ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية للربع الثالث من عام 2025 SUKOONTAKAFL

Sukoon Takaful PJSC الربع الثالث 30 pages

Document30 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

سكون تكافل ش.م.ع

عةققاقققققاةقق قققققي عةقق قق قققققا قققققا عنقق قققققيتققيققالققا عةققاققا عةققاققا ققمقق قققققي عةققاققونقق 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي)

Page 2

تيالا مجمس عإلدعرالسادة المساهمين،

يسرنا أن نقدم لكم النتائج المالية لشركة سكون تكافل ش.م.ع (يُشار إليها فيما يلي ب "سكون تكافل)" ل ةفتر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2025.

بناء ً على الزخم الاستثنائي الذي حققناه في النصف الأول من السنة، واصلت سكون تكافل تحقيق نمو قوي، مدفوعا ً ب اتيجية،ات الاسترالمبادر والتفاعل الكبير مع العمالء، ة الفعواإلدار الة لجميع أنشطة الشركة.

اداتارتفعت إير التكافل إلى 175,2 هممليون در ل ة التسعةفتر أشهر الأولى، مضاعفة ً من 87,4 ة نفسها منهم في الفترمليون در السنة السابقة، ما يمثل زيادة ملحوظة بنسبة 100% على أساس سنوي.

بلغ صافي الربح قبل الضريبة العائد للمساهمين 22 هم،مليون در ًمرتفعا من 11,2 ة نفسها منهم في الفترمليون در السنة السابقة، مما يعكس زيادة بنسبة 97% على أساس سنوي.

يأتي هذا الأداء المستمر ك ًةنتيجة ً مباشر اتيجية التحول التيالستر أطلقناها في 2023 ال تُحقق، والتي ال تز فوائد ملموسة. ساهم الجمع بين انضباط التأمين، والمحفظة الاستثمارية المتوازنة، والنهج المُرتكز على العميل في تمهيد الطريق للشركة لتحقيق نمو ربحي مستدام على المدى الطويل. ليس هذا فحسب، بل يمثل هذا الأداء ًدليال على ايدتز الطلب على حلول التأمين المتوافقة مع أحكام الشريعة الإسالمية، ويعكس قوة عالمتنا التجارية في السوق.

نواصل قوة مركزنا المالي، حيث ارتفع إجمالي الموجودات إلى 548,5 هم فيمليون در 30 سبتمبر 2025، وارتفعت حقوق المساهمين إلى 212,7 هم،مليون در بينما حافظنا على هيكل مالي قوي ومركز استثنائي للرسملة والمالءة المالية التي جاوزت 180.% أس المال يضمن قدرتنا على مواجهة تقلبات السوق وإن تركيزنا على كفاءة ر استعدادنا الغتنام الفرص المتاحة في قطاع التكافل.

نعرب عن خالص الامتنان والتقدير لجميع شركائنا على ثقتهم الغالية ودعمهم المستمر. وفقنا هللا لما فيه الخير.

ة،بالنيابة عن أعضاء مجلس الإدار


عةغالا ل س ود ع د عةرئ س مجمس عإلدعرأكتوبا 2025 92

Page 3

سكون تكافل ش.م.ع

عةااة ي عةاا م ي عةاون عة ا ا عن يتيالا عةاا كاا في 30 س تا ا 2025 ةمفتا عةانته ي في ذةك عةتارلخ رقم الصفحة

تقرير مدقيي اة سابات اةماةيي اةمر ميي اةمونزة ول مران ي عة ا ا اةمستيمين 1

ب ان عة عةااةي ااك عةاا مي عةاون 2 - 3عةخسائا عةاا مي عةاون ب ان عألرباح أ 4ب ان عةدخل عةشامل عةاا مي عةاون 5

يوق عةامك ي عةاا مي عةاون في عب ان عةتغيا 6 عةنيديي عةاا مي عةاون ب ان عةتدفيا 7

عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا ا 8 - 27

Page 4

ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش هاتف: 0100 701 4 971+

4000 332 4 971+فاكس: 4004 332 4 971+dubai@ae.ey.comwww.ey.comرخصة مهنية رقم 108937

) ي ق الأوسط (فرع دب رارنست ويونغ الش ص.ب. 9267

دي بروكفيلد بليسي آي س - يالطابق الأرض ع المستقبلشار - ي العالمي المالي كز دبمر ي

إمارة دب - دولة الإمارات العربية المتحدة

ة إلى السادة مساهمي سكون تكافل ش.م.عاجعة البيانات المالية المرحلية الموجزتقرير مر

المقدمة

حلية المرفقة لشركة سكون تكافل ش.م.ع، والتي تتألف من بيان المركز المالي المرحلية الموجزاجعنا البيانات المالية المرلقد ر الموجز كما في 30 سبتمبر 2025 والبيانات المرحلية ةالموجز ذات العالقة لألرباح أو الخسائر والدخل الشامل لفترتي الثالثة أشهر والتسعة أشهر المنتهيتين في ذلك التاريخ والبيانات الموحدة المرحلية ةالموجز ذات العالقة ل ات في حقوقلتغير ةالملكية والتدفقات النقدية لفتر التسعة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات التفسيرية.

ة وفقا ً للمعيار المحاسبي الدولي رقمحلية الموجزة مسؤولة عن إعداد وعرض هذه البيانات المالية المرإن الإدار 34، إعداد التقارير المالية المرحلية ("المعيار المحاسبي الدولي رقم 34"). إن مسؤوليتنا هي إعطاء استنتاج حول هذه البيانات المالية ً ة استناداحلية الموجزالمر اجعة التي قمنا بها.إلى أعمال المر

اجعةمجال المر

اجعتنا وفقا ً للمعيار الدولي رقملقد تمت مر 2410 اجعة المعلومات المالية المرحليةاجعة "مرالذي ينطبق على مهام المر ةات بصوراجعة المعلومات المالية المرحلية من طلب الاستفسارة من قبل مدقق حسابات المنشأة المستقل". تتألف مرالمنجز رئيسية من الأشخاص المسؤولين عن الأم ى.اجعة الأخراءات المراءات التحليلية وإجرور المالية والمحاسبية وتطبيق الإجر اجعة أقل بكثير من مجال التدقيق الذي يتم وفقا ً لمعايير التدقيق الدولية وبناء عليه فإنها ال تمكننا منإن مجال عملية المر الحصول على التأكيدات التي تطلعنا على جميع الأمور الجوهرية التي يمكن تحديدها أثناء القيام بالتدقيق. بناء على ذلك أيا ً بخصوص التدقيق.فإننا ال نبدي ر

الاستنتاج

ة المرفقة لم يتم إعدادها،حلية الموجزاجعتنا، لم يرد إلى علمنا ما يستوجب الاعتقاد بأن البيانات المالية المراستنادا ً إلى مر من جميع النواحي الجوهرية، وفقا ً للمعيار المحاسبي الدولي رقم 34 "إعداد التقارير المالية المرحلية".

ع دبي)ارنست ويونغ الشرق الأوسط (فرخأشرف وحيد أبو شررقم التسجيل: 69029 أكتوبر 2025ات العربية المتحدةدبي، الإمار

Page 5

سكون تكافل ش.م.ع

تشكل الإيضاحات المرفقة ًءاجز من هذه البيانات المالية المرحلية ةالموجز.

2

عةااةي عةاا مي عةاون ب ان عةااك كما في 30 سبتمبر 2025

في 30 س تا ا في 31 ديسمبر

20252024

(غيا مدقيي) (مدققة)إيضاح همأةف در همألف درعةاونودععةاشتاكين مونودعموجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل

ىبنود الدخل الشامل الأخر81,6921,654

الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر

8

3,017-

موجودات مالية بالتكلفة المطفأة818,68916,795

موجودات عقود إعادة التكافل974,76051,920

ىمصاريف مدفوعة مقدما ً وذمم مدينة أخر5,1852,498

مبالغ مستحقة من المساهمين52,67729,638

أرصدة لدى البنوك ونقد في الصندوق6109,49390,426

عةاشتاكين إنااةي مونودع265,513192,931

عةاساهاين مونودعموجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل

ىبنود الدخل الشامل الأخر816,53617,595

الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر

8

545545

موجودات مالية بالتكلفة المطفأة8125,89966,376

ات استثماريةعقار75,54075,540

بند موجودات ضريبة مؤجلة17974

ممتلكات ومعدات1,075763

تكاليف مؤجلة لالستحواذ على الوثائق16,9698,765

ىمصاريف مدفوعة مقدما ً وذمم مدينة أخر4,5345,779

أرصدة لدى البنوك ونقد في الصندوق631,66951,406

ودائع قانونية10,00010,000

عةاساهاين إنااةي مونودع282,946236,843

إنااةي عةاونودع548,459429,774

عة ج عةاشتاكين مطموباعةاشتاكين مطموبا

مطلوبات عقود التكافل9249,128182,022

مطلوبات عقود إعادة التكافل91,575239

مطلوبات عقود الاستثمار183,017-

ىمطلوبات أخر11,79310,670

عةاشتاكين إنااةي مطموبا265,513192,931

ساب عةاشتاكين في عة ج

قرض حسن مقابل العجز في حساب المشتركين(175,241)(164,254)

ناقصاً: مخصص مقابل قرض حسن لحساب المشتركين175,241164,254


عة ج عةاشتاكين إنااةي مطموبا265,513192,931

Page 6

سكون تكافل ش.م.ع

بيان المركز المالي المرحلي الموجز (تتمة) كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥

إيضاح٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة) ألف درهم٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ (مدققة) ألف درهم
مطلوبات وحقوق ملكية المساهمين
مطلوبات المساهمين
مطلوبات ضريبية مؤجلة٧٢٣٧٢٣
مكافأة نهاية الخدمة للموظفين٢,١٧٢١,٦١٦
مبالغ مستحقة للمشتركين٥٢,٦٧٧٢٩,٦٣٨
مطلوبات أخرى١٤,٦٤٦١٠,٠٦٦
إجمالي مطلوبات المساهمين٧٠,٢١٨٤٢,٠٤٣
حقوق ملكية المساهمين
رأس المال۱۰١٥٤,٠٠٠١٥٤,٠٠٠
الاحتياطي القانوني۱۱۷۷,۰۰۰۷۷,۰۰۰
احتياطيات إعادة التكافل۱۱١,٦٨٣١,١٠٥
التغيرات التراكمية في القيمة العادلة للاستثمارات بالقيمة العادلة من خلال بنود الدخل الشامل الأخرى(٥,٢٦٥)(٤,٤٦٨)
الخسائر المتراكمة(١٤,٦٩٠)(۳۲,۸۳۷)
إجمالي حقوق ملكية المساهمين۲۱۲,۷۲۸١٩٤,٨٠٠
إجمالي مطلوبات وحقوق ملكية المساهمين٢٨٢,٩٤٦٢٣٦,٨٤٣
إجمالي المطلوبات وأموال المشتركين وحقوق الملكية٥٤٨,٤٥٩٤٢٩,٧٧٤

وإلى حد علمنا، تعبر البيانات المالية المرحلية الموجزة بصورة عادلة، من كافة النواحي الجوهرية، عن الوضع المالي للشركة وعن نتائج عملياتها وتدفقاتها النقدية كما في وللفترات المذكورة في التقرير.

سعود عبد العزيز الغريررئيس مجلس الإدارة

السيد / أحمد محمد أبو شنبالرئيس التنفيذي

تشكل الإيضاحات المرفقة جزءاً من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.

۳

Page 7

سكون تكافل ش.م.ع

تشكل الإيضاحات المرفقة ًءاجز من هذه البيانات المالية المرحلية ةالموجز.

4عةخسائا عةاا مي عةاون ب ان عألرباح أ

ةلفتر الثالثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 ةفتا عةثالثي أشها عةانته ي

في30 س تا اةفتا عةتس ي أشها عةانته ي في30 س تا ا

2025202420252024

(غيامدقيي)(غيرمدققة)(غيا مدقيي) (غير مدققة)

إيضاح همأةف در همألف در همأةف در همألف در عة ائد إةى عةاشتاكين

ادات التكافلإير1369,26132,131175,19487,445

مصاريف خدمة التكافل(32,676)(8,114)(83,781)(69,305)

تائج خدمي عةتكافل ق ل عيود إعاد

عةتكافل عةاحتفظ بها36,58524,01791,41318,140

اكات إعادة التكافلمخصص اشتر(31,520)(16,032)(79,488)(39,176)

مبالغ قابلة لالسترداد من إعادة تكافل

المطالبات المتكبدة17,2592,67541,53247,205

صافي (عةاصارلف)/ عةدخل من عيود عةتكافل عةاحتفظ بها إعاد

9

(14,261)(13,357)(37,956)8,029

تائج خدمي عةتكافل22,32410,66053,45726,169

مصاريف تمويل التكافل لعقود التكافل ةالصادر

9

(445)(492)(2,244)(2,295)

دخل تمويل إعادة التكافل لعقود إعادة التكافل المحتفظ بها

9

2191771,089711

صافي دخل عةتكافل22,09810,34552,30224,585

دخل الاستثمار141,4211,4313,9754,284

دخل آخر2246386472,280

رسوم الوكالة19(19,955)(8,159)(66,719)(31,832)

أتعاب المضارب19(427)(429)(1,192)(1,285)

ةماشتاكين خسائا عةفتا عة ائد3,3613,826(10,987)(1,968)

عة ائد إةى عةاساهاين

دخل الاستثمار143,6022,37110,3158,448

دخل آخر83(545)58538

رسوم الوكالة1919,9558,15966,71931,832

أتعاب المضارب194274291,1921,285

24,06710,41478,81141,603

عةاصارلف

تكاليف الاستحواذ على الوثائق(6,715)(3,328)(17,501)(9,908)

المصاريف العمومية والإدارية(9,768)(5,953)(28,340)(18,581)

عةدخل ةمفتا ق ل عةياض عةحسن7,5841,13332,97013,114

مخصص مقابل قرض حسن للمشتركين3,3613,826(10,987)(1,968)

عةابح ق ل عةضالبي10,9454,95921,98311,146

مصروف ضريبة الدخل22(1,758)(496)(3,258)(983)

عألرباح ةمفتا9,1874,46318,72510,163

هم)ربح ي عةسهم (در120,060,030,120,07

Page 8

سكون تكافل ش.م.ع

تشكل الإيضاحات المرفقة ًءاجز من هذه البيانات المالية المرحلية ةالموجز.

5ب ان عةدخل عةشامل عةاا مي

ةلفتر الثالثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 ةفتا عةثالثي أشها عةانته ي في

30 س تا اةفتا عةتس ي أشها عةانته ي في30 س تا ا

2025202420252024

(غيا مدقيي) (غير مدققة) (غيا مدقيي) (غير مدققة) همأةف در همألف در همأةف در همألف در عة ائد إةى عةاساهاين

ةاألرباح للفتر 9,187 4,463 18,725 10,163ً عة نود عةتي ةن ي ُ اد تصن فها ال يا عةخسائا: إةى عألرباح أ

اتالخسائر غير المحققة الستثمارحقوق الملكية المصنفة بالقيمةالعادلة من خالل بنود الدخل الشامل

ىاألخر – بعد خصم الضريبة (478) (445) (1,060) (848)ً عة نود عةتي قد ي ُ اد تصن فها ال يا عةخسائا: إةى عألرباح أ

الأرباح غير المحققة ألدوات الدين المصنفة بالقيمة العادلة من خالل

ىبنود الدخل الشامل الأخر181397263650

ات الدين المصنفة بالقيمةاستثمار العادلة من خالل بنود الدخل الشامل ىاألخر المعاد تصنيفها إلى بيان

الدخل-752-752

بنود (عةخسائا عةشاممي)/ عةدخلعةشامل إةى ى ةمفتا عة ائدعألخا

عةاساهاين(297)704(797)554

إنااةي عةدخل عةشامل ةمفتا عة ائد

إةى عةاساهاين8,8905,16717,92810,717

Page 9

سكون تكافل ش.م.ع

تشكل الإيضاحات المرفقة ًءاجز من هذه البيانات المالية المرحلية ةالموجز.

6

يوق عةامك ي عةاا مي عةاون في عب ان عةتغيا ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 أس عةاالر

ع ت اطيقا و يع ت اطيعةتكافل إعادعكا يعةتا ععةتغيافي عةق اي عة ادةيعةالستثاارباةق اي عة ادةيمن خالل بنودعةدخل عةشاملىعألخا عكايخسائا متاإنااةييوق عةامك ي

همأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف در

الرصيد في 1 يناير 2024 (مدققة)154,00077,000695(4,960)(51,414)175,321

ةاألرباح للفتر----10,16310,163

بنود الدخل ةى للفترالشامل الأخر---554-554

ةإجمالي الدخل الشامل للفتر---55410,16310,717

التحويل إلى احتياطي إعادة التكافل (إيضاح11)--306-(306)-

في 30 سبتمبر 2024 (غير مدققة) 154,000 77,000 1,001 ( 4,406 ) ( 41,557 ) 186,038

الرصيد في 1 يناير 2025 (مدققة)154,00077,0001,105(4,468)(32,837)194,800

ةاألرباح للفتر----18,72518,725

ةى للفتربنود الخسائر الشاملة الأخر---(797)-(797)

ةإجمالي الدخل الشامل للفتر---(797)18,72517,928

التحويل إلى احتياطي إعادة التكافل (إيضاح11)--578-(578)-

في 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي) 154,000 77,000 1,683 ( 5,265 ) ( 14,690 ) 212,728

Page 10

سكون تكافل ش.م.ع

تشكل الإيضاحات المرفقة ًءاجز من هذه البيانات المالية المرحلية ةالموجز.

7عةنيديي عةاا مي عةاون ب ان عةتدفيا

ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 ةفتا عةتس ي أشها عةانته ي في

30 س تا ا

20252024

(غيا مدقيي) (غير مدققة)همأةف در همألف درعةنيديي من عأل شطي عةتشغيم ي عةتدفيا

الربح قبل الضريبة21,98311,146

ةم نود عةتاة ي: عةت ديال

استهالك وإطفاء806704

أرباح من ودائع الوكالة والصكوك(9,433)(9,143)

مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين1,078689

دخل الإيجار(4,535)(3,979)

دخل توزيعات أرباح من الموجودات المالية(322)(362)

مبالغ محصلة من استبعاد ممتلكات ومعدات(1)-

خسائر من استبعاد موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل ىاألخر

-752

مدفوعا أس عةاال عة املفي ر ععةنيديي عةتشغيم ي ق ل عةتغيا عةتدفيا

هايي عةخدمي ةماوظفين مكافأ9,576(193)

أس عةاال عة امل:في ر ععةتغيا

التغير في موجودات عقود إعادة التكافل(22,840)(37,960)

ىالتغير في المصاريف المدفوعة مقدما ً والذمم المدينة الأخر(29)(989)

التغير في تكاليف الاستحواذ المؤجلة(8,204)(2,491)

التغير في مطلوبات عقود التكافل وإعادة التكافل71,45924,879

ىالتغير في المطلوبات الأخر3,7042,914

صافي عةنيد عةناتج من /(عةاستخدم في) عة ام ا53,666(13,840)

ضريبة الدخل المدفوعة (1,211)

مكافأة نهاية الخدمة المدفوعة للموظفين(458)(499)

صافي عةنيد عةناتج من /(عةاستخدم في) عأل شطي عةتشغيم ي51,997(14,339)

عةنيديي من عأل شطي عالستثاارلي عةتدفيا

اق مالية استثماريةاء أورشر(64,315)(46,559)

اء ممتلكات ومعداتشر – بعد تنزيل الاستبعاد(457)(159)

ىمبالغ محصلة من بيع موجودات مالية أخر-10,600

دخل إيجار مقبوض4,6234,010

أرباح مستلمة من الصكوك ووديعة الوكالة7,8235,572

توزيعات أرباح مقبوضة322362

التغير في ودائع الوكالة التي تستحق في الأصل بعد أكثر من 3 أشهر4,19033,165

صافي عةنيد (عةاستخدم في)/ عةناتج من عأل شطي عالستثاارلي(47,814)6,991

عةنيديي من عأل شطي عةتاولم ي عةتدفيا

دفع بند مطلوبات عقود الإيجار(662)(525)

صافي عةنيد عةاستخدم في عةنشاط عةتاولمي(662)(525)

شبه عةنيديي في عةنيديي صافي عة لاد3,521(7,873)

ةالنقدية وشبه النقدية في بداية الفتر8,41713,510

شبه عةنيديي في هايي عةفتا (إيضاح عةنيديي7)11,9385,637

Page 11

سكون تكافل ش.م.ع8عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 20251- عامي م موما

سكون تكافل ش.م.ع ("الشركة") هي شركة مساهمة عامة تم تسجيلها في سنة 1992 اول الشركة كافة أعمال التكافل وإعادة التكافل. تز ات العربية المتحدة رقم (بجميع أنواعه وذلك وفقًا ألحكام القانون الاتحادي لدولة الإمار 48) لسنة 2023 بشأن التعليمات المالية لشركات ة عن مصرف دالتأمين الصادر ي وتنظيم عملياتهاات العربية المتحدة المركزولة الإمار والمرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 في دولة ات العربية المتحدةاإلمار بشأن الشركات التجارية. إن عنوان المكتب المسجل للشركة هو ص. ب 1993 ات العربية المتحدة.، دبي، الإمار وافق المساهمون في اجتماع الجمعية العمومية غير العادية المنعقد في 19 مارس 2014 على تحويل أعمال الشركة من التأمين التقليدي ام بأحكام الشريعة. وبدأت الشركةاف على الالتزعية داخلية لإلشرة بتعيين لجنة رقابة شرإلى التأمين التكافلي. قام أعضاء مجلس الإدار في إصدار ا ً منة الأجل اعتبارعقود تكافل قصير 1 ايرفبر 2015 بخصوص التكافل العائلي للمجموعات وأعمال تكافل لقطاعات خالف التكافل العائلي للمجموعات ائق والهندسي والصحي وضد مخاطر الحوادث العامة (يُشار إليهاي وضد الحرات والبحر، مثل التكافل على السيار ات العربية المتحدة فقط من خالل مكاتبها في دبي وأبوظبي.اول الشركة أعمالها في دولة الإمارمجتمعة بالتكافل العام). تز 2- عةا دةي تط يق عةا اييا عةد ة ي إلعدعد عةتيارلا عةااة ي عةجديد

2-1 عةااة ي عةاا م ي عةاون عةا دةي عةاتب ي في إعدعد عةا موما عةا اييا عةد ة ي إلعدعد عةتيارلا عةااة ي عةجديد

ات السنويةتم تطبيق المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية المحاسبية الجديدة والمعدلة التالية، والتي بدأ سريان مفعولها للفتر التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2025 ة. لم ينتج عن تطبيق هذه المعايير الدولية إلعداد التقارير، في هذه البيانات المالية المرحلية الموجز المالية المعدلة ات السابقة.ة الحالية والفترجة للفتري على المبالغ المدرأي تأثير جوهر

عةا دةي عةا اييا عةد ة ي إلعدعد عةتيارلا عةااة ي عةجديدعي مف وةها ةمفتايساعةسنولي عةتي ت دأ في أب د

عدم إمكانية صرف العملة - التعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم 21 1 يناير 2025

2-2 ةم تيم عةشاكي بالاتباع عةابكا ةكن ةم يسا مف وةها ب د عةا دةي عةتي صدر عةا اييا عةد ة ي إلعدعد عةتيارلا عةااة ي عةجديد ةها

عةا دل عةاع ار عةد ةي إلعدعد عةتيارلا عةااة ي عةجديدعي مف وةه ةمفتايساب د عةسنولي عةتي ت دأ في أ

المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 9 والمعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 7

— التعديالت بخصوص تصنيف وقياس الأدوات المالية والعقود المعتمدة على الطبيعة 1 يناير 2026، ويسمح

بالتطبيق المبكر

التحسينات السنوية على المعايير المحاسبية الدولية إلعداد التقارير المالية – حجم 11 1 يناير 2026، ويسمح

بالتطبيق المبكر

المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 18 — العرض والإفصاح في البيانات المالية 1 يناير 2027، ويسمح

بالتطبيق المبكر

المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 19 – الشركات التابعة التي ال تخضع للمساءلة العامة- الإفصاحات

1 يناير 2027، ويسمحبالتطبيق المبكر

ات والتعديالت الجديدة في البيانات المالية للشركة عندما تكون قابلة للتطبيق، وقة أن يتم اتباع هذه المعايير والتفسيرتتوقع الإدار د ال يكون ة التطبيق الأولي.ي على البيانات المالية للشركة في فترات والتعديالت الجديدة أي تأثير جوهرلتطبيق هذه المعايير والتفسير

Page 12

سكون تكافل ش.م.ع9عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 20253- عةاحاس ي عةهامي عةس اسا م موما عةااة ي أسس إعدعد عة ا ا3-1 عةااة ي أسس إعدعد عة ا ا

تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية ةالموجز ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 وفقا ً للمعيار المحاسبي الدولي رقم 34 اتة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية وتتفق مع المتطلبات السارية المفعول لقوانين دولة الإمار"التقارير المالية المرحلية" الصادر العربية المتحدة.

يتم عرض البيانات هم إال إذا أشيرى تقريب جميع الأرقام إلى أقرب ألف درات العربية المتحدة ويجرهم الإمارة بدرحلية الموجزالمالية المر لغير ذلك.

يتم إعداد هذه البيانات ات المالية المقاسة بالقيمة العادلةة وفقا ً لمبدأ التكلفة التاريخية، باستثناء إعادة تقييم الاستثمارحلية الموجزالمالية المر ات الاستثماريى والعقارات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خالل بنود الدخل الشامل الأخرمن خالل الأرباح أو الخسائر والاستثمار ة المقاسة بالقيمة العادلة.

ة عامة حسب ترتيب السيولة، مع التمييز استنادا ً على التوقعات بخصوصتقوم الشركة بعرض بيان المركز المالي الخاص بها بصور التحصيل أو السداد خالل 12 ا ً بعد تاريخ تقديم التقرير (الحالي) وأكثر منشهر 12 ا ً بعد تاريخ تقديم التقرير (غير الحالي).شهر ال تشتمل هذه البيانات المالية ةالمرحلية الموجز أ جنبا ً إلىعلى كافة المعلومات المطلوبة في البيانات المالية السنوية الكاملة، وينبغي أن تقر جنب مع البيانات المالية السنوية المدققة للشركة كما في وللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 ة. وعالوة على ذلك، إن نتائج فتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 ة داللة على النتائج التي قد تكون متوقعة للسنة المالية المنتهية فيليست بالضرور 31 ديسمبر 2025.

3-2 عةاحاس ي عةهامي عةس اسا م موما

ات الاستثمارية، التي طبقتهاإن السياسات المحاسبية، بما في ذلك السياسات المتعلقة بالموجودات المالية والممتلكات والمعدات والعقار الشركة عند إعداد البيانات ة متوافقة مع تلك المتبعة من قبل الشركة في إعداد البيانات المالية السنوية للسنة المنتهية فيالمالية المرحلية الموجز 31 ديسمبر 2024، باستثناء ما يلي:

3-2-1 عيود عةتكافل عةات ميي باةتكافل عة ائمي ةماجاوعا

يلخص الجدول أدناه طبيعة عقود التكافل العائلي للمجموعات ها الشركة وتصنيفها ونموذج قياسها:التي تصدر

ي عة يود ط تصن ف عةانتجا اوذج عةق اس

التكافل العائلي للمجموعات - ألجل عقود التكافل نموذج القياس العام التكافل العائلي للمجموعات - المرتبط بالوحدات عقود التكافل ةمنهجية الرسوم المتغير عقود الاستثمار التي ال تنطوي على

ات المشاركة التقديريةميزالأدوات المالية

المطلوبات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر وفقا ً للمعيار الدولي إلعداد التقارير

المالية رقم 9القياس:

تقيس الشركة مجموعة من العقود عند التثبيت الأولي كإجمالي التدفقات النقدية المتوقعة لالستيفاء داخل حدود العقد وهامش الخدمة التعاقدية الذي يمثل الربح غير المكتسب في العقود المرتبطة بالخدمات التي سيتم تقديمها بموجب العقود.

ة ومرجحة وفق الاحتماالت للتدفقات النقدية المستقبلية، مخصومة إلى القيمةات غير متحيزتشتمل التدفقات النقدية لالستيفاء على تقدير الحالية لتعكس القيمة الزمنية لألموال والمخاطر المالية، بالإضافة إلى تعديل المخاطر حسب المخاطر غير المالية.

جح لكامل نطاق النتائج المحتملة، معإن غرض الشركة من تقدير التدفقات النقدية المستقبلية هو تحديد القيمة المتوقعة أو المتوسط المر الوضع في الاعتبار جميع المعلومات المعقولة والداعمة المتاحة في تاريخ التقرير دون تكلفة أو جهد غير مبررين. تقوم الشركة بتقدير التدفق ي والتي تعطي تمثيال ً جيدًا للنتائج المحتات النقدية المستقبلية مع الأخذ بعين الاعتبار مجموعة من السيناريوهات ذات الجوهر التجار ملة.

اضات الحالية.يتم ترجيح التدفقات النقدية من كل سيناريو على أساس الاحتماالت ويتم خصمها باستخدام الافتر

Page 13

سكون تكافل ش.م.ع10عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025

3- عةاحاس ي عةهامي (تتاي) عةس اسا م موما عةااة ي أسس إعدعد عة ا ا 3-2 عةاحاس ي عةهامي (تتاي) عةس اسا م موما

3-2-1 عيود عةتكافل عةات ميي باةتكافل عة ائمي ةماجاوعا (تتاي)القياس: (تتمة)

عند تقدير التدفقات النقدية المستقبلية، تقوم الشركة بتضمين جميع التدفقات النقدية التي تقع ضمن حدود العقد بما في ذلك:

• اكات والتدفقات النقدية ذات الصلةاالشتر

• ايا، بما في ذلك المطالبات المبلغ عنها التي لم يتم دفعها بعد والمطالبات المستقبلية المتوقعةالمطالبات والمز

• المدفوعات للمشتركين ات قيمة التنازل المضمنةالناتجة عن خيار

• تكاليف معالجة المطالبات

• ة ومتابعة وثائق التأمينتكاليف إدار التكافلي، بما في ذلك تكاليف الاستحواذ ة التي يتوقع دفعها للوسطاءالمتكرر

• ايا تغطية التكافلالتكاليف المتكبدة لتنفيذ أنشطة الاستثمار التي تعزز مز للمشتركين

• التكاليف المتكبدة لتقديم الخدمات المتعلقة بالاستثمار وخدمات عائد الاستثمار للمشتركين.

• ى التي يتحملهاالتكاليف الأخر المشتركين على وجه التحديد بموجب شروط العقد.

ة إعداد تقارير باستخدام جميع المعلومات الجديدة المتاحة، بالإضافة إلى الأدلة التاراتها في نهاية كل فترتقوم الشركة بتحديث تقدير يخية ة إعداد اوالمعلومات حول الاتجاهات. تقوم الشركة بتحديد توقعاتها الحالية الحتماالت الأحداث المستقبلية التي قد تحدث في نهاية فتر لتقارير.

ى.ة السابقة، بالإضافة إلى معلومات أخرة الأحدث والخبرات جديدة، تأخذ الشركة في الاعتبار الخبرعند وضع تقدير

اك إلى الربح أو اء من الاشتريشمل قياس التدفقات النقدية لالستيفاء التدفقات النقدية لالستحواذ على التكافل والتي يتم تخصيصها كجز ةلخسار ة العقد بطريقة منهجية ومنطقية على أساس مرور الوقت.ادات التكافل) على مدى فتر(من خالل إير

القياس الالحق:

ة، ألة التقرير الربح في مجموعة عقود التكافل التي لم يتم تثبيتها بعد في الربح أو الخساريمثل هامش الخدمات التعاقدية في نهاية فتر نها تتعلق بالخدمة المستقبلية التي سيتم تقديمها.

ة التقرير تساوي القيمة الدفتريبالنسبة لمجموعة عقود التكافل، فإن القيمة الدفترية لهامش الخدمات التعاقدية للمجموعة في نهاية فتر ة في ة التقرير المعدلة، على النحو التالي:بداية فتر

• تأثير أي عقود جديدة تضاف إلى المجموعة

• ة التقراكمة على القيمة الدفترية لهامش الخدمة التعاقدية خالل فتربالنسبة للعقود المقاسة بموجب نموذج القياس العام، الأرباح المتر ير، مقاسة بمعدالت الخصم عند التثبيت الأولي.

• ات في التدفقات النقدية لالستيفاء المتعلقة بالخدمة المستقبلية، باستثناء ما يلي:التغير

- ة؛ أوتجاوزت هذه الزيادات في التدفقات النقدية لالستيفاء القيمة الدفترية لهامش الخدمة التعاقدية، مما أدى إلى خسار

- ة التغطية المتبقيةة في بند مطلوبات فتريتم تخصيص هذه الانخفاضات في التدفقات النقدية لالستيفاء إلى عنصر الخسار

• تأثير أي فروق في صرف العمالت على هامش الخدمات التعاقدية

• ة، ويتم تحديده من خالل تخصيص هامش الخدمة التعاقديةادات تكافل بسبب تحويل خدمات عقد التكافل في الفترالمبلغ المثبت كإير ة التغطية الحالية والمتبقية.ة التقرير (قبل أي تخصيص) خالل فترالمتبقي في نهاية فتر

ة، تقومة المقاسة بموجب منهجية الرسوم المتغيربالنسبة لعقود المشاركة المباشر الشركة بتعديل هامش الخدمة التعاقدية للتغير في مبلغ حصة ات في التدفقات النقدية لالستيفاء المتعلقة بالخدمات المستقبلية، باستثناء إلىالشركة من القيمة العادلة للعناصر الأساسية والتغير حد أن:

• الانخفاض في مبلغ حصة الشركة من القيمة العادلة للعناصر الأساسية، أو الزيادة في التدفقات النقدية لالستيفاء المتعلقة بالخدمات جة في مصاريف خدمةة (المدرة في الربح أو الخسارالمستقبلية، يتجاوز القيمة الدفترية لهامش الخدمة التعاقدية، مما يؤدي إلى خسار التكافل) وإ ة؛ أونشاء عنصر خسار

• الزيادة في مبلغ حصة الشركة من القيمة العادلة للعناصر الأساسية، أو الانخفاض في التدفقات النقدية لالستيفاء المتعلقة بالخدمات جة في مصاريف خدمةة (المدرة، ويتم عكس الخسائر المثبتة سابقًا في الربح أو الخسارالمستقبلية، يتم تخصيصها إلى عنصر الخسار التكافل).

Page 14

سكون تكافل ش.م.ع11عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025

3- عةاحاس ي عةهامي (تتاي) عةس اسا م موما عةااة ي أسس إعدعد عة ا ا 3-2- عةاحاس ي عةهامي (تتاي) عةس اسا م موما

3-2-1 عيود عةتكافل عةات ميي باةتكافل عة ائمي ةماجاوعا (تتاي)القياس الالحق: (تتمة)

تقوم الشركة بتحديد عنصر الاستثمار في عقد من خالل تحديد المبلغ الذي يتعين عليها سداده للمشتركين في جميع السيناريوهات ذات ي. وتشمل تلك الظروف التي يقع فيها حدثالجوهر التجار مغطى ع حدثأو عندما يحين أجل العقد أو ينتهي دون وقو مغطى. يتم استثناء ادات التكافل ومصاريف خدمة التكافل.عناصر الاستثمار من إير

ات في التدفقات النقدية لالستيفاء المتعلقة بالخدمة المستقبلية والتي تعدل هامش الخدمات التعاقدية مما يلي:تتكون التغيير

• اكات (وأي تدفقات نقدية ذات صلة مثل التدفقات النقدية لالستحواذ علىالتعديالت السابقة التي تنشأ عن الفرق بين مقبوضات الاشتر ائبالتكافل وضر اكاتاشتر ة، للمبالغ المتوقعة. يتم تثبيت الفروقات المتعلقةالتكافل) والتقدير، في بداية الفتر اكاتباالشتر المقبوضة (أو ة بينما يتم تعديل الفروقات المتعلقةالمستحقة) المتعلقة بالخدمات الحالية أو السابقة على الفور في الربح أو الخسار اكاتباالشتر المقبوضة (أو المستحقة) للخدمات المستقبلية مقابل هامش الخدمات التعاقدية؛

• ة التغطية المتبقية. بالنسبة للعقود المقاسةات القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية في بند مطلوبات فترات في تقديرالتغيير بموجب ات في المخاطر المالية (المثبتة في بيان اات تلك المتعلقة بالقيمة الزمنية لألموال والتغيرنموذج القياس العام، تستثني هذه التغير لربح أو ة والدخل الشامل الآخر بدال ً من تعديل هامش الخدمات التعاقدية)؛الخسار

• ة وعنصر الاستثمار الفعلي الذي يصبح مستحقالفروقات بين أي عنصر استثمار من المتوقع أن يصبح مستحق الدفع خالل الفتر ة. يتم تحديد هذه الاختالفات من خالل مقارنة (الدفع خالل الفتر 1 ة مع) عنصر الاستثمار الفعلي الذي يصبح مستحق الدفع خالل الفتر (2) المدفوعات خالل الف ةة التي كانت متوقعة في بداية الفترتر ، بالإضافة إلى أي دخل أو مصاريف تمويل تكافل متعلقة بهذه الدفعة المتوقعة قبل استحقاقها.

• ات في تعديل المخاطر للمخاطر غير المالية التي تتعلق بالخدمة المستقبليةالتغير

ات في التدفقات النقدية لالستيفاء المتعلقة، يتم قياس التغيرة المقاسة بموجب منهجية الرسوم المتغيربالنسبة لعقود المشاركة المباشر ة بالخدمات ات في تأثير القيمة الزمنية لألموال والمخالمستقبلية وتعديل هامش الخدمة التعاقدية وفقًا لمعدالت الخصم الحالية وتشمل التغير اطر المالية التي ال تنشأ عن العناصر الأساسية.

ة ضمن الأرباح أو الخسائر مقابل صافية التغطية، تثبت الشركة خسارامات خالل فترعندما تصبح مجموعة من عقود التكافل محملة بالتز جة، مما يؤدي إلى تساوي القيمة الدفترية لبند المطلوبات للمجموعة مع التدفقات النقدية لالستيفاء. وتكون الشركة عنصرالتدفقات الخار ة لبنخسار امات والتي توضح الخسائر المثبتة.ة التغطية المتبقية لهذه المجموعة المحملة بالتزد مطلوبات فتر

ع: (ة تقرير كمجموتقيس الشركة القيمة الدفترية لمجموعة عقود التكافل في نهاية كل فتر 1 ة بالتغطية المتبقية التي تشمل) بند المطلوبات لفتر التدفقات النقدية لالستيفاء فيما يتعلق بالخدمة المستقبلية المخصصة للمجموعة في ذلك التاريخ وهامش الخدمات التعاقدية للمجموعة في ذلك التاريخ؛ و (2) بند مطلوبات المطالبات المتكبدة للشركة والتي تشتمل على التدفقات النقدية لالستيفاء المتعلقة بالخدمة السابقة والمخصصة للمجموعة في ذلك التاريخ.

4- غيا عةاؤكد ععةاصادر عةائ س ي ةمتيديا عأل كام عةاحاس ي عةهامي

اضات التي تؤثر على تطبيق السياساتات والافترة وضع الأحكام والتقديرة يتطلب من الإدارإن إعداد البيانات المالية المرحلية الموجز ات. وعند إعداد هذه الامحاسبية والمبالغ المعلنة للموجودات والمطلوبات والدخل والمصاريف. قد تختلف النتائج الفعلية عن تلك التقدير لبيانات ة عند تطبيق السياسات المحاسبية للشركة والمصادر الرئيسية للة، كانت الأحكام الجوهرية التي اتخذتها الإدارالمالية المرحلية الموجز اتتقدير غير المؤكدة نفس الأحكام والمصادر المطبقة في البيانات المالية للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024.

Page 15

سكون تكافل ش.م.ع12عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 20255- إدعر عةاخاطا

ة المخاطر المالية ومخاطر التكافل لدى الشركة تتوافق مع تلك الواردة في البيانات المالية المدققة كما في وللإن أهداف وسياسات إدار سنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 ة المخاطر منذ نهاية السنة. تلتزم الشركة بمتطلبات المالءة الماليةأ أي تغيير على سياسات إدار. ولم يطر و ي.ات العربية المتحدة المركزة عن مصرف الإمارأس المال المعمول بها الصادرمتطلبات ر

أس المال في:ة رتتمثل أهداف الشركة عند إدار 1 أس مال التكافل المطلوبة من قبل الجهات التنظيمية لقطاع التأمين) الامتثال لمتطلبات ر في الدول التي تعمل بها الشركة، و2) حماية مصالح المشتركين، و3 ارية حتى تتمكنار وفقا ً لمبدأ الاستمرة الشركة على الاستمر) حماية قدر م ايا ألصحاب المصلحة الآخرين؛ ون مواصلة توفير العوائد للمساهمين والمز 4) توفير عائد مناسب للمساهمين من خالل تسعير عقود التكافل بما يتناسب مع مستوى المخاطر.

ي لشركات التأمين ("التعليمات المالية")ات العربية المتحدة المركزة عن مصرف الإماريحدد القسم الثاني من التعليمات المالية الصادر هامش المالءة المطلوب الاحتفاظ به بالإضافة إلى مطلوبات التكافل. يجب الحفاظ على هامش المالءة في جميع الأوقات طوال السنة. تخضع الشركة ات الالزمة لضمان الالتاءاتها الاختبارة / السنة. وقد تضمنت سياسات الشركة وإجرام بها خالل الفترللتعليمات المالية التي تم الالتز امز المستمر والكامل بهذه التعليمات.

أس المالأس المال للشركة وإجمالي رأس المال والحد الأدنى لصندوق الضمان ومتطلب مالءة ريلخص الجدول أدناه مطلب الحد الأدنى لر

المحتفظ به للوفاء بهوامش المالءة المطلوبة على النحو المحدد في التعليمات المالية. وفقًا للتعميم رقم CBUAE/BSD/N/2022/923

ي بتاريخات العربية المتحدة المركزالصادر عن مصرف الإمار 28 ايرفبر 2022 ة السابقة، أفصحت الشركة عن مركز المالءة المالية للفتر ة الحالية بعد.ة ً حيث لم يتم الانتهاء من مركز المالءة المالية للفترمباشر

في 30يويو

2025همأةف در(غيا مدقيي)

أس المالالحد الأدنى من متطلبات ر 100,000 أس المالمتطلبات مالءة ر 47,647 الحد الأدنى لصندوق الضمان 26,564 الصناديق الخاصة:

الصناديق الخاصة الأساسية 181,255 أس المال (فوق الحد الأدنى من متطلباتفائض الحد الأدنى من متطلبات ر

أس المال)ر 81,255 أس المال)أس المال (فوق متطلبات مالءة رفائض الحد الأدنى من متطلبات ر 133,609 أس المال (فوق الحد الأدنى لصندوقفائض الحد الأدنى من متطلبات ر الضمان) 154,691

أس المال التنظيمي المطلوب هوبناء ً على المتطلبات التنظيمية، فإن الحد الأدنى لر 100 هم كما فيمليون در 30 سبتمبر 2025، مقابل ع البالغأس مال الشركة المدفور 154 هم.مليون در

6- ةدى عة نوك عألرصد عةنيد في عةصند ق

في 30 س تا ا في 31 ديسمبر 2025 2024 همأةف در همألف در (غيا مدقيي) (مدققة)

النقد في الصندوق82

الأرصدة لدى البنوك:

ودائع وكالة129,099133,414

حسابات جارية12,0558,416

141,162141,832

العائد إلى:

المشتركين 109,493 90,426 المساهمين31,66951,406

Page 16

سكون تكافل ش.م.ع13

عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا ا ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 7- عةنيد ةدى عة نوك عألرصد في عةصند ق

ة كما يلي:لغرض بيان التدفقات النقدية، فإن النقدية وشبه النقدية في نهاية كل فتر في 30 س تا ا

2025في 30 سبتمبر2024 همأةف در همألف در (غيا مدقيي) (غير مدققة)

النقد في الصندوق والأرصدة لدى البنوك 141,162 163,125 ودائع الوكالة التي تستحق في الأصل بعد أكثر من ثالثة أشهر(129,224)(157,488)

11,9385,637

ح معدالت الربح على الودائع الثابتة والحسابات تحت الطلب لدى البنوك مناوتتر 4,00 % إلى 4,40 % (30 سبتمبر 2024 - من 4,90 % إلى 5,95 %) سنوياً.

8- عةااة ي ععالستثاار

ة التقرير موضحة أدناه:ات المالية للشركة في نهاية فترإن الاستثمار في 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي) في 31 ديسمبر 2024 (مدققة) دعخل

ععإلمارعة اب يعةاتحدخارجععإلمارعة اب يعةاتحدعإلنااةيداخلاتاإلمارالعربيةالمتحدةجخاراتاإلمارالعربيةالمتحدةالإجمالي

همأةف در همأةف در همأةف در همألف در همألف در همألف در باةق اي عة ادةي ععالستثاار عةخسائا من خالل عألرباح أ

ات المرتبطة بالوحداتاالستثمار 662 2,355 3,017 - - - اق مالية غير مدرجةأور545-545545-545

1,2072,3553,562545-545

العائد إلى:

المشتركين6622,3553,017---

المساهمين545-545545-545

باةق اي عة ادةي ععالستثاار منىخالل بنود عةدخل عةشامل عألخا

اق مالية غير مدرجةأور 270 6,511 6,781 270 7,795 8,065 صكوك مدرجة11,447-11,44711,184-11,184

11,7176,51118,22811,4547,79519,249

العائد إلى:

المشتركين1,692-1,6921,654-1,654

المساهمين10,0256,51116,5369,8007,79517,595

باةتكمفي عةاطفأ ععالستثاار

صكوك مدرجة 98,635 46,000 144,635 83,203 - 83,203 ناقصاً: خسائر الائتمان المتوقعة(26)(21)(47)(32)-(32)

98,60945,979144,58883,171-83,171

العائد إلى:

المشتركين18,689-18,68916,795-16,795

المساهمين79,92045,979125,89966,376-66,376

ح بيناويتضمن الاستثمار بالتكلفة المطفأة الصكوك المدرجة والتي تترتب عليها معدالت ربح تتر 1,41 % إلى 6,25 % (31 ديسمبر 2024 - من 1,82 % إلى 5,78 %) سنوياً.

Page 17

سكون تكافل ش.م.ع14عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا ا

ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 9- عةتكافل إعاد عيود عةتكافل مطموبا مونودع

في 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي) في 30 سبتمبر 2024 (غير مدققة) عةاونودع عةاطموبا عةصافي الموجودات المطلوبات الصافي همأةف در همأةف در همأةف در همألف در همألف در همألف در ةعقود التكافل الصادر

اتالسيار-(53,181)(53,181)-(63,145)(63,145)

تكافل طبي وتكافل عائلي للمجموعات-(71,907)(71,907)-(34,925)(34,925)

عامة-(124,040)(124,040)-(83,952)(83,952)

ةإجمالي عقود التكافل الصادر-(249,128)(249,128)-(182,022)(182,022)

ةعقود إعادة التكافل الصادر

اتالسيار6,191-6,1919,106-9,106

تكافل طبي وتكافل عائلي للمجموعات18,383(1,512)16,8714,593-4,593

عامة50,186(63)50,12338,221(239)37,982

ةإجمالي عقود إعادة التكافل الصادر74,760(1,575)73,18551,920(239)51,681

Page 18

سكون تكافل ش.م.ع15عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 20259- عةتكافل (تتاي) إعاد عيود عةتكافل مطموبا مونودع

ة يود عةتكافل عةاتك د عةاطاةبا بند مطموبا فتا عةتغط ي عةاتبق ي ة يود عةتكافل تسولي بند مطموبا

*تتألف مصاريف خدمات التكافل بقيمة 150,500 هم من مبلغألف در 83,781 هم يتعلق بعمليات المشتركين ومبلغألف در 66,719 هم يتعلق بالوكالة المحملة من المساهمين على المشتركين.ألف در في 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي) فتا عةتغط ي عةاتبق ي مطموبا عةاتك د عةاطاةبا مطموبا

باستثناءعنصا عةخسارعنصا عةخسار

عةاطاةبا مطموباةم يود عةاتك دعةتي ال تياسباونب منهج يتخص ص عألقساطعةق اي عتيدياعةحاة ي ةمتدفياعةنيديي عةاستي م ي ت ديل عةاخاطا عإلنااةي

همأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف در

موجودات عقود التكافل في بداية ةالفتر

مطلوبات عقود التكافل في بداية ةالفتر75,92217,496-85,4523,152182,022

صافي مونودع عيود عةتكافل في بدعيي عةفتا75,92217,496-85,4523,152182,022

عةتكافل عدعإيا(175,194)----(175,194)

مصارلف خدمي عةتكافل--945210,9102,305214,160

ىالمطالبات المتكبدة والمصاريف الأخر - - - - - -

امات وعكوساخسائر العقود المحملة بالتز ت تلك الخسائر-2,664---2,664

ات في المطلوبات للمطالبات المتكبدةالتغير---(64,311)(2,013)(66,324)

مصارلف خدمي عةتكافل*-2,664945146,599292150,500

تائج خدمي عةتكافل(175,194)2,664945146,599292(24,694)

مصاريف تمويل التكافل38--2,19792,244

إنااةي عةا مغ عةاث ت في ب ان عألرباح

ىبنود عةدخل عةشامل عألخا عةخسائا أ(175,156)2,664945148,796301(22,450)

عةنيديي عةتدفيا

اكات المستلمةاالشتر224,332----224,332

ى مدفوعةمطالبات ومصاريف أخر--(945)(133,830)-(134,775)

عةنيديي إنااةي عةتدفيا224,332-(945)(133,830)-89,557

ةموجودات عقود التكافل في نهاية الفتر125,09820,160-100,4173,453249,128

ةمطلوبات عقود التكافل في نهاية الفتر - - - - - -

عيود عةتكافل في هايي عةفتا صافي مطموبا125,09820,160-100,4173,453249,128

Page 19

سكون تكافل ش.م.ع16عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 20259- عةتكافل (تتاي) إعاد عيود عةتكافل مطموبا مونودع

ة يود عةتكافل عةاتك د عةاطاةبا بند مطموبا فتا عةتغط ي عةاتبق ي ة يود عةتكافل تسولي بند مطموبا

*تتألف مصاريف خدمات التكافل بقيمة 128,334 هم من مبلغألف در 84,105 هم يتعلق بعمليات المشتركين ومبلغألف در 44,229 هم يتعلق بالوكالة المحملة من المساهمين على المشتركين.ألف در في 31 ديسمبر 2024 (مدققة) ة التغطية المتبقيةمطلوبات فتر مطلوبات المطالبات المتكبدة باستثناء عنصر

ةالخسار ةعنصر الخسارمطلوباتالمطالبات المتكبدةللعقود التي التقاس بموجبمنهجية تخصيصالأقساطات القيمةتقديرالحالية للتدفقاتالنقديةالمستقبليةتعديلالمخاطر الإجمالي

همألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف در

موجودات عقود التكافل في بداية ةالفتر - - - - - -

مطلوبات عقود التكافل في بداية ةالفتر30,78820,783-93,4612,918147,950

صافي مونودع عيود عةتكافل في بدعيي عةفتا30,78820,783-93,4612,918147,950

ادات التكافلإير(121,616)----(121,616)

مصاريف خدمة التكافل

ىالمطالبات المتكبدة والمصاريف الأخر---189,362103189,465

امات وعكوسات تلك الخسائرخسائر العقود المحملة بالتز-(3,287)---(3,287)

ات في المطلوبات للمطالبات المتكبدةالتغير---(57,976)132(57,844)

مصاريف خدمة التكافل*-(3,287)-131,386235128,334

نتائج خدمة التكافل(121,616)(3,287)-131,3862356,718

مصاريف تمويل التكافل---2,358(1)2,357

إجمالي المبلغ المثبت في بيان الأرباح

ىأو الخسائر وبنود الدخل الشامل الأخر(121,616)(3,287)-133,7442349,075

التدفقات النقدية -

اكات المستلمةاالشتر166,750----166,750

ى مدفوعةمطالبات ومصاريف أخر---(141,753)-(141,753)

إجمالي التدفقات النقدية166,750--(141,753)-24,997

ةموجودات عقود التكافل في نهاية الفتر - - - - - -

ةمطلوبات عقود التكافل في نهاية الفتر75,92217,496-85,4523,152182,022

ةالفتر صافي مطلوبات عقود التكافل في نهاية75,92217,496-85,4523,152182,022

Page 20

سكون تكافل ش.م.ع17عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 20259- عةتكافل (تتاي) إعاد عيود عةتكافل مطموبا مونودع

(تتاي) عةاتك د عةاطاةبا بند مونودع عةتكافل فتا عةتغط ي عةاتبق ي ة يود إعاد تسولي بند مونودع في 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي) فتا عةتغط ي عةاتبق ي مونودع عةاتك د مباةغ قابمي ةالستادعد من عةاطاةبا باستثناء عنصا

عستادعد عةخسارعنصاعةخسارعةاتك د عةاطاةباةم يود عةتي التياس باونبمنهج ي تخص صعألقساطعةق اي عتيدياعةحاة ي ةت ديلعةنيديي عةتدفياعةاستي م ي ت ديل عةاخاطا عإلنااةي

همأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف درهمأةف در

موجودات عقود إعادة التكافل في بداية ةالفتر8,465679-41,1301,64651,920

مطلوبات عقود إعادة التكافل في بداية ةالفتر(324)--814(239)

عةتكافل في بدعيي عةفتا عيود إعاد صافي مونودع8,141679-41,2111,65051,681

اكات إعادة التكافلمخصص اشتر(66,794)(679)---(67,473)

ىمبالغ قابلة لالسترداد ومطالبات متكبدة ومصاريف أخر---51,01993751,956

إطفاء تدفقات نقدية الستحواذ التكافل - - - - - - اماتة للعقود المعنية المحملة بالالتزاسترداد خسار

والتعديالت-1,512---1,512

ات في المبالغ القابلة لالسترداد للمطالبات المتكبدةالتغير---(22,980)(971)(23,951)

مبالغ قابلة لالسترداد من إعادة تكافل المطالبات المتكبدة-1,512-28,039(34)29,517

صافي الدخل أو المصاريف من عقود إعادة التكافل المحتفظ بها(66,794)833-28,039(34)(37,956)

دخل تمويل إعادة التكافل(7)--1,09151,089

إنااةي عةا مغ عةاث ت في ب ان عألرباح

ىبنود عةدخل عةشامل عألخا عةخسائا أ(66,801)833-29,130(29)(36,867)

التدفقات النقدية

المساهمات المدفوعة بعد تنزيل خصم التنازل83,398----83,398

ى المستردةالمطالبات ومصاريف الاستحواذ الأخر---(25,026)-(25,026)

عةنيديي إنااةي عةتدفيا83,398--(25,026)-58,372

ةموجودات عقود إعادة التكافل في نهاية الفتر(3,196)--1,53091(1,575)

ةمطلوبات عقود إعادة التكافل في نهاية الفتر27,9341,512-43,7861,52874,760

عةتكافل في هايي عةفتا عيود إعاد صافي مونودع24,7381,512-45,3161,61973,185

Page 21

سكون تكافل ش.م.ع18عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 20259- عةتكافل (تتاي) إعاد عيود عةتكافل مطموبا مونودع

(تتاي) عةاتك د عةاطاةبا بند مونودع عةتكافل فتا عةتغط ي عةاتبق ي ة يود إعاد تسولي بند مونودع في 31 ديسمبر 2024 (مدققة) ة التغطية المتبقيةموجودات فتر مبالغ قابلة لالسترداد من المطالبات المتكبدة باستثناء عنصر

ةاسترداد الخسارعنصرةالخسارالمطالباتالمتكبدة للعقودالتي ال تقاسبموجب منهجيةتخصيصالأقساطات القيمةتقديرالحالية لتعديلالتدفقات النقديةالمستقبليةتعديلالمخاطر الإجمالي

همألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف در

موجودات عقود إعادة التكافل في بداية السنة(3,437)24-19,88269717,166

مطلوبات عقود إعادة التكافل في بداية السنة(7,491)306-5,638200(1,347)

صافي موجودات عقود إعادة التكافل في بداية السنة(10,928)330-25,52089715,819

اكات إعادة التكافلمخصص اشتر(55,454)(330)--(55,784)

ىمبالغ قابلة لالسترداد ومطالبات متكبدة ومصاريف أخر---60,08165960,740

إطفاء تدفقات نقدية الستحواذ التكافل9,465----9,465

امات والتعديالتة للعقود المعنية المحملة بالالتزاسترداد خسار-679---679

ات في المبالغ القابلة لالسترداد للمطالبات المتكبدةالتغير---(18,417)94(18,323)

مبالغ قابلة لالسترداد من إعادة تكافل المطالبات المتكبدة9,465679-41,66475352,561

صافي الدخل أو المصاريف من عقود إعادة التكافل المحتفظ بها(45,989)349-41,664753(3,223)

دخل تمويل إعادة التكافل---728-728

إجمالي المبلغ المثبت في بيان الأرباح أو الخسائر وبنود الدخل الشامل

ىاألخر(45,989)349-42,392753(2,495)

التدفقات النقدية

المساهمات المدفوعة بعد تنزيل خصم التنازل65,058----65,058

ى المستردةالمطالبات ومصاريف الاستحواذ الأخر---(26,701)-(26,701)

إجمالي التدفقات النقدية65,058--(26,701)-38,357

صافي الرصيد كما في 31 ديسمبر20248,14167941,2111,65051,681

موجودات عقود إعادة التكافل في نهاية السنة8,465679-41,1301,64651,920

مطلوبات عقود إعادة التكافل في نهاية السنة(324)--814(239)

صافي موجودات عقود إعادة التكافل في نهاية السنة8,141679-41,2111,65051,681

Page 22

سكون تكافل ش.م.ع19

عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا ا ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 10- أس عةاالر

في 30 س تا ا2025في 31 ديسمبر2024همأةف در همألف در(غيا مدقيي) (مدققة)

ع بالكاملح به والمصدر والمدفوالمصر 154,000,000 سهم قيمة كل منها 1 هم (در 31 ديسمبر 2024 - 154,000,000 سهم قيمة كل منها 1 هم)در

154,000154,000

11- ىعألخا عال ت اط اعال ت اطيعةيا و يع ت اطي إعادعةتكافلعإلنااةي

همأةف درهمأةف درهمأةف در

في 1 يناير 2024 (مدققة)77,00069577,695

عة*التحويل من الأرباح غير الموز-306306

في 30 سبتمبر 2024 (غير مدققة)77,0001,00178,001

في 1 ينايا 2025 (مدقيي)77,0001,10578,105

عة*التحويل من الأرباح غير الموز-578578

في 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي)77,0001,68378,683

* وفقا ً للمادة 34 ي رقم (ات العربية المتحدة المركزة مصرف الإمارار مجلس إدارمن قر 23) لسنة 2019، قامت الشركة بتحويل مبلغ 579 ةهم إلى احتياطي إعادة التكافل لفترألف در التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 (30 سبتمبر 2024 - 306 هم)، والذيألف در يمثل نسبة 0.5% ات العربية المتحدة في جميع فئاتمن إجمالي مساهمات إعادة التكافل المتنازل عنها من قبل الشركة في دولة الإمار الأعمال. يتعين على الشركة تجميع هذا المخصص على أساس سنوي وعدم استبعاد المخصص دون موافقة خطية من المدير العام.

12- ربح ي عةسهمةفتا عةثالثي أشهاعةانته ي في 30 س تا اةفتا عةتس ي أشهاعةانته ي في 30 س تا ا

2025202420252024

(غيا مدقيي) (غير مدققة) (غيا مدقيي) (غير مدققة)ة العائد إلى مساهم الشركة (بالألفربح الفتر

هم)در9,1874,46318,72510,163

المتوسط المرجح لعدد الأسهم154,000,000154,000,000154,000,000154,000,000

هم)الأرباح الأساسية والمخففة للسهم (در0,060,030,120,07

جح لعدد الأسهم القائمة في نهاية فترة العائد إلى مساهمي الشركة على المتوسط المريتم احتساب ربحية السهم الأساسية بقسمة ربح الفتر ة ا ً ألن الشركة لم تصدر أي أداة جديدة والتي قد تؤثر على ربحية السهمالمحاسبة. تعادل ربحية السهم المخففة ربحية السهم الأساسية نظر عند تنفيذها.

Page 23

سكون تكافل ش.م.ع20

عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا ا ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 13- عةتكافل عدعإيا

ة.ادات التكافل المثبتة خالل الفتريقدم الجدول التالي تحليال ً إلير ةفتا عةثالثي أشها

عةانته ي في 30 س تا اةفتا عةتس ي أشهاعةانته ي في 30 س تا ا

2025202420252024

همأةف در همألف در همأةف در همألف در

(غيا مدقيي) (غير مدققة) (غيا مدقيي) (غير مدققة) ات في بند مطلوباتالمبالغ المتعلقة بالتغير ة التغطية المتبقية:فتر

- المطالبات المتكبدة المتوقعة والمصاريف ً

ةى العائدة مباشراألخر385-1,112-

- التغير في تعديل المخاطر6-11-

- هامش الخدمة التعاقدية المُثبت82-172-

عة يود غيا عةاياسي باونب منهج ي

عكاتخص ص مباةغ عالشتا473-1,295-

عة يود عةاياسي باونب منهج ي تخص ص

عكامباةغ عالشتا68,78832,131173,89987,445

عةتكافل عدعإنااةي إيا69,26132,131175,19487,445

14- دخل عالستثاارةفتا عةثالثي أشهاعةانته ي في 30 س تا اةفتا عةتس ي أشهاعةانته ي في 30 س تا ا

2025202420252024

همأةف در همألف در همأةف در همألف در(غيا مدقيي) (غير مدققة) (غيا مدقيي) (غير مدققة)

ات الاستثماريةالدخل من العقار1,5851,3404,5353,979

الربح من الصكوك1,7576434,6431,149

توزيعات أرباح من الموجودات المالية ىاألخر

9296

322362

الدخل من ودائع الوكالة1,5512,5014,6607,938

الربح من الحسابات تحت الطلب38(26)13056

ا ة المحققة من بيع صكوك معادلخسار تصنيفها من خالل بنود الدخل الشامل ىاألخر

-(752)-(752)

5,0233,80214,29012,732

العائد إلى:

المشتركين1,4201,4313,9754,284

المساهمين3,6032,37110,3158,448

5,0233,80214,29012,732

Page 24

سكون تكافل ش.م.ع21عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 202515- عة القي عف ذععألطا م امال أرصد

ة العليا للشركة والشركاتة وموظفي الإدارة المشتركة المساهمين وأعضاء مجلس الإداراف ذات العالقة الشركات تحت السيطرتمثل الأطر ة الشركة على سياسات التسعير وشروطاف. تؤخذ موافقة إداري من تلك الأطرة المشتركة أو تحت تأثير جوهرة أو السيطرالتي تحت السيطر الدفع المتعلقة بهذه المعامالت.

في 30 س تا ا في 31 ديسمبر 2025 2024 همأةف در همألف در (غيا مدقيي) (مدققة) عالقي: عف ذععةاباةغ عةاستحيي من أطا ة المشتركةاف ذات عالقة بسبب الإدارأطر

ىأخر4,23524

اف ذات عالقة عائدة للمشتركينجميع المبالغ المستحقة من الأطرعالقي: عف ذععةاباةغ عةاستحيي ألطااف ذات عالقة بسبب المساهمةاألطر

ىأخر13,0544,973

صافي المبالغ المستحقة إلى اف ذات عالقةأطر العائدة إلى: المشتركين7,7794,071

المساهمين1,040878

عة القي: عف ذعمع عألطا عةا امالةفتا عةثالثي أشها عةانته ي في 30 س تا اةفتا عةتس ي أشها عةانته ي في 30 س تا ا

2025 2024 2025 2024 همأةف در همألف در همأةف در همألف در (غيا مدقيي) (غير مدققة) (غيا مدقيي) (غير مدققة) حصة إعادة التكافل من الأعمال المتنازل

عنها6,6621,05319,6234,529

اكات المكتتبةإجمالي الاشتر3,1576610,8242,212

خصم على حصة إعادة التكافل من الأعمال

المتنازل عنها35621,18446

مطالبات استرداد1,0844572,453910

تكاليف الاستحواذ على الوثائق302-971-

تسوية المطالبات472871,906626

ىمعامالت أخر785-785-

موظفي عإلدعر عة م ا ت ولضا :

ة الأجلايا قصيرالمز417180830572

ايا طويلة الأجلالمز762317

16- عالةت عما عةطارئي عةاطموبافي 30 س تا ا2025في 31 ديسمبر2024 (غيا مدقيي) (مدققة) همأةف در همألف در

خطابات الضمان10,56710,579

Page 25

سكون تكافل ش.م.ع22عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 202517- عةيطاع ي عةا موما

ة. تم عرض المعلومات القطاعية كها عن معلومات القطاعات الرئيسية إلى الإدارهذه القطاعات التي تستند إليها الشركة عندما تقدم تقرير ما يلي:

فتا عةتس ي أشها عةانته ي في ةفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 س تا ا 2025 (غيا مدقيي) 30 سبتمبر 2024 (غير مدققة)

عة ائد إةىعة ائد إةى

عإلنااةي

العائد إلىالعائد إلى

الإجمالي عةاشتاكين عةاساهاين المشتركين المساهمين همأةف در همأةف در همأةف در همألف در همألف در همألف در عةتكافل

ادات التكافلإير175,194-175,19487,445-87,445

مصاريف خدمة التكافل(83,781)-(83,781)(69,305)-(69,305)

اكات إعادة التكافلمخصص اشتر(79,488)-(79,488)(39,176)-(39,176)

مبالغ قابلة لالسترداد من إعادة تكافل المطالبات المتكبدة41,532-41,53247,205-47,205

ةمصاريف تمويل التكافل لعقود التكافل الصادر(2,244)-(2,244)(2,295)-(2,295)

دخل تمويل إعادة التكافل لعقود إعادة التكافل المحتفظ بها1,089-1,089711-711

صافي دخل عةتكافل52,302-52,30224,585-24,585

رسوم الوكالة(66,719)66,719-(31,832)31,832-

حصة المضارب(1,192)1,192-(1,285)1,285-

دخل آخر3,975-3,9752,280-2,280

دخل الاستثمار647-6474,284-4,284

(10,987)67,91156,924(1,968)33,11731,149

عالستثاار

دخل الاستثمار-10,31510,315-8,4488,448

دخل آخر-585585-3838

تكاليف الاستحواذ على الوثائق-(17,501)(17,501)-(9,908)(9,908)

المصاريف العمومية والإدارية-(28,340)(28,340)-(18,581)(18,581)

عألرباح / (عةخسائا) ق ل عةضالبي(10,987)32,97021,983(1,968)13,11411,146

Page 26

سكون تكافل ش.م.ع23

عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا ا ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025 17- عةيطاع ي (تتاي) عةا موما

ىعألخا عةا موماعةتكافل عالستثاار عإلنااةي

في 30 س تا ا في 31 ديسمبر في 30 سبتمبر في 31 ديسمبر في 30 س تا ا في 31 ديسمبر

202520242025202420252024

همأةف در همألف در همأةف در همألف در همأةف در همألف در

(غيا مدقيي) (مدققة)(غيا مدقيي) (مدققة)(غيا مدقيي) (مدققة)

موجودات القطاع265,513192,931282,946236,843548,459429,774

مطلوبات القطاع265,513192,93170,21842,043335,731234,974

Page 27

سكون تكافل ش.م.ع24عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 202518- ق اس عةق اي عة ادةي

ع لتحويل بند مطلوبات ما في معاملة منتظمة بين المشاركينإن القيمة العادلة هي السعر الذي سيتم قبضه لبيع بند موجودات ما أو المدفو ة باستخدام أسلوب تقييم آخر. عند تقييمفي السوق بتاريخ القياس، بصرف النظر عن ما إذا كانت الأسعار ملحوظة بشكل ٍ مباشر أو مقدر القيمة ا ها خصائص بند الموجودات أو بند المطلوبات إذا كان المشاركون فيلعادلة لبند موجودات أو بند مطلوبات، تضع الشركة في اعتبار هم عند تسعير بند الموجودات أو بند المطلوبات في تاريخ القياس.السوق سيضعون هذه الخصائص في اعتبار

18-1 عةااة ي عةادرني باةتكمفي عةاطفأ عةق اي عة ادةي ةألد ع

حليةة أن القيم الدفترية للموجودات المالية والمطلوبات المالية المثبتة بالتكلفة المطفأة في المعلومات المالية المرى الإدارتر ًتساوي تقريبا قيمها ات المالية المقاسة بالتكلفة المطفأة والتي يتم تحديد قيمتها العادلة بناء ً على أسعار السوق المتداولةالعادلة باستثناء الاستثمار والموضحة في الإيضاح (8 ة.) حول هذه المعلومات المالية المرحلية الموجز

18-2 عةق اي عة ادةي ةم نود عةااة ي عةادرني باةق اي عة ادةي1- عض ق اس عةق اي عة ادةيعةاطبيي ألغا عضاعالفتا أساةيب عةتيي م

اضات المماثلة لتلك المستخدمة في البيانات الماليةيتم تحديد القيم العادلة للموجودات والمطلوبات باستخدام أساليب التقييم والافتر السنوية المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024.

2- عةتي يتم ق اسها باةق اي عة ادةي عمى أساس متكار عةااة ي ةمشاكي عةاطموبا عةق اي عة ادةي ةماونودع

ة التقارير المالية. يوضح الجدول التالي معلومات عيتم قياس بعض الموجودات والمطلوبات المالية للشركة بالقيمة العادلة في نهاية فتر ن كيفية تحديد القيم العادلة لهذه الموجودات والمطلوبات المالية:

Page 28

سكون تكافل ش.م.ع25عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 202518- ق اس عةق اي عة ادةي (تتاي)18-2 عةق اي عة ادةي ةم نود عةااة ي عةادرني باةق اي عة ادةي (تتاي)

2- عةتي يتم ق اسها باةق اي عة ادةي عمى أساس متكار (تتاي) عةااة ي ةمشاكي عةاطموبا عةق اي عة ادةي ةماونودع القيمة العادلة كما في 30 سبتمبر

202531 ديسمبر2024 همأةف در(غيا مدقيي)همألف در(مدققة)تسمسلعةق اي عة ادةيأساةيب عةتيي معةائ س ي عةادخالعةهامي عةادخالغيا عةامحوظيغيا عالقي عةادخال

عةامحوظي باةق اي عة ادةي عةااة ي عةاياسي عةاونودع باةق اي عة ادةي من خالل

عةخسائا عألرباح أ

ات المرتبطة بالوحداتاالستثمار 3,017 - المستوى 2 الأسعار المتداولة في سوق ثانوية ال يوجد غير منطبق ات في حقوق الملكيةاالستثمار

غير المدرجة 545

545 المستوى 3 طريقة تقييم صافي الموجودات صافي قيمة الموجودات مضاعف قيمة المؤسسة مقسومة على

ائباألرباح قبل الفوائد والضر

والاستهالك والإطفاء للشركات المماثلة سوف يؤثر بشكل مباشر على حساب

القيمة العادلة عةااة ي عةاياسي عةاونودع باةق اي عة ادةي من خالل بنود

ىعةدخل عةشامل عألخااق مالية غير مدرجةأور 6,510

7,795 المستوى 3 طريقة تقييم صافي الموجودات صافي قيمة الموجودات اد صافي قيمة الموجوداتكلما ز

للشركات المستثمر بها، ارتفعت القيمةالعادلة

اق مالية غير مدرجةأور 270 270 المستوى 3 منهجية القيمة المتعددة قيمة ذات صلة كلما ارتفعت القيمة المتعددة للشركات

المستثمر فيها، ارتفعت القيمة العادلةصكوك مدرجة 11,448 11,184 المستوى 1أسعار العطاءات المتداولة في سوقنشطة ال يوجد غير منطبق عةااة ي عةاونودع باةتكمفي عةاطفأ

صكوك مدرجة 144,588 83,171 المستوى 1 الأسعار المتداولة في سوق ثانوية ال يوجد غير منطبق عةااة ي عةاطموبا عةاياسي باةق اي عة ادةي من خالل

عةخسائا عألرباح أمطلوبات عقود الاستثمار 3,017 - المستوى 2الأسعار المتداولة في سوقثانوية ال يوجد غير منطبق

ة فيى ينبغي تصنيفها ضمن أي من المستويات المذكورة. ال توجد أي مطلوبات مالية أخرلم تكن هناك أي تحويالت بين المستويات خالل الفتر الجدول أعاله.

Page 29

سكون تكافل ش.م.ع26عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 202518- ق اس عةق اي عة ادةي (تتاي)18-2 عةق اي عة ادةي ةم نود عةااة ي عةادرني باةق اي عة ادةي (تتاي)

3- ىعةااة ي عةاياسي باةق اي عة ادةي من خالل بنود عةدخل عةشامل عألخا تسولي ق اس عةق اي عة ادةي ةماونودع في 30 س تا ا

2025في 31 ديسمبر2024(غيا مدقيي) (مدققة)همأةف در همألف در

ة / السنةالرصيد في بداية الفتر19,24930,239

الاستبعادات ة / السنةخالل الفتر(120)(10,600)

ىات في القيمة العادلة المثبتة في بنود الدخل الشامل الأخرالتغير(901)(333)

الاستحقاقات / الاسترداد-(57)

ة / السنةالرصيد في نهاية الفتر18,22819,249

18-3 عيود عالستثاار مطموبافي 30 س تا ا2025في 31 ديسمبر2024(غيا مدقيي) (مدققة)همأةف در همألف درة / السنةالرصيد في بداية الفتر - -

ة / السنةاالضافات خالل الفتر2,805-

ات في القيمة العادلة خالل السنةالتغير 212

ة / السنةالرصيد في نهاية الفتر3,017-

19- رسوم عةوكاةي صي عةاضاربرسوم الوكالة

ة المنتهية فيبلغت رسوم الوكالة للفتر 30 سبتمبر 2025 مبلغ 66,719 هم (ألف در 30 سبتمبر 2024 - 31,832 هم). يتمألف در اكات البالغةاحتساب الرسوم على أساس كل خط عمل من إجمالي الاشتر 252,372 هم (ألف در 2024 - 123,505 هم) دون أيألف در خصم من تكاليف استحواذ الوثائق. يتم تحميل رسوم الوكالة على بيان الأرباح أو الخسائر عند تكبدها.

حصةالمضارب

ة صناديق استثمار المشتركين وحسابيقوم المساهمون أيضًا بإدار حصة المضارب. يتم احتساب حصة المضارب بنسبة 30% من دخل

ات المحقق. بلغتاالستثمار حصة ة المنتهية فيالمضارب للفتر 30 سبتمبر 2025 مبلغ 1,192 هم (ألف در 30 سبتمبر2024–1,285

هم).ألف در20- ع ي عةدعخم يةجني عةاقابي عةشا

عية الداخلية التي تتألف من ثالثة أعضاء يعينهم المساهمون. إن لجنة الرقابةاف لجنة الرقابة الشرتخضع أنشطة الشركة التجارية إلشر افي لتحديد ما إذا كانت عمليات الشركة تتم وفقًا ألحكام ومبادئ الشريعة الإسالمية.عية الداخلية مكلفة بدور إشرالشر عية الداخلية بالشركة، يتعين على الشركة تحديد أي دخل يعتبر مستمدًا من معامالت غير متوافقة مع أحكام ومبوفقًا للجنة الرقابة الشر ادئ عية الداخلية، وتجنيب هذا المبلغ في حساب منفصل للمساهمين الذين قد يقررون إنفاالشريعة الإسالمية، وفقًا لتفسير لجنة الرقابة الشر ق هذا المبلغ في القضايا والأنشطة الخيرية المحلية.

Page 30

سكون تكافل ش.م.ع27عةااة ي عةاا م ي عةاون ول عة ا ا إيضا اةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 202521- عأل دعث عةال يي

جة في البيانات المالية المرحلم تكن هناك أي أحداث الحقة لتاريخ بيان المركز المالي من شأنها أن تؤثر بشكل كبير على المبالغ المدر لية ةة كما في ولفترالموجز التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025.

22- عةضالبي عمى دخل عةشاكا

ة الثانية ألنها تعمل فيإن الشركة مملوكة لمجموعة تخضع لنطاق تشريعات الركيز دولة قامت بالفعل ة الثانية وتتجاوزبسن تشريعات الركيز ادات الموحدة للمجموعةاإلير حد 750 مليون يورو.

ة المنتهية فيائب للفتربلغت مصاريف الضر 30 سبتمبر 2025 مبلغ 3,258 هم (ألف در 30 سبتمبر 2024 - 983 هم)ألف در من أصل 74 هم تتعلق ببند موجودات الضريبة للسنة الماليةألف در 2024، جع في المقام الأولة على أساس سنوي، والتي ترما يعكس زيادة كبير ًا منإلى فرض وتطبيق الضريبة التكميلية على الشركات متعددة الجنسيات اعتبار 1 يناير 2025. بلغت نسبة الضريبة الفعلية 14,48 % (30 سبتمبر 2024 – 8,82 %.)

23- عةااةيقي عةاا م ي عةاون عةاوعفيي عمى عة ا قا

تمت الموافقة على إصدار هذه البيانات ة بتاريخة من قبل مجلس الإدارالمالية المرحلية الموجز 29 أكتوبر 2025.