ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

دعوة الجمعية العمومية UNIKAI

UNIKAI FOODS PJSC 3 pages

Document 11 page, text from the fileThis file at DFM

Clarifying disclosure regarding the approval of Proxies to attend General Meetings

According to Clauses 1 & 2 of Article 40 of the Corporate Governance Manual, we would like to inform the shareholders of the following:

1. Shareholders who have the right to attend the AGM may delegate someone from other than the Board of Directors or the employees of the company, or securities brokerage company or its employees, to attend the AGM on their behalf upon a written proxy stating expressly that the agent has the right to attend the AGM and vote on its decisions. A delegated person for a number of shareholders shall not have more than (5%) of the Company issued capital after gaining that delegation.

Shareholders lacking legal capacity and are incompetent must be represented by their legal representatives.

2. The shareholder signature in the proxy referred in clause No. (1) shall be the signature approved by any of the following entities:

A. Notary Public.

B. Commercial chamber of economic department in the country.

C. Bank or company licensed in the country, provided that the agent shall have account with any of them.

D. Any other entity licensed for attestation works.

3. The Proxy form shall include the name & contact number(s) of the shareholder or the authorized entity who approved the proxy. This form / power of attorney / delegation / Proxy is a guiding form whereby the client has the power to issue the Proxy in accordance with the limits and powers he deems appropriate, all of this is with the obligation that the signature of the shareholder mentioned in the proxy be the signature approved by / with one of the above-mentioned authorities.

4. For further inquiries or clarification please contact us at 0563983159 or samah.zaab@unikai.com .

لحضور تالتوكيال اعتماد إفصاح توضيحي بشأنالجمعيات العمومية

وفقا ً للبندين 1 و2 من المادة 40 من دليل الحوكمة، نود أن نلفت السادة المساهمين إلى ما يلي:

1. يجوز لمن له حق حضور الجمعية العمومية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة أو العاملين بالشركة أو شركة وساطة في الأوراق المالية أو العاملين بها بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ينص صراحة على حق الوكيل في حضور اجتماعات الجمعية العمومية والتصويت على قراراتها. ويجب الأ يكون الوكيل - لعدد من المساهمين - حائزا بهذه الصفة على أكثر من (5)% من رأس مال الشركة ُالمصدر. ويمثل ناقصي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم ًقانونا.

2. يتعين أن يكون توقيع المساهم الوارد في الوكالة المشار إليها في البند (1) هو التوقيع المعتمد من/ لدى أحد الجهات التالية، وعلى الشركة اتخاذ الإجراءات الازمة للتحقق من ذلك:

(أ) الكتاب العدل.

(ب) غرفة تجارة أو دائرة اقتصادية بالدولة.

(ج) بنك أو شركة مرخصة بالدولة شريطة أن يكون للموكل حساب لدى أي منهما.

(د) بأعمال للقيام لها مرخص أخرى جهة أيلتوثيق.

3 . يتعين تضمين نموذج التوكيل إسم وأرقام التواصل الخاصة بالمساهم وإسم وأرقام التواصل الخاصة بالجهة / شركة الوساطة التي اعتمدت التوكيل . إن هذا النموذج / التوكيل / التفويض هو نموذج إسترشادي حيث ويكون للموكل إصدار التوكيل وفقا للحدود والصالحيات التي يراها مناسبة، وذلك مع ضرورة التزام بأن يكون توقيع المساهم الوارد في الوكالة هو التوقيع المعتمد من/ لدى أحد الجهات المذكورة أعاله.

4. للمزيد من المعلومات أو الإيضاحات يرجى التواصل على0563983159 او التالي الايميل على

samah.zaab@unikai.com

Document 22 pages, a scan, read by AshumThis file at DFM

Page 1

UNIKAI FOODS P.J.S.C. يونيكاي للأغذية (شركة مساهمة عامة)

Invitation to Attend the General Assembly Meeting of Unikai Foods P.J.S.Cدعوة لحضور اجتماع الجمعية العمومية لشركة يونيكاي للأغذية ش.م.ع
The Board of Directors of Unikai Foods PJSC is pleased to invite the Shareholders to attend the General Assembly Meeting that will be held virtually via MS Teams & physically at the company’s premises in al Quoz 1 – Dubai, on Tuesday 24 Nov 2026 at 11 a.m. to consider the following agenda item:يتشرف مجلس إدارة شركة يونيكاي للأغذية ش.م.ع بدعوة السادة المساهمين لحضور اجتماع الجمعية العمومية المقرر انعقاده الكترونياً من خلال تطبيق مايكروسوفت تيمز وحضورياً في مقر الشركة في القوز 1 – دبي، وذلك في تمام الساعة الحادية عشرة صباحاً من يوم الثلاثاء الموافق 24 نوفمبر 2026 للنظر في جدول الأعمال التالي:
Election of four (4) members to fill the vacant positions on the Board of Directors for the remainder of the current Board term.انتخاب أربعة (4) أعضاء لشغل المقاعد الشاغرة في مجلس الإدارة، وذلك لاستكمال المدة المتبقية من الدورة الحالية لمجلس الإدارة.
Notesملاحظات
Shareholders entitled to attend the General Assembly Meeting may delegate a proxy, other than the Board of Directors, employees of the Company, any securities brokerage firm or its employees, to attend the General Assembly Meeting on their behalf, upon a special written proxy. In such capacity, no proxy may represent more than 5% of the shares in the company’s issued share capital. Shareholders lacking legal capacity or competency shall be represented by their legal representatives (Pursuant to paragraph (1) and (2) of article (40) of the Authority’s Board Chairman’s Decision No. 3 R.M of 2020) approving the Governance Guide for Public Joint-Stock Companies. Shareholders may refer to the disclosure published on the Company’s page on the relevant market website regarding proxy approval procedures.يجوز لمن له حق حضور الجمعية أن ينيب عنه من يختاره من غير أعضاء مجلس الإدارة أو موظفي الشركة أو وسيط أوراق مالية أو العاملين بها بمقتضى توكيل خاص ثابت بالكتابة ويجب ألا يكون الوكيل لعدد من المساهمين حائزاً بهذه الصفة على أكثر من (5%) خمسة بالمئة من رأس مال الشركة المصدر، ويمثل ناقصي الأهلية وفاقديها النائبون عنهم قانوناً ( حسب الاشتراطات الواردة بالبندين 1 و 2 من المادة رقم (40) من قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم (3/ر.م) لسنة 2020 بشأن اعتماد دليل حوكمة الشركات المساهمة العامة). ويمكن للمساهمين الاطلاع على الإفصاح المنشور على صفحة الشركة على الموقع الإلكتروني للسوق المعني بشأن إجراءات وضوابط اعتماد التوكيل.
A corporate person may delegate one of its representatives or managers under a resolution of its Board of Directors or any similar entity to represent it in the General Assembly meetings. The delegated person shall have the powers as determined under the delegation resolution.للشخص الاعتباري أن يفوض أحد ممثليه أو القائمين على إدارته بموجب قرار من مجلس إدارته أو من يقوم مقامه، ليمثله في اجتماعات الجمعية العمومية للشركة، ويكون للشخص المفوض الصلاحيات المقررة بموجب قرار التفويض.
Registration, attendance and e-voting notes: • For the individual investors who wish to attend the general assembly meeting, they can forward the below information to the following email address FinancialServices@dfm.ae and Upon DFM verification, the voting link will be sent. 1- Investor Number (NIN) 2- Investor Name 3- Investor Mobile Number 4- Emirates ID or Passport copy 5- Personal selfie photoملاحظات التسجيل والحضور والتصويت الإلكتروني: * للمستثمرين الأفراد الراغبين في حضور الجمعية العمومية ارسال المعلومات أدناه على البريد الالكتروني التالي: FinancialServices@dfm.ae وعقب التأكد من البيانات سيتم إرسال رابط التسجيل والتصويت في اليوم السابق لانعقاد الجمعية العمومية. 1- رقم المستثمر (NIN) 2- اسم المستثمر. 3- رقم الهاتف المتحرك 4- صورة من الهوية الإماراتية او جواز السفر 5- صورة شخصية لحظية (Selfie) للمستثمر

P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف: ٥٠٧٦٨٠٠ ٤ ٩٧١+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاكس: ٤٥٠٧٦٩٨٧ ٩٧١+ www.unikai.com

Page 2

UNIKAI FOODS P.J.S.C. (شركة مساهمة عامة) يونيكاي للأغذية

* Proxy holders must send the below information to the following email address samah.zaab@unikai.com and Upon DFM verification, the voting link will be sent.

1- Copy of the proxy include the investor name and NIN along with the proxy holder details (Name - Mobile Number - Emirates ID/Passport number) attested as per CMA guides

2- Proxy holder Emirates ID/Passport copy along with selfie.

* The investor must visit the link and register his attendance before the beginning of the general assembly meeting at 11:00 AM on Tuesday, 24/11/2026 otherwise will not be able to attend the meeting and the link will be not active.

* The vote will be opened from the link receipt time until the voting closure time on the resolution during the meeting. And the investor has the right to change his vote during this time subject to electronic voting T&Cs https://tinyurl.com/ybnjh4f4.

* For any queries related to electronic registration, attendance and e-voting, please contact Dubai Financial Market, Customer Services at +971 4 305 5555

The right to vote at the General Assembly Meeting shall be limited to shareholders registered in the Company's share register as of Monday 23 Nov 2026.

The General Assembly Meeting shall not be valid unless shareholders owning or represented by proxy (or who have completed electronic remote registration) holding not less than 50% of the company's share capital are present. If this quorum is not met in the first meeting, the second meeting shall be held on Tuesday 01/12/2026 at the same venue, time, and method. The adjourned meeting shall be considered valid regardless of the number of shareholders present.

Shareholders may access the investor rights guidelines by visiting the website of the Capital Market Authority (CMA) at: Corporate Governance/ General Assembly Procedures | Regulations |... | * يجب على حاملي التوكيل إرسال المعلومات أدناه إلى عنوان البريد الإلكتروني التاليsamah.zaab@unikai.com

وعقب التأكد من البيانات سيتم إرسال رابط التسجيل والتصويت في اليوم السابق لانعقاد الجمعية العمومية

1- نسخة من التوكيلات تحتوي على اسم ورقم المستثمر (الموكل) وبيانات الوكيل (الاسم - رقم الهاتف المحمول - رقم الهوية الجواز) موثقة حسب تعليمات سوق المال.

-2- صورة من هوية الوكيل مع صورة شخصية لحظية (سيلفي)

* يجب على المستثمر زيارة الرابط وتسجيل الحضور قبل بداية اجتماع الجمعية العمومية في الساعة 11 صباحاً من يوم الثلاثاء الموافق 2026/11/24 و إلا لن يستطيع حضور الاجتماع ولن يكون الرابط مفعل.

* التصويت سيكون متاح من وقت استلام الرابط وحتى إغلاق التصويت على القرار وقت اجتماع الجمعية العمومية وللمستثمر الحق في تغيير تصويته خلال هذا الوقت حسب شروط وأحكام التصويت الإلكتروني https://tinyurl.com/ybnjh4f4

* لأية استفسارات تتعلق بالتسجيل الإلكتروني والحضور والتصويت الإلكتروني، يرجى الاتصال بسوق دبي المالي، خدمة العملاء على 43055555 971+

يكون مالك السهم المسجل في يوم الاثنين الموافق 2026/11/23 هو صاحب الحق في التصويت في الجمعية العمومية والتسجيل على النظام الإلكتروني.

لا يكون اجتماع الجمعية العمومية صحيحاً إلا إذا حضره مساهمون يملكون أو يمثلون بالوكالة (أو قاموا بالتسجيل الإلكتروني عن بعد ما لا يقل عن (50%) من رأسمال الشركة، فإذا لم يتوافر هذا النصاب في الاجتماع الأول فإنه سيتم عقد الاجتماع الثاني يوم الثلاثاء الموافق 2026/12/01 في نفس المكان الوقت والآلية. يعتبر الاجتماع المؤجل صحيحاً بغض النظر عن عدد المساهمين الحاضرين.

يمكن للمساهمين الاطلاع على دليل حقوق المستثمرين في الأوراق المالية والمتوفر بالصفحة الرئيسية على موقع الهيئة الرسمي حسب الرابط التالي:

Corporate Governance/ General Assembly Procedures | Regulations |...

P.O.Box: 6424 Dubai, U.A.E. T: +971 4 5076800 Toll Free: 800864524 F: +971 4 5076987 E: info@unikai.com

ص.ب: ٦٤٢٤، دبي، أ.ع.م. هاتف : ٩٧١٤٥٠٧٦٨٠٠+ الرقم المجاني ٨٠٠٨٦٤٥٢٤ فاکس: ٩٧١٤٥٠٧٦٩٨٧+

www.unikai.com