التقرير المتكامل لسنة 2025 DEWA
Document211 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
DEWA PJSCINTEGRATED REPORT2024التقرير المتكامللهيئة كهرباءومياه ديب (ش.م.ع)2025
Page 2
المغفور له بإذن هللا الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب هللا ثراه
)2004 - 1918مؤسس دولة الإمارات العربية المتحدة (
Page 3
ستظل دولة الإمارات تحشد الطاقات وتواصل دورها الرائد يف تحفيز مختلف المبادرات التي تخدم الإنسانية وتحقق الاستقرار والازدهار والتنمية الشاملة على أسس مستدامة للدول والمجتمعات.
صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيانرئيس الدولة، حفظه هللا
Page 4
لدينا اليوم صروح مستدامة تخدم الأجيال القادمة نفذتها عقول وسواعد إماراتية ّل عليها يف النهوض بدولتنا إىل أعلى مستويات التميز ونفخر بعطاءاتهموشابة نع وبما يقدموه لوطنهم من فكر متطور وإنجازات مؤثرة. اليوم نواصل تعزيز مكانتنا يف صدارة الدول المتقدمة كنموذج عالمي للطاقة النظيفة والاقتصاد الأخضر.
صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتومنائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم ديب، رعاه هللا
Page 5
سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم
ويل عهد ديب نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع رئيس المجلس التنفيذي إلمارة ديب
Page 6
سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتومالنائب الأول لحاكم ديب، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير المالية
Page 7
قائمةالمحتويات
| كلمة رئيس مجلس الإدارة | 8 |
|---|---|
| كلمة نائب رئيس مجلس الإدارة، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي | 9 |
| نبذة عن هيئة كهرباء ومياه دبي ش.م.ع | 11 |
| البيانات المالية الموحدة | 23 |
| الاستدامة | 113 |
| الحوكمة المؤسسية | 180 |
Page 8
بفضل رؤية وتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن
راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء ً احاكم ديب رعاه هللا، تواصل ديب ترسيخ مكانتها مركز
ً يف اً متقدم اً للمال والأعمال والسياحة، ونموذج اً رائد اعالمي الابتكار والتنمية المستدامة وجاذبية الاستثمارات، مستندة إىل تخطيط استراتيجي راسخ وحوكمة رشيدة وقدرة عالية على التكيف مع المتغيرات العالمية المتسارعة.
وتضطلع هيئة كهرباء ومياه ديب (ش.م.ع) بدور محوري يف دعم مسيرة النمو المستدام لإلمارة من خالل تطوير بنية تحتية عالمية المستوى للكهرباء والمياه، وتعزيز ريادتها يف مشاريع الطاقة المتجددة والنظيفة، ويف مقدمتها مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة إىل إضافة الأخضر الهيدروجين مبادرات الشمسية، الاستفادة من الشبكة الذكية وتخزين الطاقة، بما يسهم 2050 يف تحقيق أهداف استراتيجية ديب للطاقة النظيفة إلمارة ديب. 2050 واستراتيجية الحياد الكربوين ، واصلت الهيئة تحقيق نتائج تشغيلية2025 وخالل العام ومالية قوية مدفوعة بالنمو المتواصل يف الطلب على خدمات الكهرباء والمياه والتبريد، إىل جانب التوسع يف الاستثمارات النوعية يف مشاريع الطاقة النظيفة والبنية التحتية الرقمية. كما عززت الهيئة ريادتها العالمية يف ً ةمؤشرات الأداء الرئيسية للشركات الخدماتية، محافظ على مستويات قياسية يف الاعتمادية والكفاءة التشغيلية، بما يف ذلك أدىن فاقد يف شبكات الكهرباء والمياه، بما ّز والاستدامة.ييعكس التزامها بالسعي نحو التم كهرباء لهيئة َعةمالمج السنوية الإيرادات وارتفعت 32.8 لتصل إىل %6 بنسبة 2025 ومياه ديب لعام مليار درهم، مدفوعة بشكل أساسي بزيادة الطلب على خدمات الكهرباء والمياه والتبريد. وارتفع صايف الأرباح % 25.17 السنوية بعد الضرائب للمجموعة بنسبة مليار درهم مقارنة بالعام السابق. 9.06 ليصل إىل وتركز الهيئة على هدفها الاستراتيجي الأساسي والذي يتمحور حول تحقيق نمو مستدام، والبقاء يف طليعة التميز التشغيلي الذكي والمبتكر، وتعزيز العوائد لجميع المعنيين، إضافة إىل تقليل البصمة البيئية للهيئة.
أتقدم بخالص الشكر والتقدير لمساهمينا على ثقتهم ودعمهم المتواصل، كما أشيد بجهود الإدارة العليا وفرق العمل يف الهيئة الذين يواصلون العمل بإخالص ٍ لضمان تقديم خدماتنا وفق أعلى معايير الجودة نوتفا والاعتمادية والكفاءة، وتحقيق المزيد من الإنجازات يف مسيرة ديب التنموية الطموحة.
كلمة رئيسمجلس الإدارة
رئيس مجلس إدارة هيئة كهرباء ومياه ديب (ش.م.ع) ماجد حمد الشامسي سعادة
Page 9
محطة بارزة يف مسيرة هيئة كهرباء 2025 يشكل عام ومياه ديب (ش.م.ع)، حيث سجلت المجموعة إيرادات غير ً قبل الفوائد امليار درهم، وأرباح 32.8 مسبوقة بلغت مليار 17.3 والضرائب والإهالك واستهالك الدين بلغت مليار درهم ألول 11 ً تشغيلية قاربت ادرهم، وأرباح مليار درهم، 9.06 مرة. وبلغ صايف الربح بعد الضريبة 6.2 وهو ما يغطي توزيعات الأرباح السنوية البالغة مليار درهم نحو مرة ونصف. ويعكس النمو المتسارع يف الطلب على خدماتنا النمو القوي القتصاد ديب.
%5.8 حيث ارتفع الطلب الذروي على الكهرباء بنسبة ميجاوات، كما ارتفع الطلب الذروي 11,391 ليصل إىل مليون 487 ليصل إىل %7 اليومي على المياه بنسبة ً من رؤية اً مقارنة بالعام السابق. واستلهام اجالون يومي وتوجيهات قيادتنا الرشيدة، تواصل هيئة كهرباء ومياه ديب مسيرتها لتحقيق مستويات أعلى من التميز يف جميع أنشطتها، السيما يف تعزيز أجندة الطاقة الخضراء .2050 ودعم مسيرة ديب نحو الحياد الكربوين بحلول عام ويف هذا الإطار، يهدف مجمع محمد بن راشد آل مكتوم 5000 للطاقة الشمسية، الذي كانت خططه الأولية تبلغ ميجاوات 8000 ميجاوات يف موقع واحد، الوصول إىل . ومن إجمايل القدرة الإنتاجية المركبة2030 بحلول عام ،2025 ميجاوات بنهاية عام 17,979للهيئة والتي بلغت ،%21.5 شكلت القدرة الإنتاجية للطاقة النظيفة نسبة ، الأمر2030 بحلول عام %36 ومن المتوقع أن تصل إىل مليون طن من 8.5 الذي سيسهم يف تجنب أكثر من .ًااالنبعاثات الكربونية سنوي
لقد نجحنا يف استقطاب مؤسسات عالمية رائدة إىل ديب من خالل نموذج المنتج المستقل للطاقة والمنتج المستقل للمياه والطاقة إلنتاج الكهرباء والمياه بشكل مستدام بأقل الأسعار يف العالم.
تجاوز إجمايل الاستثمارات يف البنية التحتية حتى الآن مليار 11.8 ، استثمرنا2025 مليار درهم، وخالل عام 237 درهم بشكل أساسي لتعزيز إنتاج الطاقة المتجددة ً اوتوسيع شبكات النقل والتوزيع. وكان ذلك ضروري لخدمة قاعدة متعاملينا المتنامية، حيث أضيف نحو ،2025 حساب جديد للكهرباء والمياه يف عام 57,000 مليون حساب. وتتجلى 1.3 ليتجاوز إجمايل الحسابات كفاءة شبكتنا من خالل نسبة الفاقد يف شبكة الكهرباء )، ومتوسط%4.4)، والفاقد يف شبكة المياه (%2( 0.82 انقطاع الكهرباء لكل مشترك يف العام والذي بلغ .ًادقيقة فقط، وكلها تعد الأدىن عالمي
كلمة نائب رئيسمجلس الإدارةالعضو المنتدبالرئيس التنفيذي
Page 10
لطالما كانت هيئة كهرباء ومياه ديب رائدة يف توظيف العمليات القائمة على الرقمنة والذكاء الاصطناعي أمن وضمان التكاليف، وخفض الكفاءة، لتعزيز
واعتمادية الخدمات، وتحسين تجربة المتعاملين. وقد أثبتت هذه الاستراتيجية نجاحها، حيث تحتل الهيئة اليوم مؤشر أداء رئيسي ومؤشرين 13 ً يف الامرتبة الأوىل عالمي إقليميين يف مجال المؤسسات الخدماتية عبر قطاعات الإنتاج والنقل والتوزيع وخدمة المتعاملين.
ولدي ثقة كاملة بأن المجموعة ستحافظ على سمعتها العالمية، وتحقق المزيد من التميز التقني، وتسجيل نتائج مالية استثنائية من شأنها تلبية وتجاوز توقعات جميع المعنيين الكرام.
معايل سعيد محمد الطايرنائب رئيس مجلس الإدارةالعضو المنتدب الرئيس التنفيذيهيئة كهرباء ومياه ديب (ش.م.ع)
Page 11
نبذة عنهيئة كهرباء ومياه دبي(ش.م.ع)
هيئة كهرباء ومياه دبيDubai Electricity & Water Authority
حكومة دبيGOVERNMENT OF DUBAI
زايد وراشد
Page 12
هيئة كهرباء ومياه ديب وممارساتإعداد التقارير الخاصة بهانبذة عن هيئة كهرباء ومياه ديب
بموجب 1992 َست هيئة كهرباء ومياه ديب يف ينايرستأ مرسوم أصدره المغفور له بإذن هللا الشيخ مكتوم بن راشد آل مكتوم، لدمج "شركة كهرباء ديب" و"دائرة مياه ديب" اللتين َسهما المغفور له بإذنسكانتا تعمالن بشكل مستقل منذ أن أ . وعملت1959 هللا الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم عام المؤسستان بدعم كامل من حكومة ديب لتلبية احتياجات مواطني وسكان ديب من الكهرباء والمياه.
َقت هيئة كهرباء ومياه ديب إنجازات متميزة عبر السنوات،قح مما عزز مكانتها يف مصاف أفضل المؤسسات الخدماتية يف ً اً جديد اً مفصلي اَت الهيئة إنجازط، خ2022 العالم. ويف إبريل بإدراجها يف سوق ديب المايل، وأصبحت أكبر شركة مدرجة يف مليار دوالر 33.8مليار درهم ( 124 السوق بقيمة سوقية تبلغ من %18 مليارات سهم تمثل 9 أمريكي). وشمل الطرح بيع رأسمالها المصدر.
والمياه الكهرباء لخدمات الحصري المزود بوصفها إلمارة ديب، تقدم الهيئة خدماتها إىل جميع سكان ديب يف والتجاري السكني القطاع يف المستهلكين فئات كافة فترة خالل المدينة إىل القادمين جانب إىل والصناعي، النهار. وعلى ضوء التوسع المتواصل بعيد الأمد الذي تشهده ديب، تواصل هيئة كهرباء ومياه ديب تركيزها على الطلب لتلبية ومستدامة موثوقة خدمات توفير ضمان ا لمستقبلي .
رؤيتناً مستدامة امؤسسة رائدة عالمي
ومبتكرة ملتزمة بتحقيق الحياد الكربوين .2050 بحلول
رسالتنا
نلتزم بتوفير خدمات عالمية رائدة وحلول مبتكرة يف مجال الطاقة ومياه الشرب ً مع المبادئ الثمانية لديب ووثيقة اانسجام الخمسين والأهداف الاستراتيجية لدولة الإمارات العربية المتحدة، بما يثري حياة الناس ويضمن سعادة المعنيين نحو الحياد .2050 الكربوين المستدام بحلول
شعارناألجيالنا القادمةقيمناإسعاد المعنيين •الاستدامة •الابتكار •التميز •الحوكمة الرشيدة •غايتنا
ً من الكهرباء اتوفير خدمات رائدة عالمي والمياه وفق أعلى معايير الاعتمادية والاستدامة والكفاءة، وتطوير أفضل الحلول الذكية والمبتكرة بهدف تحقيق
مستقبل الحياد الكربوين.12 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 13
2025 أبرز إنجازات الهيئة خالل عامالأداء المايل
، بزيادةدرهم مليار 32.84 ارتفاع إيردات الهيئة إىل • مقارنة بالعام السابق %6.02 مقدارها
،مليار درهم 9.06 تحقيق أرباح بعد الضرائب بقيمة • 2024 ً بعام ةمقارن %25.17 بزيادة بلغت
تحقيق أرباح قبل الفوائد والضرائب والإهالك • ، وأرباحمليار درهم 17.37 واستهالك الدين بقيمةً امليار درهم تقريب 11 تشغيلية بلغت
صايف الأرباح بعد الضرائب غطى توزيعات الأرباح بنحو • مرة 1.5
الأداء التشغيلي
لتصل %5.83 ارتفاع ذروة الطلب على الكهرباء بنسبة • ميجاوات 11,391 إىل
مليون 487 وصلت ذروة الطلب اليومي على المياه إىل • 2024 ً بعام ةمقارن %7 ، أعلى بنسبةجالون إمبريايل 442.48 وصل متوسط الطلب اليومي على المياه إىل • مليون جالون 413.87 إمبريايل مقارنة ب مليون جالون 2024 إمبريايل عام
مليار 161.505 بلغ إجمايل الطلب على المياه المحالة • إمبريايل جالون
حافظت الهيئة على قدرتها الإنتاجية من المياه المحالة • ً امليون جالون إمبريايل يومي 495 بواقع
نمو المتعاملين
تخطى عدد حسابات المتعاملين للكهرباء والمياه • مليون حساب 1.3
جديد ألف حساب متعامل 57 تمت إضافة قرابة • 2025 خالل عام
ارتفع عدد حسابات المتعاملين يف الكهرباء إىل • ، و ارتفع2024 عام 1,225,639 ، مقارنة ب1,281,367 ،1,156,463 عدد حسابات المتعاملين يف المياه إىل 2024 عام 1,103,245 ً ب ةمقارن
القدرة والبنية التحتية للطاقة
17,979 بلغت القدرة الإنتاجية من الكهرباء للهيئة • ميجاوات
من إجمايل %21.5 شكلت الطاقة النظيفة نسبة • القدرة الإنتاجية
من المتوقع أن تصل مساهمة الطاقة النظيفة إىل • من إجمايل القدرة الإنتاجية للهيئة بحلول عام %36 2030
ّعممن المستهدف أن تصل القدرة الإنتاجية لمج • محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية إىل (المخطط الأصلي 2030 بحلول عام ميجاوات 8,000 ميجاوات) 5,000
زيادة الاعتماد على تقنية التناضح العكسي باستخدام • الطاقة المتجددة لتحلية مياه البحر
الاستثمار يف البنية التحتية
إجمايل الاستثمارات يف البنية التحتية للكهرباء والمياه • مليار درهم 237 وتبريد المناطق تجاوز
بصورة رئيسية لتوسيع مليار درهم 11.8 استثمار • نطاق إنتاج الطاقة المتجددة وتعزيز الشبكات خالل 2025 عام
الكفاءة التشغيلية
حافظت الهيئة على نسبة الفاقد يف شبكة نقل • %2 وتوزيع الكهرباء
%4.4 انخفض نسبة الفاقد يف شبكة المياه إىل • ً اانخفض متوسط انقطاع الكهرباء لكل مشترك سنوي • دقيقة 0.82 إىل
مؤشر 13 ً يف اجاءت الهيئة يف المرتبة الأوىل عالمي • وواألوىل يف مؤشرين إقليميين يف مجال أداء رئيسي المؤسسات الخدماتية عبر قطاعات الإنتاج والنقل والتوزيع وخدمة المتعاملين.
13 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 14
التبني الرقمي والابتكار
المدعوم بالذكاء الاصطناعي توسيع التحول الرقمي • وتقنيات الشبكة الذكية
إطالق منصة تحليل الاستخدام لمراقبة استهالك • الأجهزة المنزلية للكهرباء والمياه
ساهم البرنامج المعتمد على علم سلوكيات • ساعة من جيجاوات 140 المستهلك يف توفير مليون جالون إمبريايل من المياه 695الكهرباء و أسهمت مبادرة شمس ديب لتركيب الألواح الشمسية • ساعة من جيجاوات 1100 على الأسطح يف إنتاج الكهرباء
البحوث والابتكار والاستدامة
نشر مركز البحوث والتطوير التابع لهيئة كهرباء ومياه • يف مؤتمرات ومجالت علمية ورقة بحثية 347 ديب َمةكُحم عالمية
، من2017 اختراع منذ عام براءة 65 سجل المركز • براءة حصل عليها 19 بينها
مواصلة التقدم يف تحقيق مستهدفات استراتيجية • واستراتيجية الحياد 2050 ديب للطاقة النظيفة إلمارة ديب 2050 الكربوين
مليون 13.10 خفض الانبعاثات الكربونية بمقدار • بفضل تعزيز 2006 مقارنة بعام 2025 طن يف عام الهيئة لكفاءة الإنتاج
توسيع شبكة الشاحن الأخضر للمركبات الكهربائية • نقطة شحن يف مختلف أنحاء ديب 1,864 لتصل إىل وصلت نسبة الإنجاز يف المحطة الكهرومائية بتقنية • الطاقة المائية المخزنة التي تنفذها الهيئة يف حتا إىل ميجاوات، وسعة تخزينية قدرها 250 بقدرة ،%99.8 ميجاوات ساعة من الطاقة النظيفة 1,500
ً بجميع اللوائح والمعايير الً كام اتلتزم الهيئة التزام • البيئية المحلية والفيدرالية والدولية، وحافظت على ٍ من المخالفات. لسجل خا
الجوائز والتقدير
العضو المنتدب ،حصد معايل سعيد محمد الطاير • الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه ديب، "جائزة من ساندهيرست، التميز القيادي مدى الحياة" يف لندن بالمملكة المتحدة، كأول فائز بهذه الجائزة ً يف القطاع المدين الامرموقة عالمي
حل معايل سعيد محمد الطاير بالمركز الخامس • والعشرين يف قائمة فوربس الشرق الأوسط ألقوى ً على مكانته ا، محافظ2025 الرؤساء التنفيذيين لعام الإقليمية المتميزة
هيئة كهرباء ومياه ديب "جلف بيزنس" أدرجت مجلة • ً يف اضمن قائمة الشركات الثالثين الأكثر شهرة وتأثير منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
حصدت الهيئة الجوائز الثالث من مجلس السالمة • البريطاين وهي جائزة سيف الشرف وجائزة درع الشرف وجائزة الشرف العالمية يف مجاالت السالمة والبيئة
14 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 15
المحافظ الرئيسية
تمتلك هيئة كهرباء ومياه ديب إمباور، الإمارات مؤسسة أسهم من %56
ألنظمة التبريد المركزي "إمباور" أكبر من العالم يف المناطق لتبريد مزود حيث القدرة المتصلة، وتشمل أنشطتها إدارة وتشغيل وصيانة محطات التبريد المركزي وشبكات التوزيع ذات الصلة يف كافة أرجاء ديب.
مياه لتعبئة مصنع هي ديب، ماي
الشرب مملوك بالكامل من قبل هيئة كهرباء ومياه ديب، يقوم بتوزيع عبوات وأسواق الإمارات دولة داخل المياه التصدير، وبدأ المصنع عملياته يف عام الشركة ً ا، وتعد ماي ديب حالي2012 الرائدة لتعبئة المياه يف دولة الإمارات من حيث التوزيع والمبيعات.
شركة الاتحاد لخدمات الطاقة (الاتحاد شركة تابعة مملوكة بالكامل إسكو)، لهيئة كهرباء ومياه ديب، تأسست بموجب تفويض من المجلس الأعلى للطاقة يف ديب لتنفيذ مشاريع كفاءة الطاقة يف ديب.
الاتحاد إسكو هي شركة تجارية لخدمات الطاقة وقد تم توسيع أنشطتها لتشمل مشاريع الطاقة الشمسية الكهروضوئية، الكهروميكانيكية الخدمات ً عن الفض وإدارة المرافق.
ديوا الرقمية
تم إنشاؤها كشركة قابضة تهدف إىل من العديد مظلتها تحت تجمع أن
الشركات التابعة للهيئة، والتي أنشأتها) التي10X مع مبادرة (ديب ً اتماشي
أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن ً اشركات حالي 3 راشد آل مكتوم. وتعمل تحت مظلة "ديوا الرقمية":
المتكاملة) للحلول البيانات (مركز مورو العمود الفقري والكيان ً اتشكل حالي الأساسي ل "ديوا الرقمية"، وهي شركة وحلول البيانات مراكز خدمات توفر الحوسبة السحابية وخدمات الاستضافة إدارة وخدمات الأعمال إدارة وحلول وللهيئات للهيئة المعلومات تقنية الخارجية العامة والخاصة.
تم إنشاؤها لتقديم ،X ديجيتال
الخدمات الرقمية وزيادة الموارد وحلول الأتمتة الذكية وحلول تحليل البيانات المتقدمة التخاذ القرار الأمثل وأنظمة تساعد المهمة. التحليلية النمذجة
الشركات على X خدمات ديجيتال
تصميم وتنفيذ وإدارة التقنيات لتعزيز تسريع إىل بالإضافة التجارية قدراتها التحول الرقمي من خالل بناء أنظمة مدعومة الاستخدام وسهلة متطورة
بالذكاء الاصطناعي.تركز على الربط بين خدمات :X إنفرا
"ديوا الرقمية" ذات القيمة المضافة التي توفرها مثل مراكز البيانات المقدمة السحابية الخدمات وبين
من البنية X للمتعاملين. وتستفيد إنفرا
التحتية لهيئة كهرباء ومياه ديب لتوفير شبكة آمنة وموثوقة ومستقلة فائقة السرعة تلبي متطلبات التحول الرقمي المستقبلية.
المحافظ الاستثماريةالخاصة بمنتج الطاقةالمستقلمشروع هي 1 شعاع للطاقةمحطة مستقلة للطاقة الشمسية
الكهروضوئية، وتصل قدرتها الإنتاجية ميجاوات. 200 إىل
هي محطة مستقلة 2 شعاع للطاقة
للطاقة الشمسية الكهروضوئية وتصل ميجاوات. 800 قدرتها الإنتاجية إىل
المحافظ الاستثمارية لهيئةكهرباء ومياه ديب
ِلمتشمل محفظة الشركات التابعة لهيئة كهرباء ومياه ديب مجموعة متنوعة من الأعمال التي تدعم تنويع إيرادات الهيئة وتك نشاطها الرئيسي يف إنتاج وتوفير إمدادات الكهرباء والمياه.
15 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 16
هي محطة مستقلة 3 شعاع للطاقة
للطاقة الشمسية الكهروضوئية، وتصل ميجاوات. 900 قدرتها الإنتاجية إىل هي محطة مستقلة 4 شعاع للطاقة
للطاقة الشمسية الكهروضوئية، وتصل ميجاوات، 1800 قدرتها الإنتاجية إىل وتقع يف مجمع محمد بن راشد آل
مكتوم للطاقة الشمسية، وتقوم بتنفيذ المرحلة السادسة من المجمع.
هي محطة طاقة 1 شركة نور للطاقة شمسية مستقلة بقدرة إنتاجية تصل إىل ميجاوات بتقنية الطاقة الشمسية 700 ميجاوات بتقنية الطاقة 250المركزة و الشمسية الكهروضوئية.
مشروع حصيان للطاقة المرحلة الأوىل الطاقة إلنتاج مستقلة محطة هي
2400 تبلغ قدرتها الإنتاجية الإجمالية ميجاوات.
شركة حصيان للمياه المرحلة الأوىل هي مشروع محطة تحلية مياه البحر العكسي التناضح تقنية باستخدام
180 يف مجمع حصيان بقدرة إنتاجية .ًامليون جالون يومي
الاستثمارات الماليةمحفظة الاستثماراتهو استثمارات صندوق ديب الأخضرأول صندوق استثماري متخصص
أخضر يف منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، مملوك بالكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب وينسجم مع الرؤية الشاملة إلمارة ديب حول مستقبل الاستدامة.
رأس ذراع هي فورورد إنفيستمنتلهيئة المؤسسي الاستثماري المال
كهرباء ومياه ديب، تركز على الاستثمارات العالمية والخاصة، من خالل الاستثمار المباشر يف شركات التقنية وصناديق الشركة وتدعم المشتركة. الاستثمار أجندة هيئة كهرباء ومياه ديب الخاصة ً ابتنويع الاستثمارات. وقد أنجزت عدد من الاستثمارات الناجحة يف الواليات المتحدة الأمريكية وكندا وآسيا.
شركة الاتحاد لتنمية الطاقة النظيفة َصة، هدفهاصهي شركة استثمار متخ الطاقة مشاريع تمويل هو الرئيسي تنفذها التي الأجل، طويلة الشمسية شركة "الاتحاد إسكو".
16 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 17
النظام البيئي للهيئة
كهرباء لهيئة البيئي النظام ِلثيم ،ًاومترابط ً اديناميكي ً اإطار ديب ومياه تم تصميمه لضمان النجاح المستدام المرونة على قدرتها وتعزيز للهيئة والتكيف يف بيئة متطورة باستمرار. وهو يتمحور حول خمسة مكونات أساسية
تدعم بمجموعها الأهداف الاستراتيجية والتميز التشغيلي للهيئة، وتعزز قدرتها على إيجاد قيمة طويلة الأمد.
ويف صميم هذا النظام البيئي، تأيت غاية تحدد التي ورسالتها، ورؤيتها الهيئة العام، واتجاهها الاستراتيجية هويتها وتوضح سبب وجودها، وما تطمح إىل تحقيقه، وكيف تقدم خدمات الكهرباء والمياه المستدامة والمبتكرة والرائدة ً، بما ينسجم مع تطلعات ديباعالمي ودولة الإمارات العربية المتحدة طويلة الأمد، بما يف ذلك تحقيق مستقبل محايد الكربون.
وأنشطتها الأساسية الهيئة أعمال تشكل هذه العناصر العمود الداعمة:
الفقري التشغيلي، مما يتيح تقديم موثوقية وضمان بكفاءة، الخدمات
الأنظمة، وتحقيق معايير عالية من رضا المتعاملين، إىل جانب دعم الحوكمة ّالة وإدارة الأداء.عالف
تعمل للهيئة: التابعة الشركات
تعزيز على للهيئة التابعة الشركات والابتكارية التشغيلية قدراتها آفاق والاستثمارية، مما يسمح للهيئة بتنويع الفرص الناشئة، وتطوير نماذج أعمال الطاقة حلول ّينتب وتسريع جديدة، والذكية الرقمية والحلول النظيفة، الخاصة بالمؤسسات الخدماتية.
مع التواصل خالل من المعنيون:بما المعنيين، من واسعة مجموعةوالموظفون المتعاملون ذلك يف
والشركاء والجهات التنظيمية والموردون والمستثمرون، تضمن الهيئة التوافق مع توقعاتهم، وتعزيز الثقة، ودعم إيجاد قيمة ومستدامة. مشتركة
كهرباء هيئة ُوائمت المحلية: البيئة ومبادراتها استراتيجياتها ديب ومياه ودولة ديب أولويات مع واستثماراتها الإمارات العربية المتحدة، بما يسهم يف تنمية المجتمع المحلي، ودعم النمو الاقتصادي، وتعزيز الاستدامة البيئية، وتحقيق الأجندات الوطنية.
البيئة العالمية والتوجهات الرئيسية:
من خالل مواكبة التوجهات والتحديات العالمية الناشئة، مثل إزالة الكربون، الرقمي، والتحول المناخي، والتغير الهيئة تتبنى التكنولوجي، والابتكار استراتيجيات استشرافية تعزز جاهزيتها المدى على وتنافسيتها للمستقبل
الطويل.
من أكثر البيئي النظام هذا ِلثويم ِنكمجرد إطار هيكلي، فهو يعمل كمم استراتيجي يدمج التخطيط والتنفيذ المستمر. والتحسين الأداء ومتابعة الراجعة التغذية آليات وتعمل
المضمنة يف النظام على تعزيز الابتكار على التكيف على والقدرة والتعلم مستوى الهيئة. ً
ادور الهيئة يف العليا الإدارة وتؤدي ً يف مواءمة هذه المكونات وضمان امحوري توافقها مع رؤية الهيئة واستراتيجيتها ومن بالاستدامة. الخاصة والتزاماتها خالل هذا النهج المتكامل، تعزز الهيئة للتميز، مما ً امكانتها بوصفها نموذج التحديات مع التعامل من يمكنها
القيمة تقديم وضمان المتسارعة
على والحفاظ للمعنيين المستدامة سمعتها ونجاحها على المدى الطويل.
17 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 18
الاستراتيجيات والسياساتوالممارساتالاستراتيجيةمؤسسة ذات توجه استراتيجي
ً مع الرؤى الطموحة طويلة الأمد اانسجام لدولة الإمارات العربية المتحدة وإمارة ً اديب، تعتمد هيئة كهرباء ومياه ديب نهج ً للتكيف، الوقاب ً ااستشرافي ً ااستراتيجي يضمن المواءمة المستمرة مع الأولويات الوطنية، والتطورات العالمية، والتوجهات الاقتصادية والتقنية وتوجهات الاستدامة ّ استراتيجية الهيئة ثابتة، دُعت الناشئة. وال بل تخضع للمراجعة والتحديث بشكل
منتظم لضمان استمراريتها ومرونتها وقدرتها على إيجاد قيمة طويلة الأمد لديب ودولة الإمارات العربية المتحدة.
وتقوم الهيئة برصد بيئة عملها بشكل التوجهات تحليل خالل من منهجي
السيناريوهات، وتخطيط المتقدمة، والتحليالت البيانات من والاستفادة ّنها من استباقكلدعم اتخاذ القرار، بما يم بالتفاعل الاكتفاء ً من البد التغيرات معها. ومن خالل تقييم سيناريوهات
عدم ومحركات متعددة استراتيجية
اليقين الرئيسية، تعزز الهيئة قدرتها على اتخاذ قرارات مدروسة، وإدارة المخاطر بفعالية، واغتنام الفرص الناشئة يف ظل مشهد عالمي سريع التغير. ً
اعنصر المعنيين على ّ التركيز دُعيو ً يف الحوكمة الاستراتيجية لهيئة اجوهري كهرباء ومياه ديب. ومن خالل إشراك المعنيين الداخليين والخارجيين بصورة منظمة ومستمرة، تدمج الهيئة وجهات النظر المتنوعة يف صياغة الاستراتيجية نتائج تحقيق يضمن بما وتنفيذها، تطلعات مع تتماشى مستدامة
المعنيين وتتخطى توقعاتهم.راكتبلااول
صاو
تلا،رمتسملاملعتلاالذكاءالاستراتيجيةيجيتارتسلااةغايصةيجيتارتسلااةمءاومذ ي ف ن تل ام ي ي ق ت ل ا وإطار عمل استراتيجية يقسم
إىل ثالث مراحل متتالية، مدعومة الهيئة بالذكاء الاستراتيجي والتعلم المستمر والتواصل والابتكار.
تحديد صياغة استراتيجية الهيئة:
التوجهات الاستراتيجية، وتصميم وبناء الاستراتيجية المؤسسية باستخدام الرؤى الاستراتيجية.
مواءمة القطاعات المواءمة المؤسسية:
والموظفين مع الاستراتيجية الشاملة للهيئة وتطوير المبادرات الاستراتيجية لتحقيقها.
وضع الاستراتيجية التنفيذ والتقييم:
المؤسسية واستراتيجية الأقسام موضع التنفيذ وتقييم التقدم المحرز، بما يف ذلك مؤشرات الأداء الأساسية والمبادرات الاستراتيجية.
إطار عمل استراتيجية الهيئة18 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 19
مؤسسة ذات توجه استراتيجي
،2025 ّز يف تنفيذ الاستراتيجيات. ويف عاميً يف مجال التخطيط الاستراتيجي والتم اً وعالمي اً إقليمي ةّ هيئة كهرباء ومياه ديب رائد دُعت
ً المتوسط العالمي للمؤسسات المدرجة ة)، متجاوزXPAيف تقييم النتائج الإيجابية لتنفيذ الاستراتيجية ( 4.5 حققت الهيئة نتيجة
ضمن فئة قاعة المشاهير. ويعكس هذا التقييم المستقل، الذي أجرته مجموعة بالاديوم، الجهة العالمية المتخصصة يف إطار عمل أساسيات بطاقة قياس الأداء المتوازن وأطر تنفيذ الاستراتيجيات، المستوى المتقدم لنضج الهيئة يف صياغة الاستراتيجية ومواءمتها وتنفيذها وإدارة الأداء.
خريطة استراتيجية الهيئة
.2050 ً مستدامة ومبتكرة ملتزمة بتحقيق الحياد الكربوين بحلول امؤسسة رائدة عالمي
الأولويات الاستراتيجية للهيئةالنمو المستدام %30:TBL01
تع يز كفاءة الإنفاق والعائدات وتنويع الاستثمارات العالمية
:S01
إمدادات كهباء ومياه بدرجة عالية من الاعتمادية والكفاءة التوافية
:S02إشراك وإسعادالمعنيين:TBL02ممارسات المسؤوليةال يادةالاجتماعية:TBL03
خفض البصمة البيئية ودعم الاقتصاد الدائري
استدامة ثلاثية الأبعادالمعنيونممكنات النجاح %10LG01استقطاب الكفاءاتوالمحافظة عليهاLG02كوادر بشية محفزةوسعيدةLG03تمكين الذكاء الاصطناعيوالتقنيات الرقمية الإحلاليةLG04الهوية الوطنية والتوطينالفعالLG05بناء القدرات وقادةالمستقبلالتعلموالنموالمرونة والحوكمة %10العمليات والخدمات التميزالذكية %10IP03تجبة متعامل ياديةومبتكرةIP06¡ الإدارةمعايير يادية ¢والحوكمةIP02معايير يادية لممارسات الصحةوالسلامة والبيئةIP05يادة أطر عمل متكاملة،ومرنة ورشيقةIP01معايير يادية ¢ ¡ التوافيةوالاعتمادية والكفاءةIP04¡ الأمنمنظومة يادية ¢المؤسسيالعملياتالداخلية10X ومستقبل محايد للكبون %40IP09
م يج طاقة مستدام وإدارة فعالة للانتاج والطلب
IP08اليادة من خلال "ديوا الرقمية"IP07
¡ ذلك الذكاءالتقنيات الإحلالية بما ¢ الاصطناعي، والروبوتات، وتقنيات الفضاء، وانترنت الأشياء
النمو المستدام استدامة ثلاثية الأبعاد المعنيون
ممكنات النجاحالتعلموالنمو
المرونة والحوكمة العمليات والخدمات الذكيةالتميز تسعى الهيئة إ تحقيق التميز من
خلال توفير خدماتها بمستويات
رائدة، وذلك عبر الإدارة المؤسسية الفعالة للأصول، وحماية صحة
وسلامة المعنيين، والالتزام
بالمسؤولية البيئية، وابتكار تجبة متعاملين بمواصفات مستقبلية.
العملياتالداخلية10X ومستقبل محايد للكبونيركز هذا المحور ع ابتكاروصناعة مستقبل مستدام منخلال تطبيق مبادئ الرقمنة،وتنويع م¢يج الطاقة،وإدارة الطلب.
تحقيق رؤيتنا المستقبلية من خلال الموازنة ما بين التأثيرات الاقتصادية والبيئية والاجتماعية الناجمة عن استراتيجيتنا للنمو. وتتضمن كذلك قطاع المؤسسات الخدماتية العالمي وتحقيق أفضل النتائج.استراتيجية سعادة المعنيين، والتي تهدف الهيئة من خلالها إ تحقيق اليادة وقد واءمت الهيئة استراتيجيتها بكفاءة مع أهداف التنمية المحلية والاتحادية والعالمية، مع التركيز بشكل خاص ع§ أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة )SDGs(.
يُعنى هذا المحور ببناء وتطوير قدرات المستقبل، والتخطيط للمهارات المستقبلية وا كتساب المهارات، وتنمية وتمكين قادة المستقبل، وتوفير بيئة عمل مدعومة بالتقنيات المستقبلية، وتع¢يز الهوية الوطنية والتوطين.
يركز هذا المحور ع الحفاظ عمستقبل الهيئة من خلال الاستمرار¬ الحوكمةبتطبيق الممارسات الرائدة ®المؤسسية، والأمن المؤسسي
المتكامل، والمرونة المؤسسية، وإدارة مخاطر الأعمال، وإدارة استمرا²ية الأعمال، وإدارة الأزمات.
19 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 20
الأهداف ذات الأولوية العاليةالأهداف ذات الأولوية الثانويةالأهداف المهمة الأخرىأهداف الأمم المتحدة للتنمية2030 المستدامة
منذ الإعالن عن أهداف الأمم المتحدة عام يف 2030 المستدامة للتنمية
، اتخذت الهيئة خطوات استباقية2015 الأمم أهداف ألهمية إقرارها تعكس المتحدة للتنمية المستدامة يف تحقيق الرفاه العالمي، وتلتزم بدعم مختلف المبادرات والجهود المحلية والعالمية ُعنى بتحقيقها. وطبقت الهيئةت التي ً فاز بالعديد من الجوائز، خاص امنهج ً على ابأهداف التنمية المستدامة، مبني خمس ركائز رئيسية، والتي تشمل:
الإقرار والتأكيد على أهمية أهداف • التنمية المستدامة
تحديد أهداف التنمية المستدامة • وثيقة الصلة
مواءمة استراتيجية الهيئة مع أهداف • التنمية المستدامة
بناء القدرات وإدراج أهداف التنمية • المستدامة يف عمليات اتخاذ القرار إصدار التقارير العامة حول التقدم • المحرز
أولوية أهداف التنمية المستدامة تضع الهيئة أهداف التنمية المستدامة على قائمة أولوياتها، ضمن ثالث جوانب على الجوانب هذه وتعتمد رئيسية.
بوصفها بالهيئة المتعلقة الأهداف أحد المعنيين يف ديب وعلى المستوى العالمي، بالإضافة إىل كونها شركة مياه وكهرباء ناجحة، والتزامها بالريادة بوصفها مؤسسة عالمية مستدامة ومبتكرة.
ومن الأمثلة على مساهمة هيئة
كهرباء ومياه ديب يف تحقيق الأهداف ذات الأولوية:
ضمان التوافر الهدف السادس:
والإدارة المستدامة للمياه والصرف الصحي للجميع.
ّ مبادرة تخزين واسترجاع المياه دُعت •المبادرات إحدى )ASR( الجوفية
ومياه كهرباء لهيئة الاستراتيجية ديب يف مجال الأمن المايئ، حيث
ة الُّحمتقوم بتخزين فائض المياه ال يف طبقات المياه الجوفية العميقة، وعند الحاجة. عند عهاواسترجا
سعته ستصل مشروع،ال اكتمال
مليون جالون 6,000 التخزينية إىل ّ الأكبر من دُعيإمبريايل من المياه، ل نوعه على مستوى العالم والمصمم
لالستخدام يف حاالت الطوارئ.
تواصل هيئة كهرباء ومياه ديب إدارة • مياه الصرف الناتجة ضمن نطاق
علي جبل مجمع يف عملياتها
إلنتاج الطاقة وتحلية المياه بكفاءة الالتزام خالل من وذلك عالية،
بإرشادات بلدية ديب، بما يضمن أن تكون جودة تصريف المياه مطابقة
البيئية لألنظمة وآمنة للمعايير ُعيدأ ،2025 عام ويف المحيطة.
من إجمايل مياه %92.7 استخدام(مياه لالسترجاع القابلة الصرفالصحي الصرف ومياه العمليات
المعالجة) الناتجة يف مجمع محطة جبل علي إلنتاج الطاقة.
طاقة نظيفة وبأسعار الهدف السابع:
معقولة للجميع
، أعلنت هيئة كهرباء2025 يف عام • القدرة لرفع خططها ديب ومياه
ّع محمد بن راشد آلماإلنتاجية لمج مكتوم للطاقة الشمسية إىل أكثر من ،2030 ميجاوات بحلول عام 8,000
مقارنة بالخطة الأصلية التي كانت ميجاوات. 5,000 تستهدف ً
ةتعتمد هيئة كهرباء ومياه ديب أدا • جميع لتنسيق متخصصة إدارية
يضمن بما بدقة، الصيانة أعمالانقطاع، دون الخدمات استمراريةمستويات بأعلى الطلب وتلبية
الكفاءة، وبأقل تكلفة ممكنة للوقود.
20 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 21
ّع مبادرة "شمس ديب" مالكيجتش • المنازل والمباين على تركيب أنظمة الكهروضوئية الشمسية الألواح
إلنتاج الكهرباء وربطها بشبكة هيئة كهرباء ومياه ديب، حيث يتم استهالك ً داخل المبنى الاطاقة المنتجة محلي مع تصدير الفائض إىل شبكة الهيئة تعزيز النمو الاقتصادي الهدف الثامن:
المطرد والشامل للجميع والمستدام، والعمالة الكاملة والمنتجة، وتوفير العمل الالئق للجميع.
ّ أكاديمية هيئة كهرباء ومياه ديب دُعت • اللتزام الهيئة بالاستثمار يف ً اامتداد الكفاءات وإعداد الشابة، العقول
تحقيق مواصلة على القادرةطموحات دولة الإمارات يف مجالخالل من المستدامة، التنمية
برنامجها الشامل للتعليم والتدريب ،2025 التقني والمهني. وخالل عام ،ًاطالب 53 شهدت الأكاديمية تخريج من خريجي 58 فيما تم توظيف
الدفعات السابقة لدى الهيئة.
، فازت هيئة كهرباء2025 يف عام • ومياه ديب بجوائز "أفضل مؤسسة
والمؤسسات الطاقة قطاع يفالثالث: الجوائز يف الخدماتية"سيف الشرف، والشرف العالمية،ودرع الشرف، التي يقدمها مجلسالسالمة البريطاين:. جائزة سيف الشرف يف الصحة1والسالمة للمرة الثامنة عشرة.
. جائزة درع الشرف يف فئة رفاهية2 الموظفين للمرة الثانية.
. جائزة الشرف العالمية يف البيئة3 للمرة الرابعة عشرة.
ُنى تحتية قادرةب إقامة الهدف التاسع:
على الصمود، وتحفيز التصنيع الشامل للجميع، وتشجيع الابتكار. ً
اهرباء ومياه ديب نظامّق هيئة كبتط • ً إلدارة الطاقة على مستوى المتكام إنتاج محطات يشمل المؤسسة،
الطاقة، ومحطات التحويل، والمباين الإدارية، وأسطول المركبات التابع ّز الكفاءة التشغيلية.زللهيئة، بما يع ، نشر مركز البحوث2025 حتى عام • ورقة 347 والتطوير التابع للهيئة علمية وبحثية يف مؤتمرات ومجالت متخصصة ودوريات دولية علمية
براءة 65 ّمة. وسجل المركزكمحبراءة حصل 19 اختراع، من بينهاوتشمل .2017عام منذ عليها
مجاالت البحوث، على سبيل المثال ال الحصر، الطاقة الشمسية، والمياه، ُعد،ب عن والاستشعار والفضاء
والذكاء الاصطناعي، والطباعة ثالثية اد.الأبع
ضمان أنماط الهدف الثاين عشر:الاستهالك والإنتاج المستدامة.
.ًاتصدر الهيئة تقرير الاستدامة سنوي • ّ الهيئة من أوائل الجهات يف دُعت • استراتيجية طورت التي المنطقة
لالقتصاد متكاملين عمل وإطارالدائري.كهرباء إمدادات تقديم لضمان •وتقليل الجودة، وعالية موثوقة
ّالةعالف الإدارة وتعزيز التكاليف، لألصول، تم اعتماد مبادرة إلخراج كيلوفولت من 33 المحطات جهد
عبر الإمدادات وتأمين الخدمة،كيلوفولت. 11/ 132 محطات جهدّبنتج يف المبادرة هذه وتسهمالقديمة المعدات يف الاستثمار
والمتقادمة، وتوحيد الجهد الابتدايئ كيلوفولت، ومن المتوقع 11 عند
أن تسهم هذه المبادرة يف تحقيق
ماليين 10 ّر بنحودُقت وفورات سنوية درهم.
اتخاذ إجراءات الهدف الثالث عشر:
عاجلة للتصدي لتغير المناخ وآثاره.
ديب ومياه كهرباء هيئة ِيدتؤ •
أهداف تحقيق يف ً اأساسي ً ادور النظيفة للطاقة ديب استراتيجية
واستراتيجية الحياد الكربوين 2050 من %100 إلمارة ديب لتوفير 2050 القدرة الإنتاجية للطاقة من مصادر .2050 الطاقة النظيفة بحلول عام تشارك الهيئة يف جهود الاستجابة • خالل من المناخ لتغير العالمية
تقليل أو تجنب انبعاثات الغازات من الحراري لالحتباس المسببة
مزيج تنويع مثل: مبادرات خالل
يف الطاقة كفاءة وتعزيز الوقود، التوريد، وإدارة الطلب، وبرنامج الحد من انبعاثات ثاين أكسيد الكربون.
21 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 22
إجراءات تظلماتوشكاوى الموظفين
إدارية إجراءات بتطبيق الهيئة تلتزم من للحد وسريعة وموحدة عادلة
العمل. بيئة يف السلبية السلوكيات لدى الهيئة قوانين تنظيمية ومنهجيات للتعامل مع تظلمات وشكاوى موظفيها والموظفين المنتدبين إىل الهيئة. وتتيح الهيئة لموظفيها عبر المنصة الداخلية وافرة وتوجيهات معلومات "فريجنا" وإجراءات الإدارية الإجراءات حول الشكاوى، إىل جانب استمارة إلكترونية لتقديم الشكاوى. كما أنشأت الهيئة لإلشراف والشكاوى التظلمات لجنة والبت يف شكاوى ودعاوى الموظفين التي تحال إليها.
آليات طلب المشورةوإيصال المخاوف
تدرك هيئة كهرباء ومياه ديب أهمية منع المخالفات وأي خرق للقوانين يف ها أو عالقاتها المؤسسية، وتؤكدعمليات وعملياتها أعمالها بممارسة التزامها بأسلوب نزيه وأخاليق، وتعمل الهيئة على ضمان شفافية ونزاهة جميع تعامالتها وعالقاتها التجارية أينما تعمل، كما تقوم بتطبيق وتنفيذ أنظمة وإجراءات فعالة لضمان منع المخالفات والكشف عنها واتخاذ الإجراءات المناسبة حيالها.
إلدارة ً اقوي ً انظام الهيئة واعتمدت ً امدعوم والامتثال، العمل أخالقيات السياسات من شاملة بمجموعة
والإجراءات المتعلقة بميثاق أخالقيات ديب، ومياه كهرباء هيئة يف العمل ومكافحة الرشوة والفساد والاحتيال، ومكافحة غسل الأموال، وسياسة الإبالغ عن المخالفات.
على عدم ً اقائم ً اوتتبنى الهيئة نهج التسامح بأي حال من الأحوال تجاه أي مخالفات كالاحتيال أو الرشوة أو الفساد يف أنشطتها وعملياتها. وتدرك الهيئة ٌ ءأن منع الاحتيال والرشوة والفساد جز أساسي من الحوكمة الرشيدة، وتؤكد وعملياتها أعمالها بممارسة التزامها ً ابطريقة نزيهة وشفافة وأخالقية ووفق للقوانين الاتحادية المعمول بها يف دولة وتشريعات المتحدة العربية الإمارات ة ديب.إمار
لمزيد من المعلومات حول آلية طلب المشورة وإثارة المخاوف، يرجى مسح رمز الاستجابة السريعة أدناه:
العضوية يف الجمعيات ً
اً مهم اتؤدي هيئة كهرباء ومياه ديب دور يف العديد من المؤسسات والمجالس واللجان الوطنية والدولية. تشمل هذه المؤسسات على سبيل المثال ال الحصر:
المجلس التنفيذي إلمارة ديب .1مجلس الشؤون الاستراتيجية .2
المجلس الأعلى للطاقة يف ديب .3 اللجنة العليا للسياسة المالية يف .4 إمارة ديب
مجلس ديب .5مجلس ديب لمستقبل الطاقة .6
الميثاق العالمي لألمم المتحدة .7 المنظمة العالمية لالقتصاد الأخضر .8 لجنة خفض الانبعاثات الكربونية .9 لجنة إدارة الطلب على الطاقة .10 والمياه يف ديب
مجلس أمناء مؤسسة سقيا .11الإمارات
لجنة مبادرات محمد بن راشد آل .12 مكتوم العالمية
لجنة التعويضات المقطوعة .13
لجنة أهداف التنمية المستدامة .14 للمدن يف ديب
الداخلية اللجان
اللجان من ً اعدد الإدارة قفري يدعم الأخرى التي تتألف من أعضاء فريق قطاعات من آخرين أفراد أو الإدارة على اللجان هذه وتشمل الهيئة،
سبيل المثال ال الحصر، لجنة التظلمات مجلس النسائية، اللجنة والشكاوى، لجنة الاستثمار، لجنة الهيئة، شباب تكافل وثقة، لجنة المخالفات الإدارية، لجنة التحقق من الخردة، لجنة جائزة هيئة كهرباء ومياه ديب للتميز، لجنة إدارة الأزمات، لجنة المخاطر والمرونة، لجنة الصحة والسالمة والبيئة، لجنة الحوكمة ألمن الاستجابة فريق المؤسسية،
تكنولوجيا المعلومات، لجنة الروبوتات والطائرات بدون طيار، لجنة الاستجابة لحاالت الطوارئ السيبرانية، لجنة فتح ولجنة التحول الرقمي. المناقصات، السياسات
دى السنوات الماضية، أرستعلى م
هيئة كهرباء ومياه ديب مجموعة شاملة ترسيخ إىل الهادفة السياسات من
ا وتوجيه عملياتها التشغيليةالتزاماته الوطنية الأولويات مع ينسجم بما ّر هذهفوأفضل الممارسات العالمية. وتو ً إلدارة الجوانب اً منظم الاسياسات إطار والاجتماعية والبيئية الاقتصادية واعتبارات حقوق الإنسان، بما يضمن أن تظل أنشطة الهيئة مسؤولة وشفافة ومستدامة.
هيئة امتثال السياسات إطار ويدعم واللوائح للقوانين ديب ومياه كهرباء الاستراتيجية، وأهدافها بها المعمول مع تعزيز مبادئ المساءلة والمواءمة على ولالطالع الدولية. المعايير مع سياسات حول تفصيلية معلومات
ُرجىي الهيئة وممارسات الحوكمة لديها، من المعنيين الرجوع إىل السياسات المتاحة عبر الموقع الإلكتروين الرسمي لهيئة كهرباء ومياه ديب.
لمزيد من المعلومات حول سياسات
هيئة كهرباء ومياه ديب، يرجى مسح رمز الاستجابة السريعة:
22 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 23
البياناتالمالية الموحدة
Page 24
.........p◄ .,,:••-OfDUIAIoJIJ'il � �y--l=l ol..,&.og ..�� � rIU>ei �au.tar�
.J4Li 32.8 � "1'').JW wbl.J:!l � � '(t,(",lY') ..r- o4,o.J �4� � ��l Lb 2025 rb �
� � .J:!C "}1· .�.; b.4)J '�Y .J4Li 17.3 ¥. ��':ilJ �)lA '/IJ yjl_y..:JI.J ,lj\_,.ill J:l! b.4)J ,� .Jj 04,o}I.J �4fil wl..i� uk, �I �) '4.Fj o.JLil o� '?�I yull t'° u,olj:il4J -r-A .Jj .J4Li 11 _pJ � � l4:!9 ,%6.94 � o\+JI uk, �\.J ,%5.11 � �4fil uk, yilJI j\j �l �.l::.� � .l:lfi.lJ .} %6 � �I wbl.J:!)'I yul �)\ �_;.:-11 11\ �.J ,/"WI J)G.. %4.9 � �fi-1 wl..i� wbl�l �1°J.J��).J ,wl.J� 11,391 �l J..-:il%5.8 � �4fil ��\o.J��) LiS .2025 rb
6 .. lb_ •••L 487 ; l.�I 0/ 7 � L..J\ 1- . ,I\ ·- J:U.Y. u� � ;ro • • o_ �i..r'.:J':'
,oJIJ�I � �J �UcS�I �.)I �.w...11 _,.JI2026/02/27 :e;:ul:ill24 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 25
تقرير مدققيالحسابات المستقلينإىل مساهمي هيئة كهرباء ومياه ديب ش.م.عالتقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدةالرأي
لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية الموحدة لهيئة كهرباء ومياه ديب ش.م.ع ("ديوا" أو "الهيئة" أو "الشركة") وشركاتها التابعة ، والبيانات الموحدة لألرباح أو الخسائر2025 ديسمبر 31 ("المجموعة")، التي تتألف من بيان المركز المايل الموحد كما يف والإيرادات الشاملة الأخرى والتغيرات يف حقوق الملكية والتدفقات النقدية للسنة المنتهية يف ذلك التاريخ، بالإضافة إىل إيضاحات تتضمن السياسات المحاسبية الجوهرية ومعلومات إيضاحية أخرى.
ُعبر بصورة عادلة، من كافة النواحي المادية، عن المركز المايل الموحد للمجموعةت يف رأينا، إن البيانات المالية الموحدة المرفقة ً للمعايير ا، وعن أدائها المايل الموحد وتدفقاتها النقدية الموحدة للسنة المنتهية يف ذلك التاريخ وفق2025 ديسمبر 31 كما يف المحاسبية الدولية إلعداد التقارير المالية الصادرة عن مجلس المعايير المحاسبية الدولية (المعايير المحاسبية الدولية إلعداد التقارير المالية).
أساس إبداء الرأي
ً للمعايير الدولية للتدقيق. قمنا بتوضيح مسؤوليتنا بموجب هذه المعايير يف فقرة مسؤولية القد قمنا بتنفيذ تدقيقنا وفق ً لقواعد امدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة من هذا التقرير. إننا نتمتع باستقاللية عن المجموعة وفق السلوك المهني الدولية للمحاسبين القانونيين الصادرة عن مجلس المعايير الأخالقية الدولية للمحاسبين (بما يف ذلك معايير الاستقاللية الدولية)، ذات الصلة بأعمال تدقيق البيانات المالية للمنشآت ذات المنفعة العامة، بالإضافة إىل متطلبات أخالقيات المهنة المتعلقة بتدقيقنا للبيانات المالية للمنشآت ذات المنفعة العامة يف دولة الإمارات العربية المتحدة، وقد ً لقواعد السلوك المهني للمحاسبين القانونيين اً لهذه المتطلبات ووفق ااستوفينا مسؤولياتنا الأخالقية الأخرى كذلك وفق الصادرة عن مجلس المعايير الأخالقية الدولية للمحاسبين. هذا ونعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتزويدنا بأساس إلبداء رأينا.
أمور التدقيق الرئيسية
ً ألحكامنا المهنية، أ كثر الأمور أهمية يف تدقيقنا للبيانات المالية اتتمثل أمور التدقيق الرئيسية يف تلك الأمور التي نراها، وفق الموحدة للفترة الحالية. تم تناول هذه الأمور يف سياق تدقيقنا للبيانات المالية الموحدة بشكل مجمل، وأثناء تكوين رأينا ً حول هذه الأمور. الً منفص احولها، وال نبدي رأي
25 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 26
استحقاق إيرادات الكهرباء والمياه
حول البيانات المالية الموحدة 28و 17(أ) و 1 - 5و 22 - 3 راجع الإيضاحات رقم أمر التدقيق الرئيسي كيفية تناول هذا الأمر يف سياق تدقيقنا ً اتعترف المجموعة بإيرادات مبيعات الكهرباء والمياه وفق من المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية 15 للمعيار رقم "الإيرادات من العقود مع المتعاملين".
يتضمن الاعتراف بإيرادات الكهرباء والمياه للمجموعة تقدير قيمة الكهرباء والمياه التي يتم توريدها للعمالء للفترة ما بين تاريخ قراءة العداد الأخيرة ونهاية السنة ("الإيرادات المستحقة"). يتم بيان إيرادات الكهرباء والمياه البالغة مليون درهم) كإيرادات 1,125 :2024مليون درهم ( 1,216 مستحقة ويتم إدراجها ضمن الإيرادات.
إن طريقة تقدير هذه الإيرادات معقدة وتنطوي على أحكام، بما يف ذلك:
ُستهلكةمتقدير الإدارة لحجم وحدات الكهرباء والمياه ال • من قبل المتعاملين للفترة ما بين تاريخ قراءة العداد الأخيرة ونهاية السنة. يتركز تقدير الإدارة فيما يتعلق بالإيرادات المستحقة يف نهاية السنة على نمط الاستهالك السابق حسب فئات المتعاملين؛ و
مالءمة الأكثر التعرفة معدالت بتطبيق الإدارة قيام • ً لنطاق التعرفة التي تطبقها اعلى تقديرات الحجم وفق المجموعة. تطبق الإدارة معدل التعرفة (حسب فئة العميل وشريحة التعرفة) على الوحدات المستهلكة المقدرة من الكهرباء والمياه المستحقة يف نهاية السنة للوصول إىل إجمايل القيمة المقدرة إليرادات الكهرباء والمياه.
قمنا بتحديد إيرادات الكهرباء والمياه المستحقة على أنها ً للتعقيدات والتقديرات التي اأحد أمور التدقيق الرئيسية نظر تنطوي عليها عند تحديد قيمة الإيرادات المستحقة كما هو ً للتأثير المادي المحتمل على البيانات اموضح أعاله ونظر المالية الموحدة يف حال وجود أخطاء عند احتساب قيمة هذه الإيرادات أو إذا تم تطبيق الافتراضات المستخدمة يف تقدير أنماط الاستهالك بشكل غير صحيح.
تضمنت إجراءات التدقيق التي قمنا بها، ضمن أمور أخرى، ما يلي:
فهم الإجراءات المتبعة من قبل المجموعة فميا يتعلق • بإيرادات الكهرباء والمياه المستحقة؛
اختبار عملية وضع وتنفيذ النظم الرقابية ذات الصلة؛ • قمنا بإعادة حساب إيرادات الكهرباء والمياه المستحقة، • باستخدام البيانات التاريخية الفعلية لتقدير إيرادات الكهرباء والمياه المستحقة ومقارنتها بتقديرات الإدارة، والحصول على تفسيرات بشأن أي فروق جوهرية؛
الموضوعة الافتراضات واختبار على بالحصول قمنا • من قبل الإدارة والبيانات المرجعية الأساسية المتعلقة بالحجم والسعر المستخدمة يف تحديد مستوى الإيرادات المستحقة، بما يف ذلك:
الحجم
قمنا بمطابقة بيانات الحجم الأساسية المستخدمة لحساب الأحجام المقدرة المستحقة مع تقرير توليد الوحدات وتقرير الاستهالك الداخلي وتقرير فواتير الوحدات المستخرجة من النظم الداخلية. قمنا باختبار النظم الرقابية اليدوية والنظم الرقابية الآلية الرئيسية لتكنولوجيا المعلومات وقمنا بإجراء ً بالتحقق من الخسائر ااختبار تحقق على التقارير. قمنا أيض على وحصلنا السابقة بالسنوات ومقارنتها الصلة ذات تفسيرات بشأن أي اختالفات.
معدالت التعرفة
قمنا باختبار افتراضات اختيار معدل التعرفة لكل وحدة من شريحة معدل التعرفة من خالل مقارنة معدل التعرفة المطبق يف نموذج التقدير مع البيانات الحالية لكل فئة من فئات المتعاملين.
قمنا بتقييم مدى اتساق الإيرادات المحتسبة المستحقة • بشكل عام مقارنة بالسنة السابقة بناء على معرفتنا بالاتجاهات والإجراءات؛ و
أخذنا يف الاعتبار مدى كفاية إفصاحات المجموعة يف • البيانات المالية الموحدة يف هذا الشأن.
26 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 27
خسائر الائتمان المتوقعة من الذمم المدينة التجارية
حول البيانات المالية الموحدة 17(ب) و 1 - 5أ) و( )1( 1 - 4و 7 - 3 راجع الإيضاحات رقم أمر التدقيق الرئيسي كيفية تناول هذا الأمر يف سياق تدقيقنا ، اعترفت المجموعة بصايف ذمم2025 ديسمبر 31 كما يف مليون 3,049 مدينة تجارية من بيع الكهرباء والمياه بمبلغ مليون درهم)، صافية من مخصص 2,723 :2024درهم (
:2024مليون درهم ( 376 خسائر الائتمان المتوقعة بمبلغ مليون درهم). 457
من المعايير الدولية إلعداد 9 ً لمتطلبات المعيار رقم اوفق التقارير المالية "الأدوات المالية"، قامت المجموعة بتطبيق نموذج خسائر الائتمان المتوقعة لحساب انخفاض قيمة أرصدة الذمم التجارية المدينة.
يعتبر مخصص خسائر الائتمان المتوقعة أحد أمور التدقيق ًا ألهمية أرصدة الذمم التجارية المدينة يفرالرئيسية نظ البيانات المالية الموحدة والتعقيد الذي ينطوي عليه نماذج المستخدمة المجموعة لدى المتوقعة الائتمان خسائر لقياس مخصصات خسائر الائتمان المتوقعة. تعتمد هذه النماذج على البيانات وعدد من التقديرات بما يف ذلك تأثير السيناريوهات الاقتصادية المتعددة.
تضمنت إجراءات التدقيق التي قمنا بها، ضمن أمور أخرى، ما يلي:
فهم الإجراءات المتبعة من قبل المجموعة فيما يتعلق • بتحديد مخصص خسارة الائتمان للذمم التجارية المدينة؛ اختبار تصميم وتطبيق الضوابط ذات الصلة؛ •
تقييم مدى اكتمال ودقة تقرير فترات استحقاق الذمم • المدينة من بيع الكهرباء والماء؛
تقييم مدى معقولية المنهجية والافتراضات والتقديرات • المستخدمة من قبل الإدارة يف إعداد نموذج خسارة الائتمان المتوقعة؛ و
تقييم مدى كفاية الإفصاحات التي قدمتها الإدارة يف •البيانات المالية الموحدة.المعلومات الأخرى
إن الإدارة مسؤولة عن المعلومات الأخرى. تتضمن المعلومات الأخرى المعلومات الواردة يف التقرير المتكامل (بما يف ذلك تقرير أعضاء مجلس الإدارة)، وال تتضمن البيانات المالية الموحدة وتقرير مدققي الحسابات حولها. لقد حصلنا على تقرير ً لتاريخ امجلس الإدارة قبل تاريخ تقرير مدققي الحسابات، ونتوقع الحصول على الأجزاء المتبقية من التقرير المتكامل الحق تقرير المدققين.
ُعبر عن أي استنتاجات تدقيقية بشأنها.ن ال يشمل رأينا حول البيانات المالية الموحدة المعلومات الأخرى، كما أننا ال ولن فيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة، تنحصر مسؤوليتنا يف قراءة المعلومات الأخرى المحددة أعاله، وعند القيام بذلك نضع يف الاعتبار ما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متسقة بصورة مادية مع البيانات المالية الموحدة أو مع المعلومات ُصنا إىل وجود خطأ مادي يفلالتي تم الحصول عليها أثناء عملية التدقيق، أو ما إذا كانت تشوبها أخطاء مادية. يف حال خ ً للمعلومات الأخرى التي حصلنا عليها قبل تاريخ تقري مدققي اً على الأعمال التي قمنا وفق ءهذه المعلومات الأخرى، بنا الحسابات هذا، فإننا ملزمون بالإبالغ عن هذا الأمر.
لم يسترع انتباهنا أي أمر يستدعي الإبالغ عنه يف هذا الشأن.27 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 28
مسؤولية الإدارة ومسؤويل الحوكمة عن البيانات المالية الموحدة
ً للمعايير المحاسبية إلعداد اإن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض البيانات المالية الموحدة للمجموعة بصورة عادلة وفق ) لسنة32التقارير المالية الدولية، وإعدادها بما يتوافق مع أحكام القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم ( وتعديالته، وعن الرقابة الداخلية التي ترى الإدارة أنها ضرورية إلعداد البيانات المالية الموحدة للمجموعة بحيث تكون 2021 خالية من الأخطاء المادية، الناتجة عن الاحتيال أو الخطأ.
ً لمبدأ اعند إعداد البيانات المالية الموحدة، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة المجموعة على مواصلة أعمالها وفق ً عن الأمور المتعلقة بمبدأ الاستمرارية واستخدام مبدأ الاستمرارية كأساس ااالستمرارية، والإفصاح حيثما يكون مناسب للمحاسبة، إال إذا كانت الإدارة تعتزم تصفية المجموعة أو إيقاف عملياتها أو لم يكن لديها بديل فعلي غير ذلك.
يتحمل مسؤولو الحوكمة مسؤولية الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية للمجموعة.
مسؤولية مدققي الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة
تتمثل أهدافنا يف الحصول على تأكيدات معقولة حول ما إذا كانت البيانات المالية الموحدة، بشكل مجمل، خالية من الأخطاء المادية، التي تنتج عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو عبارة ً للمعايير الدولية للتدقيق سوف اً بأن أعمال التدقيق التي تم القيام بها وفق اعن درجة عالية من التأكيد، لكنه ليس ضمان ُعتبر هذه الأخطاء مادية إذا كان منتً أي خطأ مادي عند وجوده. قد تنشأ الأخطاء نتيجة الاحتيال أو الخطأ و اتكتشف دائم ً على هذه ءالمتوقع بشكل معقول أن تؤثر بصورة فردية أو جماعية على القرارات الاقتصادية التي يتخذها المستخدمون بنا البيانات المالية الموحدة.
ً للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بوضع أحكام مهنية مع اتباع مبدأ الشك اكجزء من أعمال التدقيق التي يتم القيام بها وفق ً بما يلي: الامهني خالل عملية التدقيق. قمنا أيض
تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء المادية يف البيانات المالية الموحدة، سواء كانت نتيجة الاحتيال أو الخطأ، وتصميم وتنفيذ • إجراءات التدقيق المناسبة لتلك المخاطر والحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة لتزويدنا بأساس إلبداء رأينا. إن ً ألن اً بالأخطاء المادية الناتجة عن الخطأ نظر ةمخاطر عدم اكتشاف الأخطاء المادية الناتجة عن الاحتيال تكون أعلى مقارن الاحتيال قد ينطوي على تواطؤ أو تزوير أو حذف متعمد أو تحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية.
فهم نظام الرقابة الداخلية المتعلق بأعمال التدقيق وذلك بغرض تصميم إجراءات تدقيق مناسبة للظروف الراهنة، وليس • بغرض إبداء الرأي حول فعالية الرقابة الداخلية للمجموعة.
تقييم مدى مالءمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات الصلة • الموضوعة من قبل الإدارة.
التحقق من مدى مالءمة استخدام الإدارة لألسس المحاسبية المتعلقة بمبدأ الاستمرارية وتحديد ما إذا كان هناك عدم • ً اُثير شكوكت ً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد ءيقين جوهري، بنا ً لمبدأ الاستمرارية. يف حال خلصنا إىل وجود عدم يقين جوهري، اجوهرية حول قدرة المجموعة على مواصلة أعمالها وفق فإنه يتعين علينا أن نلفت الانتباه يف تقرير مدققي الحسابات إىل الإفصاحات ذات الصلة يف البيانات المالية الموحدة، أو نقوم بتعديل رأينا إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية. تعتمد استنتاجاتنا على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ إصدار تقرير مدققي الحسابات. إال أن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تتسبب يف توقف المجموعة عن مواصلة ً لمبدأ الاستمرارية. اأعمالها وفق
تقييم عرض البيانات المالية الموحدة وهيكلها ومحتواها بشكل عام، بما يف ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية • الموحدة تمثل المعامالت والأحداث ذات الصلة بطريقة تضمن عرض البيانات المالية الموحدة بصورة عادلة.
تخطيط وتنفيذ أعمال التدقيق للمجموعة للحصول على أدلة تدقيق كافية ومالئمة بشأن المعلومات المالية للمنشآت • أو وحدات الأعمال داخل المجموعة كأساس إلبداء رأي حول البيانات المالية للمجموعة. كما نتحمل مسؤولية التوجيه والإشراف على مراجعة أعمال التدقيق ألغراض أعمال التدقيق للمجموعة. نحن مسؤولون وحدنا عن رأينا التدقيقي.
28 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 29
نتواصل مع مسؤويل الحوكمة بخصوص عدة أمور من ضمنها نطاق أعمال التدقيق والإطار الزمني المحدد لها والنتائج الجوهرية المترتبة على أعمال التدقيق بما يف ذلك أي قصور جوهري يتم اكتشافه يف نظام الرقابة الداخلية خالل تدقيقنا.
ً لمسؤويل الحوكمة نؤكد بموجبه التزامنا بقواعد السلوك المهني فيما يتعلق بالاستقاللية، ونطلعهم على اً إقرار اُقدم أيضن ُعتقد بصورة معقولة أنها تؤثر على استقالليتنا، وحيثما أمكن، الإجراءات المتخذةي كافة العالقات والأمور الأخرى التي قد للقضاء على أي تهديدات أو الإجراءات الوقائية المطبقة.
يف ضوء الأمور التي يتم التواصل بشأنها مع مسؤويل الحوكمة، نحدد الأمور الأكثر أهمية أثناء تدقيق البيانات المالية الموحدة ُعتبر هذه الأمور هي أمور التدقيق الرئيسية. نقوم باستعراض هذه الأمور يف تقرير مدققي الحساباتت للسنة الحالية، وبذلك ً بموجب القوانين أو التشريعات أو عندما نرى يف حاالت نادرة للغاية أنه امالم يكن الإفصاح عن تلك الأمور للعامة محظور يجب عدم الإفصاح عن أمر ما يف تقريرنا إذا كان من المتوقع أن تكون التداعيات السلبية للقيام بذلك أكثر من المنافع التي تعود على المصلحة العامة نتيجة هذا الإفصاح.
التقرير حول المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى
، وتعديالته، فإننا ننوه إىل ما يلي للسنة2021 ) لسنة32كما يقتضي القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم ( :2025 ديسمبر 31 المنتهية يف
لقد حصلنا على كافة المعلومات والإيضاحات التي نعتبرها ضرورية ألغراض تدقيقنا؛ )1
تم إعداد البيانات المالية الموحدة، من كافة النواحي المادية، بما يتوافق مع الأحكام ذات الصلة للقانون الاتحادي لدولة )2 ، وتعديالته؛2021 ) لسنة32الإمارات العربية المتحدة رقم (
قامت المجموعة بالاحتفاظ بسجالت محاسبية منتظمة؛ )3
تتفق المعلومات المالية الواردة يف تقرير أعضاء مجلس الإدارة مع ما جاء يف السجالت المحاسبية للمجموعة؛ )4 حول البيانات المالية الموحدة، لم تقم المجموعة بشراء أسهم خالل السنة المالية المنتهية 1 ُين يف الإيضاحبكما هو م )5 ؛2025 ديسمبر 31 يف
حول البيانات المالية الموحدة للمجموعة المعامالت المادية مع الأطراف ذات العالقة والشروط 27 يبين الإيضاح رقم )6 التي تم بموجبها تنفيذ هذه المعامالت؛
ُتيحت لنا، لم يسترع انتباهنا ما يجعلنا نعتقد أن المجموعة قد خالفت، خالل السنة الماليةأ ً على المعلومات التي ءبنا )7 )32، أي من الأحكام ذات الصلة للقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (2025 ديسمبر 31 المنتهية يف ، وتعديالته، أو النظام الأساسي للهيئة، على وجه قد يكون له تأثير مادي على أنشطتها أو مركزها المايل2021 لسنة ؛ و2025 ديسمبر 31 الموحد كما يف
يف البيانات المالية الموحدة للمجموعة المساهمات المجتمعية التي تمت خالل السنة المنتهية 30 يبين الإيضاح رقم )8 .2025 ديسمبر 31 يف
كي يب إم جي لوار جلف ليمتدنيتن ميهروترا5765 رقم التسجيل:ديب، الإمارات العربية المتحدة2026 فبراير 27 التاريخ:29 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |
Page 30
بيان المركز المايل الموحدديسمبر 31 كما يف
إيضاحات20252024
ألف درهمألف درهم
الموجوداتالموجودات غير المتداولة
الممتلكات والآالت والمعدات7163,300,630158,251,706
الموجودات غير الملموسة8723,294440,699
ً لطريقة حقوق الملكية ااالستثمارات المحتسبة وفق9.3-640
الأدوات المالية المشتقة10889,8211,719,527
الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل الإيرادات الشاملة الأخرى1155,77855,709
عقارات استثمارية12170,793118,015
موجودات الضريبة المؤجلة13197,743207,401
موجودات أخرى141,008,2001,283,505
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر15.1377,177206,017
موجودات مالية أخرى بالتكلفة المطفأة15.23,211,6903,179,039
ذمم مدينة تجارية1753,6413,550
ودائع ألجل181,461,856-
إجمايل الموجودات غير المتداولة171,450,623165,465,808
الموجودات المتداولة
الأدوات المالية المشتقة10125,357377,785
موجودات أخرى14426,283404,027
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل الأرباح أو الخسائر15.145,46125,466
موجودات مالية أخرى بالتكلفة المطفأة15.23,206,0064,127,210
المخزون161,487,2151,559,690
الذمم المدينة التجارية173,428,9293,103,822
ودائع ألجل186,577,4883,586,277
النقد وما يعادله198,391,4156,105,223
إجمايل الموجودات المتداولة23,688,15419,289,500
إجمايل الموجودات195,138,777184,755,308
حقوق الملكية والمطلوباتحقوق الملكية
رأس المال20500,000500,000
المساهمة يف رأس المال2039,165,64539,117,511
احتياطي قانوين20591,346591,346
احتياطي التحوط20485,8391,056,262
أرباح محتجزة50,273,68648,084,114
حقوق الملكية المنسوبة إىل مالكي الشركة91,016,51689,349,233
ُسيطرةمالحصص غير ال9.26,753,0195,638,617
إجمايل حقوق الملكية97,769,53594,987,850
30 2025 التقرير المتكامل لهيئة كهرباء ومياه ديب ش. م. ع. | | |