خبر صحفي TALABAT
Document5 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
"طلبات" تعلن عن نتائج مالية قوية لعام 2024 وتفي بتوجيهاتها املالية
● نمو إجمالي قيمة البضائع املباعة1
بنسبة 23 ،% مع هامش الأرباح لةّداملع قبل خصم الفوائد والضرائب والإطفاء والاستهالك2
بنسبة 6.7 ،% فيما بلغ هامش صافي الربح 4.7%
● املالية التوجيهات يتجاوز والاستهالك والإطفاء والضرائب الفوائد خصم قبل لةّداملع والأرباح الإيرادات نمو
● ارتفاع صافي الربح بنسبة 64% ليصل إلى 346 مليون دوالر أمريكي في عام 2024
● تأكيد التوجيهات املالية لعام 2025 مع توقع نمو القيمة الإجمالية للبضائع املباعة بنسبة 17 - 18 ،% ونمو هامش صافي الربح
ليصل إلى نطاق 5.0 - 5.5%
دبي، الإمارات العربية املتحدة، 13 فبراير 2025: أعلنت طلبات القابضة بي إل سي املشار) إليها فيما يلي باسم "طلبات" أو ،("الشركة" املنصة الرائدة في السوق للطلب عبر الإنترنت والتوصيل في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، اليوم عن نتائجها املالية الأولية غير املدققة لفترة الثالثة أشهر والاثنا عشر ًاشهر املنتهية في 31 ديسمبر 2024، ما يمثل أول نتائج مالية تعلنها "طلبات" بعد الطرح العام الأولي الناجح الذي اكتمل في ديسمبر 2024، والذي كان أكبر طرح عام أولي لشركة تكنولوجية على مستوى العالم خالل العام، وأول إدراج على الإطالق لشركة تعمل في قطاع .املالي دبي سوق في التكنولوجيا
وسجلت الشركة ًانمو ًاملحوظ في إجمالي قيمة البضائع املباعة للعام الكامل بنسبة 23% مقارنة بالعام السابق، لتصل إلى مستوى قياسي بلغ 7.4 مليار دوالر أمريكي، ما يتماشى مع التوجيهات املالية .للشركة كما ارتفعت الإيرادات بنسبة 32 ،% متجاوزة الحد الأعلى للتوجيهات، لتصل إلى 3.0 مليارات دوالر أمريكي3
. وحققت الشركة ًانمو ًاقوي في الأرباح املعدلة قبل خصم الفوائد والضرائب والإطفاء والاستهالك بنسبة 55 ،% لتقترب من نصف مليار دوالر أمريكي، أو ما يعادل 6.7% من القيمة الإجمالية للبضائع املباعة، متفوقة بذلك على التوجيهات .املالية كما سجل صافي الربح زيادة بنسبة 64% ليصل إلى 346 مليون دوالر أمريكي، أو ما يعادل 4.7% من القيمة الإجمالية للبضائع املباعة، ًاتماشي مع .التوجيهات وارتفع صافي الربح على أساس معدل، بعد استبعاد العناصر غير املتكررة ملقارنة املثل باملثل، بنسبة 53% ليصل إلى 393 مليون دوالر أمريكي، أو ما يعادل 5.3% من القيمة الإجمالية للبضائع .املباعة
وارتكز هذا الأداء القوي لشركة "طلبات" على نمو القيمة الإجمالية للبضائع املباعة وارتفاع هوامش الأرباح التشغيلية في الأسواق التي تعمل بها الشركة، والتي تشمل دول مجلس التعاون الخليجي الإمارات،) الكويت، قطر، البحرين، وسلطنة (مانُع والأسواق خارج منطقة الخليج مصر،) الأردن، .(والعراق وجاء نمو القيمة الإجمالية للبضائع املباعة ًامدفوع بارتفاع الطلب الاستهالكي، وذلك من خالل اكتساب عمالء جدد وزيادة وتيرة .الطلبات وارتفع العدد الشهري للعمالء النشطني الذين قدمت لهم "طلبات" خدماتها بنسبة 25% مقارنة بالعام السابق، فيما ارتفع متوسط عدد الطلبات لكل عميل نشط بنسبة 8% على أساس .سنوي وارتفعت هوامش "طلبات" بفضل نجاح الشركة في تعزيز استراتيجيات توليد الدخل عبر الإيرادات غير القائمة على العموالت، ورسوم التوصيل والخدمات، ونشاط متاجر ،"مارت-تي" .التشغيلية الكفاءة تحسني جانب إلى
:املالية النتائج أبرز
● بلغت القيمة الإجمالية للبضائع املباعة 7.4 مليار دوالر أمريكي، بارتفاع قدره 23% على أساس سنوي، مدفوعة بنمو قوي في كل من والتجزئة والبقالة الطعام قطاعي إلى بالإضافة الخليجية، غير والأسواق الخليجي التعاون مجلس دول قطاعات4 .
4
.(املحلية املتاجر) الثالث الطرف من والبائعني ("مارت تي" متاجر) الأول الطرف من البائع نموذج على والتجزئة البقالة قطاع يشتمل 3
.التسويات وتأثير للعمالء الصادرة والخصومات القسائم خصم دون الإدارة إيرادات 2
.ذلك خالف ذكر يتم لم ما املباعة البضائع قيمة إجمالي من مئوية كنسبة الهوامش حساب يتم 1
.املنصة خالل من املباعة للبضائع الإجمالية القيمة
Page 2
- ارتفعت القيمة الإجمالية للبضائع املباعة في دول مجلس التعاون الخليجي بنسبة 20% على أساس سنوي، لتصل إلى 6.3 مليار دوالر أمريكي، ما يمثل 85% من القيمة الإجمالية الكلية للبضائع .املباعة
- نمت القيمة الإجمالية للبضائع املباعة في الأسواق غير الخليجية بوتيرة أسرع، حيث ارتفعت إلى 1.1 مليار دوالر أمريكي، بزيادة 42% على أساس سنوي، ما يمثل 15% من القيمة الإجمالية الكلية للبضائع .املباعة
- ارتفعت القيمة الإجمالية للبضائع املباعة في قطاع الطعام إلى 5.5 مليار دوالر أمريكي، بزيادة 16% على أساس سنوي، ما يمثل 75% من القيمة الإجمالية الكلية للبضائع .املباعة
- شهد قطاع البقالة والتجزئة ًانمو أسرع، حيث ارتفعت القيمة الإجمالية للبضائع املباعة إلى 1.9 مليار دوالر أمريكي، بزيادة 47% على أساس سنوي، ما يمثل 25% من القيمة الإجمالية الكلية للبضائع .املباعة
● بلغت إيرادات الإدارة 3.0 مليارات دوالر أمريكي، بارتفاع 32% على أساس سنوي، متجاوزة الحد الأعلى من التوجيهات، مما يعكس نسبة تحويل القيمة الإجمالية للبضائع املباعة إلى إيرادات بمعدل 40% مقارنة ب 37% في العام .السابق
● بلغت الأرباح لةّداملع قبل خصم الفوائد والضرائب والإطفاء والاستهالك 497 مليون دوالر أمريكي، بارتفاع 55% على أساس سنوي، متجاوزة التوجيهات، وهو ما يعادل 6.7% من القيمة الإجمالية للبضائع املباعة، مقارنة ب 5.3% في العام .السابق
● بلغ صافي الربح 346 مليون دوالر أمريكي، بزيادة 64% على أساس سنوي، بما يتماشى مع التوجيهات، وهو ما يعادل 4.7% من القيمة الإجمالية للبضائع املباعة، مقارنة ب 3.5% في العام .السابق
● بلغ صافي الدخل املعدل 393 مليون دوالر أمريكي، بزيادة قدرها 53% على أساس سنوي وبما يعادل 5.3% من القيمة الإجمالية للبضائع املباعة، مقارنة ب 4.2% في العام .السابق
● سجلت الشركة تدفقات نقدية قوية، حيث بلغت التدفقات النقدية الحرة لةّداملع 462 مليون دوالر أمريكي، بزيادة 54% على أساس سنوي، ما يعادل 6.2% من القيمة الإجمالية للبضائع املباعة، مقارنة ب 5.0% في العام .السابق كما حققت الشركة معدل تحويل نقدي5 بلغ
93 ،% مقارنة ب 94% في العام .السابق
● اختتمت الشركة السنة املالية بميزانية تعتبر هي الأقوى منذ بداية أعمال املجموعة مع ن ّستح في املركز النقدي ليصل إلى 419 مليون دوالر أمريكي، وصافي املركز النقدي بقيمة 322 مليون دوالر أمريكي، مما يضع الشركة في وضع مالي قوي يمكنها من تمويل النمو .استحواذ فرص اي في واملضي الأرباح، بتوزيعات والوفاء املستقبلي،
● جددت الشركة تأكيدها على التوجيهات املالية لعام 2025، حيث توقعُي أن تنمو القيمة الإجمالية للبضائع املباعة بنسبة 17-18% على أساس سنوي، وأن ترتفع الإيرادات بنسبة 18 - 20% على أساس سنوي، مع بقاء هامش الأرباح لةّداملع قبل خصم الفوائد والضرائب والإطفاء والاستهالك ضمن نطاق 6.5-7.0.% كما تتوقع الشركة زيادة في هامش صافي الربح ليصل إلى نطاق 5.0 - 5.5 ،% واستقرار هامش التدفقات النقدية الحرة لةّداملع عند نطاق 6.0 - 6.5.%
● تستعد الشركة لدفع توزيعات أرباح بقيمة 110 ماليني دوالر أميركي، ما يعكس ًالتعدي ًاتصاعدي عن الحد الأدنى لتوزيع الأرباح املعلن عنهً اسابق والبالغ 100 مليون دوالر أميركي، وذلك بعد الأداء القوي للشركة في الربع الرابع من عام 2024 وبما يتماشى مع سياسة توزيع .الأرباح ويظل مبلغ الأرباح النهائي ًاخاضع لتوصيات مجلس الإدارة وموافقة املساهمني في اجتماع الجمعية العامة السنوي املقبل، املقرر عقده في أبريل 2025.ً
اوتعليق على هذا الإنجاز، قال توماسو رودريجز، الرئيس التنفيذي لشركة :"طلبات" كانت" 2024 ًاعام ًااستثنائي ًاومحوري بالنسبة لشركة ،"طلبات" حيث حققنا نتائج مالية متميزة، مسجلني مستوى ًاقياسي في القيمة الإجمالية للبضائع املباعة بلغ 7.4 مليار دوالر أمريكي، ومتجاوزين توجيهاتنا لإليرادات والأرباح لةّداملع قبل خصم الفوائد والضرائب والإطفاء .والاستهالك وقد ساعدنا أداؤنا القوي في الربع الأخير من العام على زيادة توزيعات الأرباح املقبلة لتصل إلى 110 ماليني دوالر أمريكي، ًاتماشي مع سياسة توزيع الأرباح الخاصة بالشركة، ًارهن بالتوصية 5
.والاستهالك والإطفاء والضرائب الفوائد خصم قبل لةّداملع الأرباح على ً امقسوم لّ داملع الحر النقدي التدفق بأنه النقدي التحويل معدل تعريف يتم
Page 3
النهائية ملجلس الإدارة وموافقة .املساهمني ّدعُتو هذه الإنجازات ثمرة استراتيجيتنا املدروسة للنمو والتزام فرق العمل في الدول الثمانية التي نعمل ."بها
:وأضاف نفخر" بالنجاح الكبير الذي حققه طرحنا العام الأولي، الذي عدُي أول إدراج لشركة تكنولوجيا في سوق دبي املالي، وأكبر طرح عام أولي لشركة تعمل في قطاع التكنولوجيا على مستوى العالم في عام 2024. ومع دخولنا عام 2025، فإننا واثقون من قدرتنا على تحقيق توجيهاتنا املالية ومواصلة النمو املستدام وتعزيز .ربحيتنا وسنواصل التركيز على تعزيز مكانتنا الرائدة في السوق، وتطوير منصتنا التكنولوجية، وتوسيع شراكاتنا عبر ."القطاعات مختلف
املعلومات املالية الأولية التقديرية للربع الرابع والسنة املالية 2024 غير) :(مدققة
أمريكي دوالر مليونالرابع الربع2024الرابع الربع2023النمو معدلالسنوياملالية السنة2024املالية السنة2023النمو معدلالسنوي
املباعة البضائع قيمة إجمالي2,0441,62326%7,4286,06223%
الخليجي التعاون مجلس دول أسواق :منها1,7241,39424%6,3325,28920%
الخليجية غير الأسواق :منها32022940%1,09677342%
الطعام قطاع :منها1,5001,25020%5,5424,77916%
والتجزئة البقالة قطاع :منها54437346%1,8861,28347%
الإدارة إيرادات82462532%2,9562,24232%
(املباعة البضائع قيمة إجمالي %) الهامش 40% 39% 1.8ppt 40% 37% 2.8ppt
العموالت رسوم :منها29022827%1,06284725%
الأخرى والإيرادات الاشتراك رسوم :منها27619442%95266344%
والخدمات التوصيل رسوم :منها19114829%69653729%
والإدراج الإعالنات رسوم :منها675522%24619427%
املالية التقارير إلعداد الدولية املعايير وفق الإيرادات80160632%2,8722,17532%
(املباعة البضائع قيمة إجمالي %) الهامش 39% 37% 1.8ppt 39% 36% 2.8ppt والإطفاء والضرائب الفوائد قبل لةّداملع الأرباح
والاستهالك13910236%49732155%
(املباعة البضائع قيمة إجمالي %) الهامش 6.8% 6.3% 0.5ppt 6.7% 5.3% 1.4ppt
الربح صافي1388954%34621264%
(املباعة البضائع قيمة إجمالي %) الهامش 6.7% 5.5% 1.2ppt 4.7% 3.5% 1.2ppt
لّداملع الربح صافي1229922%39325753%
(املباعة البضائع قيمة إجمالي %)الهامش 6.0% 6.1% 0.2ppt- 5.3% 4.2% 1.0ppt
لّداملع الحر النقدي التدفق1189623%46230154%
(املباعة البضائع قيمة إجمالي %) الهامش 5.8% 5.9% 0.2ppt- 6.2% 5.0% 1.3ppt النقدي التحويل معدل 85% 94% 9.0ppt- 93% 94% 0.6ppt-
Page 4
في اليوم إلفصاحات الكاملة القائمة على الاطالع يمكن املستثمرين عالقات قسم ."طلبات" لشركة الإلكتروني املوقع على :للمحررين مالحظة
تم إعداد املعلومات املالية الأولية غير املدققة املشار إليها في هذا البيان الصحفي على أساس تقديري كما لو كانت إعادة الهيكلة املؤسسية التي فذتُن في نهاية سبتمبر 2024، ًااستعداد للطرح العام الأولي لشركة طلبات، قد تمت ًااعتبار من 1 يناير 2023. ويهدف ذلك إلى إجراء مقارنة عادلة ومتكافئة ألداء الشركة مع الفترات املالية .السابقة وقد تم إعداد هذه البيانات املالية ًاوفق لنفس الأسس .الأولي العام بالطرح الخاصة الدولية الطرح مذكرة في املستخدمة
- - انتهى
الستفسارات عالقات املستثمرين، يرجى التواصل :على ir@talabat.com
لالستفسارات الإعالمية، يرجى التواصل :على press@talabat.com و talabat@teneo.com
طلبات عن نبذة
تقدم طلبات، املنصة الرائدة في السوق للطلب عبر الإنترنت في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، لعمالئها تجربة متميزة وسهلة لطلب الطعام، ومنتجات البقالة، وغيرها من املنتجات الاستهالكية من مجموعة متنوعة من املطاعم ومتاجر .التجزئة تأسست طلبات في الكويت عام 2004، ونجحت منذ ذلك الحني في التوسع لتشمل الإمارات العربية املتحدة، سلطنة مان،ُع قطر، البحرين، الأردن، العراق، ومصر، حيث تخدم أكثر من 6.5 مليون عميل نشط حتى ديسمبر 2024. ويقع مقر الشركة الرئيسي في دبي، الإمارات العربية املتحدة، وقد أكملت بنجاح طرحها العام الأولي في سوق دبي املالي في ديسمبر 2024. وتعتبر "طلبات" إحدى الشركات التابعة ملجموعة ديلفري" هيرو اس ،"إي ما يمنحها ميزة استراتيجية لالستفادة من الخبرات العاملية لشركتها الأم وتعزيز مكانتها في السوق ودفع عجلة الابتكار في قطاع الطلب عبر الإنترنت .والتوصيل كما تركز الشركة على توسيع عروض منتجاتها وزيادة حصتها السوقية في الأسواق التي تعمل .بها وتعتمد طلبات على شبكة قوية تضم منصة تضم آالف الشركاء وسائقي التوصيل، ما نهاّكيم من تعزيز ريادتها في سوق الطلب عبر الإنترنت في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث تربط بني العمالء والشركاء .املتقدمة التكنولوجية منصتها خالل من التوصيل وسائقي
Page 5
الاستشرافية البيانات بشأن تنويه
يحتوي هذا الإعالن على بعض البيانات الاستشرافية املتعلقة بالشركة، والتي يمكن تمييزها بسهولة لكونها تتجاوز الحقائق التاريخية أو الحالية، .ونموها الشركة بأداء املتعلقة والاحتماالت املستقبلية التوقعات إلى وتستندً
اغالب ما تتضمن البيانات الاستشرافية كلمات مثل ،"يتوقع" ،"يستهدف" ،"يتنبأ" ،"يقدر" ،"يعتزم" ،"يخطط" ،"سوف" ،"يهدف" ،"يعتقد" ،"قد" ،"يمكن" ،"ينبغي" من" ،"املتوقع ،"يحتمل" أو غيرها من العبارات املشابهة، أو صيغ النفي لهذه .الكلمات تنطوي هذه البيانات الاستشرافية على مخاطر معروفة وغير معروفة، وشكوك، وعوامل أخرى قد تؤدي إلى اختالف النتائج الفعلية، أو الأداء، أو الإنجازات بشكل جوهري عن تلك املشار إليها أو املستنتجة من هذه البيانات .الاستشرافية ال تتحمل الشركة أي مسؤولية عن دقة أو مصداقية هذه البيانات الاستشرافية، وتخلي ًةصراح .بها املعمول واللوائح القوانني بموجب ً امطلوب ذلك يكن لم ما الاستشرافية، البيانات هذه من أي بتحديث التزام أي عن مسؤوليتها توجد العديد من املخاطر وعوامل عدم اليقني املرتبطة بالبيانات الاستشرافية، والتي تتجاوز قدرة الشركة على التحكم فيها أو تقديرها بدقة، مثل الظروف املستقبلية للسوق وسلوك املشاركني الآخرين .فيه ًءوبنا على ذلك، يجب عدم الإفراط في الاعتماد على هذه .البيانات ملزيد من املعلومات حول عوامل املخاطر املتعلقة بالشركة، يرجى الرجوع إلى مذكرة الطرح الدولية التي تم استخدامها كجزء من الطرح العام الأولي للشركة في ديسمبر 2024، واملتاحة على املوقع الإلكتروني الرسمي للشركة عبر الرابط .املخصص
يخضع مقدار وتوقيت توزيع الأرباح من قبل الشركة لتقدير مجلس الإدارة، الذي يأخذ في اعتباره املتطلبات النقدية إلدارة العمليات، ونفقات الفوائد، وأي نفقات رأسمالية متوقعة، بالإضافة إلى ظروف السوق والبيئة التشغيلية الحالية في أسواق الشركة، وتوقعات مجلس الإدارة حول مستقبل .الأعمال كما يعتمد مستوى ومدفوعات الأرباح، من بني أمور أخرى، على الأرباح املستقبلية وخطة عمل الشركة، ًاوفق ملا يحدده مجلس الإدارة ًاوفق لتقديره .املطلق
.منطقة أو مكان أي في بيعها أو مالية أوراق على لالستحواذ ً اتحفيز أو دعوة أو ً امالي ً اعرض فيه ورد مما أي أو الإعالن هذا شكلُي ال