Clarification of the news published in media TABREED
Document1 page, text from the fileOpen DFM’s file
شون ماجي / Sean MageeActing Chief Legal Counsel المستشار القانوني العام بالإنابة /
التاري خ: 21 ديسمب 2022
Date: 21 December 2022
سعادة دمريم بطي السويدي المحبرم ة الرئيس التنفيذي
هيئ ة الأوراق المالية والسلعأبوظب ي – دولة الإم ارات العربية المتحدة
H.E Dr. Maryam Buti Al Suwaidi Chief Executive Officer
Securities & Commodities Authority Abu Dhabi – UAE
سعادة/ حامد علي المحبرمالرئيس التنفيذيسوق دب ي الماليدب ي – دولة الإمارات العربي ة المتحدة
H.E Hamed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai – UAE
الموضوع: توضيح الخبار المنشور ة ي وسائل الإعلام ف
Subject: Clarification on news published in the media تحية طيبة وبعد،
Greetings,
بعد التقارير الإعلامية الأخبرة ، نود أن نوضح أن صندوق الاستثمارات ي شركة تب يد السعودية بدلاً من الشركة
العامة قد استثمر مؤخرًا ف
الوطنية للتب يد المركزي ش.م.ع. نحن نتفهم أن هذه المعامل ة لا تزال ي المملكة العربية السعودية.
خاضعة لتصاري ح المنافسة ف
سيتم الإعلان قريباً عن تفاصيل عملية الاستحواذ الأخبرة المتعلقة ي شركة تب يد
بأسهم الشركة الوطنية للتب يد المركزي ش.م.ع فالسعودية.
Following recent media reports, we wish to clarify that the Public Investment Fund has recently invested in Saudi Tabreed , rather than National Central Cooling Company PJSC. We understand this transaction remains subject to competition clearances in the Kingdom of Saudi Arabia.
Details of a recent acquisition related to National Central Cooling Company PJSC’s shares in Saudi Tabreed will be disclosed shortly.
تؤكد "تب يد" البر امها بمتطلبات الإفصاح والشفافية لهيئة الأوراق المالية والسلع وسوق دب ي المالي ، وتؤكد أن جميع الإفصاحات المتعلقة ي السوق فور الانتهاء منها.
بجميع المعاملات الجوهرية ستتم ف
Tabreed emphasizes its commitment to the disclosure and transparency requirements of the Securities and Commodities Authority and the Dubai Financial Market and confirms that all disclosures relating to all material transactions will be made to the market as and when they are finalized.
لمزيد من المعلومات، نرجو منكم عدم البردد بالتواصل معنا،، For more information, please do not hesitate to contact us.
وتفضلوا بقبول التقدير والاحبرام،
Yours Sincerely,