نتائج اجتماع مجلس الإدارة CBD
Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
ع الاتحاد، بور سعكزي. شار ، الإمارات العربية المتحدة، مرخص من قبل مرصف الإمارات العربية المتحدة المر التجاري ش.م.ع، دب يي بنك دب ، صندوق بريد:ييد، ديرة، دب 2668 ، الإمارات العربية المتحدةي، دب .
ي
وبربريد إلكت customercare@cbd.ae : نترالموقع عىل الإنت www.cbd.ae : هاتف: 556 575 600 971+ سويفتCBDUAEADXXX :
Commercial Bank of Dubai PSC, Dubai, UAE, licensed by the Central Bank of the UAE. Ittihad Street, Port Saeed, Deira, Dubai, P.O. Box: 2668, Dubai, UAE.
Email: customercare@cbd.ae, Website: www.cbd.ae, Tel: +971 600 575 556, Swift: CBDUAEADXXX
Page 1 of 3Date: 21 January 2026Mr. Hamed Ahmad AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai, United Arab Emirates.Dear Mr. Hamed,Subject: Results of Board of Directors Meeting
Kindly be advised that a meeting of the Board of Directors of Commercial Bank of Dubai P.S.C. was held on Wednesday, 21 January 2026 at 9 a.m. The Meeting:
- Approved the Minutes of the previous meeting held on 10th December 2025.
- Approved CBD’s Financial Statements for the year ended 31st December 2025 and related resolutions.
- The date and place of holding the annual general assembly meeting of the bank’s shareholders has been set to be held at 11:00 a.m. on Wednesday 25th February 2026 at Commercial Bank of Dubai Head Office, 9th Floor, Al Ittihad Street, Port Saeed, Deira, Dubai, or by attending virtually through an electronic link for the meeting. It’s expected to publish the General Assembly invitation on Wednesday, 28th January 2026, subject to the approvals from the different authorities.
- Approved the Annual General Meeting Agenda and the most important of the ordinary resolutions and special resolutions that will be discussed subject to the approvals from the different authorities:
• Ordinary Resolutions
To consider and approve the recommendation of the Board of Directors concerning cash dividend distribution equivalent to 50 % of the net profit for 2025, being 58.62% of paid-up capital as of 31st December 2025 totaling AED 1,749,919,520.50 and determine the date and modalities of the payment.
التاري خ: 21 يناير 2026السيد / يحامد أحمد عل مرالمحتالرئيس التنفيذييالمالي سوق دب، الامارات العربية المتحدةي دبتحية طيبة وبعد،الموضوع : نتائج التجاري ش.م.ع.ي اجتماع مجلس ادارة بنك دب
التجاري ش.م.ع.ي نود احاطتكم علما ً بأن مجلس ادارة بنك دب عقدًاجتماعا عىل الساعة التاسعة من يوم الاربعاء الموافق 21 يناير 2026 وتم خالل الاجتماع:
- التصديق عىل محرص اجتماع المجلس المنعقد بتاري خ 10 ديسمت 2025.
- الموافقة عىل التجاري للسنة المالية ي البيانات المالية لبنك دب ي
المنتهية ف 31 ديسمت 2025 والقرارات ذات صلة.
- تم تحديد موعد ومكان عقد اجتماع الجمعية العمومية السنوي ي
لمساهم البنك بأن يكون من صباح يوم ر الساعة الحادية عش الأربعاء 25 فتاير2026 التجاري ، الطابقي لبنك دبي المقر الرئيسي ف ، او بالحضور عن طريقيع الاتحاد ، بورسعيد ، ديرة دبالتاسع ، شار استخدام تقنية الحضور عن بعد دعوة ر ، و من المتوقع سوف يتم نش الجمعية العمومية يوم الأربعاء الموافق 28 يناير 2026 وذلك بعد الحصول عىل موافقة السلطات المختصة.
- الموافقة عىل جدول أعمال الجمعية العمومية ومن أهم قراراتها سوف يتم النقاش بها بعد الحصول ي ر العادية والقرارات الخاصة الت عىل موافقة السلطات المختصة:
• قرارات عادية:
1. ح مجلس الإدارة بشأن توزي ع ارباحرالمناقشة والموافقة عىل مقت نقدية بنسبة 50 الأرباح لسنة ي % من إجمال 2025، وهو ما يمثل نسبة 58.62% من رأس مال البنك كما بتاري خ 31 ديسمت 2025 وقدرهي أي بمبلغ اجمال 1,749,919,520.50 درهم وتحديد تاري خ وكيفية توزيعها.
Page 2
ع الاتحاد، بور سعكزي. شار ، الإمارات العربية المتحدة، مرخص من قبل مرصف الإمارات العربية المتحدة المر التجاري ش.م.ع، دب يي بنك دب ، صندوق بريد:ييد، ديرة، دب 2668 ، الإمارات العربية المتحدةي، دب .
ي
وبربريد إلكت customercare@cbd.ae : نترالموقع عىل الإنت www.cbd.ae : هاتف: 556 575 600 971+ سويفتCBDUAEADXXX :
Commercial Bank of Dubai PSC, Dubai, UAE, licensed by the Central Bank of the UAE. Ittihad Street, Port Saeed, Deira, Dubai, P.O. Box: 2668, Dubai, UAE.
Email: customercare@cbd.ae, Website: www.cbd.ae, Tel: +971 600 575 556, Swift: CBDUAEADXXX
Page 2 of 3
• Special Resolutions
1. To consider and approve the renewal of the USD
3,000,000,000 (or the equivalent thereof in any other currency) Euro Medium Term Note
Programme (non-convertible to shares) and the issuance of any bonds under the Programme, which should be completed within one year from the date of the Annual General Assembly Meeting, with delegation to the Board of Directors to decide on the modalities of such issuance and the amendment of any document related to the Programme (subject to obtaining the necessary approvals from the relevant regulatory authorities).
2. To consider and approve the Special Resolution proposed by the Board of Directors of the Bank to issue Additional Tier 1 Capital Securities (non-convertible to shares) with a total amount of up to USD 750,000,000.00 (or equivalent in other currencies) and delegating to the Board of Directors the authority to decide on the date of issuance, which should be completed within one year from the date of the Annual General Assembly Meeting for the purposes of strengthening the Bank’s capital adequacy ratio and delegation to the Board of Directors to decide on the modalities and conditions of such issuance and signing of all documents and agreements related to the issuance.
The issuance of such capital instruments will be subject to subject to obtaining the necessary approvals from the relevant regulatory authorities including the prior approval of the Central Bank of the UAE and shall include the terms and conditions required by the Central Bank of the UAE, including the following features: subordination, coupon (or profit), non-payment events, and non-viability and write-down provisions and as the case maybe listed and/or admitted to trading on a stock exchange or any other trading platform and/or unlisted.
3. To consider and approve the Special Resolution proposed by the Board of Directors of the Bank to issue Tier 2 Capital Securities (non-convertible to shares) with a total amount of up to USD 250,000,000.00 (or equivalent in other currencies) and delegating to the Board of Directors the authority to decide on the date of issuance, which should be completed within one year from the date of the Annual General Assembly Meeting for the
• قرارات خاصة:
1. ح من قبل مجلس إدارةرواعتماد القرار الخاص المقت ي النظر ف البنك المتعلق بتجديد برنامج السندات الاوروبية متوسطة الاجل وقيمته الاسمية الاجمالية الحالية 3 يمليار دوالر امريك او ما يعادلها بعمالت اخرى ) قابلة للتحول إل أسهم) ر غت و سيحدد ي ر اصدار اي سندات دين منطوية تحت التنامج والت وطها وتعديل اي مستندات ووثائق تتعلق رمجلس الادارة ش يطة الحصول عىل موافقة السلطات المختصة)ربالتنامج (ش وذلك بما ال يتجاوز سنه من تاري خ موافقة الجمعية العمومية و حال قرر مجلس الإدارة تنفيذ الإصدار.
2. ح من قبل مجلس إدارةرواعتماد القرار الخاص المقت ي النظر ف ر
البنك إلصدار أدوات اضافية لرأس المال من الشق الأول (غت إل يصل ي إجمال بمبلغ أسهم) إل للتحويل قابلة
750,000,000.00 (أو ما يعادله بالعمالت ي دوالر أمريك الأخرى)، وتفويض مجلس الإدارة بتحديد تاري خ الإصدار، عىل أن يتم ذلك خالل سنة واحدة من تاري خ اجتماع الجمعية العمومية السنوي، وذلك بهدف تعزيز نسبة كفاية رأس المال وط رللبنك، إل جانب تفويض مجلس الإدارة بتحديد آليات وش هذا الإصدار وتوقيع جميع المستندات والاتفاقيات المتعلقة به.
وسيخضع إصدار أدوات رأس المال من الشق الاول للموافقة ذلك الموافقة مسبقة مني المسبقة للسلطات المختصة بما ف كزي، عىل أن يتضمنمرصف الإمارات العربية المتحدة المر ذلكي كزي، بما فوط والأحكام المطلوبة من المرصف المر رالش تيب الأدبرعىل سبيل المثال ال الحرص خاصية الت وعائد الكوبون (أو الربح)، وحاالت عدم السداد وعدم الصالحية كما قد تكون تلك الادوات مدرجو و/أو معتمدة وأحكام الشطب مدرجة. ر البورصة أو أي منصة تداول و/أو غتي للتداول ف 3. ح من قبل مجلس إدارةرواعتماد القرار الخاص المقت ي النظر ف قابلة ر (غت ي البنك إلصدار أدوات رأس المال من الشق الثاب يصل إلي للتحويل إل أسهم) بمبلغ إجمال 250,000,000.00 (أو ما يعادله بالعمالت الأخرى)، وتفويض مجلسي دوالر أمريك الإدارة بتحديد تاري خ الإصدار، عىل أن يتم ذلك خالل سنة واحدة من تاري خ اجتماع الجمعية العمومية السنوي، وذلك ي
وإجمال ي بهدف تعزيز نسبة كفاية رأس المال من الشق الثاب كفاية رأس المال للبنك، إل جانب تفويض مجلس الإدارة
Page 3
ع الاتحاد، بور سعكزي. شار ، الإمارات العربية المتحدة، مرخص من قبل مرصف الإمارات العربية المتحدة المر التجاري ش.م.ع، دب يي بنك دب ، صندوق بريد:ييد، ديرة، دب 2668 ، الإمارات العربية المتحدةي، دب .
ي
وبربريد إلكت customercare@cbd.ae : نترالموقع عىل الإنت www.cbd.ae : هاتف: 556 575 600 971+ سويفتCBDUAEADXXX :
Commercial Bank of Dubai PSC, Dubai, UAE, licensed by the Central Bank of the UAE. Ittihad Street, Port Saeed, Deira, Dubai, P.O. Box: 2668, Dubai, UAE.
Email: customercare@cbd.ae, Website: www.cbd.ae, Tel: +971 600 575 556, Swift: CBDUAEADXXX
Page 3 of 3purposes of strengthening the Bank’s Tier 2 andtotal capital adequacy ratios and delegation to the
Board of Directors to decide on the modalities and conditions of such issuance and signing of all documents and agreements related to the issuance.
The issuance of such capital instruments will be subject to subject to obtaining the necessary approvals from the relevant regulatory authorities including the prior approval of the Central Bank of the UAE and shall include the terms and conditions required by the Central Bank of the UAE, including the following features: subordination, coupon (or profit), non-payment events, and non-viability and write-down provisions and as the case maybe listed and/or admitted to trading on a stock exchange or any other trading platform and/or unlisted.
4. To review and approve the amendment to the Articles of Association of the Bank subject to approval of the competent authorities as per the table in annex.
5. To authorize the Board of Directors of the Bank, and/or any person so authorised by the Board of Directors, to adopt any resolution or take any action as may be necessary to implement the ordinary and special resolutions to be adopted by the general assembly in this meeting.
وط هذا الإصدار وتوقيع جميع المستندات ربتحديد آليات وش والاتفاقيات المتعلقة به.
للموافقة ي وسيخضع إصدار أدوات رأس المال من الشق الثاب ذلك الموافقة مسبقة مني المسبقة للسلطات المختصة بما ف كزي، عىل أن يتضمنمرصف الإمارات العربية المتحدة المر ذلكي كزي، بما فوط والأحكام المطلوبة من المرصف المر رالش تيب الأدرعىل سبيل المثال ال الحرص خاصية الت ب وعائد الكوبون (أو الربح)، وحاالت عدم السداد وعدم الصالحية كما قد تكون تلك الادوات مدرجو و/أو معتمدة وأحكام الشطب مدرجة. ر البورصة أو أي منصة تداول و/أو غتي للتداول ف 4. للي الاطالع والموافقة عىل تعديل مواد من النظام الاساس بنك يطة الحصول عىل موافقة السلطات المختصة حسبرش
الجدول المرفق.
5. تفويض مجلس إدارة البنك – وأي شخص يفوضه مجلس
الادارة – و/أو منفردين ر مجتمعي - التخاذ أي قرار باسم البنك والقيام بأي إجراءًقد يكون ضوريا لتنفيذ أي من القرارات هذا ي تتخذها الجمعية العممية ف ي ر العادية والخاصة والت الاجتماع
Yours sincerely, ام،روتفضلوا بقبول وافر التحية والاحت Mr. Ahmed Ali Al Jaziri
Board Secretary
Copy to: Securities and Commodities Authority الجزيريي السيد/ أحمد عل
رس مجلس الإدارةن أمينسخة للسادة/ هيئة الاوراق المالية والسلع