خبر صحفي TALABAT
Document5 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
ٮالط عدلوه ی لٕا یس
حٔالا هلاملا عرلل لالا 2025ر ح ی حص
" ٮالط" ںلع ںع حٔا هلام هو عرلل لالا ںم ماع 2025 1
دعو دكٔا اهاه حو هلاملا ماعلل لماكلا ●
ع ار
یلام حٕ ا
همعٔ ا ص لا
هعا ملا)GMV(
هس27%2، اممسكعًاوماً و
یم حح
ٮا لطلار عع م ح
ٯاوسٔ الا●
م
ٮادار ٕ الا
ه س32،%حا رٔ اوال
هلّ دعملالمص حدٔ او لا
ٔ ار صلوا
لاه سوالاءا طٕاوال)Adjusted EBITDA(
ه س21،%
ی اصول حدلاّلدعملا
ه س15%●
عل
سماه3حا رٔ الا
هلّ دعملالمص حدٔ او لا
ٔ ار صلوا
لاه سوالاءا طٕ اوال6.4،%
سماهو
ی اصل حدلاّلدعملا4.6%●
ّ م
ەداعٕ اد كٔ ا
ٮاه حو لا
ه لاملاماعلل،لماكلادع
ںٔ ا
اكد
ع ُ راً اس
، ی د ٮراامٕ الا ه رعلا ، ەدح ملا 10 ر م و 2025: لعٔ ا هكر س ٮا لط ع دلوه ی لٕ ا یس را سملا) اه لٕا ام یل مسا " ٮا لط" ؤ ا ،(" هكر سل"ا هص ملا ەدٔ ارلا ی ٯوسلا لطلل ر ع ر ٕالا ل صو لوا ی هط م ٯر سلا طسؤ الا لام سو ،ا ر ٔ ا مو لا
ںع اه حٔ ا ه لاملا ه ٔ د ملا )pro forma( ەر ل ه لالا ره سٔ ا هعس لوا ره سٔ ا ه ه ملا ی 30 رم س 2025.
لصو یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا ی ع رلا لا لاںم ماع 2025 یلٕ ا 2.4 رالم دولار ، یكرمٔ ا لك س و ل د ًاوم هس 26%
ںع ەر لا اه ا د
ںم ماعلا . اسلا یلعو ساسٔ ا رعس ڡرص ا ، هلمعلل ع ار یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا لدعم عرسٔ ا عل 27.%
ع وار ٮادار ٕ ا هكر سلا لال ح ە ده ەر لا ًا ص ٔ ا هس 31% لص ل یلٕا رالم دولار ، یكرمٔ ا لصوو ە ده هس لا یلٕ ا 32% یلع ساسٔ ا رعس ڡرص ا . هلمعلل حو هكر سلا ل دك ًاوم اً و ی حا رٔ الا هلّ دعملا ل مص ح دٔ او لا ٔ ار صلوا لاه سوالا ءا طٕ اوال ه س 21% لص ل یلٕ ا 154
ںو لم دولار ، یك رمٔ ا ؤ ا ام دلاع 6.4%ںم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا . هعاملا امك ل ّ حس
ی اص ل حدلا ەدا ر ه س 31% لص ل یلٕ ا 119
ںو لم دولار ، یك رمٔ ا ؤ ا ام دلاع 4.9% ںم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا . هعاملا
ع وار ی اص ل حدلا یلع ساسٔ ا ّلدعم - دع داع سا رصا علا ر ع هّ ل ع س لا ح ل ه را م ر كٔ ا هّ د - هس 15% لصل یلٕ ا 112
ںو لم دولار ، یك رمٔ ا ؤ ا ام دلاع 4.6%ںم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا . هعا ملا
رك وار ا ده داءٔ الا ىو لا هكر سل " ٮا لط" یلع وم لا ر كلا ی ٮادارٕ الا ی ی س ٯاوسٔ الا ی لا لمع اه ، هكر سلا ی لوا لم س
ٯاوسٔ ا دول سل حم
ںواع لا ی ح ل حلا ، ٮراامٕ الا) ، وكلا ،رط ، ں رح لا هطلسو ( ںامُ ع ٯاوسٔ اوال حرا ح هط م ح ل حلا ،رصم) ، ںردٔ الا ( ٯارعلوا ه ا صٕ الا یلٕ ا وم لا ر ع لك
ںم یعاط م"اعطل"ا هلا لو"ا " هٔ ر ح لوا4، د و سكع وم لطلا اًعراس ی
ٮاط ساں كله سملا ەدا رو ی طسو م اررك . ٮالطلا
علط هكر سلا یلٕ ا اررم سا وم لا لًا، سم د و ٮداعٔ ا د كٔ ا اه اه حو ماعلل ،لماكلا دع ںٔ ا اك د اه ع َ ر ی و اس
ںما ده م.اعلاںم ع و ملاںٔ ا اوحر وم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا )GMV(
ں 27-29% یلع ساسٔ ا رعس ڡرص ا ، هلمعلل 4
لم س عاط هلا لا هٔ ر ح لوا یلع ح دوم عٔ ا لا ںم ڡرطلا ولٔ الا ر حا م) ی " (" ٮرام ں عٔ ا لوا
ںم ڡرطلا لا لا ر حا ملا) .( ه لحملا3م ٮاس حا سماوهلا ه س ك ه ؤ مںم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا )GMV( ام مل رك دُ ڡلا ح . ل د2
یلع" ساسٔ ا رعس ڡرص ا " هلمعلل ؤ ا "cFX" ح داع صرع ما رٔ ا ەر لا ه لاحلا امد ح سا راعسٔ ا ڡرص ٮلامعلا ه حٔ الا ەر لل ، ه اسلا ل دو د ح ل ر ٔ ا ٮا ل . ٮلامعلا
1
لا لم س داءٔ الا یلاملا یل ع س لوا را سملا ه لٕ ا ی ا ده ر حلا ی حصلا هكر س ،" ٮو سا س ٕ ا" ی لوا م د حو اهٔ دأ ا ی حٔ ا لا ه لاملا ںلعملا اه ع هكر سل " ٮا لط" ًراا عا
ںم25 ر ار 2025. ی حرُ لاعطالا یلع ه طحلام
ں ررحملا ەاردولا .ەا دٔ ا م رع ٮاحلطصملا همد ح سملا ی ا ده ںا لا
ںم ص ٮاحا ص الا ەدو حوملا ی هح صلا 4.
هح صلا 1ںم 5
Page 2
ٮالط عدلوه ی لٕا یس
حٔالا هلاملا عرلل لالا 2025ر ح ی حصوم و ٮادار ٕ الاں 29-32% یلع س س،اسٔ الاںٔ او لص سماه حا رٔ الا هلّدعملا ل مص ح دٔاو لا ٔ ار صلوا لاه سوالا
ءا طٕ اوال یلٕ ا 6.5،% سماهو ی اص ل حدلا یلٕ ا 5.0،% سماهو د لا ىد لا رحلا ّلدعملا یلٕ ا 6.0،% ںٔ او م ع رو حارٔ ا
ه د ام لا لںع عل م 400ںو لم دولار یك رمٔ ا5.
رر ٔ ا حٔ ا لا : ه لاملا
● عل یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا 2.4 را لم دولار ، یكرمٔ ا عا را ەرد 26% یلع ساسٔ ا ، ىو س و27% یلع ساسٔ ا رعس
ڡرص ا . هلمعلل
— ًّاوم اً و ه س ه حدو رم ی ه ط م دول سل حم
ںواع لا ی ح ل حلا ی و عاط م"،اعطل"ا ًاوم و عرسٔ ا حرا ح هط م
ح ل حلا ی و عاط هلا ل"ا " هٔ ر ح لواںٕ اوںاك ل د اً لاط اںم ەدعا .ر عصٔ ا
— ءا ح ا ده ّوم لا اً عو دم ٮاط سا لاءمع د،د ح ەدا رو ەر و ، ٮا لطلا ەدا رو ه س ار سالا ی حما ر ٮالط" و"ر 6
— عل هصح دول سل حم
ںواع لا ی ح ل حلاںم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا 81% ام عل هصح ٯاوسٔ الا حرا ح
ه ط م ح ل حلا 19% ل ا م) 84% و16% ی ماعلا .( اسلا
● عل ٮادار ٕ ا ر را لا ه دارٕ الا را لم دولار ، یك رمٔ ا عا را ەرد 31% یلع ساسٔ ا ، ىو س و32% یلع ساسٔ ا رعس ڡرص
ا ، هلمعلل امم سكع ه س ل وح یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا یلٕا ٮادار ٕا ّلدعم 42% لا م) 40% ماعلا .( اسلا
— سكع لدعم ل وح لا یلعٔ الا لك س یس ٔ ر ەدا ر هصح ٮادار ٕا tMart ، ٮاكار سوالا ی لوا صوع ركٔ ا ںم صا ح ا
ٮلادعم هلومعلا ی لوا) ص ح ا س عا ار هصح عاط هلا ل"ا " هٔ ر ح لواںم هم لا هلام حٕ الا عٔ ا ص لل .( هعا ملا
● عل حا رٔ الا هلّ دعملا ل مص ح دٔ او لا ٔ ار صلوا لاهسوالا ءا طٕ اوال 154
ںو لم دولار ، یكرمٔ ا ەدا ر اهرد 21%یلع ساسٔ ا ، ىو س وهو ام دلاع 6.4%ںم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا ل ا م) 6.6% ی ماعلا .( اسلا
— سكع ل د لك س یس ٔ ر صا ح ا سماوه ح رلا ، یلام حٕ الا ه ح ر ع لا رم سملا ی ح رم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا
هعا ملاں ٮا ح ملا ه ل حملا د و م ص وع ا ده صا ح الاںسح سماوه . ٮا لا
● عل ی اص ل حدلا 119
ںو لم دولار ، یك رمٔ ا ەدا ر اهرد 31% ًهرام ماعلا ، اسلا وهو ام دلاع 4.9% ںم یلام حٕ ا
هم عٔ ا ص لا هعا ملا ل ا م) 4.7% ی ماعلا ،( اسلا ًاد سم ںم عا ار ی اص ل حدلا ، یلاملا عم ٮاع سا ر ٔا ەدا ر
ه ر ص ل حدلا یلع ٮاكر سلا یلٕ ا 15% ی ٯاوسٔا سل حمںواع لا . ی ح ل حلا
● عل ی اص ل حدلا ّلدعملا 112
ںو لم دولار ، یكرمٔ ا ەدا ر اهرد 15% یلع ساسٔ ا ، ىو س ام و دلاع 4.6% ںم یلام حٕ ا
هم عٔ ا ص لا هعا ملا ل ا م) 5.1% ی ماعلا ،( اسلا امد ع م د ح ٮار ٔ ا ی اص ل حدلا یلاملا ٮار ٔا و راعسٔ ا
ڡرصلا یلع ل.وصٔ الا6
حما ر لاءولا ر م ملا ار سلال ع ا لوا هكر سل " ٮا لط"5اً سام عم هسا س ٮاع رو حا رٔ الا ەدم عملا اً لاح
ںم ل . ں مهاسملا م ر ع و ەدارٕ الا ه صو لا ه س ع رو حا رٔ ا عل 90% ںم ی اص ل حدلا ماعلل ،لماكلا ًا هر ه اوم
سل حم ەدارٕ الا . ں مهاسملوا ًءا و یلع ی دٔ ا ما رٔ ا ه حو لا هصا حلا هكر س " ٮا لط" ،ط دلاع س ل د اً ر 425 ںو لم دولار . یك رمٔ ا
هح صلا 2ںم 5
Page 3
ٮالط عدلوه ی لٕا یس
حٔالا هلاملا عرلل لالا 2025ر ح ی حص
● عل د لا ىد لا رحلا ّلدعملا 99
ںو لم دولار ، یكرمٔ ا صا ح ا ەرد 16% یلع ساسٔ ا ، ىو س ام و دلاع 4.1%ںم
یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا ل ا م) 6.1% ی ماعلا .( اسلا سكعو ساكعا صع ٮا دلا هد لا هو لا سٔ ارل لاملا لماعلا ی ع رلا ، ی ا لا ه ا صٕ الا یلٕ ا ٮاعو دم ه ر ص .ەد د ح د و عل ل د ّلدعم ل وح ىد عل 65% ل ا م) 93%
ی ماعلا .( اسلا ً
ا لع و یلع ، حٔ ا لا لا وسامو ، ر ح رودر س ٔ رلا ى د لا هكر سل :" ٮا لط" یلع" اردم ماعلا ، ی صاملا ا لمع ده ح ر رع ل ا مو ط م م د و هم ر كٔ ا لاءمعلل ءاكر سلوا ی ٔ اسو .لصو لا لا ی كم
ںٔ اںوكٔ ا ر كٔ ا ًار ح ام .ەا ر ح ٔا مو لا د حو ركٔ اںم
80,000 ر س یلع ،ا ّ ص م لوطسٔ او م ص ر كٔ ا ںم 160,000 لٔ ا ٔ اس ،لصو ًه ا صٕ ا یلٕ ا ركٔ ا ںم 560
ںو لم دولار
یك رمٔ ا
ںم ٮراو و ءاكر سلا ی لا دا سا اه م لاءمعلا لال ح ره سٔ الا ی الا ر سع . ه صاملا ، ل د و لصاو " ٮا لط" ر رع اهعوم
ح دوم ك ى د حُ ه ی لا حم ه ر ح لاءمعلا ی ". هط ملا
ڡا صٔ او : ر ح رودر د ل" لصو ٮا و سم لعا لا یلٕ ا یلعٔ ا اه ا و سم یلع ، ٯلاطٕ الا ح مد ح س ر كٔ ا ںم ل لاءمعلا
ںٓ الا
ەدع ، ٮاعاطںو لط لًّاك
ںم ماعطلا هلا لوا ر ع .ا ط امك ںٔ ا ر كٔ ا
ںم ع رں مد ح سملاںط س لا اً ره س مهںوكر سم ی
همد ح ٮا لط" و"،ر
ںومهاس و ام ٮرا ص یلام حٕ ا هم عٔ ا صلا . هعا ملا لصاو و لاءمعلا یلعٔ الا ، هم ں دلوا
ںولط ركٔ ا
ںم 30 ەرم ،اً ره س ەدا ر مهلعا عم هص ملا عم مه ا س كا ٮا سامل ەد د ح امد ح سلا ".ا امد ح لا و ر ح رودر :ًا ص ٔ ا مهٔ ا"وال
ںم ، ل دںٔ ا ا ده م ح رلا ىو لا ار عم داءٔا یلام . ىو لا ال ر ا سماوهںمں ل ص ٔ الا ی
ع،اط لا ح عل سماه حا رٔ الا هلّ دعملا ل مص ح دٔ او لا ٔ ار صلوا لاه سوالا ءا طٕ اوال 6.4% ںم یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا
هعا ملا لال ح ع رلا ، لا لا ر كٔ اوںم ه ص ءا حںم لولح ا حولو ك لا ه لاعٕ الا همّ دملا ا ٔاكر سلںم معاطملا ٮاملاعلوا هرا ح لا
. ه كلاه سالا لصاو ٯوس ، ٮراامٕ الا ر كٔ ا ،ا اوسٔ ا وم لا ام ی سام عم طسو م داءٔ ا ، هعوم حملا ام ط اح ٯوس ، وكلا مدٔ ا ا اوسٔ ا ،ا ً س سٔ ا یلع وم ىو ه س . ه حدو رم د و ام عاط ماعطلا یساسٔ الا ا دل هس ٮرا 20% یلع ساسٔ ا ىو س لال ح ا ده ،ع رلا ام ام عاط هلا لا هٔ ر ح لوا ر كٔ ا
ںم 40.% د ل ا دعٔ ا د كٔ ا ا اه حو هلاملا ماعلل ،لماكلاںح وںو واںم
صر لا ەر كلا ی لا ا ر ط ام لصاو عسو لا امد سملا ح و وم لا ".ح رملا م ]
را دهمس لااً عرا[ًادمع
هح صلا 3ںم 5
Page 4
ٮالط عدلوه ی لٕا یس
حٔالا هلاملا عرلل لالا 2025ر ح ی حص
حٔ ا لا ه لاملا ه ٔ د ملا )pro forma( ع رلل لا لا ره سٔ اوال هعس لا یلؤ الا ںم ماع 2025 7
ںولم دولار یكرمٔاعرلا لالا2025عرلا لالا2024لدعم وملا
ىوسلا
هعسلا ره سٔا2025
هعسلا ره سٔا2024لدعم وملا
ىوسلا
یلام حٕا هم عٔا صلا هعاملا8
2,4221,92926%6,9455,38429%
:اهم ٯاوسٔا دول سل حم
ںواعلا ی حل حلا1,9521,63020%5,7274,60824%
:اهم ٯاوسٔالا ر ع ه حل حلا46929957%1,21877657%
یلام حٕا هم عٔا صلا هعاملا )cFX(2,4471,92927%7,0385,38431%
ٮادارٕا ررالا هدارٕالا9
1,00977231%2,8372,13233%
ٮادارٕا ررالا هدارٕالا )cFX(1,02077232%2,8792,13235%
حارٔالا هلّدعملا ل دٔاو لا ٔار صلوا
لاهسوالا ءا طٕاوال
1015412821%45935828%
سماهلا %) یلام حٕا هم عٔا صلا (هعاملا 6.4% 6.66% -0.3 هط هؤم 6.6% 6.7% -0.04 هط هؤم
ی اص ل حدلا1199131%34120864%
سماهلا %) یلام حٕا هم عٔا صلا (هعاملا 4.9% 4.7% 0.2 هط هؤم 4.9% 3.9% 1.0 هط هؤم
ی اص ل حدلا ّلدعملا11
1129815%32827121%
سماهلا %) یلام حٕا هم عٔا صلا (هعاملا 4.6% 5.1% -0.4 هط هؤم 4.7% 5.0% -0.3 هط هؤم
دلا ىدلا رحلا ّلدعملا12
99119-16%42434523%
سماهلا %) یلام حٕا هم عٔا صلا (هعاملا 4.1% 6.1% -2.0 هط هؤم 6.1% 6.4% -0.3 هط هؤم لدعم لوحلا ىدلا 65% 93% -28 هط هؤم 92% 96% -3.8 هط هؤم
ںكم لاعطالا یلع همٔ ا لا هلماكلا ٮاحاص ٕ ال مو لا ی مس ٮا لاعں رم سملا یلع ع وملا ی ور كلٕ الا هكر سل ." ٮا لط"12
ف َّرعُی قفدتلا ديقنلا رحلا دلعملا ىلع ھنأ حبرلا دلعملا لبق مصخ دئوافلا بئراضلوا كلاھتسلاوا ءافطلإوا اً حطروم ھنم (أ) ریغتلا يف سأر لاملا لماعلا ریغتلا) يف سأر لاملا لماعلا لا نمضتی تاقحتسم يمدقم تامدخ عفدلا تامازتلاو معاطملا يأو ةدصرأ ىرخأ ریغ ةقلعتم ،(ةراجتلاب و (ب) تاقفنلا ،ةیلامسأرلا و (ج) تاعوفدم دوقع راجیلإا اً قفو رایعملل يلودلا دادعلإ ریراقتلا ةیلاملا مقر 16 ، و (د) .بئارضلا
11
ف َّرعُی يفاص لخدلا لدعملا ىلع ھنأ يفاص لخدلا دعب داعبتسا (أ) لخد (رئاسخ) فرص تلامعلا ةیبنجلأا قلعتی) ًادیدحت رئاسخب فرص تلامعلا ةیبنجلأا ریغ ةیدقنلا ریغ ةققحملا نم تامازتلا ضورق نیمھاسملا يف ةكرش يرفیلد وریھ ،(رصم و (ب) تافورصم ةدئافلا ىلع ضورقلا لخدو ةدئافلا نیطبترملا) لكشب يساسأ ضورقب نیمھاسملا عئادولاو يتلا مت اھتلمسر لبق
حرطلا ماعلا يلولأا ) IPO .(10
ف َّرعُی حبرلا لدعملا لبق باستحا دئاوفلا بئارضلاو كلاھتسلااو ءافطلإاو ) Adjusted EBITDA ( ىلع ھنأ يفاص لخدلا لبق مصخ فیراصم ةبیرض لخدلا ،ةیراجلا يفاصو فیلاكت ،لیومتلا يفاصو رئاسخ فرص تلامعلا ،ةیبنجلأا كلاھتساو لوصلأا ةیراقعلا ،تادعملاو بئارضلاو ىرخلأا فلاخب ةبیرض لخدلا تاریثأتلاو ریغ ةیلیغشتلا ىرخلأا ىلع .حابرلأا لمشت تاریثأتلا ریغ ةیلیغشتلا ىلع حابرلأا :اً دیدحت (أ) فیراصم تاضیوعتلا ةطبترملا ،مھسلأاب (ب)و تلایدعتلا .ىرخلأا
9تاداریإ ریراقت ،ةرادلإا ةف َّرعُملاو ىلع اھنأ تاداریلإا اًقفو رییاعملل ةیلودلا دادعلإ ریراقتلا ةیلاملا ) IFRS ( نكل لبق مصخ تاموصخلا/مئاسقلا يتلا اھردصت تابلط.ءلامعلل8
یلام حٕ ا هم عٔ ا ص لا هعا ملا ام ) ی ل د ه ر ص هم لا ( ه ا صملا ی لا اهع د ءالمعلا ںو ٔ اه لا ل ا م علسلا ٮامد حلاو هعا ملا
ںم لال ح هص ملا ءا سا ) ٮا ماركٕ ا
ں ٔ اسلا موسرو ار سالا ی لا اهع د .(ءالمعلا7م ر ما رٔ الا یلٕ ا ٮر ٔ ا م ر ، ىر سع یں ح م ٮاس حا س لا ه ؤ ملا اً دا سا یلٕ ا ما رٔ الا . ه لع لا
هح صلا 4ںم 5
Page 5
ٮالط عدلوه ی لٕا یس
حٔالا هلاملا عرلل لالا 2025ر ح ی حص
ه طحلام : ں ررحملل
م اددعٕ ا ٮامولعملا ه لاملا را سملا اه لٕ ا ی ا ده ںا لا ی حصلا یلع ساسٔ ا ىٔ ادم )pro forma( امك ول ںٔ ا هلمع ەداعٕ ا هلكهلا
ه سس ٔ وملا ی لا ٮ د ُ ی ه اه ر م س 2024، ل حرطلا ماعلا یلؤ الا هكر سل ٮا لط )IPO ،( د م ًراا عاںم 1 ر ا2024. ڡده و ل د یلٕ ا
ں كم اءر حٕ ا ه را م ل ملا ل ملا هكر سلل ه حمدملا عم ٮار لا هلاملا . ه اسلا ی حرُ د حٔ ا ملعلا ںٔ ا ە ده
ٮامولعملا ه لاملا ەدعملالالم س هكر س ،" ٮو سا س ٕ ا" ی لوا م د حو اه حٔ اںم ص مٔ او لا هلاملاںلعملا اه ع هكر سل ٮالط ًراا عا
ںم 25 ر ار 2025. د و م اددعٕ ا ە ده ٮا ا لا هلاملا ًا و س ل سسٔ الا همد ح سملا ی ەرك دم حرطلا هلودلا
هصا حلا حرطلا ماعلا . یلؤ الا-یه -ا
ٮرااس سلا ٮا لاع ، ں رم سملا ی حر لصاو لا :یلع ir@talabat.com ، ٮرااس سلالو ، ه ملاعٕ الا ی حر لصاو لا :یلع press@talabat.com
ە د ںع ٮا لط
مد ، ٮا لط هص ملا ەدٔ ارلا ی ٯوسلا لطلل ر ع ر ٕالا ی هط م ٯر سلا طسؤ الا لام سو ،ا ر ٕ ا اهٔلامعل هر ح ە ر مم
هلهسو لطل م،اعطلا ٮا ح مو ، هلا لا اهر عوںم ٮا ح ملا هكلاه سالاںم هعوم حم هعو مںم معاطملا ر حا مو . هٔ ر ح لا
سسٔ ا ٮا لط ی وكلا ماع 2004، ح ح و د م ل د
ں حلا ی عسو لا لم س ل ٮراامٕ الا ه رعلا ، ەدح ملا ، وكلا ،رط ،رصم ، ں رح لا ه طلس ، ںامُ ع ، ںردٔ الا ، ٯارعلا ح مد ح ر كٔ ا
ںم 6.5ںو لم ل مع ط س ی ح ر مسد 2024. ع و رم هكر سلا
یس ٔ رلا ی ، ی د ٮراامٕ الا ه رعلا ، ەدح ملا د و لمكٔ ا حا ح اهحرط ماعلا یلؤ الا ی ٯوس ی د یلاملا ی رمس د 2024.
ر ع و " ٮا لط" ىدحٕ ا ٮاكر سلا هع ا لا هعوم حمل ىر ل "د وره اس ،" ىٕ ا ام اهح م ە ر م ه ح ار سا ەدا سلال ںم ٮار حلا
ه ملاعلا اه كر سل مٔ الا ر رع و اه اكم ی ٯوسلا ع ود هل حع راك الا ی عاط لطلا ر ع ر ٕ الا .لصو لوا امك ركر هكر سلا یلع ع سو صورع اه ا ح م ەدا رو اه صح ه وسلا ی ٯاوسٔ الا ی لا لمع .اه دم ع و ٮا لط یلع هك س هو م ص هص م م ص ڡلآ ا ءاكر سلا ی ٔ اسو ،ل صو لا ام اه ّ كم
ںم ر رع اه دار ی ٯوس لطلا ر ع ر ٕ الا ی هط م ٯر سلا طسؤ الالام سو ،ا ر ٕ ا ح ط رں لاءمعلا ءاكر سلوا ی ٔ اسو ل صو لاںم لال ح اه ص م ه حولو كلا . همد ملاه و ںٔ ا س ٮا ا لا ه ار س سالا
ىو ح ا ده
ںلاعٕ الا یلع صع ٮا ا لا ه ار س سالا هلعملا ، هكر سلا ی لوا ںكم اه ر م هلوهس اهوكل روا ح ٔ ا حلا
ه ح را لا ؤ ا . ه لاحلا ًا لا ع ام
ںم ص ٮا ا لا ه ار س سالا ٮاملك ل م ،"ع و " ،" ڡده س " ،"ٔ ا " ر"،د " م"، ر ع " ،"طط ح " ،" ڡوس" ،" ڡده " ،"د ع " ،"د " ،" ںكم " ،" ی ع "
ںم" ،"ع و ملا ،"لم ح " ؤ ا اهر عںم ٮرااعلا ، هه ا سملا ؤ ا ع ص ی لا ە دهل . ٮاملكلا ىوط
ە ده ٮا ا لا ه ار س سالا یلع رطا حم ه ورعم ر عو ، ه ورعم ، وك سو لماوعو ىر حٔ ا د ىد ٔ و یلٕ ا ڡلا حا حٔ ا لا ، هلع لا ؤ ا داء،ٔ الا ؤ ا ٮا را ح ٕ الا لك س ىرهو ح
ںع ل را سملا اه لٕا ؤ ا ه ح سملاںم ە ده ٮا ا لا . ه ار س سالا لا لمح هكر سلا ىٔ ا
ه لو ٔ وسم
ںع ه د ؤ ا ه ادصم ە ده ٮا ا لا ، ه ار س سالا یل ح و ًهحارص اه لو ٔ وسم ںع ىٔ ا ام ر لا دح ىٔ ا
ںم ە ده ٮاا لا، ه ار س سالا ام ملںك ل د ًا ولطم حومں او لا حٔ اوللوا لومعملا .اهلا لك سُ ا ده
ںلاعٕ الا ؤ ا ىٔ ا امم ورد ه ًا صرع ًا لام ؤ ا ەوعد ؤ ا ًا ر ح داوح سلال یلع ٯورأ ا هلام ؤ ا اهع ی ىٔ ا ںاكم ؤ ا
. ه ط م
هح صلا 5ںم 5