ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية للربع الأول من عام 2025/26 TAALEEM

Taaleem Holdings PJSC الربع الأول 30 pages

Document30 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة البيانات المالية الموحدة ة المرحلية غير المدققةالموجز ة الثالثة أشهر المنتهية فيلفتر

30 نوفمبر 2025

Page 2

ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش هاتف: 0100 701 4 971+

4000 332 4 971+فاكس: 4004 332 4 971+dubai@ae.ey.comwww.ey.comرخصة مهنية رقم 108937

) ي ق الأوسط (فرع دب رارنست ويونغ الش ص.ب. 9267

دي بروكفيلد بليسي آي س - يالطابق الأرض ع المستقبلشار - ي العالمي المالي كز دبمر

إمارة يدب - دولة الإمارات العربية المتحدة

ةاجعة البيانات المالية الموحدة الموجزتقرير مر المرحلية ااااة القا إلى الساااااسة مسااااا مع يااااراة تعلي يراة مسا مة عامة المقدمة

اهة شرالشررةةرك تكررةاع ا القاضةرة كررةة همراعمة ة المرحلية المرفقة لشررةة ععلياجعنا البيانات المالية الموحدة الموجزلقد ر حلل ةما فلجياج المرةز المالل الموحد الموجز المر ل جررررررررررررررررررررر رالمبمو ةركز تالتل عتللو هالتاضعة شيشرررررررار جلم ا هبتمعة 30 نوفمبر 2025 ة المرحلية ذات العالقةتالبيانات الموحدة الموجز ل المليية تالتدفقات النقدية ات فل حقولدخل الشراهل تالتيمر ة الثالثة أكرررررر ر المنت ية فل ذلر التاريض تاتيةرررررراحات التفمررررررمريةلفتر ت ج داد ت را عيا البيانات ة همررررررنتلةإج اتدار ةالمالية الموحدة الموجز المرحلية ادلة ةضصررررررررررررررور تفقال للمعيار المحاسرررررررررررررربل الدتلل رق 34ز ج داد التقارير المالية المرحلية

شرالمعيار المحاسررررررررررررربل الدتلل رق 34ر ةحوو عيا البيانات المالية الموحدة الموجز اسرررررررررررررتنتا جج همرررررررررررررنتلمتنا عل ج وا ك المرحلية اجعة التل قمنا ج ااستنادال جلى أ ماو المر

اجعةمجال المر

اجعتنرا تفقرال للمعيرار الردتلل رقلقرد عمرم هر 2410 اجعرةلى ه راا المر ننوب الري

اجعرة المعلوهرات المراليرة المرحليرةرهر

حماضات المنشلة الممتقلر قبل هدق ة هالمنبز ت ةات ضصورطلب الاستفمار اجعة المعلوهات المالية المرحلية هعتللو هر اجعة ااخرا ات المرا ات التحلملية تإجراتجر ااهور المالية تالمحاسررربية تعوبم ااكرررماؤ الممرررنتلم رئيمرررية ه ا تفقال لمعانمر التدقم نت الي هباو التدقم اجعة أقل ضكثمر هملية المر جج هباو لدتليةز ليه فإن ا ال عمكننا ه تبنا لى جميع ااهور البروعرية ا لى التلكمدات التل عولعنا الحصوو عحدندعا لتل يمك لى ذلر جنا القياا ضالتدقمر أثنا ز أيال ضمصوؤ التدقمر فإننا ال نبد

الاستنتاج

ةلمنا ها يمتوجب الا تقاد ضلج البيانات المالية الموحدة الموجز نرد جلى اجعتنررررررررررررررراز لاستنادال جلى هر المرحلية نت المرفقة ل جميع النواحل البوعريةز تفقال للمعيار المحاسبل الدتلل رق ج دادعاز ه 34

ارنمم تيونغ ع دجلكااتسط شفر الشرجوباو ثودال عارالتمبمل: رق 6898 ننانر 2026ات العربية المتحدةدجلز اتهار

Page 3

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 26 المرفقة جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية.

2

بيان المركز المالي الموحد الموجز المرحلي كما في 30 نوفمبر 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 30 نوفمبر 31 أغسطس

20252025

إيضاحهمدرهمدر

(غير مدققة)(مدققة)اجها*)(معاد إدرالموجوداتالموجودات غير المتداولة

الممتلكات والمعدات52,095,988,0412,040,247,788

ات الاستثماريةالعقار10,014,64110,080,750

الموجودات غير الملموسة 4(ج)72,742,62374,520,613

ة التجاريةالشهر 4(أ)239,997,759239,997,759

موجودات حق الاستخدام19(1)248,116,897252,737,809

الاستثمار في عقود الإيجار التمويلي، صافي3,022,1383,071,823

ع مشتركاالستثمار في مشرو6916,740,669914,292,378

أس المالسفليات ر540,533,44743,395,636

موجودات مشتقة69,800,0009,800,000

3,636,956,2153,588,144,556

الموجودات المتداولة

ىرسوم وذمم مدينة أخر790,048,93094,283,773

ة الأجلودائع وكالة وودائع قصير8115,979,724134,779,476

النقدية وشبه النقدية9342,462,081396,653,456

548,490,735625,716,705

إجمالي الموجودات4,185,446,9504,213,861,261


حقوق الملكية والمطلوباتحقوق الملكية

أس المالر161,000,000,0001,000,000,000

الاحتياطي القانوني16542,459,941542,459,941

الأسهم الخاصة17(384,162)(239,676)

احتياطي الأسهم الخاصة17(1,388,815)(6,695,169)

ةاألرباح المحتجز158,373,417243,006,545

إجمالي حقوق الملكية1,699,060,3811,778,531,641

المطلوباتالمطلوبات غير المتداولة

القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد101,185,011,5861,142,532,053

مطلوبات عقود الإيجار 19(2)284,721,320283,986,087

ادات مؤجلة من منح حكوميةإير39,690,00040,273,332

سندات دائنة114,554,7605,324,917

ة دائنةمبالغ محتجز1110,036,5547,174,365

مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين61,425,57255,631,845

مطلوبات الضريبة المؤجلة2441,152,07541,366,715

1,626,591,8671,576,289,314

Page 4

مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها

تشكل من الإیضاحات ١ إلى ٢٦ المالیة البیانات ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة الموحدة المرحلیة الموجزة .

٣الموحد المالي المركز بيان المرحلي الموجز (تتمة) في كما ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٥(ذلك بخلاف حیصر لم ما اتي،الإمار همبالدر المبالغ كافة)

الموحدة المالية البيانات هذه اعتماد تم المرحلية ةالموجز في ةالإدار مجلس قبل من بتاریخ ٨ ینایر ٢٠٢٦ وتم توقيعها عن بالنيابة ه :قبل من


الطایر مطر حميد أحمد خالد عونيالزر صالح محمد عادلةالإدار مجلس رئيس ةالإدار مجلس رئيس نائب

الأرقام بعض* المعروضة في المنتهية للسنة الموحدة المالية البيانات مع تتوافق لا هنا ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ إعادة وعمليات التعدیلات وتعكس (مدققة) الإیضاح في موضح هو كما التصنيف ات ٤ و٥ و٦.

٣٠ نوفمبر ٣١ أغسطس٢٠٢٥ ٢٠٢٥إیضاح همدر همدر(مدققة غير) (مدققة)المتداولة المطلوبات

ىوأخر تجاریة دائنة ذمم ١١ ٤٤٠٬٦٦٢٬٧٨٦ ٢٣٣٬٧٤٩٬٤٠٧ ً مقدما مستلمة رسوم ١٦١٬٨٦٤٬٠٤٧ ٣٩٩٬٥٨٩٬٥٢٥

فوائد عليها تترتب وسلفيات قروض ١٠ ٢١٠٬٣٠٤٬٤٣٧ ١٨٤٬٦٥٤٬٢٢٦ الإیجار عقود مطلوبات ١٩)٢( ١٤٬٤٣٠٬٦٩٥ ١٥٬٤٨٣٬٥٦٧ حكومية منح من مؤجلة اداتإیر ٢٬٣٣٣٬٣٣٣ ٢٬٣٣٣٬٣٣٣ الدخل ضریبة مخصص ٢٤ ٢٣٬٩٩٩٬٤٠٤ ١٧٬٠٣٠٬٢٤٨

مشتقة مطلوبات بند ٦ ٦٬٢٠٠٬٠٠٠ ٦٬٢٠٠٬٠٠٠

٨٥٩٬٧٩٤٬٧٠٢ ٨٥٩٬٠٤٠٬٣٠٦

المطلوبات إجمالي ٢٬٤٨٦٬٣٨٦٬٥٦٩ ٢٬٤٣٥٬٣٢٩٬٦٢٠

والمطلوبات الملكية حقوق إجمالي ٤٬١٨٥٬٤٤٦٬٩٥٠ ٤٬٢١٣٬٨٦١٬٢٦١

═════════ ═════════Docusign Envelope ID: 1DB8CF25-10B0-464E-A598-1657192DCF25

Page 5

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 26 المرفقة جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية.

4

بيان الدخل الشامل الموحد الموجز المرحلي ة الثالثة أشهرلفتر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر 30 نوفمبر (غير مدققة)إيضاح 2025 2024 همدر همدراجها*)(معاد إدر

اداتإير12369,917,446306,067,137

دخل تمويل ودخل آخر اتدخل الإيجار 408,475 617,138 الدخل من منح حكومية مؤجلة 583,332 583,332 دخل تمويل 4,090,641 7,125,408 اء صفقةأرباح من شر-10,290,264

ع مشتركحصة الربح من مشرو 6 2,448,291 - دخل آخر1,560,3065,660,427

إجمالي دخل التمويل والدخل الآخر9,091,04524,276,569

المصاريف

التكاليف التشغيلية 13 (200,276,040) (165,048,339) المصروفات العمومية والإدارية 14 (48,297,546) (39,901,544) إطفاء موجودات غير ملموسة (1,777,990) (1,045,369) استهالك الممتلكات والمعدات 5 (23,798,637) (20,255,539) ات استثماريةاستهالك عقار (66,109) (142,619) إطفاء موجودات حق الاستخدام 19(1) (4,620,912) (4,562,591) تكاليف التمويل(22,094,725)(9,489,850)

إجمالي المصاريف(300,931,959)(240,445,851)

ةاألرباح للفتر ائبقبل خصم الضر78,076,53289,897,855

مصروف ضريبة الدخل الحالية24(6,969,156)(7,252,983)

ايامز ضريبة الدخل المؤجلة24214,640163,467

ةاألرباح للفتر 71,322,016 82,808,339 ══════════ ═════════ الدخل الشامل الآخر - - ةإجمالي الدخل الشامل للفتر 71,322,016 82,808,339 ══════════ ═════════ ربح السهم ة العائدة على حاملي الأسهماألرباح الأساسية والمخففة للفتر

هم لكل سهم)العادية للشركة (بالدر 22 0.07 0.08 ══════════ ═════════

*بعض الأرقام المعروضة ة الثالثة أشهر المنتهيةة المرحلية لفترهنا ال تتوافق مع البيانات المالية الموحدة الموجز 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) وتعكس التعديالت وعمليات إعادة التصنيف كما هو موضح في الإيضاحات 4 و5 و6.

Page 6

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 25 المرفقة جزءا ً ال يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.

5

ات في حقوق الملكيةبيان التغير الموحد الموجز المرحلي ة الثالثة أشهرلفتر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر

30نوفمبر2024(غير مدققة)(معاد

اجها*إدر أس المالر الاحتياطي القانوني الأسهم الخاصة احتياطي الأسهم الخاصة ةاألرباح المحتجز

الإجمالي

همدرهمدرهمدرهمدرهمدرهمدر

كما في 1 سبتمبر 2024 (مدققة)1,000,000,000542,459,941(5,935,113)(23,005,781)199,963,4471,713,482,494

ة (غير مدققة)إجمالي الدخل الشامل للفتر

اجها*)(معاد إدر----82,808,33982,808,339

الأسهم الخاصة (إيضاح 17) (غير

مدققة)--5,540,96216,967,200-22,508,162

توزيعات الأرباح (إيضاح 18) (غير

مدققة)----(120,000,000)(120,000,000)

توزيعات الأرباح على الأسهم الخاصة

(إيضاح 18) (غير مدققة)----8,2928,292

كما في 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة)

اجها*)(معاد إدر 1,000.000.000542,459,941(394,151)(6,038,581)162,780,0781,698,807,287


30نوفمبر2025

(غير مدققة) أس المالر الاحتياطي القانوني الأسهم الخاصة احتياطي الأسهم الخاصة ةاألرباح المحتجز الإجمالي

همدرهمدرهمدرهمدرهمدرهمدر

كما في 1 سبتمبر 2025 (غير مدققة)اجها*)(معاد إدر

1,000,000,000542,459,941(239,676)(6,695,169)243,006,5451,778,531,641

ة (غير مدققة)إجمالي الدخل الشامل للفتر----71,322,01671,322,016

الأسهم الخاصة (إيضاح 17) (غير

مدققة)--(144,486)(648,790)-(793,276)

توزيعات الأرباح (إيضاح 18) (غيرمدققة) - - - - ( 150,000,000 ) ( 150,000,000 )

ةمحول إلى أرباح محتجز---5,955,144(5,955,144)-

كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)1,000,000,000542,459,941(384,162)(1,388,815)158,373,4171,699,060,381


*بعض الأرقام المعروضة ة الثالثة أشهر المنتهيةة المرحلية لفترهنا ال تتوافق مع البيانات المالية الموحدة الموجز 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) والبيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية 31 أغسطس 2025 (مدققة) وتعكس التعديالت وعمليات إعادة التصنيف كما هو موضح في الإيضاحات 4 و5 و6.

Page 7

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 25 أ من هذه البيانات الماليةءا ً ال يتجزالمرفقة جز حليةة المرالموحدة الموجز .

6

بيان التدفقات النقدية الموحد الموجز المرحلي ة الثالثة أشهرلفتر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر

*بعض الأرقام المعروضة ة الثالثة أشهر المنتهيةة المرحلية لفترهنا ال تتوافق مع البيانات المالية الموحدة الموجز 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) وتعكس التعديالت وعمليات إعادة التصنيف كما هو موضح في الإيضاحات 4 و5 و6.

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر 30 نوفمبر (غير مدققة)

20252024

إيضاحهمدرهمدر

اجها*)(معاد إدرالأنشطة التشغيلية

ةاألرباح للفتر78,076,53289,897,855

التعديالت للبنود التالية:

استهالك الممتلكات والمعدات523,798,63720,255,539

ات استثماريةاستهالك عقار66,109142,619

إطفاء موجودات حق الاستخدام 19(1)4,620,9124,562,591

إطفاء الموجودات غير الملموسة1,777,9901,045,369

مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين6,579,0655,159,612

مخصص انخفاض قيمة الرسوم المستحقة141,087,114960,273

مبالغ محصلة من استبعاد ممتلكات ومعدات(16,000)-

دخل التمويل(4,090,641)(7,125,408)

تكاليف التمويل 22,094,725 9,489,850 دخل من منحة حكومية مؤجلة(583,332)(583,332)

دخل من فك سندات دائنة(161,106)(166,650)

ع مشتركحصة الربح من مشرو 6 (2,448,291) - اء صفقةأرباح من شر 4(ب)-(10,290,264)

أس المال العاملات في رالتدفقات النقدية التشغيلية قبل التغير 130,801,714 113,348,054 أس المال العامل:ات في رالتغير

ىرسوم وذمم مدينة أخر3,147,729(30,448,761)

النقد المقيد 5,417,690 (14,957,570)ً

الرسوم المستلمة مقدما (237,725,478) (98,734,715) ىذمم دائنة تجارية وأخر59,994,696(4,122,453)

التدفقات النقدية المستخدمة في العمليات (38,363,649) (34,915,445) مدفوعات مكافأة نهاية الخدمة للموظفين(785,338)(790,054)

صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة التشغيلية(39,148,987)(35,705,499)

الأنشطة الاستثمارية إضافات إلى الممتلكات والمعدات، ناقصًا ة الدائنةالمبالغ المحتجز(75,459,641)(131,460,391)

مبالغ محصلة من استبعاد ممتلكات ومعدات 16,000 - مبالغ مستلمة من مؤجرين من الباطن92,346120,914

أس المالدفعات مقدمة من ر52,862,189(22,048,663)

ات في ودائع الوكالةالتغير والودائع ة الأجلقصير ، بالصافي 20,090,251 (4,231,500) استحواذ على شركة تابعة (صافي النقد المستحوذ عليه) 4(ب)-(308,714,802)

الفوائد المقبوضة2,757,4817,051,589

صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية(49,641,374)(459,282,853)

الأنشطة التمويلية

(استحواذ على) / بيع أسهم خاصة (صافي)(793,276)22,508,162

متحصالت من قروض بنكية1068,499,987472,949,972

سداد قروض بنكية10(20,454)-

دفعات مقابل مطلوبات عقود الإيجار 19(2) (5,189,429) (5,150,250) فوائد قروض بنكية مدفوعة(18,706,080)(5,231,003)

توزيعات أرباح مدفوعة18-(120,000,000)

سداد السندات(3,774,072)(4,834,942)

صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية40,016,676360,241,939

صافي الانخفاض في النقدية وشبه النقدية(48,773,685)(134,746,413)

ةالنقدية وشبه النقدية في بداية الفتر330,500,518340,445,295

ةالنقدية وشبه النقدية في نهاية الفتر9281,726,833205,698,882


Page 8

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك)

71- الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية

تأسست تعليم القابضة شركة مساهمة خاصة ("الشركة الأم" أو "الشركة") في 5 ايرفبر 2007 وتم ّ تسجيلها بموجب ال خصةر التجارية رقم 591478 ة منالصادر ات العربية المتحدةة التنمية الاقتصادية بدبي، الإماردائر ، بتاريخ 14 ايرفبر 2007 كشركة مساهمة خاصة ًوفقا اطاتالشتر ات العربية المتحدة رقم (القانون الاتحادي لدولة الإمار 32) لسنة 2021 . ويقع العنوان المسجل للشركة الأم في ص.ب 76691، ات العربية المتحدة.دبي، الإمار بتاريخ 29 نوفمبر 2022 ، ُدرجت أسهم الشركة فيأ اقسوق الأور المالية لسوق ات العربية المتحدة. وبناء ً عليه، تغيدبي المالي، الإمار ر وضع الشركة من "شركة مساهمة خاصة" إلى "شركة مساهمة عامة".

إن الشركات التابعة للشركة (ويشار إلها مجتمعة ب "المجموعة") والأنشطة الرئيسية لها هي كما يلي:

الاسم حصة الملكية بلد التأسيس الأنشطة الرئيسيةتعليم ذ.م.م. 100% ات العربيةاإلمارالمتحدةشاركت في تأسيس العديد من المدارس

ة ش.ذ.م.متعليم لإلدار *** 100% ات العربيةاإلمار المتحدة

خيصالتر خدمات تقديم في شاركت

والخدمات الإدارية والفنية لهيكلة المدارس ها وإدارتهاوتطوير وتشغيلها

تعليم اس بي في المحدودة* 100% ات العربيةاإلمار المتحدة

في شاركت التعليمية الخدمات تقديم والاستثمار فيها.

تعليم القابضة - شركة الشخص الواحد ذ.م.م**

100% ات العربيةاإلمارالمتحدة

التعليمية المشروعات في الاستثمار والتجارية وإدارتها.

مدارس للعمليات المحدودة 100% ات العربيةاإلمار المتحدة

ة العامةأنشطة التجار

ة المحدودةمدارس لإلدار 100% ات العربيةاإلمار المتحدة

ة العامةأنشطة التجار

المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ةمنطقة حر ****

100% ات العربيةاإلمارالمتحدةتعمل في تقديم الخدمات التعليميةتعليم المحدودة***** 100% ات العربيةاإلمارالمتحدةشركة قابضة

* شركة مملوكة بنسبة 100% الثنين من المساهمين في الشركة بغرض المصلحة النفعية. بناء ً على الترتيبات التعاقدية بين الشركة والمساهمين الآخرين، تتمتع الشركة بصالحيات توجيه الأنشطة ذات الصلة لهذه الشركات التابعة وتحقيق منافع اقتصادية كاملة (وتتحمل الخسائر) من عمليات هذه الشركات التابعة. ومن ثم، تعتبر المجموعة أنها تسيطر على عدد من الشركات التابعة.

** شركة مملوكة بنسبة 100% لشركة تعليم اس بي في المحدودة.

*** ع).ة ش.ذ.م.م (الفرع تعليم لإلدارة ش.ذ.م.م تشمل تشغيل فرتعليم لإلدار

****خالل 2024-2025، استحوذت المجموعة على حصة ملكية بنسبة 100% في المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – اء أسهم بتاريخة من خالل اتفاقية شرمنطقة حر 6 نوفمبر 2024 (إيضاح 4 (ب.)) *****خالل 2024-2025، قامت المجموعة بتأسيس شركة خاصة محدودة بموجب قوانين جزر كايمان (إيضاح 6.)

تتمثل الأنشطة الرئيسية للمجموعة في تقديم الخدمات التعليمية والاستثمار فيها.

Page 9

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 8

1 الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية (تتمة)عمليات المدارس

شاركت المجموعة في ة وتشغيلإدار المدارس التالية: (أ) مدرسة دبي البريطانية (ب) الأكاديمية الأمريكية للبنات (ج) احةمدرسة الر الدولية – شركة الشخص الواحد ذ.م.م (د) مدرسة جرينفيلد الدولية (ه) ا للبكالوريامدرسة جمير (و) مدرسة أبتاون إنترناشيونال (ز) مؤسسة ا باركدبي البريطانية جمير (ح) ا باركمدرسة دبي البريطانية جمير (ط) احةمدرسة الر الدولية خليفة أ – شركة الشخص الواحد ذ.م.م (ي) مدرسة جبل علي (ك) امدرسة دبي البريطانية جمير (ل) امدرسة دبي البريطانية مير (م) اة جميرمدرسة دبي البريطانية جزير (ن) مدرسة هارو الدولية – ذ.م.م. – شركة شخص واحد (مدرسة هارو أبو ظبي) (س) مدرسة هارو الدولية – ذ.م.م. (مدرسة هارو دبي)

اخيص التجارية للمدارس مملوكة قانونيإن التر ة ش.ذ.م.م وتعليم القابضةا ً من قبل تعليم لإلدار - شركة الشخص الواحد ذ.م.م.

عمليات المدارس التي يتم إدارتها

ى على النحو التالي:ة وتشغيل عدد من المدارس الأخرة وتشغيل إلدارأبرمت المجموعة أيضًا اتفاقيات إدار

أ) ة التعليم والمعرفة بأبوظبيمع دائر

- خالل عام 2018 -2019 ات العربية المتحدةة وتشغيل أربع مدارس عامة في أبو ظبي، الإمار، إلدار ، بدءًا من العام اسيالدر 2019-2020. - تم خالل العام 2020- 2021 ، ة وتشغيل مدرستين عامتين إضافيتين في أبومن أجل إدار ات العربيةظبي، الإمار المتحدة، اسيابتداء ً من العام الدر 2021 - 2022 . - خالل عام 2022-2023 ة بتاريخ، أبرمت المجموعة اتفاقية تشغيل وإدار 31 مايو 2022 ة التعليم والمعرفةمع دائر بأبوظبي (التي حلت محل الاتفاقية الأصلية) ة وتشغيل:إلدار • إجمالي تسع مدارس بما في ذلك الست مدارس الأصلية، بالإضافة إلى ثالث مدارس جديدة تبدأ من العام اسيالدر 2022-2023. • اسيات العربية المتحدة تبدأ من العام الدرمدرسة إضافية في أبو ظبي، الإمار 2023-2024. - اسيخالل العام الدر 2023-2024، من أجل ة وتشغيلإدار : • ات العربية المتحدةمدرسة إضافية واحدة في أبوظبي، الإمار تبدأ من 1 يناير 2024.

• أربع حضانات ابتداء ً من 1 سبتمبر 2023. - ح من سنتين إلىاوات تترة أعاله واتفاقيات التشغيل جميعها سارية ويمكن تمديدها إلى فترة المذكورتعتبر الإدار 5 سنوات

عند انتهاء المدة التعاقدية الأولية. تستمر الاتفاقيات التعاقدية للمجموعة في حيز النفاذ وفقًا للشروط المتفق عليها. - ة التعليم والمعرفة بأبوظبي.تقوم المجموعة بتثبيت الرسوم الإدارية بوصفها وكيال ً فيما يتعلق بالترتيبات مع دائر

ب) مع المجلس التنفيذي ومؤسسة صندوق المعرفة - خالل عام 2020 -2021 ة مدرستين تابع، لتشغيل وإدار ت ة دبيين للمجلس التنفيذي في إمار - مدارس دبي البرشاء ومدارس دبي - اسيا ً من العام الدرمردف، اعتبار 2021 – 2022 ة مبدئية مدتها، وذلك لفتر 7 سنوات قابلة للتجديد بنفس الشروط لفترتين إضافيتين كل منهما 7 سنوات.

ال يتم إعادة تحميلهما على المجموعة.ة من قبل المجلس التنفيذي وإن الأرض والمباني التي تم إنشاء المدرسة عليها مؤجر

ة الاتفاقية.ستكون المجموعة مسؤولة عن الصيانة المطلوبة خالل فتر - بموجب اتفاقيات التجديد المبرمة بين المجموعة والمجلس التنفيذي ومؤسسة صندوق المعرفة خالل عام 2021 -2022، امات المجلس التنفيذي بموجب الاتفاقية الأصلية إلى مؤسسة صندوق المعرفة.تم تحويل جميع حقوق والتز

Page 10

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 9

1 الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية (تتمة)عمليات المدارس التي يتم إدارتها (تتمة)ب) مع المجلس التنفيذي ومؤسسة صندوق المعرفة (تتمة)

- ة "مدارس دبي" ند الشبا بموجب اتفاقيةعالوة على ذلك، قامت مؤسسة صندوق المعرفة بتكليف المجموعة لتشغيل وإدار

عقدت بتاريخ 20 يونيو 2022 اسي، من العام الدر 2022-2023 ة مبدئية مدتهالفتر 7 سنوات. - اسيخالل العام الدر 2023-2024 ةع تعليم لإلدارخصة تجارية لمدارس دبي الخوانيج (فر، حصلت المجموعة على ر ش.ذ.م.م) ة وتشغيلإلدار "مدارس دبي الخوانيج" ء من الاتفاق مع مؤسسة صندوق المعرفةكجز . قامت المجموعة بتحويل عمليات مدارس دبي مردف إلى مدارس دبي الخوانيج اسي، بداية ً من العام الدر 2024-2025.

- ة أعاله حيث تحقق المنافع الاقتصادية بالكامل ولهاتعمل المجموعة كمدير رئيسي فيما يتعلق بتشغيل المدارس المذكور اتيجية واليومية للمدارس.ة تامة على العمليات الاسترسيطر

ج) ات للتعليم المدرسيمع مؤسسة الإمار

- خالل عام 2022-2023 ة وتشغيل أربع مدارس مرتبطة بمباردة مدرسة أجيال ("مدارس أجيال") التي أطلقتها، إلدار

ة التربية والتعليم الاتحادية، تحديدًا مدرسةاروز LBHS ة)، ومدرسة(الفجير WAHS (شرق الشارقة)، ومدرسة OBAS(عجمان)، ومدرسة SMGS اسية أولية مدتها سنة واحدة ابتداء ً من العام الدر(الشارقة) لفتر 2023-2024 مع خيار التمديد الإضافي لمدة سنتين أخريين. اسيينة مدتها سنتين للعامين الدريتم تمديد الاتفاقية لفتر 2024-2025 و2025- 2026 .

- تقوم المجموعة ة بصفتهابتثبيت أتعاب الإدار ات للتعليم المدرسي.وكيال ً فيما يتعلق بالترتيب مع مؤسسة الإمار

ة أعاله مجتمعة باسم "المدارس".يشار إلى المدارس المذكور2 أسس إعداد البيانات المالية

ة الثالثة أشهر المنتهية فية المرحلية لفترتم إعداد البيانات المالية الموحدة الموجز 30 نوفمبر 2025 وفقا ً للمعيار المحاسبي الدولي رقم 34 "

إعداد التقارير المالية المرحلية."

ة المرحلية على كافة المعلومات والإفصاحات المطلوبة في البيانات الماليةال تشتمل البيانات المالية الموحدة الموجز الموحدة السنوية، وينبغي أ جنبا ً إلى جنب مع البيانات المالية الموحدة السنوية للمجموعة كما فيأن تقر وللسنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 .

إن إعداد البيانات المالية الموحدة ة المرحليةالموجز بما يتوافق مع معايير المحاسبة حسب المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية يتطلب ات المحاسبية الهامة.استخدام بعض التقدير ة إصدار الأحكام ضمن سياق عملية تطبيق السياسات المحاسبيةكما أنها تتطلب من الإدار للمجموعة. إن الجوانب التي تنطوي على جة أعلى من الأحكام أو التعقيد أو الجوانب التي تكوندر ات جوهريةاضات والتقديرفيها الافتر ة المرحلية للمجموعةبالنسبة للبيانات المالية الموحدة الموجز تتوافق إلى حد كبير مع البيانات المالية الموحدة السنوية للسنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 ا جنبا ً إلى جنب معها.وينبغي أن تقر

ارية، وهي مقتنعة أن المجموعة لديها المواردار على أساس مبدأ الاستمرة المجموعة على الاستمراء تقييم لقدرة المجموعة بإجرقامت إدار

ار في الأعمال في المستقبل المنظور.المالية لالستمر ة المجموعة وأعضاء مجلس إدارتها ليسوا على علم بأيباإلضافة إلى ذلك، إن إدار

ارية.ار على أساس مبدأ الاستمرة الشركة على الاستمرات غير مؤكدة جوهرية والتي يمكن أن تسبب شكوك مهمة حول قدرتقدير وبناء عليه، ارية.ة المرحلية على أساس مبدأ الاستمرار في إعداد البيانات المالية الموحدة الموجزيتم الاستمر حلية وفقا ً لمبدأ التكلفة التاريخية، ما لم ينص على خالف ذلك.ة المريتم عرض هذه البيانات المالية الموحدة الموجز

ه العملة المستخدمة لدى الشركة.ات العربية المتحدة، باعتبارهم الإمارة المرحلية بدريتم عرض البيانات المالية الموحدة الموجز

الموسمية

تخضع عمليات المجموعة لتقلبات دورية خالل السنة المالية ة السنوية خالل أشهر الصيفبسبب الإجاز التي عادة ً ما تكون من يوليو إلى أغسطس. و ة المجموعةفي حين تثبت إدار ادات مناإلير اسيةالرسوم الدر ى على مداروالرسوم الأخر اسي (أي،الفصل الدر 10 أشهر ٍبشكل

عام،) تُحسب التكاليف الأساسية للعمليات المدرسية على مدار السنة المالية بالكامل (أي، 12 اً).شهر وبناء ً عليه، ي أنليس من الضرور تكون ة المرحلية لكل ربعادات وأرباح الفترإير ًامؤشر على النتائج الممكن تحقيقها في أي ربع آخر أو في السنة المالية المنتهية في 31 أغسطس 2026 بالكامل. وبشكل خاص، ستعكس النتائج المالية للمجموعة ادات أقل مقابل تكاليففي الربع الأخير من السنة المالية إير الربع بالكامل.

Page 11

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 10

3- السياسات المحاسبية3-1 ات والتعديالت الجديدة المتبعة من قبل المجموعةالمعايير والتفسير

إن السياسات المحاسبية المستخدمة في إعداد البيانات المالية ةالموحدة الموجز المرحلية مماثلة لتلك المتبعة عند إعداد البيانات المالية الموحدة السنوية للمجموعة للسنة المنتهية في 31 أغسطس 2025، باستثناء اتباع المعايير الجديدة السارية المفعول كما في 1 يناير 2025، والتي ي علىليس لها تأثير جوهر ة المرحلية للمجموعةالبيانات المالية الموحدة الموجز .

ةات أو تعديالت صادرلم تقم المجموعة بالاتباع المبكر ألي معايير أو تفسير كما في تاريخ اعتماد هذه البيانات المالية ةالموحدة الموجز المرحلية ولم يسر مفعولها بعد. ة بتقييم تأثيروقامت الإدار اتباع المعايير الجديدة التي لم يسر مفعولها بعد وخلصت إلى عدم وجود تأثير حلية للمجموعة.ة المري على البيانات المالية الموحدة الموجزجوهر 4- ة والشهر دمج الأعمال

(أ) ةالشهر30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)

(مدققة) الاستحواذ من خالل دمج الأعمال: - ة ذ.م.متعليم ذ.م.م وتعليم لإلدار

(يُشار إليهما معا ً "باستحواذ تعليم") 204,932,063 204,932,063 - مدرسة جبل علي 696,065,35 35,065,696 759,997,239 759,997,239

ة والموجودات غير الملموسة كماضات الأساسية المستخدمة لتحديد المبلغ القابل لالسترداد من الشهراجعة الافترة المجموعة بمرقامت إدار ا في 31 أغسطس 2025 ات على انخفاض القيمة كما في(مدققة)، واستنتجت أنه ال توجد أي مؤشر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة).

(ب) الاستحواذ في سنة 2024 -2025الاستحواذ على المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م–ةمنطقة حر

بتاريخ 6 نوفمبر 2024 اء أسهم مع مساهمي المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م، أبرمت المجموعة اتفاقية شر – منطقة ات العربية المتحدة، لالستحواذ على حصة ملكية بنسبةة، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة تأسست في دبي، الإمارحر 100% في المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ة.منطقة حر

Page 12

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 11

4- ة ودمج الأعمال (تتمة)الشهر(ب) الاستحواذ في سنة 2024 -2025 (تتمة)الاستحواذ على المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م–ة (تتمة)منطقة حر

كان المبلغ الإجمالي لالستحواذ بقيمة 340 هم، والذي تم تسويته خاللمليون در السنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 (مدققة). بالإضافة إلى ذلك، دفعت المجموعة مبلغ 6,17 هم إلى مساهميمليون در المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ة نظيرمنطقة حر حصتهم في صافي الموجودات كما في 6 نوفمبر 2024 ("تاريخ الاستحواذ") خالل السنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 (مدققة). لم ة أو أي مبالغ طارئة عن هذا الاستحواذ. يتمثل النشاط الرئيسي للمدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدانتنشأ أي حصص غير مسيطر ش.ذ.م.م – ة في توفير الاحتياجات التعليمية ألطفال المجتمع اللبناني والناطق بالفرنسية.منطقة حر

القيمة العادلة للموجودات المستحوذ عليهاوالمطلوبات

كما في 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة)، تم الإفصاح عن القيمة العادلة للموجودات المستحوذ عليها والمطلوبات ة على أساس القيمةالمقدر العادلة المبدئية حيث إن اءعملية تخصيص سعر الشر لم تكن قد تم الانتهاء منها. اءتم الانتهاء من عملية تخصيص سعر الشر خالل الستة أشهر المنتهية في 28 ايرفبر 2025 (غير مدققة). وعليه، فقد أسفر هذا عن اج بعض معلومات المقارنة التي تم عكسها فيإعادة إدر البيانات ةة المرحلية كما في ولفترالمالية الموحدة الموجز الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة).

كما هو معلنكما هوعنه مسبقًااجهامعاد إدر30نوفمبر2024تعديالت30نوفمبر2024(غير مدققة)(غير مدققة)

اء صفقةربح من شر-10,290,26410,290,264

إطفاء موجودات غير ملموسة(668,780)(376,589)(1,045,369)

استهالك ممتلكات ومعدات(25,376,262)(127,890)(25,504,152)

ايا ضريبة دخلمز مؤجلة118,06445,403163,467

فيما يلي القيم العادلة للموجودات والمطلوبات القابلة للتحديد لألعمال المستحوذ عليها كما في تاريخ الاستحواذ:همدر اجها)(معاد إدر الموجودات

اضيقطع أر 107,560,000 مباني، بالصافي 205,634,795 ى، بالصافيممتلكات ومعدات أخر 3,515,315 ى،الرسوم والذمم المدينة الأخر بالصافي 7,622,125 النقدية وشبه النقدية 31,285,198

إجمالي الموجودات (أ) 355,617,433المطلوبات

المطلوبات ىالمالية غير المتداولة الأخر (4,688,000) مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين (8,077,485) دائنون تجاريون وآخرون ( 15,949,019 ) مخصص ضريبة الدخل (876,464) مطلوبات الضريبة المؤجلة (14,753,125) إجمالي المطلوبات (ب) (44,344,093) ع صافي الموجودات القابلة للتحديد بالقيمة العادلة (ج = أ + ب)مجمو 311,273,340 اءمبلغ الشر 340,000,000 المبلغ المقابل لصافي الموجودات (ملحوظة (1)) 6,173,783 إجمالي المبلغ المقابل (د) 346,173,783

عالقات الطالب المثبتة عند الاستحواذ ةالتي سيتم إطفاؤها على فتر 10 سنوات (ه) 45,190,707 اء صفقة المثبتة عند الاستحواذ (و=ج + هأرباح من شر - د) (ملحوظة (2)) 10,290,264

Page 13

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 12

4- ة ودمج الأعمال (تتمة)الشهر(ب) الاستحواذ في سنة 2024 -2025 (تتمة)التدفقات النقدية الخارجة الناتجة عن الاستحواذهمدر

صافي النقد المستحوذ عليه (مشمول في التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية) (31,285,198) ع (مشمول في التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية)النقد المدفو 340,000,000

صافي التدفقات النقدية الخارجة عند الاستحواذ 308,714,802

(1) يتعلق بالمبالغ المستحقة للمدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان عن حصتهم من صافي الموجودات المستحوذ عليها كما في 6 نوفمبر 2024 أس المالكما هو متفق عليه بين كل من المجموعة والمدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان (تعديالت ر العامل بشكل أساسي). (2) كما في تاريخ الاستحواذ، تجاوزت القيمة العادلة لصافي الموجودات القابلة للتحديد (بما في ذلك عالقات الطالب) مبلغ اءالشر البالغ 346,2 هم لتصل إلىمليون در 356,5 اءات المتبعة لتحديد صافياجعة الإجرة المجموعة بمرهم. وقد قامت إدارمليون در اءاتة إلى أن هذه الإجرهذه الموجودات، بما في ذلك قياس قيمتها العادلة من خالل الاستعانة باستشاريين مستقلين. وخلصت الإدار

كانت مناسبة وأسفرت عن تحقيق ربح من الصفقة بقيمة 10,3 هم فيما يتعلق بعملية الاستحواذ.مليون در

(ج) الموجودات غير الملموسة30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة) الاستحواذ من خالل دمج الأعمال:- عالقات الطالب * 62,870,074 64,537,338 - عقود الإيجار الأقل من قيمة السوق 9,872,549 9,983,27572,742,623 74,520,613

*تشتمل عالقات الطالب على الاستحواذ على المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ة بمبلغمنطقة حر 40,295,048 همدر (31 أغسطس 2025 (مدققة): 41,424,815 هم)در (إيضاح 4.))ب( 5- الممتلكات والمعدات

ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، بلغت الإضافات إلى الممتلكات والمعدات 79,538,890 ةهم (فتردر

الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) – 451,247,266 هم)در ، والتي تتضمن رسملة تكاليف القروض البالغة 1,217,060 همدر ة الثالثة أشهر المنتهية في(فتر 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) – 418,582 هم).در ة الثالثة أشهر المنتهية فيتتضمن الإضافات خالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) بشكل ٍ رئيسي قطعة أرض مستحوذ عليها في دبي بقيمة 40 هممليون در لبناء وتطوير مدرسة.

ة الثالثة أشهر المنتهية فيبلغت مصاريف الاستهالك لفتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) مبلغ 23,798,637 ة الثالثة أشهرهم (فتردر المنتهية في 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) اجها)(معاد إدر – 20,255,539 هم).در

Page 14

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك)

135- الممتلكات والمعدات (تتمة)

ال توجد استبعادات جوهرية خالل فترتي الثالثة أشهر المنتهيتين في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) و30 نوفمبر 2024 (غير مدققة).

ة المجموعة تقييما ً وأجرت إدار انتهت إلى ات على الانخفاض في القيمة كما فيعدم وجود مؤشر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة).

ة بتعيينفي بداية السنة المالية السابقة، قامت الإدار خبير خارجي مستقل إلعادة تقييم الأعمار الإنتاجية للمباني المشمولة ضمن بند الممتلكات والمعدات ابع من السنة المالية السابقة. تم الانتهاء من عملية إعادة التقييم خالل الربع الر ، ح بيناووتم تعديل العمر الإنتاجي للمباني ليتر 30 و50 سنة. ات الة بتطبيق هذا التغيير في التقديروعليه، قامت الإدار محاسبية ًا مناعتبار 1 سبتمبر 2024. وأسفر هذا عن اج معلوماتإعادة إدر ة الثالثة أشهر المنتهية فية المرحلية كما في ولفترالمقارنة التي تم عكسها في البيانات المالية الموحدة الموجز 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) والتي تتعلق بصافي القيمة الدفترية للمباني وناتج الانخفاض في رسوم الاستهالك بمبلغ 5,248,613 هم (در 4,776,238 هم، ناقصًادر الضريبة)

أس المالدفعات مقدمة من ر

أ) خالل عام 2024- 2025 (مدققة)، سددت المجموعة دفعات مقدمة بمبلغ 25,300,000 هم لبناء وتطوير مبنى مدرسةدر هارو الدولية ذ.م.م (مدرسة هارو دبي) والمباني الخاصة بها. من هذا المبلغ، تم تحويل 1,967,430 ة الثالثة أشهر المنتهية فيأسمالية قيد التنفيذ خالل فترهم إلى الأعمال الردر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) (31 أغسطس 2025 (مدققة) - 3,980,107 هم). كما فيدر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، بلغت الدفعات المقدمة 19,352,463 هم (در 31 أغسطس 2025 (مدققة) - 21,319,893 هم). من المتوقع اكتمالدر أنشطة بناء المدرسة ها خالل سنةوتطوير 2025 - 2026 .

ب) خالل العام 2024-2025، سددت المجموعة دفعات مقدمة بمبلغ 25,270,000 همدر (مدققة) لبناء وتطوير مبنى مدرسة هارو الدولية – ذ.م.م. – شركة شخص واحد (مدرسة هارو بأبو ظبي) والمباني الخاصة بها. من هذا المبلغ، تم تحويل 894,759 ة الثالثة أشهر المنتهية فيأسمالية قيد التنفيذ خالل فترهم إلى الأعمال الردر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) (31 أغسطس 2025 (مدققة) - 3,194,257 هم). كما فيدر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، بلغت الدفعات أس المالالمقدمة من ر 21,180,984 هم (در 31 أغسطس 2025 (مدققة) - 22,075,743 هم). من المتوقع اكتمال أنشطةدر ها خالل سنةبناء المدرسة وتطوير 2026-2027.

6- ع مشتركاالستثمار في مشرو

في 19 يونيو 2025 اء أسهم معام اتفاقية شر("تاريخ الاستحواذ")، قامت المجموعة، من خالل شركتها التابعة المملوكة بالكامل "تعليم المحدودة"، بإبر

مساهمي "كيدز فيرست جروب" السابقين، وهي ات العربية المتحدة، لالستحواذ علىة، دبي، الإمارشركة تأسست بموجب قوانين منطقة جبل علي الحر

95% من حصة حقوق الملكية في كيدز فيرست جروب. بلغ إجمالي مبلغ الاستحواذ 921,33 هم والذي تم تسويمليون در ته خالل السنة المنتهية 31 أغسطس 2025 (مدققة). وتتمثل الأنشطة الرئيسية لكيدز فيرست جروب في تقديم خدمات رياض الأطفال والتعليم ما قبل المدرسي. تخضع عمليات كيدز فيرست جروب لتقلبات موسمية خالل الربع الأخير من السنة المالية للمجموعة ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض أعداد الملتحقين خالل فصل ات العربية المتحدةالصيف في الإمار .

ع مشترك ويتم معالجتها محاسبيًا باستخدام طريقة حقوق الملكية ضمن البيانات المالية المات المجموعة على أنها مشرويتم تصنيف استثمار وحدة المرحلية ة.الموجز

كما في 31 أغسطس 2025 ات المجموعة على أساس القيمة العادلة المبدئية حيث إن(مدققة)، تم الإفصاح عن القيمة الدفترية الستثمار عملية تخصيص ة الثالثة أشهر المنتهية فيالت جارية. خالل فتراء كانت ما زسعر الشر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) اء،، تم الانتهاء من عملية تخصيص سعر الشر ع مشترك بقيمةوأسفرت عن انخفاض في الاستثمار في مشرو 1,478,355 هم، كما هو مسجل مسبقًا خالل السنة المنتهية فيدر 31 أغسطس 2025 (مدققة).

Page 15

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك)

146- ع مشتركاالستثمار في مشرو (تتمة)

ات المجموعة عند تاريخ الاستحواذ كما يلييتم الإفصاح عن القيمة الدفترية الستثمار :

بيان المركز المالي الموحد الملخص (غير مدققة) لكيدز فيرست جروب عند تاريخ الاستحواذ:

19 يونيو 2025همدراجها)(معاد إدر

الموجودات المتداولة 46,735,846 الموجودات غير المتداولة 279,621,084 المطلوبات المتداولة (90,646,236) المطلوبات غير المتداولة (136,767,432) حقوق الملكية 98,943,262

ناقصًا: تعديالت القيمة العادلة* (68,523,764) حقوق الملكية، بالصافي 30,419,498

حصة المجموعة في حقوق الملكية، صافي – بنسبة 95% 28,898,523ةالشهر 780,287,555قيمة العالمة التجارية 112,144,408تكاليف المعامالت 8,833,464بند موجودات مشتقة (10,700,000)بند مطلوبات مشتقة 5,600,000ات المجموعةالقيمة الدفترية الستثمار 925,063,950

ء من*يشمل التعديالت كجز عملية تخصيص اء السعر الشر تي أجرتها المجموعة كما في تاريخ الاستحواذ.

ع مشترك:فيما يلي الحركة في الاستثمار في مشرو 30

نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)اجها)(معاد إدركما في 1 سبتمبر 914,292,378 - ة/ السنةإضافات خالل الفتر - 925,063,950 ة/ السنةع مشترك للفترة) من مشروحصة الربح/ (الخسار 2,448,291 (10,771,572) كما ة/ السنةفي نهاية الفتر 916,740,669 914,292,378

Page 16

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 15

6- ع مشتركاالستثمار في مشرو (تتمة)

ات في البيانات المع المشترك وتسوية القيمة الدفترية لالستثمارتوضح الجداول التالية المعلومات المالية الملخصة (غير مدققة) للمشرو الية ة المرحلية للمجموعة:الموحدة الموجز بيان المركز المالي الموحد الملخص لكيدز فيرست جروب:

30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)اجها)(معاد إدر

الموجودات المتداولة28,984,99262,082,996

الموجودات غير المتداولة301,106,183294,146,768

المطلوبات المتداولة(94,564,004)(125,171,512)

المطلوبات غير المتداولة(141,870,176)(141,897,324)

حقوق الملكية93,656,99589,160,928

ناقصًا: تعديالت القيمة العادلة*(69,326,623)(68,883,289)

حقوق الملكية، بالصافي24,330,37220,277,639

حصة المجموعة في حقوق الملكية، صافي – بنسبة95%23,113,85319,263,757

ةالشهر780,287,555780,287,555

قيمة العالمة التجارية109,605,797111,007,602

تكاليف المعامالت8,833,4648,833,464

بند موجودات مشتقة(10,700,000)(10,700,000)

بند مطلوبات مشتقة5,600,0005,600,000

ات المجموعةالقيمة الدفترية الستثمار916,740,669914,292,378

اء التي أجرتها المجموعة كما في تاريخ الاستحواذ.ء من عملية تخصيص سعر الشر*يشمل التعديالت كجز ة الثالثة أشهر المنتهية فية الموحد الملخص لكيدز فيرست جروب لفتربيان الربح أو الخسار 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة):

30 نوفمبر 2025همدراداتإير 64,792,295تكاليف تشغيل (35,519,587)

الاستهالك والإطفاء (9,226,499) مصاريف عمومية وإدارية (12,007,583) تكاليف تمويل (3,219,332)

ة قبل الضريبةالربح للفتر 4,819,294 مصاريف ضريبة الدخل (323,227)

ةالربح للفتر 4,496,067ةإجمالي الدخل الشامل للفتر 4,496,067

حصة المجموعة من الأرباح ة، بنسبةللفتر95%4,271,264

ناقصًا: تعديالت القيمة العادلة* (1,822,973)

حصة المجموعة من الأرباح، صافي – بنسبة95%2,448,291

Page 17

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك)

166- ع مشترك (تتمة)الاستثمار في مشرو

ة الثالثة أشهر المنتهية فية الموحد الملخص لكيدز فيرست جروب لفتربيان الربح أو الخسار 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) (تتمة):

*تشمل تعديالت القيمة العادلة بشكل رئيسي إطفاء قيمة العالمة التجارية.

لم يكن امات محتملة جوهرية كما فيع المشترك أي مطلوبات أو التزللمشرو 30 نوفمبر 2025 ام مقابل لها.(غير مدققة) يمكن أن تتحمل المجموعة التز كما أنه ال يمكن لكيدز فيرست جروب توزيع أرباحها بدون موافقة المساهمين.

ةالشهر

ات عة وخلصت إلى أنه ال يوجد مؤشراضات المعنية المستخدمة لتحديد المبلغ القابل لالسترداد للشهراجعة الافترة المجموعة بمرقامت إدار لى انخفاض في القيمة كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة).

قيمة العالمة التجارية

ات العربية المتحدة. وبناء على ذلك، قامت المجموتدير كيدز فيرست جروب عدة عالمات تجارية لرياض الأطفال في مختلع أنحاء دولة الإمار عة بتثبيت قيمة العالمة التجارية كبند موجودات غير ملموسة محدد بشكل مستقل. وقد قيمت المجموعة العمر الإنتاجي لقيمة العالمة التجارية ب20 سنة.

بند الموجودات المشتقة والمطلوبات المشتقة

تشمل ات بيع ممنوحة للمجموعةاء وخيارات شراتفاقية المساهمين خيار وشريك ع المشتركالمشرو على حصصهم في الملكية. وعليه، قامت المجموعة بتثبيت بند موجودات مشتقة وبند مطلوبات مشتقة لخيار اءالشر والبيع على التوالي .

ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، لم يكن هناك أي حركة جوهرية في القيمة العادلة لبند الموجودات المشتقة وبند المطلوبات المشتقة (31 أغسطس 2025 ةة من الأدوات المشتقة المقاسة بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسار(مدققة): صافي خسار بمبلغ 1,500,000 هم).در 7- ىرسوم وذمم مدينة أخر

30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

رسوم مستحقة القبض 12,546,435 6,377,475 ناقصاً: مخصص انخفاض قيمة الرسوم مستحقة القبض(5,970,916)(5,483,873)

صافي الرسوم مستحقة القبض (أ)6,575,519893,602

ىذمم مدينة أخر 9,502,439 6,847,602 ىناقصاً: مخصص انخفاض قيمة الذمم المدينة الأخر(605,549)(772,736)

ىصافي الذمم المدينة الأخر (ب)8,896,8906,074,866

)ى (أ) + (بصافي الرسوم مستحقة القبض والذمم المدينة الأخر 15,472,409 6,968,468ً مصاريف مدفوعة مقدما* 28,216,684 22,335,372 ذمم مدينة عن ضريبة القيمة المضافة 25,062,658 22,169,067ً ودائع ومبالغ مدفوعة مقدما **21,297,17942,810,866

90,048,93094,283,773

كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، كانت الرسوم مستحقة القبض ىوالذمم المدينة الأخر ذات القيمة الاسمية البالغة 6,576,465 همدر (31 أغسطس 2025 (مدققة) – 6,256,609 همدر ) منخفضة القيمة.

* ة أساسية،بصور تشمل المصاريف المدفوعة مقدمًا مبلغ 18.2 هم (غير مدققة) (مليون در 31 أغسطس 2025 (مدققة) مبلغ 16.8 مليون هم) تم سدادها مقابل سكن الموظفين.در

** خالل ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، قدمت المجموعة دفعة مقدمة بمبلغ 5 هم لمزود السيولةمليون در امن مع اتفاقية أبرمتها المجموعة.اء وبيع أسهمه الخاصة بالتزلشر كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، يبلغ المبلغ الذي يحتفظ به مزود السيولة 3.2 هم (مليون در 31 أغسطس 2025 (مدققة) - 24.5 هم) (مليون در إيضاح 17).

Page 18

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 17

8- ودائع وكالة ة الأجلوودائع قصير(أ) ودائع وكالة30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ودائع وكالة 163,004,194 207,046,994 (ناقصاً): ودائع وكالة - ة استحقاق أصلية تقل عنذات فتر 3 أشهر (إيضاح9)(80,156,861)(105,024,383)

82,847,333102,022,611

ح مناوتم إيداع ودائع الوكالة لدى بنك محلي بمعدالت هامش ربح تتر 3.50% إلى 4.00% (31 أغسطس 2025 (مدققة) – 3.70% إلى 4.70% سنوياً).

ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، حصلت المجموعة على دخل فوائد يبلغ 1,663,814 هم مندر ة الثالثة أشهر المنتهية فيودائع الوكالة (فتر 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة): 4,553,933 هم).در ة الأجل(ب) ودائع قصير

30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ودائع ة الأجلقصير40,645,39168,957,985

(ناقصاً): ودائع ة الأجلقصير - ة استحقاق أصلية تقل عنذات فتر 3 أشهر (إيضاح9)(7,513,000)(36,201,120)

33,132,39132,756,865

تم إيداع الودائع ة الأجلقصير ح مناولدى بنك محلي بمعدالت هامش ربح تتر 3.90 % إلى 4.55 % (31 أغسطس 2025 (مدققة) – 4.20% إلى 4.75 % سنوياً).

ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، حصلت المجموعة على دخل فوائد يبلغ 482,370 هم مندر الودائع ة الأجلقصير ة الثالثة أشهر المنتهية في(فتر 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة): ال شيء.)

9- النقدية وشبه النقدية30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

نقد في الصندوق 48,202 61,116 النقد لدى البنوك 84,643,235 87,150,570 ودائع الصكوك (إيضاح 15) 170,100,783 168,216,267 ودائع الوكالة ة الأجلوودائع قصير (إيضاح8)87,669,861141,225,503342,462,081396,653,456

(ناقصاً) النقد المقيد*(60,735,248)(66,152,938)

اض بيان التدفقات النقدية الموحد الموجز المرحليالنقدية وشبه النقدية ألغر281,726,833330,500,518

ة تأمين أولية مدتهاة عند الطلب مع فترات العربية المتحدة وهي متوفرتم إيداع ودائع صكوك لدى مؤسسة مالية في دولة الإمار 30 يومًا ويترتب عليها فوائد بأسعار تجارية. ا ً إلمكانية استردادها في أي وقت بعد مرورتم تصنيف هذه الودائع على أنها نقدية وشبه نقدية نظر 30

امة، وبالتالي فهي عالية السيولة بطبيعتها، بمعنى أنها قابلة للتحويل بسهولة إلى مبالغ نقدية معروفةيوما ً من تاريخ الإيداع دون غر وتخضع ات فيلمخاطر غير جوهرية للتغير القيمة. ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، حصلت المجموعة على دخل فوائد يبلغ 1,884,516 ة الثالثة أشهر المنتهية فيهم من ودائع الصكوك (فتردر 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) 2,497,656 همدر ) (إيضاح 15).

Page 19

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 18

9- النقدية وشبه النقدية (تتمة)

*تشمل النقدية وشبه النقدية المفصح عنها أعاله 60,735,248 همدر (غير مدققة) (31 أغسطس 2025 (مدققة) – 66,152,938 هم)در والتي تحتفظ بها الشركات التابعة للشركة (أي، تعليم القابضة شركة الشخص الواحد ذ.م.م وتعليم ةلإلدار ش.ذ.م.م). يتم الاحتفاظ بهذه الأرصدة المصرفية لغرض محدد وهو ةإدار عمليات المدارس العامة التابعة ل ة التعليم والمعرفة بأبوظبيدائر والمدارس التابعة ل اتمؤسسة الامار للتعليم المدرسي، وبالتالي فهي غير متاحة لالستخدام من قبل المجموعة في عمليات المدارس الخاصة بها.

10- القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)كما في بداية ةالفتر / السنة 1,327,186,279 140,178,508 ائداً: تكاليف تمويل محملةز للفترة / السنة 17,139,231 24,094,687 ةائداً: تكاليف القروض التي تمت رسملتها خالل الفترز / السنة 1,217,060 4,100,136 ائداً: قرض مسحوبز ة إليه أدناه)(تم الإشار 68,499,987 1,332,032,053ناقصاً: تكاليف تمويل مدفوعة خالل الفترة / السنة (18,706,080) (25,719,105) ناقصًا: القروض المسددة ة/ السنةخالل الفتر (20,454) (147,500,000) كما في نهاية الفترة / السنة 1,395,316,023 1,327,186,279 ء المتداولناقصاً: الجز (210,304,437) (184,654,226) ء غير المتداولالجز 1,185,011,586 1,142,532,053

(1) كما 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، حصلت المجموعة ةعلى تسهيل إجار يبلغ 140,000,000 همدر (31 أغسطس 2025 (مدققة):

140,000,000 هم)در لغرض ا والمباني التابعة لها.أنشطة بناء مبنى مدرسة دبي البريطانية جمير ويستحق سداد القرض بالكامل في شهر إبريل 2026. (2) خالل السنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 (مدققة)، حصلت المجموعة على تسهيل ابحةمر السيولة قصير الأجل بقيمة 341,999,972 هم لتمويل الاستحواذ على المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.مدر – ةمنطقة حر (إيضاح 4 (ب)) والذي كان مستحق السداد يناير 2025. ابحة السيولة قصير الأجل هذا:من تسهيل مر - مبلغ 271,999,972 ابحة سيولة طويل الأجل فيهم، تم تحويله إلى تسهيل مردر 30 يناير 2025 ويُستحق سداده في 30 يناير 2028: - مبلغ 70,000,000 هم، تم تحويلدر ه إلى تسهيل سحوبات إسالمية مضمونة في 30 يناير 2025 ويستحق سداده في 30 يناير 2026 ة الثالثة أشهر المنتهية في. خالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، قامت المجموعة بسحب مبلغ إضافي بقيمة 26,000,000 هم. كما فيدر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، تم استخدام مبلغ 67,000,000 همدر من هذا التسهيل (31 أغسطس 2025 (مدققة): 41,000,000 هم).در (3) خالل السنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 ابحة السيولة طويل الأجل بقيمة(مدققة)، حصلت المجموعة على تسهيل مر

729,999,935 همدر لتمويل الاستحواذ على كيدز فيرست جروب (إيضاح 6). يستحق سداد القرض بالكامل في أغسطس 2030. (4) خالل السنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 ة طويل الأجل بقيمة(مدققة)، حصلت المجموعة على تسهيل إجار 238,000,000 همدر

لغرض أنشطة تشييد مدرسة هارو أبو ظبي والمباني التابعة لها. يستحق سداد القرض بالكامل في أغسطس 2028 ة الثالثة. خالل فتر أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، قامت المجموعة بسحب مبلغ إضافي بقيمة 22,999,922 هم. كما فيدر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، تم استخدام مبلغ 53,032,133 هم من هذا التسهيل (در 31 أغسطس 2025 (مدققة): 30,032,211 هم).در (5) خالل سنة 2023-2024، حصلت المجموعة على تسهيل سحب إسالمي مغطى بمبلغ 130,000,000 هم لغرض أنشطة تشييددر امبنى المدرسة ومباني مدرسة دبي البريطانية مير ىوعمليات الأعمال الأخر . ويستحق سداد القرض بالكامل في يوليو 2027.

ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل الفتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، سحبت المجموعة ائح مختلفةفي شر قرضا ً إضافيا ً بقيمة 19,500,065 همدر وقامت بسداد مبلغ 20,454 هم.در كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، تم استخدام مبلغ 129,979,546 هم من هذا التسهيلدر (31 أغسطس 2025 (مدققة): 110,499,935 هم)در .

اتي.هم الإماريتم الحصول على جميع القروض والسلفيات بالدر

يترتب على السلفيات أرباح بمعدل 1-3 ائد هامش ربح سنوي (ات (إيبور) زأشهر بين بنوك الإمار 31 أغسطس 2025 (مدققة) - 1-3 ائد هامش ربح سنوي)أشهر حسب ايبور ز ، والتي تستحق الدفع على أساس يشهر وربع سنوي.

Page 20

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك)

1910- القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد (تتمة)

ةخالل فتر الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، أجرت المجموعة رسملة تكاليف قروض بمبلغ 1,217,060 همدر (31 أغسطس 2025 (مدققة) - 4,100,136 همدر جح للمعدل المستخدم في رسملة تكاليف) ضمن الموجودات المؤهلة. كان المتوسط المر هذه القروض هو إيبور لمدة 1-3 أشهر بالإضافة إلى هامش ربح سنوي ة أعاله تتوافق بشكل كبير معإن ضمانات القروض والسلفيات المذكور الضمانات التي تم الإفصاح عنها في السنة المنتهية 31 أغسطس 2025 (مدققة).

11- ىذمم دائنة تجارية وأخر30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ذمم دائنة تجارية34,362,32774,857,609

دخل غير محقق* 124,330,184 - الاستحقاقات و ىالذمم الدائنة الأخر 121,820,338 145,660,544 سندات دائنة 5,656,437 9,507,911 ة دائنةمبالغ محتجز 19,039,814 16,177,625 توزيعات أرباح مستحقة الدفع (إيضاح18)150,045,00045,000455,254,100246,248,689

ناقصاً:

ة دائنةمبالغ محتجز طويلة الأجل (10,036,554) (7,174,365) السندات الدائنة طويلة الأجل(4,554,760)(5,324,917)440,662,786233,749,407

* ادات التي تم فوترتهايمثل الإير ، ولكن لم يتم تثبيتها خالل الثالثة أشهر المنتهية 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة).

Page 21

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 20

12- الإ اداتيرة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدر

اسةإجمالي مصاريف الدر 351,835,995 291,822,338 (ناقصاً): خصومات (7,380,224) (7,103,994) اسةصافي مصاريف الدر 344,455,771 284,718,344 ةأتعاب الإدار5,368,9334,622,450

رسوم التقديم (عند القبول المبدئي) 1,112,743 988,467 ىادات تشغيلية أخرإير 18,979,999 15,737,876 369,917,446 306,067,137 ادات المجموعةفيما يلي تحليل إلير :

اداتتوقيت تثبيت الإير

الخدمات المحولة بمرور الوقت364,940,016301,529,108

خدمات تم تحويلها في وقت معين4,977,4304,538,029

369,917,446306,067,137

ات العربية المتحدة.ادات بالكامل في دولة الإماريتم تحقيق الإير 13- التكاليف التشغيلية

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدر

ىايا أخرتكاليف الموظفين ومز 180,414,050 149,425,740 أدوات مدرسية 12,805,170 9,618,325 إيجار ورسوم خدمة 3,752,295 2,581,881 ىأخر ات، إلخ)(بشكل رئيسي مصاريف التوظيف والتدريب ورسوم التأشير3,304,5253,422,393200,276,040165,048,339

14- المصاريف العمومية والإدارية ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدر

ىايا أخرتكاليف الموظفين ومز 11,901,988 9,772,899 مصروفات الكهرباء والماء 11,011,963 9,012,440 إصالحات وصيانة 9,569,269 6,773,540 اسة والأمنمصروفات الحر 4,743,733 3,817,240 مصروفات قانونية ومهنية 2,363,666 2,411,379 مصروفات الإعالنات والتسويق 2,248,247 1,844,499 مصاريف بنكية 1,671,297 1,359,259 ى (إيضاحايا أخرة ومزمكافآت وتعويضات مجلس الإدار 15) 1,312,500 1,312,500 خسائر انخفاض قيمة الرسوم ىوالذمم المدينة الأخر 1,087,114 960,273 طباعة وقرطاسية1,209,698785,030

سفر واتصاالت 690,743 461,523 إيجار مكاتب 61,887 106,189 ى (أخر بشكل رئيسي تأمين ورسوم مصرفية، إلخ)425,4411,284,77348,297,54639,901,544

Page 22

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك)

2115 اف ذات العالقةالمعامالت والأرصدة مع الأطر

اف ذات العالقةتشتمل الأطر كبار مساهمي المجموعة ع المشترك،، والمشرو ى التي يسيطر عليهاة والشركات الأخروأعضاء مجلس الإدار

ي (يُشار إليها فة بشكل مباشر وغير مباشر والكيانات التي بإمكانها التأثير عليها إداريا ً بشكل جوهرالمساهمون أو أعضاء مجلس الإدار يما ة العليا بالمجموعة. وقد اعتمدت إدابعد ب "الشركات الزميلة") وموظفي الإدار ة المجموعة سياسات التسعير وشروط هذه المعامالت.ر أ)

اف ذات العالقةالمعامالت الهامة لألطر

فيما يلي القيمة المجمعة ل اف ذات العالقة خالللمعامالت الهامة المبرمة مع الأطر ال ةفتر:

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر30نوفمبر (غير مدققة)منشآت ذات تأثير كبيرعلى المجموعة:20252024 همدرهمدر شركة الصكوك الوطنية (شركة الشخص الواحد مساهمة خاصة)

أرباح من ودائع الصكوك (إيضاح 9) 1,884,516 2,497,656 توزيعات الأرباح النقدية المدفوعة-(26,887,379)

مؤسسة صندوق المعرفة

مدفوعات الإيجار 887,316 (858,001) توزيعات الأرباح النقدية المدفوعة - (16,364,816) دخل اسةمصاريف الدر المحقق ةالمستلم من أعضاء مجلس الإدار، بعد تنزيل الخصومات133,38273,426

ع المشتركالمشروكيدز فيرست جروب*

ع المشترك (إيضاححصة الربح من المشرو 6) 2,448,291 - يدخل إيجار310,411-

*أصبحت كيدز فيرست جروب طرفًا ذو عالقة اعتبار من 19 يونيو 2025.

ايا الجوهرية والمز ة العلياتعويضات موظفي الإدار ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدر

ة الأجل للموظفينات قصيرامتياز 2,031,885 2,011,080 مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين752,289133,917

اسيةتخفيضات الرسوم الدر 106,802 118,460 مكافآت اللجنة التنفيذية ولجنة التدقيق 325,000 325,000 ة (إيضاحى لمجلس الإدارات أخرمكافآت وتعويضات وامتياز14)1,312,5001,312,500

4,528,4763,900,957

Page 23

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 22

15 اف ذات العالقةالمعامالت والأرصدة مع الأطر (تتمة) ب)

اف ذات العالقةأرصدة الأطر

اف ذات عالقةالمبالغ المستحقة من أطر منشآت ذات تأثير كبير:

30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)شركة الصكوك الوطنية (شركة الشخص الواحد مساهمة خاصة)

ودائع الصكوك (إيضاح9)170,100,783168,216,267

مؤسسة

صندوق المعرفة ذمم مدينة تجارية244,093300,632

ع المشتركالمشرو

ذمم مدينة ىأخر387,500775,000

ت)أس المالر

كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، تشمل حصة الملكية نسبة 9,58 % ة وتتألعمن الأسهم في الشركة يملكها أعضاء مجلس الإدار من 95,821,043 سهما ً (31 أغسطس 2025 (مدققة): 9,58 %، تتألع من 95,821,043 سهماً).

اف ذات العالقةأحكام وشروط المعامالت مع الأطر

ال يترتب عليها فوائد وتتمة تعد غير مضمونة، وى القائمة في نهاية الفترباستثناء ودائع الصكوك (غير المضمونة)، فإن الأرصدة الأخر

اف ذات العالقة. بخصوصال توجد ضمانات مقدمة أو مستلمة بخصوص أية ذمم مدينة أو دائنة خاصة بالأطرالتسوية نقدًا بشكل عام. و

ةفتر الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، لم تقم المجموعة بتثبيت أي مخصص لخسائر الائتمان المتوقعة للمبالغ اف ذات العالقة (المستحقة من الأطر 31 أغسطس 2025 (مدققة) - ال شيء).

16- أس المالر30نوفمبر31أغسطس 20252025 همدرهمدر(غيرمدققة)(مدققة) ع:أس المال المصرح به والمصدر والمدفور1,000,000,000 سهم عادي قيمة كل منها 1 همدر,000,0001,000 1,000,000,000

بلغ إجمالي المتحصالت م ح العام الأولين الاكتتاب في الطر 750,000,000 هم؛ تم تسجيلدر 250,000,000 هم من هذا المبلغدر

أس المالكزيادة في ر وتم تصنيف المبلغ المتبقي البالغ 500,000,000 هم العائد إلدر ى ء منعالوة الأسهم عند إصدار أسهم جديدة كجز الاحتياطي القانوني وفقا ً للمادة 196 من المرسوم ب ات العربية المتحدة رقم (القانون الاتحادي لدولة الإمار 32) لسنة 2022، قبل خصم ح العام الأولي البالغةتكاليف معامالت الطر 20,297,275 هم والتيدر تعود بشكل مباشر إلى إصدار هذه الأسهم الجديدة.

Page 24

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك)

2317- الأسهم الخاصة

خالل السنوات السابقة، استعانت المجموعة بأحد مزودي السيولة جيين في سوق دبي المالي والذي قدم خدمات توفيرخصين الخارالمر

السيولة، لوضع أوامر أسهم المجموعة بهدف تقليل الفروق بين أسعار العرض والطلب، إلى جانب الحد من التقلبات في السعر والحجم.

ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، قامت المجموعة بإنهاء الاتفاقية مع مزود السيولة وتم استبعاد الأسهم اكمةالخاصة المحتفظ بها من قبل مزود السيولة، وتم تحويل الخسائر المتر على هذا الاستبعاد ة.إلى بند الأرباح المحتجز وتم جمع الدفعات المقدمة المحتفظ بها لدى مزود السيولة.

ة الثالثة أشهر المنتهية فيعالوة على ذلك، خالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، قامت المجموعة بتعيين مزود سيولة آخر مرخص في سوق دبي المالي يقدم خدمات مماثلة لتزويد السيولة.

في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، احتفظ مزود السيولة بعدد 384,162 سهم (31 أغسطس 2025 (مدققة): 239,676 سهم) من أسهم الشركة نيابة عن المجموعة بالقيمة الاسمية وسجلت المجموعة ع بالإضافة إلى القيمة الاسمية كاحتياطي أسهم خاصالقسط المدفو بقيمة 1.4 هم (مليون در 31 أغسطس 2025 (مدققة): 6.70 هم)، والمصنفة ضمن حقوق الملكية كما فيمليون در 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة).

ةبلغت توزيعات الأرباح من الأسهم الخاصة المكتسبة خالل فتر الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) مبلغ ال شيء همدر (31 أغسطس 2025 (مدققة) - 8,292 همدر .)

18- توزيعات الأرباح

اعتمد المساهمون خالل الاجتماع المنعقد بتاريخ 27 نوفمبر 2025 توزيعات أرباح بواقع 0,15 هم للسهم بقيمةدر 150,000,000 همدر ، وتستحق هذه الأرباح في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) (31 أغسطس 2025 (مدققة): اعتمد المساهمون خالل الاجتماع المنعقد بتاريخ 5 نوفمبر 2024 توزيعات أرباح بواقع 0,12 هم للسهم بقيمةدر 120,000,000 همدر وتم دفعها خالل السنة المنتهية 31 أغسطس 2025.

كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، لدى الشركة توزيعات أرباح مستحقة الدفع بقيمة 150,045,000 هم تعود إلى عامدر 2024- 2025 و2021-2022 (إيضاح 11( )31 أغسطس 2025 (مدققة): 45,000 هم).در الحقًا ل ة الثالثة أشهر المنتهيةفتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، قامت المجموعة بدفع توزيعات الأرباح بقيمة 150,000,000 هم.در 19- عقود الإيجار

1. موجودات حق الاستخدام

ة الثالثة أشهر المنتهية فيخالل فتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، لم يكن هناك أي إضافات لموجودات حق الاستخدام (الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) مبلغ 6,419,621 هم.در وبلغت رسوم ة الثالثة أشهر المنتهية فياإلطفاء المحملة لفتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) مبلغ 4,620,912 ة الثالثة أشهر المنتهية فيهم (فتردر 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) – 4,562,591 هم).در ال توجد ة الثالثة أشهر المنتهية فيتعديالت في عقود الإيجار خالل فتر 30 نوفمبر 2025 و 2024 (غير مدققة).

2. مطلوبات عقود الإيجار

خالل ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، لم يكن هناك إضافات إلى مطلوبات عقود الإيجار ة الثالثة أشهر(فتر المنتهية في 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) – 6,419,621 همدر ). وبلغت تكاليف التمويل ة الثالثة أشهر المنتهية فيلفتر 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) مبلغ 4,871,790 ة الثالثة أشهر المنتهية فيهم (فتردر 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) – 4,693,933 هم).در سددت المجموعة دفعات بقيمة 5,189,429 ة الثالثة أشهرهم مقابل مطلوبات عقود الإيجار خالل فتردر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) ة الثالثة أشهر المنتهية في(فتر 30 نوفمبر 2024 (غير مدققة) – 5,150,250 هم).در

Page 25

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 24

20- الضمانات و أسماليةامات الطارئة والارتباطات الرااللتز 30

نوفمبر31أغسطس 20252025 همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)أسماليةامات رالتز 372,810,137 391,705,037ضمان مصرفي 387,349,677 366,282,124

كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، أسمالية لدى المجموعةامات الرتتعلق الالتز بشكل رئيسي بأعمال الإنشاءات الجارية لمدرسة هارو أبو ظبي ومدرسة هارو دبي. اجع الإيضاحر 6 ع مشترك.ات المجموعة في مشروام المتعلق بخيار البيع على استثمارلالطالع على الالتز يتعلق الضمان المصرفي بشكل رئيسي بما يلي:

اسم الطرف الطبيعة

ة التعليم والمعرفة بأبو ظبيدائر اتفاقية الإيجار واتفاقية ةاإلدار ات للتعليم المدرسيمؤسسة الإمار ةاتفاقية الإدار مؤسسة صندوق المعرفة تشييد ادبي البريطانية جمير

21- المعلومات القطاعية

تأسست القطاعات التشغيلية للمجموعة على أساس عناصر ا ي تقييمها بصفة منتظمة من قبللمجموعة التي يجر المسؤول الرئيسي عن اتخاذ

اتارالقر التشغيلية ات حول كيفية تخصيص الموارد وتقييم الأداء.ارعند اتخاذ قر وقررت المجموعة أن يكون المسؤول الرئيسي عن اتخاذ ات التشغيلية لديهاارالقر ات بالتشاور معارهو الرئيس التنفيذي الذي يتخذ تلك القر أعضاء ة.مجلس الإدار في 19 يونيو 2025، استحوذت المجموعة على 95% من أسهم حقوق الملكية في كيدز فيرست جروب والتي يتمثل نشاطها الرئيسي في تقديم خدمات رياض الأطفال والمباني الخاصة بها (إيضاح 6). بعد الاستحواذ، حددت المجموعة قطاعين مصنفين مفصح عنهما باسم "عمليات المدارس" "وعمليات رياض الأطفال" عية المتعلقة بالمهام اليومية لجميع المدارسة والتشغيل والأنشطة الفروالذي يتضمن أنشطة الإدار والحضانات جالتي تندر تحت سلطة ات التشغيليةارالمسؤول الرئيسي عن اتخاذ القر .

يعتمد تحديد القطاع التشغيلي للمجموعة على المعلومات التي يتم إبالغها ات التشغيليةارللمسؤول الرئيسي عن اتخاذ القر لغرض اتخاذ اتارالقر حول توزيع المصادر وتقييم الأداء. يتم تقييم الأداء القطاعي استنادا ً إلى الأرباح أو الخسائر القطاعية. تتم المعامالت بين القطاعات، إن وُجدت، على أساس شروط وأحكام متفق عليها ويتم حذفها بالكامل عند التوحيد.

إن المركز الرئيسي للشركة ال يمثل قطاعًا تشغيليًا، ولكنه يشمل بشكل رئيسي ة وتكاليف الرتكاليف الإدار واتب التي تتعلق ببعض موظفي ى.ة العليا غير المخصصين للقطاعات الأخراإلدار

افيةالقطاعات الجغر

كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، جميع الأنشطة التجارية والعمليات الخاصة بالمجموعة تتم بشكل أساسي ات العربيةفي دولة الإمار المتحدة.

معلومات حول القطاع الأساسيتم عرض البيانات القطاعية فيما يلي:

Page 26

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 25

20- المعلومات القطاعية (تتمة) افية (تتمة)القطاعات الجغر ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

30نوفمبر2025هم) (غير مدققة):(بالدر

عمليات عمليات المركز تعديالت المدارس رياض الأطفال الرئيسي ومشطوبات موحدة اداتاإلير

عمالء خارجيون369,917,44664,792,295-(64,792,295)369,917,446

دخل التمويل والدخل الآخر

دخل التمويل4,090,641---4,090,641

دخل آخر1,560,306---1,560,306

الدخل من المنحة

الحكومية المؤجلة583,332---583,332

المصاريف

تكاليف الموظفين ىومكافآت أخر(189,425,062)(33,898,160)(2,890,976)33,898,160(192,316,038)

مصاريف تشغيلية وإدارية(54,620,048)(13,629,010)(1,637,500)13,629,010(56,257,548)

الاستهالك والانخفاض في

القيمة والإطفاء(30,263,648)(9,226,499)-9,226,499(30,263,648)

تكاليف التمويل(22,094,725)(3,219,332)-3,219,332(22,094,725)

ة)الربح/ (الخسار القطاعية

قبل الضريبة79,748,2424,819,294(4,528,476)(4,819,294)75,219,766

مصروف ضريبة الدخل(6,754,516)(323,227)-323,227(6,754,516)

ة)الربح/ (الخسار القطاعية

بعد الضريبة72,993,7264,496,067(4,528,476)(4,496,067)68,465,250

ي استنادًا إلى إجمالياجعة المعلومات القطاعية المتعلقة بعمليات رياض الأطفال بشكل دورار التشغيلي للمجموعة بمريقوم صاحب القر

ات بشأن تخصيص الموارد للقطاع وتقييم أدائه. ومع ذلك، وفقًا لما يقتضيه المعيار الدارادات والأرباح/ (الخسائر) بهدف اتخاذ قراإلير ولي إلعداد التقارير المالية رقم 11 – ع المشترك ضمن البيانات المالية الموحدةالترتيبات المشتركة، يتم محاسبة حصة المجموعة في المشرو اج التعديالت والمشطوبات التي تنشأ عن الفروق بين المعلومات المالية المعرحلية باستخدام طريقة حقوق الملكية. ويتم إدرة المرالموجز وضة ضمن المعلومات القطاعية وبين طريقة حقوق الملكية ضمن بند "التعديالت والمشطوبات".

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر30نوفمبر2024هم) (غير مدققة)(بالدراجها)(معاد إدر:عمليات المركز المدارس الرئيسي موحدة اداتاإلير

عمالء خارجيون306,067,137-306,067,137

دخل التمويل والدخل الآخر

دخل التمويل7,125,408-7,125,408

دخل آخر5,660,427-5,660,427

اء صفقةربح من شر10,290,264-10,290,264

الدخل من المنحة الحكومية المؤجلة583,332-583,332

المصاريف

ىتكاليف الموظفين ومكافآت أخر(156,935,182)(2,263,457)(159,198,639)

مصاريف تشغيلية وإدارية(44,113,744)(1,637,500)(45,751,244)

الاستهالك والانخفاض

في القيمة والإطفاء(26,006,118)-(26,006,118)

تكاليف التمويل(9,489,850)-(9,489,850)

ة)الربح/ (الخسار القطاعية

قبل الضريبة93,181,674(3,900,957)89,280,717

مصروف ضريبة الدخل(7,089,516)-(7,089,516)

أرباح قطاعية86,092,158(3,900,957)82,191,201

Page 27

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 26

20- المعلومات القطاعية (تتمة)افية (تتمة)القطاعات الجغرة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدراجها)(معاد إدرتسوية الأرباحبعد الضريبةأرباح القطاع بعد الضريبة 68,465,250 82,191,201 ع مشتركائدًا: حصة المجموعة من الأرباح في مشروز 2,448,291 - ائدًا:ز دخل الإيجار 408,475 617,138الأرباح ةللفتر 71,322,016 82,808,339معلومات قطاعية ىأخر

تتألع موجودات ومطلوبات القطاع من جميع الموجودات والمطلوبات الواردة في بيان المركز المالي الموحد حليالموجز المر كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة) و31 أغسطس 2025 (مدققة) ج تحت قطاع "عمليات المدارس". وتندر عات في مشرو، باستثناء الاستثمار ج ضمن "عمليات رياض الأطفال"مشترك فتندر (إيضاح 6). و أسمالية) والمطلوباتتتعلق جميع هذه الموجودات (بما في ذلك المصاريف الر يبشكل جوهر ات العربية المتحدة.بعمليات المجموعة في دولة الإمار 22- ربحية السهم

فيما يلي الأرباح الأساسية للسهم بناء ً على المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة خالل ال ةفتر:

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدراجها)(معاد إدر

ةاألرباح للفتر 71,322,016 82,808,339 المتوسط المرجح لعدد الأسهم ة*ة القائمة خالل الفترالمصدر 999,732,300 996,202,749 الأرباح لكل سهم – هم)أساسي (در 70,0 080.

ات في الأسهم الخاصةه تأثير المتوسط المرجح للتغير*إن العدد المرجح لألسهم العادية يأخذ في اعتبار خالل ال ةفتر.

23- تقدير القيمة العادلةتتألع الأدوات المالية من الموجودات المالية والمطلوبات المالية.

تتألع الموجودات المالية بشكل رئيسي من الرسوم ىوالذمم المدينة الأخر ة الأجل، والأرصدة لدى البنوك،، وودائع الوكالة والودائع قصير والموجودات المشتقة، وودائع الصكوك. وتتألع المطلوبات المالية من القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد والذمم الدائنة التجارية ىواألخر والسندات الدائنة والمطلوبات المشتقة.

جت بالمبلغ الذي يمكن به مبادلة الأداة المالية ضمن المعامالت الحالية الجاريةإن القيمة العادلة للموجودات والمطلوبات المالية أدر بين اغبة، بدال ً من البيع أو التصفية الإجبارية.اف الراألطر

ات منتظمة ويقترب منه على فترإن القيمة العادلة للقروض والسلفيات التي يترتب عليها فوائد، تحمل معدل فائدة تجارية يتم إعادة تسعير

ة المجموعة بتقييم القيمة العادلة باستخدام تحليل التدفقات النقدية المخصومة وقيمته الدفترية. بالنسبة للسندات الدائنة، قامت إدار عكست هذه القيمة كما في تاريخ إعداد التقارير المالية. بالنسبة لبند الموجودات والمطلوبات المشتقة ة، قامت إدار المجموعة بتعيين خبير خارجي لتقييم القيمة العادلة باستخدام تقنيات تقييم ذات صلة كما في 31 أغسطس 2025 (مدققة) وخلصت إلى أنه ال يوجد اختالف يجوهر في القيمة خالل ة الثالثة أشهر الفتر منتهية في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة). ى تقترب منإن القيم العادلة للموجودات والمطلوبات المالية الأخر ة الأجل لهذه الأدوات.ة إعداد التقارير المالية إلى حد كبير بسبب الاستحقاقات قصيرقيمها الدفترية في نهاية فتر

Page 28

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 27

24- ضريبة الدخل الحالية والضريبة المؤجلة

ات العربية المتحدة، تخضع المجموعة لضريبة دخل شركات بنسبةمع تطبيق ضريبة الشركات في دولة الإمار 9% على الأرباح الخاضعة للضريبة. إ حلي هين المكونات الرئيسية لمصروف ضريبة الدخل في بيان الدخل الشامل الموحد الموجز المر ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدراجها)(معاد إدرضريبة الدخل الحالية

مصروف ضريبة الدخل الحالية(6,969,156)(7,252,983)

ضريبة مؤجلة

ايامز ضريبة الدخل المؤجلة فيما يتعلق بإنشاء وعكس فروق مؤقتة214,640163,467

مصروف ضريبة الدخل الوارد في بيان الدخل الشامل الموحد الموجز المرحلي(6,754,516)(7,089,516)

فيما يلي تسوية مصروف ضريبة الدخل الحالية والأرباح المحاسبية ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

30نوفمبر (غير مدققة) 20252024 همدرهمدرجها)(معاد إدر

الأرباح المحاسبية ائبة قبل خصم الضرللفتر78,076,53289,897,855

ات العربية المتحدة البالغمعدل الضريبة القانونية بدولة الإمار 9% ةالمحمل خالل الفتر (7,026,888) (8,090,807) التسويات المرتبطة بالخصم القياسي طبقًا للقانون * 67,500 101,250 اء صفقة)ع المشترك والربح من شردخل معفي (حصة الربح من المشرو 250,534 926,124 مصروف غير قابل للخصم لغرض الضريبة:

حمصروف الترفيه (مسمو 50% وفقًا للقانون) (15,474) (13,664) ح بها وفقًا للقانون)ى (غير مسمومصاريف أخر(244,828)(175,886)

مصروف ضريبة الدخل الحالية(6,969,156)(7,252,983)

معدل ضريبة الدخل الحالية الفعلي 8.9% ,18%

*قامت المجموعة بتشكيل مجموعتين ضريبيتين منفصلتين (30 نوفمبر 2024 (غير مدققة): ثالث مجموعات ضريبية منفصلة) لغرض

ات العربية المتحدة وذلك وفقًا ألحكام المرسوم بقانون اتحادائب في دولة الإمارات الضريبية إلى الهيئة الاتحادية للضرارتقديم الإقر ي رقم 47 لسنة 2022 بشأن ضريبة الشركات والأعمال وبموجب أحكام القانون، يبلغ الحد الأقصى للخصم القياسي المطبق على كل مجموعة ضريبية 375,000 هم.در

Page 29

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 28

24- ضريبة الدخل الحالية والضريبة المؤجلة (تتمة) تسوية مخصص ضريبة الدخل، بالصافي:

30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ة/ السنةكما في بداية الفتر 17,030,248 16,706,004 ة/ السنةائدًا: المخصص للفترز 6,969,156 16,823,184 ائدًا: الاستحواذ علىز المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية

الخاصة ميدان ش.ذ.م.م (إيضاح 4 (ب)) - 876,464 ة/ السنةناقصًا: المدفوعات خالل الفتر - (17,374,898) ىناقصًا: تسويات أخر-(506)

ة/ السنةكما في نهاية الفتر23,999,40417,030,248

تسوية مطلوبات الضريبة المؤجلة، بالصافي:

30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

الرصيد الافتتاحي (41,366,715) (27,338,083) ائدًا: مصروف الضريبة المثبت*ز - (14,753,125) ة/ السنةايا الضريبة التي ترجع إلى الإطفاء خالل الفترمز214,640724,493

(41,152,075)(41,366,715)

*في السنة السابقة، تم تثبيت بند مطلوبات الضريبة المؤجلة فيما يتعلق باندماج الأعمال الذي تم اؤهإجر ات العربية المتحدة (إيضاحفي الإمار 4 .))ب( مطلوبات الضريبة المؤجلة تشمل الفروق المؤقتة التالية:

30نوفمبر202531أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ةالشهر 21,599,798 21,599,798 موجودات ىأخر غير ملموسة 6,639,461 6,789,515 ى (تحديدًا مرتبطة بالممتلكاتتسويات قيمة عادلة أخر والمكائن والمعدات)12,912,81612,977,402

41,152,07541,366,715

لغرض تحديد مصاريف ضريبة الدخل ل ةفتر الثالثة أشهر تتضمن التعديالت اض احتساب الضريبة.، تم تعديل الأرباح المحاسبية ألغر

اض احتساب الضريبة بنود تتعلق بكل من الدخل والمصاريف. تستند التعديالت إلى الفهم الحالي للقوانين واللوائح والممارسات الضريبألغر ية الحالية. لم تحدد المجموعة أي مخاطر جوهرية أو شكوك في الهيكل ىات الأخراقبة التطورمن منظور ضريبة الشركات وسوف تواصل مر التي قد تؤثر على الملع الضريبي للمجموعة.

ة الثانية لمكافحة تآكل الوعاء الضريبي العالميقواعد الركيز

ة الثانيةفيما يتعلق بتآكل الوعاء الضريبي وتحويل الأرباح، أصدرت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية / مجموعة العشرين قواعد الركيز

لمكافحة تآكل الوعاء الضريبي العالمي المصممة لمواجهة التحديات الضريبية الناشئة عن رقمنة الاقتصاد العالمي. توفر هذه القواعد نظامًا م اداتها عنتسقا ً لضمان قيام الشركات المتعددة الجنسيات التي تزيد إير 750 مليون يورو بدفع معدل ضريبي فعلي ال يقل عن 15% في كل دولة ات العربية المتحدة المرسوم بقانون اتحادي رقم (تعمل فيها. نشرت دولة الإمار 60) لسنة 2023 بتاريخ 24 نوفمبر 2023. يعدّل هذا المرسوم بقانون بعض أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (47) لسنة 2022 اتام دولة الإماربشأن ضريبة الشركات والاعمال، في إطار التز العربية المتحدة بإرشادات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.

Page 30

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية كما في ولفترة الثالثة أشهر المنتهية في 30 نوفمبر 2025 (كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخالف ذلك) 29

24- ضريبة الدخل الحالية والضريبة المؤجلة (تتمة)ة الثانية لمكافحة تآكل الوعاء الضريبي العالميقواعد الركيز (تتمة)

بتاريخ 11 ايرفبر 2025 اء رقمار مجلس الوزرات العربية المتحدة عن صدور قرة المالية في دولة الإمارار، أعلنت وز 142 لسنة 2024 بشأن

ار مزيدًا من التفاصيل حول الحد ّ الأدنىفرض الضريبة التكميلية على المؤسسات متعددة الجنسيات على موقعها الإلكتروني. يقدم هذا القر

للضري ات، والتي ستطبق على السنوات المالية التي تبدأ في أو بعدبة التكميلية المحلية التي ستُفرض في دولة الإمار 1 يناير 2025 ّ. يهدف الحد الأدنى للضريبة التكميلية المحلية التي ستُفرض في الدولة إلى ضمان أن تدفع بعض المنشآت الأعضاء في مؤسسات متعددة الجنسيات وتعمل في د ات العربية المتحدة معدل ضريبة فعلي بنسبةولة الإمار 15 ات العربية المتحدة.% على الأرباح المحققة في دولة الإمار كما في 30 نوفمبر 2025 (غير مدققة)، ال تستوفي المجموعة الحد الأدنى المطلوب وفقًا لمتطلبات قواعد الحد الأدنى للضريبة التكميلية ات العربية المتحدةالمحلية في دولة الإمار . وستواصل المجموعة متابعة ات ذات العالقة وتقييم أي تعرض محتمل وفقًا للتشريعات ذاتالتطور الصلة.

25- الأحداث الالحقة

باستثناء ما تم الإفصاح عنه في ة المرحليةالبيانات المالية الموحدة الموجز ، لم نشهد أحداث هامة ة تتطلب تعديالت أوبعد نهاية الفتر ة المرحلية.إفصاحات في البيانات المالية الموحدة الموجز

26- معلومات المقارنة

تمت إعادة تصنيف بعض أرقام المقارنة لتتوافق مع العرض المتبع في هذه البيانات المالية الموحدة الموجزة المرحلية. ولم تؤثر إعادة التصنيف المذكورة على الأرباح أو حقوق الملكية المعلن عنها سابقًا.