دعوة الجمعية العمومية الغير عادية UNIKAI
Document 12 pages, text from the fileThis file at DFM
Page 1
22 January 2026The Board of DirectorsUnikai Foods PJSCP.O. Box 6424, Al Quoz Industrial Area,Dubai, United Arab Emirates.
Subject: Independent View on Offer Document in Relation to Notification of intimation of intention – Unikai Foods PJSC (“Company”) communication received from the Issuance and Governance Department, Capital Market Authority (“CMA”) of the UAE on 19th January 2026
Dear Members of the Board,
We are writing to you in reference to the subject email correspondence received by the Company from CMA and the further communication received from Unikai Foods PJSC addressed to us on 20th January 2026. Al Mal Capital PSC (“Al Mal”) was engaged as an independent financial advisor to provide an indicative valuation of the Company as well as to manage the sale process to sell the stake of the selling shareholders in the Company.
Further to this, we have reviewed the publication of an announcement of intent to make an acquisition offer by Al Wafir for Marketing Services K.S.C.C (“Potential Buyer”), notifying the Board of Directors of the Company on 16th January 2026 of their intention to make a voluntary conditional cash offer to acquire a minimum of 50% + 1 share and up to 51% of the issued and paid up shares of the Company and their proposed offer price, which is AED 6.60 per share (“Offer Price”) for each of the shares in the Company.
Based on our valuation report submitted by us to the Board of the Company on 18th December 2025 which included an indicative valuation range of AED 6.2 to AED 6.6 per share, we note that the Offer Price received from the Potential Buyer is in line with the indicative valuation range provided by Al Mal.
Accordingly, and based solely on the information available to us at this stage, including the valuation analysis previously provided to the Board, and without expressing any opinion on the strategic merits of the transaction or the future prospects of the Company, we are of the view that the Offer Price proposed by the Potential Buyer is reasonable when assessed against the indicative valuation range provided by Al Mal.
Page 2
This letter is provided to the Board of Directors of Unikai Foods PJSC at its request and for informational purposes only. It should be read in conjunction with the Board’s own independent assessment, the views of the Company’s legal advisor, and any additional disclosures required under the relevant CMA regulations.
Nothing in this letter shall be considered as a recommendation to the Board or to the shareholders, nor as a substitute for the Board’s own judgment or decision-making responsibilities.
Thank youSincerely,
Authorized Signatory Authorized Signatory
Mr. Sanjay Vig Mr. Mahmoud El Banna Deputy CEO Chief Operating Officer
Document 212 pages, text from the fileThis file at DFM
Page 1
26th January 2026 ٢٦ يناير ٢٠٢٦ To:
The Board of DirectorsUNIKAI Foods P.J.S.C.
PO Box 6424, Al Quoz Industrial Area, Dubai, United Arab Emirates
إلى:مجلس الإدارة
شركة يونيكاي لألغذية (مساهمة عامة) ص.ب. ٦٤٢٤، منطقة القوز الصناعية، دبي، الإمارات العربية املتحدة
Copy to:Capital Market Authority (CMA)
(formerly known as Securities and Commodities Authority (SCA))
United Arab Emiratesنسخة إلى:هيئة سوق املال (CMA)
املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا (املعروفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا قا ااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة والسلع (SCA))
الإمارات العربية املتحدةLEGAL OPINION الرأي القانونيin connection with theVOLUNTARY CONDITIONAL CASH OFFER
by AL WAFIR for Marketing Services K.S.C.C for up to 51% of the issued share capital of
UNIKAI FOODS P.J.S.C.خصوصعرض النقد الطوعي املشروط
من شركة الوافر للخدمات التسويقية (ش.م.م.)
فيما يتعلق نسبة 51% من رأس املال املصدر لشركة يونيكاي لألغذية (مساهمة عامة) 1. INTRODUCTION 1. مقدمة
1.1 We, Abdulla Al Awadi Advocates & Legal Consultants LLC, Advocates & Legal
Consultants, a law firm duly licensed to practice law in the United Arab Emirates, have acted as legal advisers (the “Legal Adviser”) to UNIKAI Foods P.J.S.C. (the "Company" or "UNIKAI") in connection with the voluntary conditional cash offer (the "Offer") made by AL WAFIR for Marketing Services K.S.C.C (the "Offeror") to acquire a minimum of 50% + 1 share and up to
51% of the issued and paid-up ordinary sharecapital of the Company.
1-1 نحةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن، م تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة محةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةامو العو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة عبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد .م.م ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةانونيو ومستشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارو ، و ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو م تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة امةةةةةةةةةةةةةةةاة ةةةةةةةةةةةةةةة مماراةةةةةةةةةةةةةةةة م نةةةةةةةةةةةةةةةة ا لةةةةةةةةةةةةةةة محامةةةةةةةةةةةةةةةاة مةةةةةةةةةةةةةةةر
دولةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الإمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارات العربيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املتحةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدة، صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة تنا املستشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارين ال ( قةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةانوني املستشااااااااااااااااااااااا القااااااااااااااااااااااانوني )
يةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة (مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا مة ل لشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة يوني ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا عامةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة)( الشاااااااااااااااااااااركة أو يونيكااااااااااااااااااااااي ) فيمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا يتعلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةق ( املشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرو النقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد الطةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو بعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر العااااااااااااااااااااارض )
املقةةةةةةةةةةةةةةةةدم مةةةةةةةةةةةةةةةةن شةةةةةةةةةةةةةةةةركة الةةةةةةةةةةةةةةةةوافر للخةةةةةةةةةةةةةةةةدمات التسةةةةةةةةةةةةةةةةةويقية ش.م.م ( مقاااااااااااااااااااد العااااااااااااااااااارض ) لالاةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا عةةةةةةةةةةةةةن ال يقةةةةةةةةةةةةة ٥٠ وا ةةةةةةةةةةةةةد ٪ + اةةةةةةةةةةةةة (1) إلةةةةةةةةةةةةةةى ومةةةةةةةةةةةةةا يصةةةةةةةةةةةةة ٥١٪ مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن رأس املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاد واملصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدر واملدفوع .
Page 2
Page 2 of 12
1.2 This Legal Opinion (the "Opinion") is furnished to the Board of Directors of the Company and the Capital Market Authority (the "CMA") [formerly known as the Securities and
Commodities Authority of the United Arab Emirates (the "SCA")] as required under CMA/SCA Chairman Resolution No. (18/R.M.)
of 2017 concerning the Rules of Acquisition and Merger of Public Shareholding Companies (the "Takeover Code") and Administrative Decision No. (62/R.T.) of 2017 concerning the Technical
Requirements for Acquisition and Merger Rules(the "Technical Requirements").
1-2 ن القةةةةةةةةةةةةةةانوني ( قةةةةةةةةةةةةةةدم ةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةرأ الااااااااااااارأي ) إلةةةةةةةةةةةةةةى مجلةةةةةةةةةةةةةةس
املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال ( إدارة الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة و ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو CMA )
املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا [املعروفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا قا ااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة والسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة دولةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الإمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارات العربيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املتحةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدة
("SCA") ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرار ] وفقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ملةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو مطلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوب مو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة
املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال رئةةةةةةةةةةةةةةةةةةة س ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو / املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا والسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلع ر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة (18/R.M.) لسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةنة 2017 بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة للشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ات واعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد الااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا والانةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدما املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا مة العامةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ( وا قاااااااااااااااااااااااااااااااااانو ا سااااااااااااااااااااااااااااااااا )
والقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرار الإدار ر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة (62/R.T.) لسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةنة 2017
املتطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ال نيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة لقواعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد الااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ( والاندما امل طلبات الفنية .)
1.3 This Opinion is governed by, and is to be
construed in accordance with, the applicable
federal laws of the United Arab Emirates and the applicable laws of the Emirate of Dubai, especially the Federal Decree-Law No. 32 of 2021 (the “Commercial Companies Law” / “CCL” / “Company Law”), the Takeover Code and Technical Requirements and applicable rules thereof as in effect on the date hereof (the
“Applicable Law”). We express no opinion onany laws other than the Applicable Law.
1-3 وي سةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر وفقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا للقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوان يخضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ الاتحاديةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة السةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارية ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة دولةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الإمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارات العربيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة إمةةةةةةةةةةةةةةةةةارة دبةةةةةةةةةةةةةةةةةي السةةةةةةةةةةةةةةةةةارية، وال اةةةةةةةةةةةةةةةةةةيما املتحةةةةةةةةةةةةةةةةةدة و ةةةةةةةةةةةةةةةةةوان ر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املراةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوم قةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةانو اتحةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاد 32 لسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةنة 2021
( ةةةةةةةةةةةةةةةةةةانو الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ات التجاريةةةةةةةةةةةةةةةةةةة)، و ةةةةةةةةةةةةةةةةةةانو الااةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا
ات الصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلة واملتطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ال نيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة واللةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوائ (القةةةةةةةةةةةةةةةةةانو وا ةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ السةةةةةةةةةةةةةةةةةارية ةةةةةةةةةةةةةةةةة تةةةةةةةةةةةةةةةةةاري ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوان أ بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة رأ أ التطبيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةق). وال نبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد التطبيق. ر القانو وا أ رى
2. DOCUMENTS REVIEWED 2. مراجعة املستندات
2.1 For the purposes of rendering this Opinion, we
have examined the following documents interalia (collectively, the "Documents"):
2-1 حةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة إفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدار ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ ، منةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا أمةةةةةةةةةةةةةةةةور أ ةةةةةةةةةةةةةةةةرى ( شةةةةةةةةةةةةةةةةار املسةةةةةةةةةةةةةةةةتندات التاليةةةةةةةةةةةةةةةةة مةةةةةةةةةةةةةةةةن ةةةةةةةةةةةةةةةة إليها مجتمعة اا املستندات :)
(i) Transaction Documents: (1) مستندات الصفقة:
(a) the Offer Document dated 19 January 2026
issued by the Offeror, and as pre-approved bySCA/CMA dated 15th January 2026;
(أ) مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتند العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ر ١٩ ينةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاير ٢٠٢٦ تمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ، والةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةادر عةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن مقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدم العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا املوافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة عليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةبقا مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن بةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة
Page 3
Page 3 of 12
املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاري املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة والسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلع/ ي ة اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو ١٥ يناير٢٠٢٦؛
(b) the Acceptance Form, Annex I (Additional Information) and other documents
accompanying the Offer Document(collectively with Section 2.1,i, a), the “OfferDocument”);
(ب) القبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةول، واملل ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةق ا ول (معلومةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات نمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرى املصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا بة إضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةافية)، واملسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتندات ا ( شةةةةةةةةةةةةةار إلةةةةةةةةةةةةةيه ملسةةةةةةةةةةةةةتند العةةةةةةةةةةةةةر مجتمعةةةةةةةةةةةةة مةةةةةةةةةةةةةع البنةةةةةةةةةةةةةد
٢-١، (١)،(أ) ةاا مستند العرض )؛
(c) the Shareholder Circular (Offeree Circular)
dated 26th January 2026 (the "Circular"); and
(ج) (تعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي تعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا م متلقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ) امل ر ٢٦ يناير ٢٠٢٦( ال عميم )؛ و
(d) M/s. AL MAL CAPITAL PSC letter dated 22nd January 2026 (the ““Al Mal Independent
View”) and valuation report dated 18thDecember 2025 (the “Al Mal ValuationReport”).
(د) طةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاب السةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةادة/ شةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال ا تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال ش.م.
امل ر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة 22 ينةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاير 2026 املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتق ( الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة لشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال ) وتقريةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر التقيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ر 18 د سمبر 2025 ( تقرير تقيي شركة املال ).
(ii) Corporate Approvals: (2) املو افقات املؤسسية:
(a) the minutes of the meeting of the Board of
Directors of the Company (the “Board” /“Directors” / “Board Members”) held on 26thJanuary 2026 acknowledging receipt of theOffer;
(أ) محضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ا تمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاع مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس إدارة الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة (املشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةار إليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة فيمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املجلاااااااااااااااااااا أو أعضااااااااااااااااااااا املجلااااااااااااااااااااااااااااا ) املنعقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاري ٢٦ ينةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاير ٢٠٢٦، ؛ يقر ااتالم العر وال
(b) the minutes of the meeting of the Board of
Directors of the Company held on 26th January2026 approving the Circular and the Board'srecommendation on the Offer;
(ب) محضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ا تمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاع مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس إدارة الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة املنعقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاري ٢٦ ينةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاير٢٠٢٦ يقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةالتعمي ، والةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ؛ العر وتوفية ا جلس بش
(c) the Directors' representation statement
confirmed by all the Directors present;
( ) إ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةرار أعضةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ا جلةةةةةةةةةةةةةةةةةةس يةةةةةةةةةةةةةةةةةةا امل كةةةةةةةةةةةةةةةةةةد مةةةةةةةةةةةةةةةةةةن بةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ميع أعضا مجلس الإدارة ال اضرين
(iii) Other Documents: (3) مستندات أخرى:
(a) the Company's current CMA/SCA registration
certificate;
(أ) الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة ال اليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدى ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة شةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ادة تسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةجي املالية والسلع؛ املال/ ي ة ا ورا او
(b) the register of shareholders of the Company as
at 21 January 2026;
(ب) الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاري مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا سةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةج 21 ينةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاير 2026؛
Page 4
Page 4 of 12
(c) such other documents, records, certificates and information as we have received from Board and
Senior Management of the Company for thepurposes of this Opinion.
( ) مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتندات أو سةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةجالت أو شةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ادات أو أ معلومةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات أ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرى تلقينا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس إدارة ا الرأ . را الشركة وإدارتها العليا
2.2 We have also made enquiries of, and received
confirmations from, the Board and seniormanagement of the Company regardingcertain factual matters relevant to this Opinion.
2-2 كمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا اات سةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرنا مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس إدارة الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة وإدارتهةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا العليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا، و صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلنا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى ت كيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدات مةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ه ، بعض الو ائع ات الصلة به ا الرأ . بش
3. ASSUMPTIONS 3. ا فتراضات
3.1 In rendering this Opinion, we have assumed
without independent verification:
3-1 عنةةةةةةةةةةةةةةةةد إفةةةةةةةةةةةةةةةةةدار ةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ ، اف رضةةةةةةةةةةةةةةةةةنا مةةةةةةةةةةةةةةةةةا ي ةةةةةةةةةةةةةةةةة دو التحقق املستق :
(a) the genuineness of all signatures on the
Documents and the authenticity andcompleteness of all Documents submitted to usas originals;
(أ) ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع التو يعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتندات، صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ة ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتندات املقدمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة وأفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةالة واكتمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال فول؛ إلينا
(b) the conformity to the originals of all Documents
submitted to us as copies;
(ب) ميةةةةةةةةةةةةةةةةع املسةةةةةةةةةةةةةةةةتندات املقدمةةةةةةةةةةةةةةةةة إلينةةةةةةةةةةةةةةةةا كنسةةةةةةةةةةةةةةةة مطا قةةةةةةةةةةةةةةةةة ل فول؛
(c) that all information and factual matters stated or referred to in the Documents or confirmed to us
by the Company, its Board or its officers is true,complete and accurate as at the date thereofand remains so as at the date hereof;
( ) ورة أو ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع املعلومةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات والو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةائع املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة أ املشةةةةةةةةةةةةةةةةار إليهةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةة املسةةةةةةةةةةةةةةةةةتندات، أو ال ةةةةةةةةةةةةةةةة أكةةةةةةةةةةةةةةةةدتها لنةةةةةةةةةةةةةةةةةا الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة أو مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس إدارتهةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا أو مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ولو ا، صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة يحة و املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ود يقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة تاريخ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا، وتبقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة تاريخ ؛ ك لك
(d) that each natural person signing the Documents
had the legal capacity to do so;
(د) نبي ةةةةةةةةةةةةة و ةةةةةةةةةةةةةع ع ةةةةةةةةةةةةةى املسةةةةةةةةةةةةةتندات ةةةةةةةةةةةةةا عةةةةةةةةةةةةةخ ةةةةةةةةةةةةة أ لك؛ لية القانونية للقيام يتمتع ا
(e) that each person signing the Documents on
behalf of a party thereto (other than theCompany) was duly authorized to do so;
(ه) و ةةةةةةةةةةةةةةةع ع ةةةةةةةةةةةةةةةى املسةةةةةةةةةةةةةةةتندات نيا ةةةةةةةةةةةةةةةة عةةةةةةةةةةةةةةةةن عةةةةةةةةةةةةةةةخ ةةةةةةةةةةةةةةة أ مخةةةةةةةةةةةةةةةوال ةةةةةةةةةةةةةةة لك نةةةةةةةةةةةةةةةرش فيهةةةةةةةةةةةةةةةا ( خةةةةةةةةةةةةةةةالش الشةةةةةةةةةةةةةةةركة) ةةةةةةةةةةةةةةةا ا فول؛ س
(f) that all corporate authorizations, approvals and
resolutions of the Offeror to the Documents(other than the Company) have been dulyobtained and are valid and subsisting;
(و) ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع الت ويضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات واملوافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات والقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرارات أ ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى امل اسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةية الخافةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدم العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر املسةةةةةةةةةةةةةةةةةتندات ( خةةةةةةةةةةةةةةةةةالش الشةةةةةةةةةةةةةةةةةركة) ةةةةةةةةةةةةةةةةةد تةةةةةةةةةةةةةةةةة ال صةةةةةةةةةةةةةةةةةول ا فول، وأنها اارية امل عول؛ س عليها
Page 5
Page 5 of 12
(g) that the relevant constitutional documents of the Company reviewed by us have not been
amended since the date of our review andremain in full force and effect;
(ز) الوثةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةائق الت ا سةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةية ات الصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلة الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة أ مرا عتنةةةةةةةةةةةةةةةةا، ال ةةةةةةةةةةةةةةةة را عنا ةةةةةةةةةةةةةةةةا لةةةةةةةةةةةةةةةة تعةةةةةةةةةةةةةةةةدل منةةةةةةةةةةةةةةةة تةةةةةةةةةةةةةةةةاري وأنها ال تزال اارية امل عول ال ام .
(h) that all governmental, regulatory and other
consents, licenses and approvals required bythe Offeror (other than the Company) havebeen or will be duly obtained and are or will bein full force and effect; and
(ح) وميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ال ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع املوافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات وال ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا ي أ والتنظيميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة و ر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن املوافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات وال ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا ي ( خةةةةةةةةةةةةةةةةةالش الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة) املطلوبةةةةةةةةةةةةةةةةةة مةةةةةةةةةةةةةةةةةةن مقةةةةةةةةةةةةةةةةةدم العةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ةةةةةةةةةةةةةةد تةةةةةةةةةةةةةة ال صةةةةةةةةةةةةةةول عليهةةةةةةةةةةةةةةا أو اةةةةةةةةةةةةةة ت ال صةةةةةةةةةةةةةةول عليهةةةةةةةةةةةةةةا ا فةةةةةةةةةةةةةةةةةةول، وأنهةةةةةةةةةةةةةةةةةا اةةةةةةةةةةةةةةةةةةارية امل عةةةةةةةةةةةةةةةةةول ال امةةةةةةةةةةةةةةةةةة سةةةةةةةةةةةةةةةةة أو ات و ك لك؛ و
(i) that the Offeror has the corporate power and
authority under its constitutional documents andthe laws of Kuwait to make the Offer andperform its obligations thereunder.
( ) يتمتةةةةةةةةةةةةةةةةةةع الصةةةةةةةةةةةةةةةةةةال يات والسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلطة مقةةةةةةةةةةةةةةةةةةدم العةةةةةةةةةةةةةةةةةةر أ وثائقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الت ا سةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةية و ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوان القانونيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ال اماتةةةةةةةةةةةةةةة والوفةةةةةةةةةةةةةةةا لتقةةةةةةةةةةةةةةةدي العةةةةةةةةةةةةةةةر دولةةةةةةةةةةةةةةةة ال ويةةةةةةةةةةةةةةة مو بها.
4. OPINIONS 4. الآ ا
Based upon and subject to the assumptions set out
in Section 3 above and the qualifications set out in Section 5 below, in relation to the Offer received by the UNIKAI and having regard to the Takeover Code and the Technical Requirements and such matters
of the Applicable Law and fact as we considerrelevant, we are of the opinion that:
نةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى الاف راضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةواردة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةة القسةةةةةةةةةةةةةةةةةةة 3 أعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال الةةةةةةةةةةةةةةةةواردة ةةةةةةةةةةةةةةةة القسةةةةةةةةةةةةةةةةة والشةةةةةةةةةةةةةةةةرو 5 أدنةةةةةةةةةةةةةةةةا ، وفيمةةةةةةةةةةةةةةةةا يتعلةةةةةةةةةةةةةةةةةق تلقتةةةةةةةةةةةةةةةةة شةةةةةةةةةةةةةةةةةركة يوني ةةةةةةةةةةةةةةةةةا ، ومةةةةةةةةةةةةةةةةةع مراعةةةةةةةةةةةةةةةةةاة الةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةالعر ةةةةةةةةةةةةةةةةانو الااةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا واملتطلبةةةةةةةةةةةةةةةةات ال نيةةةةةةةةةةةةةةةةة، ومةةةةةةةةةةةةةةةةا نةةةةةةةةةةةةةةةةرا مةةةةةةةةةةةةةةةةةن القةةةةةةةةةةةةةةةانو والو ةةةةةةةةةةةةةةةائع ات الصةةةةةةةةةةةةةةةلة، ف ننةةةةةةةةةةةةةةةا نةةةةةةةةةةةةةةةرى مةةةةةةةةةةةةةةةا مسةةةةةةةةةةةةةةةائ : ي
4.1 Corporate Status and Existence 4-1 الوضع القانوني للشركة ووجودها
(a) The Company is a public joint stock company
duly incorporated and validly existing underthe laws of the United Arab Emirates.
(أ) أفةةةةةةةةةةةةةةةةةوال الشةةةةةةةةةةةةةةةةركة شةةةةةةةةةةةةةةةةةركة مسةةةةةةةةةةةةةةةةةا مة عامةةةةةةةةةةةةةةةةة ت اسةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوان وتتمتةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع الصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال ية القانونيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة دولة الإمارات العربية املتحدة.
(b) The Company is duly registered with the
Department of Economic Development inDubai under Commercial Registration No.300236.
(ب) الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةجلة أفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوال لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدى دائةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرة التنميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة التجةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةار السةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةج الا تصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةادية ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة دبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر 300236.
Page 6
Page 6 of 12
(c) The shares of the Company are listed and admitted to trading on the Dubai Financial Market (the "DFM").
( ) الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة أاةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةجلةومدر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة للتةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةداول ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة دبي املال . او
(d) The Company holds a valid CMA/SCA
registration certificate No. 75, valid until31/12/2026.
(د) اةةةةةةةةةةةةةةةةةارية امل عةةةةةةةةةةةةةةةةةول الشةةةةةةةةةةةةةةةةةركة شةةةةةةةةةةةةةةةةة ادة تسةةةةةةةةةةةةةةةةةجي تحمةةةةةةةةةةةةةةةةة املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املال/ ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو والسلع ر 75 ى ، اارية 31/12/2026.
4.2 Corporate Power and
Authorization4-2 صالحيات الشركة وسلطاتها
(a) The Company has the corporate power and authority under the Applicable Laws and its Memorandum of Association to respond to the Offer, and the Offeror, being a GCC national,
is permitted to acquire 51% or more of theCompany’s issued and paid-up share capital.
(أ) تتمتةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة الصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال يات والسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلطات السةةةةةةةةةةةةةةةةارية القانونيةةةةةةةةةةةةةةةةة املنصةةةةةةةةةةةةةةةةوص عليهةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةة القةةةةةةةةةةةةةةةةوان وعقةةةةةةةةةةةةةةد الت اةةةةةةةةةةةةةة س الخةةةةةةةةةةةةةةاص بهةةةةةةةةةةةةةةا ، للةةةةةةةةةةةةةةرد ع ةةةةةةةةةةةةةةى العةةةةةةةةةةةةةةر ، و ةةةةةةةةةةةةةةةةةةو مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن دول مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس ويسةةةةةةةةةةةةةةةةةةم ملقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدم العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر التعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاو الخلي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ، الااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى 51% أو أكثر من رأس مال الشركة املصدر واملدفوع.
(b) All necessary corporate action has been taken
by the Board to authorize the preparation,approval and dispatch of the Circular to theCompany's shareholders.
(ب) ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع الإ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا ات الالزمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة اتخةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس الإدارة لت ةةةةةةةةةةةةةةةةويض إعةةةةةةةةةةةةةةةةداد التعمةةةةةةةةةةةةةةةةي واعتمةةةةةةةةةةةةةةةةاد وإراةةةةةةةةةةةةةةةةال إلةةةةةةةةةةةةةةةةى الشركة. مسا
(c) The Board has taken note of the Transaction
Documents (including the Offer Documents)
and duly approved the Circular and the Board's recommendation contained therein at a
properly convened and quorate meeting inaccordance with the Company's Articles ofAssociation.
( ) مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس الإدارة علمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا وثةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةائق الصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة قة أ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ) ووافةةةةةةةةةةةق ع ةةةةةةةةةةةى التعمةةةةةةةةةةةي لةةةةةةةةةةةك وثةةةةةةةةةةةائق العةةةةةةةةةةةر ( مةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةة
وتوفةةةةةةةةةةةةةية ا جلةةةةةةةةةةةةةس الةةةةةةةةةةةةةواردة فيةةةةةةةةةةةةة ، و لةةةةةةةةةةةةةك ةةةةةةةةةةةةة ا تمةةةةةةةةةةةةةاع
النصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاب منعقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد وفقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ل فةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةول وب امةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة . القانوني، وفقا لنظام الشركة ا ااس
(d) The persons who have signed the Circular and
related documents on behalf of the Companywere duly authorized to do so.
(د) ا عةةةةةةةةةةةةةةةةخاص الةةةةةةةةةةةةةةةة ين و عةةةةةةةةةةةةةةةةوا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةى التعمةةةةةةةةةةةةةةةةي والوثةةةةةةةةةةةةةةةةائق لك. ات الصلة نيا ة عن الشركة مخولو
4.3 Regulatory Compliances 4-3 ا م ثال للوائح Based on our review, and information provided to us
by UNIKAI, the process followed by the UNIKAI inresponding to the Offer complies in all materialrespects with the requirements of the Chairman
ةةةةةةةةةةةةدم ها لنةةةةةةةةةةةةا شةةةةةةةةةةةةركة نةةةةةةةةةةةةا ع ةةةةةةةةةةةةى مرا عتنةةةةةةةةةةةةا واملعلومةةةةةةةةةةةةات ال ةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةة الإ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا ات ال ةةةةةةةةةةةةةةةةةة اتبع هةةةةةةةةةةةةةةةةةةا يوني ةةةةةةةةةةةةةةةةةةا يوني ةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ، فةةةةةةةةةةةةةةةةةة ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع الجوانةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة تتوافةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةق ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرد ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر
Page 7
Page 7 of 12
Resolution No. (18/R.M.) of 2017 concerning the Rules of Acquisition and Merger of Public Shareholding Companies and Administrative Decision No. (62/R.T.) of 2017 concerning the
Technical Requirements for Acquisition and MergerRules, especially with regard to:
الجو ريةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع متطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرار رئةةةةةةةةةةةةةةةةةةة س مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس الإدارة
ر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة (18/R.M.) لسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةنة 2017 واعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة
لشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ات املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا مة العامةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة، الااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا والانةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدما
والقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرار الإدار ر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة (62/R.T.) لسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةنة 2017 بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة
املتطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ال نيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة لقواعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد الااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا والانةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدما ، ال : ايما فيما يتعلق ما ي
i) The appointment of M/s. AL MAL CAPITAL
PSC as an Independent Financial Adviser (“ALMAL”).
1) شةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال ا تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال ش.م. . مستشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارا تعيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ماليا مستقال ( املال .)
ii) The appointment of Abdulla Al Awadi
Advocates & Legal Consultants LLC as theLegal Adviser;
2) م تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة تعيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة م اااااااااااااااااااااااااامو العو ااااااااااااااااااااااااا عباااااااااااااااااااااااااد . . قاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااانونيو ومستشاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا و صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ت املستشار القانوني.
iii) AL MAL submitting its recommendation through
AL MAL Independent View on the OfferDocument to the Board Members of UNIKAI.
3) ةةةةةةةةةةةةةةةةةالل توفةةةةةةةةةةةةةةةةةي ها مةةةةةةةةةةةةةةةةةن يةةةةةةةةةةةةةةةةةام شةةةةةةةةةةةةةةةةةركة املةةةةةةةةةةةةةةةةةال تقةةةةةةةةةةةةةةةةةدي إلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى وثيقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتق رأ أعضا مجلس إدارة شركة يون ا .
iv) The Legal Adviser providing its opinion as
herein.
4) ةةةةةةةةةةةةةةةة إ ةةةةةةةةةةةةةةةةدا املستشةةةةةةةةةةةةةةةةار القةةةةةةةةةةةةةةةةانوني رأيةةةةةةةةةةةةةةةة كمةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةو مو ني .
v) The Circular has been prepared in accordance with the disclosure requirements set out in the Takeover Code and the Technical
Requirements, including the requirements of Annex 2 to the Technical Requirements with aim of providing the shareholders of the UNIKAI with all relevant information that may assist
them in studying and independently evaluatingthe Offer.
5) تةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة إعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةداد ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا التعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي وفقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ملتطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ةةةةةةةةةةةةةةةةانو الااةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا الإفصةةةةةةةةةةةةةةةةاح املنصةةةةةةةةةةةةةةةةوص عليهةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةة
لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةك متطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات واملتطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ال نيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة، مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املل ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةق 2 مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن املتطلبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ال نيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة، بهةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدش تزويةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد جميةةةةةةةةةةةةةةةةةةع املعلومةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ات شةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة يوني ةةةةةةةةةةةةةةةةةا مسةةةةةةةةةةةةةةةةةا
ةةةةةةةةةةةةةةةةة درااةةةةةةةةةةةةةةةةة العةةةةةةةةةةةةةةةةةر ةةةةةةةةةةةةةةةةةد تسةةةةةةةةةةةةةةةةاعد الصةةةةةةةةةةةةةةةةلة ال ةةةةةةةةةةةةةةةة مستق . وتقييم بش
vi) Internal compliance of disclosure of any conflict
of interest or material interest of the ConcernedPersons (as defined in the Takeover Code) inrelation to the Offer has been complied by theConcerned Persons, and none of the
6) تضةةةةةةةةةةةةةةةةةارب ل فصةةةةةةةةةةةةةةةةةاح عةةةةةةةةةةةةةةةةن أ تةةةةةةةةةةةةةةةة الامتاةةةةةةةةةةةةةةةةةال الةةةةةةةةةةةةةةةةدا و ريةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ل عةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةخاص ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال أو مصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةل ة ةةةةةةةةةةةةةةةانو الااةةةةةةةةةةةةةةةتحوا ) (كمةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةو محةةةةةةةةةةةةةةةدد ةةةةةةةةةةةةةةة املعنيةةةةةةةةةةةةةة ا عةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةخاص مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن بةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة فيمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا يتعلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةق ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةالعر مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن ا عةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةخاص ، ولةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة س لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدى أ املعنيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة
Page 8
Page 8 of 12
Concerned Persons have conflict of interest or material interest in the Offer.
تضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارب ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال أو مصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةل ة املعنيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة . العر و رية
4.4 Circular Disclosure
Requirements4-4 م طلبات الإفصاح في ال عميم
(a) The Circular contains a clear recommendation from the Board to shareholders of the
Company to accept the Offer, as required bythe Takeover Code.
(أ) ةةةةةةةةةةةةةةةةةة ة مةةةةةةةةةةةةةةةةةةن مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةس توفةةةةةةةةةةةةةةةةةةية وا يتضةةةةةةةةةةةةةةةةةةمن التعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةي ، وفقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة [ قبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةواللعر الإدارة ملسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا انو الااتحوا . ملا يقتضي
(b) The Circular includes the opinion of AL MAL on
the financial terms of the Offer, as required bythe Takeover Code.
(ب) شةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة رأ يتضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةمن التعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي ، وفقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ملةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا يقتضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة للعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرو انو الااتحوا .
(c) The Circular includes disclosure of required
information, including the financial informationas required under the TechnicalRequirements.
( ) يتضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةمن التعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي الإفصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاح عةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن املعلومةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات لةةةةةةةةةةةةك املعلومةةةةةةةةةةةةات املاليةةةةةةةةةةةةة وفقةةةةةةةةةةةةا ملةةةةةةةةةةةةا املطلوبةةةةةةةةةةةةة، مةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةة يقتضي النظام ال ن .
(d) The responsibility statement in the Circular
complies with the requirements of theTakeover Code and the TechnicalRequirements.
(د) مةةةةةةةةةةةةةةةةع املسةةةةةةةةةةةةةةةة ولية الةةةةةةةةةةةةةةةةوارد ةةةةةةةةةةةةةةةة التعمةةةةةةةةةةةةةةةةي يتوافةةةةةةةةةةةةةةةةق يةةةةةةةةةةةةةةةةا متطلبات انو الااتحوا واملتطلبات ال نية.
4.5 General Assembly
Requirements4-5 م طلبات الجمعية العمومية
(a) The issuance of notice of the General Assembly meeting and other compliances in relation to the General Assembly meeting have been followed by the UNIKAI in accordance with the
requirements of the Company Law and theUNIKAI's Articles of Association.
(أ) إشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةعارا ا تمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاع أفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدرت شةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة يوني ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا جميةةةةةةةةةةةةةةةةةةع الإ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا ات الجمعيةةةةةةةةةةةةةةةةةةة العموميةةةةةةةةةةةةةةةةةةة، وال مةةةةةةةةةةةةةةةةةة
ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةام ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةانو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرى املتعلقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ، وفقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ا . الشر ات ونظام ا ا ااس
(b) The resolution to approve the Offer Price is
being proposed as a Special Resolutionrequiring the approval of 75% of theshareholders present at the General Assemblymeeting, in compliance with Condition 5(h)under Section I of the Offer.
(ب) كقةةةةةةةةةةةةةةةةرار يق ةةةةةةةةةةةةةةةةرح ةةةةةةةةةةةةةةةةرار املوافقةةةةةةةةةةةةةةةةة ع ةةةةةةةةةةةةةةةةى اةةةةةةةةةةةةةةةةعر العةةةةةةةةةةةةةةةةر موافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاص يتطلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة 75% مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا م ال اضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرين ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا تمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاع الجمعيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة العموميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة، و لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةك امتاةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاال للبنةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد 5(ح) مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن القسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة 1 مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن . العر
Page 9
Page 9 of 12
(c) The procedures for convening and conducting the General Assembly meeting, as set out in the
notice, comply with the CCL, and theCompany's Articles of Association.
( ) تتوافةةةةةةةةةةةةةةةةةق إ ةةةةةةةةةةةةةةةةةرا ات الةةةةةةةةةةةةةةةةةدعوة إلةةةةةةةةةةةةةةةةةى ا تمةةةةةةةةةةةةةةةةةاع الجمعيةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةة الإشةةةةةةةةةةةةةةعار، ةةةةةةةةةةةةةة العموميةةةةةةةةةةةةةةة وإدارتةةةةةةةةةةةةةة ، كمةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةو مو للشركة. مع انو الشر ات والنظام ا ااس
4.6 No Frustrating Actions 4-6 عد اتخا إجرا ات مُعرقِلة
(a) Based on our review and the confirmations
received from the Company's management, the
Company has not taken any action which could reasonably be regarded as likely to frustrate the
Offer without the approval of the Company'sshareholders in the General Assembly meeting.
(أ) نةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى مرا عتنةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا والت كيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدات الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةواردة مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن إ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا إدارة الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة، لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة تتخةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة أ يم ةةةةةةةةةةةةةن ، ع ةةةةةةةةةةةةةى نحةةةةةةةةةةةةةو معقةةةةةةةةةةةةةول، اعتبةةةةةةةةةةةةةار مةةةةةةةةةةةةةن شةةةةةةةةةةةةة ن أ
العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر عر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ، و لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةكدو ال صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةول ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى الشةةةةةةةةةةةةةةةةةركة ةةةةةةةةةةةةةةةةة ا تمةةةةةةةةةةةةةةةةةاع الجمعيةةةةةةةةةةةةةةةةةة موافقةةةةةةةةةةةةةةةةة مسةةةةةةةةةةةةةةةةةا العمومية.
(b) The Board of Directors has been advised of its
obligations under Article 31 of the TakeoverCode and has confirmed its intention to complywith such obligations, including intimating theshareholders within stipulated period of 14days.
(ب) املةةةةةةةةةةةةةةةادة مو ةةةةةةةةةةةةةةة تةةةةةةةةةةةةةةة إ ةةةةةةةةةةةةةةةال مجلةةةةةةةةةةةةةةةس الإدارة ال اماتةةةةةةةةةةةةةةة 31 مةةةةةةةةةةةةةن ةةةةةةةةةةةةةانو الااةةةةةةةةةةةةةتحوا ، و ةةةةةةةةةةةةةد أكةةةةةةةةةةةةةد ن تةةةةةةةةةةةةة الوفةةةةةةةةةةةةةا لةةةةةةةةةةةةةك إ طةةةةةةةةةةةةةار املسةةةةةةةةةةةةةةا م الال امةةةةةةةةةةةةةات، مةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةة بهةةةةةةةةةةةةة ددة وه الل املدة ا 14 يوما.
4.7 Transaction Documents 4-7 مستندات الصفقة
(a) The Offer Document prepared by the Offeror
complies in all material respects with therequirements of the Takeover Code and theTechnical Requirements.
(أ) يتوافةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةق مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتند ال ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة أعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد ا مقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدم العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر الجو ريةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة، مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع النةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوا ، مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر متطلبات انو الااتحوا واملتطلبات ال نية.
(b) The information concerning the Company
contained in the Offer Document and theCircular is, to the best of our knowledge basedon the information provided to us, accurate in allmaterial respects.
(ب) املعلومةةةةةةةةةةةةةةةةات املتعلقةةةةةةةةةةةةةةةةة الشةةةةةةةةةةةةةةةةركة الةةةةةةةةةةةةةةةةواردة ةةةةةةةةةةةةةةةة مسةةةةةةةةةةةةةةةةتند وال العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر تعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي علمنةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا نةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى سةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ، ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع املعلومةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات املقدمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة إلينةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا، د يقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن الجو رية. النوا
(c) The Acceptance Form accompanying the Offer
Document contains appropriate provisionsregarding the transfer of shares and thepayment of consideration.
( ) القبةةةةةةةةةةةةةةةول املرفةةةةةةةةةةةةةةةق يتضةةةةةةةةةةةةةةةمن نمةةةةةةةةةةةةةةةو مسةةةةةةةةةةةةةةةتند العةةةةةةةةةةةةةةةر
ودفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع ا اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة نقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة امةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا منااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةبة بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة أ . املقا
Page 10
Page 10 of 12
5. QUALIFICATIONS 5. املؤهالت
5.1 The opinions expressed in this Opinion are subject to the following qualifications:
5-1 الت للمةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ تخضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع ا را الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةواردة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةة التالية:
(a) UAE Law Only: This Opinion is limited to applicable matters of the Applicable Laws.
We express no opinion on the laws of Kuwait(being the jurisdiction of incorporation of theOfferor) or any other jurisdiction.
(أ) ااااااااااااااااد فقاااااااااااااااا قااااااااااااااااانو دولااااااااااااااااة الإمااااااااااااااااا ات العر يااااااااااااااااة امل :
املتعلقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةائ يقتصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة رأ أ السةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارية. وال نبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةالقوان ( اعتبار ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا الدولةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ال ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة دولةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ال ويةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوان ) أو أ فيهةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة املقدمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة للعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر ت اسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة دولة أ رى.
(b) Future Changes: This Opinion is given as
of the date hereof and we express noopinion as to matters arising subsequent tothis date, including any changes to theApplicable Laws or rules and regulationsthereof.
(ب) ال غيياااااااااااااارات املساااااااااااااا قبلية اعتبةةةةةةةةةةةةةةةارا : يقةةةةةةةةةةةةةةةدم ةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةرأ املسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةائ بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة رأ أ مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن تاريخةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ، وال نبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد لةةةةةةةةةةةةك أ ةةةةةةةةةةةةد تنشةةةةةةةةةةة بعةةةةةةةةةةةةد ةةةةةةةةةةة ا التةةةةةةةةةةةةاري ، مةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةة ال ةةةةةةةةةةة السةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةارية أو واعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد ا تغي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرات ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة القةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوان وأنظم ها.
(c) Factual Matters: We have relied upon
factual information and confirmationsprovided by the Company and its
management, including the Concerned Persons as per the definition under the
Takeover Code. We have not independentlyverified such information.
( ) الو اقعياااااااااااااااااااااة املساااااااااااااااااااااائ : اعتمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدنا ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى املعلومةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدم ها الشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةركة والت كيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدات الوا عيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ال ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة وفقةةةةةةةةةةةةةةةا لةةةةةةةةةةةةةةةك ا عةةةةةةةةةةةةةةةخاص املعنيةةةةةةةةةةةةةةة وإدارتهةةةةةةةةةةةةةةةا، مةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةانو الااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتحوا . ولةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة للتعريةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةح الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوارد ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املعلومات. من مستق نتحقق بش
(d) Financial Matters: We express no opinion
on any financial, accounting, commercial orbusiness matters, including the fairness oradequacy of the Offer Price, which is theresponsibility of the AL MAL.
(د) املاليااااااااااااااااااااااااااااااة املسااااااااااااااااااااااااااااااائ أ بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة رأ أ : ال نبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد ماليةةةةةةةةةةةةةةةةةةة أو محااةةةةةةةةةةةةةةةةةة ية أو تجاريةةةةةةةةةةةةةةةةةةة أو متعلقةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مسةةةةةةةةةةةةةةةةةةائ لةةةةةةةةةةةةةةةةةك عدالةةةةةةةةةةةةةةةةةة أو ك ايةةةةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةةةةعر ا عمةةةةةةةةةةةةةةةةةال، مةةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةة ، وال ةةةةةةةةةةةةةة تقةةةةةةةةةةةةةع مسةةةةةةةةةةةةةة ولي ها ع ةةةةةةةةةةةةةى عةةةةةةةةةةةةةةاتق شةةةةةةةةةةةةةةركة العةةةةةةةةةةةةةر املال.
(e) Conditions to the Offer: Except as
explicitly mentioned in this Opinion, weexpress no opinion on the conditions to theOffer (as under Paragraph 5 of Section I of
(ه) شاااااااااااااااااااروط العااااااااااااااااااارض: ااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةت نا مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو منصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوص رأ أ ةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ ، ال نبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد عليةةةةةةةةةةةةةةةةةةة فةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرا ة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة (كمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو مو العةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر شةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرو بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةة
Page 11
Page 11 of 12the Offer Document or elsewhere in theOffer Document) and acceptability thereof.
ال قةةةةةةةةةةةةةةةةرة 5 مةةةةةةةةةةةةةةةةن القسةةةةةةةةةةةةةةةة ا ول مةةةةةةةةةةةةةةةةن مسةةةةةةةةةةةةةةةةتند العةةةةةةةةةةةةةةةةر ةةةةةةةةةةةةةةةر ةةةةةةةةةةةةةةة م ةةةةةةةةةةةةةةةا أو ةةةةةةةةةةةةةةة أ مسةةةةةةةةةةةةةةةتند ) ومةةةةةةةةةةةةةةةدى العةةةةةةةةةةةةةةةر بول ا.
(f) Tax Matters: We express no opinion on any
tax implications of the Offer or thetransactions contemplated thereby.
(و) الضاااااااااااااااااااااااار ية املسااااااااااااااااااااااااائ أ بشةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة رأ أ : ال نبةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةد أو املعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةامالت املنصةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوص ثةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةار ضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةري ية للعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر عليها في .
(g) Regulatory Approvals: Certain opinions
expressed herein are subject to the receiptof all necessary regulatory approvals,including the final approval of the CMA/SCAto the Circular.
(ز) املو افقاااااااااااااااااااااااااااات ال ن يمياااااااااااااااااااااااااااة: تخضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع بعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةض ا را ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع املوافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةواردة نةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا لل صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةول ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى لةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةك املوافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة التنظيميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة الالزمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة، مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة املال/ ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا ال هائيةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةن ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو املالية والسلع ع ى التعمي .
(h) Third Party Consents: Certain opinions are
subject to the receipt of all necessary third-party consents as contemplated by theConditions to the Offer.
(ح) الثالثااااااااااااااااااااااة ااااااااااااااااااااااارا مو افقااااااااااااااااااااااات ا : تخضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع بعةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةض ميةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع موافقةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةات ا نةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةراش ا را لل صةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةول ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى . العر الاالاة الالزمة وفقا لشرو
6. RELIANCE AND DISCLOSURE 6. ا ع ماد والإفصاح
6.1 This Opinion is addressed to and may be relied
upon by the Board and the CMA/SCA in
connection with the Offer. This Opinion may also be included in or appended to the Circular for the background information of the
Company’s shareholders only, withoutassuming any liability or responsibility to suchshareholders.
6-1 مو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة إلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى مجلةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةس الإدارة و ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة والسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلع، املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال / ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا اةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةو . ويجةةةةةةةةةةةةةوز ل ةةةةةةةةةةةةة الاعتمةةةةةةةةةةةةةاد عليةةةةةةةةةةةةة فيمةةةةةةةةةةةةةا يتعلةةةةةةةةةةةةةق ةةةةةةةةةةةةةالعر
ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ال ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ كمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةا يجةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوز إدرا تعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي أو إرفا ةةةةةةةةةةةةةةةة بهةةةةةةةةةةةةةةةةا النةةةةةةةةةةةةةةةةالع ، دو الشةةةةةةةةةةةةةةةةركة فقةةةةةةةةةةةةةةةة مسةةةةةةةةةةةةةةةةا
. مس ولية تجا أ تحم
6.2 This Opinion may not be relied upon by any
other person or for any other purpose withoutour prior written consent.
6-2 ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر الاعتمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةاد ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا عةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةخ ال يجةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةوز ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر دو ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةر أو ااةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةتخدام الةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةرأ موافقتنا الخطية املسبقة.
Page 12
Page 12 of 12
6.3 We consent to the filing of this Opinion with the CMA/SCA and to references to our name and
this Opinion in the Circular and in any publicannouncement relating to the Offer.
6-3 لةةةةةةةةةةةةةةدى ي ةةةةةةةةةةةةةةة اةةةةةةةةةةةةةةو نوافةةةةةةةةةةةةةةق ع ةةةةةةةةةةةةةةى إيةةةةةةةةةةةةةةداع ةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةرأ املاليةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة والسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةلع، وع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى املةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةال / ي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ا ورا ةةةةةةةةةةةةةة ال الإشةةةةةةةةةةةةةةارة إلةةةةةةةةةةةةةةى ااةةةةةةةةةةةةةةمنا و ةةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةةرأ تعمةةةةةةةةةةةةةةي و ةةةةةةةةةةةةةة . إعال عام يتعلق العر أ
6.4 We hereby confirm that we have given and have
not withdrawn our consent to the issue of theCircular with the inclusion of our name and thereferences to this Opinion in the form andcontext in which they appear.
6-4 ةةةةةةةةةةة ا أننةةةةةةةةةةةا ةةةةةةةةةةةد منحنةةةةةةةةةةةا موافقتنةةةةةةةةةةةا، ولةةةةةةةةةةة ن كةةةةةةةةةةةد مو ةةةةةةةةةةة
نسةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة بها، ع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةى إفةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةدار التعمةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي مةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع تضةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةم والسةةةةةةةةةةةةةيا الشةةةةةةةةةةةةة ااةةةةةةةةةةةةةمنا والإشةةةةةةةةةةةةةارة إلةةةةةةةةةةةةةى ةةةةةةةةةةةةة ا الةةةةةةةةةةةةةرأ الواردين في .
Yours faithfully, مع أني التحيات،ABDULLA AL AWADI ADVOCATES & LEGALCONSULTANTS LLC
م اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااامو ومستشاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا و العو ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا عباااااااااااااااااااااااااااااااااااااااد . . قانونيو
Partner - Ravindra Krishnarao Modgekar
الشر ك
Document 33 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
Al Mal Capital22 January 2026The Board of DirectorsUnikai Foods PJSCP.O. Box 6424, Al Quoz Industrial Area,Dubai, United Arab Emirates.
Subject: Independent View on Offer Document in Relation to Notification of intimation of intention- Unikai Foods PJSC ("Company") communication received from the Issuance and Governance Department, Capital Market Authority ("CMA") of the UAE on 19th January 2026
Dear Members of the Board,
We are writing to you in reference to the subject email correspondence received by the Company from CMA and the further communication received from Unikai Foods PJSC addressed to us on 20th January 2026. Al Mal Capital PSC ("Al Mal") was engaged as an independent financial advisor to provide an indicative valuation of the Company as well as to manage the sale process to sell the stake of the selling shareholders in the Company.
Further to this, we have reviewed the publication of an announcement of intent to make an acquisition offer by Al Wafir for Marketing Services K.S.C.C ("Potential Buyer"), notifying the Board of Directors of the Company on 16th January 2026 of their intention to make a voluntary conditional cash offer to acquire a minimum of 50% + 1 share and up to 51% of the issued and paid up shares of
المال كابيتال٢٢ يناير ٢٠٢٦مجلس الإدارةشركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة)ص. ب ٦٤٢٤ ، منطقة القوز الصناعيةدبي، دولة الإمارات العربية المتحدة.
الموضوع: رأي مستقل بشأن مستند العرض المتعلق بإشعار عن نية التقدم بعرض الاستحواذ - شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) ("الشركة")، وذلك استنادًا إلى المراسلة الواردة من إدارة الإصدار والحوكمة بهيئة الأوراق المالية والسلع ("الهيئة") بدولة الإمارات العربية المتحدة بتاريخ ١٩ يناير ٢٠٢٦
السادة أعضاء مجلس الإدارة المحترمين
نود الإشارة إلى مراسلات البريد الإلكتروني المشار إليها في الموضوع أعلاه، الواردة إلى الشركة من هيئة الأوراق المالية والسلع، وكذلك المراسلات اللاحقة الواردة من شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) والموجهة إلينا بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠٢٦. وقد تم تعيين شركة المال كابيتال ش.م.خ ("المال") بصفتها مستشار مالي مستقل لتقديم تقييم إرشادي للشركة، وكذلك لإدارة عملية بيع حصة المساهمين البائعين في الشركة.
وإلحاقًا بما تقدم، فقد قمنا بمراجعة الإعلان المنشور بشأن نية شركة الوافر للخدمات التسويقية (ش.م.م.) ("المشتري المحتمل") التقدم بعرض استحواذ، والذي تم بموجبه إخطار مجلس إدارة الشركة بتاريخ ١٦ يناير ٢٠٢٦ بنيتهم تقديم عرض النقد الطوعي المشروط للاستحواذ على ما لا يقل عن ٥٠% + سهم واحد وحتى ٥١% من أسهم الشركة المصدرة والمدفوعة، وذل
Page 2
| the Company and their proposed offer price, which is AED 6.60 per share ("Offer Price") for each of the shares in the Company. | بسعر عرض مقترح قدره ٦,٦٠ درهم إماراتي للسهم الواحد ("سعر العرض"). |
| Based on our valuation report submitted by us to the Board of the Company on 18th December 2025 which included an indicative valuation range of AED 6.2 to AED 6.6 per share, we note that the Offer Price received from the Potential Buyer is in line with the indicative valuation range provided by Al Mal. | واستنادًا إلى تقرير التقييم المقدم من جانبنا إلى مجلس إدارة الشركة بتاريخ ۱۸ ديسمبر ٢٠٢٥، والذي تضمن نطاق تقييم إرشادي يتراوح بين ٦,٢ درهم إماراتي و٦,٦ درهم إماراتي للسهم الواحد، نلاحظ أن سعر العرض المقدم من المشتري المحتمل يتماشى مع نطاق التقييم الإرشادي المقدم من شركة المال. |
| Accordingly, and based solely on the information available to us at this stage, including the valuation analysis previously provided to the Board, and without expressing any opinion on the strategic merits of the transaction or the future prospects of the Company, we are of the view that the Offer Price proposed by the Potential Buyer is reasonable when assessed against the indicative valuation range provided by Al Mal. | وبناءً عليه، وبالاستناد فقط إلى المعلومات المتاحة لدينا في هذه المرحلة، بما في ذلك تحليل التقييم الذي تم تقديمه سابقًا إلى مجلس الإدارة، ودون إبداء أي رأي بشأن الجدوى الاستراتيجية للصفقة أو الأفاق المستقبلية للشركة، فإنا نرى أن سعر العرض المقترح من قبل المشتري المحتمل يُعد معقولًا عند تقييمه مقارنة بنطاق التقييم الإرشادي المقدم من شركة المال . |
| This letter is provided to the Board of Directors of Unikai Foods PJSC at its request and for informational purposes only. It should be read in conjunction with the Board's own independent assessment, the views of the Company's legal advisor, and any additional disclosures required under the relevant CMA regulations. | وقد تم إصدار هذا الخطاب إلى مجلس إدارة شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) بناءً على طلبه، ولأغراض معلوماتية فقط. ويتعين قراءتها بالاقتران مع التقييم المستقل الخاص بمجلس الإدارة، وآراء المستشار القانوني للشركة، وأي إفصاحات إضافية مطلوبة بموجب اللوائح ذات الصلة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع. |
| Nothing in this letter shall be considered as a recommendation to the Board or to the shareholders, nor as a substitute for the Board's own judgment or decision-making responsibilities. | ولا يُعد أي مما ورد في هذا الخطاب توصية لمجلس الإدارة أو للمساهمين، أو بديلاً عن تقدير مجلس الإدارة أو مسؤولياته في اتخاذ القرار. |
| Thank you | شكرًا لكم، |
| Sincerely, | وتفضلوا بقبول فائق الاحترام، |
Page 3
Authorized SignatoryMr. Sanjay VigDeputy CEO
Authorized SignatoryMr. Mahmoud El BannaChief Operating Officer
A Subsidiary of Dubai Investments
Al Mal Capital PJSC. Incorporated in Dubai under CR 76761 as a private joint stock company with paid up share capital of AED 219.78 million. Al Mal Capital PJSC is Licensed and Regulated by the Securities and Commodities Authorities, License No: 603022
المفوض بالتوقيعالسيد/ سانجاي فيغنائب الرئيس التنفيذي
المفوض بالتوقيعالسيد/ محمود البناالرئيس التنفيذي للعمليات
شركة تابعة إلى دبي للاستثمارات
شركة المال كابيتال ش.م.ع، مؤسسة في دبي بموجب الرخصة التجارية رقم 76761 كشركة مساهمة خاصة، وبرأس مال مدفوع قدره 219,78 مليون درهم إماراتي. شركة المال كابيتال ش.م.ع مرخصة وخاضعة لرقابة هيئة الأوراق المالية والسلع، رخصة رقم: 603022.
Document 427 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
This circular is important and requires your immediate attention.
If you are in any doubt as to the action you should take, you should seek your own independent financial advice immediately from a licensed financial advisor authorized by the Capital Markets Authority in the United Arab Emirates. No person should construe the contents of this Circular as legal, financial or tax advice.
In case you have disposed of or transferred all of your shares in UNIKAI, other than pursuant to the Offer, you should promptly ensure that this Circular, together with the Offer Document, is passed to the person to whom the shares were sold or transferred, or to the relevant bank, broker or intermediary who handled the transaction for onward delivery to the new holder. Notwithstanding the foregoing, this Circular must not be distributed or sent into any Restricted Jurisdiction (as defined below) or into any jurisdiction where such distribution would be unlawful or in breach of applicable regulations.
هذا التعميم هام ويتطلب اهتمامكم الفوري.
في حال وجود أي شك لديكم بشأن الإجراء الذي يتعين عليكم اتخاذه، ينبغي عليكم طلب استشارة مالية مستقلة فورًا من مستشار مالي مرخص ومعتمد من هيئة الأوراق المالية والسلع في دولة الإمارات العربية المتحدة. ولا يجوز لأي شخص تفسير محتوى هذا التعميم على أنه استشارة قانونية أو مالية أو ضريبية.
في حال تصرفتم في جميع أسهمكم في شركة يونيكاي أو نقلتم ملكيتها، بخلاف ما هو منصوص عليه في العرض، فيتعين عليكم التأكد فورًا من تسليم هذا التعميم، بالإضافة إلى مستند العرض، إلى الشخص الذي تم بيع الأسهم إليه أو نقل ملكيتها إليه، أو إلى البنك أو الوسيط أو الجهة المعنية التي أشرفت على المعاملة لتسليمها إلى المالك الجديد. وعلى الرغم مما سبق، لا يجوز توزيع هذا التعميم أو إرساله إلى أي ولاية قضائية خاضعة لقيود (كما هو موضح أدناه) أو إلى أي ولاية قضائية يكون فيها هذا التوزيع غير قانوني أو مخالفًا للأنظمة واللوائح المطبقة.
| UNIKAI FOODS P.J.S.C. | شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) |
| (a public joint stock company incorporated in Dubai, UAE) | (شركة مساهمة عامة تأسست في دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة) |
| (Industrial Registration No. 300236) | (رقم السجل الصناعي 300236) |
| CIRCULAR TO SHAREHOLDERS (“CIRCULAR”) | تعميم المساهمين (يُشار إليه فيما يلي باسم "التعميم") |
| in relation to the | بشأن |
| VOLUNTARY CONDITIONAL CASH OFFER | عرض النقد الطوعي المشروط |
| by | من |
| AL WAFIR FOR MARKETING SERVICES K.S.C.C | شركة الوافر للخدمات التسويقية (ش.م.ك.م) |
| to acquire a minimum of 50% plus 1 share and up to 51% of the issued and paid-up ordinary share capital of UNIKAI Foods P.J.S.C. | للاستحواذ على ما لا يقل عن 50% بالإضافة إلى سهم واحد (1)، وما يصل إلى 51% من رأس المال العادي المصدر والمدفوع لشركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: + 971 4 5076987 E: info@unikai.com
ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+
www.unikai.com
Page 2
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
forAED 6.60 IN CASH FOR EACH UNIKAI SHARETHE BOARD OF DIRECTORS OF UNIKAI FOODS P.J.S.C. RECOMMENDS THAT THE SHAREHOLDERS OF THE COMPANY ACCEPT THE OFFER.
DISCLAIMER: The approval of the SCA permitting the publication of this Circular does not constitute an endorsement of the merits of the Offer, or of the accuracy, completeness or adequacy of the information contained herein. The SCA, the DFM and Dubai CSD shall not be liable for the content of this Circular and shall not submit any confirmation in relation to the accuracy or completeness thereof, and hereby expressly disclaim any responsibility for any loss arising from the content of this Circular or from relying on any part thereof.
Notice of the UNIKAI extraordinary general assembly, to be held virtually & physically at company's premises in al Quoz 1 - Dubai, on Monday, 16th February 2026 at 11 a.m. UAE time is set out in Part 4 to this Circular.
| Independent Financial Advisor to UNIKAI | Legal Advisor to UNIKAI |
| AL MAL Capital PSC | Abdulla Alawadi Advocates and Legal Consultants L.L.C |
This Circular is dated 26th January 2026
مقابل مبلغ وقدرة6.60 درهم إماراتي نقدًا لكل سهم من أسهم شركة يونيكاي
يوصي مجلس إدارة شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) مساهمي الشركة بقبول العرض.
إخلاء مسؤولية: لا يُعدّ موافقة هيئة الأوراق المالية والسلع على نشر هذا التعميم بمثابة إقرارًا بجدوى العرض، أو على دقة أو اكتمال أو كفاية المعلومات الواردة فيه. ولن تتحمل هيئة الأوراق المالية والسلع، وسوق دبي المالي، وشركة دبي للإيداع ذ.م.م أي مسؤولية عن محتوى هذا التعميم، ولن تقدم أي تأكيد بشأن دقة أو اكتمال محتواه، وتخلي مسؤوليتها صراحةً عن أي خسارة ناتجة عن محتوى هذا التعميم أو عن الاعتماد على أي جزء منه.
إشعار انعقاد اجتماع الجمعية العمومية غير العادية لشركة يونيكاي، والمقرر عقده افتراضياً وحضورياً في مقر الشركة في القوز 1 - دبي، في يوم الاثنين الموافق 16 فبراير 2026 في تمام الساعة 11 صباحاً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة ، المنصوص عليه في الجزء 4 من هذا التعميم.
| المستشار المالي المستقل لشركة يونيكاي | المستشار القانوني لشركة يونيكاي |
| شركة المال كابيتال ش.م.خ. | مكتب عبدالله العوضي محامون ومستشارون قانونيون ذ.م.م |
تاريخ هذا التعميم: ٢٦ يناير ٢٠٢٦
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com
ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+
www.unikai.com
Page 3
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| TABLE OF CONTENTS | جدول المحتويات |
| RESPONSIBILITY STATEMENT | بيان المسؤولية |
| INFORMATION PROVIDED AS AT THE DATE OF THIS CIRCULAR | المعلومات الواردة حتى تاريخ هذا التعميم |
| FORWARD-LOOKING STATEMENTS | البيانات المستقبلية |
| OVERSEAS UNIKAI SHAREHOLDERS | مساهمو شركة يونيكاي من خارج الإمارات العربية المتحدة |
| PART 1: LETTER TO THE UNIKAI SHAREHOLDERS FROM THE UNIKAI BOARD. | الجزء الأول: خطاب إلى مساهمي شركة يونيكاي من مجلس إدارة شركة يونيكاي. |
| 1. INTRODUCTION | 1. المقدمة |
| 2. SUMMARY OF THE TERMS OF THE OFFER | 2. ملخص شروط العرض |
| 3. INFORMATION ON OFFEROR | 3 معلومات عن الشركة المقدمة للعرض |
| 4. BACKGROUND AND REASONS FOR THE OFFER AS DISCLOSED BY THE OFFEROR | 4. المعلومات الأساسية عن العرض وأسبابه وفقًا لما أفصحت عنه الشركة المقدمة للعرض |
| 5. FINANCING OF THE OFFER | 5. تمويل العرض |
| 6. CONDITIONS TO THE OFFER | 6. شروط العرض |
| 7. INTERESTS AND DEALINGS IN SHARES | 7. المصالح والمعاملات في الأسهم |
| 8. ARRANGEMENTS, AGREEMENTS OR UNDERSTANDINGS WITH THE OFFEROR | 8 الترتيبات والاتفاقيات والتفاهمات مع الشركة المقدمة للعرض |
| 9. IRREVOCABLE UNDERTAKINGS | 9. الإقرارات غير القابلة للإلغاء |
| 10. DIRECTORS' INTENTIONS REGARDING THEIR OWN SHARES | 10. نوايا أعضاء مجلس الإدارة فيما يتعلق بأسهمهم الخاصة |
| PART 2: BOARD RECOMMENDATION | الجزء الثاني: توصية مجلس الإدارة |
| 11. APPOINTMENT OF INDEPENDENT FINANCIAL ADVISOR | 11. تعيين المستشار المالي المستقل |
| 12. APPOINTMENT OF THE LEGAL ADVISOR | 12. تعيين المستشار القانوني |
| 13. BACKGROUND AND REASONS FOR THE RECOMMENDATION | 13. المعلومات الأساسية وأسباب التوصية |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+ www.unikai.com
Page 4
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| 14. IMPACT OF IMPLEMENTING THE OFFER | 14. أثر تنفيذ العرض |
| PART 3: ACTION TO BE TAKEN | الجزء الثالث: الإجراءات الواجب اتخاذها |
| 15. PROCEDURE FOR ACCEPTING THE OFFER | 15. إجراءات قبول العرض |
| 16. IF YOU DO NOT WISH TO ACCEPT THE OFFER | 16. في حال عدم رغبتكم في قبول العرض |
| 17. GENERAL ASSEMBLY ATTENDANCE | 17. حضور اجتماع الجمعية العمومية |
| 18. QUESTIONS AND ASSISTANCE | 18. الأسئلة والمساعدة |
| PART 4: GENERAL ASSEMBLY | الجزء ٤: اجتماع الجمعية العمومية |
| 19. GENERAL ASSEMBLY MEETING NOTICE | 19. إشعار اجتماع الجمعية العمومية |
| PART 5: ADDITIONAL INFORMATION | الجزء 5: معلومات إضافية |
| 20. TAX IMPLICATIONS | 20. الآثار الضريبية |
| 21. DOCUMENTS AVAILABLE FOR INSPECTION | 21. الوثائق المتاحة للاطلاع |
| APPENDIX 1: INDEPENDENT VIEW ON OFFER DOCUMENT OF AL MAL CAPITAL PSC | الملحق 1: رأي مستقل بخصوص مستند العرض الصادر عن شركة المال كابيتال ش.م.خ. |
| APPENDIX 2: LEGAL ADVISOR OPINION | الملحق ۲ : رأي المستشار القانوني |
| APPENDIX 3: OFFER DOCUMENT | الملحق 3: مستند العرض |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 5
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| IMPORTANT INFORMATION | معلومات هامة |
| Responsibility Statement | بيان المسؤولية |
| The Board of Directors of UNIKAI Foods P.J.S.C. (the "Board") accepts full responsibility for the correctness and accuracy of the information contained in this Circular. | يتحمل مجلس إدارة شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) (المُشار إليه فيما يلي باسم "مجلس الإدارة") المسؤولية الكاملة عن صحة ودقة المعلومات الواردة في هذا التعميم. |
| To the best of the knowledge and belief of the Board (who have taken all reasonable care to ensure that such is the case), the highest standards of accuracy and fairness have been observed in the preparation of this Circular and the information contained in this Circular is in accordance with the facts and contains no omissions of any material facts likely to affect the importance and completeness of this Circular. | وبحسب أفضل ما لدي المجلس من علم ومعرفه (الذي بذل كل العناية المعقولة لضمان صحة ذلك)، فقد تمت مراعاة أعلى معايير الدقة والنزاهة في إعداد هذا التعميم، كما أن المعلومات الواردة فيه مطابقة للوقائع ولا تتضمن أي حذف لأي حقائق جوهرية من شأنها أن تؤثر على أهمية هذا التعميم واكتماله. |
| This Circular has been prepared in accordance with SCA Chairman Resolution No. (18/R.M.) of 2017 concerning the Rules of Acquisition and Merger of Public Shareholding Companies (the "Takeover Code") and the UAE Federal Administrative Decision No. (62/R.T.) of 2017 concerning the Technical Requirements for Acquisition and Merger Rules (the "Technical Requirements"), to provide UNIKAI Shareholders with all of the relevant information which would assist them in considering and assessing the Offer. | يُعدّ هذا التعميم وفقاً لقرار رئيس هيئة الأوراق المالية والسلع رقم (18/ر.م.) لسنة 2017 بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج للشركات المساهمة العامة (المُشار إليه فيما يلي باسم "قانون الاستحواذ")، والقرار الإداري الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (62/ر.ت.) لسنة 2017 بشأن المتطلبات الفنية لقواعد الاستحواذ والاندماج (المُشار إليها فيما يلي باسم "المتطلبات الفنية")، وذلك لتزويد مساهمي شركة يونيكاي بكافة المعلومات ذات الصلة التي من شأنها مساعدتهم في دراسة العرض وتقييمه. |
| Information Provided as at the Date of this Circular | المعلومات الواردة حتى تاريخ هذا التعميم |
| All statements contained in this Circular are made as at the date of this Circular, unless some other time is specified in relation to them. The publication of this Circular shall not, under any circumstances, give rise to any implication that there has been no change in the facts or affairs of UNIKAI Foods P.J.S.C. (the "Company" or "UNIKAI") since such date. | جميع البيانات الواردة في هذا التعميم صادرة اعتبارًا من تاريخ هذا التعميم، ما لم يُذكر خلاف ذلك ولا يجوز، تحت أي ظرف من الظروف اعتبار نشر هذا التعميم دلالة على عدم حدوث أي تغيير في وقائع أو شؤون شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) (المُشار إليها فيما يلي باسم "الشركة" أو "شركة يونيكاي") منذ ذلك التاريخ. |
| The delivery of this Circular at any time after the date hereof shall not, under any circumstances, create any implication that the information contained herein is correct as at any time subsequent to the date hereof or that there has been no change in the affairs | كما أن تسليم هذا التعميم في أي وقت بعد تاريخه لا يعني، تحت أي ظرف من الظروف أن المعلومات الواردة فيه صحيحة في أي تاريخ لاحق لتاريخه أو أنه لم يطرأ أي تغيير على شؤون الشركة منذ ذلك التاريخ وتخلي الشركة مسؤوليتها صراحةً عن أي التزام |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+ www.unikai.com
Page 6
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
of the Company since the date hereof. The Company expressly disclaims any obligation to update the information contained in this Circular, except as required by applicable law, the rules of the Securities and Commodities Authority (the "SCA"), or the Dubai Financial Market (the "DFM").
No person has been authorized to give any information or to make any representation other than those contained in this Circular, and, if given or made, such information or representation must not be relied upon as having been authorized by the Company, the Board of Directors, the Independent Financial Advisor, or the Legal Advisors.
Except to the extent specifically set out in the Companies Law, none of the advisors to UNIKAI in connection with the Offer (or any of their respective affiliates) make any representation or warranty, express or implied, as to the accuracy or completeness of the information contained in this Circular, and nothing contained in this Circular is, or shall be relied upon as, a promise or representation by any such advisor (or any of its affiliates).
This document will be posted on the UNIKAI website at https://www.unikai.com/announcement/. Neither the other content on the website of UNKAI nor the content of any website accessible from hyperlinks from the UNIKAI website is incorporated into, or forms part of, this Circular and no person accept any responsibility for the contents of such websites.
Forward-Looking Statements
This Circular contains statements which are, or may be deemed to be, "forward-looking statements". Such forward-looking statements are prospective in nature and are not based on historical facts, but rather on current expectations and projections of the Board of Directors about future events and are therefore subject to risks and uncertainties which could cause actual results
بتحديث المعلومات الواردة في هذا التعميم، بأستثناء ما يقتضي به القانون المطبق، أو قواعد هيئة الأوراق المالية والسلع (المُشار إليها فيما يلي باسم "الهيئة")، أو سوق دبي المالي (المُشار إليه فيما يلي باسم "السوق").
لم يُصرح لأي شخص بتقديم أي معلومات أو إصدار أي إقرار بخلاف ما ورد في هذا التعميم، وأي معلومات أو إقرارات يتم تقديمها أو إصدارها على هذا النحو لا يجوز الاعتماد عليها باعتبارها صادرة عن الشركة، أو مجلس إدارتها، أو المستشار المالي المستقل، أو المستشارين القانونيين.
باستثناء ما هو منصوص عليه تحديدًا في قانون الشركات، لا يُقدّم أيّ من مستشاري شركة يونيكاي فيما يتعلق بالعرض (أو أي من الشركات التابعة لهم) أي إقرار أو ضمان، صريحًا كان أم ضمنيًا، بشأن دقة أو اكتمال المعلومات الواردة في هذا التعميم ولا يجوز اعتبار أي مما ورد في هذا التعميم، بمثابة وعد أو إقرار من أيّ من هؤلاء المستشارين أو أيّ من الشركات التابعة لهم) أو الاعتماد عليه على هذا الأساس.
سيتم نشر هذه المستند على الموقع الإلكتروني لشركة يونيكاي على الرابط التالي: https://www.unikai.com/announcement/ ولا يُعتبر أي محتوى آخر وارد على الموقع الإلكتروني لشركة يونيكاي، أو محتوى أي موقع إلكتروني يمكن الوصول إليه من خلال روابط موجودة على الموقع الإلكتروني لشركة يونيكاي، جزءًا من هذا التعميم أو مدمجًا فيه، ولا يتحمّل أيّ شخص أيّ مسؤولية عن محتوى هذه المواقع الإلكترونية.
البيانات المستقبلية
يحتوي هذا التعميم على بيانات تُعتبر، أو يُمكن اعتبارها، "بيانات مستقبلية". وتُعد هذه البيانات ذات طبيعة مستقبلية ولا تستند إلى حقائق تاريخية، بل إلى توقعات وتنبؤات مجلس الإدارة الحالية بشأن الأحداث المستقبلية، وبالتالي فهي عُرضة لمخاطر وشكوك قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المعبر عنها صراحةً أو ضمنًا في هذه البيانات.
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com
ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+
www.unikai.com
Page 7
to differ materially from those expressed or implied by those statements. | وغالبًا ما يمكن تحديد البيانات المستقبلية، ولكن ليس دائما، من خلال استخدام مصطلحات ذات طابع مستقبلي، بما في ذلك كلمات مثل "يعتقد"، "يُقدّر"، "يُخطط"، "يُعِدّ"، "ينتظر"، "يتوقع"، "ينوي"، "قد"، "سوف"، "ينبغي"، "يمكن"، "يستشرف"، "يتنبأ"، "يستهدف"، "يسعى"، "يهدف"، أو صيغ النفي منها أو أي اشتقاقات أخرى أو مصطلحات مشابهة. وتشمل هذه البيانات المستقبلية جميع الأمور التي لا تُعد حقائق تاريخية، بما في ذلك البيانات المتعلقة بنوايا الشركة ومعتقداتها وتوقعاتها الحالية فيما يتعلق، من بين أمور أخرى، بما يلي:
Forward-looking statements often, but not always, can be identified by the use of forward-looking terminology, including terms such as "believes", "estimates", "plans", "prepares", "anticipates", "expects", "intends", "may", "will", "should", "could", "projects", "forecasts", "targets", "seeks", "aims" or their negatives or other variations or comparable terminology. These forward-looking statements include all matters that are not historical facts and include statements regarding the Company's intentions, beliefs or current expectations concerning, among other things: |
| (a) future capital expenditures, expenses, revenues, earnings, synergies, economic performance, indebtedness, financial condition, dividend policy, losses and future prospects; | (أ) الإنفاق الرأسمالي المستقبلي والمصروفات والإيرادات والأرباح وأوجه التآزر والأداء الاقتصادي والمديونية والوضع المالي وسياسة توزيع الأرباح والخسائر والآفاق المستقبلية؛ |
| (b) business and management strategies and the expansion and growth of the Company's operations; | (ب) استراتيجيات الأعمال والإدارة وتوسيع وتنمية عمليات الشركة؛ |
| (c) the effects of global economic conditions and governmental regulations on the Company's business. | (ج) آثار الظروف الاقتصادية العالمية والأنظمة واللوائح الحكومية على أعمال الشركة. |
| By their nature, forward-looking statements involve risk and uncertainty because they relate to events and depend on circumstances that will occur in the future. These events and circumstances include changes in the global, political, economic, business, competitive, market and regulatory forces, future exchange and interest rates, changes in tax rates and future business combinations or dispositions. | وبحكم طبيعتها، تنطوي البيانات المستقبلية على مخاطر والشكوك لأنها تتعلق بأحداث وتعتمد على ظروف ستحدث في المستقبل. وتشمل هذه الأحداث والظروف التغيرات في القوى العالمية والسياسية والاقتصادية والتجارية والتنافسية والسوقية والتنظيمية، وأسعار الصرف والفائدة المستقبلية والتغيرات في معدلات الضرائب، وعمليات الاندماج أو التصفية التجارية المستقبلية. |
| No assurance can be given that such forward-looking statements will prove to have been correct. Given these risks and uncertainties, UNIKAI Shareholders and potential investors should not place undue reliance on forward-looking statements as a prediction of actual results. Neither the Company nor its Directors, officers or advisors provide any representation, assurance or guarantee that the occurrence of the events | ولا يمكن تقديم أي ضمانات بصحة هذه البيانات المستقبلية. وفي ضوء هذه المخاطر والشكوك، يتعين على مساهمي شركة يونيكاي والمستثمرين المحتملين عدم الاعتماد بشكل مفرط على البيانات المستقبلية باعتبارها تنبؤا بالنتائج الفعلية. ولا تقدم الشركة ولا أعضاء مجلس إدارتها أو مسؤوليها أو مستشاروها أي إقرار أو تأكيد أو ضمان بأن الأحداث المذكورة صراحة أو ضمنا |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 8
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| expressed or implied in any forward-looking statements in this Circular will actually occur. | في أي من البيانات المستقبلية الواردة في هذا التعميم ستتحقق بالفعل. |
| All forward-looking statements contained in this Circular are qualified in their entirety by this cautionary statement. Forward-looking statements speak only as of the date of this Circular. | وتخضع جميع البيانات المستقبلية الواردة في هذا التعميم بالكامل لهذا البيان التحذيري. وتُعتبر البيانات المستقبلية سارية فقط اعتبارًا من تاريخ هذا التعميم. |
| Overseas UNIKAI Shareholders | مساهمو شركة يونيكاي من خارج الإمارات العربية المتحدة |
| This Circular has been prepared in compliance with applicable laws and regulations of the UAE and the information disclosed may not be the same as that which would have been disclosed if this Circular had been prepared in accordance with the laws and/or regulations of jurisdictions outside the UAE. The Offer is being made in relation to securities of a UAE company and you should be aware that this Circular and any other documents relating to the Offer have been or will be prepared in accordance with UAE disclosure requirements, format and style, all of which may differ from those applicable in other jurisdictions. | جاء إعداد هذا التعميم امتثالاً للقوانين واللوائح المطبقة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وقد لا تكون المعلومات المفصح عنها مماثلة لتلك التي كان سيُفصح عنها في حال أُعدَّ هذا التعميم وفقاً لقوانين و/أو لوائح ولايات قضائية خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. يُقدَّم العرض فيما يتعلق بأوراق مالية لشركة إماراتية، لذا ينبغي أن تكون على دراية بأن هذا التعميم وأي وثائق أخرى تتعلق بالعرض قد أُعدَّت أو سيتم إعدادها وفقًا لمتطلبات الإفصاح والشكل والأسلوب المطبق في دولة الإمارات العربية المتحدة، وهي معايير قد تختلف جميعها عن المتطلبات المطبقة في ولايات قضائية أخرى. |
| The Offer is not being made, directly or indirectly, in, into or from a Restricted Jurisdiction where to do so would violate the laws in that jurisdiction, and the Offer is not capable of acceptance from or within a Restricted Jurisdiction. Accordingly, copies of this Circular, the Offer Document and the Acceptance Form and any accompanying document are not being, and must not be, directly or indirectly, mailed or otherwise forwarded, distributed or sent in, into or from a Restricted Jurisdiction where to do so would violate the laws in that jurisdiction, and persons receiving this Circular, the Offer Document and the Acceptance Form and any accompanying document (including custodians, nominees and trustees) must not mail or otherwise distribute or send them in, into or from such jurisdictions as doing so may invalidate any purported acceptance of the Offer. The availability of the Offer to UNIKAI Shareholders who are not resident in the UAE may be affected by the laws of the relevant jurisdictions in which they are resident. Such persons should inform themselves about and | ولا يُقدَّم هذا العرض، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، في أي ولاية قضائية محظورة أو إليها أو منها، يكون من شأن تقديم العرض فيها مخالفة القوانين المطبقة في تلك الولاية القضائية، ولا يُمكن قبول هذا العرض من أو داخل أي ولاية قضائية محظورة. وبناءً عليه، لا يجوز، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، إرسال نسخ من هذا التعميم، ومستند العرض، ونموذج القبول، وأي وثائق مُرفقة، بالبريد أو بأي طريقة أخرى، أو توزيعها أو إرسالها في أو إلى أو من أي ولاية قضائية محظورة يكون من شأن ذلك مخالفة القوانين المطبقة في تلك الولاية القضائية. وكما لا يجوز للأشخاص الذين يتلقون هذا التعميم، ومستند العرض، ونموذج القبول، وأي وثائق مُرفقة (بما في ذلك أمناء الحفظ والوكلاء المسجلون والوكلاء المعتمدين) إرسالها بالبريد أو توزيعها أو إرسالها في أو إلى أو من أي ولاية قضائية محظورة، لأن ذلك قد يُبطل أي قبول مزعوم للعرض. وقد تتأثر إمكانية استفادة مساهمي شركة يونيكاي غير المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة من هذا العرض بالقوانين المطبقة في الولايات القضائية التي يقيمون فيها. ويتعين على هؤلاء |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+ www.unikai.com
Page 9
UNIKAI FOODS P.J.S.C. (شركة مساهمة عامة) يونيكاي للأغذية
| observe any applicable legal or regulatory requirements of their jurisdiction. | الأشخاص الاطلاع على جميع المتطلبات القانونية والتنظيمية واجبة التطبيق في ولاياتهم القضائية والالتزام بها. |
| if you are a resident of the United States, please read the following: | إذا كنت مقيماً في الولايات المتحدة الأمريكية، يرجى قراءة ما يلي: |
| The Offer is being made to acquire the securities of UNIKAI, a company incorporated and registered in Dubai, United Arab Emirates, and is being made in the United States in reliance on, and compliance with, the exemption from the US Securities Exchange Act of 1934, as amended, afforded by Rule 14d-1(c), Section 14(e) and Regulation 14E thereunder. The Offer shall be made in the United States by the Offeror and no one else. | يُقدَّم هذا العرض للاستحواذ على أوراق مالية لشركة يونيكاي، وهي شركة مُؤسَّسة ومُسجَّلة في دبي، الإمارات العربية المتحدة، ويُقدَّم العرض في الولايات المتحدة الأمريكية بالاستناد إلى الإعفاء المنصوص عليه والالتزام به بموجب قانون سوق الأوراق المالية الأمريكي لعام 1934، بصيغته المعدلة، وذلك وفقًا للقاعدة 14د-1(ج)، والقسم 14(ه)، واللائحة 14ه الصادرة بموجب ذلك القانون. ويُقدَّم هذا العرض في الولايات المتحدة الأمريكية من خلال مُقدِّم العرض فقط، ودون غيره. |
| The Offer is subject to the disclosure and procedural requirements of the UAE, which differ from those in the US, including with respect to withdrawal rights and offer timetable that are different from those applicable under US domestic tender offer procedures and law. In addition, the payment and settlement procedure with respect to the Offer shall comply with the relevant UAE rules, which differ from US payment and settlement procedures, particularly with regard to the date of payment of consideration. Neither the SEC, nor any securities commission of any state of the US, has approved the Offer, passed upon the fairness of the Offer or passed upon the adequacy or accuracy of this Circular. Any representation to the contrary is a criminal offence in the US. | يخضع هذا العرض لمتطلبات الإفصاح والإجراءات المطبقة في دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي تختلف عن تلك المُطبَّقة في الولايات المتحدة الأمريكية، بما في ذلك ما يتعلق بحقوق السحب والجدول الزمني للعرض، واللذين يختلفان عن الإجراءات والقوانين المطبقة في عروض الشراء المحلية في الولايات المتحدة الأمريكية. وبالإضافة إلى ذلك، يتعين أن تتوافق إجراءات السداد والتسوية المتعلقة بهذا العرض مع القواعد ذات الصلة في دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي تختلف عن إجراءات السداد والتسوية في الولايات المتحدة الأمريكية، ولا سيما فيما يتعلق بتاريخ سداد المقابل المادي. ولم تُقر هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ولا أي هيئة أوراق مالية في أي ولاية من ولايات الولايات المتحدة الأمريكية، بالموافقة على العرض أو إبداء الرأي بشأن عدالته أو بشأن كفاية أو دقة هذا التعميم. ويُعد أي ادعاء بخلاف ذلك جريمة جنائية في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Financial information relating to UNIKAI included in this Circular has been prepared in accordance with IFRS and other mandatory reporting requirements applicable in the UAE and may not be comparable to financial information of US companies or companies whose financial statements are prepared in | تم إعداد المعلومات المالية المتعلقة بشركة يونيكاي، والواردة في هذا التعميم، وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية وغيرها من متطلبات التقارير الإلزامية السارية في دولة الإمارات العربية المتحدة، ولذا قد لا تكون قابلة للمقارنة مع المعلومات المالية للشركات الأمريكية أو الشركات التي تُعدّ بياناتها المالية |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤ ، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 10
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| accordance with generally accepted accounting principles in the United States. | وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| It may be difficult for investors to enforce their rights and any claim they may have arising under US federal securities laws, since Al Wafir for Marketing Services K.S.C.C and UNIKAI are Kuwaiti and UAE companies, respectively, and some or all of their officers and directors are residents of countries other than the United States. Investors may not be able to sue a non-US company or its officers or directors in a non-US court for violations of the US securities laws. It may be difficult to compel a non-US company and its affiliates to subject themselves to a US court's judgment. | قد يكون من الصعب على المستثمرين إنفاذ حقوقهم وأي مطالبات قد تكون لهم بموجب قوانين الأوراق المالية الفيدرالية الأمريكية، نظرًا لأن شركة الوافر للخدمات التسويقية (ش.م.ك.م.) وشركة يونيكاي هما شركتان كويتية وإماراتية على التوالي، ولأن بعض أو جميع مسؤوليها ومديريهما مقيمون في دول أخرى غير الولايات المتحدة الأمريكية. وقد لا يتمكن المستثمرون من مقاضاة شركة غير أمريكية أو مسؤوليها أو أعضاء مجلس إدارتها في محكمة غير أمريكية بسبب مخالفات لقوانين الأوراق المالية الأمريكية. وقد يكون من الصعب إلزام شركة غير أمريكية والشركات التابعة لها بالخضوع لأحكام المحاكم الأمريكية. |
| The receipt of cash pursuant to the Offer by a US holder of securities of UNIKAI may be a taxable transaction for US federal income tax purposes and under applicable state and local, as well as foreign and other tax laws. Each holder of securities of UNIKAI is urged to consult its independent professional advisor immediately regarding the tax consequences of acceptance of the Offer. | وقد يُعتبر استلام المقابل النقدي بموجب العرض من خلال حامل أوراق مالية أمريكي لشركة يونيكاي معاملة خاضعة للضريبة لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية، وكذلك بموجب قوانين الضرائب المطبقة على مستوى الولايات والمحليات، بالإضافة إلى القوانين الضريبية الأجنبية وغيرها. ويُنصح كل حامل أوراق مالية لشركة يونيكاي باستشارة مستشاره المهني المستقل فورًا بشأن الآثار الضريبية المترتبة على قبول العرض. |
| Any person (including custodians, nominees and trustees) who would, or otherwise intends to, or may have a contractual or legal obligation to forward this Circular, the Offer Document and/or the Acceptance Form to any jurisdiction outside the United Arab Emirates, should read paragraph 4 of Section II (Further Terms of the Offer) of the Offer Document (annexed hereto as Appendix 3) before taking any action. | ويتعين على أي شخص (بما في ذلك أمناء الحفظ والوكلاء المسجلون والوكلاء المعتمدين) ممن يرغب، أو ينوي، أو قد يكون ملزمًا تعاقديًا أو قانونيًا بإرسال هذا التعميم، أو مستند العرض، و/أو نموذج القبول إلى أي ولاية قضائية خارج دولة الإمارات العربية المتحدة، أن يطّلع على الفقرة 4 من القسم الثاني (الشروط الإضافية للعرض من مستند العرض (المرفقة بهذا التعميم كملحق رقم (3) قبل اتخاذ أي إجراء. |
| In the event of any inconsistency between the English and Arabic texts, the Arabic text shall prevail, except in respect of the valuation report provided by Al MAL, which appears at Appendix 1 to this document. In relation to such valuation report, the English language version shall be the binding version and shall prevail | في حال وجود أي تعارض بين النصين الإنجليزي والعربي، يُعتد بالنص العربي، يكون هو السائد، باستثناء تقرير التقييم المقدم من شركة المال، والوارد في الملحق رقم 1 من هذه المستند. وفيما يتعلق بهذا التقرير، تُعتبر النسخة الإنجليزية هي النسخة الملزمة، وتُعتمد على أي ترجمة عربية أو غيرها من الترجمات المُعدّة لأغراض التيسير، سواء وُجد تعارض أم لا. |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص. ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+
www.unikai.com
Page 11
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
over any Arabic or other translation prepared for convenience purposes, whether or not any inconsistency arises. |
| All references to dates and times shown in this document are in the Gregorian calendar and UAE time, respectively, unless otherwise stated. | وجميع المراجع المتعلقة بالتواريخ والأوقات المذكورة في هذه المستند مشار إليها بالتقويم الميلادي وتوقيت دولة الإمارات العربية المتحدة، على التوالي، ما لم يُنص على خلاف ذلك. |
| This document has been prepared in accordance with the requirements of the Decision of the Chairman of SCA Board of Directors No. (18 / R.M.) of 2017 concerning the rules of acquisition and merger of public shareholding companies and the Administrative Decision of the SCA No. (62/RT) of 2017 concerning the technical requirements for acquisition and merger rules. | وأُعدّت هذه المستند وفقًا لمتطلبات قرار رئيس مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والبورصات رقم (18/ر.م) لسنة 2017 بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج في الشركات المساهمة العامة، والقرار الإداري الصادر عن هيئة الأوراق المالية والبورصات رقم (62/ر.ت) لسنة 2017 بشأن المتطلبات الفنية لقواعد الاستحواذ والاندماج. |
| PART 1: | الجزء الأول: |
| LETTER TO THE UNIKAI SHAREHOLDERS FROM THE UNIKAI BOARD. | خطاب إلى مساهمي شركة يونيكاي من مجلس إدارة شركة يونيكاي. |
| 26 January 2026 | بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠٢٦ |
| Dear Shareholder, | السيد المحترم المساهم |
تحية طيبة وبعد،
| Recommended Voluntary Conditional Cash Offer by AL WAFIR for Marketing Services K.S.C.C | عرض النقد الطوعي المشروط موصى به من شركة الوافر للخدمات التسويقية (ش.م.م.) |
| 1. Introduction | ١ - المقدمة |
| After market hours, on 16 January 2026, a notification was received from Al Wafir for Marketing Services K.S.C.C, a company incorporated in Kuwait, (the "Offeror") of its intention to make a voluntary conditional cash offer in order to acquire a minimum of 50% plus 1 share and up to 51% of the issued and paid-up Ordinary shares of Unikai Foods P.J.S.C (the "Company" or "UNIKAI") at an offer price of AED 6.60 in cash per UNIKAI Share (the "Offer Price"). | بعد إغلاق السوق، في ١٦ يناير ۲۰۲٦ ، ورد إشعار من شركة الوافر للخدمات التسويقية (ش.م.م.)، وهي شركة مسجلة في دولة الكويت المشار إليها فيما يلي باسم "الشركة المقدمة للعرض"، يُفيد بنيتها تقديم عرض النقد الطوعي المشروط للاستحواذ على ما لا يقل عن %٥٠% بالإضافة إلى سهم واحد، وما يصل إلى %٥١% من الأسهم العادية المصدرة والمسددة لشركة يونيكاي للأغذية مساهمة عامة المشار إليها فيما يلي باسم "الشركة" أو "شركة يونيكاي")، بسعر عرض قدره 6.60 درهم إماراتي نقدًا لكل سهم من أسهم شركة يونيكاي (المشار إليه فيما يلي باسم "سعر العرض"). |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: +٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 12
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| After market hours, on 18th January 2026, the Company announced that its board of directors (the Unikai Board) had received the Intention from the Offeror to DFM. | وبعد إغلاق السوق، في 18 يناير ٢٠٢٦، أعلنت الشركة أن مجلس إدارتها (المشار إليه فيما يلي باسم "مجلس إدارة شركة يونيكاي") قد تلقى إشعار النية من الشركة المقدمة للعرض إلى سوق دبي المالي. |
| After market hours, on 19th January 2026, the Company received a voluntary conditional cash offer (the "Offer") from the Offeror, to acquire a minimum of 50% plus 1 share and up to 51% of the issued and paid-up ordinary shares of UNIKAI at the Offer Price and on the same date the Company announced that the UNIKAI Board had received the Offer from the Offeror to DFM. | وبعد إغلاق السوق، في 19 يناير 2026، تلقت الشركة عرضًا نقديًا طوعيًا مشروطًا (المشار إليه فيما يلي باسم "العرض") من الشركة المقدمة للعرض، للاستحواذ على ما لا يقل عن 50% بالإضافة إلى سهم واحد، وما يصل إلى 51% من الأسهم العادية المصدرة والمسددة لشركة يونيكاي بسعر العرض. وفي التاريخ نفسه، أعلنت الشركة أن مجلس إدارة شركة يونيكاي قد تلقى العرض من الشركة المقدمة للعرض إلى سوق دبي المالي. |
| The purpose of this Circular is to provide you with information about the Offer, explain its background and terms and set out the reasons why the UNIKAI Board, having been so advised by AL MAL Capital PSC (AL MAL) as to the financial terms of the offer, consider the Offer to be fair and reasonable so far as UNIKAI Shareholders are concerned. The UNIKAI Board is recommending that you accept the Offer and is seeking your approval of the Offer Price at the General Assembly meeting. | ويهدف هذا التعميم إلى تزويدكم بمعلومات حول العرض، وشرح خلفيته وشروطه، وبيان الأسباب التي دفعت مجلس إدارة شركة يونيكاي، بعد استشارة شركة المال كابيتال ش.م.ع. (المشار إليه فيما يلي باسم "شركة المال")، بشأن الشروط المالية للعرض، إلى اعتبار العرض عادلاً ومعقولاً من وجهة نظر مساهمي شركة يونيكاي. ويوصي مجلس إدارة شركة يونيكاي بقبول العرض، ويسعى للحصول على موافقتكم على سعر العرض في اجتماع الجمعية العمومية. |
| 2. Summary of the Terms of the Offer | ٢- ملخص شروط العرض |
| The Offeror is offering to acquire, on the terms and subject to the conditions set out in the Offer Document dated 19 January 2026, not less than 50% plus 1 share (the "Minimum Acceptance Threshold") and not more than 51% (the "Maximum Acceptance Threshold") of the issued and paid-up ordinary shares of UNIKAI for cash. | تقدم الشركة المقدمة للعرض عرضًا للاستحواذ، وفقًا للشروط والأحكام الواردة في مستند العرض الصادرة بتاريخ 19 يناير ٢٠٢٦، على ما لا يقل عن ٥٠% بالإضافة إلى سهم واحد ("الحد الأدنى للقبول") ولا يزيد عن ٥١% ("الحد الأقصى للقبول") من الأسهم العادية المصدرة والمسددة لشركة يونيكاي نقدًا. |
| Under the terms of the Offer, UNIKAI Shareholders who validly accept the Offer will be entitled to receive AED 6.60 in cash for each UNIKAI Share tendered and accepted pursuant to the Offer. | وبموجب شروط العرض، يحق لمساهمي شركة يونيكاي الذين يقبلون العرض بشكل صحيح الحصول على 6.60 درهم إماراتي نقدًا عن كل سهم من أسهم شركة يونيكاي يتم تقديمه وقبوله وفقًا للعرض. |
| The Offer is subject to the terms and conditions set out or referred to in the Offeror's Offer Document. | يخضع العرض للشروط والأحكام الواردة أو المشار إليها في مستند عرض الشركة المقدمة للعرض. |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤ ، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 13
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
The Offer Period commenced on 20 January 2026 and will close at 1:00 PM UAE time on 16 February 2026 (the "Offer Closing Date"), unless extended by the Offeror with the approval of the SCA. UNIKAI Shareholders who wish to accept the Offer must ensure that their acceptance is received by the Lead Receiving Bank before the Offer Closing Date.
If the total number of UNIKAI Shares validly tendered under the Offer does not meet or exceed the Minimum Acceptance Threshold (50% plus 1 share), the Offer will lapse in its entirety and will not proceed to completion. In such case, no UNIKAI Shareholder will be entitled to receive the Offer Price, regardless of whether such shareholder has submitted a valid Acceptance Form.
If the total number of UNIKAI Shares validly tendered under the Offer exceeds the Maximum Acceptance Threshold (51%), the Offeror will accept such tenders on a pro rata basis from all accepting UNIKAI Shareholders in accordance with Article 10(4)(b) of the Takeover Code. This proration will be subject to rounding and fractional adjustments, whereby any resulting fractional entitlements will be adjusted in a manner that favours UNIKAI Shareholders with smaller holdings.
The UNIKAI Shares will be acquired by the Offeror on the basis that they are fully paid up and free from all liens, charges, equities, encumbrances, options, rights of pre-emption and any other third-party rights and interests of any nature whatsoever, and together with all rights now and hereafter attaching or accruing to them.
بدأت فترة العرض في ۲۰ يناير ۲۰۲٦ وتنتهي في تمام الساعة ۱:۰۰ ظهرًا بتوقيت الإمارات العربية المتحدة في ۱٦ فبراير ٢٠٢٦ (المشار إليه فيما يلي باسم "تاريخ إغلاق العرض")، ما لم تمددها الشركة المقدمة للعرض بعد الحصول على موافقة هيئة الأوراق المالية والسلع. ويتعين على مساهمي شركة يونيكاي الراغبين في قبول العرض التأكد من استلام البنك الرئيسي المُستلم لقبولهم قبل تاريخ إغلاق العرض.
وإذا لم يبلغ إجمالي عدد أسهم شركة يونيكاي المُقدمة بشكل صحيح بموجب العرض الحد الأدنى للقبول وهو (50% بالإضافة إلى سهم واحد) أو لم يتجاوزه، فإن العرض يسقط بالكامل ولن يتم استكماله. في هذه الحالة، لن يحق لأي مساهم في شركة يونيكاي الحصول على سعر العرض، بغض النظر عما إذا كان قد قدم نموذج قبول صحيحًا أم لا.
أما إذا تجاوز إجمالي عدد أسهم شركة يونيكاي المُقدمة بشكل صحيح بموجب العرض الحد الأقصى للقبول وهو (51%)، فستقبل الشركة المقدمة للعرض هذه العروض على أساس التوزيع النسبي من جميع مساهمي شركة يونيكاي الذين قبلوا العرض وفقا للمادة 10(4)(ب) من قانون الاستحواذ. وسيخضع هذا التوزيع النسبي لعمليات التقريب والتعديلات الجزئية، حيث سيتم تعديل أي استحقاقات جزئية ناتجة بما يخدم مصالح مساهمي شركة يونيكاي ذوي الحصص الأصغر.
ستستحوذ الشركة المقدمة للعرض على أسهم شركة يونيكاي على أساس أنها مسددة القيمة بالكامل وخالية من كافة حقوق الحجز، والرهون، وحقوق الملكية للغير، والأعباء، وخيارات الشراء، وحقوق الشفعة، وأي حقوق أو مصالح أخرى لأي طرف ثالث أياً كانت طبيعتها، وذلك جنباً إلى جنب مع كافة الحقوق المرتبطة بها أو الناشئة عنها حاليًا ومستقبلا.
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com
ص.ب: ٦٤٢٤ ، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+
www.unikai.com
Page 14
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| Settlement of the cash consideration to accepting UNIKAI Shareholders will occur within three (3) business days after the Unconditional Date (being the date on which the Offeror announces that all Conditions to the Offer have been satisfied or waived). The Longstop Date for satisfaction of all Conditions is 31 May 2026. If the Conditions are not satisfied or waived by the Longstop Date, the Offer will lapse. | سيتم تسوية المقابل النقدي لمساهمي شركة يونيكاي الذين قبلوا العرض خلال ثلاثة (3) أيام عمل من تاريخ الموافقة النهائية (وهو التاريخ الذي تعلن فيه الشركة المقدمة للعرض استيفاء جميع شروط العرض أو التنازل عنها). ويكون آخر موعد نهائي لاستيفاء جميع الشروط هو 31 مايو 2026. وإذا لم يتم استيفاء الشروط أو التنازل عنها بحلول آخر موعد، فسيسقط العرض. |
| Important: An acceptance of the Offer, once submitted, may not be withdrawn by an UNIKAI Shareholder. Shareholders should carefully consider their decision before submitting an Acceptance Form. | هام: لا يجوز لمساهمي شركة يونيكاي سحب قبولهم للعرض بعد تقديمه. لذا، يُرجى من المساهمين دراسة قرارهم بعناية قبل تقديم نموذج القبول. |
| 3. Information on Offeror | 3 معلومات عن الشركة المقدمة للعرض |
| Please refer to paragraph 3 of Section I “General Information and Details of Offer” of the Offer Document for information on the Offeror. | يُرجى الرجوع إلى الفقرة 3 من القسم الأول "المعلومات العامة وتفاصيل العرض" من مستند العرض للاطلاع على معلومات عن الشركة المقدمة للعرض. |
| 4. Background and Reasons for the Offer as disclosed by the Offeror | 4- المعلومات الأساسية عن العرض وأسبابه وفقًا لما أفصحت عنه الشركة المقدمة للعرض |
| The Offeror is a company incorporated and registered in Kuwait with commercial registration number 75451. The Offeror is a company controlled by the prominent Al Bahar Family with its headquarters in Kuwait, focusing on the food and beverage sector in the GCC. Established in 1998, its investment mandate is to invest in and operate businesses across the complete food and beverage value chain ranging from manufacturing, logistics, distribution, retail, and restaurants. It is currently active across all the aforementioned segments with its current portfolio of companies: a Water Bottling Plant out of Kuwait, OnCost a chain of grocery stores, AlForda Kuwait Central Frutis & Vegetable Market, as well as a portfolio of restaurants. In recent years the Offeror has expanded its investment mandate to include Media, | الشركة المقدمة للعرض هي شركة مُؤسّسة ومُسجّلة في دولة الكويت بموجب السجل التجاري رقم 75451. الشركة المقدمة للعرض هي شركة خاضعة لسيطرة عائلة البحر العريقة، ويقع مقرها الرئيسي في دولة الكويت، وتركز أنشطتها على قطاع الأغذية والمشروبات في دول مجلس التعاون الخليجي. حيث تأسست الشركة عام 1998 ، وتتمثل مهمتها الاستثمارية في الاستثمار في الشركات وتشغيلها في جميع مراحل سلسلة القيمة لقطاع الأغذية والمشروبات، بدءًا من التصنيع والخدمات اللوجستية والتوزيع والتجزئة، وصولاً إلى المطاعم. وتمارس الشركة نشاطها حاليًا في جميع القطاعات المذكورة أعلاه من خلال محفظة شركاتها الحالية التي تضم مصنع تعبئة مياه في الكويت، وسلسلة متاجر البقالة "أون كوست" للمواد الغذائية، وشركة "الفرضة" المركزي للفواكه والخضروات في الكويت، بالإضافة إلى مجموعة من المطاعم. وفي السنوات الأخيرة، وسّعت الشركة المقدمة للعرض نطاق استثماراته ليشمل |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 15
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| Entertainment and Facility management through Ghaliah, Trampo Extreme and EFS Dubai. In addition to the Offeror, the Al Bahar family holds multiple ownerships and interests across the GCC in several sectors including Banking, Heavy machinery, regional real estate, FMCG trading, insurance, consumer finance as well as asset management. | مجالات الإعلام والترفيه وإدارة المرافق من خلال شركات "غالية" و"ترامبو إكستريم" و"إي إف إس دبي". وإلى جانب الشركة المقدمة للعرض، تمتلك عائلة البحر حصصًا ومصالح متعددة في دول مجلس التعاون الخليجي في قطاعات متنوعة، تشمل الخدمات المصرفية، والآلات الثقيلة، والعقارات الإقليمية، وتجارة السلع الاستهلاكية سريعة التداول، والتأمين، والتمويل الاستهلاكي، وإدارة الأصول. |
| The intentions, plans and purpose as disclosed by the Offeror | نوايا وخطط وأهداف الشركة المقدمة للعرض كما تم الإفصاح عنها: |
| The Offeror believes that by becoming a major shareholder and leveraging its proven ability to scale and enhance value across its portfolio, it is uniquely positioned to lead UNIKAI through a focused and ambitious transformation. While UNIKAI declared dividends in the last financial year, the Offeror views the current Offer as a compelling opportunity for UNIKAI Shareholders to secure immediate, tangible value—especially given the limited liquidity of the traded share, which restricts shareholders' ability to realize value in the open market. The Offeror is confident that its strategic involvement will unlock significant long-term potential but recognizes that such a transformation will be capital intensive, complex, and unlikely to deliver short- to medium-term returns. The Offeror intends to assume a strategic role in shaping UNIKAI's future direction, including: | تعتقد الشركة المقدمة للعرض، من خلال استحواذه على حصة كبيرة في "شركة يونيكاي" والاستفادة من قدرتها المثبتة على التوسع وتعزيز القيمة في محفظة استثماراته، بأنه في موقع فريد يؤهلها لقيادة شركة يونيكاي عبر عملية تحول مركزة وطموحة. وعلى الرغم من أن شركة يونيكاي أعلنت عن توزيع أرباح خلال السنة المالية الماضية، فإن الشركة المقدمة للعرض ترى في العرض الحالي فرصة مميزة لمساهمي شركة يونيكاي لتحقيق قيمة ملموسة وفورية، لا سيما في ظل محدودية سيولة السهم المتداول، الأمر الذي يقيد قدرة المساهمين على تحقيق قيمة في السوق المفتوحة. وتُبدي الشركة المقدمة للعرض ثقتها بأن مشاركتها الاستراتيجية ستُسهم في إطلاق إمكانات كبيرة على المدى الطويل، مع إدراكها أن مثل هذا التحول سيتطلب استثمارات رأسمالية كبيرة، وسيكون معقدًا، ومن غير المرجح أن يحقق عوائد على المدى القصير أو المتوسط. وتعتزم الشركة المقدمة للعرض الاضطلاع بدور استراتيجي في رسم التوجه المستقبلي لشركة يونيكاي، بما في ذلك ما يلي: |
| (a) deploying financial resources required to modernize operations, strengthen the balance sheet, and support long-term growth initiatives; | (أ) تخصيص الموارد المالية اللازمة لتحديث العمليات، وتعزيز الميزانية العمومية، ودعم مبادرات على المدى الطويل؛ |
| (b) introducing proven governance practices, efficiency measures, and digital transformation programs to improve profitability and competitiveness; | (ب) إدخال ممارسات حوكمة مجرّبة، وتطبيق إجراءات لرفع الكفاءة، وبرامج للتحول الرقمي بهدف تحسين الربحية والقدرة التنافسية؛ |
| (c) leveraging its regional and international network to open new distribution channels, pursue adjacent product opportunities, and expand UNIKAI's geographic footprint; and | (ج) الاستفادة من شبكته الإقليمية والدولية لفتح قنوات توزيع جديدة، واستكشاف فرص منتجات مجاورة، وتوسيع النطاق الجغرافي لأعمال شركة يونيكاي؛ و |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+ www.unikai.com
Page 16
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| (d) creating value by integrating UNIKAI into the Offeror's broader portfolio, enabling procurement efficiencies, shared services, and cross-business collaboration. | (د) خلق قيمة مضافة من خلال دمج شركة يونيكاي ضمن محفظة الشركة المقدمة للعرض الأوسع، مما يُتيح تحقيق كفاءات في عمليات الشراء، والخدمات المشتركة، والتكامل والتعاون بين مختلف قطاعات الأعمال. |
| The Offeror will act as a long-term partner, guiding UNIKAI through a structured transformation that aims to position the company as a stronger and more resilient player in its sector. | ستعمل الشركة المقدمة للعرض كشريك استراتيجي طويل الأمد، تُرشد شركة يونيكاي خلال عملية تحوّل مُنظّمة تهدف إلى ترسيخ وضع الشركة في مكانة أقوى وأكثر مرونة كمشارك رئيسي في قطاعها. |
| 5. Financing of the Offer | 5- تمويل العرض |
| Please refer to paragraph 4 of Section I "General Information and Details of Offer" of the Offer Document for details of how the Offeror will finance the Offer. | يُرجى الرجوع إلى الفقرة 4 من القسم الأول "المعلومات العامة وتفاصيل العرض" من مستند العرض للاطلاع على تفاصيل كيفية قيام الشركة المقدمة للعرض بتمويل للعرض. |
| 6. Conditions to the Offer | 6- شروط العرض |
| Please refer to paragraph 5 of Section I "General Information and Details of Offer" of the Offer Document, for the conditions to the Offer. The Offer will become unconditional only if the said conditions are fulfilled or waived by the Offeror. | يُرجى الرجوع إلى الفقرة 5 من القسم الأول "المعلومات العامة وتفاصيل العرض" من مستند العرض للاطلاع على شروط العرض. ولن يصبح العرض غير مشروط إلا في حال استيفاء هذه الشروط المذكورة أو تنازلت الشركة المقدمة للعرض عنها. |
| 7. Interests and Dealings in Shares | 7- المصالح والمعاملات في الأسهم |
| The following information is provided in accordance with the requirements of Administrative Decision No. (62/R.T.) of 2017 concerning the Technical Requirements for Acquisition and Merger Rules. | تُقَدَم المعلومات التالية وفقا لمتطلبات القرار الإداري رقم (٦٢/ر.ت.) لسنة ٢٠١٧ بشأن المتطلبات الفنية لقواعد الاستحواذ والاندماج. |
| a) Interests in UNIKAI Shares: As of 26th January 2026: | أ) المصالح في أسهم شركة يونيكاي: اعتبارا من ٢٦ يناير ٢٠٢٦: |
| i) UNIKAI does not have an ownership interest of 5% or more in the Offeror. | (١) لا تمتلك شركة يونيكاي حصة ملكية تبلغ ٥٪ أو أكثر في الشركة المقدمة للعرض. |
| ii) the members of the UNIKAI Board do not have an ownership interest of 5% or more in Offeror. | (٢) لا يمتلك أعضاء مجلس إدارة شركة يونيكاي حصة ملكية تبلغ ٥٪ أو أكثر في الشركة المقدمة للعرض. |
| iii) the members of the UNIKAI Board do not have an ownership interest of 5% or more in UNIKAI Shares. | (٣) لا يمتلك أعضاء مجلس إدارة شركة يونيكاي حصة ملكية تبلغ ٥٪ أو أكثر في أسهم شركة يونيكاي. |
| iv) no affiliate of UNIKAI, or pension fund affiliated to either UNIKAI or an affiliate of UNIKAI, or any consultant to UNIKAI or any person acting in agreement (which might serve as a motive for such | (٤) لا يمتلك أيّ من الشركات التابعة لشركة يونيكاي، أو أي صندوق تقاعد تابع لها أو لأي شركة تابعة لها، أو أي مستشار لشركة يونيكاي، أو أي شخص يعمل بموجب اتفاقية مع شركة يونيكاي (بما قد يشكل دافعا لها للاحتفاظ بأسهم شركة |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+ www.unikai.com
Page 17
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| person to maintain, deal or refrain from dealing in UNIKAI Shares) with UNIKAI has an ownership interest of 5% or more in UNIKAI Shares. | يونيكاي أو التعامل بها أو الامتناع عن التعامل بها، حصة ملكية تبلغ 5% أو أكثر في أسهم شركة يونيكاي. | ||
| v) no person, with whom UNIKAI or persons acting in concert with UNIKAI has a Dealing Arrangement, had or controlled an ownership interest of 5% or more in UNIKAI Shares; and | (5) لا يمتلك أي شخص تربطه بشركة يونيكاي أو بأشخاص يعملون بالتنسيق معها اتفاقية تعامل، حصة ملكية تبلغ 5% أو أكثر في أسهم شركة يونيكاي، ولا يُسيطر عليها. | ||
| vi) no fund manager relevant to UNIKAI manages an ownership interest of 5% or more in UNIKAI Shares. | (6) لا يُدير أي مدير صندوق ذي صلة بشركة يونيكاي حصة ملكية تبلغ 5% أو أكثر في أسهم شركة يونيكاي. | ||
| b) Dealings: | ب) التعاملات: | ||
| In the twelve (12) months preceding the Offer until the day prior to the date of this Circular: | خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة لتقديم العرض وحتى اليوم السابق لتاريخ هذا التعميم: | ||
| i) UNIKAI has not dealt in any Offeror Shares; and | (1) لم تتعامل شركة يونيكاي بأي أسهم من أسهم الشركة المقدمة للعرض؛ و | ||
| ii) none of the members of the UNIKAI Board has dealt in any UNIKAI Shares. | (2) لم يتعامل أي من أعضاء مجلس إدارة شركة يونيكاي بأي أسهم من أسهم شركة يونيكاي. | ||
| In the period from 19 January 2025 until the day prior to the date of this Circular: | خلال الفترة من 19 يناير 2025 وحتى اليوم السابق لتاريخ هذا التعميم: | ||
| i) no affiliate of UNIKAI or pension fund affiliated to either UNIKAI or an affiliate of UNIKAI, or any consultant to UNIKAI or any person acting in agreement with UNIKAI has dealt in any UNIKAI Shares. | (1) لم تتعامل أي شركة تابعة لشركة يونيكاي أو صندوق تقاعد تابع لها أو لأي شركة تابعة لها، أو أي مستشار لشركة يونيكاي أو أي شخص يعمل بالتنسيق معها، بأي أسهم من أسهم شركة يونيكاي. | ||
| ii) no person, with whom UNIKAI or persons acting in concert with UNIKAI has a Dealing Arrangement, has dealt in any UNIKAI Shares; and no fund manager related to UNIKAI has dealt any UNIKAI Shares. | (2) لم يتعامل أي شخص تربطه بشركة يونيكاي أو بأشخاص يعملون بالتنسيق معها بترتيبات تعامل، بأي أسهم من أسهم شركة يونيكاي؛ ولم يتعامل أي مدير صندوق مرتبط بشركة يونيكاي بأي أسهم من أسهم شركة يونيكاي. | ||
| 8. Arrangements, Agreements or Understandings with the Offeror | 8- الترتيبات والاتفاقيات والتفاهمات مع الشركة المقدمة للعرض | ||
| Save as disclosed below, there are no arrangements, agreements or understandings (whether legally binding or not) between: | باستثناء ما هو موضح أدناه، لا توجد أي ترتيبات أو اتفاقيات أو تفاهمات سواء كانت ملزمة قانونا أم لا) بين |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 18
يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة) UNIKAI FOODS P.J.S.C.
(d) the Offeror (or any person acting in concert with the Offeror) and any Director of UNIKAI except as disclosed below -Shareholder Option Agreement;
(e) the Offeror (or any person acting in concert with the Offeror) and any shareholder of UNIKAI except as disclosed below- Shareholder Option Agreement; or (f) the Offeror (or any person acting in concert with the Offeror) and any other person,
relating to UNIKAI Shares, having any connection with or dependence on the Offer, or relating to the transfer of shares in connection with the Offer:
Agreement on Offer Related Costs:
The Offeror vide his letter dated 25th January 2026 and accepted by the Company has agreed to make a payment to Unikai for the purpose of covering the offer related costs incurred by Uikai (the "Offer-Related Costs").
The payment to Unikai shall be an amount equal to AED 0.15 (fifteen fils) for each ordinary share in the Company ("Share") acquired by Offeror pursuant to the Offer, i.e.,
Payment = AED 0.15 x Number of Shares actually acquired by Offeror pursuant to the Offer.
The Offer Related Costs shall be paid by the Offeror subject to the following conditions (the "Conditions"):
1. The Offer being declared unconditional and/or otherwise successful in accordance with its terms, including Offeror having received acceptances in respect of not less than the minimum acceptance level specified in the Offer Documentation (the "Successful Offer").
2. Receipt of all requisite approvals and/or confirmations from the Capital Markets Authority ("CMA") in connection | (د) الشركة المقدمة للعرض أو أي شخص يعمل بالتنسيق معها) وأي عضو من أعضاء مجلس إدارة شركة يونيكاي باستثناء ما تم الإفصاح عنه أدناه بموجب اتفاقية خيار المساهم،
(ه) الشركة المقدمة للعرض أو أي شخص يعمل بالتنسيق معها وأي مساهم في شركة يونيكاي باستثناء ما هو موضح أدناه - اتفاقية خيار المساهمين؛ أو
(و) الشركة المقدمة للعرض أو أي شخص يعمل بالتنسيق معها) وأي شخص آخر،
وذلك فيما يتعلق بأسهم شركة يونيكاي، أو أي أمر له صلة بالعرض أو يعتمد على العرض، أو يتعلق بنقل الأسهم في إطار العرض؛
اتفاق بشأن التكاليف المرتبطة بالعرض
بموجب كتاب العارض المؤرخ في 25 يناير 2026، والمقبول من قبل الشركة، وافق العارض على سداد مبلغ إلى شركة يونيكاي وذلك بقصد تغطية التكاليف المرتبطة بالعرض والتي تكبدتها يونيكاي ويُشار إليها فيما بعد ب "التكاليف المرتبطة بالعرض).
يكون المبلغ الواجب سداده إلى يونيكاي مساوياً لمبلغ 0.15 درهم إماراتي (خمسة عشر فلساً عن كل سهم عادي في الشركة (ويُشار إليه ب "السهم") يتم الاستحواذ عليه فعلياً من قبل العارض بموجب العرض، وذلك وفقاً للمعادلة التالية:
قيمة السداد = 0.15 درهم إماراتي x عدد الأسهم التي تم الاستحواذ عليها فعلياً من قبل العارض بموجب العرض.
تُسدّد التكاليف المرتبطة بالعرض من قبل العارض شريطة تحقق جميع الشروط التالية ويُشار إليها مجتمعة ب "الشروط):
1. أن يتم الإعلان عن العرض باعتباره غير مشروط و / أو ناجحاً وفقاً لأحكامه وشروطه، بما في ذلك حصول العارض على قبولات لا تقل عن الحد الأدنى لمستوى القبول المحدد في مستندات العرض ويُشار إليه ب "العرض الناجح").
2. صدور كافة الموافقات و / أو التصاريح و / أو التأكيدات اللازمة من هيئة أسواق المال ("CMA") فيما يتعلق
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص. ب : ٦٤٢٤ ، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 19
UNIKAI FOODS P.J.S.C. (شركة مساهمة عامة) يونيكاي للأغذية
with the Payment and/or the arrangements contemplated by this agreement between Offeror and Unikai.
It is clarified that, no payment shall be due if the Conditions are not satisfied.
Subject to satisfaction of the Conditions, the Offeror shall make the payment towards the Offer-Related Costs, within 15 Business Days following the Unconditional Date (as defined in the Offer Documentation) (or such other date as may be agreed in writing between the Parties), provided that the relevant CMA approval has been obtained.
Shareholder Option Agreement: As disclosed in the Offer Document, MOHAMMAD SAID AL MULLA & SONS LLC (MSA), which holds approximately 11% of UNIKAI Shares, has entered into a Shareholder Option Agreement with the Offeror. The Shareholder Option Agreement will only come into effect after successful completion of the Offer. As per the Offer Document, in the first instance, all Shares acquired under the Offer will be held directly by the Offeror. The Offeror may thereafter decide, in its sole discretion, to transfer the acquired Shares to the ADGM Company. If such transfer is effected, the Shareholder Option Agreement provides that MSA shall have an option, and not an obligation, exercisable on agreed terms and capable of initiation by either party, for the Offeror to sell to MSA a specified proportion of the issued share capital of the ADGM Company. Any such sale of shares in the ADGM Company will be at a price per share equal to the price paid by the Offeror for UNIKAI Shares under the Offer (i.e., AED 6.60 per Share), applied on a proportionate basis to the relevant interest in the ADGM Company.
The number of shares in the ADGM Company that MSA may acquire will mirror, on a pro-rata basis, the number of UNIKAI | بسداد المبلغ و/أو الترتيبات المنصورة بموجب هذا الاتفاق بين العارض ويونيكاي
ولغايات الإيضاح وتفادياً لأي لبس، لا يستحق أي مبلغ ولا يترتب أي التزام بالسداد في حال عدم تحقق أي من الشروط.
ومع مراعاة تحقق الشروط، يلتزم العارض بسداد التكاليف المرتبطة بالعرض خلال مدة لا تتجاوز خمسة عشر (15) يوم عمل من تاريخ إعلان العرض غير مشروط، كما هو معرّف في مستندات العرض (تاريخ عدم المشروطية)، أو في أي تاريخ آخر يتم الاتفاق عليه خطياً بين الطرفين، وذلك شريطة الحصول على موافقة هيئة أسواق المال ذات الصلة.
اتفاقية خيار المساهمين: كما هو موضح في مستند العرض، فقد أبرمت شركة محمد سعيد الملا وأولاده، التي تمتلك ما يقارب 11% من أسهم شركة يونيكاي، اتفاقية خيار مساهمين مع الشركة المقدمة للعرض. ولن يدخل اتفاق خيار المساهمين حيز التنفيذ إلا بعد إتمام العرض بنجاح. ووفقًا لمستند العرض، ستكون جميع الأسهم المستحوذ عليها بموجب العرض مملوكة مباشرةً للشركة المقدمة للعرض. ويجوز للشركة المقدمة للعرض، وفقًا لتقديرها المطلق، نقل الأسهم المستحوذ عليها إلى شركة سوق أبو ظبي العالمي. وفي حال إتمام هذا النقل، تنص اتفاقية خيار المساهمين على أن يكون لشركة محمد سعيد الملا وأولاده خيار، وليس التزامًا، قابل للتنفيذ بشروط متفق عليها، ويحق لأي من الطرفين البدء به، بأن تبيع الشركة المقدمة للعرض لشركة محمد سعيد الملا وأولاده نسبة محددة من رأس مال أسهم شركة سوق أبو ظبي العالمي المصدر. وسيكون سعر السهم الواحد في أي عملية بيع من هذا القبيل في شركة سوق أبو ظبي العالمي مساويًا للسعر الذي سددته الشركة المقدمة للعرض لأسهم شركة يونيكاي بموجب العرض (أي 6.60 درهم إماراتي للسهم الواحد)، مطبقًا على أساس التوزيع النسبي مع الحصة ذات الصلة في شركة سوق أبو ظبي العالمي.
سيتناسب عدد أسهم شركة سوق أبو ظبي العالمي التي قد تستحوذ عليها شركة محمد سعيد الملا وأولاده على أسا أساس
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com
ص.ب: ٦٤٢٤ ، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+
www.unikai.com
Page 20
UNIKAI FOODS P.J.S.C. (شركة مساهمة عامة) يونيكاي للأغذية
Shares actually sold by MSA as part of the Offer. Although MSA currently holds approximately 11% of UNIKAI's issued share capital, the actual number of its Shares acquired by the Offeror will depend on the overall level of acceptances received under the Offer, subject always to the Maximum Acceptance Threshold.
The Offeror confirms that the Offer is not conditional upon the Shareholder Option Agreement and that no shareholder of UNIKAI other than MSA shall have any rights or obligations in connection with the Shareholder Option Agreement. Mr. Mana Mohammed Saeed AlMulla, the Chairman, is one of the potential heirs of the ultimate beneficial owner of MSA in relation to the Shareholder Option Agreement.
9. Irrevocable Undertakings
As at the date of this Circular, no UNIKAI Shareholder has given an irrevocable undertaking to accept the Offer, other than as disclosed in the Offer Document.
10. Directors' Intentions Regarding Their Own Shares
The intentions of each Director in respect of their own beneficial holdings of UNIKAI Shares are as follows:
| Director | Shares Held | Intention |
| Mr. Mana Mohammed Saeed AlMulla | 4494 | Intends to retain his shares |
| Mr. Abulla Essa Mohamed Al-Zaabi | NIL | Not Applicable |
| Mr. Majed Abdul Karim Mohammad Julfar | NIL | Not Applicable |
| Mr. Mish'al Mohamed Abdulla Moosa | NIL | Not Applicable |
| Mr. Adil Saleh Mohamed Al Ali | NIL | Not Applicable |
| Ms. Jamila Mohammed Abdulla Mohammed | NIL | Not Applicable |
التوزيع النسبي مع عدد أسهم شركة يونيكاي التي باعتها شركة محمد سعيد الملا وأولاده فعليًا كجزء من العرض. وعلى الرغم من أن شركة محمد سعيد الملا وأولاده تمتلك حاليًا ما يقارب %11 من رأس مال شركة يونيكاي المصدر، فإن العدد الفعلي لأسهمها التي ستستحوذ عليها الشركة المقدمة للعرض سيعتمد على إجمالي عدد الموافقات الواردة بموجب العرض، مع مراعاة الحد الأقصى للقبول في جميع الأحوال.
وتؤكد الشركة المقدمة للعرض أن العرض غير مشروط باتفاقية خيار المساهمين، وأنه لا يحق لأي مساهم في شركة يونيكاي، باستثناء شركة محمد سعيد الملا وأولاده، أي حقوق أو التزامات فيما يتعلق باتفاقية خيار المساهمين. يعتبر السيد مانع محمد سعيد الملا، رئيس مجلس الإدارة، أحد الورثة المحتملين للمالك المستفيد النهائي لشركة محمد سعيد الملا وأولاده فيما يتعلق باتفاقية خيار المساهمين.
9- الإقرارات غير القابلة للإلغاء
اعتبارًا من تاريخ هذا التعميم، لم يقدم أي مساهم في شركة يونيكاي إقرارًا غير قابل للإلغاء بقبول العرض، باستثناء ما هو مفصح عنه في مستند العرض.
10- نوايا أعضاء مجلس الإدارة فيما يتعلق بأسهمهم الخاصة
فيما يلي نوايا كل عضو من أعضاء مجلس الإدارة فيما يتعلق بحصصهم المملوكة نفعًا في أسهم شركة يونيكاي فيما يلي:
| عضو مجلس الإدارة | عدد الأسهم المملوكة | النية |
| السيد مانع محمد سعيد الملا | ٤٤٩٤ | يعتزم الاحتفاظ بأسهمه |
| السيد عبد الله عيسى محمد الزعابي | لا يوجد | غير منطبق |
| السيد ماجد عبد الكريم محمد جلفار | لا يوجد | غير منطبق |
| السيد مشعل محمد عبد الله موسى | لا يوجد | غير منطبق |
| السيد عادل صالح محمد العلي | لا يوجد | غير منطبق |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+
www.unikai.com
Page 21
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| Dr. Hashem Salem Al Dash | NIL | Not Applicable |
| غير منطبق | لا يوجد | السيدة جميلة محمد عبد الله محمد |
| غير منطبق | لا يوجد | الدكتور هاشم سالم الداش |
PART 2: BOARD RECOMMENDATION
The UNIKAI Board took the following procedures in order to make their recommendations:
11. Appointment of Independent Financial Advisor
The Board has appointed Al MAL Capital PSC, licensed by the SCA, to provide an indicative valuation of the Company and whether the financial terms of the Offer are reasonable to UNIKAI Shareholders.
The independent view on Offer Document of AL MAL's opinion is set out in Appendix 1 to this Circular. UNIKAI Shareholders are encouraged to read Al MAL's opinion in full.
AL MAL expects to receive fees for its services. UNIKAI has agreed to reimburse certain expenses and indemnify AL MAL against certain liabilities arising out of its engagement.
12. Appointment of the Legal Advisor
The Board has appointed Abdulla Alawadi Advocates & Legal Consultants LLC, to provide an opinion on the Offer.
The legal advice provided by Abdulla Alawadi Advocates & Legal Consultants LLC is set out in Appendix 2 to this Circular. UNIKAI Shareholders are encouraged to read the legal advisor's opinion in full.
The Legal Advisor appointed expects to receive fees for its services. UNIKAI has agreed to reimburse certain expenses and indemnify Legal Advisor against certain liabilities arising out of its engagement.
13. Background and Reasons for the Recommendation
The UNIKAI Board considered AL MAL's Valuation Report, which provided an indicative valuation range for the Company, on a per share basis, of AED 6.20 to AED 6.60 per share. The Offer Price of AED 6.60 per Share is at the upper band of the valuation range
الجزء الثاني: توصية مجلس الإدارةاتخذ مجلس إدارة شركة يونيكاي الإجراءات التالية من أجل إصدار توصياته:11- تعيين المستشار المالي المستقل
عين مجلس الإدارة شركة المال كابيتال ش.م.خ.، المرخصة من خلال هيئة الأوراق المالية والسلع، لتقديم تقييم مبدئي للشركة وتحديد مدى معقولية الشروط المالية للعرض بالنسبة لمساهمي شركة يونيكاي.
يرد الرأي المستقل بخصوص مستند العرض الصادر عن شركة المال كابيتال ش.م.خ. في الملحق 1 من هذا التعميم. ويحث مساهمو شركة يونيكاي على الاطلاع على رأي شركة المال كاملاً.
ومن المتوقع أن تتقاضى شركة المال أتعابًا مقابل خدماتها. وقد وافقت شركة يونيكاي على سداد بعض المصروفات وإبراء ذمة شركة المال من بعض الالتزامات التي قد تنشأ نتيجة تعيينها.
12- تعيين المستشار القانوني
عين مجلس الإدارة مكتب عبد الله العوضي محامون ومستشارون قانونيون ذ.م.م، لتقديم رأي قانوني بشأن العرض.
ترد الاستشارة القانونية المقدمة من مكتب عبد الله العوضي محامون ومستشارون قانونيون ذ.م.م في الملحق 2 من هذا التعميم. ويُنصح مساهمو شركة يونيكاي على الاطلاع على رأي المستشار القانوني كاملاً.
يتوقع المستشار القانوني المعين الحصول على أتعاب مقابل خدماته. وقد وافقت شركة يونيكاي على سداد بعض المصروفات وتعويض وإبراء ذمة المستشار القانوني من بعض الالتزامات التي قد تنشأ نتيجة تعيينه.
13- المعلومات الأساسية وأسباب التوصية
اطلع مجلس إدارة شركة يونيكاي على تقرير التقييم الصادر عن شركة المال، والذي قدم نطاق تقييم إرشادي للشركة، على أساس سعر السهم الواحد، يتراوح بين 6.20 و 6.60 درهم إماراتي للسهم الواحد. ويقع سعر العرض البالغ 6.60 درهم
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com
ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+
www.unikai.com
Page 22
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| of AED 6.20 to AED 6.60 per Share as determined in AL MAL's valuation report. AL MAL has opined therefore that the Offer Price is reasonable when assessed against the indicative valuation range provided by them. | إماراتي للسهم الواحد عند الحد الأعلى لنطاق التقييم المحدد في تقرير تقييم شركة المال. وبناءً على ذلك، رأت شركة المال أن سعر العرض يُعد معقولاً عند مقارنته بنطاق التقييم الإرشادي الذي قدمته. |
| Taking into consideration AL MAL's Valuation Report and other relevant factors, the UNIKAI Board is of the opinion that the Offer is fair and reasonable, and accordingly, recommends that UNIKAI Shareholders approve and accept the Offer made by the Offeror, to acquire a minimum of 50% plus 1 share and up to 51% of the issued and paid-up ordinary shares of UNIKAI at the Offer Price of AED 6.60 for each UNIKAI Share. | وبعد دراسة تقرير التقييم الصادر عن شركة المال والعوامل الأخرى ذات الصلة، يرى مجلس إدارة شركة يونيكاي أن العرض عادل ومعقول، وعليه، وبناءً عليه يوصي مساهمي شركة يونيكاي بالموافقة على العرض المقدم من الشركة المقدمة للعرض، وقبوله، للاستحواذ على ما لا يقل عن 50% بالإضافة إلى سهم واحد، وما يصل إلى 51% من الأسهم العادية المصدرة والمسددة لشركة يونيكاي، بسعر العرض البالغ قدره 6.60 درهم إماراتي للسهم الواحد من أسهم يونيكاي. |
| 14. Impact of Implementing the Offer | 14. أثر تنفيذ العرض |
| The UNIKAI Board notes the Offeror's plans in relation to the Company as set out in the letter from the Offeror under the section "Background to and Reasons for the Offer" in the Offer Document. On the basis of the information provided by the Offeror, and on the assumption of the implementation of the stated plans as described, the Board considers that those plans would be supportive of the Company's long-term strategy and stakeholder including shareholders, employees and creditor interests. The impact of the implementation of the Offer is explained in paragraph 4 of Part 1of this Circular. | يُحيط مجلس إدارة شركة يونيكاي علمًا بخطط الشركة المقدمة للعرض فيما يتعلق بالشركة، كما هو موضح في خطاب الشركة المقدمة للعرض الواردة في قسم "المعلومات الأساسية عن العرض وأسبابه" في مستند العرض. وبناءً على المعلومات المقدمة من الشركة المقدمة للعرض، وبافتراض تنفيذ الخطط المذكورة، يرى المجلس أن هذه الخطط ستدعم استراتيجية الشركة طويلة الأجل ومصالح جميع أصحاب المصلحة، بمن فيهم المساهمون والموظفون والدائنون. ويرد شرح أثر تنفيذ العرض في الفقرة 4 من الجزء 1 من هذا التعميم. |
| Accordingly, the Board recommends that UNIKAI Shareholders ACCEPT the Offer. | وبناءً على ما تقدم، يوصي مجلس الإدارة مساهمي شركة يونيكاي بقبول العرض. |
| In reaching its recommendation, the Board has considered the following factors: | وعند التوصل إلى هذه التوصية، أخذ مجلس الإدارة في الاعتبار العوامل التالية: |
| • Premium to market price: The Offer Price represents a premium of 7.84% to the closing price on 23 January 2026. | • العلاوة مقارنة بسعر السوق: يمثل سعر العرض علاوة بنسبة 7.84% مقارنة بسعر الإغلاق في 23 يناير 2026. |
| • Immediate cash realization: The Offer provides shareholders with the opportunity to realize immediate value in cash. | • تحقيق قيمة نقدية فورية: يتيح العرض للمساهمين فرصة الحصول على قيمة فورية نقدًا. |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+ www.unikai.com
Page 23
UNIKAI FOODS P.J.S.C. (شركة مساهمة عامة) يونيكاي للأغذية
| • Limited share liquidity: UNIKAI Shares have limited liquidity on the DFM, which restricts shareholders' ability to realize value in the open market. | • محدودية سيولة السهم: تتميز أسهم شركة يونيكاي بسيولة محدودة في سوق دبي المالي، مما يحد من قدرة المساهمين على تحقيق قيمة في السوق المفتوحة. |
| • Price certainty: The all-cash Offer provides certainty of value compared to continued exposure to market volatility. | • استقرار السعر: يوفر العرض النقدي بالكامل استقرارًا في القيمة مقارنةً بالتعرض المستمر لتقلبات السوق. |
| • AL MAL Opinion: The Independent Financial Advisor has opined that the financial terms of the Offer are reasonable when assessed against the indicative valuation range provided by them. | • رأي شركة المال: أفاد المستشار المالي المستقل بأن الشروط المالية للعرض معقولة عند تقييمها وفقًا لنطاق التقييم الإرشادي الذي قدمه. |
| PART 3: ACTION TO BE TAKEN | الجزء الثالث: الإجراءات الواجب اتخاذها |
| 15. Procedure for Accepting the Offer | 15- إجراءات قبول العرض |
| UNIKAI Shareholders who wish to accept the Offer should carefully follow the procedures set out below and in the Acceptance Form accompanying the Offer Document. | على مساهمي شركة يونيكاي الراغبين في قبول العرض اتباع الإجراءات الموضحة أدناه وكذلك التعليمات الواردة في نموذج القبول المرفق بمستند العرض بدقة. |
| Step 1: Ensure Shares are Held in Your Dubai CSD Account | الخطوة 1: التأكد من وجود الأسهم في حسابك لدى مركز دبي للإيداع المركزي للأوراق المالية |
| Before accepting the Offer, you must ensure that the UNIKAI Shares you intend to tender are held in your investor account with the Dubai Central Securities Depository ("Dubai CSD"). If your UNIKAI Shares are held through a custodian or nominee, you should contact them immediately to arrange for the shares to be reflected in your Dubai CSD account or to arrange for acceptance on your behalf. | قبل قبول العرض، يتعين التأكد من وجود أسهم شركة يونيكاي التي تنوي تقديمها بموجب العرض مودعة في حساب المستثمر الخاص بكم لدى شركة دبي للإيداع ذ.م.م. (المُشار إليها فيما يلي باسم "شركة دبي للإيداع"). وإذا كانت أسهم شركة يونيكاي الخاصة بكم مملوكة من خلال أمين حفظ أو وكيل، فيتعين عليكم التواصل معهم فورًا لترتيب تسجيل الأسهم في حسابكم لدى شركة دبي للإيداع أو لترتيب قبول العرض نيابةً عنكم. |
| Step 2: Remove Any Pledge or Encumbrance | الخطوة 2: رفع أي رهن أو قيد |
| IMPORTANT: If your UNIKAI Shares are subject to any pledge, lien, charge or other encumbrance, you must arrange for such pledge, lien, charge or encumbrance to be released or removed BEFORE submitting your acceptance. Shares that are subject to any pledge or encumbrance cannot be validly tendered under the Offer. | هام: إذا كانت أسهم شركة يونيكاي الخاصة بكم خاضعة لأي رهن أو حجز أو رسوم أو أي قيد آخر، فيتعين عليكم ترتيب رفع هذا الرهن أو الحجز أو الرسوم أو القيد أو إزالته قبل تقديم نموذج القبول الخاص بكم. ولا يمكن تقديم الأسهم الخاضعة لأي رهن أو قيد بشكل صحيح بموجب هذا العرض. |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: 6424 ، دبي، أ.ع.م. هاتف: 97145076800+ الرقم المجاني 800864524 فاكس: 97145076987+
www.unikai.com
Page 24
UNIKAI FOODS P.J.S.C. (شركة مساهمة عامة) يونيكاي للأغذية
| To remove a pledge or encumbrance, you should contact your pledgee (typically a bank or financial institution) to arrange for the release of the pledge. You may need to repay any outstanding loan or obligation secured by the pledge before the pledgee will agree to release it. Once the pledge is released, the pledgee will instruct Dubai CSD to remove the pledge notation from your account. | ولرفع الرهن أو القيد، يتعين عليكم التواصل مع الجهة المرهونة (عادةً ما تكون بنكاً أو مؤسسة مالية) لترتيب رفع الرهن. وقد يُطلب منكم سداد أي قرض أو التزام قائم مضمون بالرهن قبل موافقة الجهة المرهونة على رفعه. وبمجرد رفع الرهن، ستُصدر الجهة المرهونة تعليماتها إلى شركة دبي للإيداع لإزالة قيد الرهن من حسابكم. |
| Given the time required to remove pledges, shareholders with pledged shares who wish to accept the Offer should commence this process immediately. | ونظرًا للمدة الزمنية المطلوبة لرفع الرهون، يُنصح المساهمون الذين لديهم أسهم مرهونة ويرغبون في قبول العرض بالبدء في هذه العملية فورًا. |
| Step 3: Submit Your Acceptance | الخطوة 3: تقديم نموذج القبول الخاص بكم |
| UNIKAI Shareholders may accept the Offer by either of the following methods: | يمكن لمساهمي شركة يونيكاي قبول العرض بإحدى الطريقتين التاليتين: |
| Option A: Electronic Acceptance (Recommended) | الخيار أ: نموذج القبول الإلكتروني (موصى به) |
| Submit an Electronic Acceptance Form online at: | تقديم نموذج القبول الإلكتروني عبر الإنترنت على الرابط التالي: |
| www.bankfab.com/v1/en-ae/investment-banking/iposubscription | www.bankfab.com/v1/en-ae/investment-banking/iposubscription |
| You will need your Dubai CSD investor number (NIN) and other personal details to complete the electronic acceptance. Follow the on-screen instructions to submit your acceptance. | وسيُطلب منكم إدخال رقم المستثمر العالمي الخاص بكم لدى شركة دبي للإيداع، بالإضافة إلى بياناتكم الشخصية الأخرى، لإنجاز عملية القبول الإلكتروني. ويرجى اتباع التعليمات الظاهرة على الشاشة لإرسال نموذج القبول الخاص بكم. |
| Option B: Paper Acceptance Form | الخيار ب: نموذج القبول الورقي |
| Complete, sign and submit the paper Acceptance Form accompanying the Offer Document to one of the participating branches of the Lead Receiving Bank, First Abu Dhabi Bank PJSC. The list of participating branches is set out in the Acceptance Form. | أكمل نموذج القبول الورقي المرفق بمستند العرض، ووقّعه، ثم أرسله إلى أحد الفروع المشاركة للبنك الرئيسي المستلم، بنك أبوظبي الأول ش.م.ع. وتجد قائمة الفروع المشاركة في نموذج القبول. |
| When completing the Acceptance Form, you must: | عند تعبئة نموذج القبول، يتعين عليكم إجراء التالي: |
| (i) provide your full name, address, and contact details; | (1) تقديم اسمكم بالكامل وعنوانكم وبيانات الاتصال الخاصة بكم؛ |
| (ii) provide your Dubai CSD investor number (NIN); | (2) تقديم رقم المستثمر العالمي الخاص بكم لدى شركة دبي للإيداع؛ |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص. ب : ٦٤٢٤ ، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 25
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| (iii) specify the number of UNIKAI Shares you wish to tender (or indicate that you wish to tender all your shares); | (3) تحديد عدد أسهم شركة يونيكاي التي ترغبون في تقديمها بموجب العرض (أو الإشارة إلى رغبتكم في تقديم جميع أسهمكم)؛ |
| (iv) provide your bank account details for receipt of the cash consideration; and | (4) تقديم بيانات حسابكم البنكي لاستلام المقابل النقدي؛ |
| (v) sign and date the Acceptance Form. | (5) التوقيع على نموذج القبول وتأريخه. |
| Step 4: Deadline for Acceptance | الخطوة 4: الموعد النهائي لتقديم نموذج القبول |
| Your acceptance must be received by the Lead Receiving Bank no later than 1:00 PM UAE time on 16 February 2026 (the Offer Closing Date). | يتعين أن يتسلم البنك الرئيسي المستلم نموذج القبول الخاص بكم في موعد أقصاه الساعة 1:00 ظهرًا بتوقيت الإمارات العربية المتحدة في 16 فبراير 2026 (تاريخ إغلاق العرض). |
| Acceptances received after the Offer Closing Date will not be valid, unless the Offer Period is extended by the Offeror with the approval of the SCA. It is your responsibility to ensure that your acceptance is submitted in sufficient time to be received before the deadline. | لن تُقبل نماذج القبول الواردة بعد تاريخ إغلاق العرض، ما لم تمدد الشركة المقدمة للعرض فترة العرض بعد الحصول على موافقة هيئة الأوراق المالية والسلع. وتقع على عاتقكم مسؤولية التأكد من تقديم نموذج القبول الخاص بكم في الوقت المناسب لاستلامه قبل الموعد النهائي. |
| Step 5: No Withdrawal | الخطوة 5: عدم جواز السحب |
| IMPORTANT: Once you have submitted an Acceptance Form (whether electronic or paper), your acceptance is irrevocable and cannot be withdrawn. You should carefully consider your decision before accepting the Offer. If you are in any doubt, you should seek independent financial and/or legal advice. | هام: بمجرد تقديم نموذج القبول (سواءً كان إلكترونيًا أو ورقيًا)، يصبح نموذج القبول الخاص بكم نهائيًا وغير قابل للسحب. لذا، يتعين عليكم دراسة قراركم بعناية قبل قبول العرض. وفي حال وجود أي شك، يُنصح بطلب استشارة مالية و/أو قانونية مستقلة. |
| 16. If You Do not wish to Accept the Offer | 16- في حال عدم رغبتكم في قبول العرض |
| If you do not wish to accept the Offer, you do not need to take any action. Simply do not submit an Acceptance Form. Your UNIKAI Shares will remain registered in your name and you will continue to be a shareholder of the Company. | إذا كنتم لا ترغبون في قبول العرض، فلا يلزمكم اتخاذ أي إجراء. ببساطة، لا تُقدّم نموذج القبول. وستبقى أسهمكم في شركة يونيكاي مسجلة باسمكم، وستستمرون كمساهمين في الشركة. |
| However, if the Offer is successful, the Offeror will acquire control of the Company (up to 51%), and you will become a minority shareholder in a company controlled by the Offeror. You should consider this when deciding whether to accept the Offer. | ومع ذلك، في حال نجاح العرض، ستستحوذ الشركة المقدمة للعرض على حصة مسيطرة في الشركة (تصل إلى 51%)، وستصبحون مساهمين أقلية في شركة خاضعة لسيطرة الشركة المقدمة للعرض. وينبغي أخذ ذلك في الاعتبار عند اتخاذ قراركم بشأن قبول العرض. |
| 17. General Assembly Attendance | 17- حضور اجتماع الجمعية العمومية |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: + 971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص . ب : ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 26
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| Regardless of whether you accept the Offer, you are entitled to attend and vote at the Extraordinary General Assembly meeting of the Company to be held virtually & physically on Monday, 16th February 2026 at 11. A.M UAE time to consider the resolution to approve the Offer Price. | بغض النظر عما إذا كنتم قد قبلتم العرض أم لا، يحق لكم حضور والتصويت في اجتماع الجمعية العمومية غير العادية للشركة، والمقرر عقده افتراضياً وحضورياً في يوم الاثنين الموافق 16 فبراير 2026 في تمام الساعة 11 صباحاً بتوقيت الإمارات العربية المتحدة، وذلك للنظر في قرار الموافقة على سعر العرض. |
| If you cannot attend in person, you may appoint a proxy to attend and vote on your behalf by completing and submitting the Proxy Form accompanying this Circular. | إذا تعذر عليكم الحضور شخصياً، يجوز لكم تعيين وكيل لحضور الاجتماع والتصويت نيابة عنكم، وذلك من خلال استكمال وتقديم نموذج التوكيل المرفق مع هذا التعميم. |
| 18. Questions and Assistance | 18 - الأسئلة والمساعدة |
| If you have any questions relating to the procedure for accepting the Offer, please contact the Lead Receiving Bank on: | في حال كانت لديكم أي استفسارات تتعلق بإجراءات قبول العرض، يرجى التواصل مع البنك الرئيسي المُستلم على الرقم التالي: |
| Telephone: 02-6161800 (available 24/7) | رقم الهاتف : 6161800 - 02 (متاح على مدار الساعة) |
| Please note that the Lead Receiving Bank cannot provide advice on the merits of the Offer, nor give any financial, legal or tax advice. If you require such advice, you should consult your own independent professional advisors. | يُرجى العلم بأن البنك الرئيسي المُستلم لا يُقدم أي استشارات بشأن جدوى العرض، ولا يُقدم أي استشارات مالية أو قانونية أو ضريبية. وفي حال حاجتكم إلى مثل هذه الاستشارات، يتعين عليكم مراجعة مستشاريكم المهنيين المستقلين. |
| PART 4: GENERAL ASSEMBLY | الجزء ٤ : اجتماع الجمعية العمومية |
| 19. General Assembly Meeting Notice | 19 - إشعار اجتماع الجمعية العمومية |
| PART 5: ADDITIONAL INFORMATION | الجزء ٥ : معلومات إضافية |
| 20. Tax Implications | 20 - الآثار الضريبية |
| The tax consequences for UNIKAI Shareholders of accepting the Offer depend upon each shareholder's individual circumstances. UNIKAI Shareholders should consult their own tax advisors. | تعتمد الآثار الضريبية المترتبة على قبول العرض بالنسبة لشركة يونيكاي على الظروف الخاصة بكل مساهم على حدة. ولذا، وينبغي على مساهمي شركة يونيكاي استشارة مستشاريهم الضريبيين المستقلين. |
| 21. Documents Available for Inspection | 21 - الوثائق المتاحة للاطلاع |
| Copies of the following documents are available for inspection at the registered office of UNIKAI during normal business hours from the date of this Circular until the end of the Offer Period: | تتوفر نسخ من الوثائق التالية للاطلاع عليها في المكتب المسجل لشركة يونيكاي خلال ساعات العمل الرسمية وذلك اعتباراً من تاريخ هذا التعميم وحتى نهاية فترة العرض: |
| • the Memorandum and Articles of Association of UNIKAI; | • النظام الأساسي وعقد التأسيس لشركة يونيكاي؛ |
| • the audited financial statements for FY2022, FY2023 and FY2024; | • البيانات المالية المدققة للسنوات المالية ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳ و ٢٠٢٤ ؛ |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 27
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
• the unaudited interim financial statements for period ended 30 September 2025;
• the Offer Document;
• AL MAL opinion letter;
• Opinion issued by Abdulla Alawadi Advocates and Legal Consultants LLC
• this Circular.
Yours faithfully,
Abdullah Al ZaabiVice chairman of the BoardUNIKAI Foods P.J.S.C.26ᵗʰ January 2026
APPENDIX 1: INDEPENDENT VIEW ON OFFER DOCUMENT OF AL MAL CAPITAL PSCAPPENDIX 2: LEGAL ADVISOR OPINIONAPPENDIX 3: OFFER DOCUMENT
• البيانات المالية المرحلية غير المدققة للفترة المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥؛
• مستند العرض؛
• الرأي الصادر عن شركة المال؛
• الرأي القانوني الصادر عن مكتب عبد الله العوضي محامون ومستشارون قانونيون ذ.م.م
• هذا التعميم.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،
السيد عبد الله الزعابينائب رئيس مجلس الإدارة
شركة يونيكاي للأغذية (مساهمة عامة) بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠٢٦
الملحق ١: رأي مستقل بخصوص مستند العرض الصادر عن شركة المال كابيتال ش.م.خ.
الملحق ٢ : رأي المستشار القانونيالملحق ٣ : مستند العرض
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤ ، دبي، أ. ع. م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Document 54 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
(إعلان عن نية تقديم عرض استحواذ) شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م (شركة تأسست في الكويت)
رقم السجل التجاري ٧٥٤٥١
تعلن عن نيتها بتقديم عرض استحواذ نقدي اختياري مشروط ("العرض") للاستحواذ على نسبة لا تقل عن ٥٠% + سهم واحد وحتى ٥١% من الأسهم العادية المصدرة والمدفوعة بالكامل في شركة يونيكاي للأغذية ش.م.ع، وفقاً للأحكام والشروط المبينة في مستند العرض.
١٦ يناير ٢٠٢٦
بيان إخلاء المسؤولية
لا تتحمل هيئة الأوراق المالية والسلع (الهيئة) وسوق دبي المالي وشركة دبي للإيداع أي مسؤولية عن محتوى هذا الإعلان ولا تقدم الجهات المذكورة أي تأكيد فيما يتعلق بدقته أو اكتماله، وتخلي مسؤوليتها صراحة عن أي خسارة تنشأ عن محتوى هذا الاعلان أو من الاعتماد على أي جزء منه.
بيان من مقدم العرض - شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م
يتحمل أعضاء مجلس إدارة شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م أي مسؤولية عن صحة ودقة المعلومات الواردة في هذا الاعلان. على حد علم شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م تم الأخذ بأعلى معايير الدقة والعدالة فيما تضمنه هذا الإعلان، وإن المعلومات الواردة في هذا الإعلان تتوافق مع الحقائق ولا تحذف أو تتجاهل عن قصد أي حقيقة جوهرية من المحتمل أن تؤثر على أهمية أو اكتمال المعلومات الواردة في هذا الإعلان.
| العرض | قامت شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م ("مقدم العرض") بإخطار مجلس إدارة شركة يونيكاي للأغذية ش.م.ع ("شركة يونيكاي") بتاريخ ١٦ يناير ٢٠٢٦ عن نيتها بتقديم عرض استحواذ نقدي اختياري مشروط للاستحواذ على نسبة لا تقل عن ٥٠% + سهم واحد وحتى ٥١% من الأسهم العادية المصدرة والمدفوعة بالكامل في شركة يونيكاي وفقًا للشروط والأحكام الموضحة أدناه ("العرض"). |
| سعر العرض | المساهمون في شركة يونيكاي الذين يقررون قبول العرض سيكون لهم الحق في استلام مبلغ يعادل ٦,٦٠ درهم إماراتي نقدًا عن كل سهم يمتلكونه في شركة يونيكاي ("سعر العرض"). |
| يُمثل سعر العرض البالغ ٦,٦٠ درهم إماراتي للسهم الواحد علاوة تحفيزية قدرها ٧,٨٤% مقارنة بسعر الإغلاق الأخير للسهم والبالغ ٦,١٢٠ درهم إماراتي للسهم الواحد كما في ١٤ يناير ٢٠٢٦.
| شروط العرض وأحكامه | سيتم تحديد تفاصيل شروط وأحكام العرض (بما في ذلك الشروط والاحكام المبينة ادناه) في مستند العرض الذي سيتم تقديمه إلى شركة يونيكاي ومساهميها ("مستند العرض"). |
| شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م | شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م هي شركة مؤسسة ومسجلة في الكويت، وتحمل سجل تجاري رقم ٧٥٤٥١. |
| المساهمين الرئيسيون في شركة الوافر | المساهمون الرئيسيون في مقدم العرض هم على النحو التالي، مرتبين ترتيباً تنازلياً وفقاً لنسبة ملكيتهم: |
| ١. مجموعة أرزان المالية للتمويل والاستثمار (۲۹,۱۸٪)| ٢. الشركة العربية للاستثمار (۱۳,۳۱٪)| ٣. شركة المتاجرة العقارية (۱۲,۷۷٪)
| ٤. شركة الرنا للتجارة العامة والمقاولات (۱۲,۲۳٪) | ٥. شركة بيت الأوراق المالية (٨,٤٪)
| ٦. الشركة الدولية الكويتية للاستثمار القابضة (۷,۹۱٪)
1
Page 2
تفاصيل الأسهم المملوكة من قبل شركة | اعتباراً من تاريخ هذا الإعلان، لا تمتلك شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م أية أسهم في شركة يونيكاي.الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م خلال |فترة الاستحواذ |
تفاصيل الأسهم موضوع العرض | ترغب شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م من خلال عرض مقدم إلى جميع المساهمين في شركة يونيكاي الاستحواذ على نسبة لا تقل عن ٥٠٪ + سهم واحد وحتى ٥١٪ من الأسهم العادية في رأس المال المصدر والمدفوع في شركة يونيكاي.
تفاصيل المالك النهائي للأسهم | رهناً بإتمام العرض، سيتم في البداية الاستحواذ على جميع أسهم شركة يونيكاي التي تم تقديمها بشكل صحيح وقبولها وتسجيلها مباشرة باسم مقدم العرض. وللتوضيح، سيكون مقدم العرض نفسه، وليس أي طرف ثالث، هو المستفيد والمالك القانوني للأسهم المستحوذ عليها عند إتمام العرض.
| بمجرد اكتمال عملية الاستحواذ بنجاح، سيحدد مقدم العرض الهيكل الذي يعتزم من خلاله الاحتفاظ بأسهم شركة يونيكاي التي استحوذ عليها. وقد يستمر مقدم العرض في الاحتفاظ بأسهم شركة يونيكاي مباشرة باسمه، أو قد يقرر نقل بعض أو جميع تلك الأسهم إلى شركة سيتم تأسيسها ومملوكة بالكامل لمقدم العرض في سوق أبو ظبي العالمي ويُشار إليها ب "شركة سوق أبو ظبي العالمي"). ويظل قرار ما إذا كان سيتم إجراء مثل هذا النقل ومتى وبأي نسبة، خاضعاً بالكامل لتقدير مقدم العرض في كلتا الحالتين، سيبقى مقدم العرض في جميع الأوقات المالك والمستفيد النهائي والمسيطر على أسهم شركة يونيكاي المستحوذ عليها.
قواعد الاستحواذ | قرار رئيس مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع رقم (۱۸/ر. م) لسنة ٢٠١٧ بشأن قواعد الاستحواذ والاندماج للشركات المساهمة العامة.
التزامات غير قابلة للإلغاء فيما يتعلق بقبول العرض | اعتباراً من تاريخ هذا الإعلان، لم يحصل مقدم العرض على أي تعهدات غير قابلة للإلغاء بتعهد بموجبها مساهمي شركة يونيكاي بقبول العرض.
| مع ذلك، فقد قام مقدم العرض بإبرام اتفاقية خيار مساهمين ("اتفاقية خيار المساهمين") مع شركة محمد سعيد الملا وأولاده ذ.م.م ("شركة محمد سعيد الملا")، وهي مساهم قائم في شركة يونيكاي تمتلك ما يقارب %۱۱٪ من رأس المال المصدر لشركة يونيكاي بتاريخ هذا الإعلان. وتنص اتفاقية خيار المساهمين على أنه إذا تم إتمام العرض وتم لاحقاً نقل أسهم شركة يونيكاي المُستحوذ عليها إلى شركة سوق أبو ظبي العالمي، يكون لشركة محمد سعيد الملا حق الخيار، وليس التزام وفق شروط متفق عليها وقابل للتفعيل من أي من الطرفين، بأن يقوم مقدم العرض ببيع نسبة محددة من رأس المال المصدر لشركة سوق أبو ظبي العالمي إلى شركة محمد سعيد الملا.
| سيتم تحديد حجم أي حصة من هذا القبيل على أساس تناسبي، بالرجوع إلى عدد أسهم شركة يونيكاي التي تم فعلياً مقدم العرض الاستحواذ عليها من شركة محمد سعيد الملا بموجب العرض. وبينما تمتلك شركة محمد سعيد الملا حاليًا ما يقارب ۱۱٪ من رأس المال المُصدَر لشركة يونيكاي، فإن العدد الفعلي لتلك الأسهم التي سيستحوذ عليها مقدم العرض سيعتمد على المستوى النهائي من القبول في العرض، وسيكون في جميع الأحوال خاضعا للحد الأقصى للعرض البالغ ٥١.
| أي بيع لأسهم في شركة سوق أبو ظبي العالمي وفقا لاتفاقية خيار المساهمين سيكون بسعر للسهم يعادل سعر العرض أي ٦,٦٠ درهم إماراتي للسهم الواحد)، ويطبق ذلك بالتناسب على الحصة ذات الصلة في شركة سوق أبو ظبي العالمي.
| للتوضيح، فإن اتفاقية خيار المساهمين منفصلة تماما عن العرض ولا تشكل جزءا منه. كما أن العرض غير مشروط باتفاقية خيار المساهمين ولا يتمتع أي مساهم في شركة يونيكاي، بخلاف شركة سوق أبو ظبي العالمي، بأي حقوق أو التزامات فيما يتعلق باتفاقية خيار المساهمين، كما أن وجودها لا يؤثر على حقوق أي مساهم آخر في شركة يونيكاي
2
Page 3
بموجب العرض.
| تفاصيل أي ترتيبات مع شركة يونيكاي قد يكون لها تأثير جوهري على العرض | لا توجد أي اتفاقيات أو ترتيبات أو تفاهمات سواء كانت رسمية أو غير رسمية) بين مقدم العرض أو أي شخص يعمل بالتنسيق معه وشركة يونيكاي قد يكون لها أثر جوهري على تنفيذ العرض. | ||
| الترتيبات المتعلقة برسوم الإنهاء | اعتباراً من تاريخ هذا الإعلان، لم تبرم شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م اي ترتيب مع شركة يونيكاي فيما يتعلق برسوم الإنهاء في حالة عدم إتمام هذه الصفقة. | ||
| النوايا والخطط المستقبلية والغرض من العرض | يعتقد مقدم العرض أنه من خلال تحوله إلى مساهم رئيسي واستناده إلى قدرته المثبتة على التوسع وتعزيز القيمة عبر محفظته الاستثمارية، فإنه يتمتّع بموضع فريد يمكنه من قيادة شركة يونيكاي نحو تحول مركز وطموح. وبينما أعلنت شركة يونيكاي عن توزيع أرباح خلال السنة المالية الماضية، يرى مقدم العرض أن العرض الحالي يمثل فرصة قيمة لمساهمي شركة يونيكاي لتحقيق قيمة فورية وملموسة، لا سيما في ظل محدودية سيولة السهم المتداول، مما يحد من قدرة المساهمين على تحصيل القيمة في السوق المفتوح. يثق مقدم العرض بأن مشاركته الاستراتيجية ستطلق العنان لإمكانات كبيرة على المدى الطويل، ولكنه يدرك أن هذا التحول سيتطلب رأس المال مكثف، ويكون معقدا، ومن غير المرجح أن يُحقق عوائد خلال المدى القصير والمتوسط يعتزم مقدم العرض أن يتولى دوراً استراتيجياً في تشكيل الاتجاه المستقبلي لشركة يونيكاي، بما في ذلك: |
(أ) تخصيص الموارد المالية اللازمة لتحديث العمليات، وتعزيز الميزانية العمومية، ودعم مبادرات النمو على المدى الطويل؛
(ب) وضع ممارسات الحوكمة المثبتة، وتدابير لزيادة الكفاءة، وبرامج التحول الرقمي لتحسين الربحية والقدرة التنافسية؛
(ج) الاستفادة من شبكتها الإقليمية والدولية لفتح قنوات توزيع جديدة، وملاحقة فرص المنتجات المجاورة، وتوسيع نطاق شركة يونيكاي الجغرافي؛ و
(د) خلق قيمة من خلال دمج شركة يونيكاي ضمن محفظة مقدم العرض الأوسع، مما يتيح كفاءات في المشتريات، وخدمات مشتركة، وتعاون عبر الأعمال.
سيتصرف مقدم العرض كشريك طويل الأمد، موجهاً شركة يونيكاي عبر مسار تحول منظم يهدف الى تمكين الشركة من أن تصبح لاعباً أقوى وأكثر مرونة في قطاعها.
| شروط العرض | يخضع العرض للشروط والاحكام الأخرى الموضحة في مستند العرض بما في ذلك الشروط والاحكام التالية: | ||
| (أ) قيام شركة يونيكاي بالإشعارات المطلوبة و / أو حسب الاقتضاء) الحصول على موافقة أي طرف يلزم موافقته لتنفيذ العرض؛ | |||
| (ب) استلام جميع الموافقات و/أو الإعفاءات الحكومية والمؤسسية والتنظيمية والقانونية المطلوبة، بما في ذلك استلام الموافقات الخطية النهائية لهيئة الأوراق المالية والسلع فيما يتعلق بالعرض؛ | |||
| (ج) تزويد شركة يونيكاي بجميع المعلومات المطلوبة من قبل هيئة الأوراق المالية والسلع فيما يتعلق بالعرض؛ | |||
| (د) الحصول على شهادة تسجيل صادرة عن هيئة الأوراق المالية والسلع مجددة وسارية المفعول؛ | |||
| (ه) استلام جميع الموافقات و/أو الإعفاءات التنظيمية والقانونية اللازمة لمكافحة |
3
Page 4
الاحتكار والمنافسة والاستثمار الأجنبي المباشر من السلطات الحكومية ذات الصلة داخل وخارج دولة الامارات العربية المتحدة؛
(و) الحصول على جميع التراخيص والشهادات أو الإعفاءات اللازمة لشركة يونيكاي لممارسة نشاطها في دولة الإمارات العربية المتحدة وعُمان، وأن تكون هذه التراخيص والشهادات صالحة؛
(ز) إرسال شركة يونيكاي للنشرة الخاصة بالعرض إلى مساهمي شركة يونيكاي (دون أي إلغاء لاحق أو تعديل للتوصية الصادرة عن مجلس إدارة شركة يونيكاي للمساهمين بقبول العرض)؛
(ح) موافقة مساهمي شركة يونيكاي على سعر العرض بأغلبية ٧٥٪ من أسهم شركة يونيكاي الحاضرة في اجتماع الجمعية العمومية المعقود وفق الأصول؛
(ط) أن يؤدي عدد الأسهم المقدمة في قبول العرض إلى تمكن مقدم العرض من الحصول على ما لا يقل عن ٥٠٪ + سهم واحد وحتى ٥١٪ من رأس المال المصدر في شركة يونيكاي؛
(ي) عدم حدوث أي حدث جوهري ضار قبل التاريخ غير المشروط كما هو مبين في المادة ٣٥(٢)(ب) من قواعد الاستحواذ؛
(ك) عدم حدوث أي تغيير جوهري لا يمكن تداركه يمنع أو يضر بالأغراض التجارية و/أو الآفاق المستقبلية لشركة يونيكاي؛
(ل) عدم وجود أي دعاوى قضائية قائمة أو مهددة قد تؤثر سلبًا على الأغراض التجارية و/أو الآفاق المستقبلية لشركة يونيكاي و/أو تمنع أو تقيد أو تحظر العرض؛ و
(م) الحصول على تأكيد كتابي وموافقة، أو تنازلات، من البنوك الدائنة لشركة يونيكاي وشركات التأمين، بما يسمح بتغيير السيطرة على شركة يونيكاي ويؤكد أن العرض لن يؤثر على اتفاقياتهم القائمة مع الشركة.
مستشارو شركة الوافر لخدمات التسويقش.م.ك.م
يعمل بنك أبو ظبي الأول ش.م.ع. كالمستشار المالي للصفقة والبنك المتلقي الرئيسي لطلبات قبول العرض، وتعمل شركة التميمي ومشاركوه كمستشار قانوني لشركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م.
تأكيد من المستشار المالي
أكد بنك أبو ظبي الأول ش.م.ع، بصفته المستشار المالي لشركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م، توافر الموارد المالية اللازمة لإتمام وتنفيذ العرض.
صدر لصالح ونيابة عن
شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م
4
Document 63 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM
Page 1
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| Invitation to Attend an Extraordinary General Meeting of Unikai Foods P.J.S.C | دعوة لحضور اجتماع الجمعية العمومية غير العادية لشركة يونيكاي للأغذية ش.م.ع |
| The Board of Directors of Unikai Foods PJSC (“Company”) is pleased to invite the Shareholders to attend an Extraordinary General Assembly Meeting that will be held virtually & physically at the Company’s premises in Al Quoz 1 – Dubai, on Monday 16ᵗʰ February 2026 at 11 a.m. to consider the following: | يتشرف مجلس إدارة شركة يونيكاي للأغذية ش.م.ع بدعوة السادة المساهمين لحضور إجتماع الجمعية العمومية غير العادية المقرر إنعقاده الكترونياً وحضورياً في مقر الشركة في القوز 1 - دبي، وذلك في تمام الساعة الحادية عشر صباحا من يوم الاثنين الموافق 16 فبراير 2026 للنظر في جدول الأعمال التالي: |
Special Resolution:1- Presentation of the Board of Directors’ recommendation of UNIKAI Foods P.J.S.C. in regards to the voluntary conditional cash offer submitted by Al Wafir for Marketing Services K.S.C.C to acquire a minimum of 50% +1 share and up to 51% of the issued and paid-up ordinary share capital of UNIKAI Foods P.J.S.C for AED 6.6 in cash for each UNIKAI Share (“Acquisition”)clarifying the impact of implementing acquisition offer on the Company, after obtaining necessary approvals from relevant regulatory authority. | قرار خاص :
1- عرض توصية مجلس إدارة شركة يونكاي للأغذية ش.م.ع بخصوص العرض النقدي الطوعي المشروط المقدم من شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م للاستحواذ على حد أدنى قدره 50% + سهم واحد وبحد أقصى 51% من رأس المال المصدر والمدفوع للأسهم العادية لشركة يونكاي للأغذية ش.م.ع، مقابل سعر نقدي قدره 6.6 درهم إماراتي عن كل سهم من أسهم يونكاي. ("الاستحواذ") إيضاح تأثير تنفيذ عرض الاستحواذ على الشركة بعد الحصول على الموافقات اللازمة من السلطة التنظيمية المعنية.
| 2- Presentation of the Independent view on Offer Document submitted by Al Mal Capital PSC, Independent Financial Adviser, and the opinion submitted by Abdulla Alawadi Advocates and Legal Consultants LLC, the legal adviser, appointed in relation to the Offer submitted by Al Wafir Marketing Services Company K.S.C.C. | 2- عرض الرأي المستقل بشأن وثيقة العرض المقدّم من شركة المال كابيتال ش.م.خ بصفتها المستشار المالي المستقل، وكذلك الرأي القانوني المقدّم من مكتب عبد الله العواضي للمحاماة والاستشارات القانونية ذ.م.م بصفتها المستشار القانوني، والمُعَيَّنَين فيما يتعلق بالعرض المقدّم من شركة الوافر للخدمات التسويقية (ش.م.م) |
| 3- Approve the voluntary conditional cash acquisition offer submitted by Al Wafir for Marketing Services K.S.C.C to acquire a minimum of 50% +1 share and up to 51% of the issued and paid-up ordinary share capital of UNIKAI Foods P.J.S.C for AED 6.6 in cash for each UNIKAI Share. | 3- الموافقة على عرض الاستحواذ النقدي الطوعي المشروط المقدم من شركة الوافر لخدمات التسويق ش.م.ك.م للاستحواذ على حد أدنى قدره 50% + سهم واحد وبحد أقصى 51% من رأس المال المصدر والمدفوع للأسهم العادية لشركة يونكاي للأغذية ش.م.ع، مقابل سعر نقدي قدره 6.6 درهم إماراتي عن كل سهم من أسهم يونكاي. |
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس : ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+ www.unikai.com
Page 2
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
4- Authorizing the Board to take such steps as may be necessary for obtaining approvals, statutory, contractual or otherwise, in relation to implementation of the above Acquisition and to settle all matters arising out of and incidental thereto including but not limited to taking approval from Capital Market Authority, DFM or any third party whether within or outside of the United Arab Emirates (as applicable) and to sign and execute all deeds, applications, documents and writings that may be required, on behalf of the Company and also to delegate all or any of the above powers to one or more Director(s) / CEO / Board Secretary of the Company and generally to do all acts, deeds and things that may be necessary, proper, expedient or incidental for the purpose of giving effect to the above referred Resolutions. | 4- تفويض المجلس باتخاذ الخطوات اللازمة للحصول على الموافقات، سواء كانت قانونية أو تعاقدية أو غير ذلك، فيما يتعلق بتنفيذ الاستحواذ المذكور أعلاه وتسوية جميع المسائل الناشئة عنه والمتصلة به، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الحصول على موافقة هيئة السوق المالية، سوق دبي المالي أو أي طرف ثالث سواء داخل أو خارج دولة الإمارات العربية المتحدة (حسب الاقتضاء)، وتوقيع وتنفيذ جميع الصكوك والتطبيقات والمستندات والكتابات التي قد تكون مطلوبة نيابة عن الشركة، وكذلك تفويض جميع الصلاحيات الواردة أعلاه أو بعضها لمدير/ مديرين تنفيذيين/ أمين سر المجلس، وبشكل عام القيام بجميع الأفعال والأعمال والأمور التي قد تكون ضرورية أو مناسبة أو مستحسنة أو ملحقة لغرض تنفيذ القرارات المشار إليها أعلاه.|
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+ www.unikai.com
Page 3
UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)
| Notes | ملاحظات |
| Shareholders who have the right to attend the EGM, may delegate any person, other than the Board of Directors, employees of the Company, any securities broker or its employees to attend the EGM on their behalf, upon a special written proxy. In such capacity no proxy may represent more than 5% of the shares in the company’s share capital. Shareholders who lack capacity or competency shall be represented by their legal representatives (Pursuant to paragraph (1) and (2) of article (40) of the Board of Directors of the Securities and Commodities Authority’s decision No. 3 R.M of 2020). | يجوز لمن له حق حضور الجمعية العمومية غير العادية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة أو موظفي الشركة أو وسيط أوراق مالية أو العاملين بها بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ويجب ألا يكون الوكيل لعدد من المساهمين حائزاً بهذه الصفة على أكثر من (5%) خمسة بالمئة من رأس مال الشركة، ويمثل ناقصي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم قانوناً (حسب الاشتراطات الواردة بالبندين 1 و 2 من المادة رقم (40) من قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 بشأن اعتماد دليل حوكمة الشركات المساهمة العامة). |
| A corporate person may delegate one of its representatives or managers under a resolution of its Board of Directors or any similar entity to represent it in the General Assembly meeting. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation resolution. | للشخص الاعتباري أن يفوض أحد ممثليه أو القائمين على إدارته بموجب قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في الجمعية العمومية غير العادية للشركة، ويكون للشخص المفوض الصلاحيات المقررة بموجب قرار التفويض. |
Electronic Registration, Attendance and eVoting:
• SMS containing link of the Registration, Attendance, eVoting and access code will be sent to shareholders one day prior to the EGM.
• Shareholder can register (registration for attendance) and vote upon receiving the link and until the commencement of the EGM at 11:00 am on Monday 16 February,2026 and voting will continue until the end of the EGM.
• Shareholders can attend the meeting online through the link sent.
For any queries related to Electronic registration, attendance or eVoting, please contact the Company’s Board Secretary Mrs. SAMAH ZAAB on 0563983159 or samah.zaab@unikai.com for coordination. | التسجيل والحضور والتصويت الإلكتروني:
* سيتم إرسال رسالة نصية قصيرة تحتوي على رابط التسجيل والحضور والتصويت الإلكتروني ورمز الوصول إلى المساهمين قبل يوم واحد من إنعقاد الجمعية العمومية غير العادية.
* يمكن للمساهم التسجيل (التسجيل للحضور) عند إستلام الرابط وحتى بدء إجتماع الجمعية العمومية غيرالعادية في تمام الساعة 11:00 ظهراً يوم الاثنين الموافق 16 فبراير 2026 وسيستمر التصويت حتى نهاية إجتماع الجمعية العمومية غير العادية .
* سيتمكن المساهمون من حضور الإجتماع إلكترونياً عن طريق الرابط المرسل إليهم.
لأية استفسارات تتعلق بالتسجيل والحضور والتصويت، يرجى التنسيق مع مقرر مجلس إدارة الشركة عبر الاتصال 0563983159 أو samah.zaab@unikai.com
| Shareholders registered in the “shareholder register” on Friday 13 February,2026 shall be entitled to vote during the meeting of the General Assembly and register for E-voting. | يكون مالك السهم المسجل في يوم الجمعة الموافق 2026/02/13 هو صاحب الحق في التصويت في الجمعية العمومية غير العادية والتسجيل على النظام الإلكتروني. |
| Shareholders shall have access to “THE OFFER” details through the company’s website www.unikai.com and Dubai financial market website www.dfm.ae | يمكن للمساهمين الاطلاع على تفاصيل " العرض " من خلال الموقع الالكتروني لسوق دبي المالي www.dfm.ae ومن خلال الموقع الإلكتروني للشركة www.unikai.com |
| The EGM shall not be considered valid until attended by Shareholders (directly or by proxy) representing at least 50% of the company’s share capital. If the General Assembly Meeting falls short of the Quorum, the General Assembly shall be adjourned to Monday 23 February, 2026 in the same place,time and mechanism. The postponed meeting shall be deemed valid irrespective of the number of the shareholders present. | لا يكون انعقاد الجمعية العمومية غير العادية إلا إذا حضره مساهمون يملكون أو يمثلون بالوكالة ما لا يقل عن (50%) من رأسمال الشركة، فإذا لم يتوافر هذا النصاب في الاجتماع الأول فإنه سيتم عقد الاجتماع الثاني يوم الاثنين الموافق 23 فبراير 2026 في نفس المكان، الوقت والآلية. يعتبر الاجتماع المؤجل صحيحاً بغض النظر عن عدد المساهمين الحاضرين. |
| The special resolution shall be passed by the majority of the shareholders holding not less than three quarters of the shares present or represented at the EGM. | القرار الخاص: هو القرار الصادر بأغلبية أصوات المساهمين الذين يملكون ما لا يقل عن ثلاثة أرباع الأسهم الممثلة في اجتماع الجمعية العمومية غير العادية للشركة المساهمة. |
| Shareholders may access the investor rights guidelines by visiting the website of the Securities and Commodities Authority at : https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspx | يمكن للمساهمين الإطلاع على دليل حقوق المستثمرين في الأوراق المالية والمتوفر بالصفحة الرئيسية على موقع الهيئة الرسمي حسب الرابط التالي: |
https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspxSignature of the shareholder indicated in the proxy must be approved by the Notary Public, a chamber of commerce, an economic department in the United Arab Emirates, a company licensed in the United Arab Emirates to perform attestation works or a bank that the shareholder have an account with. | توقيع المساهم المشار إليه في التوكيل يجب أن يتم التصديق عليه من قبل كاتب العدل، أو غرفة التجارة، أو الدائرة الإقتصادية في دولة الإمارات العربية المتحدة، أو أي شركة مرخصة في دولة الإمارات العربية المتحدة لأداء أعمال التصديق أو بنك يمتلك الموكل حساباً معه.
P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com
ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٥٠٧٦٩٨٧ ٤ ٩٧١+
www.unikai.com
Document 71 page, text from the fileThis file at DFM
Proxy for Extra Ordinary General Assembly Meeting dated 16th Feb 2026
To: The Chairman of Unikai Foods P.J.S.C.
توكيل بحضور اجتماع الجمعية العمومية الغير عادي المنعقد بتاريخ 16 فبراير 2026
السيد الفاضل / رئيس مجلس إدارة يونيكاي لألغذية ش.م.ع Dear Sir,
I/We………………………………………...........................
the undersigned as a Shareholder/s of Unikai Foods P.J.S.C by virtue of this proxy authorize:
تحية طيبة وبعد،،،أنا / نحن الموقع/الموقعون أدناه..............................................................
بصفتي/بصفتنا مساهما ً في شركة يونيكاي لألغذية ش.م.ع أفوض/ نفوض بموجب هذا التوكيل:
Mr. /Ms. /Messrs.:…………………………………………………………………………….السيد/ السيدة / السادة:..............................................................
To represent me/us in the Extra Ordinary General Assembly Meeting as per the time & venue indicated in the invitation and any adjournment meeting thereof.
بالحضور والتصويت نيابة عني / عنا في اجتماع الجمعية العمومية الغير عادي في الزمان والمكان المحددين في خطاب الدعوة وأي تأجيل له.
Shareholder’s Signature:……………………………………………………………………………..Shareholder’s Investor No. ……………………….No. of shares: ……………………………………..Shareholders contact number…………………………توقيع المساهم:..............................................................رقم المستثمر............................ :عدد الأسهم............................. :رقم التواصل الخاص ب........................ :المساهم........Proxy’s Signature:…………………………………………………………………………….Proxy’s contact number: …………………………………….توقيع الوكيل:..............................................................رقم التواصل الخاص ................................... :بالوكيلSignature verified by:………………………………………………………Contact number: ……………………………………………………..
إسم الجهة / الشخص الذي اعتمد التوقيع:
............................................................................................... :رقم التواصل
Signed on: / /2026. ً تحريرا في: / / 6202.
Document 81 page, text from the fileThis file at DFM
Clarifying disclosure regarding the approval of Proxies to attend General Meetings
According to Clauses 1 & 2 of Article 40 of the Corporate Governance Manual, we would like to inform the shareholders of the following:
1. Shareholders who have the right to attend the EGM may delegate someone from other than the Board of Directors or the employees of the company, or securities brokerage company or its employees, to attend the EGM on their behalf upon a written proxy stating expressly that the agent has the right to attend the EGM and vote on its decisions. A delegated person for a number of shareholders shall not have more than (5%) of the Company issued capital after gaining that delegation.
Shareholders lacking legal capacity and are incompetent must be represented by their legal representatives.
2. The shareholder signature in the proxy referred in clause No. (1) shall be the signature approved by any of the following entities:
A. Notary Public.
B. Commercial chamber of economic department in the country.
C. Bank or company licensed in the country, provided that the agent shall have account with any of them.
D. Any other entity licensed for attestation works.
3. The Proxy form shall include the name & contact number(s) of the shareholder or the authorized entity who approved the proxy. This form / power of attorney / delegation / Proxy is a guiding form whereby the client has the power to issue the Proxy in accordance with the limits and powers he deems appropriate, all of this is with the obligation that the signature of the shareholder mentioned in the proxy be the signature approved by / with one of the above-mentioned authorities.
4. For further inquiries or clarification please contact us at 0563983159 or samah.zaab@unikai.com .
لحضور تالتوكيال اعتماد إفصاح توضيحي بشأنالجمعيات العمومية
وفقا ً للبندين 1 و2 من المادة 40 من دليل الحوكمة، نود أن نلفت السادة المساهمين إلى ما يلي:
1. يجوز لمن له حق حضور الجمعية العمومية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة أو العاملين بالشركة أو شركة وساطة في الأوراق المالية أو العاملين بها بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ينص صراحة على حق الوكيل في حضور اجتماعات الجمعية العمومية والتصويت على قراراتها. ويجب أل يكون الوكيل - لعدد من المساهمين - حائزا بهذه الصفة على أكثر من (5)% من رأس مال الشركة المصدر. ويمثل ناقصي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم ًقانونا.
2. يتعين أن يكون توقيع المساهم الوارد في الوكالة المشار إليها في البند (1) هو التوقيع المعتمد من/ لدى أحد الجهات التالية، وعلى الشركة اتخاذ الإجراءات الزمة للتحقق من ذلك:
(أ) الكتاب العدل.
(ب) غرفة تجارة أو دائرة اقتصادية بالدولة.
(ج) بنك أو شركة مرخصة بالدولة شريطة أن يكون للموكل حساب لدى أي منهما.
(د) بأعمال للقيام لها مرخص أخرى جهة أيالتوثيق.
3 . يتعين تضمين نموذج التوكيل إسم وأرقام التواصل الخاصة بالمساهم وإسم وأرقام التواصل الخاصة بالجهة / شركة الوساطة التي اعتمدت التوكيل . إن هذا النموذج / التوكيل / التفويض هو نموذج إسترشادي حيث ويكون للموكل إصدار التوكيل وفقا للحدود والصالحيات التي يراها مناسبة، وذلك مع ضرورة التزام بأن يكون توقيع المساهم الوارد في الوكالة هو التوقيع المعتمد من/ لدى أحد الجهات المذكورة أعاله.
4. للمزيد من المعلومات أو الإيضاحات يرجى التواصل على 0563983159 او
samah.zaab@unikai.com