Board Decisions by Passing TABREED
Document1 page, text from the fileOpen DFM’s file
Date: 27 October 2022Ref: TB/LD/SM/904-10-22/LBالتاري خ : 27 أكتوبر 2022الإشارة: TB/LD/SM/904-10-22/LBH.E Dr. Maryam Butti Al SuwaidiChief Executive Officer
Securities & Commodities Authority Abu Dhabi – UAE
سعادة د. مريم بطي السويدي، الم حترم ة الرئيس التنفي ذي
هيئة الأوراق المالية والس لعأبوظب ي، دولة الامارات العربية المتحدة
Mr. Hamed Ahmed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai – UAE
السيد / حامد أحمد علي، المحترم الرئي س التنفي ذي
سوق دبي المال يدبي دولة الامارات العربية المتحدة
Subject: Notification of distribution of a Circular Resolution to the Board Meet ing of National Central Cooli ng Company (PJSC) pursuant to Article 36/11 of the Disclosure and Transparency Regulations
الموضوع اشعار توزيع قرار عن طريق التمرير صادر عن مجلس إدارة الش كة الوطنية للتت يد المركزي (ش.م.ع)وفقا للمادة 36 /11 من النظام الخاص بالإفصاح والشفافية
Greetings, تحية طيبة وبعد،
With reference t o the Article 36/11 of the Disclosure and Transparency Regulations number (3) for the year 2000 (as amended), we would like to inform you that a Circular Resolution will be distributed to the Board of Directors of National Central Cooling Company PJSC (the “Company”) at 15:00 on 1 November 2022 pertaining to the business, operations and management of
Company.
Yours Sincerely,
بالإشارة إلى المادة رقم 36 /11 من النظام الخاص با لإفصاح والشفافية رقم ( 3) لسنة2000 المعدل،نود اعل مكم أنه سو ف يتم توزي ع قرار عن طريق التمرير صادر عن مجلس إدارة الشرك ة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع ("الشركة") ي تمام ف الساعة الثالثة
مساء بتاري خ 1 نوفمبر 2022،يتعلق بأعمال وعمليات وإدا رة الشركة.
وتفضلو ا بقبول فائق التقدير والاحبرام،
.……………………………………Sean Magee/ شون ماج يA. Chief Legal Counsel/ يمستشار قانون عام بالإنابة