بيانات مالية للربع الثالث من عام 2026 ASNIC
Document22 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
شركة الصقر الوطنية للتأمين ش.م.ع
تقرير مراجعة مدقق الحسابات المستقل والبيانات المالية المرحلية الموجزة
فترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026
Page 2
شركة الصقر الوطنية للتأمين ش.م.ع جدول المحتويات
الصفحاتمعلومات عامة 1
تقرير مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة 2-3 بيان المركز المالي المرحلي الموجز 4
بيان الأرباح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر المرحلي الموجز 5 بيان التغييرات في حقوق الملكية المرحلي الموجز 6 بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز 7
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة من 8 إلى 20
Page 3
شركة الصقر الوطنية للتأمين ش.م.ع1معلومات عامةالمقر الرئيسي - دبي: : شركة الصقر الوطنية للتأمين ش.م.ع
(المكتب الرئيسي لجميع الفروع) المنطقة الدبلوماسية، طريق السيف، بر دبي صندوق بريد: 14614
هاتف: 7028500 4 971+فاكس: 3968442 4 971+دبي، الإمارات العربية المتحدةمدققالبنوك الرئيسية: : كرو ماكالمستوى 21، ذي بريسم، الخليج التجاريصندوق بريد: 6747، دبي، الإمارات العربية المتحدة
هاتف: 3951 447 9714+ : بنك أبوظبي التجاري (ش.م.ع) بنك الشارقة (ش.م.ع)بنك الإمارات دبي الوطني (ش.م.ع) البنك التجاري الدولي (ش.م.ع) مصرف الإمارات الإسالمي (ش.م.ع) بنك الاستثمار (ش.م.ع)
Page 4
2مرجع: كيه ام/ايه3485/ نوفمبر 2026
المرحلية الموجزة البيانات المالية تقرير مراجعة إلى مساهمي
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)مقدمة
قمنا بمراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة المرفقة ل شركة الصقر الوطنية للتأمين (يُشار إليها فيما يلي ب "الشركة")، والتي تشمل بيان المركز المالي المرحلي الموجز كما في 30 سبتمبر 2026، وبيان الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل الآخر المرحلي الموجز، وبيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي الموجز، وبيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز للفترة المنتهية في ذلك التاريخ، بالإضافة إلى ملخص للمعلومات المتعلقة بالسياسات المحاسبية الجوهرية. تتحمل الإ وفقًا ًلا دارة مسؤولية إعداد وعرض هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة عرض ًا عاد
للمعيار المحاسبي الدولي رقم (IAS 34) الخاص بالتقارير المالية المرحلية. وتتمثل مسؤوليتنا في إبداء استنتاج بشأن هذه البيانات المالية ًالمرحلية بناء على مراجعتنا.نطاق المراجعةقمنا بمراجعتنا وفقًا للمعيار الدولي الرتباطات المراجعة رقم2410
"مراجعة البيانات المالية المرحلية التي ينفذها المدقق المستقل للمنشأة".
وتتضمن مراجعة البيانات المالية المرحلية الاستفسار، بشكل أساسي، من الأشخاص المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية، وتطبيق الإجراءات التحليلية وإجراءات المراجعة الأخرى. وتعتبر المراجعة أقل نطاقًا بدرجة كبيرة من عملية التدقيق التي تُجرى وفقًا للمعايير الدولية للتدقيق، وبالتالي فإنها ال تُمكننا من الحصول على تأكيد بأننا على دراية بجميع الأمور الهامة التي يمكن تحديدها في التدقيق. وعليه، فإننا ال نبدي رأي تدقيقي.
أساس إخالء المسؤولية عن الاستنتاج
بلغت الخسائر المتراكمة للشركة 411.89 مليون درهم إماراتي كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦، وهو ما يمثل 179٪ من رأس المال، كما سجلت الشركة عجزًا صافيًا قدره 169.25 مليون درهم إماراتي.
عالوة ً على ذلك، وكما هو مبين في الإيضاح رقم (٢٥)، فإن الشركة ال تمتثل لمتطلبات المالءة المالية الخاصة ب مصرف الإمارات العربية
المتحدة المركزي(CBUAE).
لم يتم تزويدنا بمعلومات كافية ومالئمة تدعم قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة مستمرة .وتشير هذه الظروف إلى وجود حالة من عدم التأكد الجوهري التي قد تثير شكوكًا كبيرة حول قدرة الشركة على الاستمرار كمنشأة مستمرة. وبناء ً عليه، لم نتمكن من الاستنتاج بشأن مدى مالءمة أساس الاستمرارية في إعداد هذه المعلومات المالية المرحلية الموجزة، أو تحديد ما إذا كانت هناك حاجة إلى إجراء أي تعديالت فيما يتعلق بهذا الأمر.
إخالء مسؤولية الاستنتاج
نظرا ألهمية الأمور الموضحة في فقرة أساس إخالء المسؤولية عن الاستنتاج، لم نتمكن من الحصول على معلومات كافية مناسبة لتقديم استنتاج حول البيانات المالية المرحلية الموجزة المصاحبة. وبناء عليه، ال نعبر عن استنتاج بشأن هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة كما في 30 سبتمبر 2026.
التأكيد على أمر
دون تعديل استنتاجنا، نلفت الانتباه إلى الإيضاح 2 المتعلق بالبيانات المالية المرحلية الموجزة، التي تصف نتيجة الاجتماع السنوي للجمعية العامة الذي عقد في 30 أبريل 2026، حيث لم يعتمد المساهمون، من بين أمور أخرى، البيانات المالية المدققة للشركة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025. الإضافة إلى ذلك، لم يعتمد مجلس الإدارة البيانات المالية المرحلية الموجزة عن فترة الثالثة أشهر المنتهية في ٣١ مارس ٢٠٢٦.
Crowe Mak L.L.C2104 & 2105, Level 21, The PrismBusiness Bay, Sheikh Zayed RoadP O Box 6747, Dubai, UAET: +971 4 447 3951uae@crowe.aewww.crowe.ae
Registered as Crowe Mak L.L.C with the Department of Economic Development, Dubai (#101627) as a Limited Liability Company مسجلة باسم كرو ماك ش.ذ.م.م لدى دائرة التنمية الاقتصادية, دبي )# ١٠١٦٢٧( ذات مسئولية محدودة
Page 5
3
تقرير مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة إلى مساهمي
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)أمور أخرى
تمت مراجعة المعلومات المالية المرحلية المختصرة للشركة عن فترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 من قبل مدقق حسابات آخر، والذي أصدر تقريرا ً يتضمن إخالء مسؤولية عن إبداء استنتاج بتاريخ 14 نوفمبر 2025.
تم تدقيق البيانات المالية للشركة عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025 من قبل مدقق حسابات آخر، والذي أصدر تقريرا ً يتضمن إخالء عن إبداء رأي بتاريخ 31 مارس 2026.
عن، كرو ماكخالد محمود شودريشريك أولرقم القيد: 635دبي، الإمارات العربية المتحدة13 نوفمبر 2026
Page 6
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)بيان المركز المالي المرحلي الموجز كما في 30 سبتمبر 2026بدرهم الإمارات العربية المتحدة
| ايضاحات | ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ (غير مدققة) | ٣ ديسمبر ٢٠٢٥ (مدققة) | |
| الأصول | |||
| ممتلكات ومعدات | ٤ | [illegible] ۲,۳۹۲ | ١,٣٨٨,٦٢٧ |
| أصول حق الاستخدام | ٦ | ٣,٦٥٠,٠١٢ | ٥,٠١٨,٧٦٦ |
| أصول غير ملموسة | ٨٠٠,٨٠٠ | ٩٤٦,٢٤٧ | |
| استثمارات في شركات تابعة | ٧ | ١١٧,٣٦٩,٧٢٥ | ١١٦,٦٩٤,٥٧٢ |
| أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الربح أو الخسارة (بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسارة) | ٨ | ٤,٥٥٥,٥٦٨ | ١٢,٥٠١,٢٧٤ |
| عقارات استثمارية | ٩ | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ | ١٥٧,٩٣١,٨٩٥ |
| ودائع قانونية | ١٠ | ۱۰,۳۰۰,۰۰۰ | ۱۰,۳۰۰,۰۰۰ |
| أصول عقود التأمين | ٥ | ٤٣,٦٧١,١٥٤ | ٨,٠٤٢,٩٨٣ |
| أصول عقود إعادة التأمين | ٥ | ٦٨,١٦٥,٩٩٤ | ٧٢,٧٦٢,٩١٣ |
| ودائع لأجل | ۱۲ | ٢٣١,٦٧٩,٦٨٢ | ٢٥٧,٢٣٣,٨٥١ |
| ذمم مدينة ودفعات مسبقة أخرى | ۱۳ | ١١,٥٠٦,٩٣٦ | ١٣,٧٠١,٧٠٨ |
| النقد والأرصدة البنكية | ١٤ | ١٣,٩٣٥,١٥٦ | ٧,٨٦٠,١٥٠ |
| اجمالي الأصول | ٦٦٥,٩٥٩,٥٢٢ | ٦٦٤,٣٨٢,٩٨٦ | |
| حقوق الملكية والالتزامات | |||
| حقوق الملكية | |||
| رأس المال | ١٥ | ۲۳۰,۰۰۰,۰۰۰ | ۲۳۰,۰۰۰,۰۰۰ |
| احتياطي القيمة العادلة | ٦,٢٦٥,٣[illegible] | ٦,٢٤٣,٠٥٨ | |
| خسائر متراكمة | (٤١١,٩٠٨,٥٧٧) | (۳۲۸,۷۸۲,۱[illegible]) | |
| احتياطي إعادة التأمين | ۱۷ | ٦,٣٧٢,١٣٧ | ٦,٣٧٢[illegible] |
| إجمالي العجز | (١٦٩,٢٧١,١١٤) | (٨٦,١٦٦,٩٩٤) | |
| الالتزامات | |||
| التزامات عقود إيجار | ٦ | ٣,٦٥٠,١٣٤ | ٤,٨٤٧,٥١٥ |
| مكافأة نهاية خدمة موظفين | ۱۸ | ٥,٩٢٠,٣٠٨ | ٦,٠٩٣,٣٠٧ |
| قروض بنكية | ۱۹ | ٢٤١,٣١٧,٠٠٢ | ٢٣٩,٥٢٧,٧٥٦ |
| التزامات عقود التأمين | ٥ | ٣٦٠,١٦٤,٨٧١ | ٣٤٩,٩٧٩,٨٣٩ |
| التزامات عقود إعادة التأمين | ٥ | ٢٠٦,٨٠٧,١١٢ | ١٢٥,٧٢١,٣١۳ |
| التزامات جارية أخرى | ۲۰ | ۱۷,۳۷۱,۲۰۹ | ٢٤,٣٨٠,٢٥٠ |
| إجمالي الالتزامات | ٨٣٥ ٢٣٠,٦٣٦ | ٧٥٠,٥٤٩,٩٨٠ | |
| إجمالي حقوق الملكية والالتزامات | ٦٦٥,٩٥٩,٥٢٢ | ٦٦٤,٣٨٢,٩٨٦ |
تشكل الإيضاحات المرفقة جزءا لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
ورد تقرير مدقق الحسابات في الصفحات ٢-٣.
تم اعتماد إصدار البيانات المالية المرحلية الموجزة وفقا لقرار أعضاء مجلس الإدارة في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٦:
جاسم حسين أحمد آل عليرئيس مجلس الإدارة
٤
Page 7
5شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)
بيان الربح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر المرحلي الموجز لفترة الستة أشهر المنتهية 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة إيضاحات
فترة التسعة أشهرالمنتهية في 30سبتمبر 2026(غير مدققة)فترة التسعة أشهرالمنتهية في 30 سبتمبر2025(غير مدققة)فترة الثالثة أشهرالمنتهية في 30سبتمبر 2026(غير مدققة)فترة الثالثة أشهرالمنتهية في 30 سبتمبر2025(غير مدققة)
إيرادات التأمين21295,866,827602,484,25285,305,386181,023,861
مصاريف خدمات التأمين21(312,612,086)(617,673,820)(114,380,533)(193,160,961)
نتائج خدمة التأمين قبل عقود إعادة التأمين(16,745,259)(15,189,568)(29,075,147)(12,137,100)
تخصيص أقساط إعادة التأمين(73,644,682)(133,790,768)(21,656,461)(40,434,758)
المبالغ التي يمكن استردادها من إعادة التأمين للمطالبات المتكبدة16,506,262111,794,3756,968,69318,795,795
صافي (المصاريف) من عقود إعادة التأمين المحتفظ بها(57,138,420)(21,996,393)(14,687,768)(21,638,963)
نتيجة خدمة التأمين(73,883,679)(37,185,961)(43,762,915)(33,776,063)
التمويل (المصاريف) من عقود التأمين الصادرة5(4,517,698)(10,772,090)231,389(2,727,481)
الدخل / (المصروفات) المالية من عقود إعادة التأمين المحتفظ بها51,051,4095,066,713(243,334)1,490,018
التمويل الصافي (المصاريف)(3,466,289)(5,705,377)(11,945)(1,237,463)
صافي دخل الاستثمار / (الخسارة)2212,199,096(544,803)4,889,761(7,700,227)
صافي نتائج التأمين والاستثمار(65,150,872)(43,436,141)(38,885,099)(42,713,753)
صافي نتائج التأمين والاستثمار(11,292,247)(19,248,705)(2,962,530)(3,785,378)
تكاليف التمويل(6,683,269)(5,759,894)(2,114,850)(922,915)
(الخسارة) للفترة التي تسبق الضرائب(83,126,388)(68,444,740)(43,962,479)(47,422,046)
ضريبة الشركات23----
(الخسارة) للفترة التي تلي الضرائب(83,126,388)(68,444,740)(43,962,479)(47,422,046)
دخل شامل آخر22,268642,0257,42280,766
إجمالي الخسارة الشاملة (الخسارة) للفترة(83,104,120)(67,802,715)(43,955,057)(47,341,280)
الخسارة الأساسية والمخففة لكل سهم24(0.36)(0.29)(0.19)(0.21)
تشكل الايضاحات المرفقة جزءا ال يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
ورد تقرير مدقق الحسابات في الصفحات 2-3.
Page 8
6شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)
بيان التغييرات حقوق الملكية المرحلي الموجز لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة رأس
المالالاحتياطيالقانونياحتياطي إعادةالتأميناحتياطي القيمةالعادلةالخسائرالمتراكمةإجمالي حقوقالملكية
الرصيد كما في 1 يناير 2025 (مدققة)230,000,000-5,596,894-(180,416,594)55,180,300
الخسارة للفترة----(68,444,740)(68,444,740)
دخل شامل آخر للفترة---642,025-642,025
إجمالي الخسارة الشاملة للفترة---642,025(68,444,740)(67,802,715)
الرصيد كما في 30 سبتمبر 2025 (غير مدققة)230,000,000-5,596,894642,025(248,861,334)(12,622,415)
الرصيد كما في 1 يناير 2026 (مدققة)230,000,000-6,372,1376,243,058(328,782,189)(86,166,994)
الخسارة للفترة----(83,126,388)(83,126,388)
دخل شامل آخر للفترة---22,268-22,268
إجمالي الخسارة الشاملة للفترة---22,268(83,126,388)(83,104,120)
الرصيد كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)230,000,000-6,372,1376,265,326(411,908,577)(169,271,114)
تشكل الايضاحات المرفقة جزءا ال يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
ورد تقرير مدقق الحسابات في الصفحات 2-3.
Page 9
7شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)
بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة الستة أشهر المنتهية
في 30 يونيو2026الستة أشهر المنتهيةفي 30 يونيو2025
(غير مدققة)(غير مدققة)
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية إيضاحات
(الخسارة) للفترة قبل الضرائب(83,126,388)(68,444,740)
تعديل ل:
صافي الخسائر/الأرباح غير المحققة من الاستثمارات في الأصول المالية القيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة
82,286,191(1,528,276)
حصة (الربح) / الخسائر من المستثمرين حسب حقوق الملكية7(669,600)11,386,479
انخفاض الاستثمار في شركات تابعة7-6,035,464
الاستهالك والإطفاء2,009,1711,279,046
خسارة من بيع ممتلكات ومعدات4117,187-
تكاليف التمويل56,683,2695,759,894
دخل الفوائد22(6,881,429)(8,905,176)
دخل توزيعات الأرباح من الاستثمار في الأصول المالية في بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة
8(617,844)(767,730)
(عكس/)مخصص مكافأة نهاية خدمة موظفين18818,432973,715
الفائدة على التزامات الإيجار6356,348265,422
التدفقات النقدية التشغيلية قبل تحركات رأس المال العامل(79,007,948)(53,945,902)
التغيرات في رأس المال العامل
أصول والتزامات عقود التأمين - صافي5(25,443,139)139,475,606
أصول والتزامات عقود إعادة التأمين - صافي585,682,718(79,276,038)
مستحقة من أطراف ذات عالقة-8,793,779
التغيير في ذمم مدينة أخرى والدفعات المسبقة132,194,772(2,783,734)
التغير في ذمم دائنة أخرى20(7,009,041)10,306,262
النقد المستخدم في الأنشطة(23,582,638)22,569,973
مكافأة نهاية خدمة موظفين مدفوعة18(991,431)(1,233,271)
صافي النقد (المستخدم في)الأنشطة التشغيلية(24,574,069)21,336,702
التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار
شراء عقارات ومعدات4(1,616,130)-
صافي العائدات من بيع الأصول المالية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة85,659,515-
توزيعات الأرباح المستلمة من الاستثمار في الأصول المالية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة
617,844767,730
صافي الحركة في الودائع ألجل المستحقة لفترة أكثر من 3 أشهر1225,554,169-
الفائدة المستلمة226,881,4297,504,721
صافي النقد الناتج عن أنشطة الاستثمار37,096,8278,272,451
التدفقات النقدية من أنشطة التمويل
تكاليف التمويل المدفوعة5(6,683,269)(4,359,439)
سداد التزامات عقود الإيجار6(1,553,729)(1,634,176)
متحصالت من قروض بنكية191,789,246233,970,944
صافي النقد الناتج أو (المستخدم في) أنشطة التمويل(6,447,752)227,977,329
صافي التغيرات في النقد وما يعادله6,075,006257,586,482
النقد وما يعادله في بداية الفترة7,860,15019,767,974
النقد وما يعادله في نهاية الفترة1413,935,156277,354,456
النقد وما يعادله
النقد في الصندوق110,420201,110
النقد في البنك13,824,736277,153,346
13,935,156277,354,456
تشكل الايضاحات المرفقة جزءا ال يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة.
ورد تقرير مدقق الحسابات في الصفحات 2-3.
Page 10
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 8
1 الوضع القانوني أنشطة الأعمال
1.1 تأسست شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.م.ع) ("الشركة") بتاريخ 25 ديسمبر 1979 كشركة مساهمة عامة بموجب مرسوم أميري صادر عن صاحب السمو حاكم دبي، وهي مسجلة لدى وزارة الاقتصاد في دولة الإمارات العربية المتحدة تحت رقم التسجيل (16.)
يقع عنوان الشركة في دبي في: ص.ب: 14614، دبي، الإمارات العربية المتحدة. وتعد الشركة شركة تابعة لشركة الخليج العامة لالستثمارات ("الشركة الأم")، وهي شركة مساهمة عامة مؤسسة في دولة الإمارات العربية المتحدة. وتخضع الشركة ألحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (6) لسنة 2025 بشأن التنظيم المالي لشركات التأمين الصادر عن مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي وتنظيم أعمالها، وهي مسجلة في سجل شركات التأمين لدى مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي تحت رقم التسجيل 16.
1.2 يتمثل النشاط الرئيسي للشركة في الاكتتاب في جميع فئات التأمينات العامة وتأمينات الحياة. وتمارس الشركة أعمالها من خالل مكتبها الرئيسي في دبي وفروعها في دبي والشارقة وأبوظبي والعين ورأس الخيمة في دولة الإمارات العربية المتحدة.
2 حالة اعتماد البيانات المالية للسنة السابقة
في 30 أبريل 2026، انعقدت الجمعية العمومية السنوية للشركة ولم يوافق المساهمون على الأمور التالية المتعلقة بالسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025:
− تقرير مجلس الإدارة عن أنشطة الشركة ومركزها المالي؛− البيانات المالية المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025؛− مكافآت أعضاء مجلس الإدارة؛− إبراء ذمة أعضاء مجلس الإدارة؛ و− تقرير الحوكمة والاستدامة.
بالإضافة إلى ذلك، لم تتم الموافقة على المعلومات المالية المرحلية المختصرة عن فترة الثالثة أشهر المنتهية في 31 مارس 2026 من قبل مجلس الإدارة .وبتاريخ 14 أغسطس 2026، وافق مجلس الإدارة على البيانات المالية المرحلية المختصرة عن فترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2026.
تقوم الإدارة حاليا ً بتقييم الآثار المترتبة على الأمور المذكورة أعاله، وسوف تتخذ الإجراءات الالزمة وفقا ً للمتطلبات التنظيمية المعمول بها والنظام الأساسي للشركة.
3 أساس الإعداد
تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة وفقا ً لمعيار المحاسبة الدولي رقم 34 "التقارير المالية المرحلية"، وتم عرضها بدرهم الإمارات العربية المتحدة (درهم إماراتي) والذي يمثل العملة الوظيفية للمنشأة. وقد تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة وفقا ً لمبدأ التكلفة التاريخية.
إن السياسات المحاسبية وطرق الاحتساب المتبعة في إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة تتوافق مع تلك المستخدمة في البيانات المالية المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025.
إن السياسات المحاسبية وطرق الاحتساب المتبعة في إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة تتوافق مع تلك المستخدمة في البيانات المالية المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025. ولم تعتمد المنشأة أي معيار أو تفسير أو تعديل آخر تم إصداره ولم يدخل حيز التنفيذ بعد. وقد تم تطبيق عدة تعديالت ألول مرة في عام 2026 واعتمدتها المنشأة. ولم يكن لهذه التعديالت أثر جوهري على البيانات المالية المرحلية الموجزة ً للمجموعة، وبالتالي لم يتم تقديم إفصاحات إضافية كلما كان ذلك ضروريا.
تتوافق جميع جوانب أهداف وسياسات إدارة المخاطر المالية مع تلك المفصح عنها في البيانات المالية المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025.
ال تتضمن هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة كافة المعلومات المطلوبة للبيانات المالية السنوية الكاملة، ويجب قراءتها بالاقتران مع البيانات المالية المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025.
إن النتائج المرحلية لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 ال تعتبر بالضرورة مؤشرا ً على النتائج التي قد تكون متوقعة للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2026.
يتطلب إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة من الإدارة إجراء أحكام وتقديرات وافتراضات تؤثر على تطبيق السياسات المحاسبية والمبالغ المعلنة للموجودات والمطلوبات والإيرادات والمصروفات. وقد تختلف النتائج الفعلية عن هذه التقديرات.
عند إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة، كانت الأحكام الجوهرية التي استخدمتها الإدارة في تطبيق السياسات المحاسبية والمصادر الرئيسية لعدم التأكد في التقديرات هي نفسها المطبقة في البيانات المالية المدققة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025.
إدارة مخاطر التأمين والمخاطر المالية
تتوافق أهداف وسياسات الشركة المتعلقة بإدارة مخاطر التأمين والمخاطر المالية مع تلك المفصح عنها في البيانات المالية المدققة كما في وللسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025. ولم تطرأ أي تغييرات على أي من سياسات إدارة المخاطر منذ نهاية السنة المالية.
Page 11
9شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
4 الممتلكات والمعدات
تركيبات المكتب الأثاث والمعدات المركبات المجموع التكلفة
كما في 1 يناير 2025 (مدققة)8,477,80511,007,635450,94519,936,385
إضافات خالل السنة-305,746-305,746
استبعادات خالل السنة-(5,030)-(5,030)
كما في 31 ديسمبر 2025 (مدققة)8,477,80511,308,351450,94520,237,101
الإضافات خالل الفترة-1,014,749601,3811,616,130
استبعادات خالل الفترة-(375,000)(375,000)
كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)8,477,80512,323,100677,32621,478,231
الاستهالك المتراكم
كما في 1 يناير 2025 (مدققة)8,010,14310,168,929254,65218,433,724
المحمل للسنة115,059247,39352,298414,750
كما في 31 ديسمبر 2025 (مدققة)8,125,20210,416,322306,95018,848,474
المحمل للفترة82,007184,973227,990494,970
استبعادات خالل الفترة--(257,813)(257,813)
كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)8,207,20910,601,295277,12719,085,631
القيمة الدفترية
كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)270,5961,721,805400,1992,392,600
كما في 31 ديسمبر 2025 (مدققة)352,603892,029143,9951,388,627
5 عقود التأمين وإعادة التأمين
يبيّن الجدول أدناه توزيع مجموعات عقود التأمين وإعادة التأمين المصدرة، وعقود إعادة التأمين المحتفظ بها، التي تكون في وضع موجودات وتلك التي تكون في وضع مطلوبات:
30-سبتمبر-26 31-ديسمبر-25
الأصول الالتزامات صافيالأصول الالتزامات صافي
غيرمدققةمدققة
عقود التأمين المصدرة
تأمين الحياة والتأمين الصحي-80,717,63280,717,632-7,459,2937,459,293
تأمين عام وتأمين سيارات(43,671,154)279,447,239235,776,085(8,042,983)342,520,546334,477,563
إجمالي عقود التأمين المصدرة(43,671,154)360,164,871316,493,717(8,042,983)349,979,839341,936,856
عقود إعادة التأمين المحتفظ بها
تأمين الحياة والتأمين الصحي3,138,191(77,677,176)(74,538,985)2,614,509(79,051,742)(76,437,233)
تأمين عام وتأمين سيارات65,027,803(129,129,936)(64,102,133)70,148,404(46,669,571)23,478,833
إجمالي عقود إعادة التأمين المحتفظ بها108,339,401(206,807,112)(138,641,118)72,762,913(125,721,313)(52,958,400)
Page 12
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)105 عقود التأمين وإعادة التأمين
الحركة الترحيلية لصافي الموجودات أو المطلوبات لعقود إعادة التأمين المصدرة، موضحا ً التزام التغطية المتبقية والتزام المطالبات المتكبدة تأمين على الحياة وتأمين صحي تأمين عام وتأمين سيارات الأصول للتغطية المتبقية
المبالغ القابلة لالسترداد علىالمطالبات المتكبدةالأصول للتغطية المتبقية
المبالغ القابلة لالسترداد على المطالبات المتكبدة
استبعاد مكونالخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقدية المستقبليةتعديل المخاطراستبعاد مكونالخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقدية المستقبليةتعديل المخاطر المجموع
التزامات عقود التأمين كما في 1 يناير2026(46,437,278)-52,774,6201,121,951(7,656,432)8,294,346328,026,46213,856,170349,979,839
أصول عقد التأمين كما في 1 يناير2026----(10,445,589)-2,294,195108,411(8,042,983)
صافي عقد التأمين (الأصول)/الالتزامات كما في 1 يناير 2026 (مدقق)(46,437,278)-52,774,6201,121,951(18,102,021)8,294,346330,320,65713,964,581341,936,856
إيرادات التأمين(123,225,861)---(172,640,966)---(295,866,827)
مصاريف خدمات التأمين10,473,28536,062103,417,583(844,643)26,161,127(5,027,541)182,913,543(4,517,330)312,612,086
المطالبات المتكبدة والمصاريف الأخرى--119,331,6851,169,439--157,190,0784,192,557281,883,759
إطفاء التدفقات النقدية لشراء التأمين10,473,285---26,161,127---36,634,412
الخسائر في العقود المرهقة وعكس تلك الخسائر-36,062---(5,027,541)--(4,991,479)
تغييرات في الالتزامات المتعلقة بالمطالبات المتكبدة--(15,914,102)(2,014,082)--25,723,465(8,709,887)(914,606)
نتيجة خدمة التأمين(112,752,576)36,062103,417,583(844,643)(146,479,839)(5,027,541)182,913,543(4,517,330)16,745,259
مصاريف تمويل التأمين--729,97320,035--3,609,101158,5894,517,698
إجمالي التغييرات في بيان الأرباح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر(112,752,576)36,062104,147,556(824,608)(146,479,839)(5,027,541)186,522,644(4,358,741)21,262,957
التدفقات النقدية
الأقساط المستلمة202,266,578---149,149,116---351,415,694
المطالبات والمصاريف الأخرى المدفوعة--(107,044,725)---(274,729,076)-(381,773,801)
التدفقات النقدية لشراء التأمين(12,569,948)---(3,778,041)---(16,347,989)
إجمالي التدفقات النقدية189,696,630-(107,044,725)-145,371,075-(274,729,076)-(46,706,096)
صافي عقد التأمين (الأصول)/الالتزامات كما في 30 سبتمبر202630,506,77636,06249,877,451297,343(19,210,785)3,266,805242,114,2259,605,840316,493,717
التزامات عقود التأمين كما في 30 سبتمبر202630,506,77636,06249,877,451297,34326,329,9193,266,805240,286,6649,563,851360,164,871
أصول عقود التأمين كما في 30 سبتمبر2026----(45,540,704)-1,827,56141,989(43,671,154)
صافي عقد التأمين (الأصول)/الالتزامات كما في 30 سبتمبر202630,506,77636,06249,877,451297,343(19,210,785)3,266,805242,114,2259,605,840316,493,717
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
Page 13
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)115 عقود التأمين وإعادة التأمين (تتمة)
الحركة الترحيلية لصافي الموجودات أو المطلوبات لعقود إعادة التأمين المصدرة، موضحا ً التزام التغطية المتبقية والتزام المطالبات المتكبدة تأمين على الحياة وتأمين صحي تأمين عام وتأمين سيارات الأصول للتغطية المتبقية
المبالغ القابلة لالسترداد علىالمطالبات المتكبدةالأصول للتغطية المتبقية
المبالغ القابلة لالسترداد على المطالبات المتكبدة
استبعاد مكونالخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقدية المستقبليةتعديل المخاطراستبعاد مكونالخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقدية المستقبليةتعديل المخاطر المجموع
أصول عقود إعادة التأمين كما في 1 يناير2026116,964-2,486,08811,457(11,580,413)10,17177,564,0424,154,60472,762,913
التزامات عقود إعادة التأمين كما في 1 يناير2026(99,919,001)-20,405,316461,943(54,317,135)-7,338,167309,397(125,721,313)
صافي أصول/(الالتزامات) في عقود إعادة التأمين في 1 يناير 2026(مدقق)(99,802,037)-22,891,404473,400(65,897,548)10,17184,902,2094,464,001(52,958,400)
تخصيص أقساط إعادة التامين(30,884,810)---(42,759,872)---(73,644,682)
المبالغ التي يمكن استردادها من شركات إعادة التأمين للمطالبات المتكبدة - - - - - - - - -
المبالغ القابلة لالسترداد عن المطالبات المتكبدة والمصاريف الأخرى--31,567,060702,615--16,957,3191,005,72050,232,714
استرداد الخسائر على العقود الأساسية المرهقة والتعديالت-30,587---(8,435)--22,152
تغييرات في المبالغ القابلة لالسترداد من المطالبات المتكبدة--(5,527,663)(884,400)--(25,312,770)(2,023,771)(33,748,604)
صافي الدخل أو المصروفات من عقود إعادة التأمين المحتفظ بها(30,884,810)30,58726,039,397(181,785)(42,759,872)(8,435)(8,355,451)(1,018,051)(57,138,420)
دخل تمويل إعادة التأمين--305,6576,732--676,89035,1631,024,442
تأثير التغيرات في مخاطر عدم الأداء لدى شركات إعادة التأمين--11,581---15,386-26,967
إجمالي التغيرات في بيان الدخل الشامل(30,884,810)30,58726,356,635(175,053)(42,759,872)(8,435)(7,663,175)(982,888)(56,087,011)
التدفقات النقدية
الأقساط المدفوعة40,151,494---(21,880,208)---18,271,286
المبالغ المستلمة--(33,580,605)---(14,286,388)-(47,866,993)
إجمالي التدفقات النقدية40,151,494-(33,580,605)-(21,880,208)-(14,286,388)-(29,595,707)
صافي أصول/(التزامات) عقود إعادة التأمين حتى 30 سبتمبر2026(90,535,353)30,58715,667,434298,347(130,537,628)1,73662,952,6463,481,113(138,641,118)
أصول عقود إعادة التأمين كما في 30 سبتمبر20267,32530,5873,086,08714,19257,591,835-7,116,899319,06968,165,994
التزامات عقود إعادة التأمين كما في 30 سبتمبر2026(90,542,678)-12,581,347284,155(188,129,463)1,73655,835,7473,162,044(206,807,112)
صافي أصول/(التزامات) عقود إعادة التأمين كما في 30 سبتمبر2026(90,535,353)30,58715,667,434298,347(130,537,628)1,73662,952,6463,481,113(138,641,118)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 Notes to the condensed interim financ بدرهم الإمارات العربية المتحدة In Arab Emirates Dirham
Page 14
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع) 12
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
5 عقود التأمين وإعادة التأمين (تتمة)
الحركة الترحيلية لصافي الموجودات أو المطلوبات لعقود إعادة التأمين المصدرة، موضحا ً التزام التغطية المتبقية والتزام المطالبات المتكبدة تأمين على الحياة وتأمين صحي تأمين عام وتأمين سيارات
المجموع
الالتزامات عن التغطية المتبقية الالتزامات عن المطالبات المتكبدة الالتزامات عن التغطية المتبقية الالتزامات عن التغطية المتبقية استبعاد مكون
الخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقديةالمستقبليةتعديل المخاطراستبعاد مكونالخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقديةالمستقبليةتعديل المخاطر
التزامات عقود التأمين كما في 1 يناير2025(76,943,932)3,208,35075,430,8941,506,307112,219,2559,857,116178,714,8687,794,215311,787,073
أصول عقد التأمين كما في 1 يناير2025----(243,694,222)1,363,236113,468,9473,670,163(125,191,876)
صافي التزامات العقود كما في 1 يناير2025(76,943,932)3,208,35075,430,8941,506,307(131,474,967)11,220,352292,183,81511,464,378186,595,197
إيرادات التأمين(232,705,415)---(524,661,294)---(757,366,709)
مصاريف خدمات التأمين16,402,428(3,208,350)225,643,519(416,264)85,873,270(2,926,006)480,701,9132,032,959804,103,469
المطالبات المتكبدة والمصاريف الأخرى--146,714,2011,379,074--522,522,56320,105,584690,721,422
إطفاء التدفقات النقدية لشراء التأمين16,402,428---85,873,270---102,275,698
عكس الخسائر على العقود المرهقة-(3,208,350)---(2,926,006)--(6,134,356)
تغييرات في الالتزامات المتعلقة بالمطالبات المتكبدة--78,929,318(1,795,338)--(41,820,650)(18,072,625)17,240,705
نتيجة خدمة التأمين(216,302,987)(3,208,350)225,643,519(416,264)(438,788,024)(2,926,006)480,701,9132,032,95946,736,760
مصاريف تمويل التأمين--1,566,75531,908--10,677,305467,24412,743,212
التغييرات الكاملة في بيان الدخل الشامل216,302,987)(3,208,350)227,210,274(384,356)(438,788,024)(2,926,006)491,379,2182,500,20359,479,972
التدفقات النقدية
الأقساط المستلمة261,173,540---607,821,734--868,995,274
المطالبات والمصاريف الأخرى المدفوعة--(249,866,548)---(453,242,376)-(703,108,924)
التدفقات النقدية لشراء التأمين(14,363,899)---(55,660,764)---(70,024,663)
إجمالي التدفقات النقدية246,809,641-(249,866,548)-552,160,970-(453,242,376)-95,861,687
صافي التزامات عقود التأمين كما في 31 ديسمبر2025(46,437,278)-52,774,6201,121,951(18,102,021)8,294,346330,320,65713,964,581341,936,856
التزامات عقود التأمين كما في 31 ديسمبر2025(46,437,278)-52,774,6201,121,951(7,656,432)8,294,346328,026,46213,856,170349,979,839
أصول عقد التأمين كما في 31 ديسمبر2025----(10,445,589)-2,294,195108,411(8,042,983)
صافي التزامات عقود التأمين كما في 31 ديسمبر2025(46,437,278)-52,774,6201,121,951(18,102,021)8,294,346330,320,65713,964,581341,936,856
Page 15
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع) 13
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
5 عقود التأمين وإعادة التأمين (تتمة)
الحركة الترحيلية لصافي الأصل أو الالتزام لعقود إعادة التأمين المحتفظ بها، موضحا ً الأصول الخاصة بالتغطية المتبقية والمبالغ القابلة لالسترداد عن المطالبات المتكبدة.
تأمين على الحياة وتأمين صحي تأمين عام وتأمين سيارات
الأصول للتغطية المتبقية المبالغ القابلة لالسترداد على المطالبات المتكبدة
الأصول للتغطية المتبقية المبالغ القابلة لالسترداد على المطالبات المتكبدة
استبعاد مكونالخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقديةالمستقبليةتعديل المخاطراستبعاد مكونالخسارةمكون الخسارةتقديرات القيمةالحالية للتدفقاتالنقديةالمستقبليةتعديل المخاطر المجموع
أصول عقود إعادة التأمين كما في 1 يناير2025----(18,048,498)788,57083,958,4183,840,88770,539,377
التزامات عقود إعادة التأمين كما في 1 يناير2025(132,400,500)1,189,78035,541,766702,259(113,068,570)204,48428,188,8411,413,081(178,228,859)
صافي أصول/(الالتزامات) في عقود إعادة التأمين كما في 1 يناير 2025
(132,400,500)1,189,78035,541,766702,259(131,117,068)993,054112,147,2595,253,968(107,689,482)
تخصيص أقساط إعادة التأمين(81,326,836)---(88,475,187)---(169,802,023)
المبالغ التي يمكن استردادها من شركات إعادة التأمين للمطالبات المتكبدة-(1,189,780)92,185,485(244,410)-(982,883)36,288,776(1,037,158)125,020,030
المبالغ القابلة لالسترداد عن المطالبات المتكبدة والمصاريف الأخرى--50,738,173610,737--180,226,4458,939,421240,514,776
استرداد الخسائر على العقود الأساسية المرهقة والتعديالت-(1,189,780)---(982,883)--(2,172,663)
تغييرات في المبالغ القابلة لالسترداد من المطالبات المتكبدة--41,447,312(855,147)--(143,937,669)(9,976,579)(113,322,083)
صافي الدخل أو المصروفات من عقود إعادة التأمين المحتفظ بها(81,326,836)(1,189,780)92,185,485(244,410)(88,475,187)(982,883)36,288,776(1,037,158)(44,781,993)
دخل تمويل إعادة التأمين--786,95215,551--4,928,273247,1915,977,967
تأثير التغيرات في مخاطر عدم الأداء لدى شركات إعادة التأمين--116,729---341,689-458,418
إجمالي التغيرات في بيان الدخل الشامل(81,326,836)(1,189,780)93,089,166(228,859)(88,475,187)(982,883)41,558,738(789,967)(38,345,608)
التدفقات النقدية
الأقساط المدفوعة113,925,299---153,694,707---267,620,006
المبالغ المستلمة--(105,739,528)---(68,803,788)-(174,543,316)
إجمالي التدفقات النقدية113,925,299-(105,739,528)-153,694,707-(68,803,788)-93,076,690
صافي أصول عقود إعادة التأمين حتى 31 ديسمبر2025(99,802,037)-22,891,404473,400(65,897,548)10,17184,902,2094,464,001(52,958,400)
أصول عقد إعادة التأمين كما في 31 ديسمبر2025116,964-2,486,08811,457(11,580,413)10,17177,564,0424,154,60472,762,913
التزامات عقود إعادة التأمين كما في 31 ديسمبر2025(99,919,001)-20,405,316461,943(54,317,135)-7,338,167309,397(125,721,313)
صافي أصول عقود إعادة التأمين كما في 31 ديسمبر2025(99,802,037)-22,891,404473,400(65,897,548)10,17184,902,2094,464,001(52,958,400)
Page 16
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)14
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
6 أ) أصول حق الاستخدام
القيمة الدفترية ألصول حق الاستخدام هي كما يلي:
Properties Totalالتكلفة
كما في 1 يناير 2025 (مدقق)9,125,0309,125,030
كما في 31 ديسمبر 2025 (مدقق)9,125,0309,125,030
كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)9,125,0309,125,030
الاستهالك المتراكم
كما في 1 يناير 2025 (مدقق)2,281,2582,281,258
المحمل للسنة1,825,0061,825,006
كما في 31 ديسمبر 2025 (مدقق)4,106,2644,106,264
المحمل للفترة1,368,7541,368,754
كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)5,475,0185,475,018
القيمة القابلة للتداول حتى 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)3,650,0123,650,012
القيمة المتاحة حتى 31 ديسمبر 2025 (مدقق)5,018,7665,018,766
ب) التزامات الإيجار30 سبتمبر 2026(غير مدققة)31 ديسمبر 2025(مدققة)
الرصيد في بداية الفترة / السنة4,847,5156,672,521
إضافة: رسوم الفائدة خالل الفترة / السنة356,348342,182
أقل: المدفوعات خالل الفترة / السنة(1,553,729)(2,167,188)
الرصيد في نهاية الفترة / السنة3,650,1344,847,515
7 الاستثمارات في شركات تابعة30 سبتمبر 2026(غير مدققة)31 ديسمبر 2025(مدققة)
شركة الصقر التعاونية للتامين ، المملكة العربية السعودية146,800,123146,124,970
خصم: خسارة الضرر في الاستثمار في الشركاء(29,430,398)(29,430,398)
117,369,725116,694,572
صقور الخليج للتجارة العامة ذ.م.م.م، الإمارات العربية المتحدة150,000150,000
شركة جرين إير تكنولوجي ذ.م.م.م، الإمارات العربية المتحدة16,71616,716
خصم: خسارة الضرر في الاستثمار في الشركاء(166,716)(166,716)
117,369,725116,694,572
كما في 31 ديسمبر 2025، تمتلك الشركة 26٪ من أسهم شركة الصقر التعاونية للتأمين "(الصقر التعاونية"). من بين 26٪ من الأسهم، تمتلك الشركة 4.4٪ من الأسهم لصالح أفراد آخرين. تمثل الشركة نسبة 21.6٪ من الحصة كاستثمار في الشركاء حيث أن للشركة تأثير كبير على التعاون الصغر ضمن طريقة الأسهم كما يلي:
تمتلك الشركة 50٪ من ملكية شركة صقور الخليج للتجارة العامة ذ.م.م.م، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في دبي، الإمارات العربية المتحدة. أما النسبة المتبقية من 50٪ من الملكية فهي مملوكة للشركة الأم.
تمتلك الشركة 50٪ والشركة الأم 25٪ على التوالي في شركة جرين إير تكنولوجي ذ.م، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في دبي، الإمارات العربية المتحدة.
يشمل انخفاض الاستثمار في الشركات التعاونية الضرر الكامل لشركة صقور الخليج للتجارة العامة ذ.م.م. وشركة جرين إير تكنولوجي ذ.م.م.م.، وكالهما مقره في الإمارات العربية المتحدة.
Page 17
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع) 15
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة 7 الاستثمارات في شركات تابعة (تتمة) 30 سبتمبر
2026(غير مدققة)31 ديسمبر 2025(مدققة)الحركة خالل الفترة/السنة كالتالي:شركة الصقر التعاونية للتأمين، المملكة العربية السعودية
كما في بداية الفترة/السنة116,677,857148,307,774
حصة (الخسارة) / الأرباح من المستثمرين المحاسبين في الأسهم669,600(14,884,703)
حصة الدخل الشامل الآخر من المستثمرين حسب حقوق الملكية22,2682,444,904
العقوبة التي تفرض خالل السنة-(19,173,403)
كما في نهاية الفترة/السنة117,369,725116,694,572
8 الأصول المالية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة (FVTPL)
الأصول المالية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة (FVTPL)4,555,56812,501,274
الحركة خالل الفترة/السنة كالتالي:
كما في بداية الفترة/السنة12,501,27420,008,354
التصرفات خالل الفترة/السنة(5,659,515)(6,635,518)
التغير في القيمة العادلة(2,268,191)(871,562)
كما في نهاية الفترة/السنة4,555,56812,501,274
9 العقارات الاستثمارية
العقار الاستثماري يقع في البرشاء الأولى، دبي. تعتمد القيمة العادلة للعقار على التقييم الذي أجريه مثمن مستقل معتمد حتى 31 ديسمبر 2025. قامت الإدارة بمراجعة القيمة العادلة للعقار الاستثماري كما في 30 سبتمبر 2026 وترى أنه ال يوجد تغيير كبير في القيمة العادلة مقارنة بالتقييم السابق الذي تم في 31 ديسمبر 2025.
10 الودائع القانونية
الودائع القانونية المحتفظ بها لدى بنك محلي في دبي، الإمارات العربية المتحدة تمثل الودائع المحتجزة بموجب حق حجز لصالح البنك
المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة ("CBUAE)" وفقا للمادة (92) من المرسوم الاتحادي رقم (6) لعام 2025. ال يمكن سحبالوديعة دون موافقة مسبقة من البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة ("CBUAE.)"11 معامالت الأطراف ذات العالقة
تقوم الشركة، في سير العمل المعتاد، بجمع الأقساط من الشركات الأخرى التي تندرج ضمن تعريف الأطراف ذات الصلة كما هو مذكور
في معيار IAS 24 وتسويتها. تتم هذه المعامالت بشروط متفق عليها بين الأطراف على أساس الذراع. يتكون الموظفون الرئيسيون فيالإدارة من الرئيس التنفيذي ونائب الرئيس التنفيذي.أ) المعامالت مع الأطراف ذات العالقة
كانت طبيعة المعامالت المهمة من الأطراف ذات الصلة والمبالغ المشاركة كما يلي:
فترة التسعة أشهرالمنتهية في 30سبتمبر 2026(غير مدققة)فترة التسعة أشهرالمنتهية في 30سبتمبر 2025(غير مدققة)الكيانات الخاضعة للسيطرة المشتركة
قسط التأمين1,669,2293,303,174
مصاريف خدمات(515,531)(924,598)
ب) تعويضات الموظفين الرئيسيين في الإدارة تعويضات موظفي الإدارة الرئيسيين هي كما يلي:
الرواتب والمزايا ذات الصلة1,850,7402,192,088
Page 18
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع) 16
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة 12 الودائع ألجل
30 سبتمبر 2026(غير مدققة)31 ديسمبر 2025(مدققة)
ودائع ألجل231,679,682257,233,851
231,679,682257,233,851
خلصت الإدارة إلى أن الخسارة المتوقعة في الائتمان لجميع الودائع الثابتة غير مهمة ألن هذه الأرصدة محفوظة لدى البنوك التي تم تقييم تصنيفها لمخاطر الائتمان من قبل وكاالت التصنيف الدولية على أنه منخفض.
13 ذمم مدينة أخرى ودفعات مقدمة
رسوم المطالبات المؤجلة2,508,4037,764,727
دخل الفوائد المستحقة6,043,9413,839,345
دفعات مقدم1,302,441914,043
سلف موظفين154,76134,406
ذمم مدينة أخرى6,309,8655,538,345
خصم: خسائر الائتمان المتوقعة(4,812,475)(4,389,158)
11,506,93613,701,708
14 النقد والأرصدة في البنك
النقد في الصندوق110,420133,581
الأرصدة في البنك13,858,7177,760,550
خصم: خسائر الائتمان المتوقعة(33,981)(33,981)
13,935,1567,860,150
15 رأس المال
تم إصدار ودفع كامل 230,000,000 سهم بقيمة 1 درهم لكل سهم230,000,000230,000,000
16 الاحتياطي القانوني
وفقا للمرسوم الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021 (كما تم تعديله) ونظام الشركة الأساسي، يجب تحويل 10٪ من أرباح السنة إلى الاحتياطيات القانونية. قد تقرر الشركة إيقاف مثل هذه التحويالت عندما يصل إجمالي الاحتياطي إلى 50٪ من رأس المال المدفوع. ال يتوفر الاحتياطي للتوزيع إال في الظروف التي ينص عليها القانون. خالل هذه الفترة، لم يتم تحويل أي مبلغ إلى الاحتياطي القانوني، حيث تتم التحويالت سنويا (2025: صفر).
17 احتياطي إعادة التأمين
احتياطي إعادة التأمين6,372,1376,372,137
وفقًا لقرار مجلس إدارة مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي رقم (٢٣)، المادة (٣٤،) تقوم الإدارة سنويًا بتحويل مبلغ يعادل ٠.٥٪ من حصة معيدي التأمين من الأقساط من الخسائر المتراكمة إلى احتياطي إعادة التأمين .وال يجوز توزيع هذا الاحتياطي، كما ال يجوز التصرف فيه دون الحصول على موافقة مسبقة من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي..
18 مكافأة نهاية خدمة موظفين
الرصيد في بداية الفترة / السنة6,093,3076,372,860
رسوم التوفير للفترة / السنة818,4321,221,650
الدفع خالل الفترة / السنة(991,431)(1,501,203)
الرصيد في نهاية الفترة / السنة5,920,3086,093,307
يتم حساب المبالغ المطلوبة لتغطية تعويض نهاية الخدمة في تاريخ بيان المركز المالي المرحلي الموجز وفقا لقانون العمل المعمول به بناء على فترة الخدمة المتراكمة للموظفين والراتب الأساسي الحالي في نهاية فترة التقرير.
Page 19
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع) 17
19 قروض لبنكية30 سبتمبر 2026(غير مدققة)31 ديسمبر 2025(مدققة)
السحب على المكشوف من البنك241,317,002239,527,756
تتمتع الشركة بتسهيالت مصرفية على شكل سحب على المكشوف عند الطلب وفوائد تتراوح بين 3.2٪ إلى 4.65٪ سنويا (2025: 3.5٪ إلى 4.5 ٪.)
20 التزامات جارية أخرى
ذمم دائنة رسوم مطالبات مؤجلة-11,285,839
مصاريف مستحقة2,116,7903,657,300
مستقات للموردين3,720,4823,421,545
ودائع إيجارية2,978,9251,508,330
أخرى8,555,0124,507,236
17,371,20924,380,250
21 نتيجة خدمة التأمينفترة التسعة أشهرالمنتهية في 30سبتمبر 2026(غير مدققة)فترة التسعة أشهرالمنتهية في 30سبتمبر 2025(غير مدققة)
إيرادات التأمين295,866,827602,484,252
مصاريف خدمات التأمين(312,612,086)(617,673,820)
(16,745,259)(15,189,568)
22 الدخل من الاستثمارات - صافي
المبالغ المعترف بها في بيان الأرباح أو الخسارة المرحلي الموجز والدخل الشامل الآخر
دخل الفائدة6,881,4295,834,830
حصة الأرباح / (الخسارة) من المستثمرين حسب حقوق الملكية669,600(3,793,883)
دخل الإيجار من العقارات الاستثمارية7,012,9764,240,115
صافي (الخسارة) غير المحققة من الاستثمارات في الأصول المالية بالقيمة العادلة من خالل الربح أو الخسارة(2,982,753)391,805
دخل توزيعات الربح617,844632,557
انخفاض الاستثمار في شركات تابعة-(150,000)
12,199,096(7,155,424)
23 ضريبة الشركات
حملت الشركة خسائر ضريبية مستقبلية من الفترة الضريبية المنتهية في ديسمبر 2025 بقيمة 262.74 مليون درهم. وفقا لقانون ضريبة الشركات في الإمارات، يمكن تعويض هذه الخسائر الضريبية مقابل ما يصل إلى 75٪ من الدخل الخاضع للضريبة في الفترات الضريبية الالحقة، بشرط استيفاء الشروط المحددة. لم تقم الشركة بالاعتراف بأصل ضريبي مؤجل فيما يتعلق بهذه الخسائر الضريبية المرحلة، وذلك ألنه، في ضوء الأداء المالي المستمر للشركة، ال يُتوقع أن تحقق الشركة أرباحا ً خاضعة للضريبة بالقدر الكافي في المستقبل المنظور، بحيث يمكن الاستفادة من هذه الخسائر الضريبية في مقابل تلك الأرباح.
24 الخسارة الأساسية والمخففة لكل سهم
الأرباح/(الخسارة) للفترة التي تسبق الضرائب(83,109,673)(68,444,740)
المتوسط المرجح لعدد الأسهم المتبقية خالل الفترة230,000,000230,000,000
الأرباح الأساسية والمخففة لكل سهم (درهم إماراتي)(0.36)(0.30)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
Page 20
شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع) 18
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026
بدرهم الإمارات العربية المتحدة25 إدارة مخاطر رأس المال
تخضع الشركة للوائح المالءة المالية الصادرة عن السلطات التنظيمية المعتمدة في دولة الإمارات العربية المتحدة. تتطلب هذه اللوائح من الشركة الحفاظ في جميع الأوقات على مستوى محدد من هامش المالءة المالية يتجاوز التزامات التأمين، ومتطلبات رأس المال الدنيا، وصندوق الضمان الأدنى، ومتطلبات رأس المال المالءة المالية.
خالل فترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026، لم تكن الشركة ملتزمة بالكامل ببعض متطلبات رأس المال والمالءة المالية المفروضة خارجيا، بما في ذلك متطلبات هامش المالءة المالية، كما هو منصوص عليها في لوائح التأمين المعمول بها (31 ديسمبر 2025: لم تكن الشركة ملتزمة بالكامل بمتطلبات إدارة رأس المال المعينة).
تراقب الإدارة باستمرار وضع الشركة في القدرة على الاستقرار ونفذت العديد من الإجراءات والسياسات والإجراءات التي تهدف إلى تحسين والحفاظ على الامتثال لمتطلبات رأس المال التنظيمية المعمول بها. تواصل الشركة تقييم ومراقبة متطلباتها الرأسمالية وفقا للقوانين والأنظمة المعمول بها.
تدير الشركة هيكل رأس مالها لضمان استمراره كشركة مستمرة مع تعظيم العوائد للمساهمين من خالل تحسين رصيد حقوق الملكية والحفاظ على الامتثال لمتطلبات رأس المال القانونية والتنظيمية.
يلخص الجدول أدناه الحد الأدنى لرأس مال الفروع المطلوب ورأس المال الإجمالي المحتفظ به
30 سبتمبر 2026(غير مدققة)31 ديسمبر 2025(مدققة)
إجمالي رأس المال المحتفظ به230,000,000230,000,000
إجمالي حقوق الملكية المحتفظ بها(169,271,114)(86,166,994)
الحد الأدنى لرأس المال القانوني100,000,000100,000,000
وفقا للمادة (8) الفقرة 2 من اللوائح المالية الصادرة لشركات التأمين في الإمارات، يجب على الشركة الالتزام دائما بمتطلبات هوامش المالءة المالية. اعتبارا من 30 سبتمبر 2026، كان لدى الشركة عجز الحد الأدنى لمتطلبات رأس المال، وعجز متطلبات رأس المال المالءة، وعجز صندوق الضمان الأدنى. تعتمد قدرة الشركة على الامتثال لمتطلبات المالءة المالية على التنفيذ الفعال لخطة العمل.
الحد الأدنى لمتطلبات رأس المال (MCR)100,000,000100,000,000
متطلبات مالءة رأس المال (SCR)90,834,047160,998,000
الحد الأدنى لمبلغ الضمان(MGF)89,174,832147,804,000
الصناديق الأساسية الخاصة(384,142,909)(287,189,000)
هامش مالءة الحد الأدنى لمتطلبات المال - عجز الحد الأدنى لمتطلبات رأس المال(484,142,909)(387,189,000)
هامش مالءة متطلبات رأس المال - عجز متطلبات رأس المال في الإمالة المالية(474,976,956)(448,187,000)
هامش المالءة المالية في مبلغ الضمان – عجز صندوق الضمان الأدنى(473,317,741)(434,993,000)
26 الالتزامات الطارئة
خطابات الضمان11,842,72611,842,726
الشركة، مثل شركات التأمين الأخرى، متورطة كمدعى عليه في عدة قضايا قانونية تتعلق بأنشطتها في الاكتتاب. يتم وضع نص فيما يتعلق بكل حالة فردية، حيث من المحتمل أن تؤدي النتيجة إلى خسارة للشركة من حيث تدفق الموارد الاقتصادية، ويتم تقدير مقدار التدفق الخارجي المسؤول.
باستثناء ما سبق والالتزامات التجارية المستمرة الناشئة ضمن السياق المعتاد لألعمال، لم تكن هناك التزامات محتملة أو التزامات رأسمالية معروفة أخرى في البيانات المالية المرحلية الموجزة للشركة حتى تاريخ التقرير.
27 الأحداث الالحقة
لم تقع أية أحداث بعد تاريخ بيان المركز المالي الموحد المرحلي من شأنها أن تؤثر بشكل جوهري على المبالغ المدرجة في البيانات المالية الموحدة المرحلية الموجزة كما في وللفترة البالغة تسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026
Page 21
19شركة الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
28 قطاع البيانات
يُعرّف القطاع التشغيلي بأنه أحد مكونات الشركة الذي يزاول أنشطة تجارية يمكن للفروع من خاللها تحقيق إيرادات وتكبد مصروفات، وتتم مراجعة نتائجه التشغيلية بانتظام من قبل المسؤول الرئيسي عن اتخاذ القرارات التشغيلية في الشركة، وذلك التخاذ القرارات المتعلقة بالموارد التي سيتم تخصيصها للقطاع وتقييم أدائه، وتتوافر بشأنه معلومات مالية منفصلة.
وبناء ً عليه، تعمل الفروع في قطاعين رئيسيين من قطاعات الأعمال، وهما :الاكتتاب والاستثمارات.
ويُصنّف قطاع الاكتتاب بصورة أكثر تحديدا ً ضمن التأمين العام، في حين يشمل قطاع الاستثمارات الاستثمارات في الودائع الثابتة.
كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة) (غير مدققة) كما في 30 سبتمبر 2025
تأمين الاستثمارات المجموعتأمين الاستثمارات المجموع
إيرادات القطاع295,866,82712,221,364308,088,191
602,484,25297,222602,581,474
نتائج القطاع(77,349,968)12,221,364(65,128,604)(42,891,338)97,222(42,794,116)
غير مخصص:
دخل آخر------
المبالغ التي يمكن استردادها من إعادة التأمين - - - - - -
مصاريف عمومية وإدارية(17,975,516)(25,008,599)
صافي الخسارة للسنة(83,104,120)(67,802,715)
موجودات القطاع361,867,178279,857,188641,724,366455,319,236311,163,097766,482,333
موجودات غير مخصصة--24,235,156--16,345,733
إجمالي الموجودات361,867,178279,857,188665,959,522455,319,236311,163,097782,828,066
مطلوبات القطاع835,230,636-835,230,636795,450,481-795,450,481
إجمالي المطلوبات835,230,636-835,230,636795,450,481-795,450,481
28.1 إجمالي الأقساط المكتتبةفيما يلي تفاصيل تتعلق بإجمالي الأقساط المكتتبة، وذلك لالمتثال لمتطلبات المصرف المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة، وهي غير محتسبة وفقا ً لمتطلبات المعيار الدولي إلعداد التقارير المالية رقم 17 (IFRS 17).
تأمين حياة وتأمين صحي تراكم الأموال تأمين صحي عقارات والتزامات جميع أنواع الأعمال التفاصيل كما في 30 سبتمبر 2026 (غير مدققة)
اكتتاب الأقساط المباشرة
627,395-120,413,591127,605,002248,645,988
الأعمال المتوقعة:أجنبية
محلية---555,471555,471
مجموع الأعمال المتوقعة---555,471-
إجمالي الأقساط المكتتبة627,395-120,413,591128,160,473249,201,459
Page 22
20الصقر الوطنية للتأمين (ش.ذ.م.ع)
إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2026 بدرهم الإمارات العربية المتحدة
28 قطاع البيانات (تتمة)تأمين حياة وتأمين صحي
تراكم الأموال تأمين صحي عقارات والتزامات جميع أنواع الأعمال التفاصيل كما في 30 سبتمبر 2025 (غير مدققة) اكتتاب الأقساط المباشرة
2,651,721-160,617,231274,540,913437,809,865
الأعمال المتوقعة:أجنبية
---28,23228,232
محلية
---3,393,1153,393,115
مجموع الأعمال المتوقعة
---3,421,3473,421,347
إجمالي الأقساط المكتتبة
2,651,721-160,617,231277,962,260441,231,212