ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

التقرير المتكامل لسنة 2024 AJMANBANK

AJMAN BANK PJSC 214 pages

Document214 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

التقريرالسنويالمتكامل 2024Annual

مصرف عجمانAjman Bank

600 5555 22 www.ajmanbank.aeقيمنا مستمدة من الشريعة السمحاء | Inspiring Shari'ah Values

*تطبق الشروط والأحكام

مصرف عجمان شركة مساهمة عامة مرخصة من قبل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي. جميع خدماتنا ومنتجاتنا متوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية.

للتفاصيل، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.ajmanbank.ae

Page 2

2024 ديسمبر 31 تقرير مدققي الحسابات المستقلين والبيانات المالية للسنة المنتهية في 2024 تقرير حوكمة الشركات لعام

التقرير الشرعي السنوي للجنة الرقابة الشرعية الداخلية إشعار الزكاة

2024 تقرير الاستدامة لعام

2024 التقرير السنوي المتكامل - جدول

المحتويات

Page 3

مصرف عجمان ش.م.ع.

والبيانات املالية املوحدة التقرير للسنة املنتهية في31 ديسمبر2024

تخضعععععع بيانات ملا ية ملوحدة ملدققة ملو فقة ت ااتية ململردة ملا ماع مصععععععار اماية امومية و عملماد ملسععععععايماج ما املماع سنوية.

Page 4

تقرير مجلس الإدارة

يسر مجلس الإدارة أن يقدم تقريره والبيانات المالية الموحدة المدققة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤.

التأسيس والمكاتب المسجلة

تأسس مصرف عجمان ش.م.ع ("المصرف") كشركة مساهمة عامة مدرجة في سوق دبي المالي. إن العنوان المسجل للمصرف هو ص.ب ۷۷۷۰، عجمان، الإمارات العربية المتحدة، تم تأسيس المصرف قانونيًا في ١٧ أبريل ۲۰۰۸. تم تسجيل المصرف في هيئة الأوراق المالية والسلع بتاريخ ١٢ يونيو ۲۰۰۸ وحصل على ترخيص من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي للعمل كمركز رئيسي في ١٤ يونيو ۲۰۰۸. كما حصل الفرع في ١ ديسمبر ٢٠٠٨ على ترخيص أفرع من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي وبدأ عملياته في ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٨.

يشكل المصرف والشركة التابعة له، سكاي رايز العقارية (س.ب.س - ذ.م.م)، والتي أسسها المصرف في ١٩ يناير ٢٠٢٤ للقيام بأنشطة الوساطة العقارية وخدمات إدارة الممتلكات، يشكلان معًا "المجموعة" ويشار إليهما ب "المجموعة".

الأنشطة الرئيسية

تتمثل الأنشطة الرئيسية للمصرف في الأنشطة المصرفية التمويلية والاستثمارية من خلال المنتجات الاستثمارية والتمويلية الإسلامية المتعددة مثل المرابحة والإجارة والمضاربة والمشاركة والوكالة والصكوك. وينفذ المصرف أنشطته وفقًا لمبادئ الشريعة الإسلامية وطبقًا لأحكام عقد التأسيس وبنود النظام الأساسي.

أساس إعداد البيانات المالية الموحدة

تم إعداد هذه البيانات المالية الموحدة وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية والأحكام المعمول بها في قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك المرسوم بقانون الاتحادي رقم ۳۲ لسنة ۲۰۲۱ والمرسوم بقانون اتحادي رقم ١٤ لسنة ٢٠١٨.

تعليق على الأداء المالي

أظهرت نتائج المجموعة لعام ٢٠٢٤ تحقيق المصرف أداءً ماليًا قويًا على النحو التالي:

• بلغ الربح قبل الضريبة ٤٤٠ مليون درهم وارتفع الربح بعد الضريبة إلى ٤٠١ مليون درهم لعام ٢٠٢٤ (أي بزيادة نسبتها ۲۱۳٪ و۲۰۳٪ على التوالي) مقارنة بصافي خسارة لعام ۲۰۲۳ والتي بلغت ۳۹۰ مليون درهم.

• شهد إجمالي حقوق الملكية للمجموعة زيادة لتصل إلى ۳٫۱ مليار درهم (بنسبة زيادة قدرها ١٦٪) مقارنة ب ۲٫۷ مليار درهم في عام ٢٠٢٣ مما انعكس إيجابًا على نسبة كفاية رأس المال للمصرف والتي بلغت ۱۹,۱۰٪ (بزيادة ٣٤٨ نقطة أساس) مقارنة ب ١٥,٦٢٪ في عام ٢٠٢٣.

• انخفض مخصص خسائر الائتمان المتوقعة (بما في ذلك انخفاض قيمة موجودات شركة زميلة والموجودات وغير المالية) من ۸۷۸ مليون درهم في عام ٢٠٢٣ إلى ۷۳ مليون درهم من استرداد خسائر الائتمان المتوقعة في عام ٢٠٢٤ (بانخفاض ۱۰۸٪) مدعومًا بتحقيق بالحل الصائب لنسبة ٣١٪ من التعرضات غير العاملة. وقد أدى إلى الإسهام في مساعدة المصرف لاسترداد ۱۹,۳٪ من مخصص المرحلة ٣ ، علاوة على أن نسبة تغطية خسائر الائتمان المتوقعة قد تضاعفت من ۱٫۰٪ إلى ۲٫۱%.

• واصل المصرف تنويع محفظته الاستثمارية الأمر الذي أدى إلى انخفاض تركيز العقارات القائمة على المخاطر بنسبة ٧,٣٪، مع زيادة التعرض للموجودات عالية الجودة.

• بلغت المصروفات العمومية والإدارية ۱۱۸ مليون درهم (بانخفاض نسبته %١٥ مقارنة ب ١٢٤ مليون درهم في عام ٢٠٢٣.

• بلغ إجمالي موجودات المجموعة ۲۲٫۸ مليار درهم وبلغ إجمالي المطلوبات ۱۹٫۷ مليار درهم في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤.

• بلغت الموجودات التمويلية والاستثمارية الإسلامية (بما في ذلك المستحقات من البنوك والمؤسسات المالية الأخرى ١٥,٤ مليار درهم وودائع العملاء الإسلامية (بما في ذلك المستحقات من البنوك والمؤسسات المالية الأخرى ۱۹٫۰ مليار درهم.

Page 5

السادة أعضاء مجلس الإدارة

فيما يلي أعضاء مجلس إدارة المجموعة كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤:

سمو الشيخ عمار بن حميد بن راشد النعيميرئيس المجلس
سمو الشيخ راشد بن حميد بن راشد النعيمينائب الرئيس
السيد عبد الله محمد حسن محمد الحوسنيعضواً
السيد محمود خليل أحمد السيد الهاشميعضواً
السيد فيصل حسن إبراهيم كلداريعضواً
السيد علي راشد حميد المزروعيعضواً
السيدة سارة أحمد عبد الرحمن الجرمنعضواً

مدققو الحسابات

تم تدقيق البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤ من قبل شركة ديلويت أند توش (الشرق الأوسط).

بتفويض من مجلس الإدارة

..................................................سمو الشيخ عمار بن حميد بن راشد النعيميرئيس مجلس الإدارة٢٢ يناير ٢٠٢٥

Page 6

مصرف عجمان ش.م.ع.

تقريرمدقق الحسابات املستقل والبيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في31 ديسمبر2024 املحتويات صفحات

تقريرمدقق الحسابات املستقل 1 - 6بيان املركزاملالي املوحد 7بيان الخسارة الربح أو املوحد 8بيان الدخل الشامل املوحد 9

بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد 10 بيان التدفقات النقدية املوحد 11

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة 12 - 77

Page 7

1مدقق تقرير الحسابات املستقلالسادة املساهمينمصرف عجمان ش.م.ع.عجمانالإمارات العربية املتحدةحول تدقيق البيانات املالية املوحدة تقريرالرأي

لقد قمنا بمراجعة البيانات املالية املوحدة ملصرف عجمان ش.م.ع ("املصرف") والشركة التابعة له (يشار إليهما معًا باسم "املجموعة")، والتي تتألف من بيان املركز املالي املوحد كما في 31 ديسمبر 2024، وبيان الربح أو الخسارة املوحد، وبيان الدخل الشامل املوحد، وبيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد، وبيان التدفقات النقدية املوحد للسنة املنتهية في ذلك التاريخ،والإيضاحات حول البيانات املالية املوحدة، بما في ذلك معلومات السياسة املحاسبية املهمة.

في رأينا، فإن البيانات املالية املوحدة املرفقة تعرض بشكل عادل، من جميع النواحي املهمة، املركز املالي املوحد للمجموعة كما في31ديسمبر 2024،وأدائها املالي املوحد وتدفقاتها النقدية املوحدة للسنة املنتهية في ذلك التاريخ وفقًا ملعايير املحاسبة الدولية الصادرة عن مجلس معايير املحاسبة الدولية.

أساس الرأي

لقد قمنا بتنفيذ تدقيقنا وفقا ً للمعايير الدولية للتدقيق. إن مسؤوليتنا بموجب تلك املعايير موضحة في فقرة "مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات املالية املوحدة" الواردة في تقريرنا. إننا نتمتع باستقاللية عن املجموعة وفقا ً لقواعد السلوك املنهي للمحاسبين القانونيين الصادرة عن مجلس املعايير الأخالقية الدولية للمحاسبين بالإضافة إلى متطلبات أخالقيات املهنة املتعلقة بتدقيقنا للبيانات املالية املوحدة في دولة الإمارات العربية املتحدة، وقد التزمنا بمسؤولياتنا الأخالقية الأخرى ونعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفر أساسًا لرأينا.

أمور التدقيق الرئيسية

إن أمور التدقيق الرئيسية هي تلك الأمور التي لها الأهمية الكبرى حسب اجتهادنا املنهي في تدقيقنا للبيانات املالية املوحدة عن الفترة الحالية. تم تناول تلك

الأمور في سياق تدقيقنا للبيانات املالية املوحدة ككل وفي تشكيل رأينا املتعلق بها، ونحن ال نعبر عن رأي منفصل بشأن تلك الأمور.

السادةأكبر أحمد(1141،)سينتيا كوربي (995)، فايزه بيبى سوهاون (5508،) فراس عنبتاوي (5482)، جورج نجم (809،) جزلة حمد(1267)، محمد جالد (1164)، محمد خميس التح (717)، موس ى الرمحي (872)، معتصم موس ى الدجاني (726)، نورانيسوبرمانيانسوندر (5540)، عباده محمد وليد القوتلي (1056،) راما بادمانابهاأشاريا(701)،مدققو حساباتقانونيونمقيدون بجداولمدققيالحساباتبوزارةاالقتصاد، دولةاإلماراتالعربية املتحدة ديلويت آند توش (الشرق الأوسط)

بناية 2، الطابق 3إعمار سكويرداون تاون دبيص.ب: 4254دبيالإمارات العربية املتحدةهاتف: 8888 376 4(0) 971+فاكس: 8899 376 4(0) 971+www.deloitte.comAugust 17th, 2016

Page 8

2مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهميمصرف عجمانش.م.ع.(تتمة)أمور التدقيق الرئيسية (تتمة)التدقيق الرئيس ي أمر كيفية تناول الأمرفي تدقيقنا

مخصص الائتمانية الخسائر املتوقعة للموجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية تم إدراج املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية للمجموعة في بيان املركز املالي املوحد بمبلغ 13 مليار درهم كما في 31 ديسمبر 2024. وبلغ مخصص الخسارة الائتمانية املتوقعة 846 مليون درهم كما في هذا التاريخ، والذي يتألف من مخصص بقيمة 368 مليون درهم مقابل التعرضات في املرحلتين1و2ومخصص بقيمة 478 مليوندرهم مقابل التعرضات املصنفة ضمن املرحلة 3.

إن تدقيق انخفاض قيمة املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية هو مجال رئيس ي للتركيز نظرًا لحجمه (يمثل 57٪ من إجمالي املوجودات) وبسبب أهمية وتعقيد التقديرات والأحكام التي تم استخدامها في تصنيف املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية إلى مراحل مختلفة وتحديد مخصص الخسارة الائتمانية املتوقعة. وعليه، يعتبر هذا من أمور التدقيق الرئيسية.

تنشأ مخاطر البياناتاملالية املوحدة من عدة جوانب تتطلب حكمًا جوهريًا من الإدارة، مثل تقدير احتماالت التخلف عن السداد والخسارة في ظل التخلف عن السداد ملراحل مختلفة مثل تحديد الزياداتالجوهريةفي مخاطر الائتمان وحالة ضعف الائتمان (التخلف عن السداد)، واستخدام تقنيات النمذجة املختلفة والنظر في التعديالت اليدوية.

يتم تقييم محفظة الشركات من املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية بشكل فردي بحثًا عنوجودزيادةجوهريةفي مخاطر الائتمان وقياس الخسائر الائتمانية املتوقعة. يتطلب هذا من الإدارة التقاط جميع املعلومات املعقولة والقابلة للدعم النوعية والكمية أثناء تقييم املخاطر الائتمانية املتوقعة، أو أثناء تقييم معايير انخفاض الائتمان للتعرض. يتم أيضًا تطبيق حكم الإدارة في مراحل التجاوز اليدوي وفقًا لسياسات املجموعة.

لقد حصلنا على فهم مفصل لعمليات الأعمال الخاصة باملوجودات

التمويلية والاستثمارية الإسالمية للمجموعة بما في ذلك التقديرات املحاسبية الهامة والأحكام التي تستخدمها الإدارة. وقد مكننا هذا الفهم من إجراء إجراءات التدقيق على حساب ومعقولية/مالءمة نماذج خسائر الائتمان املتوقعة. لقد أشركنا خبراء املوضوع لدينا ملساعدتنا في تدقيق نماذج خسائر الائتمان املتوقعة ذات الصلة كما في 31ديسمبر 2024.

لقد قمنا بتقييم الضوابط ذات الصلة في عملية الأعمال املذكورة أعاله لتحديد ما إذا كانت مصممة ومنفذة على الوجه املناسب.

لقد فهمنا وقيمنا نماذج خسائر الائتمان املتوقعة ذات الصلة من خالل إشراك خبراء املوضوع لدينا لتحديد ما إذا كانت متوافقة مع متطلبات معايير املحاسبة الدولية. لقد اختبرنا الدقة الحسابية لنماذج خسائر الائتمان املتوقعة ذات الصلة من خالل إجراء عمليات إعادة حساب على أساس العينة. لقد قمنا بتقييم اتساق املدخالت والافتراضات املختلفة التي تستخدمها إدارة املجموعة لتحديد انخفاض القيمة.

بالنسبة للمخصصات مقابل التعرضات املصنفة على أنها املرحلة1واملرحلة 2،فقدحصلنا على فهم ملنهجية املجموعة لتحديد املخصص، وقمنا بتقييم الافتراضات الأساسية ذات الصلة وكفاية البيانات املستخدمة من قبل الإدارة. قمنا بتقييم تحديد املجموعة لنسبة املخاطر الأساسية والأساس الناتج لتصنيف التعرضات إلى مراحل مختلفة. بناءا لعينة من التعرضات، قمنا بتقييم معايير التدريج للمجموعة، بما في ذلك أساس الانتقال من مرحلة ألخرى. وإضافة لذلك، فقد قمنا بتقييم التعديالت التي تمت بعد تطبيق النموذجومنهجيات الإدارة.

لقد اخترنا عينات من املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية وقمنا بتقييم دقة التعرض عند التعثر ومالءمة احتمال التعثر وحسابات الخسارة عند التعثر التي تستخدمها الإدارة في حسابات خسائر الائتمان املتوقعة وتحققنا مندقة البيانات املستخدمة كمدخالت للنماذج لهذه العينات.

Page 9

3مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهميمصرف عجمانش.م.ع.(تتمة)أمور التدقيق الرئيسية (تتمة)التدقيق الرئيس ي أمر كيفية تناول الأمرفي تدقيقنا

مخصص الائتمانية الخسائر املتوقعة للموجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية يتم إجراء قياس الخسائر الائتمانية املتوقعة للتعرضات املصنفة على أنها ضمن املرحلة 1 واملرحلة 2 بواسطة النماذج مع تدخل يدوي محدود. ومع ذلك، من املهم أن تكون النماذج ومعامِالتها (احتمالية التعثر والخسارة عند التعثر والتعرض عند التعثر والتعديالت الاقتصادية الكلية) صالحة على مدى فترة إعداد التقارير وتخضع لعملية التحقق منسالمتها.

يتم تصنيف التعرضات على أنها قد تعرضت النخفاض القيمة بمجرد وجود شك في قدرة املقترض على الوفاء بالتزامات الدفع للمجموعة وفقًا للشروط التعاقدية الأصلية.

يتم قياس املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالمية منخفضة القيمة ملحفظة الشركات على أساس القيمة الحالية للتدفقات النقدية املستقبلية املتوقعة بما في ذلك أسعار السوق القابلة للرصد والقيمة العادلة للضمانات.

يتم حساب خسارة انخفاض القيمة على أساس العجز في القيمة الدفترية للموجودات التمويلية والاستثمارية الإسالميةمقارنة بالقيمة الحالية الصافية للتدفقات النقدية املستقبلية باستخدام معدل الربح الفعلي الأصلي. إن العوامل التي يتم أخذها في الاعتبار عند تحديد خسائر انخفاض القيمة على الحسابات التي يتم تقييمها بشكل فردي تشتمل على إجمالي قروض العميل، وتصنيف املخاطر، وقيمة الضمانات واحتمال استعادة الديون بنجاح والتكاليف املترتبة على استرداد الديون.

يرجى الرجوع إلى الإيضاح رقم 4 حول البيانات املالية املوحدة بشأن السياسة املحاسبية، والإيضاح رقم 5 لألحكام والتقديرات الجوهرية، والإيضاح رقم 6 لإلفصاحات حول مخاطر الائتمان.

بالنسبة للتعرضات التي تم تحديدها على أنها تعرضت النخفاض القيمة بشكل فردي أي املرحلة 3، فقد قمنا باختبار عينات من املوجودات التمويلية والاستثمارية الإسالميةوتقييم تقديرات الإدارة للتدفقات النقدية املستقبلية وحسابات املخصص الناتجة. كما قمنا بتحدي الافتراضات التي تقوم عليها حسابات مخصصات الخسائر الائتمانية املتوقعة، مثل التخفيف املقدر ملخاطر الائتمان من خالل التدفقات النقدية املخصومة بما في ذلك الضمانات وتقديرات الاسترداد، عالوة على التدقيق في مدى اتساق تطبيق املجموعة لسياستها بشأن توفير املخصصات.

كما قمنا بتقييم الإفصاحات ذات الصلة في البيانات املالية املوحدة لتحديد ما إذا كانت متوافقة مع مقتض ىمتطلبات معايير املحاسبة الدولية.

Page 10

4مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهميمصرف عجمانش.م.ع.(تتمة)املعلومات الأخرى

إناإلدارة مسؤولة عن املعلومات الأخرى التي تتضمن تقرير مجلس الإدارة الذي حصلنا عليه قبل تاريخ تقرير مدققي الحسابات هذا وتقرير هيئة الفتوى والرقابة الشرعية الذي من املتوقع إتاحته لنا بعد ذلك التاريخ. ال تشتملاملعلومات الأخرى على البيانات املالية املوحدة وتقرير مدقق الحسابات لدينا حولها.

ال يشتمل رأينا حول البيانات املالية املوحدة على املعلومات الأخرى، كما أننا لم ولن نُعبر عن أي استنتاجات تدقيقية بشأن هذه املعلومات.

فيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات املالية املوحدة، تنحصر مسؤوليتنا في قراءة املعلومات الأخرى، وعند القيام بذلك نضع في الاعتبار ما إذا كانت املعلومات الأخرى غير متسقة بصورة مادية مع البيانات املالية املوحدة أو مع املعلومات التي تم الحصول عليها أثناء عملية التدقيق، أو ما إذا كانت تشوبها أخطاء جوهرية.

في حال خلصنا إلى وجود خطأ مادي في املعلومات الأخرى، بناء ً على الأعمال التي قمنا بها فيما يتعلق باملعلومات الأخرى التي حصلنا عليها قبل تاريخ إصدار تقرير مدققي الحسابات، فإننا ملزمون بالإبالغ عن هذا الأمر. لم يسترع انتباهنا أي أمر يستدعي الإبالغ عنه في هذا الشأن.

في حال خلصنا إلى وجود خطأ مادي في "التقارير" أثناء قراءتها، يتعين علينا إحاطة مسؤولي الحوكمة بهذا الأمر واتخاذ الإجراءات املناسبة.

أخر أمر

تم تدقيق البيانات املالية للمجموعة للسنة املنتهية في31ديسمبر2023 من قبل مدقق حسابات آخر والذي أبدى رأيًا غير معدل بشأن تلك البيانات في14 فبراير2024.

مسؤولية الإدارة ومسؤولي الحوكمة تجاه البيانات املالية املوحدة

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض البيانات املالية املوحدة بصورة عادلة وفقا ً ملعايير املحاسبة الدولية ، وإعدادها بما يتوافق مع أحكام القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة2021، وعن الرقابة الداخلية التي ترى الإدارة أنها ضرورية إلعداد البيانات املالية املوحدة بحي تكون خالية من الأخطاء املادية، الناتجة عن الاحتيال أو الخطأ.

عند إعداد البيانات املالية املوحدة، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرةاملجموعة على مواصلة أعمالها وفقا ً ملبدأ الاستمرارية، والإفصاح حيثما يكون مناسبا ً عن الأمور املتعلقة بمبدأ الاستمرارية واستخدام مبدأ الاستمرارية كأساس للمحاسبة، إال إذا كانت الإدارة تعتزم تصفية املجموعة أو إيقاف عملياتها أو لم يكن لديها بديل فعلي غير ذلك.

يتحمل مسؤولو الحوكمة مسؤولية الإشراف على عملية إعداد التقارير املالية للمجموعة.

Page 11

5مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهميمصرف عجمانش.م.ع.(تتمة)مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات املالية املوحدة

تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيدات معقولة حول ما إذا كانت البيانات املالية املوحدة، بشكل مجمل، خالية من الأخطاء املادية، التي تنتج عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد املعقول هو عبارة عن درجة عالية من التأكيد، لكنه ليس ضمانا ً بأن أعمال التدقيق التي تم القيام بها وفقا ً للمعايير الدولية للتدقيق سوف تكتشف دائما ً أي خطأ مادي عند وجوده. قد تنشأ الأخطاء نتيجة الاحتيال أو الخطأ وتُعتبر هذه الأخطاء مادية إذا كان من املتوقع بشكل معقول أن تؤثر بصورة فردية أو جماعية على القرارات الاقتصادية التي يتخذها املستخدمون بناء ً على هذه البيانات املالية املوحدة.

ومن ضمن أعمال التدقيق التينجريها وفقا ً للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بوضع أحكام مهنية مع اتباع مبدأ الشك املنهي خالل عملية التدقيق. قمنا أيضا ً بما يلي:

• تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء املادية في البيانات املالية املوحدة، سواء كانت نتيجة الاحتيال أو الخطأ، وتصميم وتنفيذ إجراءات التدقيق املناسبة لتلك املخاطر والحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة لتزويدنا بأساس إلبداء رأينا. تعد مخاطر عدم اكتشاف الأخطاء املادية الناتجة عن الاحتيال أعلى مقارنة ً بالأخطاء املادية الناتجة عن الخطأ نظرا ً ألن الاحتيال قد ينطوي على تواطؤ أو تزوير أو حذف متعمد أو تحريف أو تجاوزالرقابة الداخلية.

• فهم نظام الرقابة الداخلية املتعلق بأعمال التدقيق وذلك بغرض تصميم إجراءات تدقيق مناسبة للظروف الراهنة، وليس بغرض إبداء الرأي حول فعالية الرقابة الداخلية للمجموعة.

• تقييم مدى مالءمة السياسات املحاسبية املتبعة ومدى معقولية التقديرات املحاسبية والإفصاحات ذات الصلة املوضوعة من قبل الإدارة.

• التحقق من مدى مالءمة استخدام الإدارة لألسس املحاسبية املتعلقة بمبدأ الاستمرارية وتحديد ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري، بناء ً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تُثير شكوكا ً جوهرية حول قدرة املجموعة على مواصلة أعمالها وفقا ً ملبدأ الاستمرارية. في حال خلصنا إلى وجود عدم يقين جوهري، فإنه يتعين علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في البيانات املالية املوحدة، أو نقوم بتعديل رأينا إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية. تعتمد استنتاجاتنا على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ إصدار تقرير مدققي الحسابات. إال أن الأحداث أو الظروف املستقبلية قد تتسبب في توقف املجموعة عن مواصلة أعمالها وفقا ً ملبدأ الاستمرارية.

• تقييم عرض البيانات املالية املوحدة وهيكلها ومحتواها بشكل عام، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات املالية املوحدة تمثل املعامالت والأحداث ذات الصلة بطريقة تضمن عرض البيانات املالية املوحدة بصورة عادلة.

• تخطيط وتنفيذ عملية تدقيق املجموعة وذلك للحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة بشأن املعلومات املالية للمنشآت أو الأنشطة التجارية داخل املجموعة ما يشكل أساسًا لتكوين رأي حول البيانات املالية للمجموعة. إننا نتحمل املسؤولية املتعلقة بتوجيه وتنفيذ أعمال التدقيق للمجموعة والإشراف عليها. وإننا نظل مسؤولون وحدنا عن رأي التدقيق الصادر عنا.

نتواصل مع مسؤولي الحوكمة بخصوص عدة أمور من ضمنها نطاق أعمال التدقيق والإطار الزمني املحدد لها والنتائج الجوهرية املترتبة علىأعمال التدقيق بما في ذلك أي قصور جوهري يتم اكتشافه في نظام الرقابة الداخلية خالل أعمال التدقيق.

نُقدم أيضا ً إقرارا ً ملسؤولي الحوكمة نؤكد بموجبه التزامنا بقواعد السلوك املنهي فيما يتعلق بالاستقاللية، ونطلعهم على كافة العالقات والأمور الأخرى التي قد يُعتقد بصورة معقولة أنها تؤثر على استقالليتنا، والضوابط ذات الصلة.

ومن بين الأمور التي يتم التواصل بشأنها مع مسؤولي الحوكمة، نحدد الأمور الأكثر أهمية أثناء تدقيق البيانات املالية املوحدة للفترة الحالية، وبذلك تُعتبر هذه الأمور هي أمور التدقيق الرئيسية. نقوم باستعراض هذه الأمور في تقرير مدققي الحسابات مالم يكن الإفصاح عن تلك الأمور للعامة محظورا ً بموجب القوانين أو التشريعات أو عندما نرى في حاالت نادرة للغاية أنه يجب عدم الإفصاح عن أمر ما في تقريرنا إذا كان من املتوقع أن تكون التداعيات السلبية للقيام بذلك أكثر من املنافع التي تعود على املصلحة العامة نتيجة هذا الإفصاح.

Page 12

6مدقق الحسابات املستقل تقريرللسادة مساهميمصرف عجمانش.م.ع.(تتمة)حول املتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى التقرير

كما يقتض ي القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة 2021، فإننا نُشير إلى ما يلي للسنة املنتهية في31 ديسمبر 2024:

• لقد حصلنا على كافة املعلومات والإيضاحات التي نعتبرها ضرورية ألغراض تدقيقنا؛

• تم إعداد البيانات املالية ، من كافة النواحي املادية، بما يتوافق مع الأحكام ذات الصلة للقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة2021؛

• احتفظ املصرف بسجالت محاسبية منتظمة؛

• تتفق املعلومات املالية الواردة في تقرير أعضاء مجلس الإدارة، وبحدود ما يتعلق بهذه البيانات املالية املوحدة، مع ما جاء في السجالت املحاسبية للمصرف؛

• يفصح الإيضاح13 من البيانات املالية للمصرف عناالستثمارات املشتراة من قبل املصرف خالل السنة املنتهية في31ديسمبر 2024؛

• يبين الإيضاح رقم31 من البيانات املالية للمصرف أبرز املعامالت مع الأطراف ذات العالقة والشروط التي تم بموجبها تنفيذ تلك املعامالت؛

• يفصح الإيضاح رقم35 من البيانات املالية عن املساهمات الاجتماعية خالل السنة املالية املنتهية في31 ديسمبر 2024؛و

• بناء ً على املعلومات التي أُتيحت لنا، لم يسترع انتباهنا ما يجعلنا نعتقد أن املصرف قد خالف، خالل السنة املالية املنتهية في 31 ديسمبر 2024، أي من الأحكام ذات الصلة للقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية املتحدة رقم (32) لسنة 2021، أو النظام الأساس ي للمصرف، على وجه قد يكون له تأثير جوهري على أنشطته أو مركزه املالي املوحد كما في31ديسمبر 2024.

وعمال ً بمقتض ى املادة رقم (114) من املرسوم بقانون اتحادي رقم (14) لسنة 2018، فإننا نؤكد أيضا ً أننا قد حصلنا على كافة املعلومات والإيضاحات التي رأينا أنها ضرورية ألغراض تدقيقنا.

ديلويت آند توش (الشرق الأوسط)فراس عنبتاويرقم القيد:548222 يناير 2025دبيالإمارات العربية املتحدة

Page 13

Y

مصرف عجمان ش.م.ع.بيان المركز المالي الموحدكما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٤

إيضاحات٢٠٢٤٢٠٢٣
ألف درهمألف درهم
الموجودات
نقد وأرصدة لدى المصرف المركزي۹٢,٤٥٩,٥٢٢٤,٤٦٧,٧٢٨
مبالغ مستحقة من مصارف ومؤسسات مالية أخرى۱۰٢,٤٠٠,٨٢٨١,٧١٤,٠٣٧
الموجودات الاستثمارية والتمويلية الإسلامية، بالصافي۱۱١٢,٩٥٩,٤٠٢١٣,٧٧٥,٩٩٣
أوراق مالية استثمارية إسلامية بالتكلفة المطفأة۱۲-٢٦٣,٠٢٩
أوراق مالية استثمارية إسلامية بالقيمة العادلة۱۳٣,٦٩٤,٢٠٨۲,۷۸۱,۲۲۸
استثمارات عقارية١٤٣٩١,٥٤٥٣٨٥,٧٥٥
ممتلكات ومعدات۱۵١٣٦,٤١٤١٢٥,٧٨٧
موجودات إسلامية أخرى١٦٨١٢,٤٢٩١,٤٢١,٩٨٥
إجمالي الموجودات٢٢,٨٥٤,٣٤٨٢٤,٩٣٥,٥٣٢
المطلوبات وحقوق الملكية
المطلوبات
الودائع الإسلامية للعملاء۱۷١٨,٠٦١,٥٦٧١٩,٧٢٤,٧٤٨
مبالغ مستحقة للمصارف ومؤسسات مالية أخرى۱۸٩٧٩,٦٥١١,٦٠٤,٧٥٤
مطلوبات أخرى۱۹۷۰۱,۳۲۰۹۳۱,۰۷۸
إجمالي المطلوبات١٩,٧٤٢,٥٣٨٢٢,٢٦٠,٥٨٠
حقوق الملكية
رأس المال۲۰۲,۷۲۳,۵۰۰۲,۷۲۳,۵۰۰
أسهم خزينة۲۰(٣٤,٤٧٨)(٢٧,٦٧٥)
احتياطي قانوني۲۱٢٧٧,٧٥٣٢٥٣,٦٧٦
احتياطي القيمة العادلة للاستثمارات(۲۱۸,۰۷۵)(٢٧٦,٧٣٥)
احتياطي انخفاض القيمة العام۲۲-٦٠,٨٣٥
أرباح محتجزة / (خسائر متراكمة)٣٦٣,١١٠(٥٨,٦٤٩)
إجمالي حقوق الملكية۳,۱۱۱,۸۱۰٢,٦٧٤,٩٥٢
إجمالي المطلوبات وحقوق الملكية٢٢,٨٥٤,٣٤٨٢٤,٩٣٥,٥٣٢

إلى حد علمنا، ووفقاً لمبادئ إعداد التقارير المالية المنطبقة، فإن البيانات المالية الموحدة تظهر بصورة عادلة، من كافة النواحي الجوهرية، المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية للمجموعة.

سمو الشيخ عمار بن حميد النعيميرئيس مجلس الإدارة

مصطفى الخلفاويالرئيس التنفيذي

تشكل الإيضاحات من ۱ إلى ۳۸ المرفقة جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.

Page 14

مصرف عجمان ش.م.ع. 8بيان الخسارة املوحد الربح أوللسنة املنتهية في 31ديسمبر2024

إيضاحات20242023

ألف درهم أ ف دعيمالدخل التشغيلي

سالمية دخل من ملواود ت الستثماعية و ملمويلية231,172,3741,210,033

د ت من أوع ق ما ية ستثماعية إسالمية يعا24138,072169,756

اسوم و اموالتودخلآخا25190,708179,982

إجمالي الدخل التشغيلي قبل حصة املودعين من الأرباح1,501,1541,559,771

حصة ملودعاج من ألعتاح(764,947)(702,245)

صافي الدخل التشغيلي736,207857,526

املصروفات

تكا يف ملوظفاج26(251,410)(245,583)

ملصاعيف امومية و د عية27(94,820)(95,878)

ستهالك مممللكات وماد ت15(23,438)(28,520)

نخفاض قيمة شاجات زميلة-(88,703)

سترد د / (مخصص) خسائا الئملماج ململوقاة على ملواود ت ملا ية2873,240(730,018)

خسائا نخفاض قيمة على ملواود ت غار ملا ية-(59,183)

إجمالي املصروفات(296,428)(1,247,885)

الربح / (الخسارة) قبل الضريبة439,779(390,359)

مصاعيف ضايبة دخل37(39,129)-

الربح/(الخسارة) للسنة400,650(390,359)

الأرباح / (الخسائر) الأساسية واملخففة للسهم (بالدرھم)290.163(0.153)

تشكل يضاحات من 1إلى 38 ملافقة ا ء ال يملج أ من يذه بيانات ملا ية ملوحدة.

Page 15

مصرف عجمان ش.م.ع. 9بيان الدخل الشامل املوحدللسنة املنتهية في 31ديسمبر2024

20242023

ألفدرهم أ ف دعيم

الربح / (الخسارة) للسنة400,650(390,359)

الدخل /(الخسارة) الشاملة الأخرى:

بنود ملعي ن يااد تصنيفھا الحقا إلى خساعة بياج اتح أو

:

عتح قيمة ااد ة ألوع ق ملا ية با قيمة ااد ة من خالل دخل شععامل رخاصععاما من

حا ية ضايبة1,89315,402

1,89315,402

بنود ملعيسيااد تصنيفھا الحقا إلىخساعة بياج اتح أو:

عتح قيمة ااد ة ألوع ق ملا ية السعععععععععععععتثماعية لصعععععععععععععكوكبا قيمة ااد ة من خالل دخل

شامل رخا صاما من ضايبة ملؤالة60,65550,189

إعادة ملصنيف إلى بياج خساعة اتح أو ملوحد(3,549)(2,542)

57,10647,647

الدخل الشامل الآخر للسنة58,99963,049

إجمالي الدخل / (الخسارة) الشاملة للسنة459,649(327,310)

تشكل يضاحات من1 إلى38 ملافقة ا ء ال يملج أ من يذه بيانات ملا ية ملوحدة.

Page 16

مصرف عجمان ش.م.ع. 10

بيان التغيرات في حقوق امللكية املوحد للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 رأس املال أسهم خزينة احتياطي قانوني احتياطي القيمة

العادلة لالستثماراتاحتياطي انخفاضالقيمة العام( متراكمة خسائر )أرباح محتجزة املجموع

ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم

ما ما 1 ينايا20232,100,000-286,331(334,393)105,810357,3292,515,077

خساعة لسنة-----(390,359)(390,359)

دخل شامل رخا---63,049--63,049

إامالا دخل شامل ( خساعة شاملة) لسنة---63,049-(390,359)(327,310)

إصد ع عأس مال (إيضاح20)550,000-----550,000

إصد ع تكلفة عأس ملال (إيضاح20)-----(2,485)(2,485)

إصد ع توزياات أسهم (إيضاح20)73,500----(73,500)-

أسهم خ ينة (إيضاح20)-(27,675)(32,655)---(60,330)

ترويععل من سعععععععععععععتباععاد أدو ت مللكيععة بععا قيمععة اععاد ععة من خالل

دخل شامل رخا---(5,391)-5,391-

ترويلمن حملياطي نخفاض قيمة اام (إيضاح22)----(44,975)44,975-

ما ما 31 ديسمبعا20232,723,500(27,675)253,676(276,735)60,835(58,649)2,674,952

اتح لسنة-----400,650400,650

دخل شامل رخا---58,999--58,999

إامالا دخل شامل لسنة---58,999-400,650459,649

أسهم خ ينة (إيضاح20)-(6,803)(15,988)---(22,791)

ترويععل من سعععععععععععععتباععاد أدو ت مللكيععة بععا قيمععة اععاد ععة من خالل

دخل شامل رخا---(339)-339-

ترويل إلى حملياطي قانوني (إيضاح21)--40,065--(40,065)-

ترويلمن حملياطي نخفاض قيمة اام (إيضاح22)----(60,835)60,835-

كما في 31 ديسمبر20242,723,500(34,478)277,753(218,075)-363,1103,111,810

تشكل يضاحات من1 إلى38 ملافقة ا ء ال يملج أ من يذه بيانات ملا ية ملوحدة.

Page 17

مصرف عجمان ش.م.ع. 11بيان التدفقات النقدية املوحدللسنة املنتهية في 31 ديسمبر2024

20242023

إيضاحات ألف درهم أ ف دعيمالتدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية

اتح / ( خساعة) قبل ضايبة لسنة439,779(390,359)

تاديالت ع:

ستهالك مممللكات و ماد ت1523,43828,520

خصم على ألوع ق ملا ية الستثماعية إطفاء سالمية با ملكلفة ملطفأة(187)(106)

( سترد د) / مخصص خسائا مصاوفات الئملمانية على ملواود ت ملا ية28(73,240)730,018

دخل من أوع ق ما ية ستثماعية إسالمية(120,748)(165,018)

شطب مممللكات وماد ت-446

خسائا نخفاض قيمة على ملواود ت غار ملا ية-59,183

اقاعية ت أعتاح قيمة ااد ة الستثماع14(3,700)(24)

اتح ملحقق من ستبااد أوع ق ما ية ستثماعية إسالمية(8,940)(4,620)

النخفاض ما قيمة شاجات زميلة-88,703

اتح من ستبااد مممللكات و ماد ت-(7,130)

التدفقات النقدية التشغيلية قبل التغيرات في املوجودات واملطلوبات التشغيلية256,402339,613

ت ما ملواود ت و ملطلوتات تشغيلية ملغار

سالمية ملواود ت الستثماعية و ملمويلية598,523(1,411,541)

مبا غ مسملرقة من مصاعر و مؤسسات ما ية أخاى(126,866)297,738

مية ود ئ إ دى ملصار ملا(212,425)(241,882)

ملصار ملا برات دو ية م ملا1,500,000(1,220,000)

سالمية ألخاى ملواود ت610,022(198,713)

سالمية لامالء ود ئ(1,663,181)3,392,772

ملسملرق ملصاعر ومؤسسات ما ية أخاى(625,103)(387,019)

مطلوتات أخاى16,116211,477

صافي النقد الناتج من الأنشطة التشغيلية353,488782,445

التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية

ء أوع ق ما ية ستثماعية إسالمية شا(1,387,090)(620,251)

مملرصالت من بي أوع ق ما ية ستثماعية إسالمية794,287104,984

ء مممللكات وماد ت شا15(34,065)(31,081)

مملرصالت من ستبااد مممللكات و ماد ت-10,539

د ت إيا أعتاح أوع ق ما ية ستثماعية إسالمية134,300126,362

ت عقاعية إضافات إلى ستثماع14(2,090)(4,667)

صافي النقد املستخدم في الأنشطة الاستثمارية(494,658)(414,114)

التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية

إصد ع عأس مال-550,000

إصد ع تكلفة عأس ملال-(2,485)

أسهم خ ينة(22,791)(60,330)

صافي التدفقات النقدية (املستخدم في) / الناتج من الأنشطة التمويلية(22,791)487,185

صافي (النقص) / الزيادة في النقد وما يعادله(163,961)855,516

نقد وما يااد ه ما ما 1 ينايا1,981,4131,125,897

النقد وما يعادله كما في 31 ديسمبر301,817,4521,981,413

تشكل يضاحات من 1إلى 38 ملافقة ا ء ال يملج أ من يذه بيانات ملا ية ملوحدة.

Page 18

مصرف عجمان ش.م.ع. 12إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31ديسمبر2024

1. معلومات عامة

تأسس مصار عاماج ش.م.ع. (" ملصار") شا ة مساھمة عامة مدعاة ما سوق دبي ملالا. ويشاع إلى ملصار وشاجاته ملاباة ماا بععععععععععععع " ملصار."

إج انو ج ملسععععال لمجموعة يوص.ب7770 ت ااتية ململردة، تم تأسععععيس ملصععععار ماع ، عاماج، قانونيا ما17 أبععععععععععععععععععايل2008. تم تسععععايل ملصععععععار ما ھيرة ألوع ق ملا ية و سععععععل بملاعيخ12 يونيو2008 وحصععععععل على تعععععععععععععععععععا لامل ما ت ااتية ململردة ملا ماع خيص من مصععععععار عئيس ي ما14 يونيو2008. ما حصل فاع ما1 ديسمبعععععععا2008 علىتعععععععا وتدأ عملياته ما ت ااتية ململردة ملا ماع خيص فاع من مصار 22 ديسمبعا2008.

ائيسععععععععععععع ي ما عامعاج، بعا ضعععععععععععععافعة إلى ملا تامعل ملاموععة من خالل تسعععععععععععععاعة فاوع وثالثعة مكعاتعب ت ااتيعة ململرعدة. تملضعععععععععععععمن معاع لعدف ما دو عة بيانات ملا ية ملوحدة ائيس ي أنشطة جل من ملا لمجموعةوفاوعه.

تملمثل ألنشعععععطة ائيسعععععية لمجموعة ما ألنشعععععطة ملصعععععافية ملمويلية و السعععععتثماعية من خالل ملنملجات سعععععالمية السعععععتثماعية و ملمويلية ململاددة برة مثل ملا و ااعةو ملضععاعتة و ملشععاع ة و وجا ة و صععكوك.وينفذ سععالمية وطبقا ألحكام عقد ملأسععيس شععاياة ملصععار أنشععطمله وفقا ملباد وتنود نظام ألساس ي.

تملضمن يذه بيانات ائيس ي ملا ية ملوحدة أنشطة ملا لمجموعةوفاوعه وشا مله ملاباة ما يو موضح أدناه.

يشكل ملصار ملا ية، و تي أسسها ملاباة وشا مله ملصار ما 19 ينايا 2024 بيانات ، " ملاموعة" ويشاع إ يهما ماا باسم " ملاموعة" ما يذه ملا ية ملوحدة. إج شا ة ملاباة ملدعاة ما يذه بيانات ملا ية ملوحدة وأنشطتها ائيسية وملكيتها قانونية و نفاية مبينة أدناه:

الشركة التابعة نسبة امللكية بلد التأسيس الأنشطة الرئيسية2024 2023

اقاعية (س.ب.س ي ع سكا -ذ.م.م) 100% - ت ااتية ململردة ماع خدمات وساطة اقاعية وإد عة ملممللكات

2 تطبيق املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلة

2- املحاسبة الدولية معايير إلعداد ال املالية تقارير الجديدة واملعدلة املطبقة على البيانات املالية املوحدة

تم ما يذه بيانات ملا ية عملماد ماايار ملحاسععععععععععععبة دو ية عد د ملقاعيا ملا ية اديدة و ملاد ة ملا ية، و تي أصععععععععععععبرو سععععععععععععاعية ملفاول لفترة سععععنوية تي تبدأ ما أو باد1 ينايا2024. و م يكن ملطبيق ماايار ملحاسععععبة دو ية عد د ملقاعيا ملا ية اديدة و ملاد ة تأثار يذه أ اويا على ملبا غ ملدعاة حا ية و سنو ت سابقة، و كن قد يؤثا لسنو ت عملماديا على مراسبة ملاامالت أو ترتيبات ملسملقبلية.

▪ تاديالت على ملاياع دولا عد د ملقاعيا ملا ية عقم1 عاض بيانات ملا يةوذ ك بشأج مات بملصنيف ال تز مملد و ة أو غار مملد و ة؛

▪ تاديالت على ملاياع دولا عد د ملقاعيا ملا ية عقم16 عقود يجاع يجاعية ململضمنة مات بشأج ال تز ما مااملة بي وإعادة ملأاار؛

▪ ململطلبات اامة لماياع دولا عد د ملقاعيا ملا يةس1 إلفصاح عن ملالومات ملا ية ململالقة بالاسملد مة؛ و

▪ فصاحات ململالقة باملناخ وفقا لماياع دولا عد د ملقاعيا ملا يةس2.

Page 19

مصرف عجمان ش.م.ع. 13إيضاحات حول البيانات املالية املوحدةللسنة املنتهية في 31 ديسمبر2024 (تتمة)

2 تطبيق املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلة (تتمة)

2-2 املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلة املصدرة ولم تدخل حيزالتنفيذ بعد

تي تم إصعععععععععععععد عيعا اعديعدة و ملاعد عة ملعا يعة م تقم ملاموععة بعاالعملمعاد ملبكا لماعايار و م يسعععععععععععععا امعل هعا باعد. وتجا د عة حعا يعا تقييمعا ملعأثار اديدة. ململطلبات

املحاسبة الدولية معايير املالية إلعداد التقارير الجديدة واملعدلةسارية للفترات السنوية البعد تبدأ في أو

ملاديالت على ملاياع دولا عد د ملقاعيا ملا ية عقم21 ت ما أسععااع صععار ألان ي ت ملغار تأثار ململالقة بملاذع قابلية صار

1 ينايا 2025ملاياع دولا عد د ملقاعيا ملا ية عقم18ااض و فصاح ما بيانات ملا ية 1 ينايا 2025

تاعديعل على ملايعاع عدولا ععد د ملقعاعيا ملعا يعة عقم10 بيعانعات

ملعا يعة ملوحعدةو ملايعاع عدولا ععد د ملقعاعيا ملا ية عقم28

ملشعععععععععتر ة ميلة و ملشعععععععععاعي ت ما شعععععععععاجات السعععععععععتثماع فيما يملالق ملواود ت حتسعععععععععاب بي أو ملسايمة ها من قبل ملستثماين

تم إعااء تاعيخ ساياج

اديدة ما بيانات ملا ية لمجموعة خالل فترة ملطبيق ألولا، وق ت و ملاديالت د عة يملم عملماد يذه ملاايار و ملفسار وتوق د ال يكوج العملماد على بيانات ملا ية لبنك خالل فترة ملطبيق ألولا. مل تأثار ماد اديدة أ ت و ملاديالت يذه ملاايار و ملفسار طبيق ألولا.

3. تعريفات

قد تم سملعخد م ملصطلحات ملا ية ما بيانات ملا ية ملوحدة م ماانيها ملحددة:

املرابحة

برة ما ملماعسات ملصافية إج ملا ها عقدتبي بموابه ملاموعة (" بععععععععائ ") أصال ما ألحد عمالئها (" ملشتر ") على أساس دفاات مؤالة باد قيام ء ألصعل وحيازته وقبضعه بناء على وعد مل بائ بشعا شعتر ء بشعا برة ماينة. ذ ك ألصعل بمواب شعاوأ وأحكام ما ألصعل فوع تملك بائ يملكوج برة من تكلفة ألصعل ويامر عتح مملفق عليه ملا سعاا بي مسعبقا. ترتسعب برة د خليا على أسعاس زميي على مد ع فترة اقد بناء على قيمة عتح ملا برة من قبل مل ملا أصل مبلغ ملمويل غيعا ملسعدد. يملم سعد د ساا بي شتر بعرة. لبائ على أقساأ خالل ملدة ملنصوص عليها ما عقد ملا الوكالة

وجععا ععة") يقوم بملقععديم مبلغ مععالا مرععدد ("عأس مععال ععذ وجععا ععة ها تفععاقيععة باج طافاج، يكوج أحععد طافاج يو ملمول (" ملوجععل")، ويو إلى و يععل ادوى / خطة السعععتثماع سعععة سعععالمية طبقا دع شعععاياة يقوم باسعععتثماع عأس مال وجا ة بطايقة تملفق م (" و يل")، ويو ذ ملععععععععععععععععي يوفايا و يل لموجل. يسععععععععملرق و يل أاا مردد ("أاا وجا ة") مبلغ مقطوع أو نسععععععععبة مروية من عأس مال وجا ة، على أنه قد يمنح و ي مبا غ ل أ إضافية تع يد على نسبة اتح أو او ئد ململفق عليها راف على حسن رد ء. ألصل أج يملمتوزي عتح وجا ة عند إعالنها / توزياها من قبل و يل.

وعلى اغم من ذ ك، وحيث إج عتح وجا ة يملم تقديعععععععععععععععععاه د ئما بشععععكل موثوق، فيملم حتسععععاب عتح وجا ة د خليا على أسععععاس زميي خالل مدة وجا ة خسعاعة ما حا ة بناء على عأس مال وجا ة غيععععععععععععععا ملسعععععععععععععععدد. ويملرمل و يل سعوء ملصعار يمال أو ملخا فة شعاوأ وأحكام تفاقية وجا ة، ، أو خساعة قد وقاو بسبب يعععععععععععععاا إلى قوى قاياة، و خساعة، شايطة تلقي ملوجل د يال مقناا يفيد بأج تلك وإال ف ج ملوجل يو من يملرمل أج و يل م يكن بوساه ملنبأ بمللك قوى قاياة أو تفاد تبااتها ضاعة على وجا ة.و لمجموعة امل بصفة موجل أو و يل، وفق ما يقملض ي ألما.

الاستصناع

يو عقعد بي باج طاما اقعد، بريعث تملاهعد ملاموععة (" صعععععععععععععان " أو " بعائ ") بموابعه بع نشعععععععععععععاء أصعععععععععععععل أو عقعاع مرعدد (" ملصعععععععععععععنوع") ألحعد مملاعامليعه (" ملسعععملصعععن " أو " ملشعععتر ") وفقا ملو صعععفات مملفق عليها بشعععكل مسعععبق، على أج يملم تسعععليم خالل فترة مملفق عليها مقابل ثمن مردد سعععلفا، على أج نشعععععاء نشعععععاء ويامر عتح. وال يقملصعععععا إنجاز امل، ململاهد به، على صعععععان فرسعععععب، بل من ملمكن تنفيذ أعمال يملضعععععمن ذ ك ثمن تكلفة أو ملطويععععععععععا با كامل، ر ومسؤو ية صان . وتمواب عقد السملصناع، ا ء منه، عن طايق طار ثا ث ترو إشا أو أ ذ تكوج فيه ملاموعة ها طار صان أو ملسملصن . ويرتسب عتح السملصنا ملصنوع لمملاامل وإامالا تكلفة السملعععععععصناع ملعععععععي تكبد ع ( فاعق باج ثمن بي تها ملاموعة ) د خليا على أساس زميي على مدى فترة اقدوفقأ ألصل مبلغ ملمويل غيعا ملسعدد.

Page 20

مصرف عجمان ش.م.ع. 14

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة)

3. تعريفات (تتمة)

الاستصناع

يو عقعد بي باج طاما اقعد، بريعث تملاهعد ملاموععة (" صعععععععععععععان " أو " بعائ ") بموابعه بع نشعععععععععععععاء أصعععععععععععععل أو عقعاع مرعدد (" ملصعععععععععععععنوع") ألحعد مملاعامليعه (" ملسعععملصعععن " أو " ملشعععتر ") وفقا ملو صعععفات مملفق عليها بشعععكل مسعععبق، على أج يملم تسعععليم خالل فترة مملفق عليها مقابل ثمن مردد سعععلفا، على أج نشعععععاء ويامر عتح. وال يملضعععععمن ذ ك ثمن تكلفة نشعععععاء أو يقملصعععععا إنجاز امل، ململاهد به، على صعععععان فرسعععععب، بل من ملمكن تنفيذ أعمال ر ومسؤو ية صان . وتمواب عقد السملصناع، ذ ا ء منه، عن طايق طار ثا ث ترو إشا ملطويععععععععععا با كامل، أو أ تكوج فيه ملاموعة ها

طار صان أو ملسملصن . ويرتسب عتح السملصنا ملصنوع لمملاامل وإامالا تكلفة السملعععععععصناع ملعععععععي تكبد ع ( فاعق باج ثمن بي تها ملاموعة ) د خليا على أساس زميي على مدى فترة اقد وفقأ ألصل مبلغ ملمويل غيعا ملسعدد.

املضاربة

يقعدم مبعا غ معا يعة ماينعة ("عأس معال ملضععععععععععععععاعتعة") إلى طار ملضععععععععععععععاعتعة عقعد باج طافاج، يكوج أحعديمعا ملمول ("عب ملعال") ويو طار عذ رخا ملجاعية أو ألنشطة بناء على خبععععععععععاته يقوم على إثا ذ ك باستثماع عأس مال ملضاعتة ما أحد ملشاعي (" ملضععععععععععاعب")، ويو طار ذ مقابل حصة مرددة (مملفق عليها مسععععععععععبقا) من اتح نات ، إج واد، على أال يملدخل عب ملال ما إد عة نشععععععععععاأ ملضععععععععععاعتة. ألصععععععععععل أجيملم توزي عتح ملضععععععععععاعتة عند إعالنها / توزياها من قبل ملضاعب. وم ذ ك، وحيث إج عتح ملضاعتة يملم تقديعاه د ئما بشكل موثوق، فيملم حتساب عتح ملضاعتة د خليا على أساس

زميي خالل مدة ملضاعتة بناء على عأس مال ملضاعتة غيععا ملسععدد. خساعة ما حا ة ويملرمل ملضاعب سوء ملصار يمال أو ملخا فة شاوأ ، أو

وأحكام عقد ملضعاعتة، وإال ف ج عب ملال يو من يملرمل خسعاعة، شعايطة تلقي عب ملال د يال مقناا خسعاعة قد وقاو بسعبب يعععععععععععععععاا إلى يفيد بأج تلك تبااتها سعععععععععععلبية على ملضعععععععععععاعتة. قوى قاياة، وأج ملضعععععععععععاعب م يكن بوسعععععععععععاه ملنبأ بمللك قوى قاياة أو تفاد وتمواب عقد ملضععععععععععاعتة، فقد تكوج ل. ملاوعة مضاعتا أو عب ملال، برسب ألحو

املشاركة

ها تفاقية باج ملصعارأو أحد مملاامليه، بريث يسعايم ال طافاج ما عأس مال ملشعاع ة ("عأس مال ملشعاع ة")، ويجوز أج تكوج ملسعايمة با نقد م عقد ملشععاع ة. ويجوز أج يكوج موضععوع عقد ملشععاع ة سععتثماع مااج، قائم أو اديد، أو ما ملكية مممللكات أو با ااج وفق قيممله وقو إبعععععععععععععععا ماينة إما بصعععععفة د ئمة أو مملناقصعععععة ت اتح ململفق عليها سعععععلفا ما يو منصعععععوص نملهي بريازة ململاامل كامل مللكية. يملم قتسعععععام ألعتاح وفق نسعععععبة توزي عليه ما عقد ملشاع ة. ألصل أج يملم توزي عتح ملشاع ة عند إعالنها / توزياها من قبل شعايك ملديعا. وعلى اغم من ذ ك، وحيث إج عتح ملشاع ة يملم تقديععععععععععععاه د ئما بشكل موثوق، يملم حتساب عتح ملشاع ة د خليا على أساس زميي خالل مدة ملشاع ة بناء على عأس مال ملشاع ة غيععععععععععععا ملسععععععععععععدد.

عاة أنه ما حا ة عدم إيمال خسعععععاعة، إج وادت، بناء على نسعععععبة مسعععععايمة جل من شعععععايكاج ما عأس ملال، م ما ويملم تقاسعععععم شعععععايك ملديععععععععععععععععععا أو مخا فمله بنود عقد ملشععععاع ة أو تاثره عن سععععد د، يجب أج تقدم لمجموعة د يال خسععععاعة قد وقاو بسععععبب يعععععععععععععععععاا إلى قوى مقناا يفيد بأج تلك قاياة، وأج شايك ملديعا م يكن بوساها تبااتها ضاعة على ملشاع ة. ملنبأ بمللك قوى قاياة أو تفاد

الإجارة

ها تفاقية تؤاا ملاموعة (" ملؤاا") بموابها أصععععععععععععل ما ألحد مملاامليه ء أو قملناء ألصععععععععععععل ملااج، إما من بائ آخا أو من (" ملسععععععععععععملأاا") (باد شععععععععععععا ململاامل نفسععععععععععه وفقا طلب ململاامل وتناء على وعده بالاسععععععععععترجاع)، مقابل دفاات أااة مرددة ملدة أو ملددإيجاعية مرددة، على أج يسععععععععععملرق دف على أساس أااة ثابملة أو مملغيعاة.

ااعة تردد تفاقية ااعة وأسععاس حتسععاب ألااة ومو عيد سععد د دفاات ألصععل ملسععملأاا وتنص على فترة ألااة، ما يملاهد ملسععملأاا بمواب

يجاعية وسعععد د مبا غ دفاات ت تلك التفاقية بملجديد فتر ميي ملحدد و صعععيغة ملامول ها على مد ع ادول ألااة ذ ت صعععلة بما يملفق م

فترة ااعة.

ااعة باد أج يقوم ملسعععملأاا با وفاء بكافة ال ملعععععععععععععععع مات ململععععععععععععععععاتععععععععععععععععية ااعة، وما نهاية مدة ويرملفظ ملؤاا بملكية ألصعععل طيلة مدة عليه بمواب تفاقية قدمه ملؤاا. ذ ألصل ملؤاا لمسملأاا بقيمة عم ية ستناد إلى تاهد با بي ااعة، يقوم ملؤاا ببي

تسملرق ااعة وتسملما طيلة فترة دفاات ألااة فوع بدء عقد ااعةوفقدفاات ألااة ثابملة قائمة (و ملعي تمثل غا با تكلفة ألصل ملؤاعا).

الصكوك

صكوك ها شهاد ت ذ ت قيمة مساوية تمثل حصص غار مقسمة ما ملكية مواود ت ملموسة وحق النملفاع وخدمات أو (عند مللكية) مواود ت ملشاعي مرددة أو أنشطة ستثماعية خاصة. وقد تستثما ملاموعة ما صكوك ما سوق ثانوية أو تشاعك ما صكوك اديدة أو يصدع صكوك.

Page 21

مصرف عجمان ش.م.ع. 15

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة)

4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية

(أ) بيان الإلتزام

قد تم إعد د بيانات ملا ية ملوحدةوفقاملاايار ملحاسععععععععبة دو ية عد د ملقاعيا ملا ية ت ااتية ململردة ملامول ماع ومملطلبات قو ناج دو ة ها، بما ما ذ ك ملاسوم ب ت ااتية ململردة عقم ( ماع دو ة قانوج تراد 32) سنة2021 عقم و ملاسوم بقانوج تراد 14 سنة2018.

(ب) أساس إعداد البيانات املالية املوحدة

قد تم إعد د بيانات ملا ية ملوحدة لمجموعة ت اقاعية وفقا ملبدأ ملكلفة ملاعيخية، باسملثناء باض ألدو ت ملا ية و الستثماع ملقاسة با قيمة ااد ة ما نهاية جل فترة تقايعا، ما يو موضح ما سياسات ملحاسبية أدناه.

خعدمات. تستند ملكلفة ملعاعيخية بشكل عام إلى قيمة ااد ة لمقابل ملدفوع مقابل ملواود ت أو بضائ أو

من ملطلوتات ضعععمن مااملة منظمة باج ملتشعععاع ا من ملواود ت أو دفاه ملرويل أ سعععيملم قبضعععه بي أ تاار قيمة ااد ة با سعععاا ذ ج ما سععععععععوق ما تاعيخ قياس، بغض نظا عن ما إذ جاج سععععععععاا يمكن ترقيقه بطايقة مباشععععععععاة أو ما إذ جاجمقدع بفضععععععععل أسععععععععلوب تقييم أخا. وعند من ملواود ت أو ملطلوتات، تقديا قيمة ااد ة أل تأخذ ملاموعة با حسعباج من ملواود ت أو ملطلوتات ما إذ جاج يملااج عند ترديد سعاا أ

على متشعععععععععععاعجي سعععععععععععوقأخذ تلك او مل حسعععععععععععباج ما فصعععععععععععاح ما ض قياس و/أو ما تاعيخ قياس. يملم ترديد قيمة ااد ة بشعععععععععععأج أغا يذه بيانات ملا ية ملوحدة ء ت قيمة ااد ة و سعععععيو قيمة عاد ة ء ت قياس تي تتشعععععابه م إاا وفق تلك ألسعععععس، وذ ك باسعععععملثناء ما يملالق ب اا مثل قيمة ااد ة بجسب ملاياع ملحاس ي دولا عقم36.

ض إعد د ملقاعيعععععععععععععععا ملا ية، إلى ملسعملوى إضعافة إلى ذ ك، تصعنف قياسعات قيمة ااد ة، ألغا 1أو 2أو3 بناء على مدى وضعوح ملدخالت با نسعبة قياسات قيمة ااد ة وأيمية ملدخالت با نسبة قياسات قيمة ااد ة با كامل، وها مرددة ما يعلا:

- مدخالت ملسعملوى1 وها ملدخالت ملسعملنبطة من ألسعااع ملدعاة (غيعععععععععععععععا ملاد ّ ة) ملواود ت أو مطلوتات مطابقة ما أسعو ق نشعطة و ملعععععععععععععععي حصول عليها ما تاعيخ قياس؛ يمكن لمنشأة

- مدخالت ملسعععععععملوى2 وها ملدخالت ملسعععععععملنبطة من بيانات عد عن ألسعععععععااع ملدعاة ملسعععععععملخدمة ما ملسعععععععملوى1 و ملالحظة لمواود ت أو ملطلوتات، سو ء بطايقة مباشاة أو غيعا مباشاة؛ و

- مدخالت ملسملوى3 وها مدخالت لمواود ت أو ملطلوتات ال تاملمد على أسااع سوق مللحوظة.

تااض بيانات ملا ية ملوحدة تعي ( دعيم) وتقاب جافة ملبا غ ألخاى إلى أقاب أ ف دعيم، باسملثناء ما يملم ترديده غار ماع با دعيم ذ ك.

سياسات ملحاسبية ائيسية موضحة أدناه:(ج) النقد وما يعادله

يملضمن نقد وما يااد ه نقد ما صندوق وأعصدة غيعععععععععععععا مقيدة مودعة دى ملصار ملا و ملصاعر ألخاى و ملواود ت ملا ية عا ية سيو ة

و تي تسععععملرق أصععععليا خالل فترة ثالثة أشععععها أو أقل عملباع من تاعيخ السععععملرو ذ و ملعععععععععععععععععي ها عاضععععة ملخاطا غيعععععععععععععععععا يامة من حيث ملغيعععععععععععععععععا ما قيمة ااد ة، و ملعي تسملخدم من قبل ملاموعة ما إد عة ملع ماتها قصيعاة ألال.

يملم تسايل نقد وما يااد ه با ملكلفة ملطفأة ما بياج ملالا ملوحد ملا .(د) مبالغ مستحقة من املصارف

تدعج ملبا غ ملسملرقة مبا غ مشطوتة ومخصص نخفاض قيمة، إج واد. من ملصاعر با ملكلفة باد خصم أ

(ه) الأدوات املالية

خاص بالأد ة. تقيد ملواود ت و ملطلوتات ملا ية عندما يصبح ملصار طافا ما تاتعيب تااقد

تقاس ملواود ت و ملطلوتات ملا ية مبدئيا با قيمة اععععععععععععععاد ة. إج تكا يف ملاامالت ملنسعوتة مباشعاة السعملرععععععععععععععو ذ أو إصعععععععععععععععد ع مواود ت ومطلوتات ما ية تضار أو تخصم من قيمة ااد ة لمواو ت ملا ية أو ملطلوتات ملا يعة، حسب ضاوعة، عند ال ر ملبدئي عتر .

Page 22

مصرف عجمان ش.م.ع. 16

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

تقييم نموذجالأعمال

ملاموعععة تجا تقييمععا غاض يملم فيععه الحملفععاا بمواود ت على مسعععععععععععععملوى ملحفظععة بمععا ياكس طايقععة ملثلى امععل ععذ نموذج د عة ألعمععال د عة. وتوفار ملالومات إلى

تشمل ملالومات تي يملم نظا فيها:

• على د عة تا تيجية خصععععوص، ما إذ جانو إسععععتر سععععياسععععات و أليد ر ملالنة لحافظة وتشععععغيل تلك سععععياسععععات ما ملماعسععععة. على واه د ت ملاعاقدية، و حفعاا على ماعدل عتح مرعدد، ومطعابقعة فترة ملواود ت ملا يعة م فترة ملطلوتات ملا يعة تي تمول يا حصعععععععععععععول على تلعك مل ملواود ت. واود ت أو ترقيق ملدفقات نقدية من خالل بي

• يف يملم تقييم أد ء ملحفظة وتقديمها إلى إد عة ملاموعة.

• ملخاطا تي تؤثا على أد ء نموذج ألعمال (و ملواود ت ملا ية ملحملفظ ها ما نموذج امل يذ ) و يفية إد عة يذه ملخاطا؛

• نشعععععععاأ ملجاع يفية تاويض مديا - على سعععععععبيل ملثال، ما إذ جاج ملاويض مسعععععععتند إلى قيمة ااد ة لمواود ت ملد عة أو ملدفقات نقدية ملااقدية ملحصلة؛ و

• ت سابقة، وأسباب يذه ملبياات و وتارة وحام وتوقيو ملبياات ما فتر

• توقااتها بشعععععأج نشعععععاأ ملبياات ما ملسعععععملقبل. وم ذ ك، ال يملم نظا ما ملالومات ململالقة بنشعععععاأ ملبياات بشعععععكل منفصعععععل، و كن ج ء من تقييم شامل كيفية ترقيق هدر ملالن لمجموعة د عة ملواود ت ملا ية و يفية ترقيق ملدفقات نقدية.

املوجودات املالية

يملم تثبيووإ غاء تثبيو ء أو بي أصعععل مالا بمواب عقد تملطلب شعععاوطه تسعععليم ألصعععل ملالا جافة ملواود ت ملا ية بملاعيخ ملد ول عندما يكوج شعععا ميي ملحدد من قبل سعععععععوق ملايي، و طاع ضعععععععمن تقاسعععععععه مبدئيا با قيمة ااد ة با ضعععععععافة إلى تكا يف ملااملة باسعععععععملثناء تلك ملواود ت ملا ية خسععععععععاعة. ملصععععععععنفة با قيمة ااد ة من خالل اتح و يملم تثبيو تكا يف ملااملة ململالقة مباشععععععععاة ب سععععععععملرو ذ ملواود ت ملا ية ملصععععععععنفة با قيمة خساعة على فوع. خساعة ما اتح أو ااد ة من خالل اتح و

ملواود ت ملا ية ملاترر ها و تي تق ضععععمن نطاق ملاياع يملطلب قياس امي دولا عد د ملقاعيا ملا ية عقم9الحقا با ملكلفة ملطفأة أو قيمة ااد ة على أساس نموذج أعمال ملنشأة د عة ملواود ت ملا ية وخصائص ملدفقات نقدية ملااقدية لمواود ت ملا ية. وعلى واه ملرديد:

(1) أدو ت ملمويعل فهعدر إلى ترصعععععععععععععيعل ملعدفقعات نقعديعة ملاعاقعديعة، و تي يكوج هعا تعدفقعات نقعديعة تاعاقعديعة ملحملفظ هعا ما نموذج ألعمعال عذ تكوج ها فقط مدفوعات أصل دين و فائدة على ملبلغ ألصلا قائم، تقاسها الحقا با ملكلفة ملطفأة؛

(2) أدو ت ملمويل فهدر إلى ال من ترصعععيل ملدفقات نقدية ملااقدية وتي أدو ت دين، و تي يكوج ملحملفظ ها ضعععمن نموذج ألعمال ذ ها تدفقات نقدية تااقدية تكوج ها فقط مدفوعات أصعععععععل دين و فائدة على ملبلغ ألصعععععععلا قائم، تقاسعععععععها الحقا با قيمة ااد ة من خالل دخل شامل رخا؛

(3) تقاس امي أدو ت ملمويل ت ما حقوق مللكية ألخاى (مثل أدو ت دين ملد عة على أسععععاس قيمة ااد ة، أو مرملفظ ها لبي ) و سععععتثماع خسعععععععععععععاعة. الحقعا بعا قيمعة اعاد عة من خالل اتح أو وم ذ عك، يمكن لمجموععة أج تخملعاع/ ترعدد خمليعاع وترعديعد نهعائيعا عنعد ال ر ملبعدئي عتر ألصل ملالا على أساس جل أصل على حدة.

(4) يمكن لمجموعة ت الحقة ما قيمة ااد ة الستثماع ما حقوق مللكية غار ملحملفظ ها لملد ول أو الستبد ل ج ملغيار أج تخملاع نهائيا ب دع ملحململ ملاترر به من ملشتر ضمن إندماج ألعمال تيتسملوما ملاياع دولا عد د ملقاعيا ملا ية عقم3، ما دخل شامل رخا؛ و

(5) يمكن لمجموععة أج ت اعاد عة من خالل عدخعل شععععععععععععععامعل رخا خملعاع نهعائيعا أدو ت ملمويعل تي تسعععععععععععععملوما ماعايار ملكلفعة ملطفعأة أو قيمعة أج تقاس با قيمة ااد ة من خالل اتح و خساعة إذ جاج ذ ك يلغا أو يخفض اويايا ملضاعب ملحاس ي( ملشاع إ يها بخياع قيمة ااد ة).

Page 23

مصرف عجمان ش.م.ع. 17

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

املوجودات املالية(تتمة)املوجودات الاستثمارية والتمويلية الإسالمية

سعالمية ها مواود ت ما ية غار مشعملقة ذ ت دفاات ثابملة أو قابلة لملرديد وغار مدعاة ما سعوق نشعط. ملواود ت السعتثماعية و ملمويلية يقاس

ملمويل و ذمم ملدينة (بما ما ذ ك نقد وما يااد ه سعععععععععالمي ملدينة و ملسعععععععععملرق من ملصعععععععععاعر و ملؤسعععععععععسعععععععععات ملا ية و ذمم ملدينة وذمم ملمويل ألخاى و ذمم ملدينة ألخاى) با ملكلفة ملطفأة باسملخد م طايقة اتح فالا ناقصا نخفاض قيمة.

د ت ألعتاح بملطبيق مادل اتح فال يملم قيد إيا ا

(1) بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل الآخر أدوات الدين بالتكلفة املطفأة أو

تصنف ملاموعةوتقيس ألصل ملالاوفق خصائص ملدفقات نقدية ملااقدية ألصل ونموذج أعمال ملاموعة د عة ألصل.

إج شععععاوأ ملااقدية ألصععععل ذ يصععععنف ويقاس با ملكلفة ملطفأة أو با قيمة ااد ة من خالل دخل شععععامل رخا ينبغا أجيترتب عليها واود

تدفقات نقدية تمثل فقط مدفوعات أصل دين و فائدة على ملبلغ ألصلا قائم.

غاض خملباع مدفوعات أصععععل دين و فائدة على ملبلغ ألصععععلا قائم، ف ج ألصععععل يو قيمة ااد ة ألصععععل ملالا عند ال ر ملبدئي عتر . قد يملغار يذ ملبلغ ألسعععععععععاسععععععععع ي على مدى عما ألصعععععععععل ملالا (على سعععععععععبيل ملثال، إذ جاج يناك تسعععععععععديد ألصعععععععععل دين). تملكوج فائدة من بدل لقيمة منية ض ألسعععععععععععاسعععععععععععية أل قا ت ومخاطا لنقود، مخاطا الئملماج ملاتبطة باملبلغ ألصعععععععععععلا قائم خالل فترة ماينة من وقو وخياع خاى، با ضعععععععععععافة إلى ء تقييم ملدفوعات أصل دين و فائدة على ملبلغ ألصلا قائم با املة ملقوم ها ألصل ملال يامر اتح. يملم إاا ا.

إج ملدفقات نقدية ملااقدية تي ها مدفوعات أصعععععععععععععل دين و فائدة على ملبلغ ألصعععععععععععععلا قائم و تي تملو فق م تاتيب ملمويل ألسعععععععععععععاسععععععععععععع ي. إج على ملااض لمخاطا أو ملقلبات ما ملدفقات نقدية ملااقدية غار ملاتبطة بترتيب شعععععععععععععاوأ ملااقدية تي تنطو ملمويل ألسعععععععععععععاسععععععععععععع ي، مثل إلى تدفقات نقدية تااقدية تكوج فقط مدفوعات أصعععععل دين و فائدة. ت ما أسعععععااع ألسعععععهم أو أسعععععااع سعععععل ، ال تؤد ملااض لملغار ياملبر تقييم

نمعاذج ألعمعال د عة ملواود ت ملعا يعة أما أسعععععععععععععاسعععععععععععععيعا ملصعععععععععععععنيف ألصعععععععععععععل ملعالا. ترعدد ملاموععة نمعاذج ألعمعال على مسعععععععععععععملوى ياكس يفيعة إد عة مجموعات ملواود ت ملا ية ماا ملرقيق يدر أعمال مااج.

و خعاص ال ياملمعد نموذج ألعمعال بعاملاموععة د عة على نو يعا بخصعععععععععععععوص أد ة باي هعا، وتعا ملعالا يملم تقييم نموذج ألعمعال عنعد مسعععععععععععععملوى امعا ا أعلى و يس على أساس جل أد ة على حدى.

تتبيي ملاموععععة تي تاكس يفيعععة إد عة مل أ ثر من نموذج أعمعععال و حعععد د عة أدو تعععه ملعععا يعععة اموععععة ملواود تهعععا ملعععا يعععة من أاعععل تو يعععد ملعععدفقعععات نقدية. تردد نماذج أعمال ملاموعة ملواود ت ملا ية ما إذ جانو ملدفقات نقدية سور تنمل عن ترصيل ملدفقات نقدية ملااقدية أو بي

أو جليهما.

عند ال ر ملبدئي عتر ألصل ملالا،تردد ملاموعةما إذ جانو ملواود ت ملا ية ملثبملة مؤخا ها ا ء من نموذج أعمال قائم أو ما إذ جانو تاكس بد ية نموذج أعمال اديد. يايد ملصععار تقييم نماذج أعما ها ما جل فترة تقايا ملرديد فيما إذ جانو نماذج ألعمال قد تغارت منذ فترة سععابقة.

حا ية و سابقة، م با نسبة فترة ملقاعيا تردد ملاموعة تغيار ما نماذج أعما ها. وحود أ

عندما يملم إ غاء فب العتر أد ة دين ملقاسععة خسععاعة ملتر مة ملاترر با قيمة ااد ة من خالل دخل شععامل رخا، يملم إعادة تصععنيف اتح/ خسعععععاعة. ها سعععععابقا ما دخل شعععععامل رخا من حقوق مللكية إلى اتح أو تم قياسعععععه با قيمة ما ملقابل، با نسعععععبة السعععععتثماع ما حقوق مللكية ذ خسعععععععاعة ملتر مة ملاترر ها سعععععععابقا ما دخل شعععععععامل رخا ال يملم إعادة تصعععععععنيف ااد ة من خالل دخل شعععععععامل رخا، ف ج اتح / ها الحقا إلى خساعة بل يملم ترويلها ضمن حقوق مللكية. اتح أو

تخض أدو ت دين تيتقاسها الحقا با ملكلفة ملطفأة أو با قيمة ااد ة من خالل دخل شامل رخا نخفاض قيمة.

Page 24

مصرف عجمان ش.م.ع. 18

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة)

(ه) الأدوات املالية (تتمة)املوجودات املالية (تتمة)

(2) املوجودات املالية بالقيمة العادلة من الخسارة خالل الربح أو

خساعة ها: إج ملواود ت ملا ية با قيمة ااد ة من خالل اتح أو

(1) مواود ت ذ ت تدفقات نقدية تااقدية و تي ها يسو مدفوعات أصل دين و فائدة على ملبلغ ألصلا قائم؛ أو/ و (2) مواود ت مرملفظ ها ضمن نموذج ألعمال غار تلك ملحملفظ ها ملرصيل ملدفقات نقدية ملااقدية أو ملحملفظ ها لملرصيل و بي ؛ أو (3) خساعة باسملخد م خياع قيمة ااد ة. مواود ت مصنفة با قيمة ااد ة من خالل اتح أو

تقاس يذه ملواود ت با قيمة ااد ة، م ر بأي العتر ة أعتاح / خسائا ناتجة عن إعادة قياس ما اتح و خساعة.

خياع قيمة ااد ة

خسعععععععععععاعة (خياع قيمة ااد ة) عن يمكن تصعععععععععععنيف أد ة ما ية ذ ت قيمة عاد ة يمكن قياسعععععععععععها بشعععععععععععكل موثوق با قيمة ااد ة من خالل اتح أو د ال ر ملبدئي عتر ء. یمکج ستخد م خیاع قیمة ااد ة ها حتى إذ م يملم قملناء ألدو ت ملا ية أو تكبديا بشكل أساس ي غاض بي أو إعادة شا

ما یة إذ کاج یقض ي أو یق ل بشکل کبیع مج مواود ت ععععدم تطععععابق قیاس أو ر العتر مواود ت أو کاج سینشأ بخالر ذ ك مج قیاس ذ

ملطلوتعات، أو تثبيعو الأعتاح و خسعععععععععععععائا ذ ت ص ة عل( أساس مخمللف ("عدم ملطعابق ملحعاسععععععععععععع ي"). يمكن خمليعاع خيعاع قيمعة اعاد عة لمطلوتعات حععاالت ملععا يععة: ( ملععا يععة ما 1) إج جععاج الخمليععاع إلى يؤد عععدم ملطععابق ملحععاسععععععععععععع ي( .2) إج جععانععو ملطلوتععات ملععا يععة تمثععل ا ء من مرفظععة تععد ع على تيجية موثقة د عة ملخاطا أو السععتثماع أسععاس قيمة ااد ة، وفقا السععتر ؛ أو (3) إج جاجيناك مشععملق يملضععمنه اقد ملالا أو غار ملالا ألسععاسعع ي وال ياتبط ملشععععععععععملق عتباطا وثيقا با اقد ألسععععععععععاسعععععععععع ي خسععععععععععاعة أثناء . ال يمكن إعادة تصععععععععععنيف يذه ألدو ت من فرة قيمة ااد ة من خالل اتح أو الحملفعاا هعا أو إصععععععععععععععد عيعا. يملم قيعد ملواود ت ملعا يعة ملحعددة بعا قيمعة اعاد عة من خالل اتح خسععععععععععععععاعة أو ج بعا قيمعة اعاد عة م إدع أعتعاح أو أ د ت الستثماع. ت ما قيمة ااد ة ما إيا خسائا غار مرققة ناتجة عن ملغار

(3) إعادة التصنيف

إذ تغار نموذج ألعمال ذ حملفظو بموابه ملاموعة بمواود ت ما ية، يااد تصعععععععنيف ملواود ت ملا ية تي تااضعععععععو لملأثا. تسعععععععا مملطلبات اعديعدة بعأثا مسعععععععععععععملقبلا من يوم ألول من فترة ملقايا ألولى باعد ملغيار ما نموذج ألعمعال و عذ ملصعععععععععععععنيف و قيعاس ململالقعة بعا فرعة عنعه ينمل إعادة تصعنيف ملواود ت ملا ية لمجموعة تغيار ما نموذج ألعمال ذ حا ية و فترة ملحاسعبية سعابقة، م يكن يناك أ . خالل سعنة ملا ية

ترملفظ بموابعه ملاموععة بمواود ت معا يعة، وتعا ملعالا م يملم إععادة تصعععععععععععععنيفهعا. ت ما ملعدفقعات نقعديعة ملاعاقعديعة ضعععععععععععععمن تم ألخعذ بعا عملبعاع ملغار سياسة ملحاسبية ململالقة بملاديل وإ غاء ر باملواود ت العتر ملا ية ملبينة أدناه.

Page 25

مصرف عجمان ش.م.ع. 19

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

املوجودات املالية (تتمة)

(4) انخفاض القيمة

تقيد ملاموعة مخصصات خسائا الئملماج ململوقاة ألدو ت ملا ية ملا ية غار ملقاسة خساعة: با قيمة ااد ة من خالل اتح أو

• ملطلوب من مصاعر ومؤسسات ما ية

• ألوع ق ملا ية الستثماعية سالمية با قيمة ااد ة من خالل دخل شامل رخا

• ملواود ت ملمويلية والستثماعية سالمية

• مواود ت إسالمية أخاى

• نية امومية خاضاة ملخاطا الئملماج ملااضات خاعج ملاز

م يملم ر العتر ب ت حقوق مللكية خساعة نخفاض قيمة على ستثماع سالمية.

ة أو ناشعععععععععرة ذ ت قيمة باسعععععععععملثناء ملواود ت ملا ية ملشعععععععععتر ئملمانية ملنخفضعععععععععة (و تي تم أخذيا با عملباع بشعععععععععكل منفصعععععععععل أدناه)، يجب قياس خسائا الئملماج ململوقاة من خالل مخصص خساعة بمبلغ ياادل:

▪ خسعععععائا الئملمانية ململوقاة ملدة12 ضعععععية على ألدو ت عن تلك ألحد ة الفتر ميي لخسعععععائا الئملمانية ململوقاة تي تنمل اما شعععععها، أ ملا ية تي يمكن ترقيقها ما غضوج12 شها باد تاعيخ ملقايا، (يشاع إ يها باملاحلة1)؛ أو

▪ خسععائا الئملمانية ململوقاة ملدة12 ضععية ملحململة على ألحد ة الفتر ميي لخسععائا الئملمانية ململوقاة ناتجة عن امي اما شععها، أ مدى عما ألد ة ملا ية ( ملشاع إ يها ما ملاحلة2و ملاحلة3.)

▪ دت من ألدو ت ملا ية إذ ز منية با كامل أل خسععععععععععععائا الئملمانية ململوقاة على مدى أعماعيا يكوج من ملطلوب مخصععععععععععععص خسععععععععععععاعة قيمة ئملماج على تلك ألد ة ملا ية بشعععععكل اويا منذ مخاطا ال ر ملبدئي عتر . با نسعععععبة ألدو ت ملا ية ألخاى امي ، تقاس خسعععععائا الئملمانية خسائا الئملمانية ململوقاة ملدة ململوقاة بمبلغ ياادل 12شها.

▪ حا ية خسععععععععععائا الئملماج. خسععععععععععائا الئملمانية ململوقاة تقديا مااحا مرملمال لقيمة تاملبر تقاس حا ية لفاق يذه قيمة على أنها قيمة باج ملدفقات نقدية ملسععععععععملرقة لمجموعة تااقدياو ملدفقات نقدية تي ملاموعة تملوق تلقيهاو تي تنشععععععععأ من تاايح عدة سععععععععيناعيويات قملصادية مسملقبلية، مخصومة بنسبة اتح ململوقاة خاصة بالأصل.

▪ خسععععععععععععععائا الئملمعانيعة ململوقاعة تمثعل لمطلوتعات ملعا يعة غار ملسعععععععععععععععععععععععععععععععععععععععروتعة حعا يعة لفاق باج ملعدفقعات نقعديعة ملاعاقعديعة فاق باج قيمعة ملسملرقة لمجموعة إذ سحب مللتزم ملمويل و ملدفقات نقدية تي ملاموعة تملوق تلقيها عند سحب ملمويل؛و

▪ با نسععععععععععبة اقود ضععععععععععماج ملالا، ف ج خسععععععععععائا الئملمانية ململوقاة ها فاق باج ملدفوعات ململوقاة تسععععععععععديد حامل أد ة ملمويل ملضععععععععععمونة مبا غ ناقصا أ ملاموعة تملوق سملالمها من حامل ألد ة طار آخا. أو اميل أو أ

تقيس ملاموعة أو على أسععاس اما ا ملحافظ قاوض تي تملقاسععم خصععائص ملخاطا ئملمانية ململوقاة على أسععاس فاد خسععائا القملصععادية

حا ية لملدفقات نقدية ململوقاة ألصعععععل باسعععععملخد م مادل فائدة فالا ألصعععععلا ألصععععع خسعععععاعة إلى قيمة ملماثلة. يسعععععتند قياس مخصعععععص ل، أو على أساس اما ا. بغض نظا عما إذ تم قياسها على أساس فاد

Page 26

مصرف عجمان ش.م.ع. 20

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

املوجودات املالية (تتمة)

(5) موجودات مالية ذات قيمة إئتمانية منخفضة

ياملبر ألصعل ملالا "ذ ت قيمة ئملمانية منخفضعة" عند وقوع حدة أو أ ثر ه تأثار ضعاع على ملدفقات نقدية ملسعملقبلية ملقدعة ألصعل ملالا. يشعاع

إلى ملواود ت ملععا يععة ذ ت قيمععة ئملمععانيععة منخفضععععععععععععععة مواود ت ملاحلععة ثععا ثععة. تشعععععععععععععمععل ألد ععة على النخفععاض ما قيمععة الئملمععانيععة بيععانععات يمكن مالحظتها حول ألحد ة ملا ية:

▪ صاوتات ما ية اوياية يو اهها ملقترض أو ملصدع؛

▪ إخالل ما اقد، على سبيل ملثال عا أو ملأخار ما تسديد؛

▪ أج يقوم ملقاض، نتيجععة صعععععععععععععاوتععات مععا يععة ألسعععععععععععععبععاب قملصععععععععععععععاديععة أو يو اههععا ملقترض، بمنح ملقترض ممليععاز و تي م يكن يععأخععذيععا ملقاض با عملباع، بخالر ذ ك؛ أو

▪ إخملفاء سوق نشطة هذ ألصل ملالا بسبب صاوتات ملا ية؛ أو

▪ ء أصل مالا بخصم شا اويا خسائا الئملمانية ململكبدة. ياكس

قديملاذع ترديد حدة و حد، فبدال من ذ ك، قد يتسععععبب ملأثار ملشععععترك ادة أحد ة ما ترول ملواود ت ملا ية إلى مواود ت ذ ت قيمة إئملمانية

منخفضععة. تقوم ملاموعة بملقييم ما إذ جانو أدو ت دين تي تاملبر مواود ت ما ية ملقاسععة با ملكلفة ملطفأة أو با قيمة ااد ة من خالل دخل

شعامل رخا ها ذ ت قيمة إئملمانية منخفضعة ما تاعيخ جل تقايا. ملقييم ما إذ جانو أدو ت دين سعيادية و شعاجات منخفضعة قيمة ئملمانية،

فملأخذ ملاموعة بالاعملباع باض حصول على ملمويل. ئملمانية وقدعة ملقترض على او مل مثل عائد ت سند ت و ملصنيفات

ياملبر قاض ذو ملعالا لمقترض، قيمعة إئملمعانيعة منخفضعععععععععععععة عنعد منح الممليعاز لمقترض بسعععععععععععععبعب تعديوع وضععععععععععععع عنعد غيعاب د يعل على أنعه نتيجعة ملنح حصعععععععععععععول على ملعدفقعات نقعديعة ملاعاقعديعة قعد الممليعاز، فع ج خطا ععدم نخفض اويايعا ت أخاى نخفعاض قيمعة. بعا نسعععععععععععععبعة وال تواعد مؤشعععععععععععععا ت و كن ال يملم منرها، مملياز لمواود ت ملا ية تي يملم نظا فيها إلى تاملبر ئملمانية منخفضعععععععععة قيمة ملواود ت عند واود أد ه ملحوظة على إنخفاض قيمة الئملماج بما ما ذ ك وفاء بملاايف ملاثر ما سععد د. يشععمل تاايف ملاثر ما ت تسععديد سععد د ( نظا أدناه) عدم وضععوح ما مؤشععا إج بلغ سعععععععملرقاق سعععععععد د ملبا غ مسعععععععملرقة90 يوما أو أ ثر. وعلى اغم من ذ ك، فيملم دعم حاالت تي ال ياترر فيها نخفاض قيمة لمواود ت باد90 يوما من السملرقاق بمالومات ماقو ة.

(6) الناشئة ذات قيمة إئتمانية منخفضة املوجودات املالية املشتراة أو

ترتسب ناشرة ذ ت قيمة إئملمانية منخفضة بطايقة مخمللفة نظا ألج ة أو ملواود ت ملا ية ملشتر قيمة ألصل تكوج بقيمة ئملمانية منخفضة عند ال ر ملبدئي عتر . با نسبة هذه ملواود ت، تقيد ملاموعة ئملماج ململوقاة على مدى ت ما خسائا ملغار امي ميي اما منذ ال ر عتر ملبدئي مخصص خساعة م ر بأ العتر خساعة. ت ما اتح أو تغيار يؤد يجابي ملثل يذه ملواود ت إلى ترقيق ملغيار أعتاح نخفاض قيمة.

(7) في السداد تعريف التعثر

ئملماج ململوقاة. يسععععععععملخدم تاايف ملاثر ما سععععععععد د ما قياس مبلغ خسععععععععائا ياد تاايف ملاثر ما سععععععععد د أما اويايا ما ترديد خسععععععععائا الئملماج خسععععاعة يسععععتند إلى خسععععائا ئملمانية مملوقاة ملدة ململوقاة وما ترديد ما إذ جاج مخصععععص 12 شععععها أو ملدى ميي اما ، ألج ملاثر ما سععععد د يو يادة يؤثا على جل ٍ من قياس خسائا الئملماج ململوقاة وترديد أحد مكونات حملمال ملاثر ما سد د ذ اوياية ما مخاطا الئملماج.

Page 27

مصرف عجمان ش.م.ع. 21

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

املوجودات املالية (تتمة)

(7) تعريف في التعثر السداد (تتمة)

تاملبر ملاموعة ما يلا بمثابة حدة لملاثر عن سد د:

▪ تجاوز ملقترض إسملرقاق سد د أل ثر من90 إلى م ئملماني ماد تز يوما على أ ملاموعة؛ أو

▪ ماته الئملمانية من غار ملحململ أج يقوم ملقترض بتسديد تز لمجموعة با كامل.

يملم تصععميم تاايف ملاثر ما خصععائص ملخمللفة ألنو ع مخمللفة من ملواود ت. وعالوة على ذ ك سععد د بشععكل مناسععب ملاكس ، يملم تفنيد ملاثر ما سعععععد د أل ثر من90 يوما من السعععععملرقاق د عة بالاعملماد على تقييم . ماته الئملمانية، عند تقييم ما إذ جاج من غار ملحململ سعععععد د اميل ال تز يأخذ ملصععار ت نوعية و كمية. تاملمد ملالومات تي تم تقييمها على نوع ألصععل، على سععبيل ملثال ما تمويل شععاجات، ما العملباع جل من ملؤشععا قبة"، يكوج ملؤشعععا نو ا ملسعععملخدم يو "قائمة ما ال يسعععملخدم ويو ملؤشعععا ذ بشعععأج تمويل د ألفا ت كمية، مثل . تاد ملؤشعععا حاالت ملاثععععععععععععععععا وعدم م سد د تز ملرليل. آخا لطار ملقابل، مدخالت عئيسية ما يذ تسملخدم ملاموعة مجموعة مملنوعة من مصادع ملالومات ملطوعةد خليا

حصول عليه من مصادع خاعاية أو وذ ك ملقييم ملاثر.

(8) الائتمان الزيادة الجوهرية في مخاطر

تقوم ملاموعة مات قاوض صععععادعة وعقود ضععععماج ملالا تي تخضعععع ململطلبات نخفاض قيمة ملقييم ما ملواود ت ملا ية وإ تز قبة امي بما إذ جعانعو ينعاك اويايعة ما مخعاطا الئملمعاج يعادة منعذ ال ر ملبعدئي عتر . إذ جعانعو ينعاك اويايعة ما مخعاطا الئملمعاج يعادة ، سعععععععععععععملقوم ملاموععة خسععععععععاعة على أسععععععععاس مدى بقياس مخصععععععععص ميي اما ئملمانية ململوقاة ملدة خسععععععععاعة بدال من 12شععععععععها. ال تسععععععععملااج ملاموعة با سععععععععياسععععععععة ملحاسععععبية املية حيث أج ملواود ت ملا ية ذ ت ملخاطا الئملمانية " ملنخفضععععة" بملاعيخ ملقايا ملالا ال تاملبر أنه قد حدة ها يادة اوياية ما

مخاطا الئملماج. نتيجة ذ ك، قب ملاموعة تا ملواود ت ملا ية و ت امي نخفاض مات قاوض صععععععععادعة وعقود ضععععععععماج ملالا تي تخضعععععععع ز

قيمة ل يادة اوياية ئملماج. ما مخاطا

عنععد تقييم مععا إذ جععانععو مخععاطا الئملمععاج على ألد ة ملععا يععة قععد عتفاععو عتفععاعععا اويايععا منععذ ال ر ملبععدئي عتر ، تقوم ملاموعععة بمقععاعنععة تصعععععععععععععنيفععات ملخاطا د خلية سععععملرقاق ململبقي ألد ة م على ألد ة ملا ية ما تاعيخ ملقايا سععععتناد إلى تصععععنيفات ملخاطا د خليةعندما تم ر بالأد ة العتر ملقييم، ء يعذ ملعا يعة ألول ماة. عنعد إاا تا ا ملاموععة خبرة ملعاعيخيعة ملالومعات كميعة و نوعيعة تي تكوج ماقو عة وقعابلعة لعدعم، بمعا ما ذ عك خبرة ملععاعيخيععة و ملالومعات ملسعععععععععععععملقبليععة ململععاحعة دوج تكلفععة أو اهععد ال مبرع عه، بنععاء على لمجموععة ئملمععاني بمععا ما ذ عك ملالومعات خبار وتقييم ملسملقبلية.

با نسبة إلى تمويل شاجات، خام ت القملصاد كلا مثل أسااع نفط تملضمن ملالومات ملسملقبلية ملوقاات ملسملقبلية ملؤشا ومادل نمو ما ت، امالا ومؤشععا أسععااع اقاع ملحلا نات وغاريا، عشععاد ت ملنظيمية حصععول عليها من و تي يملم ، ء القملصععادياج خبر وتقاعيا ، و ملحللاج ملا ياج، حكومية وغاريا من ملنظمات ملماثلة و هيرات ، با ضعععععععافة إلى نظا ما مخمللف ملصعععععععادع د خلية و خاعاية. من ملالومات القملصعععععععادية د فالية و ململوقاة. أما با نسعبة ألفا ، فململضعمن مالومات ملمويل ملسعملقبلا نفس ملوقاات القملصعادية مثل تمويل شعاجات م توقاات إضعافية ت القملصادية ملحلية. لمؤشا

Page 28

مصرف عجمان ش.م.ع. 22

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

املوجودات املالية (تتمة)

(8) الائتمان الزيادة الجوهرية في مخاطر (تتمة)

تردد ملاموعة أل فه طا ا ملقابلة اودة الئملمانية. دعاة مخاطا الئملماج د خلا ذ ت صعععلة بناء على ويأخذ ملصعععار با حسعععباجمخاطا الئملماج عند العملباع ألولا ألصععععععععل وما إذ جانو يناك زيادة اويايةفيه على أسععععععععاس مسععععععععملما طو ل فترة ملقايا. ملقييم ما إذ جانو يناك زيادة اويايةما مخاطا الئملماج، يجا ملصعععععععععععععار مقاعنةملخاطا حدوة تقصعععععععععععععار ما ملواود ت ما ما تاعيخ ملقايا م مخاطا ملاثر ما سعععععععععععععد د ما تاعيخ ال ر عتر ملبدئي. وي ت ملا ية: خصوص أدعاو ملؤشا نظا ما ملالومات ململاحة و ملاقو ة لملوايه. على واه

▪ دعاة ملخاطا د خلية؛

▪ ملصنيف خاعجا (بقدع ما يو مملاح) الئملماني ؛

▪ اوياية فالية أو ململوقاة ما ت سعععلبية ملغار أوضعععاع ألعمال أو ألحو ل إلى تغيار ملا ية أو القملصعععادية تي من ململوق أج تؤد اويا ماته ما قدعة اميل على وفاء با تز ؛

▪ تشغيلية لاميل ت هامة فالية أو ململوقاة ما نملائ ملغيار ؛

▪ ت تغيار اوياة ألد ء ململوق وسلوك اميل،وم ها ت ما حا ة ملغيار سد د امالء ما ملصار تشغيلية لاميل ت ما نملائ و ملغار ؛ و

▪ مالومات القملصععععععاد كلا: ياملمد ملصععععععار ما نماذاها على مجموعة و سععععععاة من ملالومات ملسععععععملقبلية مدخالت قملصععععععادية، مثل: مملوسعععععععط أسعععععععععععععاععاع نفط خععام، ت ما دبي وأبوظ ي و اقععاع ، و ملضعععععععععععععخم، امععالا ملحلا وماععدل نمو ما نععات وغاريععا، إلى اععانععب ملروالت ملخمللفععة.

ععععذ ععععك. إج ملدخالت و نماذج ملسملخدمة حساب خسائا الئملماج ململوقاة قد ال ترتسب د ئمععععا بيانات سوق ما تاعيخ امي خصائص

ملا ية. ء تاديالت و بياج ذ ك، يملم إاا نوعية تسويات مؤقملة باسملخد م حكم ئملماني ذو خبرة.

وتخالر ملرليل أعاله، فمن ملفترضواود زيادة ملحوظة ما مخاطا الئملماج إج تاثر اميل عن سد د دفاات ملااقدية أل ثر من30 يوما.

إج او مل نوعية تي تشار إلى اوياية ما مخاطا الئملماج يادة تناكس ما نماذج ملاثر ما سد د ما وقو ملناسب.

وعلى اغم من ذ ك، ال ت ل ملاموعة تأخذ بااج العملباع وتا ملفصعععععععيل دت بشعععععععكل باض او مل نوعية ملقييم ما إذ جانو مخاطا الئملماج قد ز قبة" با نظا إلى أج ملااض يملم على قائمة ملا ض شعععاجات، يناك تا از خاص على ملواود ت ملدعاة ما "قائمة ملا قا يام. با نسعععبة قبة عندما اد عة الئملمانية طار مقابل يكوج يناك قلق من تديوع مردد.

وفيما يملالق بملمويل د ألفا ، فاندما يملخطى السعععععععععملرقاق30 يوما، ياى ملصعععععععععار حدوة زيادة اوياية ما مخاطا الئملماج ويكوج ألصعععععععععل ما ملاحلة ثانية من نموذج نخفاض قيمة، ميي خساعة يقاس با اما بمايى أج مخصص لخسائا الئملمانية ململوقاة.

(9) تعديل والتوقف عن الاعتراف باملوجودات املالية

يملم ملاديل على ألصعععععععععععل ملالا عندما يملم إعادة ملفاوض على شعععععععععععاوأ ملااقدية تي تنظم ملدفقات نقدية ألصعععععععععععل مالا أو يملم تاديلها بطايقة أخاى باج ال ر ملبدئي عتر و سععملرقاق ألصععل ملالا. يؤثا ملاديل على مبلغ و / أو توقيو ملدفقات نقدية ملااقدية إما فوع أو ما تاعيخ مسععملقبلا.

اديدة أو ملاد ة على با ضععععععافة إلى ذ ك، سععععععيشععععععكل إدخال أو تاديل اهود قائمة قاض قائم تاديال حتى إذ م تؤثا يذه ملاهد ت ملدفقات

نقععديعع يععادة ة على فوع و ك هععا قععد تؤثا على ملععدفقععات نقععديععة بنععاء على مععا إذ جععاج ملاهععد مسعععععععععععععملوفيععا أم ال (على سعععععععععععععبيععل ملثععال تغيار ما ما ماععدل ينشأ عندما يملم فسخ ملاهد ت). فائدة ذ

تايد ملاموعة امالء ملفاوض على قاوض م ممن يادة ملرصعععععععععععيل وتقليل مخاطا يو اهوج صعععععععععععاوتات ما ية ملاثر ما سعععععععععععد د. يملم تيسعععععععععععار اهود ملاقو ة لدف بمواب شععععععاوأ ملااقدية ألصععععععلية، وأج يكوج خط حاالت تي يكوج فيها ملقترض قد بذل جل شععععععاوأ سععععععد د قاض ما ا يام من ملاثر ما سعععععععععد د أو ملقصعععععععععار قد حدة با فال ومن ململوق أج يملمكن ملقترض من وفاء با شعععععععععاوأ ملاد ة. تشعععععععععمل شعععععععععاوأ ملاد ة ما ت ما توقيو ملدفقات نقدية لقاض (تسععععععععديد ألصععععععععل و فائدة)، تخفيض مبلغ ملدفقات حاالت تمديد فترة سععععععععملرقاق قاض، ملغيار ماظم نقدية ملسملرقة ( ألصل و عفاء من فائدة) وتاديالت ملاهد ت. تنملهج ملاموعةسياسة مليسار ساعية على د. ض شاجات و ألفا إقا

Page 29

مصرف عجمان ش.م.ع. 23

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

املوجودات املالية(تتمة)

(9) تعديل والتوقف عن الاعتراف باملوجودات املالية (تتمة)

من ملواود ت ملعا يعة، عنعد تاعديعل أ تقيم ملاموععة ملاعديعل معا إذ جعاج يعذ سععععععععععععع إلى يؤد ملوقف عن ر العتر . وفقعا سعععععععععععععيعاسعععععععععععععة ملاموععة، فع ج إلى ملاديل يؤد ملوقف عن ر العتر إج جاجيترتب عليه خملالر اويا ما شاوأ.

ما حا ة ملوقف عن ر بالأصععععععل العتر خسععععععاعة خسععععععائا الئملماج ململوقاة ما تاعيخ ملالا، يملم إعادة قياس مخصععععععص ملوقف عن ر العتر ملرديد اديدة م صعععععععععععاما قيمة ملدعاة ألصعععععععععععل ما ذ ك ملاعيخ. إج فاق باج يذه قيمة ملدعاة ملاد ة و قيمة ااد ة لمواود ت ملا ية شعععععععععععاوأ إلى عتح أو خسعععاعة عند اديدة سعععور يؤد ملوقف عن ر العتر اديد مخصعععص خسعععاعة . سعععيكوج ألصعععل ملالا تقاسعععه بناء على خسعععائا ئملمانية مملوقاة ملدة12 حا ة تي يملم فيها اديد قد نشععععععععععععأ بخسععععععععععععاعة إئملماج. ينطبق يذ فقط ما حاالت نادعة تي ياملبر فيها قاض شععععععععععععها باسععععععععععععملثناء ر با العتر اديد بخصععععم قيمة ااد ة لقاض اويا ملبلغ قيمة السععععمية ملادل حيث ال ي ل يناك خطا اويا لملاثر عن سععععد د و م يملم تخفيضعععععععععععه نتيجة ملاديل. قب ملاموعة تا مخاطا الئملماج لمواود ت ملا ية ملاد ة من خالل تقييم ملالومات نوعية و كمية، مثل ما إذ جاج ملقترض ما حا ة تاثر اديدة. سابقة بمواب شاوأ

عندما ال يسععععععععععععفا ملاديل عن ملوقف عن ر العتر ، ترتسععععععععععععب ملاموعة عتح / خسععععععععععععاعة ملاديل ملقاعنة إامالا قيمة دفترية قبل ملاديل وباده خسائا الئملمانية ململوقاة). (باسملثناء مخصص تقوم ملاموعة خسائا الئملمانية ململوقاة ألصل ملادل حيث تدعج ملدفقات باد ذ ك بقياس ململوق من ألصل ألصلا. نقد نقدية ململوقاة ناشرة من ألصل ملالا ملادل ما حساب عا

تلغا ملاموعة ر بالأصعععععل العتر حقوق ملااقدية ململالقة باسعععععملالم ملدفقات نقدية من ألصعععععل، أو عندما تقوم بملرويل ألصعععععل ملالا عند إنتهاء ملعالا وجعافعة ملخعاطا وعو ئعد ملكيعة ملواود ت إلى طار آخا. أمعا ما حعا عة ععدم قيعام ملاموععة حملفعاا بمخعاطا ومنعا بعا ملرويعل أو مللكيعة بشعععععععععععععكل ف عه اويا و سععععملما با سععععيطاة على ألصععععل ملحول،تقوم ملاموعة بملثبيوحصععععمله ملحملج ةما ألصععععل ملحول و ملطلوتات ململالقة به ما حدود ملبا غ ململوق دفاها. أما ما حا ة حملفاا ملاموعة مللكية ألصعععععل ملالا ملحول بشعععععكل اويا ، بكافة مخاطا ومناف تو صعععععل ملاموعة ر بالأصعععععل العتر ملالاو ذ ك أية ضات مايونة تملالق با قتر او ئد ملسمللمة.

عند إ غاء تثبيو أصعععععععععععععل مالا با كامل، يملم قيد فاق باج قيمة ملدعاة ألصعععععععععععععل ومجموع جل ٍ من ملبلغ ملسعععععععععععععمللم و ملسعععععععععععععملرق و ألعتاح خسعععععععععععععائا أو ملتر مة و ملقيدة سعععععععملثناء السعععععععتثماع ما حقوق مللكية ملحدد مل خسعععععععاعة، م ما دخل شعععععععامل رخا و ملتر مة ما حقوق مللكية ما اتح أو قاس خسعععاعة ملتر مة ملاترر ها سعععابقا ما دخل شعععام با قيمة ااد ة من خالل دخل شعععامل رخا، حيث ال يملم إعادة تصعععنيف اتح/ ل رخا إلى خساعة الحقا. اتح أو

(10) املشطوبات

شعکة. تقوم ك ما خأة دف م یتم شطب ملواود ت ملا ية عندما ال یکوج يناك توقاات ماقو ة الستعد د، مثل عدم قیام امیل بالاشتع شا ة

ملمكنة. و كن ما حال تم شعععععععطب ملمويل أو ذمم ملدينة، تسععععععع بملصعععععععنيف ألمو ل أو ملبا غ ملسعععععععملرقة شعععععععطبها باد سعععععععتنفاد امي طاق دف ملما خساعة عند سترد ديا. ذمة ملدينة ملسملرقة، و تي يملم إثباتها ما اتح أو نفاذ ملحاو ة سترد د شا ة ما نشاأ

Page 30

مصرف عجمان ش.م.ع. 24

إيضاحات حول البيانات املالية املوحدة للسنة املنتهية في 31ديسمبر2024 (تتمة) 4. معلومات السياسة املحاسبية الجوهرية (تتمة) (ه) الأدوات املالية (تتمة)

املالية رقم السياسات املحاسبية الهامة املقدمة عند اعتماد املعيارالدولي إلعداد التقارير 9

(تتمة)املطلوبات املالية

(1) التصنيف والقياس الالحق

ت سابقة على أنها مقاسة الحقا با ملكلفة ملطفأة، باسملثناء: حا ية و فتر يملم تصنيف ملطلوتات ملا ية لفترة

▪ خسعععععععععععععاعة: يملم تطبيق ملصعععععععععععععنيف على ملشعععععععععععععملقعات و ملطلوتات ملا يعة ألخاى ملحعددة ملطلوتات ملا يعة با قيمعة اعاد ة من خالل اتح أو عنعد ال ر ملبدئي عتر خسععععاعة بشععععكل ا ئي ما دخل . ويملم عاض ألعتاح و خسععععائا لمطلوتات ملا ية ملصععععنفة با قيمة ااد ة من خالل اتح أو ئملمعععاج مللعععك ملطلوتعععات، و تي ت ما مخعععاطا ياا إلى ملغار اعععاد عععة لمطلوتعععات ملعععا يعععة و عععذ قيمعععة ملغار ما شعععععععععععععععامعععل رخا (مبلغ يملم ترديديا على ا ئية ( ملب خسعععععاعة ت ما ظاور سعععععوق تي تنشعععععأ ع ها مخاطا سعععععوق) و اتح أو ال يا ى إلى ملغار أنها ملبلغ ذ لغ ململبقي ااض من شأنه إيجاد، أو زيادة، عدم ملطابق ملحاس ي، وما يذه م). وذ ك ما م يكن مثل يذ من ملغار ما قيمة ااد ة ال تز حا ة يملم

خساعة. ت ما ملخاطا الئملمانية لمطلوب ما اتح أو خسائا ململالقة با ملغار عاض ألعتاح أو

▪ ملطلوتات ملا ية ناشععععععععععرة عن ترويل ملواود ت ملا ية غار ملؤيلة السععععععععععتبااد أو عند تطبيق نهج ملشععععععععععاع ة ملسععععععععععملما. عندما ال يكوج ترويل ملواود ت ملا ية مؤيال لملوقف عن ر العتر م مالا لمقابل ملسمللم لملرويل. و ، يملم إثبات تز

▪ مات ملا ية عقود ضماج ملالا و ال تز .

طايقة اتح فالا

طايقة اتح فالا ها طايقة حسععععععععععععاب ملكلفة ملطفأة لمطلوتات ملا ية وتخصععععععععععععيص نفقات اتح على مد ع فترة ملانية. مادل اتح فالا يو اسععععععععوم و نقاأ ملدفوعة أو ملسععععععععمللمة يقوم با ضععععععععبط با خصععععععععم من ملدفوعات نقدية ملسععععععععملقبلية ملقدعة (بما ما ذ ك امي ملادل ذ و تي لمطلوتعات ملعا يعة، تشعععععععععععععكعل ا ء ال يملج أ من ماعدل اتح فالا وتكعا يف ملاعاملعة و ألقسععععععععععععععاأ ألخاى أو ملطلوتعات) خالل اما ململوق أو (عنعد القملضاء) على مد ع فترة أقصا، صاما قيمة دفترية عند ال ر ملبدئي عتر .

(2) التوقف عن الاعتراف

م ملحدد ما اقد أو إ غاؤه أو نتهاء صالحيمله). عندما يملم وفاء بالا تز يملم ستبااد ملطلوتات ملا ية عند إطفاءيا (أ

يملم حتسععععععععاب ملبادل باج ملاموعة ّومموها ألصععععععععلا ألدو ت ملمويل بشععععععععاوأ مخمللفة خملالفا اويايا، با ضععععععععافة إلى تاديالت اوياية ما شععععععععاوأ مات قائمة، ج طفاء لمطلوتات ملا ية ألصعععععععععععععلية ال تز وتثبيو حا ية مطلوتات ما ية اديدة. تخمللف شعععععععععععععاوأ بشعععععععععععععكل اويا إذ جانو قيمة عسعععوم مسعععمللمة وخصعععما باسعععملخد م مادل عسعععوم مدفوعة با صعععاما من أ اديدة، بما ما ذ ك أ ملخصعععومة لملدفقات نقدية بمواب شعععاوأ اتح فالا ألصلا، ها على ألقل10 حا ية مل ٪ مخمللفة عن قيمة م ملالا ألصلا. حا ية. ملدفقات نقدية ململبقية من ال تز خفضة لقيمة

إضعععععععافة إلى ذ ك، ف ج يناك اديدة ملافقة ت ملرويل ت ما نوع مادل اتح، وماز عو مل نوعية أخاى مثل املة تي تصعععععععنف ألد ة ها، و ملغار تكلفة أ عاتها أيضععععا. ما حا ة حتسععععاب تبادل ألدو ت ملمويل أو تاديل شععععاوأ سععععد د، أ ت ما ملاهد ت تي يملم ما بالأد ة و ملغيار و عسععععوم يملم تكبديا عل تكلفة أو عسعععععععععععوم مملكبدة تقوم طفاء. إذ م يرتسعععععععععععب ملبادل أو ملاديل ج طفاء، ف ج أ ى نرو ملاترر به ج ء من عتح أو خسعععععععععععاعة م ويملم إطفاءيا على ملدى ململبقي لمطلوب ملادل. بملاديل قيمة دفترية إل تز

Show all 214 pages