خبر صحفي CBD
Document2 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
ع الاتحاد، بور سعكزي. شار ، الإمارات العربية المتحدة، مرخص من قبل مرصف الإمارات العربية المتحدة المر التجاري ش.م.ع، دب يي بنك دب ، صندوق بريد:ييد، ديرة، دب 2668 ، الإمارات العربية المتحدةي، دب .
ي
وبربريد إلكت customercare@cbd.ae : نترالموقع عىل الإنت www.cbd.ae : هاتف: 556 575 600 971+ سويفتCBDUAEADXXX :
Commercial Bank of Dubai PSC, Dubai, UAE, licensed by the Central Bank of the UAE. Ittihad Street, Port Saeed, Deira, Dubai, P.O. Box: 2668, Dubai, UAE.
Email: customercare@cbd.ae, Website: www.cbd.ae, Tel: +971 600 575 556, Swift: CBDUAEADXXX
Page 1 of 2بنك دبي التجاري يؤكد استمرارية عملياته التشغيلية وسالسة تعامالته عبرجميع القنوات
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 4 مارس 2026: أ كد بنك ي دولة الإمارات العربيةدبي التجاري، أحد المؤسسات المالية الرائدة ف ي ظلي الدولة، فالمتحدة، اليوم متانة مركزه المالي وقوة جاهزيته التشغيلية والتزامه الراسخ بدعم المتعاملين وقطاع الأعمال ف المستجدات الإقليمية الراهنة.
وتواصل جميع الخدمات المصرفية والأنظمة والمنصات الرقمية وقنوات خدمة المتعاملين عملها بشكل طبيعي ومنتظم، دون أي انقطاع على مستوى الفروع والخدمات المصرفية الرقمية والخدمات عن بُعد. ويستند هذا الأداء المستقر إلى أطر متكاملة الستمرارية الأعمال ومالءة سيولة قوية وممارسات حصيفة إلدارة المخاطر.
يواصل بنك دبي التجاري التزامه الكامل بضمان تقديم تجربة مصرفية سلسة وآمنة وموثوقة للمتعاملين ي مختلف الظروف التشغيلية.ف وخالل الفترة الأخيرة، نجح البنك ي إدارة نحوف 2.7 مليون تفاعل مع المتعاملين عبر قنواته الرقمية والفروع، بما يعكس جاهزيته التشغيلية وكفاءة بنيته التحتية.
وقال الدكتور بيرند فان ليندر، الرئيس التنفيذي لبنك دبي التجاري:
" ي ضمان استمرارية تقديم الخدمات المصرفية دون انقطاع والحفاظ على مستوى عال ٍ ومتسق من التفاعل معتتمثل أولويتنا ف المتعاملين عبر الفروع والقنوات الرقمية ومنصات إدارة العالقات. نواصل أعمالنا بشكل طبيعي عبر جميع الفروع والقنوات، مدعومين ي إدارة المخاطر وتنوع أعمالنا، تُمكّننا منبمركز سيولة قوي وقاعدة رأسمالية متينة. إن قوة ميزانيتنا العمومية ونهجنا المحافظ ف التعامل بثقة مع المتغيرات الراهنة و ي دعم عمالئنا واقتصاداالستمرار ف الدولة."
وتواصل شبكة الفروع وأنظمتنا المصرفية الأساسية، وجميع قنوات خدمة المتعاملين عملها بشكل طبيعي، مع توفر الخدمات دون انقطاع عبر أنشطة الخدمات المصرفية لألفراد والشركات والأعمال والمؤسسات. كما تظل أطر استمرارية الأعمال والمرونة التشغيلية مفعّلة بالكامل، بما يضمن استقرار الخدمات واستباقية إدارة المخاطر.
ويعتمد البنك نموذج خدمة متكامل متعدد القنوات يجمع ما بين شبكة فروع منتشرة على مستوى الدولة ومنصات رقمية وخدمات مصرفية عن بُعد تعمل بكامل طاقتها، ما يضمن استمرارية وصول المتعاملين إلى خدماتهم المصرفية دون انقطاع تحت أي ظرف.
ويواصل المتعاملين الاستفادة بشكل كامل من خدمات الودائع، والمدفوعات والتمويل والتمويل التجاري والخزينة والخدمات المصرفية الرقمية، دون أي تأثير على جودة أو توافر الخدمات.
Page 2
ع الاتحاد، بور سعكزي. شار ، الإمارات العربية المتحدة، مرخص من قبل مرصف الإمارات العربية المتحدة المر التجاري ش.م.ع، دب يي بنك دب ، صندوق بريد:ييد، ديرة، دب 2668 ، الإمارات العربية المتحدةي، دب .
ي
وبربريد إلكت customercare@cbd.ae : نترالموقع عىل الإنت www.cbd.ae : هاتف: 556 575 600 971+ سويفتCBDUAEADXXX :
Commercial Bank of Dubai PSC, Dubai, UAE, licensed by the Central Bank of the UAE. Ittihad Street, Port Saeed, Deira, Dubai, P.O. Box: 2668, Dubai, UAE.
Email: customercare@cbd.ae, Website: www.cbd.ae, Tel: +971 600 575 556, Swift: CBDUAEADXXX
Page 2 of 2
كما يواصل البنك متابعة المستجدات عن كثب، مع الحفاظ على تركيزه على الإدارة الحصيفة للمخاطر والتميز التشغيلي والإدارة المنضبطة للميزانية العمومية.
-انتهى-التجاريي حول بنك دبيالمالي سوق دبي التجاري (رمز التداول في بنك دب CBD عامي كة مساهمة عامة تأسست فر) هو ش 1969بموجب مرسوم أمتر ي أصدره الراحل الشيخ
كات عت شبكة واسعة من الفروع وأجهزةرراشد بن سعيد آل مكتوم. يقدم البنك مجموعة شاملة من المنتجات والخدمات المرصفية لألفراد والش الرصاف ي
في الآل دولة الإمارات.
عام ر وحت 2025 إجمالية بقيمة ًلا ، سجل البنك أصو 160.3 أرباح بقيمةي مليار درهم وصاف 3.8 مليار درهم، قبل الرصيبة، مما يعكس مكانته القوية كاتر السوق ونموه المستمر. كما يوفر البنك مجموعة كاملة من الخدمات المرصفية لألفراد، النخبة، الجهات الخاصة، والأعمال، والشي ف والمؤسسات، ذلك تطبيق الهاتف المحموي يعة الإسالمية. ويدعم هذه الخدمات منصات رقمية متقدمة، بما فرسواء بالطرق التقليدية أو المتوافقة مع الش ل من الجيل الجديد ومنصة iBusiness الحائزة عىل جوائز.
ف به عىل مستوى الابتكار والريادة الرقمية، بقوة الأهداف الوطنية للتنمية من خالل التكنولوجيا المالرالتجاري، المعت ي ويدعم بنك دب رية، وتمكي اتيجيةر اكات الاستر، والش راإلماراتيي ر المواطني .
: ي وبر البنك عىل التيد الإلكتي للمزيد من المعلومات، يرج التواصل مع فريق العالقات العامة والإعالم ف cbd.ogilvypr@ogilvy.com