تنويه من الشركة MKHZN
Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file
Page 1
التاري خ : 01 رسبتمب 2026السيد / حامد أحمد علي
الرئيس التنفيذي - سوق دبي المالي دبي – الإمارات العربية المتحدة
تحية طيبة وبعد ،،،الموضوع: اعالن عن معلومة جوهرية
بالاشارة اىل الموضوع اعاله و رإىل أحكام مواد الكتاب العاش "الإفصاح والشفافية "من الالئحة التنفيذية لقانون هيئة أسواق المال رقم 7/2010 وتعديالتهما ي كة أجيليترتود ش للمخازن العمومية أن تفصح عن معلومة جوهرية حسب النموذج أدناه:
Date: 01 September 2026Mr. Hamed Ahmed AliChief Executive OfficerDubai Financial MarketDubai, UAE
Subject: Material Information Disclosure Reference to the above-mentioned subject; and CMA’s bylaws no. 7/2010, Agility Public Warehousing Company would like to disclose material information as per the below template:
التاريخ 31 أغسطس 2026 31 August 2026 Date اسم الشركة
المدرجةالعمومية للمخازن ي أجيليت كةرشش.م.ك.ع "(مخازن)"Agility Public WarehousingCompany (“Makhazen”)Name ofListedCompanyالمعلومةالجوهرية:
كةرتفيد ش مخازن عن صدور قرار مجلس التأديب رقم 19 لسنة 2026 بخصوص الإدارة مجلس وأعضاء كةرالش مخالفة الإفصاح لمتطلبات التنفيذية والإدارة المحاسبية ر والمعايب .
مخالفات بوجود الهيئة أفادت حيث
كة وأعضاء مجلس إدارتهارمنسوبة إىل الش امزااللب بعدم تتعلق التنفيذية، وإدارتها بمتطلبات المادة (1-14 يز) من الكتاب الثان (قواعد الإدراج) من الالئحة التنفيذية ر عش للقانون رقم (7) لسنة 2010 وتعديالتها، والمتعلقة بدقة وسالمة الدفاتر والسجالت والبيانات المالية والإفصاحات، وذلك عىل : ي النحو الآن
1. كةرش ي ز ف الاستثمار تصنيف إعادة تيليكوم كوريك : كةرالش قيام ز ر تبي كةرش ي ز بإعادة تصنيف استثمارها ف Makhazen would like to
announce the issuance of CMA - Disciplinary Board Decision No. 19/2026 concerning violations by the Company, its Board of
Directors and ExecutiveManagement relating to non-compliance with disclosurerequirements and accountingstandards.The Authority determined thatviolations involve non-
compliance with Article (1-14) of Book Twelve (Listing Rules) of the Executive Bylaw No. (7) of 2010, as amended, which pertains to
the accuracy and integrity of the financial data and disclosures.
The violations are detailed as follows:
1. The Company reclassified its investment in Korek Telecom
from "investment in an associate" Material
Information
Page 2
كوريك تيليكوم من بند «استثمار فزي «مطالبات بند إىل زميلة» كةرش
مدينة» بقيمة 111.023 مليون د.ك، بالمخالفة لمتطلبات معيار المحاسبة
رقمي الدوىل (37) (IAS 37)، بحسب ماانتهت إليه الهيئة بشأن عدم جواز
البيانات الماليةي ز الاعباف بهذا المبلغ ف ضوء عدم تحديد توقيت وقيمة ي ز ف الاسبداد النهائية.
2. العقارات المستأجرة من الهيئة العامة للصناعة : يزف كةراستمرار الش ز ر تبي الاعباف بعقارات بقيمة دفبية تبلغ 65.762 بند ضمن د.ك مليون
«عقارات استثمارية»، رغم تسليمها كةرللهيئة العامة للصناعة وفقدان الش السيطرة عليها، بما رأت الهيئة أنه يمثل ي
مخالفة لمتطلبات الإطار المفاهيم المحاسبة ومعيار المالية للتقارير
رقمي الدوىل (40) (IAS 40).
كما أسندت الهيئة إىل أعضاء مجلس الإدارة مسؤولية عدم ضمان دقة وسالمة البيانات عنها، الإفصاح الواجب والمعلومات
ر
بالمخالفة لمتطلبات الكتاب الخامس عش كات)، وإىل الإدارة التنفيذيةر(حوكمة الش ام بالمتطلبات المتعلقةزمسؤولية عدم الالب وسجالت تعك ي ر بإعداد نظام محاست س بصورة وكذلك المالية، البيانات دقيقة متطلبات التعهد بسالمة وعدالة عرض ر
ً لمعايب وفقا وإعدادها المالية التقارير المحاسبة الدولية المعتمدة من الهيئة.
وكان قرار مجلس ال : يتأديب عىل النحو التاىل عىل ي أوالً: توقيع جزاء ماىل ال كةرش بمبلغ مقداره 10000 ة آالف دينار عنرد.ك عش بشقيها إليها المنسوبة المخالفة .
to "receivables" with a value of
KD 111.023 million, and that in violation of IAS 37. The Authority determined that this amount
should not be recognized in the financial statements due to the inability to establish the timing and final recovery value of the investment.
2. The Company continued to
record real estate with a carrying value of KD 65.762 million as
"investment properties" despite handing over these assets to the Public Authority of Industry. The Authority believes this is against Conceptual Framework for
Financial Reporting andInternational AccountingStandard (IAS 40).
The Authority attributed to Board members the failure to ensure
the accuracy and integrity of
disclosable financial data and information, constituting a
breach of Book Fifteen(Corporate Governance).Executive Management was held
responsible for failing to maintain an accounting system and
records that accurately reflect financial data, and failing to comply with obligations
regarding the integrity and fair presentation of financial reports prepared in accordance with
International AccountingStandards approved by theAuthority.The Disciplinary Board hereby
imposes the following penalties:
1- On the Company: Amonetary fine of KD10,000 (ten thousanddinars) for the
Page 3
ثانيا:- عىل ي توقيع جزاء ماىل أعضاء مجلس الادارة بمبلغ مقداره 5000 د.ك خمسة آالف دينار لكل منهم عما أسند إليهم.
عىل كل من ي ثالثا: توقيع جزاء ماىل نائب والرئيس كةرالش إدارة مجلس رئيس
و التنفيذي كةرللش ي الماىل المدير بمبلغ مقداره 10000 ة آالف دينار لكلرد.ك (عش إليه أسند عما منهما .
aforementionedviolations.2- On Board Members: Amonetary fine of KD 5,000(five thousand dinars) permember for theirrespective violations.3- On ExecutiveManagement: Amonetary fine of KD10,000 (ten thousanddinars) each on The ViceChairman and the CEOand the Chief FinancialOfficer.أثر المعلومةالجوهرية علىالمركز الماليللشركة:
الغرامة المحكوم بها ي ز ف ي يتمثل الأثر الماىل كة، وليس لها تأثرعىل الش مادي عىل ر ب كز الماليأو نتائج الأعمال.المر The financial impact is limited to the monetary fine imposed on the Company and does not have a
material impact on the Company's financial position or results of operations.
Impact ofthe materialinformationon thefinancialposition ofthecompany
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام و التقدير ،،، ادارة عالقات المستثمرين
Best Regards,Investors Relation Department