ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

دعوة الجمعية العمومية TALABAT

Talabat Holding PLC 16 pages English record

Document 11 page, text from the fileThis file at DFM

1A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE

Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

إفصاح توضیحي بشأن اعتماد التوكیلاتبناًء ع( متطل-ات البندين 1 و 2 من المادة رقم 40 من دل@ل الحوDمة، نود أن نلفت السادة المساهم NOPإR ما S(T :

1. Sجوز لمن له حق حضور الجمع@ة العموم@ة أن ي^@ب عنه من Sختارە من غcO أعضاء مجلس الإدارة أو العامل NOP fالg h كة أو jh كة وساطة m

PT الأوراق المال@ة أو العامل NOP بها fمقتr P توك@ل خاص ثاfت fالwتاfةينص yاحة ع( حق الوك@ل mPT حضور اجتماعات الجمع@ة العموم@ة والتص|}ت ع( قراراتها. و}جب

ألا Sكون الوك@ل -لعدد من المساهم NOP - حائًزا بهذە الصفة ع( أ† c‡ من )5%( من رأس مال الg h كة المصدر. و}مثل ناقrT الأهل@ة وفاقديها النائبون عنهم قانوًنا.

2. يتع NOP أن Sكون توقيع المساهم الوارد m

PT الوDالة المشار إليها mPT البند )1( هو التوقيع المعتمد من“لدى

أحد الجهات التال@ة، وع( الgh كة اتخاذ الإجراءات اللازمة للتحقق من ذلك.

)أ( ال˜اتب العدل.)ب( غرفة تجارة أو دائرة اقتصادSة fالدولة.

)ج( بنك أو jh كة مرخصة fالدولة jh }طة أن Sكون للموDل حساب لدى أي منهما.

)د( أي جهة أخرى مرخص لها للق@ام fأعمال التوثيق.

3. يتع NOP تضم NOP نموذج التوك@ل أرقام التواصل fالمساهم واسم وأرقام التواصل الخاصة fممثل عن jh كة الوساطة الذي اعتمد التوك@ل .إن هذا النموذج “ التوك@ل “ التف|}ض هو نموذج اسcشادي ح@ث و}كون للموDل إصدارالتوك@ل وفًقا للحدود والصلاح@ات الذي يراها مناس-ة، وذلك جم@عه مع yP ورة الcPام fأن Sكون توقيع المساهم الوارد m

PT الوDالة هوالتوقيع المعتمد من“لدى أحد الجهات المذكورة أعلاە .للم£}د

من المعلومات أوالإSضاحات ير¤¥ التواصل ع( الأرقام التال@ة +971 50 4350247 أوالc¥}د الإلwcوªPT ir@talabat.com.

Document 28 pages, text from the fileThis file at DFM

Page 1

1A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE

Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Proxy توك$ل خاصTo the Chairman of Talabat Holding PLC (the“Company”). عنا$ة الس*ّد- رئ0س مجلس إدارة 89 كة طل<اتهولدينغ BCD ال FD )"ال-. كة"( المح LM م.Dear Sir, تح*ّة طّي<ة وTعد،I/we(NAME (S) IN BLOCK LETTERS)أنا-نحن)الاسم-الأسماء _خط واضح(being the shareholder(s) of Talabat HoldingPLC hereby appoint by virtue of this proxyMr. / Mrs.:


_صفfMD -_صفتنا المساهم-المساهم hij k jD 89 كة

طل<ات هولدينغ BCD ال FD ، أlع hiّj -ُنع hiّj _موجب هذا التوك*ل الس*ّد-الس*دة


to represent me, attend, and vote on my behalf in the Annual General Meeting of the Company to be held on Monday, 13 April 2026 or any adjourned meeting therefore.

وك*ًلا عfjّD -عّنا، الحضور عfjّD -عّنا، وأفّوضه-ونفّوضه _أن $صّوت _اسyD -_اسمنا ون*ا_ًة عfjّD -عّنا k

jD اجتماع الجمع*ّة العموم*ّة السن{|ة

المقررانعقادە يوم الاثن hij الموافق 13 اب…|ل 2026 وأي تأج*ل له.

Shareholder’s/ Investor’s number: رقم المساهم- المس‹ثمر:

Contact details of the Shareholder: أرقام التواصل الخاصة _المساهم:

Page 2

2A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE

Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Shareholder Mobile No.: رقم الهاتف المتنقل الخاص _المساهم:Shareholder Address: عنوان المساهم:Contact details of the Proxyholder:Proxy holder Mobile Number:أرقام التواصل الخاصة _الوك*ل:رقم الهاتف المتنقل للوك*ل:Date: ___________________2026.Signature:التار|خ: تح…|ًرا kjD : __________2026م.التوقيع:

Name and contact details of the financial broker or the entity that approved/verified the proxy:

اسم وأرقام التواصل الخاصة _ممثل عن 89 كة الوساطة أو الجهة الfMD اعتمدت التوك*ل:

Please refer to the explanatory notes below related to the appointment of proxies

الرجاء الاطلاع ع8 الملاحظات التوض$ح$ةالخاصة بتعي EFG الوHلاء

Page 3

3A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE

Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

ANNEX 1 ملحق 1Explanatory notes below related to theappointment of proxies الملاحظات التوض$ح$ة الخاصة بتعي EFG الوHلاءIn accordance with Articles 32 and 33 of theCompany's Articles of Association, pleasenote that the information below must becomplied with in the event of the appointmentof a proxy:وفًقا للمادة 32 والمادة 33 من النظام الأسا67 لل89 كة،ير?@ العلم Cأنه Gجب الال KL Mام Cالمعلومات الواردة أدناە SM7حالة تعي WXM وكYل:

Article 32: Content of Proxy Notices: المادة 32: محتوى إشعارات التوكYل:

(1) Proxies may only validly be appointed by

a notice in writing (the “Proxy Notice”) which:

)1( لا Gكون تعي WXM الوكYل صحYًحا إلا Cعد تقدGمالتوكYل الخاص jشlل خn7 وأن يتم:a. states the name and address of theShareholder appointing the proxy;أ. ذكر اسم وعنوان المساهم الذي ع WX َّ M الوكYل؛

b. identifies the person appointed to be that Shareholder’s proxy and the general meeting in relation to which that person is appointed;

ب. تحدGد الشخص المع WXM لYكون وكYًلا عنالمساهم مع تحدGد اجتماع الجمعYة العمومYةالذي ُع WXM ذلك الشخص لحضورە؛

c. specifies the mandate for the Shareholder’s proxy and the term for which the Proxy Notice may be used;

ت. تحدGد صلاحYة الوكYل Cموجب التوكYل والمدةالL7 Gمكن خلالها استخدام التوكYل؛

d. is signed by or on behalf of the Shareholder appointing the proxy, or is otherwise authenticated in such

manner as the Board may determine;andث. يتم التوقيع عليها من ق…ل أو نYاCًة عن المساهمالذي ع WX َّ M الوكYل، أويتم المصادقة علYه Cطˆ‰قةأخرىŠما Gحددها مجلس إدارة ال89 كة؛ وe. is delivered to the Company inaccordance with the Articles and anyج. يتم ŒسلYمه إ ال89 كة وفًقا للنظام الأسا67 وأيتعلYمات واردة SM7 دعوة الجمعYة العمومYة الذي

Page 4

4A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728 instructions contained in the notice of

the general meeting to which theyrelate.يتعلق Cه.

(2) The Company may require Proxy Notices to be delivered in a particular form, and may specify different forms for different purposes.

)2( Gجوز لل89 كة أن Œش KL ط ŒسلYم التوكYلات الخاصةوفق نموذج محدد، Šما Gجوز لها تحدGد نماذجمختلفة لأغراض مختلفة.

(3) Proxy Notices may specify how the proxy appointed under them is to vote (or that the proxy is to abstain from voting) on one or more resolutions.

)3( Gجوز أن يتضمن التوكYل الخاص تحدGد كYفYةتص•‰ت الوكYل المع WXّM Cموج…ه )أو النص ع˜امتناع الوكYل عن التص•‰ت( ع˜ قرار واحد أو أ™ Kšمن القرارات.

(4) Unless a Proxy Notice indicates

otherwise, it must be treated as:)4( ما لم ينص التوكYل الخاص ع˜ خلاف ذلك، GُعتK@التوكYل الخاص:

a. allowing the person appointed under it as a proxy discretion as to how to vote on any ancillary or procedural

resolutions put to the meeting; andأ. مانًحا الشخص المع WXّM Cموج…ه كوكYل صلاحYةتقديˆ‰ة jشأن كYفYة التص•‰ت ع˜ أي قراراتت…عYة أو إجرائYة ُتعرض ع˜ الاجتماع؛ و

b. appointing that person as a proxy in relation to any adjournment of the general meeting to which it relates as well as the meeting itself.

ب. ُمعّيًنا ذلك الشخص كوكYل فYما يتعلق Cأياجتماع مؤجل للجمعYة العمومYة الذي يتعلقCه التوكYل الخاص، Cالإضافة إ الاجتماعنفسه.

Article 33: Delivery of Proxy Notices: المادة 33: ŒسلYم التوكYل الخاص:

(1) Any notice of a general meeting must specify the address or addresses

(“Proxy Notification Address”) at which the Company or its agents will receive Proxy Notices relating to that meeting, or

)1( Gجب أن يتضمن أي إشعار Cعقد اجتماعالجمعYة العمومYة تحدGد العنوان أو العناو‰ن)"عنوان استلام إشعارات التوك3ل"( الL7 تقومال89 كة أو وŠلاؤها Cاستلام إشعارات التوكYل

Page 5

5A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728 any adjournment of it, delivered in hard

copy or electronic form.المتعلقة Cذلك الاجتماع أوأي اجتماع مؤجل له،سواًء تم ŒسلYمها Cصورة ورقYة أو إل¤ KL ونYة.

(2) A person who is entitled to attend, speak or vote (on a poll or otherwise) at a general meeting remains so entitled in respect of that meeting or any

adjournment of it, even though a valid Proxy Notice has been delivered to the Company by or on behalf of that person.

)2( ي… ¥L أي شخص Gحق له حضوراجتماع الجمعYةالعمومYة أوالمداولة فYه أوالتص•‰ت فYه )سواًءCالاق KL اع أو CغKX ذلك( محتفظ§ا بهذا الحق فYمايتعلق Cذلك الاجتماع أو أي اجتماع مؤجل له،حL و©ن تم ŒسلYم إشعار توكYل صحيح إال89 كة من ق…ل ذلك الشخص أو نYاCًة عنه.

(3) Subject to Articles 33(4) and 33(5) below, a Proxy Notice must be delivered to a Proxy Notification Address not less than forty-eight (48) hours before the general meeting or adjourned meeting to which it relates.

)3( مع مراعاة أحlام المادت WXM )33()4( و)33()5(أدناە، Gجب ŒسلYم إشعار التوكYل إ عنواناستلام إشعارات التوكYل ق…ل ما لا Gقل عن ثماٍنوأر®ع WXM )48( ساعة من موعد اجتماع الجمعYةالعمومYة أو الاجتماع المؤجل الذي يتعلق Cه.

(4) In the case of a poll taken more than forty-eight (48) hours after it is demanded, the notice must be delivered to a Proxy Notification Address not less than twenty-four (24) hours before the time appointed for the taking of the poll.

)4( SM7 حال إجراء اق KL اع Cعد أ™ Kš من ثماٍن وأر®ع WXM)48( ساعة من طل…ه، Gجب ŒسلYم إشعارالتوكYل إ عنوان استلام إشعارات التوكYل ق…لما لا Gقل عن أر®ع³ وع89 ‰ن )24( ساعة منالموعد المحدد لإجراء الاق KL اع.

(5) In the case of a poll not taken during the meeting but taken not more than forty-eight (48) hours after it was demanded, the Proxy Notice must be delivered: a. in accordance with Article 33(3); or b. at the meeting at which the poll was demanded to the Chairperson,

secretary or any Director.)5( SM7 حال إجراء اق KL اع لا يتم خلال الاجتماع و©نمايتم خلال مدة لا ت´‰د ع˜ ثماٍن وأر®ع WXM )48(ساعة من طل…ه، Gجب ŒسلYم إشعار التوكYل:أ. وفًقا لأحlام المادة )33()3(؛ أوب. أثناء الاجتماع الذي ُطلب فYه الاق KL اع إ

رئμس الاجتماع أوأم WXM ال8أوأي عضومن أعضاء مجلس الإدارة.

Page 6

6A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728 (6) An appointment under a Proxy Notice

may be revoked by delivering a notice inwriting given by or on behalf of theperson by whom or on whose behalf theProxy Notice was given to a ProxyNotification Address.)6( Gجوز إلغاء التعي WXM Cموجب إشعار التوكYل منخلال ŒسلYم إشعار خn7 صادر عن الشخصالذي أصدرإشعارالتوكYل أونYاCًة عنه إ عنواناستلام إشعارات التوكYل.

(7) A notice revoking a proxy appointment only takes effect if it is delivered before:

)7( لا Gكون لإشعار إلغاء تعي WXM الوكYل أي أثر إلا إذاتم ŒسلYمه ق6ل:

a. the start of the meeting or adjourned meeting to which it relates; or

أ. Cدء الاجتماع أو الاجتماع المؤجل الذي يتعلقCه؛ أو

b. (in the case of a poll not taken on the same day as the meeting or

adjourned meeting) the time

appointed for taking the poll to which it relates.

ب. )SM7 حال الاق KL اع الذي لا يتم SM7 نفس يومالاجتماع أو الاجتماع المؤجل( الموعد المحددلإجراء الاق KL اع الذي يتعلق Cه.

(8) If a Proxy Notice is not signed by the person appointing the proxy, it must be accompanied by written evidence of the authority of the person who executed it to execute it on the appointor’s behalf.

)8( إذا لم Gكن إشعار التوكYل موقًعا من الشخصالذي قام بتعي WXM الوكYل، فYجب أن Gكون مرفًقاCه دلYل خn7 ي¸…ت سلطة الشخص الذي قامCالتوقيع علYه لتنفYذە نYاCًة عن الشخص الذيقام بتعي WXM الوكYل.

Any shareholder having the right to attend the General Assembly may delegate any person elected by such shareholder, other than a member of the Board, an employee of the company, or a securities brokerage company or its employees, under a special written proxy. Shareholders who are minors or interdicted shall be represented by their legal representatives.

Gجوز لمن له حق حضور الجمعYة أن ي¹Yب عنه منGختارە من غKX أعضاء مجلس الإدارة أو العامل WXM Cال89 كةأوº9 كة وساطة SM7 الأوراق المالYة أوالعامل WXM بها Cمقت¼MتوكYل خاص ثاCت Cال¤تاCة، و‰مثل ناق¼7 الأهلYةوفاقديها النائبون عنهم قانونا§.

Individual Proxy: The signature of the shareholder indicated in the proxy above

الو7لاء المفوض <=> عن المساAم <=> : يتع WXM أن Gكون توقيعالمساهم الوارد SM7 التوكYل المشار إلYه SM7 الملاحظة

Page 7

7A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728 must be the signature approved by the

Notary Public, a commercial chamber oreconomic department in the United Arab

Emirates, a bank or company licensed in the United Arab Emirates provided that the proxy shall have an account with any of them, or any other entity licenses to perform attestation works.

الساCقة هو التوقيع المعتمد من¿لدى أي من الÀاتبالعدل أو غرفة تجارة أو دائرة اقتصادGة SM7 الإماراتالعˆ®Yة المتحدة أو بنك أو º9 كة مرخصة SM7 الإماراتالعˆ®Yة المتحدة º9 ‰طة أن Gكون للموŠل حساب لدى أيمنهماأوأي جهة أخرى مرخص لهاللقYام Cأعمال التوثيق.Corporate Proxy: A corporate person may

delegate one of its representatives or those in charge of its management under a

resolution passed by its Board of Directors or similar entity. The delegation letter or form should be signed by an authorized signatory and provide the supporting documents such as POA, Trade License, etc.

الو7لاء المفوض <=> عن الشخص الاعت6اري: للشخصالاعت…اري أن Gفوض أحد ممثلYه أو القائم WXM ع˜ إدارتهCموجب قرار من مجلس إدارته أو من Gقوم مقامه. يتع WXMأن Gكون التوقيع ع˜ نموذج التوكYل أو رسالة التف•‰ضمن ق…ل الشخص المخول Cالتوقيع نYاCة عن ال89 كةوارفاق ما ي¸…ت ذلك من قرار لمجلس الإدارة أو رخصةتجار‰ة أو غKXها.

Proxy forms from outside the United Arab Emirates: Proxy forms must be notarized and attested by the following entities:

1. Notarize the proxy form in the shareholder's foreign country.

2. Obtain attestation of the proxy form from the Office for Foreign Affairs in the shareholder's foreign country.

3. Obtain attestation of the proxy form from the UAE Embassy in the shareholder's foreign country.

4. Obtain attestation of the proxy form from the Ministry of Foreign Affairs in the UAE.

الو7الات من خارج دولة الإمارات العOP3ة المتحدة:Gجب ع˜ الوŠالات من خارج الدولة ان تكون معتمدةومصدقة من ق…ل الجهات التالYة:

1. توثيق الوŠالة من Šاتب العدل S

M7 Cلد المساهمالأجن@7 .

2. تصديق الوŠالة من وزارة الخارجYة S

M7 Cلدالمساهم الأجن@7 .

3. تصديق الوŠالة من سفارة دولة الإمارات العˆ®Yة

المتحدة SM7 Cلد المساهم الأجن@7 .

4. تصديق الوŠالة من وزارة الخارجYة S

M7 دولةالإمارات العˆ®Yة المتحدة.

Additionally, please attach the following:

1. Emirates ID copy (front and reverse side) or passport copy of the shareholder.

2. Emirates ID (front and reverse side) or passport copy of the proxyholder.

إضافة إ ذلك، ير?@ إرفاق ما G˜7 :

1. صورة اله•‰ة الإماراتYة )الجهة الأمامYة

والخلفYة(¿صورة جواز السفر للشخص المخولCالتوقيع.

2. صورة اله•‰ة الإماراتYة )الجهة الأمامYة

والخلفYة(¿صورة جواز السفر للوكYل المفوض.

Page 8

8A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE

Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Any eligible Company’s shareholders haveto register electronically to be able to attendand vote on the items of the GeneralAssembly.

Registration will open on April 03, 2026 at 4:30 PM.

Please ensure to upload the completed Proxy form, along with any supporting documents necessary to show the validity of the appointment of a proxy, on the page of Talabat on www.smartagm.ae at least forty-eight (48) hours before the meeting, which is by 4:30 PM on 11 April 2026. The registrar has the right to communicate with the shareholders to validate the given data as deemed appropriate.

Gجب ع˜ المساهم WXM المؤهل WXM الÂسجYل إل¤ KL ونYًاليتمكنوا من حضور والتص•‰ت ع˜ بنود الجمعYةالعمومYة.سÅدأ الÂسجYل SM7 03 أبˆ‰ل 2026 الساعة 4:30 مساًء.ير?@ التأ™د من تعبئة نموذج التوكYل ومن ثم تحمYلالنموذج وأي مسÂندات داعمة لازمة لإث…ات صحة تعي WXM

الوكYل ع˜ الصفحة الخاصة j89 كة طل…ات ع˜ موقع www.smartagm.ae وذلك ق…ل ما لا Gقل عن ثماٍن

وأر®ع WXM )48( ساعة من موعد الاجتماع، أي Cحلول

الساعة 4:30٠ مساًء من يوم 11 أبˆ‰ل 2026. للمسجل الحق S

M7 التواصل مع المساهم¿الشخص الاعت…اريللتحقق من صحة بYانات الÂسجYل الواردة أعلاەCالوسYلة الL7 يراها مناس…ة.

A proxy appointment made under this Proxy Notice may be cancelled by submitting a written notice, either from the person who made the appointment, or someone

authorized to act on their behalf, to www.smartagm.ae. The cancellation will only be effective if it is received before the meeting (or any adjourned meeting) begins.

The completion and lodging of this form of proxy shall not preclude the relevant shareholder from attending the General Meeting and speaking and voting in person should the shareholder wish to do so, provided the proxy does not speak, attend, or vote.

Gمكن إلغاء تعي WXM التوكYل الصادر Cموجب هذا الإشعارمن خلال تقدGم إشعار خn7 ، سواء من الشخص الذيقام بتعي WXM التوكYل أو من شخص مخول CالتÏف نYاCةعنه، إ www.smartagm.ae. ولن Gكون الإلغاءسار‰ًا إلا إذا تم استلامه ق…ل Cدء الاجتماع )أو أي اجتماعمؤجل(.لا Gمنع إÐمال وتقدGم نموذج التوكYل المساهم المعM7 منحضورالجمعYة العمومYة والتحدث والتص•‰ت شخصYا§فيها، إذا رغب المساهم SM7 ذلك، º9 ‰طة ألا يتحدثالوكYل أو GحÏM أو Gصوت.

Document 37 pages, text from the fileThis file at DFM

Page 1

Invitation to Attend the Annual General Meeting of

Talabat Holding PLC

العمومية الجمعية اجتماع لحضور دعوة السنوية

سي إل بي هولدينغ طلبات لشركة

Date: 23 March 2026 :التاريخ 23 مارس 2026 The Board of Directors (the “Board”) of Talabat Holding PLC (the “Company”) is pleased to invite the Company’s shareholders to the Annual General Assembly Meeting of the Company (the “General Meeting”) which will be held both in person at Talabat UAE HQ, building B06, City Walk, Dubai, UAE, and by virtual participation using the link (which will be forwarded to the eligible shareholders at later stage) on Monday 13 April 2026 at 4:30 PM (UAE time)٫ This General Meeting is being called following a resolution passed by the Board of Directors on 12 March 2026 in accordance with Article 24 (1) of the Company's Articles of Association, to

consider the matters listed in the agenda below:

يتشرف مجلس إدارة ") املجلس (" شركة طلبات هولدينغ بي إل سي ") الشركة (" بدعوة السادة املساهمني الجتماع الجمعية العمومية السنوية للشركة ") الجمعية العمومية (" وذلك ًاحضوري في املقر الرئيسي لشركة طلبات الإمارات

الكائن :في مبنى B06، سيتي ووك، دبي، الإمارات العربية

املتحدة، ومن خالل املشاركة الإلكترونية باستخدام الرابط الذي) سيتم مشاركته مع املساهمني املؤهلني في وقت (الحق في تمام الساعة 4:30 ًءمسا من يوم الاثنني املوافق 13 أبريل 2026. حيث تعقد هذه الجمعية العمومية ًءبنا على قرار صادر من مجلس الإدارة بتاريخ 12 مارس 2026 اًقوف للمادة 24 )1( من النظام الأساسي للشركة، وذلك للنظر في :أدناه ّ نياملب الأعمال جدول في املدرجة الأمور Resolutions 1 to 12 will be proposed as

ordinary resolutions. Resolution 13 will be proposed as a special resolution.

سيتم طرح القرارات من 1 إلى 12 كقرارات عادية، وسيتم طرح القرار رقم 13 كقرار .خاص

In accordance with Article 29 of theCompany’s Articles of Association (the

“Articles”), voting on all resolution will be way of a poll. ً

اوفق للمادة 29 من النظام الأساسي للشركة ") النظام الأساسي ،(" سيتم التصويت على جميع القرارات عن طريق

.الاقتراع1A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Page 2

Ordinary Resolutions: :عادية قرارات 1. To consider and approve the Board of Directors’ report on the Company’s

activities and financial position for the financial year ended 31 December 2025.

1. سماع تقرير مجلس الإدارة عن نشاط الشركة ومركزها املالي عن السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025، .عليه والتصديق

2. To consider and approve the auditor’s

report for the financial year ended 31December 2025.

2. سماع تقرير مدقق الحسابات عن السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025، والتصديق .عليه 3. To consider and approve the Company’s balance sheet and the profit and loss

account for the financial year ended 31December 2025.

3. مناقشة ميزانية الشركة وحساب الأرباح والخسائر عن السنة للسنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025 .عليها والتصديق

4. To ratify the distribution of interim cash dividends amounting to AED

742,429,111, equal to 3.188 Fils per share (approximately USD 202 million),

representing 79.70% of the share capital of the Company for the first half of the financial year ended 31 December 2025.

which has been paid on 21 October 2025.

4. املصادقة على توزيع الأرباح النقدية املرحلية بقيمة 742,429,111 درهم إماراتي، اي تساوي 3.188 فلس للسهم الواحد بما) يعادل 202 مليون دوالر أمريكي بشكل (تقريبي والتي تمثل 79.70% من رأس مال الشركة وذلك عن النصف الأول من السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025، والتي تم سدادها في 21 أكتوبر 2025.

5. To consider and approve the Board of Directors’ proposal regarding the

distribution of cash dividends amounting to AED 803,444,302, equal to 3.450 Fils per share (approximately USD 219

million), representing 86.25% of the share capital of the Company for the second half of the financial year ended 31

December 2025.

5. النظر في واملوافقة على مقترح مجلس الإدارة بشأن توزيع أرباح نقدية بقيمة 803,444,302 درهم إماراتي، اي تساوي 3.450 فلس للسهم الواحد بما) يعادل 219 مليون دوالر أمريكي بشكل (تقريبي والتي تمثل 86.25% من رأس مال الشركة وذلك عن النصف

الثاني من السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025.2A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Page 3

6. To consider and approve the

recommendation concerning the Board of

Directors’ remuneration for the financial year ended 31 December 2025.

6. النظر في مقترح بشأن مكافآت مجلس الإدارة للسنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025 واملوافقة .عليها 7. To consider and approve additional audit fees for the external auditor of the

Company for the financial year ended 31December 2025.

7. النظر في واملوافقة على أتعاب تدقيق إضافية للمدقق الخارجي للشركة وذلك عن السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025.

8. To discharge the Board of Directors from liabilities for the financial year ended 31

December 2025.

8. إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة من مسؤولياتهم للسنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025.

9. To discharge the external auditor from liabilities for the financial year ended 31

December 2025.

9. إبراء ذمة مدقق الحسابات الخارجي من مسؤولياته للسنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025.

10. To appoint the external auditor of the Company for the financial year 2026 and determine their fees.

10. تعيني مدقق الحسابات الخارجي للشركة للسنة املالية 2026 وتحديد .أتعابه

11. To ratify the change in director capacity of Mr. Tomaso Rodriguez from an executive

director to a non-executive director.

11. املصادقة على تغيير صفة أحد أعضاء مجلس الإدارة، السيد توماسو رودريغيز، من عضو تنفيذي إلى عضو .تنفيذي غير

12. To ratify the appointment of Mr. Abdul Wahab Al Halabi as a new Board of

Directors member made during thefinancial year ended 31 December 2025,who was appointed on 12 November2025.

12. املصادقة على تعيني السيد عبدالوهاب الحلبي كعضو جديد في مجلس الإدارة والذين تم تعيينه خالل السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2025 وذلك في 12

نوفمبر 2025.3A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Page 4

Special Resolution خاص قرار

13. Special Resolution: To approve authorising the Company to purchase up to 5% of its issued shares (representing up to 1,164,412,031 shares in the Company) through market purchases, provided that:

1. The maximum purchase price shall not exceed the maximum price

permitted under the trading rules of the Dubai Financial Market relative to the previous trading day's closing price; and

2. The minimum purchase price shall not be lower than the minimum price permitted under the trading rules of the Dubai Financial Market relative to the previous trading day's closing

price.

This authority shall remain valid for a period of 24 months from the date of this resolution.

The Board of Directors, and any person authorised by the Board (jointly or

individually), are hereby authorised to implement this resolution, including executing the purchase transactions in whole or in part, determining the timing and manner of such purchases within the limits of this authority, and dealing with any shares purchased pursuant to this resolution in accordance with the applicable provisions of the ADGM Companies Regulations.

13. قرار خاص: املوافقة على قيام الشركة بشراء ما يصل إلى 5% من أسهمها املصدرة اي) بما يصل الى 1,164,412,031 اًمسه من أسهم (الشركة وذلك من خالل عمليات شراء في السوق، على أن يتم ذلك اًقوف :التالية للشروط

1. أال يتجاوز الحد الأقصى لسعر الشراء الحد الأقصى للسعر املسموح به بموجب قواعد التداول في سوق دبي املالي ًةمقارن بسعر الإغالق في و السابق؛ التداول يوم

2. أال يقل الحد الأدنى لسعر الشراء عن الحد الأدنى للسعر املسموح به بموجب قواعد التداول في سوق دبي املالي مقارنة بسعر الإغالق في يوم التداول .السابق

ويظل هذا التفويض اًيسار ملدة 24 اًرشه من تاريخ صدور .القرار هذا

كما فوضُي مجلس الإدارة، وأي شخص يفوضه املجلس

اًدمنفر) أو ،(مجتمعني بتنفيذ هذا القرار، بما في ذلك إبرام وتنفيذ عمليات الشراء اًيكل أو ا،ًيجزئ وتحديد توقيت وطريقة تنفيذ هذه العمليات ضمن حدود هذا التفويض، والتصرف في أي أسهم يتم شراؤها بموجب هذا القرار اًقوف لألحكام املعمول

.العاملي أبوظبي سوق في الشركات لوائح في بها4A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Page 5

GENERAL NOTES: :عامة مالحظات

1. The General Meeting will be chaired by the Chairperson of the Board of Directors, or in his absence, by the

Vice-Chairperson in accordance withArticle 26 of the Articles.

1. سيترأس الجمعية العمومية رئيس مجلس الإدارة، أو في حالة غيابه، نائب رئيس مجلس الإدارة ًاوفق للمادة 26 .للشركة الأساسي النظام من

2. To be entitled to attend and vote at the General Meeting, shareholders must be

registered as shareholder in the

shareholders register of the Company on 10 April 2026.

Further information regarding the General Meeting can be found at

https://smartagm.ae/en/.

2. لكي يكون املساهم ًالمؤه لحضور اجتماع الجمعية العمومية والتصويت فيها، يجب أن يكون ًالمسج كمساهم في سجل مساهمي الشركة بتاريخ 10 ابريل 2026.

يمكن الاطالع على مزيد من املعلومات بشأن الجمعية العمومية عبر الرابط :التالي https://smartagm.ae.

3. Shareholders are invited to join and attend the General Meeting by visiting https://smartagm.ae/en/. The Company's shareholders who will virtually attend the General Meeting will receive an electronic invite for the meeting via SMS or email following registration of their attendance, and should register their attendance electronically to be able to vote on the items of the General Meeting.

Registration is open from 4:30 PM (UAE time) on 3 April 2026 and closes at 4:30 PM (UAE time) on 11 April 2026. For

electronic registration, please visit the following website: https://smartagm.ae/en/ 3. ندعو املساهمون إلى حضور الجمعية العمومية من خالل زيارة الرابط :التالي https://smartagm.ae. هذا وسيستلم مساهمي الشركة الذين سيحضرون الجمعية العمومية من خالل املشاركة الإلكترونية دعوة إلكترونية

لالجتماع وذلك عبر رسالة نصية قصيرة )SMS( أو عبر

البريد الإلكتروني بعد تسجيل حضورهم، هذا ويجب عليهم تسجيل حضورهم ًالإكتروني ليتمكنوا من التصويت على بنود الجمعية .العمومية يبدأ التسجيل ًااعتبار من الساعة 4:30 ًءمسا بتوقيت) دولة الإمارات العربية (املتحدة بتاريخ 3 ابريل 2026 ويغلق في تمام الساعة 4:30 ًءمسا بتوقيت) دولة الإمارات العربية (املتحدة بتاريخ 11 ابريل 2026. للتسجيل الإلكتروني، يرجى زيارة املوقع الإلكتروني :التالي

https://smartagm.ae

4. Pursuant to resolution 5 of this General Meeting agenda, the shareholder who is

entitled to receive cash dividend shall be 4. بالإشارة إلى القرار رقم )5( من جدول أعمال هذه الجمعية العمومية، فإن صاحب الحق في الأرباح النقدية

هو املساهم املسجل في سجل مساهمي الشركة بتاريخ5A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Page 6

the registered shareholder on 23 April 2026 (i.e. the registered shareholder on the tenth day, falling on a working day, starting from the day following the date of the meeting in which such a dividend is decided to be distributed).

In the case of an adjourned meeting to be held on 20 April 2026 the shareholder who is entitled to receive the cash dividend shall be the registered

shareholder on 30 April 2026 in the shareholders register of the Company (i.e. the registered shareholder on the tenth day starting from the day following the

date of the meeting which such adividend is decided to be distributed).

23 ابريل 2026 أي) املساهم املسجل في اليوم العاشر، على ان يقع في يوم عمل، ًءابتدا من اليوم التالي لتاريخ .(الأرباح توزيع فيه تقرر الذي الاجتماع

وفي حال تأجيل الاجتماع عقدُيل بتاريخ 20 ابريل 2026، فإن املساهم املستحق لتوزيعات الأرباح النقدية سيكون املساهم املسجل في سجل مساهمي الشركة بتاريخ 30 ابريل 2026 أي) املساهم املسجل في اليوم العاشر ًءابتدا من اليوم التالي لتاريخ الاجتماع الذي .(الأرباح توزيع فيه تقرر

5. Any eligible shareholder that has the right to attend the General Meeting may

delegate any person elected by such

shareholder, under a special written proxy. Please refer to Annex 1 of this invitation for the detailed information on the contents of the proxy notice as well as how it must be delivered.

5. يجوز ألي مساهم له حق حضور الجمعية العمومية أن ينيب عنه من يختاره بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة، يرجى الرجوع إلى امللحق 1 من هذه الدعوة للحصول على معلومات تفصيلية حول محتويات إشعار .تسليمه كيفية وكذلك التوكيل

6. A corporate person may delegate one of its representatives or those in charge of its management under a resolution passed by its board of directors or managers to represent the corporate person in the General Meeting. The

delegated person shall have the authority as determined by the authority resolution.

6. للشخص الاعتباري أن ينيب أحد ممثليه أو القائمني على إدارته بموجب قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في الجمعية العمومية، ويكون للشخص املفوض .التفويض قرار بموجب املقررة الصالحيات

7. A quorum shall be valid at the General

Meeting if shareholders holding at least a simple majority of the aggregate number

7. يكتمل النصاب القانوني الجتماع الجمعية العمومية إذا

حضره مساهمون يملكون على الأقل الأغلبية البسيطة6A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728

Page 7

of voting rights attaching to the entire issued share capital of the Company are present (in person or by proxy).

من إجمالي عدد حقوق التصويت املرتبطة بكامل رأس .(وكيل بواسطة أو ً اشخصي) للشركة املصدر املال 8. Voting on all resolutions from 1 to 13 will be conducted by way of a poll. On a vote by poll every shareholder has one vote for every ordinary share held. Ordinary

resolutions shall be passed by simple majority (of the votes cast by those entitled to vote), while special resolution shall be passed by a majority of not less than 75% of the votes cast by those entitled to vote.

Voting will be done via an electronicplatform by visiting the websitehttps://smartagm.ae/en/.

8. سيتم التصويت على جميع القرارات من 1 إلى 13 عن طريق .الاقتراع بحيث يكون لكل مساهم صوت واحد لكل سهم عادي .يملكه ويتم اعتماد القرارات العادية بأغلبية بسيطة من) الأصوات دلىُملا بها من قبل املساهمني الذين يحق لهم ،(التصويت في حني يتم اعتماد القرارات الخاصة بأغلبية ال تقل عن 75٪ من الأصوات دلىُملا بها .التصويت لهم يحق الذين املساهمني قبل من

وسيتم التصويت من خالل منصة إلكترونية عبر زيارة املوقع الإلكتروني :التالي https://smartagm.ae Should you have any query in respect of the General Meeting, kindly contact us via email at ir@talabat.com.

You can view the Minority Investors’ RightsGuide by visiting the website of the CapitalMarket Authority at:

https://www.sca.gov.ae/en/regulations/minori ty-investor-protection

في حال كانت لديكم أية استفسارات متعلقة بالجمعية العمومية، يرجى التواصل معنا من خالل البريد الإلكتروني ir@talabat.com.

يمكنكم الاطالع على دليل حماية املستثمرين الأقلية واملتوفر على موقع الهيئة الرسمي حسب الرابط

:التالي https://www.sca.gov.ae/ar/regulations/minority-investor-protection7A Company incorporated in accordance with ADGM laws | ADGM Registration Number: 20827

Registered Office: Office 46.CS.031, Ground Level, Reem Mall, Najmat Abu Dhabi, Al Reem Island, Abu Dhabi, UAE Physical Address: Talabat HQ, B06, City Walk, Dubai, United Arab Emirates P.O. BOX: 36728