إجÍيل املوظف±إناث٢٤٤٠٠٪
٢٠١٧ ٢٠١٨ ٢٠١٩ ٢٠٢٠ ٢٠٢١ ٢٠٢٢ ٢٠٢٣ ٢٠٢٤ ٢٠٢٥ ٥٠
٥٪١٠٠١٠٪١٥٠١٥٪٢٠٠٢٠٪٢٥٠٢٥٪٣٠٠٣٠٪٣٥٠٧٢١٥٦١٠٤٠٦٣٣٦تمثيل المرأة على مختلف المستويات الإدارية
نسبة الموظفين من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة ٦٫٩٠٪
١٠٫٢٠٪١٤٫٤٠٪ ١٤٫١٠٪١٤٫٦٠٪ ١٥٫١٦٪٢٣٫٤٠٪٢٢٫٨٠٪٢٦٫٠٧٪
Page 150
٦٥ الرشوط والأحكام ٦٦ الرشوط والأحكام٣. التنمية الوطنية
يُجسّد برنامج ”سكون“ الرائد ”أم ِّن طموحكInsure Your Ambition) “( التزام الرشكة الراسخ بدعم النمو املهني والشخيص ملواطني دولة الإمارات العربية املتحدة. وقد صُم ِّم الربنامج بعناية لتمك· الكفاءات الوطنية من التميّز يف أدوارهم، ³ا يسهم يف تعزيز نجاح سكون ودعم تقدم املجتمع عىل حد سواء.
يرتكز الربنامج عىل إطار تدريبي متكامل يجمع ب· تطوير املهارات الشخصية الأساسية والحصول عىل الشهادات املهنية املتخصصة. ك¼ تعزّز رشاكة سكون مع معهد الإمارات املايل هذه الجهود، من خلال تقديم برامج تدريبية رائدة يف القطاع تواكب أحدث التوجهات وأفضل امل¼رسات يف املجال املايل.
وتلبي الربامج التدريبية املصمّمة ضمن »أم ِّن طموحك« الاحتياجات الخاصة باملواهب الوطنية، ³ا يضمن تزويدهم باملهارات اللازمة وتحفيزهم وإلهامهم لتحقيق طموحاتهم املهنية. ويعكس هذا النهج املتكامل التزام سكون ببناء كوادر مؤهلة وممكّنة، تسهم يف تحقيق التميّز املؤسيس ودعم التنمية الوطنية، وترسّخ ثقافة التعلم املستمر والإنجاز.
عزّزت سكون التزامها بالاندماج املجتمعي والارتقاء باملجتمع من خلال إطلاق سلسلة من الرشاكات الاسرتاتيجية مع مراكز إعادة التأهيل املتخصصة. وركّزت هذه التعاونات
عىل دعم التعليم الشامل، وتنمية املهارات، والربامج التطويرية للأفراد والأطفال من أصحاب الهمم، ³ا يعكس إÞان سكون بأن التقدم الحقيقي يُقاس ³دى الشمولية.
åيّزت مبادرات املسؤولية املجتمعية لسكون لعام ٢٠٢٥ بخمس رشاكات محورية، جميعها مكرّسة لتهيئة بيئات داعمة ومسارات للنمو:
ومن خلال إعطاء الأولوية للتنمية الشاملة والاندماج، تلتزم سكون بض¼ن شعور كل فرد بالتقدير والاحتواء والتمك· لبناء مستقبل أكç إرشاقا ً واستدامة.
إضافة ً إىل ذلك، تهدف مبادرة سكون الخاصة »سكون للجميع« )Sukoon For All( إىل توفë راحة البال لأصحاب الهمم، انطلاقا ً من التزامنا بتمكينهم، وفتح آفاق جديدة أمامهم، واملساهمة يف بناء مجتمع أكç شمولاً. وتشمل جهود سكون إنشاء منحدرات تسهّل الوصول خارج املقر الرئييس والفروع، وتركيب لوحات إرشادية مهيأة لأصحاب الهمم يف مختلف املرافق، وتخصيص ٣ إىل ٤ مواقف سيارات لهم. ك¼ تم عقد رشاكات مع خمس مؤسسات متميزة تعمل بلا كلل لدعم أصحاب الهمم.
وتنسجم هذه املبادرة مع رؤية دولة الإمارات يف بناء مجتمع شامل يضمن åك· كل فرد، ودعمه، ومنحه فرصا ً متكافئة.
عدد الساعات التي قضاها الموظفون المواطنونفي فعاليات التعلّم والتطوير لعام ٢٠٢٥التطوير املهني٠١٠٠٢٠٠٣٠٠٤٠٠٥٠٠٦٠٠٧٠٠٨٠٠٩٠٠١٠٠٠١١٠٠١٢٠٠١٣٠٠١٤٠٠١٥٠٠
التطوير الشخيص التعلّم الإلكرتوü شبكة املرأة مسؤوليتنا
المجتمعية0405مركز سارة للتأهيل
أتاحت هذه الرشاكة تقديم الدعم التعليمي وفرص التطوير للأطفال من أصحاب الهمم.
مركز الطارق للتأهيل والتوحّد
تعاونت سكون لدعم برامج التعلم والعلاج والأنشطة الرتفيهية للأطفال من ذوي التوحّد وأصحاب الهمم.
01مركز شي¡ للتدريب عىل العلوم السلوكية
دعمت سكون املركز من خلال برامج التعليم والعلاج وتنمية املهارات للأفراد من أصحاب الهمم.
02أمنيات )Omniyat(
بالتعاون مع رشكة أمنيات، دعمت سكون توف³ املوارد التعليمية، والأنشطة الرتفيهية، وتعزيز التفاعل الاجت¡عي للأطفال من أصحاب الهمم.
03مركز الابتسامة
استثمرت سكون يف برامج تعليمية وتطويرية شملت التعلم التفاعيل وجلسات العلاج املتخصصة.
Page 151
٦٧ الرشوط والأحكام ٦٨ الرشوط والأحكامسكون للجميع - لأصحاب الهمم
اتخذنا هذا العام خطوات ملموسة لرتسيخ مفهوم الشمولية عىل أرض الواقع. فمن تطوير فروعنا لتقديم خدمات أك ملاءمة لأصحاب الهمم، إىل عقد رشاكات مع مؤسسات رائدة مثل مركز منزل، ومركز د² لأصحاب الهمم، ومواهب، وأمنيات، ومركز سارة للتأهيل والنطق، نفخر بدعم الجهات التي تكرّس جهودها لتمك§ الأفراد وتعزيز املساواة.
ومن خلال تحس§ معايÀ الوصول، وتقديم املساه¿ت املالية، وإطلاق مبادرات تنسجم مع رؤية دولة الإمارات ملجتمع شامل، نواصل تبنّي قضية تعرب ّ عن جوهر رسالتنا:بناء عاÆ يشعر فيه كل فرد بالتقدير والدعم، وتُتاح له الفرصة للنمو والازدهار.وقد ساهمت سكون Òبلغ إج¿يل قدره ٢٥٠,٠٠٠ درهم إماراÊ لصالح خمس مؤسسات خÀية هي: مركز منزل، ومركز د² لأصحاب الهمم، ومواهب، وأمنيات، ومركز سارةللتأهيل والنطق، دع¿ ً لجهودها يف تنمية املجتمع ورعاية أصحاب الهمم.سلطنة عُ¿ن0102مسة التوعية برسطان الثدي
شاركنا يف املسة السنوية للتوعية برسطان الثدي التي نظّمتها جمعية الرسطان العُنية تحت شعار »لا أحد يواجه املرض فرده«، دع ً لرفع الوعي وتعزيز روح التضامن مع املصاب برسطان الثدي.
ماراثون املوج مسقط
شاركنا يف ماراثون مسقط )فئة ١٠ كيلومرتات(، حيث يذهب جزء من عائدات التذاكر لدعم املؤسسات الخية املحلية، إىل جانب تعزيز الصحة، وأاط الحياة النشطة، واملشاركة املجتمعية ¥ا يت¤ىش مع قيمنا.
سلطنة عُمان
شاركنا يف ماراثون مسقط )فئة ١٠ كيلومرتات(، حيث تُسهم عائدات التذاكر يف دعم املؤسسات الخ ية املحلية، وتعزيز الصحة، وأاط الحياة النشطة، والتفاعل املجتمعي.
مبادرات المسؤوليةالمجتمعية
Page 152
٦٩ الرشوط والأحكام ٧٠ الرشوط والأحكام المسؤولية
البيئيةFY24 FY23 FY22 الفئةالكهرباءاملياهFY25التزام بيئي طويل الأمد
مسار توعوي مخطط عىل املدى الطويل.
تقدير الجهود املستدامة.
إجراءات متدرجة للحد من التأث البيئي.
نتائج قابلة للقياس بدلا ً من الالتزامات البعيدة.
تقليل الأثر البيئي المسؤوليةالبيئيةمرسات مسؤولة يف بيئة العمل
ترشيد الاستهلاك والاستخدام الكفء للموارد.
ترسيخ املسؤولية البيئية ضمن ثقافة املؤسسة.
الاستدامة املدفوعة بالتكنولوجيا
مراجعة تأم¤ املركبات دون استخدام الورق.
تقليل استهلاك الورق عرب التحول الرقمي.
إدارة املياه والطاقة
مراقبة استهلاك املياه والكهرباء.
تقليل الأثر البيئي.
خفض استخدام العبوات البلاستيكية.
أنظمة مياه مُفلرتة.ترشيد استهلاك املياه والطاقة.الاستهلاك املرتبط بالنمو
ارتفاع طفيف يف استهلاك املياه والكهرباء نتيجة:
زيادة عدد املوظف¤.التوسع واحتياجات التشغيل.١,٣٧٥٫١٠K٢,٢٨٣٫٠٣K١,٣٦١٫٣٥K٢,٢٧٠٫١٠K١,٣٦١٫٠٨K٢,٢٦٩٫٨٨K١,٣٦٢٫٤٤K٢,٢٧٠٫١٠K١٥١١٤٥١٦٨١٧٨١٦٦١٤٥١٤٣١٤١١٥٥١٧١-١٧٢١٥٧-١٥٨١٦١-١٦٩١٤٠١٥٠١٦٢١٧٣١٥٨-١٦٢١٤٤١٧١١٥٦١٤٥١٧٤١٧٢١٣٩١٦٤١٦٣١٣٩١٧٠١٥٦-١٦٣١٧٧١٧١-١٧٢١٧٤-١٧٥١٥٢-١٥٣١٧٨-١٧٧١٥٢١٧٥١٧١-١٧٨N/A١٥٦-١٦٣١٦٠-١٦٧١٠٢-١١٠٢-٢١٠٢-٣١٠٢-٤١٠٢-٥١٠٢-٦١٠٢-٧١٠٢-٨١٠٢-٩١٠٢-١٠١٠٢-١١١٠٢-١٢١٠٢-١٣١٠٢-١٤١٠٢-١٥١٠٢-١٦١٠٢-١٧١٠٢-١٨١٠٢-١٩١٠٢-٢٠١٠٢-٢١١٠٢-٢٢١٠٢-٢٣١٠٢-٢٤١٠٢-٢٥١٠٢-٢٦١٠٢-٢٧١٠٢-٢٨١٠٢-٢٩١٠٢-٣٠١٠٢-٣١١٠٢-٣٢١٠٢-٣٣١٠٢-٣٥١٠٢-٣٦١٠٢-٤٠١٠٢-٤١١٠٢-٤٢١٠٢-٤٣١. امللف املؤسيس٢. الاسرتاتيجية٣. الأخلاقيات والنزاهة٤. الحوكمة٥. إرشاك أصحاب املصلحة
فئة الإفصاح رقم الإفصاح رقم الصفحة الإفصاحات العامة
لإعداد التقاريرمؤشر المبادرة العالمية
Page 153
٧١ الرشوط والأحكام١٤٨-١٥٥١٤٨١٦٣١٧٥-١٧٦١٤١-١٤٢١٣٨-١٣٩١٤٤-١٤٥١٦٢-١٦٣١٥٢١٤٣١٤٠-١٤١١٤٤-١٤٥١٦٩-١٧٠١٦٧-١٦٩١٦٩-١٧١١٤١١٥٥N/A١٣٨-١٥٨١٥٥١٤٨١٤٢١٦٣N/AN/AN/AN/AN/A١٦٠١٤٤١٧٥١٤٤١٧٤-١٧٥N/A١٠٢-٤٤١٠٢-٤٥١٠٢-٤٦١٠٢-٤٧١٠٢-٤٩١٠٢-٥٠١٠٢-٥١١٠٢-٥٢١٠٢-٥٣١٠٢-٥٥١٠٢-٥٦١٠٣-١١٠٣-٣٢٠١-١٢٠١-٢٢٠١-٣٢٠١-٤٢٠٣-١٢٠٣-٢٣٠١-٢٣٠٢-١٣٠٢-٣٣٠٢-٤٣٠٥-١٣٠٥-٢٣٠٥-٣٣٠٥-٤٣٠٥-٥٣٠٨-١٤٠١-١٤٠٣-١٤٠٣-٦٤٠٤-١٤٠٥-١٤١٥-١٦. مرسات إعداد التقارير٧. نهج الإدارة٨. الأداء الاقتصادي٩. الأثر الاقتصادي غ املبارش١٠. املواد١١. الطاقة١٢. الانبعاثات١٣. التقييم البيئي للموردين١٤. التوظيف١٥. الصحة والسلامة املهنية١٦. التدريب والتعليم١٧. التنوع وتكافؤ الفرص١٨. السياسات العامة
فئة الإفصاح رقم الإفصاح رقم الصفحة الإفصاحات العامة
Page 154
20SUKOON.COM800 SUKOON (785666)انعم بالسكون الآن مع باقة متنوعةمن منتجات التأمينسكون للتأمین ش م ع
رأس املال املدفوع: ٤٦١،٨٧٢،١٢٥ درهم إمارا، رقم .ر.ت: ٢٠٣٩٧٠ مُرخّصة من البنك املركزي الإمارا وجب الرتخيص رقم ٩ املؤرخ ٢٤/١٢/١٩٨٤سجل رضيبي رقم ١٠٠٢٥٨٥٩٤٩٠٠٠٠٣ املقر الرئييس: د¯- الإمارات العربية املتحدة- ص. ب. ٥٢٠٩ هاتف: ٧٧٧٧ ٢٣٣ ٤ ٩٧١ + SUKOON.COM
٠٢/٢٠٢٥املركباتاملنزلالحوادث الرعاية الصحيةالسفرالحياة