ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

دعوة الجمعية العمومية UFC

United Foods Company PJSC 5 pages

Document 11 page, text from the fileThis file at DFM

United Foods Company (P.J.S) P.O.Box 5836, Al Quoz – Dubai, United Arab Emirates, Tel.: +971 4 5063800 Fax:

+971 4 3381987, E-mail: info@unitedfoods.ae شركة الأغذية المتحدة (ش.م.ع) صندوق بريد : 5836 القوز ، دبي – الإمارات، العربية المتحدة، هاتف : +971 4 5063800 - فاكس : +971 4 3381987 ، بريد الكتروني : info@unitedfoods.ae نموذج توكيل

أنا/ نحن الموقع/ الموقعون أدناه: .............................................................................. / بصفتناي بصفت

كة( قد وكلت/ وكلنا بموجب هذار كة الاغذية المتحدة ش.م.ع)الشرش ي ن فن مساهمًا/مساهمي

السيد/ السيدة: .............................................................. ين / عنا في ن بالحضور والتصويت نيابة عت

كة المقرر عقده يومراجتماع الجمعية العمومية السنوي للش الموافق / / 2025 م.

أسم المساهم :............................................................. رقم المستثمر: .......................................عدد الاسهم : .............................................................. النسبة : ..................................................توقيع المخول : ........................................................... التاري خ : .................................................مالحظات هامة للمساهمين:

1. يجب توثيق توقيع المساهم المذكور في التوكيل من قبل / مع إحدى السلطات التالية للتحقق. التوقيع الإلكتروني ، الكاتب العدل ، ة الاقتصادية ، بنك أو شركة وساطة مالية مرخصة في الدولة بشرط أن يكون للموكل حساب لدى أي منهما أوة ، أو الدائرغرفة التجار أي طرف آخر مرخص له للقيام بأعمال التوثيق.

لالستفسار يرجى الاتصال بعالقات المستثمرين على 0097145063805 و 00971529225566 أو البريد الإلكتروني:

Investor.relations@unitedfoods.ae.

Document 23 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumThis file at DFM

Page 1

إفصاح توضيحي بشأن اعتماد التوكيالت

بناء ً على متطلبات البندين 1 و 2 من المادة رقم 40 من دليل الحوكمة، نود أن نلفت السادة المساهمين إلى ما يلي:

1. يجوز لمن له حق حضوور الجميةة الممومةة أن يني ة أوا دار م من ريأ أعضووووووووووووووواء مجلعنوه من يتتوار الماملين بالشووأكة أو ام المالةةشووأكة وطوواية ألي اقور اابت بال تابة أو الماملين بها بمقتضووووووى خوكيل با احة على حق الوكيل ألي حضور اجتماعاتينص صأ

أ اخهاو و جارالجميةة الممومةة والتصووو ت على قأ

يكون الوكيوول -لموودد من المسوووووووووووووووواهمين- ًا بهوو محووا ًا أ من الصووووووووفة على أ 5 أس مال الشووووووووأكة%) من ر

المصوووووووووودرو و م ل ناقصووووووووووي اقهلةة وألاقديها النا ًبون عنهم قانونًاو

2. يتمين أن يكون خوقةع المسوووووووووووووووواهم الوارد ألي الوكوووالوووة المشوووووووووووووووووار إليهووووا ألي البنوووود 1) هو التوقةع الممتموووود أحود الجهوات التوالةوة، وعلى الشووووووووووووووأكوة اختوا من/لود لكو اءات الالزمة للتحقق منا جأ

أ) المدلو ال اخب) ة اقتصادية بالدولةوة أو داًأرأألة خجارdisclosure Clarifyingregarding the approval ofagencies

According to Clauses 1 & 2 of Article 40 of the Corporate Governance Manual, we would like to inform the shareholders with the following:

1. each shareholder who has the right to attend the general assembly may delegate

someone from other than the Board

members or the staff of the company, or securities brokerage company, or its employees, to attend on his behalf as per a written delegation stating expressly that the agent has the right to attend the general assembly and vote on its decision. A delegated person for a number of

shareholders shall not have more than (5%) of the Company issued capital after gaining that delegation. Persons lacking legal capacity and are incompetent must be represented by their legal representatives.

2. The shareholder signature on the power of attorney referred in clause No. (1) shall be the signature approved by any of the following entities:

A. Notary Public.B. Chamber of Commercial orEconomic Department in thecountry.

Page 2

ج) طة أن بصة بالدولة شأبنك أو شأكة مأ أي منهماو يكون للموكل حساب لد

د) بصة بالدولةواقطوام المالةة المأ ه) بص لها للقةام بأعمالمأ أي جهة أبأ التوايقو

3. يتمين خضمين نمو ج التوكيل أرقام التواصل بالمساهم شأكة عن بمم ل التاصة التواصل وأرقام واطم الوطاية ال ي اعتمد التوكيل .إن ه ا النمو ج / التوكيل / التفو ض هو نمو ج اطتأشادي حيث و كون للموكل إصدار التوكيل وألقًا للحدود والصالحةات ال ي ام بأن يكونة التااها مناطبة، و لك جمةمه مع ضأوريأ خوقةع المساهم الوارد ألي الوكالة هو التوقةع الممتمد من/ ة أعالمأحد الجهات الم كور لد .

جى التواصلد من المملومات أو ا يضاحات يأ للما على اقرقام التالةة 0097145063805 & 00971529225566 اوالبريد الاليكتروني investor.relations@unitedfoods.ae C. Bank or company licensed in the

country, provided that the agentshall has an account with any ofthem.

D. Financial Markets licensed in the country.

E. Any other entity licensed to perform attestation works.

4. The Proxy form shall include the name & contact number(s) of the shareholder and the brokerage firm that approved the proxy. This form/power of

attorney/delegation / Proxy is a guiding form whereby the client has the power to issue the Proxy in accordance with the limits and powers he deems appropriate. All of this is with the obligation that the signature of the shareholder mentioned in the proxy be the signature approved by/with one of the above-mentioned authorities.

For further inquiries or clarification, don't hesitate to contact the following numbers:

0097145063805 & 00971529225566 or e-mail investor.relations@unitedfoods.ae

Page 3

No text on this page.

Document 31 page, text from the fileThis file at DFM

United Foods Company (P.J.S) P.O.Box 5836, Al Quoz – Dubai, United Arab Emirates, Tel.: +971 4 5063800 Fax: +971 4 3381987, E-mail: info@unitedfoods.ae شركة الأغذية المتحدة (ش.م.ع) صندوق بريد : 5836 القوز ، دبي – الإمارات، العربية المتحدة، هاتف : +971 4 5063800 - فاكس : +971 4 3381987 ، بريد الكتروني : info@unitedfoods.ae

دعوة لحضور اجتماع الجمعية العمومية(شركة مساهمة عامة) الأغذية المتحدة لشركة

يتشرف مجلس إدارة شركة الأغذية المتحدة (ش.م.ع) بدعوة السادة المساهمين لحضور اجتماع الجمعية العمومية وذلك في تمام الساعة الثانية ًظهرا يوم الأثنين الموافق 82/40/5220 في مقر الشركة الرئيسي الكائن بمنطقة القوز الصناعية، خلف مصنع بيبسي، التقاطع الثاني شارع الميدان متفرع من شارع الشيخ زايد – دبي – الامارات العربية المتحدة أو من خالل الحضور الالكتروني عبر التواصل المرئي اللحظي والمشاركة بالفيديو المسجل من خالل رابط لحضور الاجتماع سيتم ارساله للمساهمين عبر الرسائل النصية او البريد اليكتروني المسجل للمساهم وذلك للنظر في جدول الأعمال التالي: -

1. سماع تقرير مجلس الإدارة عن نشاط الشركة ومركزها المالي عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2024 والتصديق عليه.

2. سماع تقرير مدقق الحسابات عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2024 والتصديق عليه.

3. مناقشة ميزانية الشركة وحساب الأرباح والخسائر عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2024 والتصديق عليها.

4. النظر في مقترحات مجلس الإدارة بشأن توزيع أرباح نقدية، بقيمة ثالثين مليون ومئتان وخمسون الف درهم ( 30,250,000 ) تمثل قيمتها 100% من راس مال الشركة بواقع 100 فلسا ً للسهم عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2024 .

5. الموافقة على مقترح مكافأة أعضاء مجلس الإدارة وتحديدها.

6. إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة عن السنة المالية المنتهية في31/12/ 2024 أو عزلهم ورفع دعوى المسؤولية عليهم حسب الاحوال.

7. إبراء ذمة مدققي الحسابات عن السنة المالية المنتهية في 31/12/ 2024 أوعزلهم ورفع دعوى المسؤولية عليهم حسب الاحوال.

8. تعيين مدققي الحسابات وتحديد أتعابهم للعام 2025 .

قرار خاص: -

❖ الاطالع والموافقة على التقديرات المبدئية للتعامالت مع الأطراف ذات العالقة لعام 5220.

مبيعات للمخبز الحديث (ذ.م.م) أحد عمالء شركة الأغذية المتحدة بقيمة مبيعات تقريبية 141,666 ًدرهم شهريا من الزيوت والسمون، أجمالي المبلغ 1,700,000 درهم سنويا ً ويمثل متوسط شهري 0,46 ً% من رأس مال الشركة تقريبا.

مبيعات يونيكاي لالغذية (ش.م.ع) أحد عمالء شركة الأغذية المتحدة بقيمة مبيعات تقريبية 353,990 درهم شهريا ً من الزيوت والسمون، أجمالي المبلغ 4,247,884 درهم سنويا ً ويمثل متوسط شهري 1,16 % من رأس مال الشركة تقريباً.

مالحظات:

1. يجوز لمن له حق حضور الجمعية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة أو العاملين بالشركة أو شركة الوساطة أو العاملين بها بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ويجب أال يكون الوكيل لعدد من المساهمين حائزا ًبهذه الصفة على أكثر من (5 %) خمسة بالمئة من رأس مال الشركة، ويمثل ( ناقصي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم قانونا. مع مراعاة الإشتراطات الواردة بالبندين 1 و 2 من المادة رقم (40) من قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 وتعديالته بشأن اعتماد دليل حوكمة الشركات المساهمة العامة. ويمكنكم الإطالع على المنشور على صفحة الشركة على موقع السوق الإليكتروني بشأن الإجراءات الواجبة إلعتماد التوكيل.

2. للشخص الاعتباري أن يفوض أحد ممثليه أو القائمين على إدارته بموجب قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في الجمعية العمومية للشركة، ويكون للشخص المفوض الصالحيات المقررة بموجب قرار التفويض.

3. يكون مالك السهم المسجل في يوم الجمعة الموافق 25/04/ 2025 هو صاحب الحق في التصويت في الجمعية العمومية.

4. يكون صاحب الحق في الأرباح هو مالك السهم المسجل في يوم الخميس الموافق 08 /05/ 2025 .

5. يمكن للمساهمين الاطالع على البيانات المالية للشركة وتقرير الحوكمة والتقرير المتكامل ًمسبقا عبر الموقع الالكتروني لسوق دبي المالي 6. ال يكون انعقاد الجمعية العمومية صحيحا ً إال إذا حضره مساهمون يملكون أو يمثلون بالوكالة ما ال يقل عن (50%) من رأسمال الشركة، فإذا لم يتوافر هذا النصاب في الاجتماع الأول فإنه سيتم عقد الاجتماع الثاني بتاريخ 5/5/ 2025 في نفس المكان والزمان، ويعتبر الاجتماع المؤجل صحيحا أيا كان عدد الحاضرين، سيظل تفويض الوكالء الذين تم تخويلهم لحضور الاجتماع الأول ساريًا ألي اجتماعات الحقة ما لم يقم المساهم بإلغائه صراحة بناء ً على إشعار يتم إرساله إلى الشركة.

7. القرار الخاص : هو القرار الصادر بأغلبية أصوات المساهمين الذين يملكون ما ال يقل عن ثالثة أرباع الأسهم الممثلة في اجتماع الجمعية العمومية للشركة المساهمة.

8. سيتم إرسال دعوة عن طريق الرسائل النصية SMS والبريد الكتروني، للمعنيين والمسجلين في سجل المساهمين تحتوي على رابط للتسجيل والحضور.

9. يمكنكم الإطالع على دليل حقوق المستثمرين في الأوراق المالية والمتوفر بالصفحة الرئيسية على موقع الهيئة الرسمي حسب الرابط التالي: protection.aspx-investor-https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority

"يرجى من السادة المساهمين تحديث بيانات الاتصال الخاصة بهم وعناوينهم لدى سوق دبي المالي للتأكد من استالم الأرباح على النحو الأنسب حيث أنه في حال توزيع أرباح فان ذلك سيتم عن طريق سوق دبي المالي عمال بقرار هيئة الأوراق المالية والسلع رقم 2 لسنة 2015".

مجلس الإدارة