ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية للربع الثاني من عام 2025 UNIONCOOP

Union Coop الربع الثاني 20 pages

Document20 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

تعاونية الاتحاد

ةالبيانات المالية المرحلية الموجز ةلفتر الستة أشهر المنتهية

في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

Page 2

تعاونية الاتحاد

ةاجعة والبيانات المالية المرحلية الموجزتقرير المر ةلفتر

الستةأشهرالمنتهيةفي30يونيو2025الصفحات

ةاجعة البيانات المالية المرحلية الموجزتقرير مدققي الحسابات المستقلين حول مر 1 بيان المركز المالي المرحلي الموجز 2

ىبيان الأرباح أو الخسائر وبنود الدخل الشامل الأخر المرحلي الموجز 3 بيان ات في حقوق الملكيةالتغير المرحلي الموجز 4

بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز 5ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز 6 – 18

Page 3

ارنست ويونغ العالمية المحدودةي كات الأعضاء فرإحدى الش هاتف: 0100 701 4 971+

4000 332 4 971+فاكس: 4004 332 4 971+dubai@ae.ey.comwww.ey.comرخصة مهنية رقم 108937

) ي ق الأوسط (فرع دب رارنست ويونغ الش ص.ب. 9267

دي بروكفيلد بليسي آي س - يالطابق الأرض ع المستقبلشار - يكز دبمر ي العالمي المال ي

إمارة دب - دولة الإمارات العربية المتحدة

تقرير مدققي الحساباب المساققين حول اجعةمر البيبنب المبلية المرحيية ة إلى السابةة مسابيميالموجز تعبونية الاتحبة

المقدمة

عنا ددب علاتددبمددبة عل ددبلتددلقددر ج عل رحلتدد ة عل رفقددعل ونز ددب عد لتاددبيمتدد "(علتاددبيمتدد ب اتددبم عل ر ز ")، يعلتي تددفلم عل ددبلي عل رحلي عل ونز ب في 30 يوميو 2025 ، يعلاتبمبة عل رحلت ةعل ونز ذعة علاالق عل دددددددددب لألجببح أي علخسدددددددددب ر يعلر تريتيب في ذلل علتبج ، أشدرر عل أشدرر يعلسدت ي علثالث لفتر يبتبمبة يعلترفقبة عل قري عة في حقوق عل لكتعلتغير عل رحلت ةعل ونز ةلفتر أشرر علست يعإليضبحبة علتفسير في ذلل علتبج ترت عل ىعأل ر .

ذه علاتبمبة عل بلت ينر نب إنرع سدويل ةإم عإل عج عل رحلت ةعل ونز ي نب ب دل بسداي علريلي جق يفقب ً لل عتبج عل 34 بسدددددددددداي علريلي جق (عل عتبج عل عل رحلت ر عل بلت علتقبج ، إنرع 34 ذه حو سددددددددددويليت ب ذي إنجبح عسددددددددددت تب ). إم علاتبمبة عل بلت عل رحلت ب ارب. علتي ق عناعل ر ة عست ب ع ً إلى أن بعل ونز اجعةمجبل المر

عنات دب يفقدب ً لل عتدبج علدريلي جقر دم لقدر 2410 عل رحلتد عل الو دبة عل دبلتد عناد" ر عنادردبا عل ر نلى ي جا علده

رق ب قا ةجز عل ةدوج عة بلال عدسدتفسدبج ب عل رحلت عل الو بة عل بلت عنار دفة عل سدتق ". تفلم حسدبببة عل

ى.عأل ر عناعحعة عل ريانر عحعة علت ليلتعإلنر ي جاي بسدددات يعل ب عألشدددخبؤ عل سدددويليب نب عأل وج عل بلت تسدددت ج

يت علده علتدرقي جدب ب بلثير أقد عنادعل ر ن لتد جدب إم ب ل دب فدممردب د يب دبح نلتد علدريلتد يفقدب ً ل ادبيير علتدرقي ريرذب أث بح علقتبا ببلترقيد . ا بح نلى ذلل علتي ي لب نلى علتفكيرعة علتي جلا ب نلى ن تع عأل وج علجدوذر و عل ، وؤ علترقي . أيب ً بخج فمم ب د مار

الاسقنقبج

بفم علاتبمبة عل بلت ب يستونال عدنتقب ب ير إلى نل عنات دددددددددددب، لر عست ب ع ً إلى عل رحلت إنرع ذب، يت ل ة عل رفقعل ونز بساي علريلي جق ب ن تع عل وعحي علجوذر ، يفقب ً لل عتبج عل 34 " عل رحلت ر عل بلت علتقبج إنرع ".

ىأمور أخر

م علاتبمبة عل بلت عنار عل رحلت ةعل ونز للتابيمت ةلفتر علسددددددددددددت في ترت أشددددددددددددرر عل 30 يوميو 2024 رق ب قا حسدبببة خ ر، يعله أارى في ر قر دب ج عل اتبج 8 أغسدج 2024 ًأيبج غير ار حو لل علاتبمبة عل بلت عل رحلت ةعل ونز. ب رقي علاتبمبة عل بلت ب في 31 يسددددددددد ار 2024 ب قا رق حسدددددددددبببة خ ر، يعله أارى في ر قر ب ج عل اتبج 13 عيرفار 2025 ًأيبج غير ار حو لل علاتبمبة عل بلت .

تقريرحولالمقطيببالقبنونيةوالقنظيميةىاألخر

( عح جقعلوزج جل عجب قر عةللفقر علتابيمت تث د 55) لسدددد 2024 ب لل رسددددوا بقبموم ع علت فيهي ب ددددفم علال ( جق 6) لسد 2022 . ابة عألجببح عل ال وز ا سدت يمظب رب عألسدبسدي، يعلتي تال وعفق نلى ة علتابيمتدلم إ عج يح اتبج يعلستبح ب ة عدقتع ر 20 عيرفار 2025 عل سال. ابة عألجببح ببستخرعا ذه إلنالم وز يببستث بح عيستر ذلل، ل ةفتر ال بلفم، قر ى أم علتابيمتب يجال ب مر عمتتبذ ب علسدددددددددددددت في ترت أشدددددددددددددرر عل 30 يوميو 2025 ب عألحلبا ، أ عل جتق ( عح جقعلوزج جل عجب قر 55) لسددددددد 2024 علت فيه ب دددددددفم علال ( جق ب لل رسدددددددوا بقبموم ع ي 6) لسددددددد 2022 ب في ي ةعل ونز حلتعل ر نلى علاتبمبة عل بلت نوذر علتفثير ب ددددددل ب شددددددفم يمظب رب عألسددددددبسددددددي، يعله ل ةلفتر في ترت عل 30 يوميو 2025.

نب عجمسم ي ومغ اي) ععل رق عأليسط (فر عهتيج ة إار

علتسجي : جق 125811 أغسج 2025عل ت رة عة علاربتاي، عإل بج

Page 4

تعاونية الاتحاد

بيان المركز المالي المرحلي الموجز كما في ٣٠ يونيو ٢٠٢٥ (غير مدققة)

إيضاحات٣٠ يونيو ٢٠٢٥<br>درهم<br>(غير مدققة)٣١ ديسمبر ٢٠٢٤<br>درهم<br>(مدققة)
الموجودات
ممتلكات ومعدات٤٢,٠٥١,٣٣٦,٦٤٢٢,٠٧٧,١٢٢,٤١٢
عقارات استثمارية٤٨٥,٦٨٩,٨١٦٤٧١,٥٤٥,٦١٣
موجودات غير ملموسة١,٦٥٧,٠٨١١,٣١٥,٦٧٥
موجودات حق الاستخدام٥٣٩,٣٢٧,٠٩٧٥٠٦,٠٤٩,٤٦٩
دفعات رأسمالية مقدمة١٠,٥١٨,٣٧٦٨,٣٤٤,١٧٧
استثمار في شركة زميلة٦,٠٣٩,٥٦٤٥,٦٧٠,٢٠٢
الموجودات غير المتداولة٣,٠٩٤,٥٦٨,٥٧٦٣,٠٧٠,٠٤٧,٥٤٨
المخزون٥٣٦٩,٨٦٩,١٢٥٣٢٤,٥٧٨,٣٣٤
الذمم المدينة التجارية والأخرى٦٨٧,٠٤٤,٧٩٤٨٤,٦٠١,٠٨٩
نقد وأرصدة لدى البنوك٧١١٨,٠١٤,٤٩٨٢١٩,٤٣٧,٨٢٦
الموجودات المتداولة٥٧٤,٩٢٨,٤١٧٦٢٨,٦١٧,٢٤٩
إجمالي الموجودات٣,٦٦٩,٤٩٦,٩٩٣٣,٦٩٨,٦٦٤,٧٩٧
حقوق الملكية والمطلوبات
حقوق الملكية
رأس المال١,٧٦٤,١٣٨,١٤٠١,٧٦٤,١٣٨,١٤٠
الاحتياطي القانوني٨٨٨٢,٠٦٩,٠٧٠٨٨٢,٠٦٩,٠٧٠
احتياطي التزامات المنافع المحددة(١٩,٠٦٢)(١٩,٠٦٢)
احتياطي المسؤولية المجتمعية٣,٥٥٥,٤٥٠٣,٨٥٨,٠٦٨
أسهم خزينة(٩٥,٥٢٧,٢٠٩)(٩٥,٥٢٧,٢٠٩)
(الخسائر المتراكمة) / الأرباح غير الموزعة(٩٣,٤٤٦,٨٩٦)١٤,٦٢٩,٩٩٣
إجمالي حقوق الملكية٢,٤٦٠,٥٩٧,٥٩٣٢,٥٦٨,٩٧٧,١٠٠
المطلوبات
مكافآت نهاية الخدمة للموظفين٤٧,٣٠٣,٧٧٥٤٩,٨٧٤,٨٧١
التزامات الضريبة المؤجلة١٥٢,٧٧٢,٦٣٩٢,٧٧٢,٦٣٩
التزامات عقود الإيجار٥٤٦,٦٩٣,٨٥٣٥١٠,٤٣٧,٨٩٢
المطلوبات غير المتداولة٥٩٦,٧٧٠,٢٦٧٥٦٣,٠٨٥,٤٠٢
التزامات عقود الإيجار٢٢,٨٥٥,١٠٧٢٢,٩٦٢,٧٠٠
التزامات الضريبة الحالية١٥٤٩,٤٨٤,٠٢٧٣١,٠٤٨,٤٠٠
الذمم الدائنة التجارية والأخرى١٠٤٣٩,٨٠٦,١٨٤٤١٦,٨٤٤,٧٢٣
السحب على المكشوف من البنوك٧٩٩,٩٨٣,٨١٥٩٥,٧٤٦,٤٧٢
المطلوبات المتداولة٦١٢,١٢٩,١٣٣٥٦٦,٦٠٢,٢٩٥
إجمالي المطلوبات١,٢٠٨,٨٩٩,٤٠٠١,١٢٩,٦٨٧,٦٩٧
إجمالي حقوق الملكية والمطلوبات٣,٦٦٩,٤٩٦,٩٩٣٣,٦٩٨,٦٦٤,٧٩٧

إلى حد علمنا، تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠٢٥ ، من جميع النواحي الجوهرية، وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ "إعداد التقارير المالية المرحلية". تمت الموافقة على إصدار البيانات المالية المرحلية الموجزة من قبل أعضاء مجلس إدارة تعاونية الاتحاد بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠٢٥.

رئيس مجلس الإدارةأمين الصندوقالرئيس التنفيذي

تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ١٨ جزءً من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.

۲

Page 5

تعاونية الاتحاد

بيان الأرباح أو الخسائر ىوبنود الدخل الشامل الأخر المرحلي الموجز ةلفتر الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

تش ل الإيضاحات المرفقة من 1 إلى 18 ةت ً من يان البيانات المالية المرحلية الموجزجز .

3ة الستة أشهرفترة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو


2025202420252024إيضاحاتدر ميدردر ميدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

ادات من مبيعات الألضائعاإلير 12 1,031,042,155 962,328,386 501,132,054 460,650,345 اداتاإلير ىمن الأنشاة التشغيلية الأخر 118,480,942 120,311,494 61,734,733 61,115,796 ىادات أخرإير 4,486,037 6,679,231 2,377,651 5,461,257 ادات التمويلإير3,755,4421,374,859900,904185,947

ادات مإجمالي الإير الأنشطة التشغيلية1,157,764,5761,090,693,970566,145,342527,413,345

تكلفة الألضائع (677,752,166) (627,359,409) (333,912,382)(304,553,832) تكاليف الموظفين (110,607,917) (111,202,790) (58,164,554) (53,475,912) اريف احستهالك م والإطفات (46,616,944) (46,185,652) (23,864,530) (23,634,064) افاريف المر م (33,045,548) (31,930,528) (18,671,461) (16,788,115) اريف التسوي م (12,725,576) (12,046,274) (5,282,167) (5,872,646) تكاليف التمويل (24,174,289) (14,709,067) (11,841,085) (7,280,155) يانة ليح وال اريف الت م (7,296,149) (5,835,957) (3,801,109) (3,186,546) ىاريف أخر م (44,836,243) (41,103,988) (22,851,582) (24,971,655) ة من أرباح شركة الح زميلة 369,362 45,153 (29,597) 45,153 الأرباح قبل الضريبة ومكافآت أعضاء ة ومصاريفمجلس الإدار

المسؤولية المجتمعية 201,079,106 200,365,458 87,726,875 87,695,573 ةاإلدار اريف م افآت أدضات م ل م (2,625,000) (6,750,000) (1,312,500) (6,750,000) اريف المس ولية الم تمعية م (6,444,550) (11,877,073) (3,818,563) (7,621,613) الأرباح قبل الضريبة وبعد مكافآت أعضاء ة ومصاريفمجلس الإدار

المسؤولية المجتمعية 192,009,556 181,738,385 82,595,812 73,323,960 روف ضريألة الدخل م15(18,435,627)(18,597,990)(8,379,685)(7,503,524)

الأرباح ةللفتر173,573,929163,140,39574,216,12765,820,436

ربحية السه - الأساسية 9 0,10 0,09 0,04 0,04 ربحية السه - المخففة90,100,090,040,04

Page 6

تعاونية الاتحاد

بيان ات في حقوق الملكيةالتغير المرحلي الموجز ةلفتر الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

تش ل الإيضاحات المرفقة من 1 إلى 18 ةت ً من يان البيانات المالية المرحلية الموجزجز .

4احتياطياماتالتزاحتياطي(الخسائراحتياطيالمنافعالمس وليةاكمة)المتر/الأرباحأس المالرقانونيالمحددةالم تمعيةغيردةالموزأسهخزينةالإجمالييدريدريدريدريدريدريدر

كما في 1 يناير 2024 (مدققة)1,764,138,140882,069,070(223,368)23,363,323(22,569,572)(95,527,209)2,551,250,384

ةإجمالي الدخل الشامل للفتر----163,140,395-163,140,395

توزيعات أرباح مدفودة (إيضاح16)----(296,862,164)-(296,862,164)

ص احتياطي مخ المس ولية الم تمعية - - - (11,877,073) 11,877,073 - - إجمالي المعامالت مع المسايمين---(11,877,073)(284,985,091)-(296,862,164)

كما في 30 يونيو 2024 (غير مدققة)1,764,138,140882,069,070(223,368)11,486,250(144,414,268)(95,527,209)2,417,528,615

كما في 1 يناير 2025 (مدققة)1,764,138,140882,069,070(190,962)3,858,06814,629,993(95,527,209)2,568,977,100

ةإجمالي الدخل الشامل للفتر----173,573,929-173,573,929

توزيعات أرباح مدفودة (إيضاح16)----(281,953,436)-(281,953,436)

ص احتياطي مخ

المس ولية الم تمعية---6,141,932(6,141,932)--

إجمالي

المعامالت مع المسا مي---6,141,932(288,095,368)-(281,953,436)

استخداا احتياطي

المس ولية الم تمعية - - - (6,444,550) 6,444,550 - - كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)1,764,138,140882,069,070(190,962)3,555,450(93,446,896)(95,527,209)2,460,597,593

Page 7

تعاونية الاتحادبيان التدفقات النقدية المرحلي الموجزةلفتر الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

تش ل الإيضاحات المرفقة من 1 إلى 18 ةت ً من يان البيانات المالية المرحلية الموجزجز .

5ةفترالستةأشهر المنتهية في30يونيو 20252024 در ميدرإيضاحات(غير مدققة)(غيرمدققة)الأنشطة التشغيلية التدفقات النقدية م

الأرباح قبل الضريألة 192,009,556 181,738,385 التعديالت للبنود التالية:

استهالك ممتلكات ومعدات 4 25,782,475 27,208,380 احستخداا استهالك موجودات ح 13,029,272 11,493,158 استهالك دقار استثمار 7,391,603 5,183,591 إطفات موجودات غير ملموسة413,5942,300,521

لة مألالغ مح ات استثماريةمن بيع ممتلكات ومعدات ودقار 440,651 38,130 امات المنافعص التز مخ المحددة 2,434,519 1,928,424 (د ص مخ ) / ص مخ انخفال قيمة ىالمدينة الت ارية والأخر الام (510,188) 5,819,660 ص مخ / (د ص مخ ) المخزون المستورد افي بايت الحركة، بال 272,429 (714,806) اداتإير تمويل (3,755,442) (1,374,859) تكلفة تمويل اماتالتز دقود الإي ار والسحب دلى الم شوف 14,889,361 6,947,399 ة من أرباح شركة الح زميلة (369,362) (45,153) 252,028,468 240,522,830 التغير في:

المخزون (45,563,220) (35,164,197) ىالمدينة الت ارية والأخر الام (1,933,517) 255,153 ىالدائنة الت ارية والأخر الام 22,961,461 99,121,051 نقد ناتج من العمليات 227,493,192 304,734,837 سداد م افآت نهاية الخدمة للموظفين (5,005,611) (15,471,516) الأنشطة التشغيلية صافي النقد الناتج م222,487,581289,263,321

الأنشطة الاستثمارية التدفقات النقدية م

ةحياز ممتلكات ومعدات 4 (23,108,278) (70,633,958) ةحياز ات استثماريةدقار - (6,421,022) ةحياز موجودات غير ملموسة - (398,025) الت من بيع ممتلكات ومعدات متح 380,118 109,430 اداتإير من ودائع الوكالة 3,755,442 1,374,859 (إضافة إلى) / استحقاق ة الأجلير ودائع وكالة ق (52,200,000) 70,000,000 أسمالية مقدمةإضافة إلى دفعات ر (2,174,199) (2,001,544) صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية(73,346,917)(7,970,260)

الأنشطة التمويلية التدفقات النقدية م

توزيعات أرباح مدفودة (281,953,436) (296,862,164) سداد اماتالتز دقود الإي ار ( 10,158,538 ) (4,589,966) تكلفة تمويل مدفودة دلى السحب دلى الم شوف اماتوالتز دقود الإي ار (14,889,361) (6,947,399) صافي النقد المستخدم في الأنشطة التمويلية (5307,001,33) (308,399,529) صافي النقص في النقد وما في حكمه 157,860,671 (27,106,468) النقد وما في ح مك في ةبداية الفتر 7 123,691,354 84,668,150 النقد وما في حكمه في ةنهاية الفتر7(34,169,317)57,561,682

Page 8

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

61-الوضع القانوني والأنشطة

ّ تس يل ت تعاونية احتحاد ("التعاونية" وكانم تُعرف سابقا ً بدددددددد"ال معية") دلى أنها جمعية تعا ة دبي بموجب المرسواونية في إمار رق ارالوز 31/2 ددادر دن ال ة الشدد ون احجتماةية بتارياروز 24 مايو 1982، كما أنها مسدد لة لدى الهيئة احتحادية بالرق 12 في سددددد الت ة ال معيات التعاونية.إدار . ويقع دنوان الم تب المسددددد ل للتعاونية في ل. 3861 ات العربية، دبي، الإمار المتحدة. وغيرت التعاونية اسدددمها من جمعية احتحاد التعاونية إلى تعاونية احتحاد بتاري 1 أغسدددا 2016. وصددددر المرسدددوا بالقانون احتحاد رق 6 لسدنة 2022 بتاري 1 أغسدا 2022 ات العربية المتحدةال معيات التعاونية في دولة الإمار لتنظي ، المفعول في ديسمبر وأصألح القانون سار 2022.

يتمثل النشددددددددددا الرئيسددددددددددي في إنشددددددددددات المتاجر ىالكبر ولدارتها في دولة اتاإلمار العربية المتحدة. ويتمثل الغرل من تلسددددددددددي التعاونية في تحسدين الظروف احجتماةية دادية واحقت ألدضدائها وخدمة الم تمع من خالل المألادئ التعاونية التالية الموثقة في دقد تلسي التعاونية والقانون احتحاد رق 6 لسنة 2022 في دولة اتاإلمار العربية المتحدة بشلن ال معيات التعاونية.

بتاري 18 يوليو 2022، أدرجم التعاونية 100% من أسهمها العادية في سوق دبي المالي ("سوق دبي المالي" أو "البورصة"). أس مال التعاونية منر ويتلل غير قابلة للت زئة قيمة كل منها أسه 1 يدر السداد بالكامل وتُستح دند تقدي طلب العضوية في التعاونية. ّ لكل دضددو ويح أس مال التعاونيةددة من ر ددول دلى ح الح ددى بحد أق 10%. يتاح لكل دضددو صددوت واحد في ال معية العمومية، بغض النظر دن ددد الأسه التي يملكها ياا العضو.

2- أسس إعداد البيانات المالية

المبدأ المحاسبي الأساسي كما في 30 يونيو 2025، تكبدت التعاونية خسائر اكمةمتر ب يمة 93,446,896 وت اوزت مالوباتها المتداولة موجوداتها يدر المتداولة بمبلغ 37,200,716 ي . وتشددير يان الظروف إلىدر والتي قد تلقي بشدد وك حول وجود حالة من ددا اليقين ال وير ار دلى أسددددددددداس مبدة التعاونية دلى احسدددددددددتمرقدر أ ة دلىحلية الموجزّ إدداد يان البيانات المالية المر ، ت ارية. ومع ذلاحسدددددددددتمر ة أن التعاونية ستنتجارية حيث تتوقع الإدارأساس مبدأ احستمر تدفقات نقدية كافية للوفات بمالوباتها دند استحقاقها.

بيان التوافقّ

يت إدداد يان البياندددات الماليدددة المرحلية ةالموجز ةلفتر الثالثة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2025 ًوفقا للمعيار المحاسبي الدولي رق 34 " إدداد

التقاريرالمالية

المرحلية" ومتالألات ارقر م ل اتالوزر رق (55) لسدددنة 2024 بشدددلن الالئحة التنفياية للمرسدددوا بقانون اتحاد رق (6) لسنة 2022.

ح تحتو يان البيانات المالية المرحلية ةالموجز دلى جميع المعلومات ددددددداحات والإف الالزمة للبيانات المالية الكاملة التي أددتً وفقا للمعايير الدولية إلدداد التقارير المالية وينألغي أن أتقر ًجنألا إلى جنب مع البيانات المالية السدددددددنوية ةاألخير للتعاونية للسدددددددنة المنتهية في 31 ديسددددمبر 2024. ومع ، ذل هتُدر الإيضدددداحات التفسدددديرية المحددة لتفسددددير الأحداث والمعامالت ال ويرية لفه اتالتغيير في المركز المالي للتعاونية وأدائها المالي فيما بعد البياندات الماليدة السنوية ةاألخير.

الأساس المحاسبي

ت إدداد يان البيانات المالية المرحلية ةالموجز ًوفقا لمبدأ التكلفة التاريخية.

ات والتعديالت الجديدةالمعايير والتفسير

إن السدياسدات المحاسدبية المسدتخدمة في إدداد يان البياندددددددددددددددات الماليدددددددددددددددة المرحلية ةالموجز متوافقة مع تل المسدتخدمة في إدداد البياندددددددددددددات الماليدددددددددددددة المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024 ات ال ديدة كما فيباستثنات اتألاا المعايير والتفسير 1 يناير 2025. ل ي ن حتألاا يان المعايير اتوالتفسددددددددددير أ تلثير جوير دلى السددددددددددياسددددددددددات المحاسددددددددددبية أو المركز المالي أو الأدات الخال بالتعاونية. ل تق التعاونية باحتألاا المأل ر أل معيار أو تفسددددددددير أو تعديل صدددددددددر لكن ل يسددددددددر مفعولك بعد. تاب العديد من التعديالت اتوالتفسير ألول ةمر في سنة 2025، إح أنها ح ت ثر دلى البيانات المالية ةالمرحلية الموجز للتعاونية.

Page 9

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

72- أسس إعداد البيانات المالية (تتمة)

العملة المستخدمة وعملة العرض يت درل يان البيانات المالية ةالمرحلية الموجز يبدر اتاإلمار العربية المتحدة، نبادتألار العملة المسدددتخدمة ودملة العرل لدى التعاونية اتاستخدام الأحكام والتقدير

دند إدداد يان البيانات المالية المرحلية ة،الموجز كانم الأح اا ال ويرية التي اتخاتها ةاإلدار دند تابي السدددياسدددات المحاسدددبية للتعاونية ددددادر والم الرئيسددددية اتللتقدير نف الأح اا ددددادر والم الماألقة دلى البيانات المالية كما في وللسددددنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024.

ة المخاطر الماليةإدار

من المحتمل أن تتعرل أنشاة التعاونية لم مودة متنودة من المخاطر المالية كما يلي:

• مخاطر السوق (شاملة مخاطر العمالت، مخاطر الأسعار، التدفقات النقدية)؛ • مخاطر احئتمان؛ و • مخاطر السيولة

ح تشددتمل البيانات المالية المرحلية ةالموجز دلى كافة المعلومات دداحات والإف حول ةإدار المخاطر المالية المالوبة في البيانات المالية السدنوية، وينألغي أن أتقر ًجنألا إلى جنب مع البيانات المالية السدنوية للتعاونية كما في 31 ديسدمبر 2024. تتواف أيداف وسدددددددياسدددددددات ةإدار المخاطر المالية لدى التعاونية مع تل الواردة في البيانات المالية كما في وللسدددددددنة المنتهية في 31 ديسدددددددمبر 2024.

موسمية العمليات

ح تعاني التعاونية من حالة الموسمية بش ل كبير في دملياتها. ومن المتوقع أن تكون اداتاإلير والأرباح متسقة طوال ةالفتر.

3- القطاعات التشغيليةأ- أساس التقسيم إلى قطاعات

يتالب المعيار الدولي إلدداد التقارير المالية رق 8 تحديد القاادات التشددددددددغيلية دلى أسدددددددداس التقارير الداخلية حول دناصددددددددر

التعاونية، حيث تت اجعتهامر بانتظاا من قبل أدضات م ل ةاإلدار بغرل يص تخ الموارد للقااا وتقيي أدائك.

تركز المعلومات المقدمة إلى أدضدددددات م ل ةإدار التعاونية الألغر ددددديص تخ الموارد وتقيي أدات القااا بشددددد ل خال دلى انو الأنشاة الت ارية التي تقوا بها التعاونية. يت تنظي أنشاة التعاونية في ثالث قاادات رئيسية لألدمال الألغر تشغيلية:

(1) قااا الت زئة: الأدمال الت ارية من العمليات المتعلقة ببيع الألضائع في المتاجر ى؛الكبر (2) قااا ةالت ار الإلكترونية: الأدمال الت ارية من ات من التسوق دبر الإنترنم الخاصة بالتعاونية؛ و (3) اتالعقار : أدمال تلجير من اكزمر التسوق.

يعرل ال دول التالي المعلومات المتعلقة بالقاادات التشدددغيلية للتعاونية ةلفتر السدددتة أشدددهر المنتهية في 30 يونيو 2025 و30 يونيو 2024 ( ّ يت إدداد دداحات الإف الواردة في ال داول أدنان باسددتخداا نف السددياسددات المحاسددبية الماألقة دند إدداد البيانات المالية:)

Page 10

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة) 8

3- القطاعات التشغيلية (تتمة)ب- تفاصيل القطاعاتةلفترالستةأشهر المنتهيةالتجزئةة الإلكترونيةالتجاراتالعقارالإجماليفي30يونيو2025(غير مدققة)ألفدر مألف در مألف در مألف در م

اداتاإلير من بيع الألضائع 950,248 80,794 - 1,031,042 اداتاإلير ىمن الأنشاة التشغيلية الأخر 24,774 5,796 87,911 118,481 ىادات أخرإير 4,150 47 289 4,486 اداتإير التمويل 3,513 - 242 3,755 تكلفة الألضائع (610,746) (67,006) - (677,752) تكاليف الموظفين (98,774) (3,031) (8,803) (110,608) اريف احستهالك والإطفات م (35,669) (61) (10,887) (46,617) افاريف المر م (24,317) - (8,728) (33,045) اريف التسوي م (12,047) (648) (31) (12,726) تكاليف التمويل (21,002) (706) (2,466) (24,174) يانة ليح وال اريف الت م (5,260) (38) (1,998) (7,296) م ىاريف أخر (31,046) (7,690) (6,100) (44,836) ة من أرباح شركة الح زميلة 369 - - 369 الأرباح قبل الضريبة ومكافآت أعضاء ة ومصاريف المسؤوليةمجلس الإدار

المجتمعية 144,193 7,457 49,429 201,079 موجودات القطاع 3,071,385 82 598,030 3,669,497 شركات مستثمر فيها محتسألةً وفقا لحقوق الملكية 6,040 - - 6,040 أسماليةاريف ر م 23,108 - 21,536 44,644 مطلوبات القطاع 1,062,747 - 146,152 1,208,899

Page 11

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة) 9

3- القطاعات التشغيلية (تتمة)ب) تفاصيل القطاعات (تتمة)ةلفترالستةأشهر المنتهيةفيالت زئةة الإلكترونيةالت اراتالعقارالإجمالي30يونيو2024(غير مدققة)أليدرأليدرأليدرأليدراداتاإلير من بيع الألضائع 898,353 63,975 - 962,328 اداتإير ىمن الأنشاة التشغيلية الأخر 37,710 3,977 78,624 120,311 ىادات أخرإير 6,166 2 511 6,679 اداتإير التمويل 1,259 - 116 1,375 تكلفة الألضائع (573,016) (54,343) - (627,359) تكاليف الموظفين (95,340) (2,731) (13,132) (111,203) اريف احستهالك والإطفات م (40,119) (58) (6,009) (46,186) افاريف المر م (24,067) - (7,864) (31,931) اريف التسوي م (8,142) (3,578) (325) (12,045) تكاليف التمويل (12,947) (496) (1,266) (14,709) يانة ليح وال اريف الت م (4,157) (38) (1,641) (5,836) ىاريف أخر م (37,176) (556) (3,372) (41,104) ة من أرباح شركة الح زميلة 45 - - 45الأرباح قبل الضريألة وم افآت أدضات م لاريف المس ولية الم تمعية ة وماإلدار 148,569 6,154 45,642 200,365 موجودات القااا 2,859,500 114 559,136 3,418,750 شركات مستثمر فيها محتسألةً وفقا لحقوق الملكية 6,146 - - 6,146 أسماليةاريف ر م 70,634 - 46,370 117,004 مالوبات القااا 880,345 - 120,876 1,001,221

ل تكن ينداك مبيعدات بين القاداددات خالل ةالفتر. يت تحقي جميع اداتاإلير في دولدة اتاإلمدار العربيدة المتحددة. وتحددد ةاإلدار يص تخ اريف الم الألغر يص تخ الموارد. إن السياسات المحاسبية للقاادات التي يم ن إدداد التقارير دنها يي نفسها السياسات المحاسبية للتعاونية المستخدمة في البياندات الماليدة المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024.

ّ مشدددددددداركة جميع الموجودات والمالوبات بين القاادات دددددددديص الموارد بين القاادات، تت ال متابعة أدات القاادات وتخألغر بقااا احستثمار. ات احستثمارية التي تتعلبش ل رئيسي بقااا الت زئة باستثنات العقار التشغيلية وتتعل

Page 12

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة) 10

4- الممتلكات والمعداتةأجهزأثاثمعداتأسماليةأدمال راضيأرمألانياتت هيزحاسواتسياروتركيألاتوأدواتقيد التنفياالإجمالييدريدريدريدريدريدريدريدريدرالتكلفة

في 1 يناير20241,262,291,0191,051,562,728-32,747,45716,912,02140,135,440214,776,767118,533,1342,736,958,566

إضافات-29,657,432-2,533,891-3,856,62410,986,97977,387,382124,422,308

تحويالت من الأدمال

أسمالية قيد التنفياالر-128,517,104-272,398-157,7981,110,356(130,057,656)-

تحويالت إلى الموجودات

غير الملموسة-------(3,518)(3,518)

اتتحويل إلى دقار

استثمارية-(59,789,853)------(59,789,853)

استألعادات-(2,227,430)-(526,806)-(824,263)(5,772,990)(183,657)(9,535,146)

مشاوبات-------(14,984,975)(14,984,975)

في 1 يناير20251,262,291,0191,147,719,981-35,026,94016,912,02143,325,599221,101,11250,690,7102,777,067,382

إضافات-475,615358,9271,132,554-998,2582,496,18417,646,74023,108,278

تحويالت من الأدمال

أسمالية قيد التنفياالر-37,370,31312,256,761112,623--221,139(49,960,836)-

تحويالت إلى الموجودات

غير الملموسة-------(755,000)(755,000)

اتتحويل إلى دقار

استثمارية-(21,535,806)------(21,535,806)

استألعادات-(29,409)-(48,810)(196,000)(2,514,479)(3,055,595)-(5,844,293)

في 30 يونيو 2025

(غير مدققة)1,262,291,0191,164,000,69412,615,68836,223,30716,716,02141,809,378220,762,84017,621,6142,772,040,561

Page 13

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة) 11

4- الممتلكات والمعدات (تتمة)ةأجهزأثاثمعداتأسماليةأدمال راضيأرمألانياتت هيزحاسواتسياروتركيألاتوأدواتقيد التنفياالإجمالييدريدريدريدريدريدريدريدريدرالاستهالك اكمالمتر وخسائر الانخفاض في القيمة

في 1 يناير2024212,418,878266,265,244-25,943,89513,014,59628,262,510141,199,17314,984,975702,089,271

المحمل للسنة-25,109,443-2,738,9961,048,8826,074,31317,278,369-52,250,003

احنخفال في ال يمة د(30,771,492)-------(30,771,492)

مشاوبات-------(14,984,975)(14,984,975)

دند احستألعاد-(2,227,431)-(525,861)-(759,788)(5,124,757)-(8,637,837)

في 1 يناير 2025 (مدققة)181,647,386289,147,256-28,157,03014,063,47833,577,035153,352,785-699,944,970

ةالمحمل للفتر-13,102,491194,7891,431,328483,0602,730,7447,840,063-25,782,475

دند احستألعاد-(29,409)-(48,810)(102,667)(2,358,594)(2,484,046)-(5,023,526)

في 30 يونيو 2025

(غير مدققة)181,647,386302,220,338194,78929,539,54814,443,87133,949,185158,708,802-720,703,919

صافي القيمة الدفترية:في 31 ديسمبر 2024

(مدققة)1,080,643,633858,572,725-6,869,9102,848,5439,748,56467,748,32750,690,7102,077,122,412

في 30 يونيو 2025

(غير مدققة)1,080,643,633861,780,35612,420,8996,683,7592,272,1507,860,19362,054,03817,621,6142,051,336,642

أ) دبي. وتُس ل يان ال ٍ ممنوحة من صاحب السمو حاكبُنيم بعض مألاني التعاونية دلى أر يااضي في دفاتر التعاونية ب يمة اسمية قدراألر 1 ي .در

Page 14

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة) 12

5- المخزون30يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)

بضائع للبيع 354,641,890 312,554,240 بضائع مستوردة للبيع 11,760,465 9,524,118 ص المخزون اً: مخ ناق المستورد بايت الحركة (4,078,111) (3,805,682) 362,324,244 318,272,676 مواد استهالكية 7,544,881 6,147,584 بضائع في الاري-158,074369,869,125324,578,334

ص المخزون فيما يلي الحركة في مخ المستورد بايت الحركة:

30يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)

ة / السنةفي بداية الفتر 3,805,682 3,445,670 ة / للسنةإضافات للفتر 272,429 360,012 ة / السنةفي نهاية الفتر4,078,1113,805,682

دالحية أو بايئة الحركة في إدادة الألضدائع منتهية ال تتمتع التعاونية بالح اة من موردين محليين أو اسدتبدالها، وبالتالي،المشدتر ح يخضدددع ، تخضدددع الألضدددائع المسدددتوردة المخزون المحلي لالنخفال في ال يمة وفقا ً لالتفاقيات المبرمة مع الموردين. ومع ذل لخسائر المخزون وتُقاس أيهما أقل. افي ال يمة القابلة للتحق ، بالتكلفة أو ب ، بنات ً دلى ذل 6- ىالذمم المدينة التجارية والأخر

30يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)

المدينة الت ارية الام 26,825,159 22,338,197 الإي ار المستحقة ذم 37,738,617 27,344,922 دالقة مألالغ مستحقة من طرف ذ (إيضاح 11) 15,762,122 13,788,438ً اريف مدفودة مقدما م 9,749,362 7,210,570 ودائع 10,963,010 8,585,462 مبيعات بااقات احئتمان المستحقة 8,830,037 10,595,207 دفعة مقدمة للموردين 2,253,340 6,574,097 ة الأجلير دلى الودائع ق دخل مستح 612,204 145,191 ىمدينة أخر ذم 14,662,966 28,881,216 127,396,817 125,463,300 ة احنخفال في ال يمةص خسار اً: مخ ناق(40,352,023)(40,862,211)87,044,79484,601,089

Page 15

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

136- ىالذمم المدينة التجارية والأخر (تتمة)

فيما يلي الحركة ى:المدينة الت ارية والأخر ة احنخفال في قيمة الامص خسار في مخ 30

يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)

ة/ السنةكما في بداية الفتر 40,862,211 38,134,903 المحمل)/ (د ة / للسنةالمحمل للفتر (510,188) 2,727,308 كما في نهاية ة/ السنةالفتر40,352,02340,862,211

7- نقد وأرصدة لدى البنوك30يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)

نقد لدى البنوك 63,923,244 102,227,368 ندوق نقد في ال 1,891,254 1,902,252 ة الأجلير ودائع ق (أ) 52,200,000 115,308,206 نقد وأرصدة لدى البنوك118,014,498219,437,826

(أ) ة الأجل لدى بنوك محليةددير يُحتفظ بالودائع ق ا إلىات اسددتحقاق يان الودائع بين أسددبوح فتراو، وتتر 12 ا ً وتترتبشددهر ح بيناودليها فوائد بمعدل يتر 4% إلى 4,5%.

النقد وما في حكمهفيبيان التدفقات النقدية:30يونيو202530يونيو2024در ميدر(غير مدققة)(غيرمدققة)

نقد وأرصدة لدى البنوك118,014,49857,561,682

بعد أكثر من ثالثة أشهر ودائع تُستح (52,200,000) - سحب دلى الم شوف من البنوك ) ( (99,983,815) - النقد وما في ح مك في بيان التدفقات النقدية34,169,31757,561,682

( ) سداد السحب دلى الم شوف من البنوك دند الالب. وفيما يلي شروطك وأح امك: يُستح

• تنازل دن نقط البيع يالت النقدية والتح بمبلغ 1 دلى الأقل سنوياً. يمليار در • ين للمخزونر دددددددنع شدددددددامال ً المواد الخاا والأدمال قيد التنفيا والألضدددددددائع تامة ال والألضدددددددائع في الاري والمخزون قيد نع ومواقع العمل وصاحت العرل والمخازن ات الشركة والمالمخزنة في مقر ة والألضائع في الاريالمتاجر . • المدينة الت ارية تنازل دن الام بالتساو . • يغاي تنازل دن التلمين الا المخازن / الموجودات المنقولة / المخزون بالتساو .

Page 16

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

148- الاحتياطي القانونيً

وفقا اطاتحشدددددتر النظاا الأسددددداسدددددي للتعاونية والأح اا السدددددارية من ارقر م ل اتالوزر رق (55) لسدددددنة 2024 بشدددددلن الالئحة التنفياية للمرسدددددددددوا بالقانون احتحاد رق (6) لسدددددددددنة 2022 بشدددددددددلن ال معيات التعاونية، يُحول 10% من الأرباح للسدددددددددنة إلى اححتيدداطي القددانوني، ويو غير قددابددل للتوزيع. ويلزا اتإجر التحويالت إلى يدداا اححتيدداطي حتى يعددادل اححتيدداطي 50% دلى الأقل من أسر المال الامدفو . ول ّ تت أية تحويالت إلى اححتياطي القانوني خالل ةالفتر الحالية نتي ة وصددددددددددددول اححتياطي إلى 50%.

9- ربحية السهمة الستة أشهرفترة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو(غير مدققة)(غير مدققة) ─────────────────


2025202420252024

ةاألرباح للفتر ي )(بالدر173,573,929163,140,39374,216,12765,820,436

ددد الأسه1,764,138,1401,764,138,1401,764,138,1401,764,138,140

ربحية السه – الأساسية ي )(بالدر0,100,090,040,04

تُحسدب ربحية السده ةبقسدمة الأرباح للفتر العائدة إلى مسدايمي التعاونية ةالقائمة خالل الفتر جح لعدد الأسدهدلى المتوسدط المر ، الخزينة باستثنات أسه .

در التعاونية أية أدوات ت ل دند دلى ربحية السه قد ي ون لها تلثير مخف ممارستها.

10- ىالذمم الدائنة التجارية والأخر30يونيو202531ديسمبر2024در ميدر (غير مدققة)(مدققة)

دائنة ت ارية ذم289,258,807251,442,461

دخل غير محق45,475,64425,596,015

اريف الموظفين ص م مخ19,805,27433,174,872

مستحقات16,727,29313,905,552

ذم ةمحت ز دائنة14,123,95311,950,341

مألالغ دالقة مستحقة لارف ذ (إيضاح11)875,7031,380,329

ىدائنة أخر ذم53,539,51079,395,153

439,806,184416,844,723

11- اف ذات العالقةالمعامالت والأرصدة مع الأطر

ت ر التعاونية، في أثنات سددددددددددير الأدمال العادية، معامالت مع منشددددددددددآت أدمال ىأخر هتندر ضددددددددددمن تعريف طرف ذ دالقة بحسددددددب المعيار المحاسددددددبي الدولي رق 24. تتلل افاألطر ذات العالقة من أدضددددددات م ل ةإدار التعاونية وشددددددركاتها الزميلة وأدمالها ىاألخر التي ي ون ألدضددددائها ةالقدر دلى ةالسدددديار أو ممارسددددة تلثير جوير دلى اتهاارقر المالية والتشددددغيلية، وموظفي ةاإلدار العليا.

Page 17

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

15

11- اف ذات العالقةالمعامالت والأرصدة مع الأطر (تتمة) (أ)

اف ذات العالقةالمعامالت مع الأطر

ُجريمأ ة:اف ذات العالقة خالل الفترالمعامالت ال ويرية التالية مع الأطر ةفتر

الستةأشهرة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو2025202420252024معامالت مع شركات ش يقةدر ميدردر ميدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

(غير مدققة) ات بضائع منشر احتحاد التعاوني احستهالكي 7,181,728 8,406,166 3,361,100 3,587,974 دفعات إلى احتحاد التعاوني احستهالكي 4,844,653 6,602,825 1,048,836 2,304,930 بيع بضائع بعد تنزيل ومات الخ ل معية أا القيوين التعاونية 2,747,370 2,562,129 695,551 1,113,994 صافي مدفودات نيابة دن جمعية أا القيوين التعاونية 3,400,000 4,600,000 (420,628) (218,192) روف إلى جمعية ص م مخ

أا القيوين التعاونية488,257495,452196,608246,940

( )م افآتةاإلدار ة العليا باستثنات أدضات م لموظفي الإدارةفترالستةأشهرة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو2025202420252024در ميدردر ميدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

رواتب وم افآت ةير ق الأجل 6,758,042 7,400,372 3,311,623 2,923,227 ص مخ م افآت نهاية الخدمة للموظفين 242,464 156,854 63,000 12,280 مسايمة مدفودة

لخاة التلمينات احجتماةية206,250268,75093,750131,250

(ه)ةاإلدار تعويضات أدضات م ل

ةاإلدار م افآت أدضات م ل2,625,0006,750,0001,312,5006,750,000

(د)اف ذات العالقةأرصدة الأطر30يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)دالقة مألالغ مستحقة لارف ذ – شركة ش يقة

احتحاد التعاوني احستهالكي875,7031,380,329

دالقة مألالغ مستحقة من طرف ذ – شركة ش يقة جمعية أا القيوين التعاونية15,762,12213,788,438

Page 18

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة) 16

12- اداتإير بيع البضائع مةفترالستةأشهرة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو2025202420252024در ميدردر ميدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

بيع بضائع - الت زئة1,031,742,179959,965,631497,061,705461,510,758

ومات خ – الت زئة(81,493,942)(61,612,329)(37,287,198)(31,742,081)

950,248,237898,353,302459,774,507429,768,677

بيع الألضائع – ة الإلكترونيةالت ار88,736,58368,580,92045,262,09933,203,468

ومات خ – ة الإلكترونيةالت ار(7,942,665)(4,605,836)(3,904,552)(2,321,800)

80,793,91863,975,08441,357,54730,881,668

إجمالي مبيعات الألضائع

اجع النقاة ((ر 1) أدنان)1,031,042,155962,328,386501,132,054460,650,345

(1) ياا الدخل بمبيعات الألضددائع إلى المسددتهلكين في يتعل محالت السددوبر ماركم ة الإلكترونية. وتُحول المنت ات المألادةومن خالل الت ار في نقاة زمنية معينة. ات العربية المتحدة.وتمّم جميع المبيعات داخل دولة الإمار 13- امات والمطلوبات الطارئةااللتز 30

يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)

أسماليةامات رالتز 33,984,803 54,794,914 خاابات ضمان 2,034,958 2,034,958 يوناتر6801,1,680

14- الأدوات المالية حسب الفئة30يونيو202531ديسمبر2024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)الموجودات المالية–

التكاليف المطفأة نقد لدى البنوك 63,923,244 102,227,368 ة الأجلير ودائع ق 52,200,000 115,308,206 ىأخر مدينة ت ارية وذم ذم اريف المدفودة (باستثنات الم

مقدما ً والدفعات المقدمة إلى الموردين)115,394,115111,678,63217,3595,231329,214,206

المطلوبات المالية–

ىالمطلوبات المالية الأخرامات دقود الإي ارالتز 569,548,960 533,400,592 ىدائنة ت ارية وأخر ذم (باستثنات الدخل غير المحق والضريألة المستحقة) 481,796,692 389,290,324 السحب دلى الم شوف من البنوك 99,983,815 95,746,472 ص مخ خاة منافع التقادد16,178,56118,005,4251,167,508,0281,036,442,813

ة الأجل، ف ن ال يمة الدفترية لها يي نفسها قيمتها العادلة.ير ا ً لابيعة الموجودات والمالوبات المالية قنظر

Page 19

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

1715- ضريبة الشركات

في 9 ديسدمبر 2022، أصددرت ةاروز المالية بدولة اتاإلمار العربية المتحدة المرسدوا بقانون اتحاد رق (47) لسدنة 2022 في شددددددلن الضددددددريألة دلى الشددددددركات والأدمال (قانون ضددددددريألة الشددددددركات في دولة اتاإلمار العربية المتحدة أو القانون) لفرل نظاا ضدددريألة اتحادية دلى الشدددركات في دولة اتاإلمار العربية المتحدة. وي ب معال ة ائبالضدددر الحالية محاسدددبيًا بالاريقة المناسدددألة في البيانات المالية ةللفتر التي تبدأ في 1 يناير 2024 .

سدددديخضددددع الدخل الخاضددددع للضددددريألة للمنشددددآت التي تقع في نااق الأغر ضددددريألة الشددددركات في دولة اتاإلمار العربية المتحدة لمعدل ضريألة شركات بنسألة 9.% يسددددتند ددددروف م ضددددريألة الدخل المُثبم في كل ةفتر مرحلية إلى أفضددددل تقدير للمتوسددددط جحالمر لمعدل ضددددريألة الدخل السددددنو المتوقع لكامل السنة والماب دلى دخل ما قبل الضريألة ةللفتر المرحلية.

فيما يلي الم ونات الرئيسددية ددروف لم ضددريألة الدخل لفترتي السددتة أشددهر والثالثة أشددهر المنتهيتين في 30 يونيو 2025 و30 يونيو 2024:

ةفترالستةأشهرة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو2025202420252024در ميدردر ميدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)بيان الأرباح أو الخسائر المرحلي الموجز

رسوا الضريألة الحالية18,435,62718,597,9908,379,6857,503,524

روف الضريألة والربح المحاسبي فيما يلي تسوية م :

ةفترالستةأشهرة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو2025202420252024در ميدردر ميدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

الربح المحاسبي قبل الضريألة وبعد ةاإلدار م افآت م ل اريف وم المس ولية الم تمعية192,009,556181,738,38582,595,81273,323,960

بمعدل ضريألة الدخل النظامي

ات العربية المتحدةفي الإمار17,280,86016,356,4547,079,1596,599,156

تعديالت المألالغ غير القابلة للخ /

(الخاضعة للضريألة) دند حساالدخل الخاضع للضريألةاريف غير قابلة للخ م

ال الضريألةألغر 588,480 1,069,805 521,277 686,445 تلثير الإدفات الموحد (33,750) (33,750) - - ىأخر600,0371,205,481424,785217,923

رسوا ضريألة الدخل ةللفتر 18,435,627 18,597,990 8,379,685 7,503,524 معدل الضريألة الفعلي60,9%10,23%10,15%10,23%

Page 20

تعاونية الاتحاد

ةإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجز كما في 30 يونيو 2025 (غير مدققة)

1815- ضريبة الشركات (تتمة)

فيما يلي انية العموميةمركز الضريألة الحالية والم جلة في الميز ةالمرحلية الموجز:

30يونيو31ديسمبر20252024در ميدر(غير مدققة)(مدققة)

ضريألة حالية مستحقة 49,484,027 31,048,400 بند مالوبات الضريألة الم جلة2,772,6392,772,639

16- توزيعات الأرباح

ادتمد المسايمون خالل اجتماا ال معية العمومية المنعقد بتاري 18 مارس 2025 ارين التاليينالقر :

• توزيعات أرباح نقدية ب جمالي 244,379,817 ي ؛ ودر • يادائد دلى مشتريات المسايمين ب يمة إجمالية قدر 37,573,619 ي .در دُفعم توزيعات الأرباح ة المنتهيةخالل الفتر 30 يونيو 2025.

17- الأحداث الالحقة

دلى الموجودات والمالوبات والمركز المالي والأرباح أو الخسددددددددددائر الخاصددددددددددة ح توجد أحداث ححقة قد ي ون لها تلثير جوير بالتعاونية.

18- أرقام المقارنة

دددددددددددنيف يُعاد ت بعض مألالغ الفترات السدددددددددددابقة مع لتتواف العرل في البيانات المالية المرحلية ةالموجز ةللفتر المنتهية 30 يونيو 2025. ومات من المورد من بند نيف دخل الخ إدادة ت يشمل ذل " ىادات من الأنشاة التشغيلية الأخراإلير " إلى بند "تكلفة المبيعات". نيف ح ت ثر إدادة التو دلى صافي الأرباح أو صافي الموجودات أو حقوق الملكية المعلنة مسألقاً.

ةفترالستةأشهرة الثالثة أشهرفترالمنتهية في30يونيوالمنتهية في30يونيو2024202420242024يدريدريدريدرمعلن دنهابعد إدادةمعلن دنهابعد إدادةًمسألقانيف الت ًمسألقانيف التاداتإير من الأنشاة

ىالتشغيلية الأخر312,485,412120,311,494149,043,89961,115,796

تكلفة المبيعات(819,533,327)(627,359,409)(392,481,935)(304,553,832)