إفصاح توضيحي بشأن حقوق الأولوية TAKAFUL-EM
Document2 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
DocuSign Envelope ID: 89D12C39-D2AD-4C98-AB2F-35AB15E1DAB0
takafulemarat
www.takafulemarat.com
| Date: 13 November 2024 | التاريخ: 13 نوفمبر2024 |
| H.E. Hamed Ahmed Ali | سعادة / حامد أحمد علي |
| Chief Executive Officer | الرئيس التنفيذي |
| Dubai Financial Market | سوق دبي المالي |
| UAE - Dubai | دبي - الإمارات العربية المتحدة |
| H.E. Chief Executive Officer | سعادة الرئيس التنفيذي |
| Securities and Commodities Authority (“SCA”) | هيئة الأوراق المالية والسلع ("الهيئة") |
| Abu Dhabi, United Arab Emirates | أبوظبي – الإمارات العربية المتحدة |
| Explanatory Disclosure for Takaful Emarat Insurance PJSC Concerning the Rights Issue (the “Company”) | إفصاح توضيحي بشأن حقوق الأولوية لشركة تكافل الإمارات – تأمين (ش.م.ع) ("الشركة") |
| Takaful Emarat Insurance PJSC, would like to inform its shareholders that there was a coordination between DFM and the brokerage firms to add the balance of the Shareholders’ Rights in the amount of 7.2 Rights for every 1 share in the Company held on the Eligibility Date to their respective accounts maintained by the respective brokerage firms. This will allow Shareholders to trade their Rights, whether to sell some or all of their Rights or to buy additional Rights, within the period below (the "Trading Period"): | تود شركة تكافل الإمارات – تأمين (ش.م.ع) أن تحيط السادة المساهمين علماً بأنه قد تم التنسيق بين سوق دبي المالي وشركات الوساطة لإضافة أرصدة الحقوق للمساهمين بقيمة حق 7.2 لكل 1 أسهم يمتلكه المساهمون المسجلون في تاريخ الأهلية إلى حساباتهم بشركات الوساطة، بحيث يستطيع المساهمون المسجلون تداول حقوق الأولوية في زيادة رأس المال ببيع بعض أو كل الحقوق، أو شراء حقوق إضافية، خلال الفترة أدناه ("فترة التداول"): |
| • First day of trading the Rights on DFM: Monday 11 November 2024 | • موعد بدء تداول حقوق الأولوية بسوق دبي المالي: يوم الاثنين الموافق 11 نوفمبر 2024 |
| • Last day of trading the Rights on DFM: Friday 22 November 2024 | • آخر تاريخ لتداول حقوق الأولوية بسوق دبي المالي: يوم الجمعة الموافق 22 نوفمبر 2024 |
| We would like to remind all shareholders and investors that if the rights holder does not sell his/her rights before the close of the trading period, he/she has the right to use such rights to subscribe for the New Shares, and accordingly, the rights | نود تذكير جميع المساهمين والمستثمرين بأنه في حالة عدم قيام صاحب الحقوق ببيع حقوقه قبل إغلاق فترة التداول، فإنه يكون له الحق باستخدام هذه الحقوق |
Takaful Emarat Insurance (P.S.C)
P.O. Box No. 57589, Dubai, United Arab Emirates Phone: +971 4 230 9300, Fax: +971 4 230 9333
تكافل الإمارات تأمين (ش.م.ع)ص.ب. 57589، دبي، الامارات العربية المتحدةهاتف: +971 4 230 9300 فاكس: +971 4 230 9333
A Public Share holding Company subject to Federal Law No. (6) of the year 2007. Registered in the Insurance companies Register No. 86 dated 14/10/2008
شركة مساهمه عامه خاضعه لأحكام القانون الاتحادي رقم (6) لسنة 2007 و مقيدة في سجل شركات التأمين تحت الرقم (86) بتاريخ 2008/10/14
Page 2
DocuSign Envelope ID: 89D12C39-D2AD-4C98-AB2F-35AB15E1DAB0
www.takaful-emarat.com
| holder will not be able to sell or assign such rights after the end of the trading period. After the end of the trading period, the rights holder will only have the right to use his/her rights to subscribe for the New Shares, and the shareholder will lose the value of these rights if they do not sell them or use them to subscribe for the New Shares. | للاكتتاب في الأسهم الجديدة، وعليه، فإن صاحب الحقوق لن يتمكن من بيع هذه الحقوق أو التنازل عنها بعد انتهاء فترة التداول. حيث سيكون لصاحب الحقوق بعد انتهاء فترة التداول الحق فقط في استخدام حقوقه في الاكتتاب في الأسهم الجديدة وسوف يفقد المساهم قيمة هذه الحقوق إذا لم يقم ببيعها أو استخدامها للاكتتاب في الأسهم الجديدة. |
| We would also like to remind all rights buyers that these rights are not capital increase shares, but rather a temporary financial instrument of a special nature derived from the original share and that if they do not use these rights to subscribe for New Shares until the end of the subscription period, or sell the rights before the end of the trading period on the date specified in this invitation, they will forfeit the full value of these rights. | كما نود تذكير جميع مشتري الحقوق بأن هذه الحقوق ليست أسهم زيادة رأس المال، بل هي أداة مالية مؤقتة ذات طبيعة خاصة مشتقة من السهم الأصلي وأنه في حالة عدم استخدام هذه الحقوق للاكتتاب في الأسهم الجديدة حتى تاريخ انتهاء فترة الاكتتاب أو بيع الحقوق قبل نهاية فترة التداول في التاريخ المحدد في هذه الدعوة، سوف يفقدوا القيمة الكاملة لهذه الحقوق. |
| For queries, please contact the investors relations at the following email: investor.relations@takafulemarat.com | للاستفسارات، يرجى التواصل مع قسم علاقات المستثمرين على البريد الإلكتروني التالي: investor.relations@takafulemarat.com |
| Sincerely yours, | وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،، |
| Mohammed Abu Quora Chief Executive Officer | محمد أبوقورة الرئيس التنفيذي |
Takaful Emarat Insurance (P.S.C)
P.O. Box No. 57589, Dubai, United Arab Emirates Phone: +971 4 230 9300, Fax: +971 4 230 9333
A Public Share holding Company subject to Federal Law No. (6) of the year 2007. Registered in the Insurance companies Register No. 86 dated 14/10/2008
MENAIRINSURANCEAWARDS 2018WINNER"UAE Insurer of the Year""Takaful Insurer of the Year"
تكافل الإمارات تأمين (ش.م.ع)
ص.ب. 57589، دبي، الإمارات العربية المتحدة هاتف: 9300 230 4 971+ فاكس: 9333 230 4 971+
شركة مساهمة عامة خاضعة لأحكام القانون الاتحادي رقم (6) لسنة 2007 ومقيدة في سجل شركات التأمين تحت الرقم (86) بتاريخ 2008/10/14