بيانات مالية لعام 2025 SUKOONTAKAFL
Document60 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
ع.م.ش تكافل سكون
المستقلين الحسابات مدققي وتقریر ةالإدار مجلس تقریر في المنتهية للسنة المالية والبيانات ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥
Page 2
تقرير مجلس الإدارة للفترة المالية المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
السادة المساهمين،
يسرنا أن نقدم لكم النتائج المالية لشركة سكون تكافل ش.م.ع ("الشركة") للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥.
حققت سكون تكافل نتائج مالية استثنائية هذه السنة بإيرادات وأرباح وصلت إلى أرقام قياسية. تمتد هذه الإنجازات إلى ما هو أبعد بكثير من مجرد التعافي من التحديات التي واجهتها قبل الاستحواذ، بما يبشر بمرحلة جديدة من الاستقرار والقوة للشركة.
• ارتفع إجمالي الاشتراكات المكتتبة إلى ٣٢٥,٤ مليون درهم، بزيادة قدرها ٨٩٪ على أساس سنوي، وهي النسبة الأعلى على الإطلاق، مدعومةً بنمو هائل في جميع قطاعات الأعمال.
• ارتفعت الأرباح قبل الضريبة إلى ٤١,١ مليون درهم، بزيادة قدرها ٩٧٪ على أساس سنوي، وهذا بمثابة قفزة استثنائية في معدلات النمو، ويؤكد النجاح الكبير الذي حققته الشركة في عملية التحول بعد الاستحواذ.
كما أنهت الشركة السنة بتحقيق أرباح غير موزعة إيجابية، بعكس الخسائر المتراكمة قبل الاستحواذ، مما يدل على نجاح استراتيجية التغيير التي أطلقناها في ۲۰۲۳. وتحافظ الشركة على مركز قوي للغاية للملاءة المالية، وهو ما يعكس عزمنا والتزامنا نحو تقديم أفضل الخدمات لحاملي الوثائق لدينا مع تحقيق قيمة طويلة الأجل لمساهمينا.
تأتي هذه النتائج المالية القياسية بدعم من الاكتتاب المنظم وإدارة المطالبات بفاعلية استثنائية وتحسين وترشيد التكلفة التشغيلية والمحفظة الاستثمارية المتوازنة، مع زيادة انتشار العلامة التجارية سكون، مما يضع الأساس لتحقيق نمو ربحي مستدام في السنوات القادمة.
وبينما نمضي قدماً في سنة ۲۰۲٦ ، نظل ملتزمين بالحفاظ على الزخم القوي الذي حققناه على مدار السنتين الماضيتين. ولأننا من مقدمي خدمات التكافل الشاملة، نسعى إلى زيادة منتجات التكافل العام والعائلي لتلبية احتياجات عملائنا المتزايدة. ونركز أيضاً على زيادة انتشارنا في السوق وتعزيز قدراتنا الرقمية. وبدعم من مركز رأس المال القوي لدينا، نتمتع أيضاً بوضع يؤهلنا لالتقاط الفرص الناشئة في السوق، ونعتزم على مواصلة مهمتنا لجعل سكون تكافل رمزاً للتفوق في مجال التكافل في المنطقة، وتوفير حماية وطمأنينة لا مثيل لهما.
نعرب عن خالص الشكر والامتنان للمساهمين والعملاء وأعضاء هيئة الرقابة الشرعية والموظفين لدينا على ثقتهم ودعمهم المستمر.
وفقنا الله لما فيه الخير.
بالنيابة عن أعضاء مجلس الإدارة،
سعود عبد العزيز الغريررئيس مجلس الإدارة۲۸ يناير ٢٠٢٦
Page 3
ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش هاتف: 0100 701 4 971+
4000 332 4 971+فاكس: 4004 332 4 971+dubai@ae.ey.comwww.ey.comرخصة مهنية رقم 108937
) ي ق الأوسط (فرع دب رارنست ويونغ الش ص.ب. 9267
دي بروكفيلد بليسي آي س - يالطابق الأرض ع المستقبلشار - ي العالمي المالي كز دبمر إمارة يدب - دولة الإمارات العربية المتحدة تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة مساهمي سكون تكافل ش.م.ع
تقرير حول تدقيق البيانات الماليةأيالر
لقد دققنا البيانات المالية لشركة سكون تكافل ش.م.ع ("الشركة") والتي تتألف من بيان المركز المالي كما في 31 ديسمبر 2025 ات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك، وبيانات الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل والتغير التاريخ والإيضاحات حول البيانات المالية، بما في ذلك معلومات السياسات المحاسبية الهامة.
ة عادلة، من كافة النواحي الجوهرية، عن المركز المالي للشركة كما فيأينا، إن البيانات المالية المرفقة تعبر بصورفي ر 31 ديسمبر 2025 ، وعن أدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
أيأساس إبداء الر
ة "مسؤولية مدققيلقد قمنا بتدقيقنا وفقا ً لمعايير التدقيق الدولية. إن مسؤولياتنا بموجب تلك المعايير تم توضيحها في فقر الحسابات عن تدقيق البيانات المالية" من هذا التقرير. نحن مستقلون عن الشركة وفقا ً لقواعد السلوك المهني للمحاسبين ة عن مجلس الالقانونيين الصادر معايير الأخالقية الدولية للمحاسبين (بما في ذلك المعايير الدولية لالستقاللية)، حسبما ينطبق على تدقيق البيانات المالية لكيانات المصلحة العامة، إلى جانب متطلبات أخالقيات المهنة ذات الصلة بتدقيقنا للبيانات المالية لكيانات المصلحة العامة ىات العربية المتحدة، وقد استوفينا جميع مسؤولياتنا الأخالقية الأخرفي دولة الإمار ة عن مجلس المعايير الأخالقية الدولية للمحاسبين.وفقا ً لهذه المتطلبات ولقواعد السلوك المهني للمحاسبين القانونيين الصادر وباعتقادنا أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة أينا حول البيانات المالية.لتوفر لنا الأساس إلبداء ر أمور التدقيق الهامة
أينا المهني، كان لها أكثر أهمية في تدقيقنا للبيانات المالية للسنة الحالية.إن أمور التدقيق الهامة هي تلك الأمور التي، في ر وقد تم التعامل مع هذه ًأيا ً منفصالال نبدي رأينا حولها، والأمور في سياق تدقيقنا للبيانات المالية بشكل إجمالي وعند تكوين ر حول هذه الأمور. وبخصوص كل أمر من الأمور الموضحة أدناه، فإن وصفنا لكيفية معالجة تدقيقنا لهذا الأمر موضح في هذا السياق.
ة مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية من تقريرنا، بما في ذلكلقد قمنا بتنفيذ مسؤولياتنا الموضحة في فقر اءات المصممة لالستجابة إلى تقييمنا لمخاطر الأخطاءما يتعلق بتلك الأمور. وبناء ً عليه، فقد تضمن تدقيقنا تنفيذ الإجر الجوهرية في البيانات المالية اءات المنفذة للتعامل معاءات التدقيق التي قمنا بها، بما في ذلك الإجروتوفر لنا نتائج إجر .
أينا حول تدقيق البيانات المالية المرفقة.الأمور الموضحة أدناه، أساسا ً إلبداء ر
Page 4
ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة مساهمي سكون تكافل ش.م.ع (تتمة)
تقرير حول تدقيق البيانات المالية (تتمة)أمور التدقيق الهامة (تتمة)
أمر التدقيق الهام كيف تمت معالجة الأمر خالل عملية التدقيق تقييم مطلوبات عقود التكافل
وموجودات / مطلوبات عقود إعادة التكافل
كما في 31 ديسمبر 2025، كان لدى الشركة مطلوبات عقود تكافل ومطلوبات عقود إعادة تكافل وموجودات عقود إعادة تكافل بمبلغ 265,263 هم وألف در 169 همألف در و 77,129 هم على التوالي (إيضاحألف در 7.)
تطبق الشركة منهجية تخصيص أقساط التأمين لتقييم عقود التكافل العامة و ة الأجلعقود تكافل الحياة قصير الخاصة بها، وطبقت نموذج القياس العام ونماذج منهجية الرسوم ةالمتغير لتقييم عقود تكافل الحياة طويلة الأجل لديها، العقود أهلية تقييم عند ً جوهرية أحكاما ذلك ويتضمن الستخدام منهجية تخصيص أقساط التأمين وتقدير مطلوبات عقود التكافل.
اضات والنماذج الاكتوارية ضرورية لعملياتتعتبر الافتر التقييم هذه، وقد يؤدي وجود حالة من عدم اليقين في التقدير اضات إلى احتمال كبير لحدوث خطأالمرتبطة بهذه الافتر ي.جوهر يعتبر تقييم مطلوبات عقود التكافل، وكذلك موجودات ومطلوبات عقود إعادة التكافل، أحد أمور التدقيق الهامة ًانظر ألهميته بالنسبة للبيانات المالية ككل.
إن العمل الذي قمنا به لمعالجة أمر التدقيق الهام يتضمن اءات التالية؛الإجر
• اضاتاالفتر تحديد لعملية فهم على حصلنا
الاكتوارية الرئيسية لدى الشركة؛
• قمنا بتقييم كفاءة ومؤهالت وموضوعية الخبير ة؛جي المعيّن من قبل الإداري الخاراالكتوار
• قمنا بتقييم البيانات المستخدمة في الحسابات الاكتوارية من خالل إثباتها بالوثائق المصدرية؛
• المدخالت من العينة، أساس على تحققنا، المستلمة اكاتاالشتر تتضمن التي الرئيسية الت من خاللوالمطالبات المدفوعة ودخل العمو مستندات مثل المناسبة، بالمستندات مقارنتها وثائق التأمين اء تقديرة عن خبروالتقارير الصادر الخسائر وعقود إعادة التكافل وما إلى ذلك؛
• اجعةلمر لدينا ياالكتوار التقييم اءاستعنا بخبر الرئيسية والمدخالت اضاتواالفتر المنهجية ى واختبار عينة من الأرصدة الاكتوارية؛الأخر
• قمنا بتقييم اضاتواالفتر والمنهجية الحسابات ةاألساسية المستخدمة في تقييم عنصر الخسار وتعديل المخاطر؛ و
• المالية البيانات في الإفصاحات بتقييم قمنا المتعلقة بهذا الأمر وفقا ً لمتطلبات المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
Page 5
ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة مساهمي سكون تكافل ش.م.ع (تتمة)
تقرير حول تدقيق البيانات المالية (تتمة)أمور التدقيق الهامة (تتمة)
أمر التدقيق الهام كيف تمت معالجة الأمر خالل عملية التدقيق ات الاستثماريةتقييم العقار
كما في 31 ديسمبر 2025 ات، كان لدى الشركة عقار استثمارية مدرجة بمبلغ 78,885 همألف در (إيضاح 12) وفقا ً لنموذج القيمة العادلة والذي يمثل 13 % من إجمالي موجودات الشركة، وتم تسجيل ربح في القيمة العادلة بمبلغ 3,345 هم خالل السنة بناء ً على التقييم العادل الذيألف در جيون مستقلون.اه مقيمون خارأجرً
اات الاستثمارية مهما ً بالنسبة لتدقيقنا نظركان تقييم العقار ٍ ات في أساليب التقييم، ويعتمد التقييم بشكلالستخدام التقدير اضات رئيسية معينة مثلكبير على الأحكام ويستند إلى افتر معدالت الرسملة ومعدالت الإيجار في السوق والإشغال وما إلى ذلك.
إن العمل الذي قمنا به لمعالجة أمر التدقيق الهام يتضمن اءات التالية؛الإجر
• ة علىحصلنا من الإدار تقرير التقييم العادل الذي جيون؛اه المقيمون الخارأجر
• قمنا بتقييم مؤهالت وكفاءة وموضوعية المقيمين جيين؛الخار
• تحققنا، على أساس العينة، من البيانات الأساسية المستخدمة في حساب القيم العادلة من خالل مقارنتها بعقود الإيجار الداعمة؛
• لدينا التقييم بخبير استعنا لتقييم المنهجية اضات المستخدمة؛ وواالفتر
• اضات الرئيسية المستخدمة فيقمنا بتقييم الافتر التقييم العادل، وخصوصا ً معدل الرسملة ومعدالت الإيجار و اضاتاإلشغال. قمنا بمقارنة هذه الافتر مع جية (حيثماالبيانات المستمدة من مصادر خار ينطبق) بالإضافة إلى تكوين تقييمنا الخاص.
• المالية البيانات في الإفصاحات بتقييم قمنا المتعلقة بهذا الأمر وفقا ً لمتطلبات المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية.
Page 6
ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة مساهمي سكون تكافل ش.م.ع (تتمة)
تقرير حول تدقيق البيانات المالية (تتمة)ىالمعلومات الأخر
ة، بخالف البيانات المالية وتقرير مدققي الحساباتى المعلومات الواردة في تقرير مجلس الإدارتتضمن المعلومات الأخر ى.ة المسؤولية عن المعلومات الأخرالخاص بنا. تتحمل الإدار
ى وإننا ال نبدي أي استنتاج تدقيق حولها.أينا حول البيانات المالية ال يشمل المعلومات الأخرإن ر
ىى والتحقق مما إذا كانت المعلومات الأخراءة المعلومات الأخروفيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات المالية، تتمثل مسؤوليتنا في قر ً ي مع البيانات المالية أو المعرفة التي حصلنا عليها أثناء التدقيق أو التي يبدو أنها تتضمن أخطاءغير متسقة بشكل جوهر جوهرية. وفي حال توصلنا اءات التي قمنا بها، أن هناك أخطاء ً جوهرية في هذه المعلوماتإلى استنتاج، بناء ً على الإجر ة إلى ذلك. وليس لدينا ما نبلغ عنه في هذا الصدد.ى، فإنه علينا الإشاراألخر
ة والمسؤولين عن الحوكمة عن هذه البيانات الماليةمسؤولية الإدار
ة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل للبيانات الماليةإن الإدار بحسب معايير المحاسبة وفقا ً للمعايير الدولية إلعداد التقارير المالية والأحكام المعنية من النظام الأساسي للشركة / عقد تأسيس الشركة والمرسوم بالقانون الاتحادي رقم (32) لسنة 2021 ات العربية المتحدةفي دولة الإمار ، وتعديالته، والمرسوم بقانون اتحادي رقم (6) لسنة 2025 بشأن اللوائح المالية لشركات ي رقم (ات العربية المتحدة المركزة مصرف الإمارار مجلس إدارات العربية المتحدة، وقرالتأمين في دولة الإمار 26) لسنة 2014 بشأن اللوائح المالية لشركات التكافل ة ضرورية إلعداد بيانات ماليةها الإدار، وعن الرقابة الداخلية التي تعتبر خالية من أخطاء جوهرية، سواء ً كان ذلك نتيجة ً الحتيال أو خطأ.
ارية والإفصاح،ار على أساس مبدأ الاستمرة الشركة على الاستمرة مسؤولية تقييم قدرعند إعداد البيانات المالية، تتحمل الإدار اريةارية واستخدام مبدأ الاستمركما هو مناسب، عن الأمور ذات العالقة بمواصلة أعمال الشركة على أساس مبدأ الاستمر كأساس للمحاسبة إال إذا كانت ا ة تنوي تصفية الشركة أو إيقاف أعمالها، أو ليس لديها أي بديل واقعي سوى القيامإلدار بذلك.
اف على عملية إعداد التقارير المالية للشركة.يتحمل مسؤولو الحوكمة مسؤولية الإشر
مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية
إن أهدافنا هي الحصول على تأكيدات معقولة حول ما إذا كانت البيانات المالية، بشكل إجمالي، خالية من الأخطاء الجوهرية، أينا حول البيانات المالية. وإنسواء ً كان ذلك نتيجة ً الحتيال أو خطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن ر ة عن مستالتأكيدات المعقولة هي عبار اؤه وفقا ً لمعاييروى عال ٍ من التأكيدات، لكنها ليست ضمانا ً بأن التدقيق الذي تم إجر التدقيق الدولية سوف يكتشف دائما ً الأخطاء الجوهرية عند وجودها. وقد تنشأ الأخطاء نتيجة الحتيال أو خطأ، وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع أن تؤثر، منفردة أو مجتمعة، بشكل معقول على ات الاقتصادية للمستخدمين والتي يتمارالقر اتخاذها بناء ً على هذه البيانات المالية.
Page 7
ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة مساهمي سكون تكافل ش.م.ع (تتمة)
تقرير حول تدقيق البيانات المالية (تتمة)مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية (تتمة)
اء الأحكام المهنيةفي إطار عملية التدقيق التي تتم وفقا ً لمعايير التدقيق الدولية، نقوم بإجر مع إبقاء مبدأ الشك المهني خالل عملية التدقيق. كما نقوم بما يلي:
• تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية، سواء ً كان ذلك نتيجة ً الحتيال أو خطأ، وتصميم وتنفيذ أينا حولاءات التدقيق المناسبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة لتوفر لنا أساس إلبداء رإجر البيانات المالية. إن مخاطر عدم اكتشاف ا ي الناتج عن الاحتيال أعلى من المخاطر الناتجة عن الأخطاء،لخطأ الجوهر ا ً ألن الاحتيال قد يتضمن التواطؤ أو التزوير أو الحذف المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية.نظر
• اءات تدقيق مناسبة للظروف، وليس بهدف إبداءالحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية المعني بالتدقيق لتصميم إجر أي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية للشركة.ر
• ات المحاسبية والإفصاحات ذات العالقة التيتقييم مدى مالءمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقدير ة.قامت بها الإدار
• ارية وتقييم، بناء ً على أدلة التدقيقة لطريقة المحاسبة وفقا ً لمبدأ الاستمراالستنتاج حول مدى مالءمة استخدام الإدار ي فيما يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تلقي بمزيد منالتي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك عدم يقين جوهر ة الشركة على مواصلة أعمالالشكوك حول قدر إذا توصلنا إلى أن هناك عدم يقين ارية.ها على أساس مبدأ الاستمر ي، فإنه يتعين علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات الخاص بنا إلى الإفصاحات ذات الصلة فيجوهر أينا إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية. وتعتمد استنتاجاتنا على أالبيانات المالية أو تعديل ر دلة التدقيق التي حصلنا إال أن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تتسبب في عليها حتى تاريخ إصدار تقرير مدققي الحسابات الخاص بنا.
ارية.ار وفقا ً لمبدأ الاستمرتوقف الشركة عن الاستمر
• تقييم العرض العام وهيكل ومحتوى البيانات المالية، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية تمثل المعامالت والأحداث المتضمنة بشكل يحقق العرض العادل للبيانات المالية.
ى، النطاق والإطار الزمني المخطط للتدقيق ونتائج التدقيقنتواصل مع مسؤولي الحوكمة بخصوص، من بين أمور ٍ أخر الجوهرية، بما في ذلك أي عيوب جوهرية في نظام الرقابة الداخلية نحددها خالل عملية التدقيق.
ا ً لمسؤولي الحوكمة يفيد بأننا قد امتثلنا لقواعد السلوك المهني فيما يتعلق بالاستقاللية، ونبلغهم بكافة العالقاتاركما نقدم إقر الةاءات التي تم اتخاذها إلزى التي قد يُعتقد بشكل معقول بأنها تؤثر على استقالليتنا، وحيثما ينطبق، الإجرواألمور الأخر التهديدات أو الضوابط المطبقة.
ى أنها كانت أكثر أهمية في تدقيقومن بين الأمور التي يتم الإبالغ عنها لمسؤولي الحوكمة، يتم تحديد تلك الأمور التي نر البيانات المالية للسنة الحالية، وبذلك تعتبر أمور التدقيق الهامة. ونقوم بوصف تلك الأمور في تقرير مدققي الحسابات الخاص بنا إال إذا كان القانون أ ى أنه يجبة للغاية، نرو اللوائح تمنع الإفصاح عن هذا الأمر للعامة أو، في حاالت نادر عدم الإفصاح عن هذا الأمر في تقريرنا حيث إنه من المتوقع أن تتجاوز التداعيات السلبية للقيام بذلك بشكل معقول فوائد المصلحة العامة الناتجة عن هذا الإفصاح.
Page 8
ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش تقرير مدققي الحسابات المستقلين إلى السادة مساهمي سكون تكافل ش.م.ع (تتمة)
ىتقرير حول المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخر
كما نشير، وفقا ً لمتطلبات المرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 ات العربية المتحدةفي دولة الإمار ، وتعديالته، إلى ما يلي:
1) تحتفظ الشركة بسجالت محاسبية منتظمة؛
2) اض تدقيقنا؛أيناها ضرورية ألغرلقد حصلنا على جميع المعلومات التي ر
3) تم إعداد البيانات المالية، من كافة النواحي الجوهرية، وفقا ً لألحكام المعنية من النظام الأساسي للشركة والمرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 ات العربية المتحدةفي دولة الإمار ، وتعديالته؛
4) ة مع السجالت المحاسبية للشركة؛تتفق المعلومات المالية الواردة في تقرير أعضاء مجلس الإدار
5) اق المالية خالل السنة المالية المنتهية فيات في الأسهم والأورتم الإفصاح عن الاستثمار 31 ديسمبر 2025، إن وجدت، ضمن الإيضاح رقم 5 حول البيانات المالية؛
6) يبين إيضاح 26 اف ذات العالقة والشروط التي اعتمدت عليها؛المعامالت الجوهرية مع الأطر
7) ع انتباهنا ما يستوجب الاعتقاد بأن الشركة قد خالفت، خالل السنةها لنا، لم يستراستنادا ً إلى المعلومات التي تم توفير المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025 ، أي من الأحكام المعنية من المرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 ات العربية المتحدةفي دولة الإمار ، وتعديالته، ي علىأو النظام الأساسي للشركة على وجه قد يكون له تأثير جوهر ها المالي كما فيأنشطتها أو مركز 31 ديسمبر 2025 ؛ و
8) يبين إيضاح (25) المساهمات الاجتماعية التي تمت خالل السنة، إن وُجدت.
كما نشير، وفقا ً لمتطلبات المرسوم بقانون اتحادي رقم (6) لسنة 2025 ات العربية المتحدةفي دولة الإمار واللوائح المالية اض تدقيقنا.أيناها ضرورية ألغرلشركات التأمين ذات العالقة، إلى أننا قد حصلنا على كافة المعلومات والإيضاحات التي ر ارنست ويونغ ع دبي)الشرق الأوسط (فر
خأشرف وحيد أبو شررقم التسجيل: 69028 يناير 2026ات العربيةدبي، الإمار المتحدة
Page 9
ع.م.ش تكافل سكونالمالي المركز بيان
من الإیضاحات تشكل ١ إلى ٣٦ ًءجز المرفقة .المالية البيانات هذه من أیتجز لا ٨
إیضاحفي٣١دیسمبر٢٠٢٥في٣١دیسمبر٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألفالموجوداتالمشتركين موجودات
ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة مالية موجودات ٥ ١٬٦٨٤ ١٬٦٥٤ موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الخسائر أو الأرباح ٥ ٤٬٤٨٩ - المطفأة بالتكلفة مالية موجودات ٥ ٢٣٬٢١٧ ١٦٬٧٩٥
التكافل إعادة عقود موجودات ٧ ٧٧٬١٢٩ ٥١٬٩٢٠ىأخر مدینة وذمم ً مقدما مدفوعة مصاریف ٨ ٣٬٢٨٥ ٢٬٤٩٨المساهمين من مستحقة مبالغ ١١ ٥٥٬٨١٦ ٢٩٬٦٣٨البنوك لدى أرصدة و الصندوق في نقد ٦ ١١٥٬٤٨٧ ٩٠٬٤٢٦المشتركين موجودات إجمالي ٢٨١٬١٠٧ ١٩٢٬٩٣١المساهمين موجودات
ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة مالية موجودات ٥ ١٦٬٤٢٦ ١٧٬٥٩٥ موجودات مالية الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة ٥ ٥٢٩ ٥٤٥ المطفأة بالتكلفة مالية موجودات ٥ ١٤٤٬٩٤١ ٦٦٬٣٧٦
استثماریة اتعقار ١٢ ٧٨٬٨٨٥ ٧٥٬٥٤٠المؤجلة الضریبة موجودات بند ٢٢ ١٧٤ ٧٣ومعدات ممتلكات ١٣ ٨٩٩ ٧٦٣
الوثائق على للاستحواذ مؤجلة تكاليف ١٨٬٥١٩ ٨٬٧٦٥ ىأخر مدینة وذمم ً مقدما مدفوعة مصاریف ٨ ٤٬٤٧٩ ٧٨٠٥٬ الصندوق في ونقد البنوك لدى أرصدة ٦ ٣٠٬٣٣٦ ٥١٬٤٠٦ قانونية ودائع ١٠ ١٠٬٠٠٠ ١٠٬٠٠٠
المساهمين موجودات إجمالي ٣٠٥٬١٨٨ ٢٣٦٬٨٤٣ الموجودات إجمالي ٥٨٦٬٢٩٥ ٤٢٩٬٧٧٤
والعجز المشتركين مطلوباتالمشتركين مطلوبات
التكافل عقود مطلوبات ٧ ٢٦٥٬٢٦٣ ١٨٢٬٠٢٢ التكافل إعادة عقود مطلوبات ٧ ١٦٩ ٢٣٩ الاستثمار عقود مطلوبات ٩ ٣٬٩٤١ - ىأخر مطلوبات ١٤ ١١٬٧٣٤ ١٠٬٦٧٠
المشتركين مطلوبات إجمالي ٢٨١٬١٠٧ ١٩٢٬٩٣١المشتركين حساب في العجز
المشتركين حساب في العجز مقابل حسن قرض ١٥ )١٦٤٬٤٠٦( )٤١٦٤٬٢٥( المشتركين لحساب حسن قرض مقابل مخصص :ً ناقصا ١٥ ١٦٤٬٤٠٦ ٤١٦٤٬٢٥
والعجز المشتركين مطلوبات إجمالي ٢٨١٬١٠٧ ١٩٢٬٩٣١
Page 10
سكون تكافل ش.م.عبيان المركز المالي (تتمة)
| إيضاح | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ ألف درهم | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ ألف درهم | |
| مطلوبات وحقوق ملكية المساهمين | |||
| مطلوبات المساهمين | |||
| مطلوبات الضريبة المؤجلة | ١,٠٢٤ | ٧٢٢ | |
| مكافأة نهاية الخدمة للموظفين | ١٦ | ۲,۱۰۲ | ١,٥٥٧ |
| مبالغ مستحقة للمشتركين | ۱۱ | ٥٥,٨١٦ | ٢٩,٦٣٨ |
| مطلوبات أخرى | ١٤ | ١٦,٩١١ | ١٠,١٢٦ |
| إجمالي مطلوبات المساهمين | ٧٥,٨٥٣ | ٤٢,٠٤٣ | |
| حقوق ملكية المساهمين | |||
| رأس المال | ۱۷ | ١٥٤,٠٠٠ | ١٥٤,٠٠٠ |
| الاحتياطي القانوني | ۱۸ | ۷۷,۰۰۰ | ۷۷,۰۰۰ |
| احتياطي إعادة التكافل | ۱۹ | ١,٨٦٠ | ١,١٠٥ |
| التغيرات التراكمية في القيمة العادلة للاستثمارات بالقيمة العادلة من خلال بنود الدخل الشامل الأخرى | ۲۰ | (٥,٢٤٢) | (٤,٤٦٨) |
| الأرباح غير الموزعة / (الخسائر المتراكمة) | ۱,۷۱۷ | (۳۲,۸۳۷) | |
| إجمالي حقوق ملكية المساهمين | ٢٢٩,٣٣٥ | ١٩٤,٨٠٠ | |
| إجمالي مطلوبات وحقوق ملكية المساهمين | ٣٠٥,١٨٨ | ٢٣٦,٨٤٣ | |
| إجمالي المطلوبات وأموال المشتركين وحقوق الملكية | ٥٨٦,٢٩٥ | ٤٢٩,٧٧٤ |
تم اعتماد هذه البيانات المالية من قبل مجلس الإدارة بتاريخ ۲۸ يناير ۲۰۲٦ وتم التوقيع عليها بالنيابة عنهم من قبل:
سعود عبد العزيز الغريررئيس مجلس الإدارة
السيد / أحمد محمد أبو شنبالرئيس التنفيذي
تشكل الإيضاحات من ١ إلى ٣٦ المرفقة جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية.
Page 11
ع.م.ش تكافل سكونالخسائر أو الأرباح بيان
من الإیضاحات تشكل ١ إلى ٣٦ ًءجز المرفقة .المالية البيانات هذه من أیتجز لا ١٠
في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر٢٠٢٥٢٠٢٤إیضاحهمدر ألفهمدر ألفالمشتركين إلى العائدالتكافل اداتإیر ٧ ٢٤٨٬٨٣٩ ١٢١٬٦١٦التكافل خدمة مصاریف ٧ )١١٦٬٧١٤( )٨٤٬١٠٥(
بها المحتفظ التكافل إعادة عقود قبل التكافل خدمة نتائج ١٣٢٬١٢٥ ٣٧٬٥١١ التكافل إعادة اكاتاشتر مخصص )١١٨٬٣٥٠( ) ٤٦٬٣١٩ (
المتكبدة المطالبات تكافل إعادة من للاسترداد قابلة مبالغ ٦٥٬٨٣٧ ٤٣٬٠٩٦ بها المحتفظ التكافل إعادة عقود من المصاریف صافي )٥٢٬٥١٣( )٣٬٢٢٣( التكافل خدمة نتائج ٧٩٬٦١٢ ٣٤٬٢٨٨
ةالصادر التكافل لعقود التكافل تمویل مصاریف )٢٬٤٨٤( )٢٬٣٥٧( بها المحتفظ التكافل إعادة لعقود التكافل إعادة تمویل دخل ١٬١٨٩ ٧٢٨ التكافل دخل صافي ٧٨٬٣١٧ ٣٢٬٦٥٩
الاستثمار دخل ٢٣ ٥٬٢٨٤ ٥٬٦١٥آخر دخل ١٬٠٦٥ ٢٬٥١١وكالة رسوم ٢٤ )٨٣٬٢٣٣( )٤٤٬٢٢٩(رسوم مضاربة ٢٤ )١٬٥٨٥( )١٬٦٨٥(
ةالخسار للسنة العائدة للمشتركين )١٥٢( )٥٬١٢٩( المساهمين إلى العائد :
الاستثمار دخل ٢٣ ١٧٬٤٢٨ ٢٠٬١٥١ آخر دخل ١٬١٢٥ ٨٢٠
وكالة رسوم ٢٤ ٨٣٬٢٣٣ ٤٤٬٢٢٩رسوم مضاربة ٢٤ ١٬٥٨٥ ١٬٦٨٥١٠٣٬٣٧١ ٦٦٬٨٨٥المصاریف
الوثائق على الاستحواذ تكاليف )٢٤٬٨٠٤( )١٣٬٨٦٣( وإداریة عمومية مصاریف ٢٥ )٣٧٬٣٤٢( )٢٧٬٠٤٨( الأرباح للسنة الحسن القرض قبل ٤١٬٢٢٥ ٢٥٬٩٧٤ للمشتركين حسن قرض مقابل مخصص )١٥٢( )٥٬١٢٩( الضریبة قبل الأرباح ٤١٬٠٧٣ ٢٠٬٨٤٥
ضریبة مصروف الدخل ٢٢ )٥٬٧٦٤( )١٬٨٥٨( الأرباح للسنة ٣٥٬٣٠٩ ١٨٬٩٨٧
ربحية السهم (همبالدر) ٢٧ ٠٬٢٣ ٠٬١٢
Page 12
ع.م.ش تكافل سكونالشامل الدخل بيان
من الإیضاحات تشكل ١ إلى ٣٦ ًءجز المرفقة .المالية البيانات هذه من أیتجز لا ١١
في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر٢٠٢٥٢٠٢٤إیضاحهمدر ألفهمدر ألفالمساهمين إلى العائدالربح للسنة ٣٥٬٣٠٩ ١٨٬٩٨٧
:الخسائر أو الأرباح إلى ً لاحقا تصنيفها یُعاد لن التي البنود المصنفة الملكية حقوق اتلاستثمار المحققة غير الخسائر ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة ٥ )١٬٠٩٦( )٨٠٩(
العادلة القيمة حركة على المؤجلة الضریبة تأثير ٩٩ ٧٣ :الخسائر أو الأرباح إلى ً لاحقا تصنيفها یُعاد قد التي البنود المحققة غير الأرباح على الدین أدوات خلال من العادلة بالقيمة المصنفة ىالأخر الشامل الدخل بنود
٥ ٢٢٣ ٤٧٦
اتاستثمار الدین الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة المصنفة ىالأخر الدخل بيان إلى تصنيفها المعاد - ٧٥٢
بنود إجمالي (الشاملة ةالخسار) / ىالأخر الشامل الدخل للسنة )٧٧٤( ٤٩٢
الشامل الدخل إجمالي للسنة للمساهمين العائد ٥٣٤٬٥٣ ١٩٬٤٧٩
Page 13
ع.م.ش تكافل سكونالملكية حقوق في اتالتغير بيان
من الإیضاحات تشكل ١ إلى ٣٦ ًءجز المرفقة .المالية البيانات هذه من أیتجز لا ١٢
المال أسراحتياطيقانونياحتياطيإعادةالتكافلاتالتغيراكميةالترالقيمة فيالعادلةاتللاستثمارالعادلة بالقيمةبنود خلال منالدخلالشاملىالأخرخسائر)/ (اكمةمترغير أرباحعةموزإجماليحقوقالملكية
همدر ألف همدر ألف همدر ألف همدر ألف همدر ألف همدر ألف في الرصيد ١ ینایر ٢٠٢٤ ١٥٤٬٠٠٠ ٧٧٬٠٠٠ ٦٩٥ )٤٬٩٦٠( )٥١٬٤١٤( ١٧٥٬٣٢١ الأرباح للسنة - - - - ١٨٬٩٨٧ ١٨٬٩٨٧
ىالأخر الشامل الدخل بنود للسنة - - - ٤٩٢ - ٤٩٢الشامل الدخل إجمالي للسنة - - - ٤٩٢ ١٨٬٩٨٧ ١٩٬٤٧٩
إلى تحویل إیضاح) التكافل إعادة احتياطي ١٩( - - ٤١٠ - )٤١٠( - في الرصيد ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ ١٥٤٬٠٠٠ ٧٧٬٠٠٠ ١٬١٠٥ )٤٬٤٦٨( )٣٢٬٨٣٧( ١٩٤٬٨٠٠ في الرصيد ١ ینایر ٢٠٢٥ ١٥٤٬٠٠٠ ٧٧٬٠٠٠ ١٬١٠٥ )٤٬٤٦٨( )٣٢٬٨٣٧( ١٩٤٬٨٠٠ الربح للسنة - - - - ٣٥٬٣٠٩ ٣٥٬٣٠٩
بنود ةالخسار الشاملة ىالأخر للسنة - - - )٧٧٤( - )٧٧٤(الشامل الدخل إجمالي للسنة - - - )٧٧٤( ٣٥٬٣٠٩ ٣٤٬٥٣٥
إلى تحویل إیضاح) التكافل إعادة احتياطي ١٩( - - ٧٥٥ - )٧٥٥( - في الرصيد ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ١٥٤٬٠٠٠ ٧٧٬٠٠٠ ١٬٨٦٠ )٥٬٢٤٢( ١٬٧١٧ ٢٢٩٬٣٣٥
Page 14
ع.م.ش تكافل سكونالنقدیة التدفقات بيان
من الإیضاحات تشكل ١ إلى ٣٦ ًءجز المرفقة .المالية البيانات هذه من أیتجز لا ١٣
في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر٢٠٢٥٢٠٢٤إیضاحهمدر ألفهمدر ألف التشغيلية الأنشطة من النقدیة التدفقاتالضریبة قبل الأرباح ٤١٬٠٧٣ ٢٠٬٨٤٥:التالية للبنود التعدیلات
والمعدات الممتلكات استهلاك ١٣ ٨٦٦ ٧٥٤ ملموسة غير موجودات إطفاء ٢٢٦ ١٨٧ أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة مالية موجودات على محققة غير خسائر
الخسائر ١٦ ١١ الإیجار دخل )٦٬٠٠٦( )٥٬٨٣٢( المالية الموجودات من أرباح توزیعات دخل )٤٢٥( )٤٨٣( الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة مالية موجودات استبعاد من خسائر
ىالأخر - ٧٥٢ العادلة القيمة أرباح لل ا اتعقار لاستثماریة ١٢ )٣٬٣٤٥( )٨٬٠٣٠( إطفاء الموجودات المالية بالتكلفة المطفأة - )٢٠٨( الوكالة ودائع من أرباح والصكوك )١٢٬٩٥١( )١١٬٩٧٧( للموظفين الخدمة نهایة مكافآت مخصص ١٦ ٧٢٢ ٨٥٢ العامل المال أسر في اتالتغير قبل التشغيلية النقدیة التدفقات وسداد مكافآت نهایة الخدمة للموظفين الدخل وضریبة ٢٠٬١٧٦ )٣٬١٢٩(
التكافل إعادة عقود موجودات في التغير )٢٥٬٢٠٩( )٣٤٬٧٥٤( ىالأخر المدینة والذمم ً مقدما المدفوعة المصاریف في التغير ١٢٩ )١٬٦٨٠( المؤجلة الاستحواذ تكاليف في التغير )٩٬٧٥٤( )٣٬٨٠٩( التكافل عقود مطلوبات في التغير وإعادة التكافل ٨٧٬١١٢ ٩٦٤٬٢٣ ىالأخر المطلوبات في التغير ١٣٬٦٥ ٣٬٩٣٨ صافي النقد ) / من الناتج في المستخدم ( العمليات ٥٧٦٬١٠ )٤٧٠٬٦( المدفوعة الدخل ضریبة ٢٢ )٠١٬٢١( - للموظفين المدفوعة الخدمة نهایة مكافأة ١٦ )١٧٧( )٦٦٦(
النقد صافي ) / من الناتج في المستخدم ( التشغيلية الأنشطة ٧٤٬٧١٨ )٧٬١٣٦(
من النقدیة التدفقات النشاط يالاستثمار اءشر مالية موجودات )٨٩٬٣٤٢( )٨٣٬٥٦٠( ومعدات ممتلكات اءشر – الاستبعاد تنزیل بعد ١٣ )٥٦٥( )٢٤١( مالية موجودات بيع من محصلة مبالغ - ١١٬٢٢١ مقبوض إیجار دخل ٦٬٢٤٥ ٥٬٩٦٤ الوكالة وودیعة الصكوك من مستلمة أرباح ١٣٬١٨٠ ١١٬٤٦٤ مقبوضة أرباح توزیعات ٤١٦ ٤٨٣ من أكثر بعد الأصل في تستحق التي الوكالة ودائع في التغير ٣ أشهر ٤٬٩٣٥ ٥٧٬٢٣٩ النقد صافي / (في المستخدم) الاستثماریة الأنشطة من الناتج )٦٥٬١٣١( ٢٬٥٧٠
من النقدیة التدفقات الأنشطة التمویلية الإیجار عقود مطلوبات بند دفع )٦٦١( )٥٢٦(
في المستخدم النقد صافي النشاط التمویلي )٦٦١( )٥٢٦(
صافي (النقص) / الزیادة النقدیة وشبه النقدیة في ٨٬٩٢٦ )٥٬٠٩٢( بدایة في النقدیة وشبه النقدیة السنة ٨٬٤١٨ ١٣٬٥١٠ نهایة في النقدیة وشبه النقدیة السنة ٦ ١٧٬٣٤٤ ٨٬٤١٨
Page 15
ع.م.ش تكافل سكونالمالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥١٤١- والأنشطة القانوني الوضع
سنة في تسجيلها تم عامة مساهمة شركة هي ("الشركة") ع.م.ش تكافل سكون ١٩٩٢ التكافل وإعادة التكافل أعمال كافة الشركة اولتز .
لأحكام وفقًا وذلك أنواعه بجميع ب المرسوم ) رقم المتحدة العربية اتالإمار لدولة الاتحادي القانون ٦ لسنة ( ٢٠٢٥ في شأن المصرف يالمركز وتنظيم المنشآت والأنشطة المالية وأعمال التأمين رق اتحادي بقانون والمرسوم ، ) م ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١ التجاریة الشركات بشأن وتعدیلاته ، إن .
.ب .ص هو للشركة المسجل المقر عنوان ١٩٩٣ .المتحدة العربية اتالإمار دبي، ،
) رقم اتحادي بقانون المرسوم صدر ٦ لسنة ( ٢٠٢٥ في شأن المصرف يالمركز وتنظيم المنشآت والأنشطة المالية وأعمال التأمين ىوسر في مفعوله ١٦ سبتمبر ٢٠٢٥. ) رقم اتحادي بقانون المرسوم الجدید القانون هذا ویلغي ٤٨ لسنة ( ٢٠٢٣ لشركات المالية اللوائح بشأن عن الصادر التأمين المصرف الشركات على وینبغي .المتحدة العربية اتالإمار لدولة يالمركز رقم اتحادي بقانون المرسوم لأحكام الامتثال )٦ لسنة ( ٢٠٢٥ المتحدة العربية اتالإمار دولة في في أحكامه نفاذ تاریخ من ً اشهر عشر اثني تتجاوز لا مدة خلال ١٦ سبتمبر ٢٠٢٥.
في المنعقد العادیة غير العمومية الجمعية اجتماع في المساهمون وافق ١٩ مارس ٢٠١٤ التقليدي التأمين من الشركة أعمال تحویل على .الشریعة بأحكام امالالتز على افللإشر داخلية عيةشر رقابة لجنة بتعيين ةالإدار مجلس أعضاء قام .التكافلي التأمين إلى وتتمثل الأنشطة المرخصة ل الأجل ةقصير تكافل عقود إصدار في لشركة .الأجل وطویلة التكافل عقود وتُصدر ب یتعلق فيما تكافل الممتلكات والتكافل الهندسي وتكافل و اتالسيار التكافل الصحي الشخصية والحوادث والمجموعات ادللأفر الحياة وتكافل المرتبطة والمنتجات الائتمانية الحياة وتكافل .اتبالاستثمار
٢- المالية البيانات إعداد أسس
والتفسير الدولية المحاسبة معایير مجلس عن ةالصادر المالية التقاریر لإعداد الدولية للمعایير وفقًا المالية البيانات هذه إعداد تم ةالصادر ات العربية اتالإمار لدولة الاتحادي للقانون الصلة ذات للمتطلبات ً وامتثالا المالية للتقاریر الدولية المعایير اتتفسير لجنة عن ) رقم المتحدة ٣٢( لسنة ٢٠٢١ التجاریة الشركات بشأن وتعدیلاته، ، و ب المرسوم ) رقم الاتحادي القانون ٦ لسنة ( ٢٠٢٥ في شأن المصرف يالمركز وتنظيم المنشآت والأنشطة المالية وأعمال التأمين ) رقم التأمين هيئة ةإدار مجلس اروقر ٢٦ لسنة ( ٢٠١٤ بشأن التعليمات المالية لشركات التأمين التكافلي.
للمادة ً امتثالا ٣-٣ عيةالشر الرقابة هيئة اتاروقر التأمين هيئة عن ةالصادر التكافلي التأمين لشركات المالية التعليمات من السابع الباب من المعي متطلبات تطبيق عند فقط الوكالة رسوم الاعتبار بعين الشركة أخذت .المساهمين مصاریف الاعتبار في الشركة تأخذ لم الصلة، ذات ار رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي ١٧ العمومية انيةالميز بنود وكذلك والإداریة العمومية والمصاریف الوثائق استحواذ تكلفة حسابات وتعد .
.منفصل بشكل عرضها ویتم المساهمين حسابات من ً ءاجز الصلة ذات
ال كافة تقریب مع التقریر، وعملة والتشغيلية الاقتصادیة العملة هباعتبار ("همدر") اتيالإمار همبالدر المالية البيانات هذه عرض یتم إلى قيم .همدر ألف أقرب
لا یتم عرض بيان المركز المالي للشركة باستخدام تصنيف متداول/غير متداول. ومع ذلك، فإن الأرصدة التي یتم تصنيفها عمومًا على أنها متداولة تشمل الأرصدة البنوك لدى والنقد المدینة والذمم الصندوق في ىالأخر . وتشمل الأرصدة التي یتم تصنيفها عمومًا على أنها غير متداولة الممتلكات والمعدات والموجودات غير الملموسة اتوالعقار الاستثماریة ومكافآت نهایة الخدمة للموظفين والودائع القانونية. إن الأرصدة التالية ذات طبيعة مختلطة )بما في ذلك اءالأجز المتداولة وغير المتداولة:( اتالاستثمار المالية المدینة والذمم مقدمًا المدفوعة والمصاریف ىالأخر وموجودات عقود إعادة التكافل ومطلوبات عقود إعادة التكافل ومطلوبات عقود التكافل وتكلفة الاستحواذ المؤجلة الدائنة والذمم ىالأخر .
:العادلة بالقيمة قياسها تم التي التالية الأدوات باستثناء التاریخية التكلفة أساس على المالية المعلومات هذه إعداد تم
ى؛الأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة المالية الموجودات و الخسائر؛ أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة المالية الموجودات .العادلة بالقيمة المقاسة الاستثماریة اتالعقار .اریةالاستمر لمبدأ ً وفقا أعمالها بمواصلة ستقوم أنها أساس على المالية البيانات بإعداد الشركة قامت
Page 16
ع.م.ش تكافل سكونالمالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥١٥٢- (تتمة) المالية البيانات إعداد أسس
٢-١ المعایير المحاسبية والمعدلة الجدیدة المالية البيانات في المتبعة المالية التقاریر لإعداد الدولية للمعایير ً وفقا
بعد أو في تبدأ التي السنویة اتللفتر مفعولها يیسر والتي والتعدیلات، المعایير بعض بتطبيق ةمر لأول الشركة تقوم ١ ینایر ٢٠٢٥ إذا إلا) ىأخر تعدیلات أو اتتفسير أو معایير لأیة المبكر بالاتباع الشركة تقم لم .(ذلك لغير أشير ةصادر، یكن لم .بعد مفعولها یسر لم ولكن .يجوهر تأثير أي ةالفتر في الساریة والمعدلة الجدیدة المالية التقاریر لإعداد الدولية للمعایير المعایير
المحاسبيةالجدیدةوالمعدلة ًوفقاللمعایيرالدوليةلإعدادالتقاریرالماليةالسنویة اتللفتر مفعولها يیسربعد أو في تبدأ التي
العملة صرف إمكانية عدم – المعيار على التعدیلات المحاسبي رقم الدولي ٢١ ١ ینایر ٢٠٢٥
٢-٢ المعایير المحاسبية الجدیدة والمعدلة ًوفقا للمعایير الدولية لإعداد التقاریر المالية ةالصادر، بعد مفعولها یسر لم ولكن ولم ً امبكر تتبع
ع الإفصاح تم للشركة المالية البيانات إصدار تاریخ حتى بعد، مفعولها یسر لم لكن ة،الصادر والمعدلة الجدیدة اتوالتفسير المعایير إن نها .المفعول ساریة تصبح عندما الاقتضاء، عند والمعدلة، الجدیدة اتوالتفسير المعایير هذه اتباع الشركة تنوي .أدناه والمعدلة الجدیدة المالية التقاریر لإعداد الدولية المعایير
السنویة اتللفتر مفعولها يیسربعد أو في تبدأ التي
المالية الأدوات وقياس تصنيف – المعيار على التعدیلات رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي ٩ والمعيار رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي ٧ ١ ینایر ٢٠٢٦ رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار ١٩ - :العامة للمساءلة تخضع لا التي التابعة الشركات الإفصاحات ١ ینایر ٢٠٢٧ رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار ١٨ - المالية البيانات في والإفصاح العرض ١ ینایر ٢٠٢٧ المالية التقاریر لإعداد الدولية للمعایير ً وفقا المحاسبية المعایير على السنویة التحسينات – مجلد ١١ ١ ینایر ٢٠٢٦ ٣- الهامة المحاسبية السياسات معلومات
.أدناه ملخصة المالية البيانات هذه إعداد في المطبقة الهامة المحاسبية السياسات إن
٣-١ التكافل عقود
رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار یضع ١٧ وعقود التكافل إعادة وعقود التكافل عقود عن والإفصاح والعرض والقياس التثبيت مبادئ
الح للقيمة الشركة اتتقدیر إلى استنادًا العقود مجموعات یقيس نموذجًا یقدم كما .التقدیریة المشاركة ةميز على تنطوي التي الاستثمار ا ليةوها المالية غير بالمخاطر یتعلق فيما للمخاطر واضح وتعدیل بالعقود، الشركة تفي عندما تحقيقها المتوقع المستقبلية النقدیة للتدفقات مش .التعاقدیة الخدمة رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار بموجب ١٧ المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات في اتالتغير تقریر ةفتر كل في التكافل اداتإیر تمثل ، لاستحواذ النقدیة التدفقات باسترداد تتعلق اكاتاشتر وتخصيص لها مقابل مبلغ على الحصول الشركة تتوقع التي بالخدمات تتعلق التي ال .التكافل خدمة ومصاریف التكافل اداتإیر في جةمدر الاستثمار عناصر تعد لم ذلك، إلى بالإضافة .تكافل
٣-١-١التصنيف
من ةكبير تكافل مخاطر تقبل بموجبها والتي العادیة، الأعمال سياق في التكافل عقود بإصدار الشركة تقوم الوثائق حاملي إطار وفي .لدیها عليه مؤمن حدث عن الدفع مستحقة التعویضات مقارنة خلال من ة،كبير تكافل مخاطر لدیها كان إذا ما الشركة تحدد العامة، التوجيهات
.الحدث ذلك عوقو عدم حالة في الدفع مستحقة التعویضات مع التي العقود تُصنف تأخذ مخاطر تحول لا ولكنها للتكافل، القانوني الشكل ُ ت لاو الجوهریة التكافل ِّعر لإعداد الدولي المعيار بموجب المالية الأدوات محاسبة وتتبع استثمار عقود أنها على المالية، للمخاطر الشركة ض رقم المالية التقاریر ٩ الاستثمار عقود بعض جوتندر . التي تنطوي على ميزات المشاركة التقدیریة وتصدر .الفئة هذه ضمن الشركة هاوتصدر عقود من أكثر أو واحد عن الناشئة المطالبات عن ىالأخر المنشآت لتعویض العادیة الأعمال سياق في التكافل إعادة عقود ً أیضا الشركة .المنشآت تلك هاتصدر التي التكافل
Page 17
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ١٦
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات ٣-١ (تتمة) التكافل عقود
٣-١-١التصنيف(تتمة)
و .ةالمباشر المشاركة اتميز على تنطوي لا عقود أو ةمباشر مشاركة عقود بأنها التكافل عقود تُصنف على ینطوي الذي التكافل عقد یُعرف بأنه ةالمباشر المشاركة اتميز :البدء عند التالية المعایير یستوفي عقد
تنص الشروط التعاقدیة على أن یشارك حامل الوثيقة في حصة من مجموعة محددة حبوضو من البنود المعنية؛ تتوقع المجموعة السداد إلى حامل الوثيقة مبلغ یعادل حصة ةكبير في عوائد القيمة العادلة على البنود المعنية؛ و تتوقع المجموعة أن نسبة ةكبير من أي تغير في المبالغ المقرر سدادها لحامل الوثيقة قد تتفاوت حسب التغير في القيمة العادلة للبنود المعنية.
تُقيّم العقد، بدء عند الشركة توقعات على ً بناء عقد كل بحسب المعایير هذه .العقد یُعدّل لم ما اللاحقة اتالفتر في تقييمها یُعاد لاو
یلخص أدناه الجدول الشركة هاتصدر التي العقود طبيعة :قياسها ونموذج وتصنيفها
العقود طبيعة المنتجات تصنيف القياس نموذجالتكافل العائلي - لأجل التكافل عقود العام القياس نموذج
التكافل العائلي - بالوحدات المرتبط التكافل عقود ةالمتغير الرسوم منهجية على تنطوي لا التي الاستثمار عقود
التقدیریة المشاركة اتميزالمالية الأدواتبالقيمة المقاسة المالية المطلوباتالخسائر أو الأرباح خلال من العادلة
التقاریر لإعداد الدولي للمعيار ً وفقا رقم المالية ٩
الممتلكات عقود الطارئة والحوادث عقود التكافل منهجية تخصيص أقساط التأمين الصحة عقود التكافل منهجية تخصيص أقساط التأمين
٣-١-٢التجميع مستوى
.ً معا وتُدار مشابهة لمخاطر تخضع التي التكافل عقود بتجميع المحافظ الشركة تحدد الشركة اعيتر المحافظ، في التكافل عقود تجميع وعند عن ً بدلا المخاطر تشابه المحدد التصنيف .المنتجات لبنود العقود جميع أن الشركة ىوتر بمخاطر تتمتع إنتاج خط كل ضمن تقع التي مشابهة وبالتالي، .إداریة اضلأغر المحدد حسب تمثل العقود محفظة العقود ًمعا تُدار عندما . وتُقسم كل محفظة ًأیضا إلى مجموعات عقود تصدر في سنة واحدة )الفئات السنویة( وهي )١( عقود محملة اماتبالتز عند التثبيت الأولي أو )٢( عقود لا تنطوي عند التثبيت الأولي على احتمالية ةكبير لتكون محملة اماتبالتز ًلاحقا أو )٣( مجموعة من العقود المتبقية. وتمثل هذه المجموعات مستوى التجميع الذي یتم فيه تثبيت عقود التكافل في البدایة وقياسها. لاو یُعاد النظر في هذه المجموعات ًلاحقا.
لكل محفظة عقود، تحدد الشركة المستوى المناسب الذي تتوفر عنده معلومات معقولة وداعمة لتقييم ما إذا كانت هذه العقود محملة اماتبالتز عند التثبيت الأولي وما إذا كانت العقود غير المحملة اماتبالتز تنطوي على احتمالية ةكبير لتصبح محملة اماتبالتز . ویحدد هذا المستوى من التفصيل مجموعات من العقود.
٣-١-٣التثبيت
تُثبت مجموعات عقود التكافل ةالصادر في البدایة ًابتداء من الأقرب مما یلي:
التغطية ةفتر بدایة ؛ تاریخ استحقاق أو استلام أول دفعة من حامل الوثيقة، إذا لم یكن هناك تاریخ استحقاق؛ أو عندما تجد الشركة أن مجموعة العقود محملة اماتبالتز .
Page 18
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ١٧
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات٣-١ (تتمة) التكافل عقود٣-١-٤
العقد حدود یتضمن المستقبلية النقدیة التدفقات جميع التكافل عقود مجموعة قياس تنشأ أن المتوقع .المجموعة في عقد كل حدود داخل للشركة یمكن والتي بالتقریر المشمولة ةالفتر خلال جوهریة اماتوالتز حقوق عن نشأت إذا التكافل عقد حدود ضمن النقدیة التدفقات تكون
امإلز خلالها الوثيقة حامل خدمات بتقدیم فعلي امالتز للشركة یكون أو التكافل، اكاتاشتر بدفع التكافل عقود الوثيقة لحامل امالالتز وینتهي . خدمات بتقدیم يالجوهر التكافل عقود :عندما المتعلقة المخاطر تقييم إعادة على عملية ةقدر للشركة یكون وثيقة بحامل المنافع من مستوى أو سعر تحدید یمكنها وبالتالي معين أو بالكامل؛ المخاطر تلك یعكس :التاليين المعيارین كلا استيفاء یتم
سعر تحدید یمكنها وبالتالي العقد، على تحتوي التي التكافل عقود محفظة مخاطر تقييم إعادة على عملية ةقدر الشركة لدى یكون
و بالكامل؛ المحفظة تلك مخاطر یعكس المنافع من مستوى أو تسعير عملية الا تاریخ تلي التي اتبالفتر تتعلق التي المخاطر الاعتبار في تضع لا المخاطر تقييم إعادة تاریخ حتى اكاتشتر .التقييم إعادة المبا هذه وتتعلق .التكافل عقد حدود جخار المتوقعة المطالبات أو اكاتبالاشتر المتعلق الموجودات بند أو المطلوبات بند تثبيت یتم لا لغ .المستقبلية التكافل بعقود ٣-١-٥
القياسیعرض الجدول التالي اتخيار السياسات المحاسبية التي تتبعها الشركة:القياس نماذجبتطبيق یُسمح)(الخيار
المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار اتخيار رقم ١٧
المتبع النهجللاستحواذ النقدیة التدفقاتالتكافل علىتخصيص منهجيةالتأمين أقساطعند المجموعة في عقد كل تغطية ةفتر تمتد عندما
أكثر أو واحدة سنة لمدة الأولي التثبيت ، یسمح المعيار الدولي لإعداد التقاریر المالية رقم ١٧ باختيار السياسة المحاسبية إما بحساب مصاریف التدفقات النقدیة للاستحواذ على التكافل عند تكبدها أو بإطفائها على مدى ةفتر تغطية العقد.
یتم تخصيص التدفقات النقدیة للاستحواذ على التكافل لمجموعات عقود التكافل ذات الصلة ویتم إطفاؤها على مدى ةفتر التغطية للمجموعة ذات الصلة باستخدام منهجي أساس ومنطقي.
بند مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية المعدل حسب المخاطر المالية والقيمة الزمنية للأموال
منهجية تخصيص أقساط التأمين
في حالة عدم وجود عنصر تمویل يجوهر فيما یتعلق ببند مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية أو عندما لا یكون الوقت بين تقدیم كل ءجز من الخدمات وتاریخ استحقاق قسط التأمين ذي الصلة أكثر من سنة، فإن المنشأة غير مطالبة اءبإجر تعدیل لازدیاد الفائدة على بند مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية.
بالنسبة للعقود المقاسة بموجب منهجية تخصيص أقساط التأمين، لا یوجد مخصص للمساهمات المتوقع استلامها خلال سنة واحدة من ةفتر التغطية.
بند مطلوبات المطالبات المتكبدة المعدّل حسب القيمة الزمنية للأموالمنهجية تخصيص أقساط التأمين
عندما یكون من المتوقع دفع المطالبات خلال سنة من تاریخ تكبد المطالبة، لا یلزم تعدیل هذه المبالغ حسب القيمة الزمنية للأموال.
تخصم الشركة بند مطلوبات المطالبات المتكبدة بحسب القيمة الزمنية للأموال.
الشركة تختار ةفتر لكل اكميةالتر النتائج تحدید محاسبة حليةمر ، و اعاةمر ّ تتم لن في الشركة بها قامت التي اتالتقدیر المرحلية المالية البيانات السابقة رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار تطبيق عند ١٧ .السنویة المالية البيانات في أو السابقة حليةالمر اتالفتر في
Page 19
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ١٨
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات ٣-١ (تتمة) التكافل عقود
٣-١-٥القياس(تتمة) ٣-١-٥-١التأمين أقساط تخصيص منهجية بموجب المُقاسة التكافل عقود–واللاحق الأولي القياس
تخصيص منهجية الشركة تطبق التأمين أقساط التكافل عقود جميع على (الأجل طویلة العائلي التكافل عقود بخلاف) وعقود هاتصدر التي :التالي النحو على بها، تحتفظ التي التكافل إعادة
ذلك في بما أقل، أو واحدة سنة هي المجموعة في عقد لكل التغطية ةفتر التكافل عقود خدمات جميع عن الناشئة الأقساط تقع التي العقد حدود ضمن ؛ أو یختلف ّ ألا معقول بشكل وتتوقع محتملة مستقبلية سيناریوهات بصياغة الشركة قامت واحدة، سنة عن مدتها تزید التي للعقود بالنسبة عن ً جوهریا التأمين أقساط تخصيص منهجية بموجب العقود تلك تضم التي للمجموعة المتبقية التغطية ةلفتر المطلوبات بند قياس
تطبي عن الناتج القياس طبيعة مثل النوعية العوامل ً أیضا الاعتبار بعين الشركة أخذت الجوهریة، الأهمية تقييم وعند .العام النموذج ق
.أعمالها خطوط وأنواع المخاطر
لا تطبق الشركة منهجية تخصيص أقساط التأمين إذا كانت تتوقع، في بدایة مجموعة العقود، اتتغير ةكبير في التدفقات النقدیة للاستيفاء، والتي من شأنها أن تؤثر على قياس بند مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية خلال ةالفتر التي تسبق تكبد المطالبة.
العقود لمجموعة بالنسبة غير مثل المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات بند الشركة تقيس الأولي، التثبيت عند اماتبالتز المحملة :
الأولي التثبيت عند المستلمة وجدت، إن اكات،الاشتر منها مطروحًا الوكالة رسوم التاریخ ذلك في تستلمها أو الشركة تدفعها التي العقود بمجموعة المتعلقة النقدیة للتدفقات السابق في تثبيته ّ تم آخر مطلوبات أو موجودات بند أي .التكافل عقود مجموعة تثبيت قبل
المتبق التغطية ةفتر مطلوبات بند أنه على تقریر ةفتر كل نهایة في المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات لبند الدفتریة القيمة الشركة تقيس في ية :ةالفتر بدایة
ة؛الفتر في المستلمة اكاتالاشتر إليها ً مضافا مناسبًا؛ یكون حيثما التمویل، عنصر على تعدیل أي إليها ً مضافا تكافل ادكإیر المثبت المبلغ ناقصًا ةالفتر في المقدمة للخدمات و ؛ .المتكبدة المطالبات مطلوبات بند إلى محول أو عمدفو ياستثمار عنصر أي ناقصًا الشركة تعدل لا بند مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية لأي اكاتالاشتر استلام المتوقع من حيث تمویل عنصر ةفتر من واحدة سنة خلال
عناصر أي على التأمين أقساط تخصيص منهجية بموجب والمُقاسة الشركة هاتصدر التي العقود تحتوي لا ذلك، إلى بالإضافة .التغطية
) استثمار السيناریوهات جميع في الوثيقة لحامل سدادها یلزم قد مبالغ ذات الجوهر يالتجار .(
للوف النقدیة التدفقات تتضمن .المتكبدة بالمطالبات تتعلق بالعقد للوفاء نقدیة كتدفقات المتكبدة المطالبات مطلوبات بند الشركة تقدر بطریقة اء،
تلك من اليقين وعدم والتوقيت المبلغ حول له داعي لا جهد أو تكلفة دون المتاحة والداعمة المعقولة المعلومات جميع ة،متحيز غير التدفقات منظور من الحالية اتالتقدیر وتعكس المستقبلية، النقدیة الشركة .(المخاطر تعدیل) المالية غير للمخاطر صریحًا ً تعدیلا وتتضمن ،
والظروف الحقائق تشير عندما ًااختبار الشركة يتجر امات،بالتز محملة أصبحت العقود من مجموعة أن إلى اماتالالتز لتحمل تجاوز وإذا . لبند الدفتریة القيمة للاستيفاء النقدیة التدفقات مبلغ مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية الخسائر أو الأرباح في ةكخسار الفرق مبلغ الشركة تثبت ، بند وتزید مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية .المقابل للمبلغ
Page 20
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ١٩
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات ٣-١ (تتمة) التكافل عقود
٣-١-٥القياس(تتمة) ٣-١-٥-٢المُقاسة التكافل عقودبخلافالتأمين أقساط تخصيص منهجية–واللاحق الأولي القياس
تقيس الشركة مجموعة من العقود عند التثبيت الأولي كإجمالي التدفقات النقدیة المتوقعة للاستيفاء داخل حدود العقد وهامش الخدمة التعاقدیة الذي یمثل الربح غير المكتسب في العقود المرتبطة بالخدمات التي سيتم تقدیمها بموجب العقود.
تشتمل التدفقات النقدیة للاستيفاء على اتتقدیر غير ةمتحيز ومرجحة وفق الاحتمالات للتدفقات النقدیة المستقبلية، مخصومة إلى القيمة الحالية لتعكس القيمة الزمنية للأموال والمخاطر المالية، بالإضافة إلى تعدیل المخاطر حسب المخاطر غير المالية. إن غرض الشركة من تقدیر التدفقات النقدیة المستقبلية هو تحدید القيمة المتوقعة أو المتوسط المرجح لكامل نطاق النتائج المحتملة، مع الوضع في الاعتبار جميع المعلومات المعقولة والداعمة المتاحة في تاریخ التقریر دون تكلفة أو جهد غير مبررین. تقوم الشركة بتقدیر التدفقات النقدیة المستقبلية مع الأخذ بعين الاعتبار مجموعة من السيناریوهات ذات الجوهر يالتجار والتي تعطي ًتمثيلا جيدًا للنتائج المحتملة. یتم جيحتر التدفقات النقدیة من كل سيناریو على أساس الاحتمالات ویتم خصمها باستخدام اضاتالافتر الحالية.
عند تقدیر التدفقات النقدیة المستقبلية، تقوم المجموعة بتضمين جميع التدفقات النقدیة التي تقع ضمن حدود العقد بما في ذلك:
اكاتالاشتر الصلة ذات النقدیة والتدفقات
المتوقعة المستقبلية والمطالبات بعد دفعها یتم لم التي عنها المبلغ المطالبات ذلك في بما ایا،والمز المطالبات
المضمنة الاستسلام قيمة اتخيار عن الناتجة الوثائق لحملة المدفوعات المطالبات معالجة تكاليف الوكالة رسوم
تغطية ایامز تعزز التي الاستثماریة الأنشطة لأداء المتكبدة التكاليف التكافل الوثيقة لحامل
الوثائق لحملة الاستثمار عائد وخدمة بالاستثمار المتعلقة الخدمات لتقدیم المتكبدة التكاليف و ،
العقد شروط بموجب الوثيقة حامل على التحدید وجه على تحميلها یتم التي ىالأخر التكاليف
تقوم الشركة السابقة والمعلومات الأدلة إلى بالإضافة حدیثًا، ةالمتوفر المعلومات جميع باستخدام تقریر ةفتر كل نهایة في اتهاتقدیر بتحدیث تحدد .الاتجاهات حول الشركة تأخذ جدیدة، اتتقدیر وضع عند .التقریر ةفتر نهایة في مستقبلية أحداث عوقو لاحتمالات الحالية توقعاتها الشركة .ىالأخر المعلومات إلى بالإضافة السابقة، والتجارب اتالخبر أحدث الاعتبار في
للاستيفاء النقدیة التدفقات قياس یشمل الوكالة رسوم من ءكجز تخصيصها یتم التي المساهمة ا في اداتإیر خلال من) ةالخسار أو لربح التكافل .الوقت مرور أساس على ومنطقية منهجية بطریقة العقد ةفتر مدى على (
اللاحق القياس
عقود مجموعة في الربح التقریر ةفتر نهایة في التعاقدیة الخدمات هامش یمثل التكافل لأنها ة،الخسار أو الربح في بعد تثبيتها یتم لم التي .تقدیمها سيتم التي المستقبلية بالخدمة تتعلق
عقود لمجموعة بالنسبة التكافل في الدفتریة القيمة تساوي التقریر ةفتر نهایة في للمجموعة التعاقدیة الخدمات لهامش الدفتریة القيمة فإن ،
:التالي النحو على المعدلة، التقریر ةفتر بدایة
المجموعة إلى تضاف جدیدة عقود أي تأثير الدفتریة القيمة على اكمةالمتر الفوائد العام، القياس نموذج بموجب المقاسة العقود بشأن التعاقدیة الخدمة لهامش ةفتر خلال .الأولي التثبيت عند الخصم بمعدلات مقاسة التقریر، باستثناء المستقبلية، بالخدمة المتعلقة للاستيفاء النقدیة التدفقات في اتالتغير إذا:
أو ة؛خسار إلى أدى مما التعاقدیة، الخدمات لهامش الدفتریة القيمة للاستيفاء النقدیة التدفقات في الزیادات هذه تجاوزت في ةالخسار عنصر إلى للاستيفاء النقدیة التدفقات في الانخفاضات هذه تخصيص یتم مطلوبات بند ا المتبقية لتغطية التعاقدیة الخدمات هامش على العملات صرف في فروق أي تأثير اداتكإیر المثبت المبلغ تكافل عقد خدمات تحویل بسبب التكافل الخدم هامش تخصيص خلال من تحدیده ویتم ة،الفتر في ة .والمتبقية الحالية التغطية ةفتر خلال (تخصيص أي قبل) التقریر ةفتر نهایة في المتبقي التعاقدیة
Page 21
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٠
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات ٣-١ (تتمة) التكافل عقود
٣-١-٥القياس(تتمة) ٣-١-٥-٢
التأمين أقساط تخصيص منهجية بخلاف المُقاسة التكافل عقود –
(تتمة) واللاحق الأولي القياساللاحق القياس(تتمة)
تقوم ة،المتغير الرسوم منهج بموجب قياسها یتم التي ةالمباشر المشاركة لعقود بالنسبة الشركة الخدم هامش بتعدیل ة في للتغيير التعاقدیة حصة مبلغ الشركة ما باستثناء المستقبلية، بالخدمات تتعلق التي للاستيفاء النقدیة التدفقات في اتوالتغير الأساسية للبنود العادلة القيمة من :یلي حصة مبلغ في انخفاض الشركة بالخدمات المتعلقة للاستيفاء النقدیة التدفقات في زیادة أو الأساسية، للبنود العادلة القيمة من
الخدم لهامش الدفتریة القيمة تتجاوز المستقبلية، ة مصاریف ضمن جةمدر) ةالخسار أو الربح في ةخسار إلى یؤدي مما التعاقدیة، خدمة التكافل أو ة؛خسار عنصر وخلق ( تخصيص یتم ال حصة مبلغ في زیادة الشركة أو الأساسية للبنود العادلة القيمة من الا للاستيفاء النقدیة التدفقات في نخفاض مصاریف في متضمنة) ةالخسار أو الربح في سابقًا المثبتة الخسائر یعكس مما ة،الخسار بنود إلى المستقبلية، بالخدمات المتعلقة
خدمة التكافل.(
تقوم الشركة بتحدید عنصر الاستثمار في عقد من خلال تحدید المبلغ الذي یتعين عليها سداده لحامل الوثيقة في جميع السيناریوهات ذات الجوهر يالتجار . وتشمل تلك الظروف التي یقع فيها حدث مؤمن عليه أو عندما یحين أجل العقد أو ینتهي دون عوقو حدث مؤمن عليه. یتم استثناء عناصر الاستثمار من اداتإیر التكافل ومصاریف خدمة التكافل.
.صریحة تنازل قيم على بالوحدات المرتبطة العائلي التكافل عقود تنطوي عنصر ویُحدد ومصاریف التكافل اداتإیر من المُستثنى الاستثمار في محددة تنازل قيمة أنه على التكافل خدمة .تنازل رسوم أي دون التعاقدیة الشروط الشركة هاتصدر التي ىالأخر العقود جميع تتضمن لاو .استثمار عناصر
الخدم هامش نموذج تعدل والتي المستقبلية بالخدمة المتعلقة للاستيفاء النقدیة التدفقات في اتالتغيير تتكون ة :یلي مما التعاقدیة
من المقبوضات بين الفرق من تنشأ التي ةالخبر تعدیلات اكاتالاشتر النقدیة التدفقات مثل صلة ذات نقدیة تدفقات وأي) على للاستحواذ التكافل أقساط ائبوضر التكافل المتعلقة الفروقات تثبيت یتم .المتوقعة للمبالغ ة،الفتر بدایة في والتقدیر، ( اكاتبالاشتر تعدیل یتم بينما ةالخسار أو الربح في الفور على السابقة أو الحالية بالخدمات المتعلقة (المستحقة أو) المقبوضة المتعلقة الفروقات اكاتبالاشتر الخدم هامش مقابل المستقبلية للخدمات (المستحقة أو) المقبوضة ة التعاقدیة في المستقبلية النقدیة للتدفقات الحالية القيمة اتتقدیر في اتالتغيير مطلوبات بند ا ل بالنسبة .المتبقية لتغطية ل بموجب المقاسة عقود العام القياس نموذج ، تلك اتالتغير هذه تستثني بيان في المثبتة) المالية المخاطر في اتوالتغير للأموال الزمنية بالقيمة المتعلقة
الخدم هامش تعدیل من ً بدلا الآخر الشامل والدخل ةالخسار أو الربح ة (التعاقدیة أي بين الفروقات عنصر ةالفتر في الدفع مستحق یصبح أن المتوقع من استثمار وعنصر مستحق یصبح الذي الفعلي الاستثمار ) مقارنة خلال من الفروق هذه تحدید یتم .ةالفتر في الدفع ١ مع ةالفتر في الدفع مستحق یصبح الذي الفعلي الاستثمار عنصر ( )٢ تمویل مصاریف أو اداتإیر أي إلى بالإضافة ةالفتر بدایة في ً متوقعا كان التي ةالفتر في السداد ( تكافل المتوقع بالدفع متعلقة .الدفع مستحق یصبح أن قبل .المستقبلية بالخدمة تتعلق التي المالية غير للمخاطر المخاطر تعدیل في اتالتغيير با تتعلق التي للاستيفاء النقدیة التدفقات في اتالتغيير فإن ة،المتغير الرسوم منهج بموجب المقاسة ةالمباشر المشاركة لعقود بالنسبة لخدمات الخدم هامش وتعدیل المستقبلية ة للأموال الزمنية القيمة تأثير في اتالتغير وتشمل الحالية الخصم بمعدلات قياسها یتم التعاقدیة،
.المعنية البنود من تنشأ لا التي المالية والمخاطر
عقود من مجموعة تصبح عندما التكافل تثبت التغطية، ةفتر خلال اماتبالتز محملة الشركة مقابل الخسائر أو الأرباح ضمن ةخسار
وتكوّن .النقدیة التدفقات استيفاء قيمة مع للمجموعة المطلوبات لبند الدفتریة القيمة تساوي إلى یؤدي مما جة،الخار التدفقات صافي
توضح والتي اماتبالتز المحملة المجموعة لهذه المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات لبند ةخسار عنصر المجموعة .المثبتة الخسائر تقيس الشركة عقود لمجموعة الدفتریة القيمة التكافل ) :عكمجمو تقریر ةفتر كل نهایة في ١( مطلوبات بند تشمل التي المتبقية التغطية الخدم وهامش التاریخ ذلك في للمجموعة المخصصة المستقبلية بالخدمة یتعلق فيما للاستيفاء النقدیة التدفقات ة ذلك في للمجموعة التعاقدیة ) و التاریخ؛ ٢( مطلوبات بند والمخصصة السابقة بالخدمة للاستيفاء النقدیة التدفقات على تشتمل والتي للمجموعة المتكبدة المطالبات التاریخ ذلك في للمجموعة .
Page 22
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢١
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات٣-٢ التكافل اداتإیر
تمثل اداتإیر التكافل للسنة مبلغ مقبوضات اكاتالاشتر المتوقعة )باستثناء أي عنصر استثمار( المخصص للسنة. وتخصص الشركة مقبوضات اكاتالاشتر المتوقعة لكل ةفتر تغطية على أساس مرور الوقت، ولكن إذا كان النمط المتوقع لصرف المخاطر خلال ةفتر التغطية یختلف بشكل أساسي عن مرور الوقت، فيخصص على أساس التوقيت المتوقع لمصاریف خدمة التكافل المتكبدة.
تغير الشركة أساس التخصيص ما بين الطریقتين المذكورتين أعلاه، حسب الاقتضاء، إذا تغيرت الوقائع والظروف. ویُعالج التغير ًمحاسبيا في المستقبل بحسب التغير في التقدیر المحاسبي.
٣-٣ ةالخسار عنصر
تفترض الشركة أن العقود ليست محملة اماتبالتز عند التثبيت الأولي، ما لم تشير الوقائع والظروف إلى خلاف ذلك. وإذا أشارت الوقائع والظروف في أي وقت خلال ةفتر التغطية إلى أن مجموعة عقود التكافل محملة امات،بالتز تضع الشركة عنصر ةخسار یساوي قيمة الزیادة في استيفاء التدفقات النقدیة التي تتعلق ةبفتر التغطية المتبقية للمجموعة على القيمة الدفتریة لبند مطلوبات ةفتر التغطية المتبقية للمجموعة. ً وبناء عليه، سيكون عنصر ةالخسار صفر بنهایة ةفتر تغطية مجموعة العقود.
٣-٤ التكافل تمویل ومصاریف دخل
:عن الناشئة التكافل عقود لمجموعة الدفتریة القيمة في التغير من التكافل تمویل مصاریف أو دخل یتألف
و للأموال؛ الزمنية القيمة في اتوالتغير للأموال الزمنية القيمة تأثير .المالية المخاطر في اتوالتغير المالية المخاطر تأثير
قيمة على السوق في الفائدة أسعار في اتالتغير تأثير عكس ّ ویتم .الخسائر أو الأرباح في التكافل تمویل مصاریف أو دخل الشركة تقسم .الخسائر أو الأرباح في التكافل ومطلوبات موجودات
٣-٤-١ صافي الدخل أو المصاریف من عقود إعادة التكافل المحتفظ بها
تعرض الشركة المبالغ المقرر استردادها من عمليات إعادة التكافل ومخصص اكاتاشتر إعادة التكافل المدفوعة بشكل منفصل في بيان الأرباح أو الخسائر. وتعامل الشركة التدفقات النقدیة لإعادة التكافل المتوقفة على مطالبات العقود المعنية هاباعتبار ءجز من المطالبات المتوقع تعویضها بموجب عقد إعادة التكافل المحتفظ به.
٣-٥ المشتركين حساب في العجز / الفائض
وذلك مطالبات، یقدموا لم الذین المشتركين على الفائض من نسبة توزیع یجب جدًا، كبير السنة بنهایة المشتركين حساب في الفائض كان إذا عيةالشر الرقابة لجنة تعتمد أن یجب .المخصصة الاحتياطيات احتساب بعد للحساب المخاطر تحمل في مشاركتهم حصة مع بالتناسب ال هذه الداخلية .التوزیعات هذه اءإجر بعد متبقية فائضة مبالغ بأي المشتركين حساب في الاحتفاظ مع توزیعات، یُسدد أن على المساهمين، حساب من (حسن قرض) ربح بدون قرض على الحصول خلال من المشتركين حساب في العجز تعویض یتم كان إن مما للتحقق سنویًا الحسن القرض اختبار یتم .الأولویة حسب التكافل عمليات عن الناتج المستقبلي الفائض من الحسن القرض هذا مع القيمة في لانخفاض تعرض .الدخل بيان في الحسن القرض من القيمة لانخفاض تعرض یعتبر الذي ءالجز تحميل ذلك في بما) اماتالالتز بجميع الوفاء بعد وجد، إن المشتركين، حساب في اكمالمتر الفائض في النظر سيتم المشتركين، حساب تصفية عند
أ سداد یتم فلن اكم،متر عجز وجود حالة في أما .للشركة الداخلية عيةالشر الرقابة لجنة مع بالتشاور ،(المستحق الحسن القرض مبلغ سداد ي حس قرض .المستحق المبلغ هذا عن المساهمين حساب في التنازل یتم بينما المشتركين حساب من التصفية وقت في مستحق ن طریق عن المساهمين من المالية، اقالأور قيمة في الانخفاض عن الناتج العجز باستثناء المشتركين، حساب في عجز أي تمویل ویتم هذا .الحسن القرض مقابل كامل بمخصص الشركة تحتفظ .(ربح أي بدون قرض) حسن قرض
Page 23
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٢
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات٣-٦ والمعدات الممتلكات
.محددة القيمة في انخفاض خسائر وأي اكمالمتر الاستهلاك ً ناقصا بالتكلفة، والمعدات الممتلكات جتُدر
أعمار اجعةمر یتم .الثابت القسط طریقة باستخدام لها ةالمقدر الاستخدام أعمار مدى على الموجودات تكاليف لشطب الاستهلاك حساب یتم .مستقبلي أساس على احتسابه تم التقدیر في اتتغير أیة تأثير مع سنة، كل بنهایة الاستهلاك وطریقة المتبقية والقيم ةالمقدر الاستخدام من مستقبلية اقتصادیة ایامز تحقيق المتوقع غير من یكون عندما أو الاستبعاد عند والمعدات الممتلكات من بند أي تثبيت عن التوقف یتم
ع الخدمة من سحبه أو والمعدات الممتلكات بند استبعاد عن الناتجة الخسائر أو الأرباح تحدید یتم .استبعاده أو استخدامه في ارالاستمر لى أنه .الدخل بيان في تثبيتها ویتم الموجودات لبند الدفتریة والقيمة المبيعات عائدات بين الفرق ا هو الموجودات جميع استهلاك حساب عند الاعتبار في یؤخذ الذي للاستخدام المقدر العمر إن ٤ .سنوات
٣-٧ الاستثماریة اتالعقار
.الغرض لهذا الإنشاء قيد اتالعقار ذلك في بما المال أسر لزیادة أو /و اتالإیجار لكسب بها محتفظ اتعقار هي الاستثماریة اتالعقار إن
الاستث اتالعقار من ءجز إحلال تكلفة على التكلفة تشتمل .المعاملة تكاليف وتشمل بالتكلفة البدایة في الاستثماریة اتالعقار قياس یتم ماریة الاستثماری اتللعقار اليومية الخدمة تكلفة استثناء ویتم التثبيت، معيار تلبية تم إذا التكلفة تلك فيه تظهر الذي الوقت في الموجودة ًلاحقا .ة الخ أو الأرباح إن .المالي التقریر بتاریخ السوق أوضاع تعكس التي العادلة بالقيمة الاستثماریة اتالعقار تظهر الأولي، للتثبيت الناتجة سائر .فيها تظهر التي ةللفتر الدخل بيان في مدرجة الاستثماریة اتللعقار العادلة القيمة في اتالتغيير عن وج یتوقع لاو دائمة ةبصور الاستخدام من يالاستثمار العقار سحب عند أو استبعادها عند إما الاستثماریة اتالعقار تثبيت عن التوقف یتم ود .استبعاده من مستقبلية اقتصادیة ایامز
أو المالك إشغال إنهاء خلال من واضح الاستخدام في تغيير هناك یكون عندما فقط الاستثماریة اتالعقار من أو إلى التحویلات اءإجر یتم
ال التكلفة تكون مالكوها، یشغلها التي اتالعقار إلى الاستثماریة اتالعقار من للتحویل بالنسبة .آخر طرف إلى تشغيلي إیجار عقد بدایة ةمعتبر استثماریاً، ً اعقار مالكوها یشغلها التي اتالعقار أحد أصبح ما وإذا .الاستخدام تغير تاریخ في العادلة القيمة هي اللاحقة للمحاسبة الشركة تقوم .الاستخدام تغير تاریخ حتى الثابتة الموجودات بند في ةالمذكور للسياسة ً وفقا ً محاسبيا العقار هذا بمعالجة .مستقلين مثمنين بواسطة ىتجر التي التقييمات إلى ً استنادا حالمفتو السوق بأسعار العادلة القيمة تحدید یتم
٣-٨ الوكالة رسوم
مبل بيان یتم .الاستحقاق أساس على تثبيتها یتم التي الوكالة رسوم على الحصول مقابل المشتركين عن نيابة التكافل عمليات الشركة تدیر غ .للمشتركين العائد الدخل بيان في كمصاریف القيمة بنفس ٣-٩ الربح دخل
عندما تناسبي زمني أساس على للأداة، الفعلية التمویل تكلفة معدلات الاعتبار في الأخذ مع الاستحقاق أساس على الربح دخل تثبيت یتم .القبض مستحق الدخل هذا تصبح
٣-١٠ الإیجار دخل
.الإیجار ةفتر مدى على الثابت القسط أساس على الاستثماریة اتالعقار من الإیجار دخل تثبيت یتم ٣-١١ الأرباح توزیعات دخل
.الدفعات استحقاق عند الأرباح توزیعات تثبيت یتم
Page 24
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٣
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات٣-١٢ المالية الأدواتالتثبيت ً
مبدئي قياسها ویتم المالية، للأداة التعاقدیة الأحكام في طرفًا الشركة تصبح عندما المالية والمطلوبات المالية الموجودات تثبيت یتم بالقيمة ا ا التاریخ وهو ةالمتاجر بتاریخ المالية الموجودات من الاعتيادیة والمبيعات المشتریات تحتسب .المعاملات تكاليف ائدًاز العادلة فيه تلتزم لذي .الموجودات بند بيع أو اءبشر المجموعة التثبيت عن التوقف
أو المالية الموجودات بند من النقدیة التدفقات على الحصول في التعاقدیة الحقوق تنتهي عندما المالية الموجودات تثبيت عن التوقف یتم عند
المطلوبات بند تثبيت عن التوقف یتم .فعلية ةبصور المالية الموجودات بند ملكية اتوامتياز مخاطر وكافة المالية الموجودات بند تحویل
ا .انقضائها عند لماليةالمالية للموجودات اللاحق والقياس التصنيف
المقاسة للموجودات بالنسبة .النقدیة للتدفقات التعاقدیة والشروط المالية الموجودات ةلإدار المنشأة أعمال نموذج على التصنيف یعتمد بالقيمةأدوات في اتللاستثمار بالنسبة .ىالأخر الشامل الدخل بنود في أو الخسائر أو الأرباح في إما الخسائر أو الأرباح تسجيل یتم العادلة، حقوق ة،المتاجر لغرض بها الاحتفاظ یتم لا التي الملكية ذلك یعتمد على ما اذا قامت الشركة باختيار قابل غير للإلغاء عند التثبيت الأولي لحساب اتالاستثمار في حقوق الملكية بالقيمة العادلة من خلال بنود الدخل الشامل ىالأخر . تصنف الشركة موجوداتها المالية إلى الفئات التالية:
١( المطفأة بالتكلفة المالية الموجودات
وا الأساسي للمبلغ حصریة دفعات النقدیة التدفقات هذه تمثل عندما التعاقدیة النقدیة التدفقات لتحصيل بها المحتفظ الموجودات إن لأرباح احتساب ویتم .المطفأة بالتكلفة تُقاس الأرباح سعر طریقة باستخدام المالية الموجودات هذه من الأرباح خسائر أو أرباح أي تثبيت یتم .الفعلي العملات صرف وخسائر أرباح مع "اتالاستثمار دخل" ضمن جوتدر الخسائر أو الأرباح ضمن ً ةمباشر التثبيت عن التوقف عن ناتجة
.الخسائر أو الأرباح بيان في "اتالاستثمار دخل" ضمن القيمة في الانخفاض خسائر جتُدر .الأجنبية
ومعظ علاقة ذات افأطر من المستحقة والمبالغ النقدیة وشبه والنقدیة القانونية الودائع من المطفأة بالتكلفة المالية الموجودات تتألف الذمم م .ىالأخر المدینة ٢( ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة المالية الموجودات
للشركة یمكن الأولي، التثبيت عند .ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة الملكية حقوق سندات في اتالاستثمار تصنيف یتم خلال من العادلة بالقيمة الملكية حقوق في اتالاستثمار ضمن اتالاستثمار تصنيف (حدة على أداة لكل) للإلغاء قابل غير بشكل تختار أن بنود حقوق في الاستثمار كان إذا به حمسمو غير ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة التصنيف إن .ىالأخر الشامل الدخل .ةللمتاجر به محتفظ الملكية
تث یتم ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة اتللاستثمار العادلة القيمة في التغير عن الناتجة الخسائر أو الأرباح إن في بيتها في ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة اتللاستثمار العادلة القيمة احتياطي ضمن جوتُدر ىالأخر الشامل الدخل بنود حقوق .الملكية
م تصنيفها إعادة یتم لا ىالأخر الشامل الدخل بنود في المثبتة اكمةالمتر الخسائر أو الأرباح فإن الموجودات، بند استبعاد یتم عندما ن .عةالموز غير الأرباح إلى تصنيفها إعادة تتم ولكن الدخل، بيان إلى الملكية حقوق احتياطي ٣( والخسائر الأرباح خلال من العادلة بالقيمة المالية الموجودات
الاستثمار بتصنيف الشركة قامت إذا إلا الخسائر، أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة الملكية حقوق أدوات في اتالاستثمار تصنيف یتم
.الأولي التثبيت عند ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة ةللمتاجر به المحتفظ غير
أرب أي تثبيت مع تقریر، ةفتر كل نهایة في العادلة بالقيمة الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة المالية الموجودات قياس یتم أو اح .الدخل بيان في القياس إعادة عند تنتج خسائر عند الدخل بيان في یثبت الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة الملكية حقوق أدوات في اتالاستثمار من الأرباح توزیعات دخل إن ما .أرباح توزیعات باستلام الحق للشركة یكون
Page 25
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٤
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات٣-١٢ المالية الأدوات (تتمة)العادلة القيمة قياس
البور في جةالمدر الأسهم أسعار إلى عجوبالر العادلة القيمة تحدید یتم منظمة، مالية أسواق في تداولها یتم التي اتللاستثمار بالنسبة عند صةبعين الأخذ مع العادلة، بالقيمة المدرجة غير المالية اقالأور في اتالاستثمار قياس یتم .المالي المركز بيان تاریخ في الأعمال ختام الاعتبار .فيها المستثمر للشركات الملحوظة غير المالية والبيانات الملحوظة السوق مدخلات المالية للمطلوبات اللاحق والقياس التصنيف
.ىالأخر الدائنة الذمم ومعظم علاقة ذات افلأطر المستحقة المبالغ من المالية المطلوبات تتألف
.الفعلية التمویل تكلفة طریقة باستخدام المطفأة بالتكلفة ً لاحقا المالية المطلوبات قياس یتم
المالية الموجودات تحصيل وعدم قيمة في الانخفاض
من العادلة بالقيمة قياسها یتم لا التي التالية المالية الأدوات على المتوقعة الائتمان لخسائر الخسائر مخصصات بتثبيت الشركة تقوم خلال :الخسائر أو الأرباح الدین؛ أدوات هي التي المالية الموجودات و ة؛الصادر المالية الضمانات عقود .ةالصادر التمویل اماتالتز
المالية الأدوات تلك باستثناء الاستخدام، عمر مدى على المتوقعة الائتمان خسائر یساوي بمبلغ ةالخسار مخصصات بقياس الشركة تقوم
لمدة المتوقعة الائتمان خسائر قياس یتم الحالة هذه وفي الأولي، التثبيت منذ كبير بشكل الائتمان مخاطر فيها تزداد لم التي ١٢ .ً اشهر
لمدة المتوقعة الائتمان خسائر تعتبر ١٢ خلال مالية أداة على محتملة تعثر حالات عن الناتج المتوقعة الائتمان خسائر من ءالجز ً اشهر ١٢ التا النحو على وتقاس .الائتمان لخسائر ً احتمالا الأكثر التقدیر تعتبر المتوقعة الائتمان خسائر إن .التقریر إعداد تاریخ بعد ً اشهر :لي
ال بين الفرق أي) النقدیة السيولة في للعجز الحالية كالقيمة :التقریر تاریخ في الائتمانية قيمتها تنخفض لا التي المالية الموجودات تدفقات .(استلامها الشركة تتوقع التي النقدیة والتدفقات للعقد ً وفقا للمنشأة المستحقة النقدیة ا للتدفقات الحالية والقيمة الدفتریة القيمة إجمالي بين كالفرق :التقریر تاریخ في الائتمانية قيمتها تنخفض التي المالية الموجودات لنقدیة المستقبلية؛ ةالمقدر والت امالالتز سحب حالة في للشركة المستحقة التعاقدیة النقدیة التدفقات بين للفرق الحالية كالقيمة :المسحوبة غير التمویل اماتالتز دفقات و استلامها؛ الشركة تتوقع التي النقدیة .تحصيلها الشركة تتوقع مبالغ أیة ً ناقصا حامليها، لتعویض المتوقعة الدفعات :المالية الضمانات عقود
المالية الأدوات تسویة
لتسویة ملزم قانوني حق هناك كان إذا فقط المالي المركز بيان في المبلغ صافي جویدر المالية والمطلوبات المالية الموجودات تسویة یتم
.امنبالتز المطلوبات بند وسداد الموجودات بند لتحقيق أو الصافي أساس على للسداد نية وتوجد المثبتة المبالغ
٣-١٣ الموظفين مكافآتالأجل ةقصير الموظفين مكافآت
خلال تدفع التي تلك) الأجل ةقصير الموظفين مكافآت تكلفة تثبيت یتم ١٢ (والمكافآت الأجر مدفوعة ةالإجاز مثل الخدمة تقدیم بعد اشهر .الخدمة تقدیم فيها یتم التي ةالفتر في للموظفين الخدمة نهایة مكافآت مخصص
العم لقانون ً وفقا التقریر تاریخ حتى خدمتهم ةفتر عن للموظفين المستحق الكلي للمبلغ للموظفين الخدمة نهایة لمكافأة مخصص تكوین یتم لاتر على الخدمة نهایة مكافآت استحقاق یعتمد .المتداولة غير المطلوبات ضمن منفصل كبند تسجيله ویتم المتحدة، العربية اتالإمار بدولة ب ال یؤخذ .المتحدة العربية اتالإمار بدولة العمل قانون في المحدد النحو على الخدمة ةفتر من الأدنى الحد إكمال بشرط الخدمة، ومدة موظف .الخدمة ةفتر مدى على ایالامز لهذه المتوقعة للتكاليف مخصص
Page 26
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٥
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات٣-١٤ الأجنبية بالعملات المعاملات
تحو یتم .المعاملات اءإجر تاریخ في السائد الصرف لسعر ً وفقا اتيالإمار همالدر إلى الأجنبية بالعملات تتم التي المعاملات تحویل یتم یلالس الأجنبية العملات صرف لسعر ً وفقا همالدر إلى المالي المركز بيان تاریخ في أجنبية بعملات المقومة المالية والمطلوبات الموجودات ائد .الدخل بيان في التحویل عن الناتجة الأجنبية العملات صرف فروق تثبيت یتم .التاریخ ذلك في السائدة الصرف أسعار باستخدام تحویلها یتم) التاریخية بالتكلفة قياسها ویتم السنة نهایة في النقدیة غير البنود تحویل إعادة تتم لا تاریخ في التاریخ في السائدة الصرف أسعار باستخدام تحویلها یتم والتي العادلة بالقيمة المقاسة النقدیة غير البنود باستثناء ،(المعاملة تحدید تم الذي .فيه العادلة القيمة ٣-١٥ المالية غير الموجودات قيمة في الانخفاض
انخفاض على مؤشر أي هناك یكون عندما أو مالي مركز بيان كل تاریخ في للشركة المالية غير للموجودات الدفتریة القيم اجعةمر تتم
تزید عندما القيمة انخفاض ةخسار تثبيت یتم .للاسترداد القابلة الموجودات بند قيمة تقدیر یتم المؤشر، ذلك مثل وجود حالة في .القيمة القيمة الد ع ویتم .الدخل بيان في القيمة انخفاض خسائر تثبيت ویتم .للاسترداد القابلة قيمته عن للنقد المنتجة الوحدة أو الموجودات لبند فتریة كس .الدفتریة قيمتها للنقد المنتجة للوحدة للاسترداد القابلة القيمة تجاوزت إذا القيمة انخفاض مخصص ٣-١٦ الأجل ةقصير التشغيلي الإیجار عقود
یحتفظ حيث الإیجار عقود إن فيها تثبيت یتم .تشغيلي إیجار كعقود تصنيفها یتم الموجودات بند ملكية ایاومز مخاطر من كبير ءبجز المؤجر
.الإیجار عقد ةفتر مدى على الثابت القسط أساس على الدخل بيان في التشغيلي الإیجار عقود دفعات
٣-١٧ النقدیة وشبه النقدیة
أص استحقاق اتفتر لها التي الثابتة والودائع الجاریة والحسابات الطلب تحت والودائع النقدیة الأرصدة من النقدیة وشبه النقدیة تتألف تقل لية عن ٣ .هونةالمر وغير أشهر ٣-١٨ الطارئة والموجودات الطارئة والمطلوبات المخصصات
من الاقتصادیة للموارد جيخار تدفق عليه یترتب قد الغالب وفي ماضية أحداث عن ناتج حالي امالتز وجود عند المخصصات تثبيت یتم
أو قانوني امالتز وجود عن الحالي امالالتز ینشأ .مؤكد غير التدفقات ومقدار توقيت الیز لا .موثوق بشكل هاتقدیر یمكن ومبالغ الشركة ضمني عن ناتج .سابقة أحداث
تاری في والمتوفر موثوقية الأكثر الدليل على ً بناء الحالي، امالالتز لتسویة المطلوبة ةالمقدر المصاریف أساس على المخصصات قياس یتم خ احتمالية فإن المماثلة، اماتالالتز من عدد هناك كان ومتى .الحالي امبالالتز المرتبطة والشكوك المخاطر ذلك في بما المالي، التقریر أن ی قيمها إلى المخصصات خصم یتم .ككل اماتالالتز فئة إلى بالنظر تحدیدها یتم امالالتز لتسویة للموارد جيخار تدفق اءإجر الأمر ستدعي .ً جوهریا للنقود الزمنية القيمة تأثير یكون عندما الحالية
ومع .منفصل موجودات كبند امبالالتز یتعلق فيما جيخار طرف من تحصيله من یقين على تكون أن للشركة یمكن تعویض أي تثبيت یتم
.الصلة ذي المخصص مبلغ هذا الموجودات بند یتجاوز لا قد ذلك،
.الحالية اتالتقدیر أفضل لتعكس المالية التقاریر إعداد بتاریخ المخصصات جميع اجعةمر یتم
ب أي تثبيت یتم لا بعيد، أو محتمل غير الحالية اماتللالتز نتيجة الاقتصادیة للموارد المحتمل التدفق فيها یكون التي الحالات تلك في ند .الأعمال دمج سياق في اضهافتر یتم لم ما مطلوبات .طارئة موجودات تعتبر الموجودات بند تثبيت معایير بعد تستوف لم والتي للشركة اقتصادیة لمنافع المحتملة التدفقات إن
Page 27
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٦
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلوماتالمالية الأدوات (تتمة)٣-١٩ الأرباح توزیعات ودفعات والاحتياطيات الأسهم
الح ةللفتر عةالموز غير الخسائر أو الأرباح كافة عةالموز غير الأرباح تشمل .هاإصدار تم التي للأسهم الاسمية القيمة المال أسر یمثل اليةاجت في الأرباح توزیعات على الموافقة تتم عندما فقط ىالأخر المطلوبات ضمن للمساهمين المستحقة الأرباح توزیعات اجإدر یتم .والسابقة ماع .التقریر تاریخ قبل العمومية الجمعية ٣-٢٠ القطاعية التقاریر إعداد
) رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار بموجب ٨ التقاریر معلومات إلى عنها المبلغ القطاعات أرباح تستند ،"التشغيلية القطاعات" (
الش قبل من المستخدمة القياس سياسات إن .الرئيسي التشغيلي للقطاع ارالقر صانع قبل من بانتظام اجعتهامر یتم التي الداخلية الإداریة ركة ) رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار بموجب القطاع تقاریر لإعداد ٨ .المالية بياناتها في المستخدمة السياسات نفس هي ( ٣-٢١ ائبالضر
الحالية الدخل ضریبة
.ائبالضر لسلطات عالمدفو أو من تحصيله المتوقع بالمبلغ الحالية الدخل ضریبة ومطلوبات موجودات قياس یتم
أو الأرباح بيان في وليس الملكية حقوق ضمن تثبيتها یتم الملكية حقوق ضمن ةمباشر المثبتة بالبنود المتعلقة الحالية الدخل ضریبة إن
المطبق الضریبية التشریعات فيها تكون التي الأوضاع بخصوص الضریبة بعوائد المتعلقة اكزالمر بتقييم يدور بشكل ةالإدار تقوم .الخسائر ة خاضع .ً ملائما ذلك یكون عندما المخصصات وتحدید للتفسير ة المؤجلة الضریبة
والمطلوبات للموجودات الضریبية الأوعية بين المؤقتة الفروقات على المطلوبات بند طریقة باستخدام المؤجلة للضریبة مخصص تكوین یتم الخاض المؤقتة الفروقات لجميع المؤجلة الضریبة مطلوبات تثبيت یتم .التقریر بتاریخ المالية التقاریر إعداد اضلأغر المدرجة ومبالغها عة للضری :باستثناء بة، لاو أعمال دمج ليست التي المعاملة في مطلوبات لبند أو موجودات لبند أو ةللشهر الأولي التثبيت من المؤجلة الضریبة مطلوبات تنشأ الخاضعة الخسائر أو الأرباح أو المحاسبية الأرباح على المعاملة، وقت في تؤثر، ؛
الترتيبات في والحصص الشقيقة والشركات التابعة الشركات في اتبالاستثمار المرتبطة للضریبة الخاضعة المؤقتة بالفروقات یتعلق ما .المنظور المستقبل في تنعكس لن المؤقتة الفروق أن المحتمل من وأنه المؤقتة الفروقات عكس توقيت في التحكم یمكن حيث المشتركة، والخسائر المستخدمة غير الضریبية الإعفاءات حيلوتر للخصم، القابلة المؤقتة الفروقات لجميع المؤجلة الضریبة موجودات تثبيت یتم یكون سوف للضریبة الخاضع الربح أن المرجح من فيه یكون الذي الحد إلى المؤجلة الضریبة موجودات تثبت .المستخدمة غير الضریبية الذ مقابل امتوفر الضریبية والخسائر المستخدمة غير الضریبية الإعفاءات حيلوتر للخصم القابلة المؤقتة الفروقات من استخدامه یمكن ي :عدا ما المستخدمة غير
أو موجودات لبند الأولي التثبيت من للاستقطاع القابلة المؤقتة بالفروقات یتعلق الذي المؤجلة الضریبة موجودات بند ینتج عندما الخاضعة؛ الخسائر أو الأرباح على أو المحاسبية الأرباح على المعاملة، وقت في تؤثر، لاو أعمال دمج ليست معاملة في مطلوبات مشتركة، ترتيبات في والحصص شقيقة وشركات تابعة شركات في اتبالاستثمار المرتبطة للخصم القابلة المؤقتة الفروقات بخصوص وتوفر المنظور المستقبل في المؤقتة الفروقات تلك عكس جحالمر من فيه یكون حد إلى فقط المؤجلة الضریبة موجودات تثبيت یتم حيث للضریبة الخاضعة الأرباح .مقابلها المؤقتة الفروقات استخدام یمكن
Page 28
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٧
٣- (تتمة) الهامة المحاسبية السياسات معلومات٣-٢١ (تتمة) ائبالضرالمؤجلة الضریبة (تتمة)
ان جحالمر من یعد لم الذي الحد الى وتخفيضها مالي تقریر كل تقدیم تاریخ في المؤجلة الضریبة لموجودات المدرجة القيمة اجعةمر یتم المؤجلة الضریبة موجودات إن .المؤجلة الضریبة موجودات بند من ءجز أو كل باستخدام للسماح امتوفر الكافي للضریبة الخاضع الربح یكون المث غير للضریبة الخاضع الربح أن المرجح من فيه یصبح الذي الحد إلى تثبيتها ویتم مالي تقریر كل تقدیم تاریخ في تقييمها إعادة یتم بتة .المؤجلة الضریبة موجودات بند باسترداد المستقبل في یسمح سوف
بند سداد أو الموجودات بند تحقيق عند السنة في تطبيقها المتوقع الضریبية بالنسب المؤجلة الضریبة ومطلوبات موجودات قياس یتم .التقریر بتاریخ ً فعليا المطبقة (الضریبية القوانين) الضریبية النسب إلى ً استنادا المطلوبات،
الض بنود تثبيت یتم .الخسائر أو الأرباح جخار تثبيتها یتم الخسائر أو الأرباح جخار المثبتة بالبنود تتعلق التي المؤجلة الضریبة إن ریبة .الملكية حقوق في ً ةمباشر أو ىالأخر الشامل الدخل بنود ضمن إما المعنية المعاملة بخصوص المؤجلة الضریبة موجودات لتسویة ملزم قانوني حق لدیها كان إذا فقط المؤجلة الضریبة ومطلوبات المؤجلة الضریبة موجودات بتسویة الشركة تقوم الخاضعة المنشأة نفس على إما الضریبية السلطة نفس قبل من المفروضة الدخل ائببضر تتعلق التي الحالية الضریبة ومطلوبات الحالية
أو للضریبة أو الصافي أساس على الحالية الضریبة وموجودات مطلوبات لتسویة إما تهدف والتي للضریبة، خاضعة مختلفة منشآت على
موجو أو لمطلوبات الجوهریة المبالغ استرداد أو تسویة فيها یُتوقع مستقبلية ةفتر كل في امن،بالتز المطلوبات وسداد الموجودات لتحقيق دات .المؤجلة الضریبة
المضافة القيمة ضریبة
یتم تثبيت المصاریف والموجودات بعد تنزیل مبلغ ضریبة القيمة المضافة، باستثناء: عندما تكون ضریبة القيمة المضافة المتكبدة على اءشر موجودات أو خدمات لا یمكن استردادها من هيئة ائب،الضر في هذه الحالة، یتم تثبيت ضریبة القيمة المضافة ءكجز من تكاليف اءشر بند الموجودات أو ءجز من بنود المصاریف، متى كان ذلك ً مناسبا. عند اجادر الذمم المدینة والدائنة مع تضمين مبلغ ضریبة القيمة المضافة.
ویتم تضمين صافي مبلغ ضریبة القيمة المضافة القابل للاسترداد من، أو المستحق الدفع إلى، هيئة ائبالضر ءكجز من الذمم المدینة أو الذمم الدائنة في بيان المركز المالي المنفصل.
٤- الهامة المحاسبية الأحكام والمصادر الرئيسية اتللتقدیر غير المؤكدة
والم المحاسبية السياسات تطبيق على تؤثر التي اضاتوالافتر اتوالتقدیر الأحكام وضع ةالإدار من یتطلب المالية البيانات هذه إعداد إن بالغ عن الفعلية النتائج تختلف قد .والمصاریف والدخل والمطلوبات للموجودات المعلنة هذه .اتالتقدیر
لل الرئيسية والمصادر المحاسبية السياسات تطبيق عند ةالإدار اتخذتها التي الجوهریة الأحكام كانت المالية، البيانات هذه إعداد وعند اتتقدیر في المنتهية وللسنة في كما المدققة المالية البيانات على المطبقة والمصادر الأحكام نفس المؤكدة غير ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ الأحكام باستثناء ، .أدناه الواردة
م واحدة سنة من أكثر بعد تحقيقها المتوقع من التي النقدیة التدفقات بخصم ً حاليا الشركة تقوم المتكبدة، المطالبات مطلوبات قياس عند ن .المالية غير للمخاطر بالنسبة للمخاطر ً واضحا ً تعدیلا وتتضمن المطالبات تكبد تاریخ
المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات بند
عند التكافل على للاستحواذ النقدیة التدفقات جميع رسملة وتختار مؤهلة الشركة فإن التكافل، على للاستحواذ النقدیة للتدفقات بالنسبة .السداد
مطلوبات بند زیادة في التكافل عقود لمجموعة الأولي التثبيت عند كمصروف التكافل على للاستحواذ النقدیة التدفقات تثبيت تأثير یتمثل ة فترالتكلفة في زیادة هناك ستكون .اماتبالالتز المحمل للعقد لاحقة ةخسار أي حدوث احتمالية وتقليل الأولي التثبيت عند المتبقية التغطية على الت ةفتر خلال المثبتة الأرباح في زیادة یقابلها للاستحواذ، النقدیة التدفقات مصاریف بسبب الأولي، التثبيت عند الخسائر أو الأرباح .غطية .للوفاء النقدیة التدفقات خلال من المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات بند تحدید یتم امات،بالالتز المحملة العقود لمجموعات بالنسبة
Page 29
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٨
٤- الهامة المحاسبية الأحكام والمصادر الرئيسية اتللتقدیر غير المؤكدة (تتمة)
المتكبدة المطالبات مطلوبات بند
وبور لادر تشاین مثل القياسية، الاكتواریة المطالبات عرض تقنيات من مجموعة باستخدام القائمة للمطالبات النهائية التكلفة تقدیر یتم نهرت .جسونفير
المس المطالبات تطور لتوقع للشركة السابقة المطالبات تطور ةخبر استخدام یمكن أنه هو التقنيات هذه عليه تقوم الذي الرئيسي اضالافتر تقبلية ) مطالبة لكل التكاليف ومتوسط والمتكبدة، المدفوعة الخسائر تطور اءباستقر الأساليب هذه تقوم .النهائية المطالبات تكاليف وبالتالي في بما تحليل یتم .المتوقعة ةالخسار ومعدلات السابقة السنوات في الملحوظ التطور أساس على المطالبات وأرقام ،(المطالبات معالجة تكاليف ذلك وكذلك افية،الجغر المنطقة حسب أكبر بشكل تحليلها أیضًا یمكن ولكن الحوادث، سنوات خلال من أساسي بشكل التاریخية المطالبات تطور م بها الاحتفاظ طریق عن إما منفصل، بشكل ةالكبير المطالبات مع التعامل یتم ما ً عادة .الهامة المطالبات وأنواع الأعمال قطاعات خلال ن اضاتافتر عمل یتم لا الحالات، معظم في .المستقبلي هاتطور لتعكس منفصل بشكل توقعها أو الخسائر مقيّمي اتلتقدیر الاسمية بالقيمة في واضحة الضمنية تلك هي المستخدمة اضاتالافتر فإن ذلك، من ً وبدلا .ةالخسار نسب أو المطالبات لتضخم المستقبلية بالمعدلات یتعلق ما عليه تنطبق لا قد الذي المدى لتقييم إضافي نوعي حكم استخدام یتم .التوقعات إليها تستند التي التاریخية المطالبات تطویر بيانات في السا الاتجاهات مثل السوق عوامل أو الخارجية العوامل في اتوالتغير واحدة، ةلمر الأحداث لعكس المثال، سبيل على) المستقبل، في بقة الداخلية العوامل عن ً فضلا القضائية، والتشریعات اتارالقر المطالبات، تضخم ومستویات الاقتصادیة، والظروف للمطالبة، العامة الأوضاع وسم المحفظة، مزیج مثل نتيجة تعرض التي للمطالبات ةالمقدر النهائية التكلفة إلى الوصول أجل من (المطالبات معالجة اءاتوإجر الوثيقة ات .الأمر عليها ینطوي التي الشكوك كافة الاعتبار في الأخذ مع المحتملة، النتائج مجموعة من الاحتمالية جحةالمر المتوقعة القيمة أسعار في اتوالتغير السداد في والتأخير الربح معدلات في التباین اضاتالافتر موثوقية على تؤثر التي ىالأخر الرئيسية الظروف تشمل .الأجنبية العملات صرف
الخصم معدلات
من الخالي العائد هباعتبار الخصم معدل تحدید یتم النهج، هذا بموجب .الخصم معدل على للحصول التصاعدي المنهج الشركة تستخدم والتدفقات المخاطر من خالي عائد على للحصول المستخدمة المالية الموجودات بين السيولة خصائص في الفروق حسب والمعدل المخاطر، ذا للمطلوبات النقدیة المقایضات أسعار باستخدام المخاطر من الخالي السعر یُستمد .("السيولة نقص علاوة" باسم المعروفة) الصلة ت
استخدام یتم متاحة، المقایضة أسعار تكون لا وعندما .قياسه یتم الذي المنتج عملة بنفس المقومة السوق في المتاحة الصكوك عالية السيادیة الائتم التصنيف ذات السيولة اني AAA .المطلوبات لبند النقدیة للتدفقات السيولة خصائص لتقييم أحكام ةالإدار تستخدم .:المستقبلية النقدیة التدفقات لخصم المطبقة الخصم معدلات یلي وفيما١سنة٣سنوات٥سنوات١٠سنوات٢٠٢٥٢٠٢٤٢٠٢٥٢٠٢٤٢٠٢٥٢٠٢٤٢٠٢٥٢٠٢٤% % % % % % % %ةالصادر التكافل عقود ٤٬٥٧ ٥٬٤٣ ٤٬٦٣ ٥٬٤٨ ٤٬٧٨ ٥٬٥٣ ٥٬٢٨ ٥٬٦٥ةالصادر التكافل إعادة عقود ٤٬٥٧ ٥٬٤٣ ٤٬٦٣ ٥٬٤٨ ٤٬٧٨ ٥٬٥٣ ٥٬٢٨ ٥٬٦٥المالية غير للمخاطر المخاطر تعدیل
عقود لمجموعات النقدیة التدفقات وتوقيت مبلغ من التأكد عدم ُّللتحم للشركة اللازم التعویض المالية غير للمخاطر المخاطر تعدیل یمثل ست المستقبلية النقدیة التدفقات أن من اليقين عدم الةلإز منطقي بشكل التكافل شركة ستدفعه الذي المبلغ المخاطر تعدیل یعكس .التكافل تجاوز .المتوقعة القيمة مبلغ ا أن یعني وهذا .والستين الخامسة المئویة النسبة عند (الكفایة احتمال) الثقة مستوى نهج باستخدام المخاطر تعدیل بتقدیر الشركة قامت لشركة یعادل أنه على (المالية غير المخاطر لتحمل تتطلبه الذي التعویض على كمؤشر) الإنتاج خطوط لجميع اليقين بعدم اثهااكتر عدم قيمت قد
م توزیع بتقييم الشركة قامت .المستقبلية النقدیة للتدفقات المقدر الاحتمالي التوزیع متوسط ناقصًا والستين الخامس المئوي الثقة ستوى الاحتمالية لاست اللازمة المستقبلية النقدیة للتدفقات المتوقعة الحالية القيمة یتجاوز الذي الإضافي والمبلغ المستقبلية النقدیة للتدفقات المئویة النسب يفاء .المستهدفة المدرجة غير المالية اقللأور العادلة القيمة
باس الموجودات قيمة وصافي المتعددة الأرباح تقنيات على ً بناء ةالإدار قبل من جةالمدر غير المالية اقللأور العادلة القيمة تحدید تم تخدام غير للمستثمرین للملاحظة القابلة غير المالية والبيانات الخصم عوامل وبعض المماثلة، العامة للمنشآت للملاحظة القابلة السوق بيانات .كبير حد إلى مختلفة الفعلية النتائج تكون قد .المعنيين العامين
Page 30
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٢٩
٤- الأحكام المحاسبية الهامة والمصادر الرئيسية اتللتقدیر غير المؤكدة (تتمة)
الاستثماریة اتللعقار العادلة القيمة أحكام
التقييم تعتمد .مستقلون اتعقار مقيمو أعدها التي السوق تقييمات أساس على العادلة بالقيمة الاستثماریة اتهاعقار بتقييم الشركة تقوم على ات قد السوق ظروف في مستقبلي تغير أي فإن لذلك، .التقاریر إعداد تاریخ كل في القائمة السوق ظروف إلى أساسي بشكل تستند اضاتافتر یؤثر .العادلة القيمة على
المتوقعة الائتمان خسائر
التكافل وإعادة التكافل ذمم استرداد إمكانية تقييم خلال من تقریر كل تاریخ في المتوقعة الائتمان خسائر مخصص اجعةبمر ةالإدار تقوم
للنه وفقًا المتوقعة الائتمان لخسائر مخصص تكوین ویتم الاسترداد، قابلية تقييم یتم التكافلية، غير المدینة للذمم بالنسبة .المدینة المب ج سط رقم المالية التقاریر لإعداد الدولي المعيار منهجية بموجب ٩.
٥- الاستثمارات المالية
:أدناه موضحة التقریر سنة نهایة في المالية الموجودات في الشركة اتاستثمار إن
٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤داخلاتالإمارخارجاتالإمارالإجمالي داخلاتالإمارجخاراتالإمارالإجمالي
همدر ألف همدر ألف همدر ألف همدر ألف همدر ألف أ همدر لف خلال من العادلة بالقيمة اتاستثمار
أ الأرباح (أ) الخسائر و
بالوحدات مرتبطة اتاستثمار ١٬٠١٠ ٣٬٤٧٩ ٤٬٤٨٩ - - - مدرجة غير ملكية حقوق اقأور ٥٢٩ - ٥٢٩ ٥٤٥ - ٥٤٥ ١٬٥٣٩ ٣٬٤٧٩ ٥٬٠١٨ ٥٤٥ - ٥٤٥
:إلى العائدةالمشتركين ١٬٠١٠ ٣٬٤٧٩ ٤٬٤٨٩ - - - المساهمين ٥٢٩ - ٥٢٩ ٥٤٥ - ٥٤٥العادلة بالقيمة اتاستثمار خلال من(ب) ىالأخر الشامل الدخل بنود
ملكية حقوق اقأور مدرجة غير ٣٣٧ ٦٬٣٦٧ ٦٬٧٠٤ ٢٧٠ ٧٬٧٩٥ ٨٬٠٦٥ مدرجة صكوك ١١٬٤٠٦ - ١١٬٤٠٦ ١١٬١٨٤ - ١١٬١٨٤ ١١٬٧٤٣ ٦٬٣٦٧ ١٨٬١١٠ ١١٬٤٥٤ ٧٬٧٩٥ ١٩٬٢٤٩
:إلى العائدة
المشتركين ١٬٦٨٤ - ١٬٦٨٤ ١٬٦٥٤ - ١٬٦٥٤ المساهمين ١٠٬٠٥٩ ٦٬٣٦٧ ١٦٬٤٢٦ ٩٬٨٠٠ ٧٬٧٩٥ ١٧٬٥٩٥ (ج) المطفأة بالتكلفة اتاستثمار
مدرجة صكوك ١٠٢٬٢٤٢ ٦٥٬٩٧٧ ١٦٨٬٢١٩ ٨٣٬٢٠٣ - ٨٣٬٢٠٣ المتوقعة الائتمان خسائر :ً ناقصا )٣٤( )٢٧( )٦١( )٣٢( - )٣٢( ١٠٢٬٢٠٨ ٦٥٬٩٥٠ ١٦٨٬١٥٨ ٨٣٬١٧١ - ٨٣٬١٧١
:إلى العائدة
المشتركين ٢٣٬٢١٧ - ٢٣٬٢١٧ ١٦٬٧٩٥ - ١٦٬٧٩٥ المساهمين ٧٨٬٩٩١ ٦٥٬٩٥٠ ١٤٤٬٩٤١ ٦٦٬٣٧٦ - ٦٦٬٣٧٦
)أ( جةمدر غير مالية اقأور في اتباستثمار الشركة تحتفظ واحدة لمنشأة في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ )٢٠٢٤ - .(منشآت ثلاثة اجاستخر تم
المد المالية بياناتها أحدث من المدرجة غير المالية اقالأور لهذه العادلة القيم تحدید في المستخدمة الملحوظة غير المالية البيانات ققة في المنتهية للسنة المتاحة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ ) .السوق في المتاحة الحالية والمعلومات ، ٢٠٢٤ - في المنتهية للسنة المالية البيانات ٣١ دیسمبر ٢٠٢٣.( )ب( الملكية حقوق أدوات في اتالاستثمار جميع الشركة تخصص ةللمتاجر بها المحتفظ غير الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة أنها على و .ىالأخر الشامل أساس عن الإفصاح يیجر الإیضاح في المستخدمة والمدخلات التقييم ٣٢ .المالية البيانات هذه حول )ج( تم اءشر هذه الصكوك خلال السنة وتترتب عليها فوائد بمعدلات حاوتتر من ١٬٤٠٪ إلى ٦٬٢٥٪ سنویًا. تحتفظ الشركة بهذه اتالاستثمار بهدف تلقي التدفقات النقدیة التعاقدیة على مدى عمر الأداة. الصكوك قابلة للاسترداد بالقيمة الاسمية من سنة ٢٠٢٦ إلى سنة ٢٠٤٦ ً بناء على تواریخ استحقاقها.
Page 31
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٠
٥- الاستثمارات (تتمة) المالية
:اتالاستثمار في الحركة یلي فيما خلال من العادلة بالقيمة
ىالأخر الشامل الدخل بنودخلال من العادلة بالقيمةالخسائر أو الأرباحالمطفأة بالتكلفة٢٠٢٥٢٠٢٤٢٠٢٥٢٠٢٤٢٠٢٥٢٠٢٤همدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
السنة بدایة في ١٩٬٢٤٩ ٣٠٬٢٣٩ ٥٤٥ ٥٥٧ ٨٣٬١٧١ - السنة خلال المشتریات - - ٤٬٢٣٠ - ١٠٥٬٠٢٩ ٨٣٬٥٦٠ الاستحقاقات الاسترداد / )٢٦٦( )٥٧( - - )٢٠٬٧٦٦( )٥٦٥( الإطفاء - - - - ٧٥٢ ٢٠٨
السنة خلال المباع - )١٠٬٦٠٠( - - - -
العادلة القيمة في التغير )٨٧٣( )٣٣٣( ٢٥٩ )١٢( - - الائتمان خسائر مخصص المتوقعة - - )١٦( - )٢٨( )٣٢(
١٨٬١١٠ ١٩٬٢٤٩ ٥٬٠١٨* ٥٤٥ ١٦٨٬١٥٨ ٨٣٬١٧١
بالوحدات المرتبطة اتالاستثمار یشمل* التي ةالمباشر المشاركة اتميز ودون ةالمباشر المشاركة اتميز ذات الاستثمار عقود من تتألف التي تبلغ ٤٬٤٨٩ .همدر ألف ٦- البنوك لدى الأرصدة و الصندوق في النقد
٢٠٢٥ ٢٠٢٤ همدر ألف همدر ألفالصندوق في النقد ٣ ٢ :البنوك لدى الأرصدة
وكالة ودائع ١٢٨٬٤٧٩ ١٣٣٬٤١٤ جاریة حسابات ١٧٬٣٤١ ٨٬٤١٦ ١٤٥٬٨٢٣ ١٤١٬٨٣٢
:إلى العائدةالمشتركين ١١٥٬٤٨٧ ٩٠٬٤٢٦ المساهمين ٣٠٬٣٣٦ ٥١٬٤٠٦١٤٥٬٨٢٣ ١٤١٬٨٣٢
من البنوك لدى الوكالة ودائع على الربح معدلات حاوتتر ٣٬٧٠٪ إلى ٤٬٤٠٪ )٢٠٢٤ – ٤٬٢٠٪ إلى ٥٬٨٠٪.( تستحق الوكالة ودائع البالغة ١٢٨٬٤٧٩ ألف ) همدر ٢٠٢٤ – ١٣٣٬٤١٤ ألف البنوك لدى والأرصدة الصندوق في النقد بجميع الاحتفاظ یتم .أشهر ثلاثة من لأكثر (همدر .المتحدة العربية اتالإمار دولة داخل لدي الوكالة ودائع خصم بعد البنوك لدى والأرصدة الصندوق في النقد على النقدیة وشبه النقدیة تشتمل النقدیة، التدفقات بيان اضلأغر یمكن النقدیة التدفقات بيان في موضح هو كما السنة نهایة في النقدیة وشبه النقدیة إن .أشهر ثلاثة من أكثر بعد تستحق والتي البنوك تسویتها :یلي كما المالي المركز بيان في البنود مع
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
البنوك لدى الأرصدة و الصندوق في النقد ١٤٥٬٨٢٣ ١٤١٬٨٣٢ أشهر ثلاثة من أكثر بعد الأصل في تستحق التي الوكالة ودائع )١٢٨٬٤٧٩( )١٣٣٬٤١٤( النقدیة وشبه النقدیة ١٧٬٣٤٤ ٨٬٤١٨
Page 32
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣١
٧- ومطلوبات موجودات التكافل وإعادة التكافل عقود ٣١
دیسمبر٢٠٢٥٣١دیسمبر٢٠٢٤الموجوداتالمطلوباتالصافيالموجوداتالمطلوباتالصافيهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفةالصادر التكافل عقود –أقساط تخصيص منهجيةالتأمين
اتسيار - )٥٨٬٧٤٦( )٥٨٬٧٤٦( - )٦٣٬١٤٥( )٦٣٬١٤٥( طبي تكافل وعائلي - )٧٠٬٢١٣( )٧٠٬٢١٣( - )٣٤٬٩٢٥( )٣٤٬٩٢٥( عام - )١٣٤٬٦٩٨( )١٣٤٬٦٩٨( - )٨٣٬٩٥٢( )٨٣٬٩٥٢(
- )٢٦٣٬٦٥٧( )٢٦٣٬٦٥٧( - )١٨٢٬٠٢٢( )١٨٢٬٠٢٢( التكافل عقود – بخلاف
أقساط تخصيص منهجيةالتأمين - )١٬٦٠٦( )١٬٦٠٦( - - -التكافل عقود إجمالي
ةالصادر - )٢٦٥٬٢٦٣( )٢٦٥٬٢٦٣( - )١٨٢٬٠٢٢( )١٨٢٬٠٢٢( ةالصادر التكافل إعادة عقود
اتالسيار ٤٬٠٥١ - ٤٬٠٥١ ٩٬١٠٦ - ٩٬١٠٦
طبي تكافل وعائلي ٢٠٬١٩٥ - ٢٠٬١٩٥ ٤٬٥٩٣ - ٤٬٥٩٣ عام ٥٢٬٨٦٤ )١٦٩( ٥٢٬٦٩٥ ٣٨٬٢٢١ )٢٣٩( ٣٧٬٩٨٢ ٧٧٬١١٠ )١٦٩( ٧٦٬٩٤١ ٥١٬٩٢٠ )٢٣٩( ٥١٬٦٨١ التكافل إعادة عقود –
تخصيص منهجية بخلافالتأمين أقساط ١٩ - ١٩ - - -التكافل إعادة عقود إجماليةالصادر ٧٧٬١٢٩ )١٦٩( ٧٦٬٩٦٠ ٥١٬٩٢٠ )٢٣٩( ٥١٬٦٨١
والتكافل اتالسيار تكافل إصدار تم :منفصل بشكل الرئيسية الإنتاج بخطوط یتعلق فيما الإفصاح لتقدیم المعلومات بتصنيف الشركة تقوم و الطبي التكافل العائلي، و .العام التكافل
التكافل بعقود المتعلقة المطلوبات أو الموجودات صافي حيلتر عن الإفصاح یتم .الشركة ةإدار كيفية على ً بناء التصنيف هذا تحدید تم :التالية الصفحة في الوارد الجدول في المتكبدة، المطالبات مطلوبات وبند المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات بند توضيح مع ة،الصادر خدمة ومصاریف التكافل اداتإیر تفاصيل یلي فيما :المنتهية للسنة التكافل
٣١دیسمبر٢٠٢٥٣١دیسمبر٢٠٢٤منهجيةتخصيصالتأمين أقساطمنهجية بخلافأقساط تخصيصالتأمينالإجماليمنهجيةتخصيصأقساطالتأمينبخلافمنهجيةتخصيصالتأمين أقساطالإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
التكافل اداتإیر ٢٤٧٬٠٨٠ ١٬٧٥٩ ٢٤٨٬٨٣٩ ١٢١٬٦١٦ - ١٢١٬٦١٦ التكافل خدمة مصاریف ١١٥٬٤٧٨ ١٬٢٣٦ ١١٦٬٧١٤ ٨٤٬١٠٥ - ٨٤٬١٠٥
Page 33
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٢
٧- ومطلوبات موجودات (تتمة) التكافل وإعادة التكافل عقود
تسویة بند مطلوبات التكافل ةلفتر التغطية المتبقية وبند مطلوبات المطالبات المتكبدة لعقود التكافل في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥
المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات بندأقساط تخصيص منهجية بموجب للعقودالتأمينبندمطلوباتةفترالتغطيةالمتبقيةللعقودبخلافمنهجيةتخصيصأقساط التأمينبند
للعقود المتكبدة المطالبات مطلوبات بموجب
منهجيةتخصيصأقساطالتأمينعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصرعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصربندمطلوباتالمطالباتالمتكبدةالتيلا تخضعلمنهجيةتخصيصأقساطالتأميناتتقدیرالقيمة الحاليةللتدفقات النقدیةالمستقبليةالمخاطر تعدیلعالمجموهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفموجودات عقود التكافل في بدایة السنة - - - - - - - -
السنة بدایة في التكافل عقود مطلوبات ٧٥٬٩٢٢ ١٧٬٤٩٦ - - - ٨٥٬٤٥٢ ٣٬١٥٢ ١٨٢٬٠٢٢ صافي موجودات عقود التكافل في بدایة السنة ٧٥٬٩٢٢ ١٧٬٤٩٦ - - - ٨٥٬٤٥٢ ٣٬١٥٢ ١٨٢٬٠٢٢ التكافل اداتإیر )٢٤٧٬٠٨٠( - )١٬٧٥٩( - - - - )٢٤٨٬٨٣٩(
التكافل خدمة مصاریف - - - - - - - -
المطالبات المتكبدة والمصاریف ىالأخر - - - - ١٬١٩٣ ٢٧٣٬٣٢١ ٢٬٩٣٢ ٢٧٧٬٤٤٦ خسائر العقود المحملة اماتبالتز وعكوسات تلك الخسائر - )٢٬٨٥١( - ٤٣ - - - )٢٬٨٠٨( اتالتغير في المطلوبات للمطالبات المتكبدة - - - - - )٧٢٬٣٢٨( )٢٬٣٦٣( )٧٤٬٦٩١( التكافل خدمة مصاریف * - )٢٬٨٥١( - ٤٣ ١٬١٩٣ ٢٠٠٬٩٩٣ ٥٦٩ ١٩٩٬٩٤٧ التكافل خدمة نتائج )٢٤٧٬٠٨٠( )٢٬٨٥١( )١٬٧٥٩( ٤٣ ١٬١٩٣ ٢٠٠٬٩٩٣ ٥٦٩ )٤٨٬٨٩٢( التكافل تمویل مصاریف - - ١٢٤ - ٤ ٢٬٣٥١ ٦ ٢٬٤٨٥
وبنود الخسائر أو الأرباح بيان في المثبت المبلغ إجمالي
ىالأخر الشامل الدخل )٢٤٧٬٠٨٠( )٢٬٨٥١( )١٬٦٣٥( ٤٣ ١٬١٩٧ ٢٠٣٬٣٤٤ ٥٧٥ )٤٦٬٤٠٧( النقدیة التدفقات
اكاتالاشتر المستلمة ٣٠٣٬٠٣٣ - ٣٬١٩٩ - - - - ٣٠٦٬٢٣٢
مطالبات ومصاریف ىأخر مدفوعة - - - - )١٬١٩٧( )١٧٥٬٣٨٧( - )١٧٦٬٥٨٤( النقدیة التدفقات إجمالي ٣٠٣٬٠٣٣ - ٣٬١٩٩ - )١٬١٩٧( )١٧٥٬٣٨٧( - ١٢٩٬٦٤٨ السنة نهایة في التكافل عقود موجودات - - - - - - - -
السنة نهایة في التكافل عقود مطلوبات ١٣١٬٨٧٥ ١٤٬٦٤٥ ١٬٥٦٤ ٤٣ - ١١٣٬٤٠٩ ٣٬٧٢٧ ٢٦٥٬٢٦٣ السنة نهایة في الرصيد صافي ١٣١٬٨٧٥ ١٤٬٦٤٥ ١٬٥٦٤ ٤٣ - ١١٣٬٤٠٩ ٣٬٧٢٧ ٢٦٥٬٢٦٣
بقيمة التكافل خدمات مصاریف تتألف* ١٩٩٬٩٤٧ مبلغ من همدر ألف ١١٦٬٧١٤ ومبلغ المشتركين بعمليات یتعلق همدر ألف ٨٣٬٢٣٣ .المشتركين على المساهمين من المحملة بالوكالة یتعلق همدر ألف
Page 34
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٣
٧- ومطلوبات موجودات (تتمة) التكافل وإعادة التكافل عقود
تسویة بند مطلوبات التكافل ةلفتر التغطية المتبقية وبند مطلوبات المطالبات المتكبدة لعقود التكافل (تتمة) في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤
للعقود المتبقية التغطية ةفتر مطلوبات بندالتأمين أقساط تخصيص منهجية بموجببندمطلوباتةفترالتغطيةالمتبقيةللعقودبخلافمنهجيةتخصيصأقساط التأمينبند
للعقود المتكبدة المطالبات مطلوبات بموجب
منهجيةتخصيصأقساطالتأمينعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصرعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصربندمطلوباتالمطالباتالمتكبدةالتيلا تخضعلمنهجيةتخصيصأقساطالتأميناتتقدیرالقيمة الحاليةللتدفقات النقدیةالمستقبليةالمخاطر تعدیلعالمجموهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفموجودات عقود التكافل في بدایة السنة - - - - - - - -
السنة بدایة في التكافل عقود مطلوبات ٣٠٬٧٨٨ ٢٠٬٧٨٣ - - - ٩٣٬٤٦١ ٢٬٩١٨ ١٤٧٬٩٥٠ صافي موجودات عقود التكافل في بدایة السنة ٣٠٬٧٨٨ ٢٠٬٧٨٣ - - - ٩٣٬٤٦١ ٢٬٩١٨ ١٤٧٬٩٥٠ التكافل اداتإیر )١٢١٬٦١٦( - - - - - - )١٢١٬٦١٦(
التكافل خدمة مصاریف - - - - - - - -
المطالبات المتكبدة والمصاریف ىالأخر - - - - - ١٨٩٬٣٦٢ ١٠٣ ١٨٩٬٤٦٥ خسائر العقود المحملة اماتبالتز وعكوسات تلك الخسائر - )٣٬٢٨٧( - - - - - )٣٬٢٨٧( اتالتغير في المطلوبات للمطالبات المتكبدة - - - - - )٥٧٬٩٧٦( ١٣٢ )٥٧٬٨٤٤( *التكافل خدمة مصاریف - )٣٬٢٨٧( - - - ١٣١٬٣٨٦ ٢٣٥ ١٢٨٬٣٣٤
التكافل خدمة نتائج )١٢١٬٦١٦( )٣٬٢٨٧( - - - ١٣١٬٣٨٦ ٢٣٥ ٦٬٧١٨ التكافل تمویل مصاریف - - - - - ٢٬٣٥٨ )١( ٢٬٣٥٧
وبنود الخسائر أو الأرباح بيان في المثبت المبلغ إجمالي ىالأخر الشامل الدخل )١٢١٬٦١٦( )٣٬٢٨٧( - - - ١٣٣٬٧٤٤ ٢٣٤ ٩٬٠٧٥ النقدیة التدفقات
اكاتالاشتر المستلمة ١٦٦٬٧٥٠ - - - - - - ١٦٦٬٧٥٠
مطالبات ومصاریف ىأخر مدفوعة - - - - - )١٤١٬٧٥٣( - )١٤١٬٧٥٣( النقدیة التدفقات إجمالي ١٦٦٬٧٥٠ - - - - )١٤١٬٧٥٣( - ٢٤٬٩٩٧
السنة نهایة في التكافل عقود موجودات - - - - - - - -
السنة نهایة في التكافل عقود مطلوبات ٧٥٬٩٢٢ ١٧٬٤٩٦ - - - ٨٥٬٤٥٢ ٣٬١٥٢ ١٨٢٬٠٢٢ السنة نهایة في الرصيد صافي ٧٥٬٩٢٢ ١٧٬٤٩٦ - - - ٨٥٬٤٥٢ ٣٬١٥٢ ١٨٢٬٠٢٢
بقيمة التكافل خدمات مصاریف تتألف* ١٢٨٬٣٣٤ مبلغ من همدر ألف ٨٤٬١٠٥ ومبلغ المشتركين بعمليات یتعلق همدر ألف ٤٤٬٢٢٩ .المشتركين على المساهمين من المحملة بالوكالة یتعلق همدر ألف
Page 35
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٤
٧- ومطلوبات موجودات (تتمة) التكافل وإعادة التكافل عقود
تسویة بند إعادة موجودات التكافل ةلفتر التغطية المتبقية وبند موجودات المطالبات المتكبدة في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥
بندموجوداتإعادةالتكافلةلفترالتغطية المتبقيةمنهجية بموجب للعقودالتأمين أقساط تخصيصبندموجوداتإعادةالتكافلةلفترالتغطيةالمتبقيةللعقودبخلافمنهجية تخصيصأقساطالتأمينموجودات بند
للعقود المتكبدة المطالبات بموجب منهجية
تخصيصأقساطالتأمينعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصرعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصربندموجوداتالمطالباتالمتكبدةالتيلا تخضعلمنهجيةتخصيصأقساطالتأميناتتقدیرالقيمة الحاليةللتدفقات النقدیةالمستقبليةالمخاطر تعدیلعالمجموهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
موجودات عقود إعادة التكافل في بدایة السنة )٣٢٤( - - - - ٨١ ٤ )٢٣٩( عقود مطلوبات إعادة السنة بدایة في التكافل ٨٬٤٦٥ ٦٧٩ - - - ٤١٬١٣٠ ١٬٦٤٦ ٥١٬٩٢٠ صافي موجودات عقود إعادة التكافل في بدایة السنة ٨٬١٤١ ٦٧٩ - - - ٤١٬٢١١ ١٬٦٥٠ ٥١٬٦٨١ مصاریف إعادة التكافل )١١٧٬٣٤٦( )٦٧٩( )٣٢٥( - - - - )١١٨٬٣٥٠(
مبالغ قابلة للاسترداد للمطالبات المتكبدة - - - - - ٩١٬٥٠٨ ١٬٣٤٨ ٩٢٬٨٥٦ اتالتغير في السابقة الخدمة اتبتغير تتعلق التي التدفقات
المطالبات باسترداد المتعلقة المستقبلية النقدیة المتكبدة - - - - - )٢٧٬٥٩٤( )١٬٢١٢( )٢٨٬٨٠٦( استرداد ةخسار للعقود المعنية المحملة اماتبالالتز والتعدیلات - ١٬٧٨٤ - ٣ - - - ١٬٧٨٧ اتالتغير في للاسترداد القابلة المبالغ للمطالبات المتكبدة - - - - - - - -
مبالغ إعادة تكافل قابلة للاسترداد من المطالبات المتكبدة - ١٬٧٨٤ - ٣ - ٦٣٬٩١٤ ١٣٦ ٦٥٬٨٣٧ صافي الدخل أو المصاریف من عقود إعادة التكافل المحتفظ بها )١١٧٬٣٤٦( ١٬١٠٥ )٣٢٥( ٣ - ٦٣٬٩١٤ ١٣٦ )٥٢٬٥١٣( دخل تمویل إعادة التكافل - - ٣ - - ١٬١٨٣ ٣ ١٬١٨٩
وبنود الخسائر أو الأرباح بيان في المثبت المبلغ إجماليىالأخر الشامل الدخل )١١٧٬٣٤٦( ١٬١٠٥ )٣٢٢( ٣ - ٦٥٬٠٩٧ ١٣٩ )٥١٬٣٢٤(النقدیة التدفقات
اكاتالاشتر لاتالعمو تنزیل بعد المدفوعة ١١٦٬٨٥٣ - ٣٣٨ - - - - ١١٧٬١٩١ التكافل إعادة من استردادات - - - - - )٤٠٬٥٨٩( - )٤٠٬٥٨٩(
النقدیة التدفقات إجمالي ١١٦٬٨٥٣ - ٣٣٨ - - )٤٠٬٥٨٩( - ٧٦٬٦٠٢
عقود موجودات إعادة السنة نهایة في التكافل )٤٤٦( - - - - ٢٦٧ ١٠ )١٦٩( عقود مطلوبات إعادة السنة نهایة في التكافل ٨٬٠٩٤ ١٬٧٨٤ ١٦ ٣ - ٦٥٬٤٥٢ ١٬٧٧٩ ٧٧٬١٢٩ صافي التكافل إعادة عقود مطلوبات السنة نهایة في ٧٬٦٤٨ ١٬٧٨٤ ١٦ ٣ - ٦٥٬٧١٩ ١٬٧٨٩ ٧٦٬٩٦٠
Page 36
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٥
٧- ومطلوبات موجودات (تتمة) التكافل وإعادة التكافل عقود
تسویة بند إعادة موجودات التكافل ةلفتر التغطية المتبقية وبند موجودات المطالبات المتكبدة (تتمة) في كما ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤
بندموجوداتإعادةالتكافلةلفترالتغطيةالمتبقيةتخصيص منهجية بموجب للعقودالتأمين أقساطبندموجوداتإعادةالتكافلةلفترالتغطية المتبقيةبخلاف للعقودمنهجية تخصيصأقساطالتأمين
للعقود المتكبدة المطالبات موجودات بند بموجب
منهجيةتخصيصأقساطالتأمينعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصرعنصر باستثناءةالخسارةالخسار عنصربندموجوداتالمطالباتالمتكبدةالتيلا تخضعلمنهجيةتخصيصأقساطالتأميناتتقدیرالقيمة الحاليةللتدفقات النقدیةالمستقبليةالمخاطر تعدیلعالمجموهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
موجودات عقود إعادة التكافل في بدایة السنة )٣٬٤٣٧( ٢٤ - - - ١٩٬٨٨٢ ٦٩٧ ١٧٬١٦٦ السنة بدایة في التكافل إعادة عقود مطلوبات )٧٬٤٩١( ٣٠٦ - - - ٥٬٦٣٨ ٢٠٠ )١٬٣٤٧( صافي موجودات عقود إعادة التكافل في بدایة السنة )١٠٬٩٢٨( ٣٣٠ - - - ٢٥٬٥٢٠ ٨٩٧ ١٥٬٨١٩ التكافل إعادة مصاریف )٤٥٬٩٨٩( )٣٣٠( - - - - - )٤٦٬٣١٩(
مبالغ قابلة للاسترداد للمطالبات المتكبدة - - - - - ٦٠٬٠٨١ ٦٥٩ ٦٠٬٧٤٠ اتالتغير التدفقات في السابقة الخدمة اتبتغير تتعلق التي
المتكبدة المطالبات باسترداد المتعلقة المستقبلية النقدیة - - - - - - - - استرداد ةخسار للعقود المعنية المحملة اماتبالالتز والتعدیلات - ٦٧٩ - - - - - ٦٧٩ اتالتغير في للاسترداد القابلة المبالغ للمطالبات المتكبدة - - - - - )١٨٬٤١٧( ٩٤ )١٨٬٣٢٣( مبالغ قابلة للاسترداد من إعادة تكافل المطالبات المتكبدة - ٦٧٩ - - - ٤١٬٦٦٤ ٧٥٣ ٤٣٬٠٩٦ صافي الدخل أو المصاریف من عقود إعادة التكافل المحتفظ بها )٤٥٬٩٨٩( ٣٤٩ - - - ٤١٬٦٦٤ ٧٥٣ )٣٬٢٢٣( التكافل إعادة تمویل دخل - - - - - ٧٢٨ - ٧٢٨
وبنود الخسائر أو الأرباح بيان في المثبت المبلغ إجماليىالأخر الشامل الدخل )٤٥٬٩٨٩( ٣٤٩ - - - ٤٢٬٣٩٢ ٧٥٣ )٢٬٤٩٥(النقدیة التدفقات
اكاتالاشتر لاتالعمو تنزیل بعد المدفوعة ٦٥٬٠٥٨ - - - - - - ٦٥٬٠٥٨ التكافل إعادة من استردادات - - - - - )٢٦٬٧٠١( - )٢٦٬٧٠١(
النقدیة التدفقات إجمالي ٦٥٬٠٥٨ - - - - )٢٦٬٧٠١( - ٣٨٬٣٥٧
السنة نهایة في التكافل إعادة عقود موجودات )٣٢٤( - - - - ٨١ ٤ )٢٣٩( السنة نهایة في التكافل إعادة عقود مطلوبات ٨٬٤٦٥ ٦٧٩ - - - ٤١٬١٣٠ ١٬٦٤٦ ٥١٬٩٢٠ السنة نهایة في التكافل إعادة عقود مطلوبات صافي ٨٬١٤١ ٦٧٩ - - - ٤١٬٢١١ ١٬٦٥٠ ٥١٬٦٨١
Page 37
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٦
٧- ومطلوبات موجودات (تتمة) التكافل وإعادة التكافل عقود
التأمين أقساط تخصيص منهجية بموجب المقاسة غير التكافل عقود أرصدة قياس عنصر تسویة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ للتدفقات العادلة القيمة
النقدیة المستقبليةللمخاطر المخاطر تعدیل
المالية غير التعاقدیة الخدمة هامش الإجمالي همدر ألف همدر ألف همدر ألف همدر ألف
الافتتاحية التكافل عقود مطلوبات - - - - الافتتاحية التكافل عقود موجودات - - - - الرصيد صافي السنة بدایة في - - - - الحالية بالخدمة تتعلق اتتغير
المُثب التعاقدیة الخدمة هامش المقدمة للخدمات ت - - )٢٤١( )٢٤١( مخاط تعدیل في التغير المنتهية للمخاطر المالية غير المخاطر ر - )١٠( - )١٠( سابقة تعدیلات – بمصاریف تتعلق خ التكافل دمة )٣١٥( - - )٣١٥( )٣١٥( )١٠( )٢٤١( )٥٦٦(
المستقبلية بالخدمة تتعلق اتتغير
التعاقدیة الخدمة هامش تعدل التي اتالتقدیر في اتالتغير )١٤( ٩ ٦ ١ اماتبالتز المحملة للعقود خسائر إلى تؤدي التي اتالتقدیر في اتالتغير
الخسائر تلك وعكوسات ٤٠ - - ٤٠ في ً مبدئيا مُثبتة عقود السنة )٢٬٧٣٨( ٢٠٦ ٢٬٥٣٥ ٣ سابق تعدیل – في المستلمة اكاتالاشتر عن ناشئ السنة بالخدمة تتعلق التي المستقبلية )١٩٥( - ١٩٥ - )٢٬٩٠٧( ٢١٥ ٢٬٧٣٦ ٤٤ نتائج خدمة التكافل )٣٬٢٢٢( ٢٠٥ ٢٬٤٩٥ )٥٢٢( ةالصادر التكافل عقود من التمویل مصاریف ٢ - ١٢٥ ١٢٧ الشامل الدخل في المثبت المبلغ إجمالي )٣٬٢٢٠( ٢٠٥ ٢٬٦٢٠ )٣٩٥( النقدیة التدفقات المستلمة اكاتالاشتر ٣٬١٩٩ - - ٣٬١٩٩ مطالبات ىأخر ومصاریف مدفوعة ةمباشر عائدة )١٬١٩٧( - - )١٬١٩٧( النقدیة التدفقات إجمالي ٢٬٠٠٢ - - ٢٬٠٠٢ الرصيد السنة نهایة في الختامي - - - - الختامية التكافل عقود مطلوبات )١٬٢١٧( ٢٠٤ ٢٬٦١٩ ١٬٦٠٦ عقود موجودات الختامية التكافل - - - - الرصيد صافي السنة نهایة في )١٬٢١٧( ٢٠٤ ٢٬٦١٩ ١٬٦٠٦
Page 38
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٧
٧- ومطلوبات موجودات (تتمة) التكافل وإعادة التكافل عقود
عقود أرصدة قياس عنصر تسویة إعادة التأمين أقساط تخصيص منهجية بموجب المقاسة غير التكافل ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ للتدفقات العادلة القيمة
المستقبلية النقدیةللمخاطر المخاطر تعدیل
المالية غير التعاقدیة الخدمة هامش الإجمالي همدر ألف همدر ألف همدر ألف همدر ألف
عقود مطلوبات إعادة الافتتاحية التكافل - - - - عقود موجودات إعادة الافتتاحية التكافل - - - - في الرصيد صافي بدایة السنة - - - - الحالية بالخدمة تتعلق اتتغير
المقدمة للخدمات المُثبت التعاقدیة الخدمة هامش - - )٣٦( )٣٦( المنتهية للمخاطر المالية غير المخاطر مخاطر تعدیل في التغير - )٩( - )٩( سابقة تعدیلات – التكافل خدمة بمصاریف تتعلق )٢٨٠( - - )٢٨٠( )٢٨٠( )٩( )٣٦( )٣٢٥( المستقبلية بالخدمة تتعلق اتتغير
اماتبالتز المحملة للعقود خسائر إلى تؤدي التي اتالتقدیر في اتالتغير
الخسائر تلك وعكوسات ١١ - )١١( - في ً مبدئيا مُثبتة عقود السنة )٦٢٤( ١٧٨ ٤٤٧ ١ سابق تعدیل – في المستلمة اكاتالاشتر عن ناشئ السنة بالخدمة تتعلق التي المستقبلية )١١( ٧ ٥ ١ )٦٢٤( ١٨٥ ٤٤١ ٢ نتائج خدمة التكافل )٩٠٤( ١٧٦ ٤٠٥ )٣٢٣( ةالصادر التكافل عقود من التمویل مصاریف / (دخل) )١٩( - ٢٣ ٤ الشامل الدخل في المثبت المبلغ إجمالي )٩٢٣( ١٧٦ ٤٢٨ )٣١٩( النقدیة التدفقات المستلمة اكاتالاشتر التنازل عمولة تنزیل بعد ٣٣٨ - - ٣٣٨ النقدیة التدفقات إجمالي ٣٣٨ - - ٣٣٨ في الرصيد السنة نهایة - - - - عقود مطلوبات إعادة الختامية التكافل - - - - عقود موجودات إعادة الختامية التكافل )٥٨٥( ١٧٦ ٤٢٨ ١٩ في الرصيد صافي السنة نهایة )٥٨٥( ١٧٦ ٤٢٨ ١٩
Page 39
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٨
٨- ىالأخر المدینة والذمم ً مقدما المدفوعة المصاریف ٢٠٢٥
٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
مستحقة أرباح ٤٬٣٠١ ٤٬٥٢٠ ً مقدما مدفوعة مصاریف ١٬٧٧٢ ٢٬١٢١ وودائع مقدمة دفعات ٢٣١ ٢١٧ ىالأخر المدینة الذمم ١٬٤٦٠ ١٬٤٢٠ ٧٬٧٦٤ ٨٬٢٧٨
:إلى العائدةالمشتركين ٣٬٢٨٥ ٢٬٤٩٨ المساهمين ٤٬٤٧٩ ٥٬٧٨٠٧٬٧٦٤ ٨٬٢٧٨٩- الاستثمار عقود مطلوبات
المشاركة اتميز دون للعقود الشركة استثمار عقود مطلوبات یلي فيما التقدیریة:
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
السنة بدایة في - - السنة خلال الحركة ٣٬٩٤١ - السنة نهایة في الرصيد ٣٬٩٤١ -
١٠- القانونية الودائع٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
المتحدة العربية اتالإمار دبي، في محلي بنك لدى بها محتفظ ١٠٬٠٠٠ ١٠٬٠٠٠ ً
وفقا يالمركز المتحدة العربية اتالإمار مصرف لصالح ةصادر ضمانات مقابل هونةمر وكالة ودیعة القانونية الودیعة تمثل لل بال مرسوم قانون ) رقم الاتحادي ٦ لسنة ( ٢٠٢٥ في شأن المصرف يالمركز وتنظيم المنشآت والأنشطة المالية وأعمال التأمين.
١١- المساهمين إلى المستحقة المبالغ / المشتركين من المستحقة المبالغ
والبالغة المشتركين من للمساهمين المستحقة الوكالة رسوم أرصدة صافي من الرصيد یتكون ٥٥٬٨١٦ ألف ) همدر ٢٠٢٤ – ٢٩٬٦٣٨ ألف .(همدر
Page 40
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٣٩
١٢- الاستثماریة اتالعقارس بنایةومكاتب كنيةهمدر ألفالعادلة القيمة تسلسلالمستوى٣ ٢٠٢٤
في ١ ینایر ٦٧٬٥١٠ إیضاح) السنة خلال العادلة القيمة في التغير ٢٣( ٨٬٠٣٠ في ٣١ دیسمبر ٧٥٬٥٤٠
٢٠٢٥
في ١ ینایر ٧٥٬٥٤٠ التغير في القيمة العادلة خلال السنة )إیضاح ٢٣( ٣٬٣٤٥
في ٣١ دیسمبر ٧٨٬٨٨٥
كما في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ اثن قدر ، ا الاستثماریة اتللعقار العادلة القيمة المستقلين المهنيين التقييم اءخبر من ن للشركة بمبلغ ٧٨٬٥٣٥ ألف همدر و٧٩٬٢٣٥ ألف ) التوالي على هم،در ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ - اثن قدر ا اتللعقار العادلة القيمة المستقلين المهنيين التقييم اءخبر من ن بمبلغ الاستثماریة ٧٥٬١٤٠ ألف همدر ٧٥٬٩٤٠ ألف .(التوالي على هم،در بالعق الاحتفاظ یتم .صلة ذات مهنية ةوخبر بمؤهلات التقييم اءخبر یتمتع .التقييم يخبير من العادلة القيمة متوسط بتثبيت الشركة تقوم اتار .التأجير اضلأغرو المال أسر زیادة بغرض الاستثماریة
باستخدام الاستثماریة اتالعقار تقييم یتم و المخصومة النقدیة التدفقات و الدخل رسملة طریقة و المبيعات نماذج .السوقية المقارنة وتتضمن
ا السوق إلى المستندة اضاتالافتر على القائمة اتالعقار من المستقبل في المتوقعة النقدیة التدفقات المخصومة النقدیة التدفقات طریقة ةلمذكور .المناسبين الرسملة ومعدل الخصم معدل بتطبيق بدقة على ً بناء تحقيقه یمكن الذي السوقي الإیجار الاعتبار في الدخل رسملة طریقة تأخذ بعائد ذلك بعد رسملته یتم والذي تحقيقه یمكن الذي الإیجار صافي إلى للوصول المناسبة والإشغال الصيانة معدلات وخصم المقارنة الأدلة
.المعني للعقار العادلة القيمة إلى للوصول مناسب مخاطر الج في المماثلة اتالعقار قيمة الاعتبار في المبيعات مقارنة طریقة تأخذ وار .الداخلية التركيبات وجودة العقار حجم مثل الرئيسية السمات في الاختلافات حسب المعدلة یلي فيما الحساسية تحليل ات؛العقار تقييم في
بنسبة الرسملة معدل ادز / انخفض إذا الدخل، رسملة لطریقة بالنسبة ١٪ القيمة فإن ى،الأخر اضاتالافتر جميع ثبات الاعتبار في الأخذ مع بنسبة تنخفض / سترتفع العادلة ٢٬٣٧٪ / -٢٬١١٪ التوالي على )٢٠٢٤ - بنسبة تنخفض / سترتفع العادلة القيمة ١٤٬٤٣٪ / -١١٬١٩٪ التوالي على (.
بنسبة المماثلة اتالعقار أسعار انخفضت / ارتفعت إذا المبيعات، مقارنة لطریقة بالنسبة ١٪ اضاتالافتر جميع ثبات الاعتبار في الأخذ مع بمقدار تنخفض / سترتفع العادلة القيمة فإن ى،الأخر ٣٢ ) همدر ألف ٢٠٢٤ - بمقدار العادلة القيمة تنخفض / سترتفع ٣١ .(همدر ألف المخصومة، النقدیة التدفقات لطریقة بالنسبة إذا ارتفعت / انخفضت أسعار الرسملة بنسبة ١٪ مع الأخذ في الاعتبار ثبات جميع اضاتالافتر ى،الأخر فإن القيمة العادلة سترتفع / تنخفض بمقدار ٥٬٣٥٠ ألف همدر / ٤٬٢٠٠ ألف همدر التوالي على .
سنوي أساس على تشغيلي إیجار عقود بموجب هاتأجير یتم والتي الاستثماریة اتهاعقار من الشركة تحققه الذي اتالعقار إیجار دخل إن
:یلي كما هي الاستثماریة اتالعقار ةإدار عن الناشئة ةالمباشر التشغيلية والمصاریف
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
الإیجار دخل ٦٬٦٧٧ ٦٬٦٨٥ ةالمباشر التشغيلية المصاریف )٦٧١( )٨٥٣( الاستثماریة اتالعقار من الدخل صافي ٦٬٠٠٦ ٥٬٨٣٢
Page 41
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤٠
١٣- والمعدات الممتلكاتوتركيبات أثاثاتسيارحق موجوداتالاستخدامغير موجوداتملموسةالإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفالتكلفة
الرصيد في ١ ینایر ٢٠٢٤ ٥٬٧٩٠ ٢٠ ٢٬٩٤٦ ١٬٢٥٢ ١٠٬٠٠٨ السنة خلال تمت التي الاضافات ٧٩ - - ١٦٣ ٢٤٢ في الرصيد ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ ٥٬٨٦٩ ٢٠ ٢٬٩٤٦ ١٬٤١٥ ١٠٬٢٥٠
الاضافات التي تمت خلال السنة ٣٠٦ - ٦٦١ ٢٦٢ ١٬٢٢٩ الاستبعادات خلال السنة - )١٥( - - )١٥( الرصيد في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٦٬١٧٥ ٥ ٣٬٦٠٧ ١٬٦٧٧ ١١٬٤٦٤
الاستهلاك
اكمالمتر الرصيد في ١ ینایر ٢٠٢٤ ٥٬٢٣٦ ١٦ ٢٬٤٥٠ ٨٤٤ ٨٬٥٤٦ للسنة المحمّل ٢٥٧ ١ ٤٩٦ ١٨٧ ٩٤١ في الرصيد ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ ٥٬٤٩٣ ١٧ ٢٬٩٤٦ ١٬٠٣١ ٩٬٤٨٧
للسنة المحمل ٢٥٨ ٣ ٦٠٦ ٢٢٦ ١٬٠٩٣ الاستبعادات خلال السنة - )١٥( - - )١٥( الرصيد في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٬٧٥١ ٥ ٣٬٥٥٢ ١٬٢٥٧ ١٠٬٥٦٥
الدفتریة القيمة
الرصيد في ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤٢٤ - ٥٥ ٤٢٠ ٨٩٩ في الرصيد ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ ٣٧٦ ٣ - ٣٨٤ ٧٦٣
١٤- ىالأخر المطلوبات٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
مقتطع اكاتاشتر احتياطي ٨٬٢١٧ ٦٬٩٨٥ المستحقة المصاریف ٥٬٥٢٩ ٥٬٠٤٦ المؤجل الإیجار دخل ٥٩٣ ٥٣٦ إیضاح) الحالية الضریبة مطلوبات بند ٢٢( ٥٬٣٨٩ ١٬١٣٦ ىأخر ٨٬٩١٧ ٧٬٠٩٣ ٢٨٬٦٤٥ ٢٠٬٧٩٦
:إلى العائدة
المشتركين ١١٬٧٣٤ ١٠٬٦٧٠ المساهمين ١٦٬٩١١ ١٠٬١٢٦ ٢٨٬٦٤٥ ٢٠٬٧٩٦
Page 42
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤١
١٥- الحسن القرض٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف :المشتركين حساب في العجز
السنة بدایة في الرصيد )١٦٤٬٢٥٤( )١٥٩٬١٢٥( السنة خلال العجز )١٥٢( )٥٬١٢٩( السنة نهایة في الرصيد )١٦٤٬٤٠٦( )١٦٤٬٢٥٤(
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف المساهمين من حسن قرض
السنة بدایة في الرصيد ١٦٤٬٢٥٤ ١٥٩٬١٢٥ العجز السنة خلال ١٥٢ ٥٬١٢٩ السنة نهایة في الرصيد ١٦٤٬٤٠٦ ١٦٤٬٢٥٤
.(سداد شروط وبدون ربح بدون قرض) حسن قرض خلال من الشركة لسياسة وفقًا المشتركين حساب في العجز بتمویل المساهمون قام ١٦- للموظفين الخدمة نهایة مكافآت مخصص
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
السنة بدایة في الرصيد ١٬٥٥٧ ١٬٣٧١ السنة خلال المحمل ٧٢٢ ٨٥٢
السنة خلال عالمدفو )١٧٧( )٦٦٦( السنة نهایة في الرصيد ٢٬١٠٢ ١٬٥٥٧ ١٧- المال أسر
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف :بالكامل عوالمدفو والمصدر به حالمصر
١٥٤٬٠٠٠٬٠٠٠ منها كل قيمة عادي سهم ١ ) همدر ٢٠٢٤ - ١٥٤٬٠٠٠٬٠٠٠( ١٥٤٬٠٠٠ ١٥٤٬٠٠٠
١٨- القانوني الاحتياطي
) رقم والمادة للشركة الأساسي للنظام ً وفقا ٢٤١ ) رقم الاتحادي القانون من ( ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١ عن یقل لا ما تحویل یجب ، ١٠٪ صافي من
رصيد یبلغ حتى التحویلات هذه اءإجر یجب للشركة، الأساسي للنظام ً ووفقا .للتوزیع قابل غير قانوني احتياطي إلى السنویة الشركة أرباح
الاحتياطي القانوني ٥٠٪ بالفعل وصل قد حيث السنة خلال القانوني الاحتياطي إلى تحویل أي اءإجر یتم لم .عالمدفو الشركة مال أسر من إلى ٥٠٪ ) عالمدفو المال أسر من ٢٠٢٤ - ٥٠٪.( ١٩- التكافل إعادة احتياطي
رقم يالمركز المتحدة العربية اتالإمار مصرف ةإدار مجلس ارلقر وفقًا ٢٣ المادة ، ٣٤ مبلغ تحویل تم ، ٧٥٥ ) همدر ألف ٢٠٢٤ - ٤١٠ بنسبة اكالاشتر من التكافل إعادة حصة على ً بناء (همدر ألف ٠٬٥٪ الاحتياطي هذا إن .التكافل إعادة احتياطي إلى عةالموز غير الأرباح من .يالمركز المتحدة العربية اتالإمار مصرف من مسبقة موافقة على الحصول دون فيه التصرف یتم ولن للتوزیع قابل غير
Page 43
ع.م.ش تكافل سكونالمالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٤٢
٢٠- اتالاستثمار تقييم إعادة احتياطي – ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال العادلة بالقيمة
الع بالقيمة قياسها تم التي ىالأخر المالية للموجودات العادلة القيمة في اتالتغير عن الناتجة والخسائر الأرباح الاحتياطي هذا یسجل من ادلة :یلي كما الاحتياطي في الحركة إن .ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال ٢٠٢٥
٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألفالسنة بدایة في الرصيد )٤٬٤٦٨( )٤٬٩٦٠(
للسنة العادلة القيمة في التغير )٨٧٣( )٣٣٣( المؤجلة الضریبة تأثير ٩٩ ٧٣
الدخل بيان إلى تصنيفها المعاد المحققة الخسائر - ٧٥٢ السنة نهایة في الرصيد )٥٬٢٤٢( )٤٬٤٦٨(
٢١- المكتتبة اكاتالاشتر إجمالي
المكتتبة اكاتالاشتر إجمالي تفاصيل عن أدناه الإفصاح تم ًوفقا لمتطلبات عن ةالصادر الإفصاح .يالمركز المتحدة العربية اتالإمار مصرف ٢٠٢٥
تكعائلي افلتجميعالأموالالتكافلالطبيىأخرالإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
ةالمباشر المكتتبة اكاتالاشتر ٢٠٬٨٢٩ ٣٬٧٤٢ ٧٩٬٥٦٢ ١٠٤٬٨٢٧ ٢٠٨٬٩٦٠ (ً ودوليا ً محليا) مفترضة اكاتاشتر - - ١٬٦٧٣ ١١٤٬٧٨٧ ١١٦٬٤٦٠ المكتتبة الكلية اكاتالاشتر إجمالي ٢٠٬٨٢٩ ٣٬٧٤٢ ٨١٬٢٣٥ ٢١٩٬٦١٤ ٣٢٥٬٤٢٠ ٢٠٢٤
تكافلعائليتجميعالأموالالتكافلالطبيىأخرالإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
ةالمباشر المكتتبة اكاتالاشتر ١٬٦٤٣ - ٣٩٬٩٩٩ ٦٩٬٢٨٣ ١١٠٬٩٢٥ (ً ودوليا ً محليا) مفترضة اكاتاشتر - - - ٦١٬٤٧١ ٦١٬٤٧١
المكتتبة الكلية اكاتالاشتر إجمالي ١٬٦٤٣ - ٣٩٬٩٩٩ ١٣٠٬٧٥٤ ١٧٢٬٣٩٦٢٢- الشركات ضریبة
في ٩ دیسمبر ٢٠٢٢، أصدرت ةاروز المالية بدولة اتالإمار العربية المتحدة المرسوم بقانون اتحادي رقم )٤٧( لسنة ٢٠٢٢ في شأن الضریبة على الشركات والأعمال )قانون ضریبة الشركات( لفرض نظام ضریبة شركات جدید في دولة اتالإمار العربية المتحدة. يیسر بعد أو في تبدأ التي المحاسبية اتالفتر على الجدید الشركات ضریبة نظام ١ ینایر ٢٠٢٣. یخضع الدخل الخاضع للضریبة للمنشآت التي تقع في نطاق اضأغر ضریبة الشركات في دولة اتالإمار العربية المتحدة لمعدل ضریبة شركات بنسبة ٩ .٪ سيخضع الدخل الخاضع للضریبة للمنشآت التي تقع في نطاق اضأغر ضریبة الشركات في دولة اتالإمار العربية المتحدة لمعدل ضریبة شركات بنسبة ٩ .٪ القابلة غير المصاریف بعض على تعدیلات اءإجر بعد الدخل إجمالي على الشركات ائبضر سداد ویُستحق .ىالأخر والمخصصات والاستثمار المعفى والدخل للتخصيص
یجب قياس ائبالضر المؤجلة عجوبالر إلى معدلات ائبالضر والقوانين، التي تم سنها، أو تشریعها إلى ٍحد كبير، بحلول نهایة ةفتر التقریر، والتي من المتوقع أن تنطبق في اتالفتر التي تم فيها تحقيق الموجودات أو تسویة المطلوبات التي تتعلق بها الضریبة المؤجلة.
تقع الشركة في نطاق تشریعات ةالركيز الثانية لأنها تعمل في دولة قامت بالفعل بسن تشریعات ةالركيز الثانية وتتجاوز اداتالإیر الموحدة للشركة حد ٧٥٠ مليون یورو. ًعدلا الأكثر التوزیع ضمان إلى ویهدف الدولية الضریبة سياسة في ملحوظ تطور الثانية ةالركيز تطبيق یمثل المؤجلة الضریبة مطلوبات وتثبيت الضریبة مصاریف بزیادة القياسات هذه تأثير المالية بياناتنا تعكس .البلدان بين الضریبية اداتللإیر
.الإفصاحات وتحسين
Page 44
ع.م.ش تكافل سكونالمالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٤٣٢٢- الشركات ضریبة (تتمة)
الشركة تقدر مصروف الحالية الضریبة في المنتهية للسنة الثانية ةبالركيز المتعلقة التكميلية ائبوالضر ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ بمبلغ ٥٬٧٦٤ في المنتهية للسنة الحالية الضریبة مصروف) همدر ألف ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤: ١٬٨٥٨ .(همدر ألف یبلغ معدل في المنتهية ةللفتر الفعلي الضریبة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ نسبة ١٣٬٨٥٪ و . في الزیادة تعود معدل بالسنة مقارنة الفعلي الضریبة تطبيق إلى الماضية الحد الأدنى للضریبة التكميلية المحلية .المتحدة العربية اتالإمار دولة في الشركة تطبق ذلك، إلى بالإضافة في المنتهية ةللفتر ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ المحاسبي المعيار على الدولية المحاسبة معایير مجلس تعدیل رقم الدولي ١٢ – والذي الدخل، ائبضر یقدم الثانية ةبالركيز المتعلقة المؤقتة ائبالضر تثبيت من مؤقت اميإلز استثناء عنها الإفصاح أو .
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألفالخسائر أو الأرباح بيان:الحالية الدخل ضریبةالتكميلية والضریبة الحالية الدخل ضریبة رسوم ٥٬٣٨٩ ١٬١٣٦:المؤجلة الضریبة
وعكسها المؤقتة الفروقات بإنشاء یتعلق ٣٠١ ٧٢٢ السابقة بالسنة تتعلق مدفوعة ضریبة ٧٤ - الخسائر أو الأرباح بيان في المعلنة الدخل ضریبة مصروف إجمالي ٥٬٧٦٤ ١٬٨٥٨ الآخر الشامل الدخل بيان
السنة خلال ىالأخر الشامل الدخل بنود في مثبتة ببنود تتعلق مؤجلة ضریبة : العادل القيمة ةخسار على مؤجلة ضریبة موجودات بند الملكية حقوق لأدوات ة ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة المصممة )٩٩( )٧٣( :الضریبة لمصروف المحاسبي الربح تسویة یلي فيما
٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف
الضریبة قبل المحاسبي الربح ٤١٬٠٧٣ ٢٠٬٨٤٥ التكميلية والضریبة اتالإمار دولة في النظامية الدخل ضریبة بمعدل ٥٬٧٠٩ ١٬٨٧٦ للقانون ً وفقا الموحد بالخصم تتعلق تعدیلات )٣٤( )٣٤( ىأخر تعدیلات ١٤ ١٦ الدخل بيان في المعلنة الدخل ضریبة مصروف ٥٬٦٨٩ ١٬٨٥٨
الفعلي الضریبة معدل ١٣٬٨٥٪ ٨٬٩١٪
یلي فيما :المالي المركز بيان في المعلنة والمؤجلة الحالية الضریبة ٢٠٢٥
٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألفالمؤجلة الضریبة ومطلوبات موجوداتمطلوبات بند الضریبة المؤجلة ١٬٠٢٤ ٧٢٢المؤجلة الضریبة موجودات ١٧٤ ٧٣:الحالية الضریبة مطلوبات بند في الحركة أدناه ترد
في كما المستحقة الحالية الضریبة ١ ینایر ١٬١٣٦ - للسنة والتكميلية الحالية الضریبة رسوم ٥٬٣٨٩ ١٬١٣٦ (السابقة للسنة تعود) مدفوعة إضافية ضریبة ٧٤ - السنة خلال المدفوعة الدخل ضریبة )١٬٢١٠( - ٥٬٣٨٩ ١٬١٣٦
Page 45
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤٤
٢٣- اتالاستثمار دخل٢٠٢٥ ٢٠٢٤ همدر ألف همدر ألف
الاستثماریة اتالعقار من الدخل ٦٬٠٠٦ ٥٬٨٣٢ الصكوك من الربح ٥٬٩١٣ ١٬٨٤٢ الوكالة ودائع من الدخل| ٦٬١٠٨ ١٠٬٠٤١ إیضاح) الاستثماریة اتللعقار العادلة القيمة أرباح ١٢( ٣٬٣٤٥ ٨٬٠٣٠ ىالأخر المالية الموجودات من أرباح توزیعات ٤٢٥ ٤٨٣ أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة المالية اتالاستثمار على محققة غير ةخسار الخسائر )١٥( )١١( المطفأة بالتكلفة اتالاستثمار إطفاء ٧٥٢ ٢٠٨ ىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة صكوك بيع من ةالخسار - )٧٥٢( الطلب تحت الحسابات من الربح ١٧٨ ٩٣ ٢٢٬٧١٢ ٢٥٬٧٦٦
:إلى العائدةالمشتركين ٥٬٢٨٤ ٥٬٦١٥ المساهمين ١٧٬٤٢٨ ٢٠٬١٥١٢٢٬٧١٢ ٢٥٬٧٦٦٢٤- المضارب وحصة الوكالة رسومالوكالة رسوم
في المنتهية للسنة الوكالة رسوم بلغت ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ هوقدر مبلغ ٨٣٬٢٣٣ ألف ) همدر ٢٠٢٤ – ٤٤٬٢٢٩ ألف الرسوم احتساب تم ،(همدر من حاوتتر) كنسبة ٥٪ إلى ٣٠٪( البالغة المكتتبة اكاتالاشتر إجمالي من ٣٢٥٬٤٢٠ ألف ) همدر ٢٠٢٤ – ١٧٢٬٣٩٦ ألف أي دون (همدر .تكبدها عند الدخل بيان على الوكالة رسوم تحميل یتم .الوثائق استحواذ تكاليف من خصم المضارب حصة
بنسبة المضارب حصة احتساب یتم .المضارب حصة وتحصيل المشتركين استثمار صنادیق ةبإدار أیضًا المساهمون یقوم ٣٠٪ دخل من .المحقق اتالاستثمار
٢٥- والإداریة العمومية المصاریف٢٠٢٥ ٢٠٢٤ همدر ألف همدر ألف
الموظفين تكاليف ١٧٬٤٨٥ ١٣٬٠١٠ علاقة ذات ىأخر ومصاریف جيخار لطرف إداریة مصاریف ٨٬٦٤٨ ٥٬٣٥٤ والمهنية القانونية الأتعاب ٣٬٤٦٨ ٢٬٦٧١ للمجموعة الرئيسي المركز من محملة مصاریف ٩٧٢ ١٬٠٠٠ وإطفاء استهلاك ١٬٠٩١ ٩٤١ الوثائق تسجيل رسوم ١٬٤٩٧ ٧٤٦ مصاریف التكافل ٥١١ ٤٠٢ والتقاعد الخدمة نهایة مكافآت ٧٢٢ ٧٥٢ التسویق مصاریف ٢١٧ ١١٥ البنكية الرسوم ٨٩٥ ١٠٤ الأجل ةقصير الإیجار عقود ١٥٧ ٣٢٧ اماتوغر مخالفات ١٣٠ - ىأخر مصاریف ١٬٥٤٩ ١٬٦٢٦ ٣٧٬٣٤٢ ٢٧٬٠٤٨
في المنتهية السنة خلال المجتمعية المساهمات بلغت* ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ قيمته ما ١٣٬١٤١ ) همدر ٢٠٢٤ - ٣٬٨٠٠ .(همدر
Page 46
ع.م.ش تكافل سكونالمالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٤٥٢٦- العلاقة ذات افالأطر مع والمعاملات الأرصدة
والشركات للشركة العليا ةالإدار وموظفي ةالإدار مجلس وأعضاء المساهمين المشتركة ةالسيطر تحت الشركات العلاقة ذات افالأطر تمثل
.افالأطر تلك من يجوهر تأثير تحت أو المشتركة ةالسيطر أو ةالسيطر تحت التي تؤخذ موافقة ةإدار الشركة على سياسات التسعير وشروط الدفع المتعلقة بهذه المعاملات.
:یلي كما العلاقة ذات افالأطر إلى / من المستحقة الأرصدة إن٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف :علاقة ذات افأطر من المستحقة المبالغبسبب علاقة ذات افأطرالمشتركة الملكية ىأخر ٣٬٨١٤ ٢٤
.المشتركين إلى علاقة ذات افأطر من المستحقة المبالغ جميع تعود :علاقة ذات افلأطر المستحقة المبالغ
افأطر ذات علاقة بسبب المساهمة ١١٬٤٩٠ ٤٬٩٧٣
:إلى العائدة علاقة ذات افأطر إلى المستحقة المبالغ صافي المشتركين ٦٬٣٦٥ ٤٬٠٧١
المساهمين ١٬٣١١ ٨٧٨:العليا ةالإدار موظفي أتعاب٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألفالأجل ةقصير مكافآت ١٬٠١١ ٧٨٤الأجل طویلة مكافآت ٢٨ ٢٣ةالإدار مجلس أعضاء أتعاب - -٢٧- القطاعية المعلومات
التكافل أعمال على العام التكافل قطاع یشتمل .والاستثمار العام التكافل ةإدار أعمال؛ قطاعي إلى الشركة تنظيم تم ة،الإدار اضلأغر التي
القطاعا تجميع یتم لم .الخاص الشركة لحساب النقد ةوإدار الاستثمار على الاستثمار قطاع یشتمل .المشتركين عن نيابة الشركة بها تقوم ت .أعلاه التقریر في الواردة التشغيلية القطاعات لتشكيل التشغيلية البيانات في الخسائر أو الأرباح عن مختلفة بطریقة النواحي بعض في تقاس التي الخسائر أو الأرباح أساس على القطاعات أداء تقييم یتم .المالية
تحدید یتم ى،أخر معاملات أي حدوث حال وفي .السنة خلال القطاعات بين معاملات أي تحدث لم الحسن، والقرض الوكالة رسوم باستثناء .جيةالخار افالأطر مع للمعاملات مماثلة بطریقة بحت يتجار أساس على التشغيلية القطاعات بين التحویل أسعار ٢٠٢٥
٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف :العلاقة ذات افالأطر مع المعاملات
حصة إعادة التكافل من الأعمال المتنازل عنها ٢٢٬٢١١ ٦٬٩٦٥ المكتتبة اكاتالاشتر إجمالي ١٤٬٠٣٩ ٢٬١٨٨
على خصم حصة إعادة التكافل من الأعمال المتنازل عنها ١٬٥٠٤ ٥٩ الاسترداد مطالبات ٣٬٦٨٥ ٨١٩
للمجموعة الرئيسي المركز قبل من محملة مصاریف ٩٧٢ ١٬٠٠٠ الوثائق استحواذ تكاليف ١٬٢٦٣ -
المطالبات تسویة ٢٬١٤٢ -ىأخر معاملات ٨٤ ١٬٩٥٩
Page 47
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤٦
٢٧- (تتمة) القطاعية المعلومات
ك القطاعية المعلومات عرض تم .ةالإدار إلى الرئيسية القطاعات معلومات عن هاتقریر تقدم عندما الشركة إليها تستند التي القطاعات هذه :یلي ما في المنتهية للسنة
٣١دیسمبر٢٠٢٥في المنتهية للسنة٣١دیسمبر٢٠٢٤إلى العائدالمشتركينإلى العائدالمساهمينالإجماليإلى العائدالمشتركينإلى العائدالمساهمينالإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفالتكافل:
التكافل اداتإیر ٢٤٨٬٨٣٩ - ٢٤٨٬٨٣٩ ١٢١٬٦١٦ - ١٢١٬٦١٦ التكاف خدمة مصاریف ل )١١٦٬٧١٤( - )١١٦٬٧١٤( )٨٤٬١٠٥( - )٨٤٬١٠٥( التكافل إعادة اكاتاشتر مخصص )١١٨٬٣٥٠( - )١١٨٬٣٥٠( )٥٥٬٧٨٤( - )٥٥٬٧٨٤( المتكبدة المطالبات تكافل إعادة من للاسترداد قابلة مبالغ ٦٥٬٨٣٧ - ٦٥٬٨٣٧ ٥٢٬٥٦١ - ٥٢٬٥٦١ ةالصادر التكافل لعقود التكافل تمویل مصاریف )٢٬٤٨٤( - )٢٬٤٨٤( )٢٬٣٥٧( - )٢٬٣٥٧( بها المحتفظ التكافل إعادة لعقود التكافل إعادة تمویل دخل ١٬١٨٩ - ١٬١٨٩ ٧٢٨ - ٧٢٨ صافي دخل التكافل ٧٨٬٣١٧ - ٧٨٬٣١٧ ٣٢٬٦٥٩ - ٣٢٬٦٥٩ الوكالة رسوم )٨٣٬٢٣٣( ٨٣٬٢٣٣ - )٤٤٬٢٢٩( ٤٤٬٢٢٩ - المضارب حصة )١٬٥٨٥( ١٬٥٨٥ - )١٬٦٨٥( ١٬٦٨٥ - آخر دخل ١٬٠٦٥ - ١٬٠٦٥ ٢٬٥١١ - ٢٬٥١١ الاستثمار دخل ٥٬٢٨٤ - ٥٬٢٨٤ ٥٬٦١٥ - ٥٬٦١٥ )٧٨٬٤٦٩( ٨٤٬٨١٨ ٦٬٣٤٩ )٣٧٬٧٨٨( ٤٥٬٩١٤ ٨٬١٢٦
الاستثمار
اتالاستثمار دخل - ١٧٬٤٢٨ ١٧٬٤٢٨ - ٢٠٬١٥١ ٢٠٬١٥١ آخر دخل - ١٬١٢٥ ١٬١٢٥ - ٨٢٠ ٨٢٠ الوثائق على الاستحواذ تكاليف - )٢٤٬٨٠٤( )٢٤٬٨٠٤( - )١٣٬٨٦٣( )١٣٬٨٦٣( والإداریة العمومية المصاریف - )٣٧٬٣٤٢( )٣٧٬٣٤٢( - )٢٧٬٠٤٨( )٢٧٬٠٤٨( / (الخسائر) الضریبة قبل الأرباح )١٥٢( ٤١٬٢٢٥ ٤١٬٠٧٣ )٥٬١٢٩( ٢٥٬٩٧٤ ٢٠٬٨٤٥ ىالأخر المعلومات
التكافلالاستثمارالإجماليفي٣١دیسمبر٢٠٢٥في٣١دیسمبر٢٠٢٤في٣١دیسمبر٢٠٢٥في٣١دیسمبر٢٠٢٤في٣١دیسمبر٢٠٢٥في٣١دیسمبر٢٠٢٤همدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
القطاع موجودات ٢٨١٬١٠٧ ١٩٢٬٩٣١ ٣٠٥٬١٨٨ ٢٣٦٬٨٤٣ ٥٨٦٬٢٩٥ ٤٢٩٬٧٧٤ القطاع مطلوبات ٢٨١٬١٠٧ ١٩٢٬٩٣١ ٧٥٬٨٥٣ ٤٢٬٠٤٣ ٣٥٦٬٩٦٠ ٢٣٤٬٩٧٤
Page 48
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤٧
٢٨- السهم ربحية
:التالي النحو على السنة نهایة في القائمة العادیة الأسهم عدد على السنة ةخسار بتقسيم السهم ربحية احتساب یتم ٢٠٢٥ ٢٠٢٤
(همدر بالألف) للسنة الأرباح ٣٥٬٣٠٩ ١٨٬٩٨٧القائمة العادیة الأسهم عدد ١٥٤٬٠٠٠٬٠٠٠ ١٥٤٬٠٠٠٬٠٠٠(همبالدر) للسهم والمخففة الأساسية الربح ٠٬٢٣ ٠٬١٢
إن الربحية في كما للسهم المخففة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ و٣١ دیسمبر ٢٠٢٤ أي تصدر لم الشركة لأن ً انظر للسهم الأساسية ةالخسار تعادل .ممارستها عند السهم ةخسار على تؤثر قد والتي جدیدة أداة ٢٩- الزكاة
في المنتهية للسنة بالنسبة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ بقيمة زكاة الشركة تتحمل لن ، ٠٬٠١١٣ ) المساهمين عن نيابة الواحد للسهم همدر ٢٠٢٤ – ٠٬٠٠٤٢ .(الواحد للسهم همدر ٣٠- المال أسر مخاطر ةإدار
:یلي فيما المال أسر ةإدار عند الشركة أهداف تتمثل
یتطلبها التي أسماليةالر للمتطلبات الامتثال ب المرسوم رقم المتحدة العربية اتالإمار لدولة الاتحادي القانون )٦ لسنة ( ٢٠٢٥ في شأن المصرف يالمركز وتنظيم المنشآت والأنشطة المالية وأعمال التأمين المال أسر لمركز الأدنى الحد أساس على أسمالهار الشركة تدیر . :أدناه الجدول في الموضح التنظيمي منافع وتحقيق للمساهمين عوائد توفير في ارالاستمر من تتمكن حتى اریةالاستمر لمبدأ ً وفقا أعمالها موصلة على الشركة ةقدر على الحفاظ و الآخرین؛ المصلحة لأصحاب
.المخاطر مستوى مع یتناسب بما التكافل عقود تسعير خلال من للمساهمين المناسب العائد توفير
لشركات يالمركز المتحدة العربية اتالإمار مصرف عن ةالصادر المالية التعليمات من الثاني القسم یحدد التأمين هامش ("المالية التعليمات") تخضع .السنة طوال الأوقات جميع في الملاءة هامش على الحفاظ یجب .التكافل مطلوبات إلى بالإضافة به الاحتفاظ المطلوب الملاءة
اللاز اتالاختبار اءاتهاوإجر الشركة سياسات تضمنت وقد .السنة خلال بها امالالتز تم التي المالية للتعليمات الشركة المستمر امالالتز لضمان مة .التعليمات بهذه والكامل
Page 49
ع.م.ش تكافل سكونالمالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥٤٨٣٠- (تتمة) المال أسر مخاطر ةإدار
المال أسر وإجمالي للشركة المال أسر ملاءة ومتطلب الضمان لصندوق الأدنى والحد المال أسلر الأدنى الحد مطلب أدناه الجدول یلخص
مركز عن الشركة أفصحت .المالية التعليمات في المحدد النحو على المطلوبة الملاءة بهوامش للوفاء به المحتفظ الملاءة المالية السابقة ةللفتر الحالية للسنة المالية الملاءة مركز من الانتهاء لعدم ً انظر ً ةمباشر .
٣٠ سبتمبر٢٠٢٥٣١ دیسمبر٢٠٢٤همدر ألف همدر ألف(مدققة غير)
المال أسر متطلبات من الأدنى الحد ١٠٠٬٠٠٠ ١٠٠٬٠٠٠ المال أسر ملاءة متطلبات ٥٣٬٣٨١ ٢٨٬٥٤٦
الضمان لصندوق الأدنى الحد ٣١٬٩٠٦ ١٩٬٠٣٢الأساسية الخاصة الصنادیق ١٨٤٬٣٧٨ ١٧٤٬٠٨٥المال أسر متطلبات من الأدنى للحد الملاءة هامش – فائض ٨٤٬٣٧٨ ٧٤٬٠٨٥المال أسر ملاءة لمتطلبات الملاءة هامش - فائض ١٣٠٬٩٩٧ ١٤٥٬٥٣٩
الضمان لصندوق الأدنى الحد لمتطلبات الملاءة هامش –– فائض ١٥٢٬٤٧٢ ١٥٥٬٠٥٣
) رقم للتعميم وفقًا CBUAE/BIS/2025/6143 بتاریخ يالمركز المتحدة العربية اتالإمار مصرف عن الصادر ( ١٢ نوفمبر ٢٠٢٥ لا ، في كما المعلنة الملاءة أرقام في .النظامي المالي المركز بيان في مقبولة الشركة باسم مدرجة ليست التي الموجودات اعتبار ینبغي ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ) شيء لا مبلغ فإن أعلاه، مذكور هو كما ٢٠٢٤ - طرف قبل من ومملوكة الشركة باسم ليست الموجودات من (شيء لا رقم الإیضاح اجعر) علاقة ذي ١٢.(
هو التنظيمي المال أسلر اللازم الأدنى الحد فإن ي،المركز المتحدة العربية اتالإمار مصرف من ةالصادر التنظيمية المتطلبات على ً بناء ١٠٠٬٠٠٠ ألف ) همدر ٢٠٢٤ – ١٠٠٬٠٠٠ ألف البالغ عالمدفو الشركة مال أسر مقابل (همدر ١٥٤٬٠٠٠ ألف ) همدر ٢٠٢٤ – ١٥٤٬٠٠٠ ألف .(همدر اتتغيير هناك ليس .السنة مدار على جالخار من المفروضة المال أسر متطلبات لجميع فردي بشكل المنظمة وعملياتها الشركة امتثلت لقد .السنة خلال للشركة المال أسر ةإدار في جوهریة
٣١- المالية الأدوات
.التكافل ومطلوبات التكافل إعادة وموجودات المالية ومطلوباتها المالية موجوداتها اءجر من المالية المخاطر من لمجموعة الشركة تتعرض عن الناشئة اماتالالتز لتمویل الطویل المدى على هااستثمار عائدات كفایة عدم في الرئيسية المالية المخاطر تتمثل الخصوص، وجه وعلى ا عقود العملات ومخاطر الأسهم، أسعار ومخاطر الربح، معدل مخاطر في المالية المخاطر هذه مكونات أهم وتتمثل .بها الخاصة لتكافل .الائتمان ومخاطر الأجنبية،
.والخاصة العامة السوق لتحركات جميعها تتعرض والتي الأسهم، ومنتجات والعملة الربح معدل في المفتوحة اكزالمر من المخاطر هذه تنشأ .الأسهم أسعار ومخاطر الربح معدل مخاطر هي المالية ومطلوباتها اتهااستثمار طبيعة بسبب أساسي بشكل الشركة تواجهها التي المخاطر إن ب الخاصة التفاصيل إن معلومات الذي والأساس القياس وأسس التثبيت معایير ذلك في بما المتبعة، والأساليب الهامة المحاسبية السياسات
ت قد الملكية حقوق وأدوات المالية والمطلوبات المالية الموجودات فئات من فئة بكل یتعلق فيما والمصاریف الدخل تثبيت عليه ً بناء یتم م الإیضاح في عنها الإفصاح ٣ الب حول .المالية يانات
Page 50
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٤٩
٣١- (تتمة) المالية الأدواتالمالية الأدوات فئات٢٠٢٥٢٠٢٤ همدر ألفهمدر ألف المالية الموجوداتىالأخر الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة المدرجة اتالاستثمار
إیضاح) ٥( ١٨٬١١٠ ١٩٬٢٤٩ إیضاح) الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة جةالمدر اتالاستثمار ٥( ٥٬٠١٨ ٥٤٥ إیضاح) المطفأة بالتكلفة اتالاستثمار ٥( ١٦٨٬١٥٨ ٨٣٬١٧١ قانونية ودائع ١٠٬٠٠٠ ١٠٬٠٠٠ ىالأخر المدینة الذمم ٧٬٧٦٤ ٦٬٢٣٠ إیضاح) البنوك لدى الأرصدة ٦( ١٤٥٬٨٢٣ ١٤١٬٨٣٢ المالية الموجودات إجمالي ٣٥٤٬٨٧٣ ٢٦١٬٠٢٧
المالية المطلوباتعقود مطلوبات الاستثمار ٣٬٩٤١ - ىأخر مطلوبات ١٩٬٨٣٠ ١٣٬٩٣٨المالية المطلوبات إجمالي ٢٣٬٧٧١ ١٣٬٩٣٨
.العادلة قيمها تعادل المالية البيانات في المدرجة المالية والمطلوبات المالية للموجودات الدفتریة المبالغ بأن ةالإدار ىتر ٣٢- المخاطر ةإدار
التكافل مخاطر
التكافل عقد لطبيعة نتيجة .الناتجة المطالبة قيمة من التأكد وعدم ضده المؤمن الحدث عوقو احتمالية في تكافل عقد أي في المخاطر تكمن ، .بها التنبؤ یمكن لاو عشوائية المخاطر هذه فإن الشركة تواجهه الذي الرئيسي الخطر یكمن والتخصيص، التسعير على الاحتمالية نظریة تطبيق یتم حيث التكافل عقود لمحفظة بالنسبة
كا إذا هذا یحدث أن یمكن .التكافل لمطلوبات الدفتریة القيمة عن تزید الفوائد ومدفوعات الفعلية المطالبات أن في التكافل عقود بموجب ن وجسا ارتكر من هاومقدار والفوائد للمطالبات الفعلي العدد ویختلف عشوائية عليها المؤمن الأحداث إن .ةالمقدّر من أكبر والفوائد المطالبات مة .الإحصائية الأساليب باستخدام المحددة اتالتقدیر عن ىأخر إلى سنة
ذلك، إلى بالإضافة .المتوقعة النتائج في الاختلافات نسبة تقل المتشابهة التكافل عقود محفظة حجم ادز كلما أنه السابقة ةالخبر أظهرت فإنه
الاكتتاب اتيجيةاستر بتطویر الشركة قامت .المحفظة عناصر في تغيير أي عن الناتج المباشر التأثر احتمالات تقل المحفظة عتنو ادز كلما النتيجة تباین لتقليل یكفي بما المخاطر من كبير عدد لتحقيق الفئات هذه من كل وضمن المقبولة التكافل مخاطر أنواع لتنویع التكافلي .المتوقعة
وتهدف .استباقي بشكل المطالبات مع والتعامل المناسبة التكافل إعادة وأعمال الاكتتاب اتيجيةإستر خلال من المخاطر هذه الشركة تدیر حدود وضع تم .افيالجغر وتوزیعها ومجالها ومبلغها المخاطر عنو حيث من متنوعة الاكتتاب مخاطر تكون أن إلى الاكتتاب اتيجيةإستر في الاكتتاب .للمخاطر المناسبة الاختيار معایير لتطبيق مكانها
Page 51
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٠
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدار(تتمة) التكافل مخاطرالمطالبات وجسامة ارتكر
الدفعات رفض في الحق لدیها وكذلك المشترك یتحملها مبالغ وفرض المخاطر تسعير وإعادة فردیة تأمين وثائق تجدید عدم في الحق للشركة على) المطالبة كل أو ءجز لدفع ىأخر افأطر تلاحق أن التكافل عقود بموجب للشركة یحق كذلك .الاحتيال عن ناتجة بمطالبات المتعلقة المثال، سبيل .(الإحلال
دفع حدود تضمين ویتم المؤمنة والمحتویات اتللعقار التجاریة الإحلال القيمة إلى عجوبالر اتالعقار على التكافل عقود في الاكتتاب یتم أو المحتویات واستبدال اتالعقار بناء إعادة تكلفة إن .عليه المؤمن الحدث عوقو عند الدفع المستحق المبلغ من للحد دائمًا المطالبات التعو المطالبات مستوى على تؤثر التي الرئيسية العوامل هي الأعمال انقطاع بسبب العمليات تشغيل لإعادة المستغرق والوقت عنها یض عن الناجمة اروالأضر الأعمال وانقطاع الحریق :المخاطر من فئات أربع إلى اتالعقار على التكافل عقود تنقسم .الوثائق هذه بموجب تت لا .والسرقة الطقس الشركة، فيها تعمل التي المناطق من أي في العقود هذه عن الناشئة التكافل مخاطر ركز .المؤمنة للمباني الإجمالية المحفظة في والشخصية التجاریة اتالعقار بين توازن وهناك
المطالبات وجسامة ارتكر
تجاوز عدم في یظهر التكافل إعادة ترتيبات أثر إن .الكوارث وتغطية التغطية زیادة التكافل إعادة ترتيبات تتضمن صافي من التي ةالخسار هقدر مبلغ أقصى كحد الشركة تتكبدها أن الممكن ١٬٠٠٠٬٠٠٠ ) همدر ٢٠٢٤ - ١٬٥٠٠٬٠٠٠ (همدر شيء لاو )٢٠٢٤ - ٣٠٬٠٠٠ (همدر و١٬٥٠٠٬٠٠٠ ) همدر ٢٠٢٤ - ١٬٥٠٠٬٠٠٠ وحدات للشركة .التوالي على المركبات غير أو الطبي أو للمركبات مطالبة أي في (همدر والتوصية بالمخاطر المطالبات تحسين طرق في بالتحقيق الوحدة هذه تقوم .بالمطالبات المحيطة المخاطر من الحد على تعمل استقصائية وتعدیلها عام كل فردي بشكل المخاطر اجعةمر یتم .بها والاختصاص الحالي والقانون الأساسية الحقائق حول المعلومات أحدث لتعكس اتللتطور تعرضها من للحد مبكر وقت في المطالبات تسویة إلى وتسعى بنشاط الشركة تدیر .ىأخر وعوامل التعاقدیة والأحكام والشروط
.المتوقعة غيرالمستقبلية المطالبات مدفوعات تقدیر في اليقين عدم مصادر
وقعت التي عليها المؤمن الأحداث كافة مسؤولية الشركة تتحمل .المطالبات حدوث أساس على التكافل بعقود المتعلقة المطالبات دفع یستحق
طویل ةفتر مدى على المطلوبات بند مطالبات تسویة یتم لذلك، كنتيجة .العقد مدة انتهاء بعد ةالخسار اكتشاف تم لو حتى العقد، مدة خلال ة ا من المطالبات المطالبة مخصص عناصر وتتضمن لزمن، المتكبدة، المطالبات تقدیر یخضع .عنها الإبلاغ یتم لم ولكن المتكبدة، لم ولكن معلومات تتوفر حيث بالفعل، بها الشركة إخطار تم التي المطالبات تسویة تكلفة تقدیر حول الشكوك من أكبر درجة إلى عنها الإبلاغ یتم
المطالبات تكون لا قد .المطالبة حدث حول المتكبدة، الحدث من عدیدة سنوات بعد إلا التكافل لشركة واضحة عنها الإبلاغ یتم لم ولكن
المطالبات نسبة تكون التكافل، عقود لبعض بالنسبة .المطالبات ظهور إلى أدى الذي المتكبدة، بند إجمالي من عنها الإبلاغ یتم لم ولكن
.المطلوبات هذه تقدیر صعوبة درجة بسبب النهائية والنتائج الأولية اتالتقدیر بين أكبر اختلافات ً عادة تُظهر وسوف مرتفعة المطلوبات عند تق تقد اءخبر من المتاحة المعلومات الاعتبار بعين الشركة تأخذ بعد، سدادها یتم لم والتي عنها المبلغ المطالبات تكلفة مطلوبات بند دیر یر أ على ةالكبير المطالبات تقييم یتم .السابقة اتالفتر في المماثلة الخصائص ذات المطالبات تسویة بتكلفة المتعلقة والمعلومات الخسائر ساس .المحفظة بقية على وحدوثها هالتطور المحتمل المشوه بالتأثير السماح أجل من منفصل بشكل توقعها یتم أو حدة على حالة كل من هاوغير المتوقعة الإحلال قيمة وصافي المطالبات، تسویة في تكبدها سيتم التي ةالمباشر المصاریف للمطالبات ةالمقدر التكلفة تتضمن ذلك، ومع .المطالبات بمخاطر یتعلق فيما المناسبة المعلومات على حصولها لضمان المعقولة الخطوات كافة الشركة تتخذ .المستردة المبالغ ً اونظر .المحدد الأصلي المطلوبات بند عن مختلفة النهائية النتيجة تكون أن جحالمر فمن المطالبات، مخصصات تحدید في اليقين لعدم
تخضع كما .والضرر العقد مسائل في القانونية السوابق وتطور القضائية الأحكام لمستوى خاص بشكل حساس التكافل مطالبات مبلغ إن
.التقاریر ةفتر نهایة في لذلك بدل أي تضمين یتم لا ولكن الكامنة، المطالبات من جدیدة أنواع لظهور التكافل عقود
ةالخبر في المتأصلة للاتجاهات أكبر ً فهما یوفر وهذا .المخصصات من المطلوب المستوى لتقدیر متعددة تقنيات الشركة تطبق أمكن، وحيثما
ا أسلوب اختيار یتم .المحتملة النتائج نطاق تقدیر في المختلفة المنهجيات خلال من المقدمة التوقعات تساعد كما .بها التنبؤ یتم التي لتقدیر .حادث سنة كل تطور ومدى الأعمال فئة خصائص اعاةمر مع ملاءمة الأكثر اتتغير مثل عوامل حسب تعدیلها مع السابقة، السنوات ةخبر إلى ویستند التقدیر أسلوب في مهم اضافتر هو الأولية ةالخسار نسبة تقدیر إن
الحالية للسنة المستخدمة ةالخسار لنسب الأولي التقدیر تحليل یتم .التاریخية المطالبات وتضخم المتوقعة السوق ةوخبر الأقساط، أسعار قبل) .السابقة والسنة الحالية السنة مساهمات مقابل عليه المؤمن یعمل حيث المخاطر عنو حسب أدناه (التكافل إعادة
Page 52
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥١
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدار(تتمة) التكافل مخاطرالمخاطر عنو٢٠٢٥ ٢٠٢٤اتالسيار ٣٠٬٤٥٪ ٥٥٬٧٦٪التكافل الطبي والعائلي ٨٧٬٠٤٪ ٧٨٬٦٩٪عامة ٣٥٬١٣٪ ٤٧٬٦٦٪اضاتالافتر لتحدید المتبعة العملية
عين في الأخذ یتم .الكمي الحساسية تحليل صعوبة إلى تؤدي التي اتالمتغير من لعدد وتخضع معقدة التكافل بعقود المرتبطة المخاطر إن
الت تاریخ في كما الفعلية التكافل عقود فرز وكذلك السنویة ربع المطالبات تقاریر من معظمها في المستمدة الداخلية البيانات الاعتبار قریر وذل الشركات فيها تعمل التي القطاعات وخاصة الفردیة العقود اجعةبمر الشركة قامت .بها المحتفظ للعقود البيانات استخلاص بهدف ك اس یتم والتي بالمطالبات المتعلقة السيناریوهات لوضع البيانات هذه باستخدام الشركة تقوم .للمطالبات الفعلية التعرض وسنوات المؤمنة تخدامها تقد في .للمطالبات النهائي العدد یر تم التي التاریخية اتللتطور ملائمة الأكثر الأسلوب تقييم على أعمال فئة لكل الحوادث سنوات من سنة بكل الخاصة النتائج اختيار یعتمد ت
من مجموعات أو الفردیة الحوادث لسنوات الأساليب من مختلفة مجموعات أو أساليب اختيار ذلك یعني معينة، حالات وفي .ملاحظتها
الحواد سنوات .الأعمال فئة نفس في ثالمخاطر تركز
.المتحدة العربية اتالإمار دولة في أكبر بشكل التكافل عقود عن الناشئة التكافل مخاطر تتركز
:العقد عنو حسب العقود مطلوبات تركيز التالية الصفحة في الموجود الجدول یوضح إجمالي
إعادة حصةالتكافل المطلوباتالمطلوبات منالمطلوبات صافي٢٠٢٥همدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
اتالسيار ٥٨٬٧٤٦ )٤٬٠٥١( ٥٤٬٦٩٥ وتكافل طبي تكافل عائلي للمجموعات ٧١٬٨١٩ )٢٠٬٢١٤( ٥١٬٦٠٥ عامة ١٣٤٬٦٩٨ )٥٢٬٦٩٥( ٨٢٬٠٠٣ الإجمالي ٢٦٥٬٢٦٣ )٧٦٬٩٦٠( ١٨٨٬٣٠٣ إجمالي
إعادة حصةالتكافل المطلوباتالمطلوبات منالمطلوبات صافي٢٠٢٤همدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
اتالسيار ٦٣٬١٤٥ )٩٬١٠٦( ٥٤٬٠٣٩ وتكافل طبي تكافل عائلي للمجموعات ٣٤٬٩٢٥ )٤٬٥٩٣( ٣٠٬٣٣٢ عامة ٨٣٬٩٥٢ )٣٧٬٩٨٢( ٤٥٬٩٧٠ الإجمالي ١٨٢٬٠٢٢ )٥١٬٦٨١( ١٣٠٬٣٤١
Page 53
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٢
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدار(تتمة) التكافل مخاطرالمطالبات تطوّر جدول – الإجمالي
والمطالبات عنها الإبلاغ تم التي المطالبات ذلك في بما اكمة،المتر المتكبدة المطالبات اتتقدیر التالي الجدول یوضح المتكبدة، التقریر، إعداد تاریخ في للحادث تالية سنة لكل عنها الإبلاغ یتم لم ولكن .تاریخه حتى اكمةالمتر الدفعات إلى بالإضافة الحوادث سنة
٢٠٢١٢٠٢٢٢٠٢٣٢٠٢٤٢٠٢٥الإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
سنة نهایة في الحادث ٧٨٬٢٦٨ ١١٩٬٢٢٤ ١٣٧٬٤٩٦ ١٢٤٬٩٩١ ١٥٧٬٣٢٣ ٦١٧٬٣٠٢ واحدة سنة بعد ٧٤٬٩٤٤ ١٢٠٬٨٢٥ ١٠٨٬٤٩٠ ٨٩٬٨٢٤ - ٣٩٤٬٠٨٣ سنتين بعد ٧٩٬٥١٨ ١١٩٬٢٢١ ١٠٨٬٥١٨ - - ٣٠٧٬٢٥٦ سنوات ثلاث بعد ٧٦٬٥١٣ ١١٨٬٤٠٧ - - - ١٩٤٬٩٢٠ سنوات أربع بعد ٧٦٬٢٦٣ - - - - ٧٦٬٢٦٣
اكميةالتر للمطالبات الحالي التقدیر ٧٦٬٢٦٣ ١١٨٬٤٠٧ ١٠٨٬٥١٨ ٨٩٬٨٢٤ ١٥٧٬٣٢٣ ٥٥٠٬٣٣٥ تاریخه حتى اكميةالتر الدفعات )٧٥٬٩٥٦( )١١٧٬٨٣٤( )١٠٢٬٩٣٦( )٧٢٬٣٩٠( )٦٩٬٥٣٧( )٤٣٨٬٦٥٣(
٣٠٧ ٥٧٣ ٥٬٥٨٢ ١٧٬٤٣٤ ٨٧٬٧٨٦ ١١١٬٦٨٢
الخصم تأثير )٣٬٤٠١( المخاطر تعدیل تأثير ٣٬٨٣٥ ىأخر ٥٬٠٢٠
المتكبدة للمطالبات الكلية المطلوبات إجمالي ١١٧٬١٣٦
Page 54
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٣
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدار(تتمة) التكافل مخاطرالمطالبات تطوّر جدول – الصافي
والمطالبات عنها الإبلاغ تم التي المطالبات ذلك في بما من ً كلا ویشمل اكمةالمتر المعلنة المطالبات صافي التالي الجدول یعكس المتكبدة، كل بتاریخ متتالية حوادث سنة لكل عنها الإبلاغ یتم لم ولكن :تاریخه حتى اكمةالمتر للدفعات بالإضافة مالي مركز بيان الحوادث سنة
٢٠٢١٢٠٢٢٢٠٢٣٢٠٢٤٢٠٢٥الإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
سنة نهایة في الحادث ٦٤٬٤٩٧ ٩٨٬٨٠٠ ١٢٠٬١١٤ ٧٣٬٠٤٨ ٩٨٬٢٧٢ ٤٥٤٬٧٣١ واحدة سنة بعد ٦١٬٦٣٨ ١٠٢٬٣٤٧ ٩٥٬٨٦٢ ٤٩٬٧٨٩ - ٣٠٩٬٦٣٦ سنتين بعد ٦٢٬١٦١ ١٠٠٬٩٩٤ ٩٤٬١٢٣ - - ٢٥٧٬٢٧٨ سنوات ثلاث بعد ٦١٬٤١٤ ١٠٠٬٢٨٠ - - - ١٦١٬٦٩٤ سنوات أربع بعد ٦١٬٢٥٣ - - - - ٦١٬٢٥٣
اكميةالتر للمطالبات الحالي التقدیر ٦١٬٢٥٣ ١٠٠٬٢٨٠ ٩٤٬١٢٣ ٤٩٬٧٨٩ ٩٨٬٢٧٢ ٤٠٣٬٧١٧ تاریخه حتى اكميةالتر الدفعات )٦١٬٢٣٩( )١٠٠٬١٤٠( )٩٠٬٣٦٥( )٤٢٬٦٢٨( )٤٦٬٢٢١( )٣٤٠٬٥٩٢(
١٤ ١٤٠ ٣٬٧٥٨ ٧٬١٦١ ٥٢٬٠٥٢ ٦٣٬١٢٤
الخصم تأثير )١٬٨٩٣( المخاطر تعدیل تأثير ١٬٩٩٣ ىأخر ٢٬٨٣٥
المتكبدة للمطالبات الكلية المطلوبات إجمالي ٦٦٬٠٥٩
Page 55
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٤
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدار(تتمة) التكافل مخاطرالتكافل إعادة مخاطر
أعمالها سياق في الشركة، تدخل ة،الكبير التكافل مطالبات عن الناتج المالي التعرض من الحد أجل ومن ى،الأخر التكافل شركات ارغر على .التكافل إعادة اضلأغر ىأخر افأطر مع ترتيبات في العادیة،
تتعامل التي التكافل إعادة لشركات المالي الوضع بتقييم الشركة تقوم التكافل، إعادة شركات إعسار نتيجة ةكبير لخسائر تعرضها ولتقليل معها
عق إن .التكافل إعادة لشركات المماثلة الاقتصادیة المكونات أو والأنشطة افيةالجغر المناطق عن الناتجة الائتمان مخاطر اتتركيز ورصد ودالمع ءالجز عن مشتركيها تجاه مسؤولة الشركة تظل .المشتركين تجاه اماتهاالتز من الشركة تعفي لا عنها التنازل تم التي التكافل إعادة اد .التكافل إعادة اتفاقيات بموجب بها المتعهد اماتبالالتز التأمين إعادة شركة فيه تفي لا الذي الحد إلى تأمينه الحساسيات
اضاتالافتر بعض حساسية قياس الممكن من یكن لم .أدناه الجدول في الرئيسية اضاتللافتر حساس المتكبدة المطالبات مطلوبات بند إن
وصافي المطلوبات وصافي إجمالي على التأثير التالي الحساسية تحليل یوضح .التقدیر عملية في اليقين عدم أو التشریعية اتالتغيير مثل
وحقو الأرباح .ثابتة ىالأخر اضاتالافتر جميع بقاء مع الرئيسية اضاتالافتر في معقول بشكل المحتملة للحركات الملكية ق
لابد كان اض،افتر كل في اتالتغير عن الناتج التأثير لإثبات لكن النهائية، اتالتأثير تحدید في كبير تأثير اضاتالافتر لارتباط سيكون من .فردي أساس على اضاتالافتر تغيير اضاتوالافتر الحساسية معلومات لاستخلاص المستخدمة الطریقة تتغير لم .خطية غير اضاتالافتر هذه في التحركات أن إلى ةالإشار وتجدر .السابقة ةالفتر عن الهامة
عقود حساسية تحليل التكافل٣١دیسمبر٢٠٢٥ في التغيراضاتالافترعلى التأثيرأرباح صافيإعادة إجماليالتكافلعلى التأثيرأرباح صافيإعادة صافيالتكافلعلى التأثيرحقوق إجماليلإعادة الملكيةالتكافلعلى التأثيرحقوق صافيلإعادة الملكيةالتكافلهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
للتسویة جحالمر المتوسط +١٠٪ ٣٢٩ ١٨٤ ٣٢٩ ١٨٤ المتوقعة ةالخسار +١٠٪ ١١٬٦٧٠ ٦٬٥٩٦ ١١٬٦٧٠ ٦٬٥٩٦ التضخم معدل +١٪ ٣٣ ١٨ ٣٣ ١٨
للتسویة جحالمر المتوسط -١٠٪ )٣٢٩( )١٨٤( )٣٢٩( )١٨٤( المتوقعة ةالخسار -١٠٪ )١١٬٦٧٠( )٦٬٥٩٦( )١١٬٦٧٠( )٦٬٥٩٦( التضخم معدل -١٪ )٣٣( )١٨( )٣٣( )١٨(
٣١دیسمبر٢٠٢٤٢٠٢٤في التغيراضاتالافترعلى التأثيرأرباح صافيإعادة إجماليالتكافلعلى التأثيرأرباح صافيإعادة صافيالتكافلعلى التأثيرحقوق إجماليلإعادة الملكيةالتكافلعلى التأثيرحقوق صافيلإعادة الملكيةالتكافلهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف
للتسویة جحالمر المتوسط +١٠٪ ٢٥٥ ١٣٥ ٢٥٥ ١٣٥ المتوقعة ةالخسار +١٠٪ ٨٬٨٠١ ٤٬٥٦٠ ٨٬٨٠١ ٤٬٥٦٠ التضخم معدل +١٪ ٢٦ ١٤ ٢٦ ١٤
للتسویة جحالمر المتوسط -١٠٪ )٢٥٥( )١٣٥( )٢٥٥( )١٣٥( المتوقعة ةالخسار -١٠٪ )٨٬٨٠١( )٤٬٥٦٠( )٨٬٨٠١( )٤٬٥٦٠( التضخم معدل -١٪ )٢٦( )١٤( )٢٦( )١٤(
Page 56
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٥
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدارالمالية المخاطرالسوق مخاطر
.الأسهم أسعار ومخاطر الربح ومعدلات الأجنبية العملات صرف أسعار في اتللتغير المالية للمخاطر أساسي بشكل الشركة أنشطة تتعرض الأجنبية العملات مخاطر
اتيالإمار همبالدر اساسي بشكل مصنفة المالية والمطلوبات المالية الموجودات جميع لان ً انظر الصرف أسعار من جوهریة مخاطر توجد لا .همالدر به المربوط الأمریكي لارالدو أو الخليجي التعاون دول مجلس عملات من هوغير
الائتمان مخاطر
.للشركة مالية ةخسار عنه ینتج ما التعاقدیة، اماتهبالتز الوفاء في المقابل الطرف إخفاق مخاطر إلى الائتمان مخاطر تشير
:هي الائتمان لمخاطر الشركة فيها تتعرض التي الرئيسية المجالات
• التكافل؛ مطلوبات من التكافل إعادة حصة • بالفعل؛ المدفوعة بالمطالبات یتعلق فيما التكافل إعادة من المستحقة المبالغ • و التكافل؛ عقود حملة من المستحقة المبالغ • .التكافل وسطاء من المستحقة المبالغ
ع الناتجة المالية ةالخسار مخاطر من للتخفيف كوسيلة الائتمانية ةالجدار ذات المقابلة افالأطر مع التعامل سياسة باتباع الشركة قامت نللمعاملا الإجمالية القيمة نشر ویتم مستمر بشكل المقابلة افهالأطر الائتمانية والتصنيفات الشركة تعرض اقبةمر یتم .السداد عن التخلف ت ا والمو اجعتهامر تتم والتي المقابل الطرف حدود بواسطة الائتمان لمخاطر التعرض في التحكم یتم .المعتمدة المقابلة افالأطر بين لمبرمة افقة .ً سنویا ةالإدار قبل من عليها .الأساسي الوثيقة حامل هاباعتبار مسؤوليتها من الشركة یعفي لا هذا فإن ذلك، ومع .التكافل مخاطر ةلإدار التكافل إعادة استخدام یتم إذا
سنویة ةبصور تتم .الوثيقة لحامل الدفع عن مسؤولة الشركة تظل الأسباب، من سبب لأي المطالبة دفع في التكافل إعادة شركة أخفقت
ا اجعةمر .معها عقود أیة امإبر قبل لها المالي الوضع اجعةمر خلال من وذلك التكافل إعادة لشركات الائتمانية ةلجدارً
أیضا یتم .منتظمة ةبصور معهم بالتعامل الشركة تقوم والتي الهامة العقود بأصحاب الخاصة السابقة الدفعات سداد بسجل الشركة تحتفظ
افالأطر تكون عندما وذلك مقاصة اءبإجر الحق مثل ىأخر أليات خلال من فردیة ةبصور المقابلة افالأطر من لمخاطر التعرض ةإدار مدینين المقابلة ذمم قيمة انخفاض بمخصصات خاصة تفاصيل ةللإدار تقدیمها یتم التي الإداریة المعلومات تتضمن .الشركة لدى ودائنين
للضوابط ةالمستمر اقبةالمر ضمن المشتركين ومجموعات ادالأفر من للمشتركين التعرضات جمع یتم .اللاحقة الشطب وعمليات المدینة التكافل . كب تعرض هناك یكون عندما تم الذي ذلك یعادل مالي تحليل اءإجر یتم المشتركين، من متشابهة مجموعات أو اد،الأفر من للمشتركين ير .الشركة قبل من التكافل لإعادة اؤهإجر
على مستمر ائتماني تقييم اءإجر یتم .متنوعة افيةجغر ومناطق مجالات في المنتشرین العملاء من كبير عدد من المدینة التكافل ذمم تتكون
.التكافل لمستحقات المالي الوضع
بخلاف مماثلة، خصائص لها المقابلة افالأطر من كمجموعة أو كفرد مقابل طرف أي تجاه ةكبير ائتمانية مخاطر لأي الشركة تتعرض لا
ذات كيانات كانت إذا مماثلة بخصائص تتمتع افأطر بأنها المقابلة افالأطر الشركة تُعرف .التقریر ةفتر نهایة في المدینة التكافل ذمم .صلة یتجا لم الائتمان مخاطر تركيز وز ١٠٪ السائلة الأموال على الائتمان مخاطر إن .السنة خلال وقت أي في النقدیة الموجودات إجمالي من .المتحدة العربية اتالإمار دولة في مسجلة بنوك هي المقابلة افالأطر لأن وذلك محدودة
لتعر الأقصى الحد تمثل القيمة، انخفاض خسائر خصم بعد هي والتي المالية، البيانات في المسجلة المالية للموجودات الدفتریة القيمة إن ض .الائتمان لمخاطر الشركة
السيولة مخاطر
متطلبا ةلإدار السيولة مخاطر ةلإدار ملائم إطار بوضع قامت والتي ة،الإدار عاتق على السيولة مخاطر ةإدار عن النهائية المسؤولية تقع ت كافية، باحتياطيات بالاحتفاظ السيولة مخاطر ةبإدار الشركة تقوم .للشركة والطویل والمتوسط القصير المدى على السيولة ةوإدار التمویل وذلك .المالية والمطلوبات الموجودات استحقاق ومقارنة ارباستمر المتوقعة الفعلية النقدیة التدفقات اقبةبمر الما للأدوات التعاقدیة الاستحقاقات تحدید تم .للشركة المالية الأدوات استحقاق لملف ملخصًا التالية الصفحة في الموجود الجدول یوضح لية ةالإدار قبل من الاستحقاق مواعيد اقبةمر تتم .التعاقدي الاستحقاق تاریخ وحتى المحاسبية ةالفتر نهایة من المتبقية ةالفتر أساس على لضمان .الكافية السيولة على الحفاظ
Page 57
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٦
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدار(تتمة) المالية المخاطر(تتمة) السيولة مخاطر
:التعاقدیة السداد ترتيبات إلى ً استنادا التقریر تاریخ في المالية والمطلوبات الموجودات استحقاق یلي فيما ٢٠٢٥
من أقل٩٠ ًیوما٩١إلى١٨٠ ًیوما١٨١إلى٣٦٥ ً یومامن أكثر٣٦٥ ًیوماالإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف الموجوداتالدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة
إیضاح) ىالأخر الشامل ٥( ٣٬١١٧ - - ١٤٬٩٩٣ ١٨٬١١٠ أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة
إیضاح) الخسائر ٥( - - - ٥٬٠١٨ ٥٬٠١٨
إیضاح) المطفأة بالتكلفة ٥( ١٣٬٧٤٥ ٥٬٨٢٩ ٥٬٥٧٤ ١٤٣٬٠١٠ ١٦٨٬١٥٨ قانونية ودائع - - - ١٠٬٠٠٠ ١٠٬٠٠٠ عقود موجودات و تكافل تكافل إعادة ٣٨٬١٢٥ ١٣٬٣٥٠ ١٣٬٢٥٩ ١٢٬٣٩٥ ٧٧٬١٢٩ ىالأخر المدینة الذمم ٢٬٣٨٦ ٩٨٤ ٣٧٣ ٢٬٢٤٩ ٥٬٩٩٢ البنوك لدى الأرصدة - عليها تترتب أرباح ١٧٬٧٤٣ ٣٢٬٩٧٣ ٧٧٬٧٦٣ - ١٢٨٬٤٧٩ البنوك لدى الأرصدة - تترتب لا أرباح عليها ١٧٬٣٤٤ - - - ١٧٬٣٤٤ ٩٢٬٤٦٠ ٥٣٬١٣٦ ٩٦٬٩٦٩ ١٨٧٬٦٦٥ ٤٣٠٬٢٣٠
المطلوبات
مطلوبات ىأخر ٧٬٣٧٧ ١٠٬٤٠٥ ١٣١ ١٬٩١٧ ١٩٬٨٣٠ عقود مطلوبات استثمار - - - ٣٬٩٤١ ٣٬٩٤١ تكافل وإعادة تكافل عقود مطلوبات ١١٧٬٦٣٥ ٥٢٬٨٢٤ ٥١٬٤٥٥ ٤٣٬٥١٨ ٢٦٥٬٤٣٢ ١٢٥٬٠١٢ ٦٣٬٢٢٩ ٥١٬٥٨٦ ٤٩٬٣٧٦ ٢٨٩٬٢٠٣
٢٠٢٤من أقل٩٠ ًیوما٩١إلى١٨٠ ًیوما١٨١إلى٣٦٥ ً یومامن أكثر٣٦٥ ًیوماالإجماليهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألفهمدر ألف الموجوداتالدخل بنود خلال من العادلة بالقيمة
إیضاح) ىالأخر الشامل ٥( - - - ١٩٬٢٤٩ ١٩٬٢٤٩ أو الأرباح خلال من العادلة بالقيمة إیضاح) الخسائر ٥( - - - ٥٤٥ ٥٤٥
إیضاح) المطفأة بالتكلفة ٥( - - - ٨٣٬١٧١ ٨٣٬١٧١ قانونية ودائع - - - ١٠٬٠٠٠ ١٠٬٠٠٠ عقود موجودات و تكافل تكافل إعادة ٢٨٬٩٥٤ ٨٬٧٣٥ ٧٬٥٨٢ ٦٬٦٤٩ ٥١٬٩٢٠ ىالأخر المدینة الذمم ٤٬٣٤٤ ١٬٠٧١ ٦٥٣ ١٦٢ ٦٬٢٣٠ البنوك لدى الأرصدة - عليها تترتب أرباح ٢٢٬٤٢٨ ٢٧٬٥٦٠ ٨٣٬٤٥٢ - ١٣٣٬٤٤٠ البنوك لدى الأرصدة - تترتب لا أرباح عليها ٨٬٣٩٢ - - - ٨٬٣٩٢ ٦٤٬١١٨ ٣٧٬٣٦٦ ٩١٬٦٨٧ ١١٩٬٧٧٦ ٣١٢٬٩٤٧
المطلوبات
مطلوبات ىأخر ٨٬١٠٠ ١٬٦٩٢ ١٬٩٤١ ٢٬٢٠٥ ١٣٬٩٣٨ تكافل وإعادة تكافل عقود مطلوبات ٨٧٬٤٢٠ ٣٩٬٣٨٠ ٣٢٬٦٤٧ ٢٢٬٨١٤ ١٨٢٬٢٦١ ٩٥٬٥٢٠ ٤١٬٠٧٢ ٣٤٬٥٨٨ ٢٥٬٠١٩ ١٩٦٬١٩٩
Page 58
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٧
٣٢- (تتمة) المخاطر ةإدار(تتمة) المالية المخاطرالأسهم أسعار مخاطرالحساسية تحليل
بنسبة أقل / أعلى الأسهم أسعار كانت إذا التقریر، تاریخ في ١٠٪ ثابتة، ىالأخر اتالمتغير جميع بقاء مع أدناه ةالمذكور اضاتللافتر وفقًا بمبلغ انخفض / ادز قد للشركة الشامل الدخل / الدخل بيان لكان ٧٣٣ ألف ) همدر ٢٠٢٤ – ٨٦١ ألف .(همدر الحساسية بتحليل المتعلقة اضاتوالافتر الطریقة
.التقریر ةفتر نهایة في كما الأسهم أسعار لمخاطر التعرض أساس على الحساسية تحليل اءإجر تم
بنسبة أقل / أعلى الأسهم أسعار كانت إذا التقریر، تاریخ في كما ١٠٪ جميع بقاء مع الأسهم لجميع موحد بشكل السوقية القيمة من .أعلاه الآخر الشامل والدخل الدخل بيان على التأثير إظهار تم فقد ثابتة، ىالأخر اتالمتغير
بنسبة تغيير استخدام تم ١٠٪ .معقول كحدث واقعي تقييم لإعطاء الأسهم أسعار في
٣٣- العادلة القيم قياس
بين منتظمة معاملة في ما مطلوبات بند لتحویل عالمدفو أو ما موجودات بند لبيع قبضه سيتم الذي السعر هي العادلة القيمة إن المشتركين ا القيمة تعریف یتضمن .العادلة القيمة اتوتقدیر الدفتریة القيمة بين فروقات تنتج أن یمكن النحو، هذا وعلى .القياس بتاریخ السوق في لعادلة .مجحفة بشروط معاملة اءإجر أو ةكبير ةبصور عملياتها حجم لتقليص حاجة أو نية أي دون اریةالاستمر مبدأ وفق تعمل الشركة أن اضافتر المطفأة بالتكلفة المدرجة المالية للأدوات العادلة القيمة
قيم تعادل المالية البيانات في المطفأة بالتكلفة المثبتة المالية والمطلوبات المالية للموجودات جةالمدر المبالغ بأن ةالإدار ىتر .العادلة ها
العادلة القيمة قياس اضلأغر المطبقة اضاتوالافتر التقييم أساليب
البيا في المستخدمة اضاتوالافتر المماثلة التقييم أساليب باستخدام المالية والمطلوبات المالية للموجودات العادلة القيمة تحدید یتم المالية نات في المنتهية للسنة المدققة السنویة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٤.
المالي المركز بيان في تثبيتها تم التي العادلة القيمة قياسات
من المستویات إلى مقسمة العادلة، بالقيمة الأولي للتثبيت ً لاحقا قياسها یتم التي المالية الأدوات تحليل التالي الجدول یقدم ١ إلى ٣ ًاستنادا :ملحوظة العادلة القيمة فيه تكون الذي الحد إلى
الأول المستوى - أو لموجودات النشطة الأسواق في (المعدلة غير) جةالمدر الأسعار من المشتقة تلك هي العادلة القيمة قياسات إنمماثلة؛ مطلوبات الثاني المستوى - المستوى في المدرجة الأسعار غير مدخلات من المشتقة تلك هي العادلة القيمة قياسات إن ١ ملحوظة تكون والتيو ؛(الأسعار من المشتقة أي) مباشر غير أو (الأسعار أي) مباشر بطریق إما المطلوبات بند أو الموجودات لبند الثالث المستوى - المطلوبات بند أو الموجودات لبند مدخلات تتضمن والتي التقييم أساليب من المشتقة تلك هي العادلة القيمة قياسات إن .(ملحوظة غير مدخلات) السوق في ملحوظة بيانات إلى تستند لا والتي
Page 59
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٨
٣٣- (تتمة) العادلة القيم قياسفي كما العادلة القيمة٣١ دیسمبر٢٠٢٥همدر ألف٣١ دیسمبر٢٠٢٤همدر ألفتسلسلالقيمةالعادلةأساليبالتقييموالمدخلاتالرئيسيةالمدخلاتالهامة غيرالملحوظة
علاقة المدخلات غير الملحوظة بالقيمة العادلة الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال أو الأرباح الخسائر
مرتبطة اتاستثماربالوحدات
٤٬٤٨٩ - المستوى ٢ أسعار متداولة في سوق ثانویة یوجد لا ینطبق لا
حقوق اتاستثمارمدرجة غير ملكية٥٢٩ ٥٤٥ المستوى ٣ طریقة تقييم صافيالموجوداتصافي قيمةالموجودات
مضاعف قيمة المؤسسة مقسومة على الأرباح قبل الفوائد ائبوالضر والاستهلاك والإطفاء للشركات المماثلة سوف یؤثر المالية الموجودات من العادلة بالقيمة
الدخل بنود خلالىالأخر الشاملغير مالية اقأورمدرجة
٦٬٣٦٨ ٧٬٧٩٥ المستوى ٣ تقييم طریقة صافي
الموجوداتقيمة صافيالموجوداتالموجودات قيمة صافي ادز كلماارتفعت بها، المستثمر للشركات
.العادلة القيمة غير مالية اقأور مدرجة
٣٣٧ ٢٧٠ المستوى ٣ القيمة منهجية المتعددة
ذات قيمةصلةالمتعددة القيمة ارتفعت كلماارتفعت فيها، المستثمر للشركات
.العادلة القيمة مدرجة صكوك ١١٬٤٠٥ ١١٬١٨٤ المستوى ١ أسعار العطاءات
في المتداولة.نشطة سوقیوجد لا ینطبق لاالموجودات المالية بالتكلفة المطفأة
صكوك مدرجة ١٦٨٬١٥٨ ٨٣٬١٧١ المستوى ١ أسعار متداولة في سوق ثانویة یوجد لا ینطبق لا
المطلوبات المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر عقود مطلوبات
الاستثمار٣٬٩٤١ - المستوى ٢ أسعار متداولة في سوق ثانویةلا یوجد لا ینطبق
بين تحویلات هناك تكن لم المستویات خلال ةالفتر مالية مطلوبات أي توجد لا . ىأخر یجب تصنيفها المستویات من أي تحت في المبينة .أعلاه الجدول
Page 60
ع.م.ش تكافل سكون
المالية البيانات حول إیضاحات في المنتهية للسنة ٣١ دیسمبر ٢٠٢٥ ٥٩
٣٤- الطارئة المطلوبات٢٠٢٥ ٢٠٢٤همدر ألف همدر ألفالضمان خطابات ١٠٬٥٠٥ ١٠٬٥٧٩
تم فقد تاریخه، حتى الدعاوى لهذه النهائية النتيجة معرفة عدم غمور .الاعتيادیة الأعمال سياق في قضائية دعاوى في ً طرفا الشركة تكون .ةالإدار اتتقدیر أفضل حسب وذلك عنها، تنتج قد مطلوبات أي لتغطية كافية مخصصات رصد
٣٥- الداخلية عيةالشر الرقابة لجنة
الرقابة لجنة إن .المساهمين یعينهم أعضاء ثلاثة من تتألف التي الداخلية عيةالشر الرقابة لجنة افلإشر التجاریة الشركة أنشطة تخضع .الإسلامية الشریعة ومبادئ لأحكام وفقًا تتم الشركة عمليات كانت إذا ما لتحدید افيإشر بدور مكلفة الداخلية عيةالشر
الشر ومبادئ أحكام مع متوافقة غير معاملات من مستمدًا یعتبر دخل أي تحدید الشركة على یتعين الداخلية، عيةالشر الرقابة للجنة وفقًا یعةال هذا إنفاق یقررون قد الذین للمساهمين منفصل حساب في المبلغ هذا وتجنيب الداخلية، عيةالشر الرقابة لجنة لتفسير وفقًا الإسلامية، مبلغ .المحلية الخيریة والأنشطة القضایا في ٣٦- اللاحقة الأحداث
ه اعتماد وتاریخ التقریر هذا تاریخ بين ما ةالفتر خلال أتطر قد للتعدیل موجبة غير جوهریة ىأخر أو للتعدیل موجبة أحداث أیة توجد لا البيانات ذه .المالية