ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية للربع الثالث من عام 2026 TAALEEM

Taaleem Holdings PJSC الربع الثالث 32 pages

Document32 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

تعليم القابضة شركة مساهمة عامةوشركاتها التابعة

البيانات المالية الموحدة ة المرحلية غير المدققةالموجز ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 31 مايو 2026

Page 2

ارنست ويونغ العالمية المحدودةᢝ ᡧ كات الأعضاء ᣚᡫإحدى الᣄ :هاتف ٠١٠٠ ٧٠١ ٤ ٩٧١+

٤٠٠٠ ٣٣٢ ٤ ٩٧١+:فاكس ٤٠٠٤ ٣٣٢ ٤ ٩٧١+dubai@ae.ey.comwww.ey.comرخصة مهنية رقم ١٠٨٩٣٧

( ᢝ ᢔ ع دᣍق الأوسط )فر ᡫارنست ويونغ الᣄ .ب.ص ٩٢٦٧

دي بروكفيلد بليسᢝ آي ᣒ - ᢝᡧالطابق الأرᣔ المستقبل عشار - ᢝ العالᣥᢝ الماᣠᢝ ᢔ كز دᣍمر إمارة ᢝ ᢔدᣍ - المتحدة العربية الإمارات دولة

شركة القابضة تعليم شركة مساهمي السادة إلى المرحلية ةالموجز الموحدة المالية البيانات اجعةمر تقریر عامة مساهمة

المقدمة

وشركاتها ("الشركة") عامة مساهمة شركة القابضة تعليم لشركة المرفقة حليةالمر ةالموجز الموحدة المالية البيانات اجعنار لقد في كما المرحلي الموجز الموحد المالي المركز بيان من تتألف والتي ،("المجموعة" ب ً مجتمعة إليها یشار) التابعة ٣١ مایو ٢٠٢٦ العلاقة ذات حليةالمر ةالموجز الموحدة والبيانات لل الشامل دخل ذلك في المنتهيتين أشهر والتسعة أشهر الثلاثة لفترتي التاریخ، ةلفتر النقدیة والتدفقات الملكية حقوق في اتوالتغير التسعة و .التفسيریة والإیضاحات التاریخ ذلك في المنتهية أشهر إن رقم الدولي المحاسبي للمعيار ً وفقا حليةالمر ةالموجز الموحدة المالية البيانات هذه وعرض إعداد عن مسؤولة ةالإدار ٣٤، إعداد

حليةالمر المالية التقاریررقم الدولي المحاسبي المعيار")٣٤

(" المالية البيانات هذه حول استنتاج إعطاء هي مسؤوليتنا إن .

.بها قمنا التي اجعةالمر أعمال إلى ً استنادا حليةالمر ةالموجز الموحدة اجعةالمر مجال

رقم الدولي للمعيار ً وفقا اجعتنامر تمت لقد ٢٤١٠ اجعةالمر مهام على ینطبق الذي

ةالمنجز حليةالمر المالية المعلومات اجعةمر"

"المستقل المنشأة حسابات مدقق قبل من من رئيسية ةبصور اتالاستفسار طلب من حليةالمر المالية المعلومات اجعةمر وتتألف .

عملية مجال إن .ىالأخر اجعةالمر اءاتوإجر التحليلية اءاتالإجر وتطبيق والمحاسبية المالية الأمور عن المسؤولين الأشخاص التدقي لمعایير ً وفقا یتم الذي التدقيق مجال من بكثير أقل اجعةالمر على الحصول من تمكننا لا فإنها عليه وبناء الدولية، ق ال الجوهریة الأمور جميع على تطلعنا التي التأكيدات تحدیدها یمكن تي في نبدي لا فإننا ذلك، على بناء .بالتدقيق القيام أثناء .التدقيق بخصوص ً أیار

الاستنتاج

یتم لم المرفقة حليةالمر ةالموجز الموحدة المالية البيانات بأن الاعتقاد یستوجب ما علمنا إلى یرد لم اجعتنا،مر إلى ً استنادا رقم الدولي المحاسبي للمعيار ً وفقا الجوهریة، النواحي جميع من إعدادها، ٣٤.

ویونغ ارنست عنجوبال يهار ثودلا:التسجيل رقم ٦٨٩٢٩ یونيو ٢٠٢٦المتحدة العربية اتالإمار دبي،

Page 3

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 26 ءالمرفقة جز حلية.ة المرأ من هذه البيانات المالية الموحدة الموجزال يتجز 2

بيان المركز المالي الموحد الموجز المرحليكما في 31 مايو 2026

ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 31

مايو202631أغسطس2025إيضاحاتهمدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)(مُعاداجهاإدر)*الموجوداتالموجودات غير المتداولة

الممتلكات والمعدات52,295,958,2432,040,247,788

ات الاستثماريةالعقار9,824,20610,080,750

الموجودات غير الملموسة 4(ج)69,186,64474,520,613

ة التجاريةالشهر 4(أ)239,997,759239,997,759

موجودات حق الاستخدام 19(1)240,977,812252,737,809

الاستثمار في عقد الإيجار التمويلي، بالصافي3,015,1133,071,823

ع مشتركاالستثمار في مشرو6925,004,948914,292,378

أس المالسفليات ر528,641,65943,395,636

بند موجودات مشتقة69,800,0009,800,000

3,822,406,3843,588,144,556

الموجودات المتداولة

ىرسوم وذمم مدينة أخر795,622,72894,283,773

ة الأجلودائع وكالة وودائع قصير854,053,674134,779,476

النقدية وشبه النقدية9266,146,031396,653,456

415,822,433625,716,705

إجمالي الموجودات4,238,228,8174,213,861,261

حقوق الملكية والمطلوباتحقوق الملكية

أس المالر161,000,000,0001,000,000,000

الاحتياطي القانوني16542,459,941542,459,941

الأسهم الخاصة17(861,204)(239,676)

احتياطي الأسهم الخاصة17(2,743,957)(6,695,169)

ةاألرباح المحتجز370,296,083243,006,545

إجمالي حقوق الملكية1,909,150,8631,778,531,641

المطلوباتالمطلوبات غير المتداولة

القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد101,294,461,5851,142,532,053

ى غير متداولةبند مطلوبات مالية أخر1,023,169-

مطلوبات عقود الإيجار 19(2)289,343,481283,986,087

ادات مؤجلة من منح حكوميةإير38,523,33640,273,332

سندات دائنة114,407,9225,324,917

ة دائنةمبالغ محتجز1130,928,3427,174,365

مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين69,663,14855,631,845

مطلوبات الضريبة المؤجلة2440,720,18241,366,715

1,769,071,1651,576,289,314

Page 4

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 26 ءالمرفقة جز حلية.ة المرأ من هذه البيانات المالية الموحدة الموجزال يتجز 3

بيان المركز المالي الموحد الموجز المرحلي (تتمة) كما في 31 مايو 2026

ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 31

مايو202631أغسطس2025إيضاحاتهمدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)اجها(مُعاد إدر)*المطلوبات المتداولة

ىذمم دائنة تجارية وأخر11255,740,113233,749,407

رسوم مستلمة مقدما42,023,664399,589,525

قروض وسلفيات تترتب عليها فوائد10212,839,459184,654,226

مطلوبات عقود الإيجار 19(2)13,591,25915,483,567

ادات مؤجلة من منح حكوميةإير2,333,3332,333,333

مخصص ضريبة الدخل2427,278,96117,030,248

بند مطلوبات مشتقة6,200,0006,200,000

560,006,789859,040,306

إجمالي المطلوبات2,329,077,9542,435,329,620

إجمالي حقوق الملكية والمطلوبات4,238,228,8174,213,861,261

تم اعتماد هذه البيانات المالية الموحدة ة المرحليةالموجز ة فيمن قبل مجلس الإدار بتاريخ 9 يوليو 2026 وتم توقيعها بالنيابة عنه من قبل:

خالد أحمد حميد مطر الطاير عونيعادل محمد صالح الزر ةرئيس مجلس الإدار ةنائب رئيس مجلس الإدار *ال تتوافق بعض الأرقام المعروضة هنا مع

البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31

أغسطس2025(مدققة) وتعكس التعديالت

وإعادة التصنيف حسب المفصل في الإيضاح 6.

Page 5

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 26 ءالمرفقة جز حلية.ة المرأ من هذه البيانات المالية الموحدة الموجزال يتجز 4

بيان الدخل الشامل الموحد الموجز المرحلي

لفترتي الثالثة أشهر والتسعة أشهر المنتهيتين في 31 مايو 2026 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

ةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو202631مايو202531مايو202631مايو2025إيضاحهمدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)اجها*)(مُعاد إدر(غير مدققة)(غير مدققة)اجها*)(مُعاد إدر

اداتإير12399,831,170335,423,4941,166,170,203984,179,778

دخل تمويل ودخل آخر

اتدخل الإيجار406,8501,013,6221,222,9882,680,041

الدخل من منح حكومية مؤجلة583,332583,3321,749,9961,749,996

دخل تمويل3,251,1116,326,91210,210,02119,790,586

اء صفقةربح من شر 4(ب)---10,290,264

ع مشتركالحصة من ربح مشرو61,170,040-10,712,570-

دخل آخر2,006,1913,732,5144,914,99011,232,128

إجمالي دخل التمويل والدخل الآخر7,417,52411,656,38028,810,56545,743,015

المصاريف

التكاليف التشغيلية13(205,035,985)(175,713,894)(603,173,815)(511,827,147)

المصروفات العمومية والإدارية14(38,430,038)(37,388,669)(131,500,407)(119,407,526)

إطفاء موجودات غير ملموسة(1,777,988)(2,024,502)(5,333,969)(5,169,690)

استهالك الممتلكات والمعدات5(25,173,050)(20,783,486)(72,961,755)(62,064,498)

ات استثماريةاستهالك عقار(124,326)(142,620)(256,544)(427,858)

إطفاء موجودات حق الاستخدام 19(1)(4,179,872)(4,668,824)(12,586,688)(13,882,707)

تكاليف التمويل(16,811,008)(10,523,629)(59,303,057)(32,574,806)

إجمالي المصاريف(291,532,267)(251,245,624)(885,116,235)(745,354,232)

ةاألرباح للفتر ائبقبل الضر115,716,42795,834,250309,864,533284,568,561

مصروف ضريبة الدخل الحالية24(10,282,271)(8,809,010)(27,306,121)(25,448,185)

ايا ضريبة الدخل المؤجلةمز24213,959285,674646,533776,509

ةاألرباح للفتر105,648,11587,310,914283,204,945259,896,885


الدخل الشامل الآخر - - - -

ةإجمالي الدخل الشامل للفتر105,648,11587,310,914283,204,945259,896,885


ربح السهم

ةاألربااح الأساااااااااااااااسااااااااااااااياة والمخففاة للفتر العااائاادة إلى حاااملي الأسااااااااااااااهم العاااديااة

هم لكل سهم)للشركة (بالدر220,110,090,280,26


*ال تتوافق بعض الأرقام المعروضة هنا مع البيانات المالية الموحدة ة المرحليةالموجز

ة التسعة أشهرة الثالثة أشهر وفترلفترالمنتهيتينفي31مايو2025(غير مدققة

) وتعكس التعديالت وإعادة التصنيف حسب المفصل في الإيضاح 5.

Page 6

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 26 ءالمرفقة جز أ من هذه البيانات الماليةال يتجز ة المرحلية.الموحدة الموجز 5

ات في حقوق الملكيةبيان التغير الموحد الموجز المرحلي ةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 31 مايو 2026

ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 31

مايو2025(غير مدققة)أس المالرالاحتياطي القانونيالأسهم الخاصةاحتياطي الأسهم الخاصةةاألرباح المحتجزالإجماليهمدرهمدرهمدرهمدرهمدرهمدر

كما في 1 سبتمبر 2024 (مدققة)1,000,000,000542,459,941(5,935,113)(23,005,781)199,963,4471,713,482,494

ة (غير مااادققاااة)إجماااالي الااادخااال الشااااااااااااااااامااال للفتر (مُعااااد

اجها*)إدر----259,896,885259,896,885

الأسهم الخاصة (إيضاح 17 ) (غير مدققة)--5,329,85715,412,007-20,741,864

توزيعات الأرباح (إيضاح 18 ) (غير مدققة)----(120,000,000)(120,000,000)

توزيعات الأرباح من الأساااااااهم الخاصاااااااة (إيضااااااااح 17 )

(غير مدققة)----8,2928,292

كما في 31 مايو 2025 (غير مدققة) اجها*)(مُعاد إدر1,000,000,000542,459,941(605,256)(7,593,774)339,868,6241,874,129,535


31مايو2026(غير مدققة)

كماااااا في 1 ساااااااااااااابتمبر 2025 (غير مااااادققاااااة) (مُعااااااد اجها*)إدر

1,000,000,000542,459,941(239,676)(6,695,169)243,006,5451,778,531,641

ة (غير مدققة)إجمالي الدخل الشامل للفتر----283,204,945283,204,945

الأسهم الخاصة (إيضاح 17 ) (غير مدققة)--(621,528)(2,003,932)-(2,625,460)

توزيعات الأرباح (إيضاح 18 ) (غير مدققة)----(150,000,000)(150,000,000)

توزيعات الأرباح من الأساااااااهم الخاصاااااااة (إيضااااااااح 17 )

(غير مدققة)----39,73739,737

ةتحويل إلى الأرباح المحتجز (إيضاح17)---5,955,144(5,955,144)-

كما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)1,000,000,000542,459,941(861,204)(2,743,957)370,296,0831,909,150,863


*ال تتوافق بعض

ة المرحاألرقام المعروضة مع البيانات المالية الموحدة الموجز ل

ة التسعة أشهر المنتهية فيية لفتر31مايو2025

(غير مدققة) والبيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31

أغسطس2025(مدققة)، وتعكس

التعديالت وإعادة التصنيف حسب المفصل في الإيضاح 5

والإيضاح6.

Page 7

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة

تشكل الإيضاحات من 1 إلى 26 ءالمرفقة جز أ من هذه البيانات الماليةال يتجز حلية.ة المرالموحدة الموجز 6

بيان التدفقات النقدية الموحد الموجز المرحليةلفتر التسعة أشهر المنتهية في 31 مايو 2025

ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدرة التسعة أشهر المنتهية فيفتر 31 مايو

202631أغسطس2025إيضاحاتهمدرهمدر(غير مدققة)(مدققة)اجها(مُعاد إدر)* الأنشطة التشغيلية

ةاألرباح للفتر قبل ضريبة الدخل309,864,533284,568,561

التعديالت للبنود التالية:

استهالك الممتلكات والمعدات 5 72,961,755 62,064,498 ات استثماريةاستهالك عقار 256,544 427,858 إطفاء موجودات حق الاستخدام 19(1) 12,586,688 13,882,707 إطفاء الموجودات غير الملموسة 5,333,969 5,169,690 مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين 16,555,445 13,335,712 مخصص خطة الحوافز طويلة الأجل 3-2 1,023,169 - مخصص انخفاض قيمة الرسوم المستحقة 14 5,863,318 1,502,057 مبالغ محصلة من استبعاد ممتلكات ومعدات (26,251) (31,238) التأثير على تعديل عقود الإيجار - 2,063,128 دخل التمويل (10,210,021) (19,790,586) تكاليف التمويل 59,303,057 32,574,806 دخل من منحة حكومية مؤجلة (1,749,996) (1,749,996) دخل من فك سندات دائنة (483,318) (499,950) ع مشتركالحصة من أرباح مشرو 6 (10,712,570) - اء صفقةمبالغ محصلة من شر 4(ب) - (10,290,264) أس المال العاملات في رالتدفقات النقدية التشغيلية قبل التغير 460,566,322 383,226,983 أس المال العامل:ات في رالتغير ىرسوم وذمم مدينة أخر (7,162,536) (11,476,919) نقد مقيد 25,404,106 (78,346,691) الرسوم المستلمة مقدما (357,565,861) (296,657,391) ىذمم دائنة تجارية وأخر 30,991,610 154,671,964 التدفقات النقدية الناتجة من العمليات 152,233,641 151,417,946 مدفوعات مكافأة نهاية الخدمة للموظفين (2,524,142) (1,966,105) ضريبة الدخل المدفوعة 24 (17,057,408) (17,374,898) صافي التدفقات النقدية الناتجة من الأنشطة التشغيلية 132,652,091 132,076,943 الأنشطة الاستثمارية ة الدائنةإضافات إلى الممتلكات والمعدات، بعد تنزيل الذمم المحتجز 5 (295,270,434) (244,890,013) مبالغ محصلة من استبعاد ممتلكات ومعدات 26,251 31,238 مبالغ مستلمة من مؤجرين من الباطن 184,693 277,039 أس المالدفعات مقدمة من ر 14,753,977 (35,196,384) ات في ودائع الوكالة والودائع ألجل، بالصافيالتغير 82,042,833 104,658,108 استحواذ على شركة تابعة (صافي النقد المستحوذ عليه) 4(ب) - (308,714,802) الفوائد المقبوضة 8,765,007 19,654,833 صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية (189,497,673) (464,179,981) الأنشطة التمويلية

(استحواذ) / بيع أسهم خاصة (صافي) (2,625,460) 20,741,864 متحصالت من قروض بنكية 10 390,500,143 536,499,907 سداد قروض بنكية 10 (210,570,454) (126,500,000) دفعات مقابل مطلوبات عقود الإيجار 19(2) (17,895,413) (16,312,652) فوائد مدفوعة على السلفيات من البنوك 10 (53,820,481) (19,131,874) توزيعات أرباح مدفوعة 18 (150,000,000) (120,000,000) سداد السندات (3,846,072) (5,182,526) صافي التدفقات النقدية (المستخدمة في) / من الأنشطة التمويلية(48,257,737)270,114,719

صافي النقص في النقدية وشبه النقدية (105,103,319) (61,988,319) ةالنقدية وشبه النقدية في بداية الفتر 330,500,518 340,445,295 ةالنقدية وشبه النقدية في نهاية الفتر9225,397,199278,456,976

ة التسعة أشهرة المرحلية لفتر*ال تتوافق بعض الأرقام المعروضة هنا مع البيانات المالية الموحدة الموجز

المنتهيةفي31مايو2025(غير

مدققة) وتعكس التعديالت وإعادة التصنيف حسب المفصل في الإيضاح 5.

Page 8

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر

71- الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية

تأساسا تعليم القابضاة شاركة مسااهمة خاصاة ("الشاركة الأم" أو "الشاركة") في 5 ايرفبر 2007 وتم ّ تساجيلها بموجب ال خصاةر التجارية رقم 591478 ة منالصااااادر ات العربية المتحدةة التنمية الاقتصااااادية بدبي، الإماردائر ، بتاريخ 14 ايرفبر 2007 كشااااركة مساااااهمة خاصااااة وفقا اطاتالشاااااااااتر ات العربية المتحدة رقم (القانون الاتحادي لدولة الإمار 32) لسااااااااانة 2021 . ويقع العنوان المساااااااااجل للشاااااااااركة الأم في ص.ب 76691 ات العربية المتحدة.، دبي، الإمار

بتاريخ 29 نوفمبر 2022 ، أساااهم الشاااركة في ُدرجأ الأساااوأل الأور المالية لساااوأل ات العربية المتحدة. وبناء عليه، تغيدبي المالي، الإمار ر وضع الشركة من "شركة مساهمة خاصة" إلى "شركة مساهمة عامة".

إن الشركات التابعة للشركة (ويشار إلها مجتمعة با "المجموعة") والأنشطة الرئيسية لها هي كما يلي:

الاسم حصة الملكية بلد التأسيس الأنشطة الرئيسيةتعليم ذ.م.م. 100% ات الاااعااارباااياااااااةاإلماااااااارالمتحدةفي ت شارك أسيس العديد من المدارس

ة ش.ذ.م.متعليم لإلدار *** 100% ات الاااعااارباااياااااااةاإلماااااااار المتحدة

خيصفي تقاااديم خااادماااات التر شاااااااااااااااااركااا والخادماات الإدارياة والفنياة لهيكلاة المادارس

ها وإدارتهاوتطوير وتشغيلها

تعليم اس بي في المحدودة* 100% ات العربياااااااةاإلماااااااار المتحدة

في شاااااااااااااااااركاا تقااديم الخاادمااات التعليميااة والاستثمار فيها.

تعليم القابضاااااااااة - شاااااااااركة الشاااااااااخص الواحد ذ.م.م**

100% ات العربياااااااةاإلماااااااارالمتحدة

الاسااااااااااااااتثماار في المشااااااااااااااروعاات التعليمياة والتجارية وإدارتها.

مدارس للعمليات المحدودة 100% ات العربياااااااةاإلماااااااار المتحدة

ة العامةأنشطة التجار

ة المحدودةمدارس لإلدار 100% ات العربياااااااةاإلماااااااار المتحدة

ة العامةأنشطة التجار

المدرسااة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصااة ميدان ش.ذ.م.م – ةمنطقة حر ****

100% ات العربياااااااةاإلماااااااارالمتحدةتعمل في تقديم الخدمات التعليميةتعليم المحدودة ***** 100% جزر كايمن الشركة القابضة

* شااركة مملوكة بنساابة 100% الثنين من المساااهمين في الشااركة بغرض المصاالحة النف ية. بناء على الترتيبات التعاقدية بين الشااركة والمسااااهمين ايخرين، تتمتع الشاااركة بصاااالحيات توجيه الأنشاااطة ذات الصااالة لهذه الشاااركات التابعة وتحقيق منافع اقتصاااادية كاملة (وتتحمل الخسائر) من عمليات هذه الشركات التابعة. ومن ثم، تعتبر المجموعة أنها تسيطر على عدد من الشركات التابعة.

** شركة مملوكة بنسبة 100% لشركة تعليم اس بي في المحدودة.

*** ع).ة ش.ذ.م.م (الفرع تعليم لإلدارة ش.ذ.م.م تشمل تشغيل فرتعليم لإلدار

****خالل سانة 2024-2025، اساتحوذت المجموعة على حصاة ملكية بنسابة 100% في المدرساة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصاة ميدان ش.ذ.م.م – اء أسهم بتاريخة من خالل اتفاقية شرمنطقة حر 6 نوفمبر 2024 (إيضاح 4 (ب.))

*****خالل سنة 2024-2025 المجموعة شركة خاصة محدودة بموجب قوانين جزر كايمن (إيضاح ، أسس 6.)

تتمثل الأنشطة الرئيسية للمجموعة في تقديم الخدمات التعليمية والاستثمار فيها.

Page 9

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 8

1 الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية (تتمة)عمليات المدارس

تعمل المجموعة في ة وتشغيلإدار المدارس التالية: (أ) مدرسة دبي البريطانية (ب) الأكاديمية الأمريكية للبنات (ج) احةمدرسة الر الدولية – شركة الشخص الواحد ذ.م.م (د) مدرسة جرينفيلد الدولية (ه) ا للبكالوريامدرسة جمير

(و) مدرسة أبتاون إنترناشيونال (ز) ا باركمؤسسة دبي البريطانية جمير (ح) ا باركمدرسة دبي البريطانية جمير (ط) احةمدرسة الر الدولية خليفة أ – شركة الشخص الواحد ذ.م.م (ي) مدرسة جبل علي (ك) امدرسة دبي البريطانية جمير (ل) امدرسة دبي البريطانية مير (م) اة جميرمدرسة دبي البريطانية جزير (ن) مدرسة هارو الدولية – ذ.م.م – أو بي سي (س) مدرسة هارو الدولية – ذ.م.م ("إتش إس دي") اخيص التجارية للمدارس مملوكة قانونيإن التر ة ش.ذ.م.م وتعليم القابضةا من قبل تعليم لإلدار - شركة الشخص الواحد ذ.م.م.

عمليات المدارس التي يتم إدارتها

ى على النحو التالي:ة وتشغيل عدد من المدارس الأخرة وتشغيل إلدارالمجموعة أيضا اتفاقيات إدار أبرم

أ) ة التعليم والمعرفة بأبوظبيمع دائر- خالل العااام 2018 -2019 ات العربيااة المتحاادةة وتشااااااااااااااغياال أربع ماادارس عااامااة في أبو ظبي، الإمااار، إلدار ، باادءا من العااام اسيالدر 2019-2020. - خالل العام 2020- 2021 ، إل ة وتشااااغيل مدرسااااتين عامتين إضااااافيتين في أبودار ات العربية المتحدةظبي، الإمار ، ابتداء من اسيالعام الدر 2021 - 2022 . - خالل العام 2022-2023 ة جديدة بتاريخالمجموعة اتفاقية تشاااااااغيل وإدار ، أبرم 31 مايو 2022 ة التعليم والمعرفةمع دائر محل الاتفاقية الأصلية) بأبوظبي (التي حل ة وتشغيل:إلدار • مدارس جديدة إضاااااا ية بداية من العام مدارس الأصااااالية بالإضاااااافة إلى ثال ع تساااااع مدارس، بما في ذلك السااااامجمو اسيالدر 2022-2023. • مدرسة إضا ية في أبو اسيات العربية المتحدة، بداية من العام الدرظبي، الإمار 2023-2024. - خالل العام 2023-2024 ة وتشغيل:، إلدار

• مدرسة إضا ية في أبو ات العربية المتحدة، بداية منظبي، الإمار 1 يناير 2024. • أربع حضانات بداية من 1 سبتمبر 2023. - جميع ة أعالهة والتشاااااغيل المذكوراتفاقيات الإدار ساااااارية المفعول وتتضااااامن ح من سااااانتين إلى خمساوات تترخيار التجديد لفتر

ة الاتفاقية الأولى. تظل الترتيبات التعاقدية للمجموعة سارية بنفس الشروط الأساسية.سنوات عقب انتهاء فتر - ة التعليم والمعرفة بأبوظبي.يما يتعلق بالترتيبات مع دائر الرسوم الإدارية بوصفها وكيال تقوم المجموعة بتثبي

ب) مع المجلس التنفيذي ومؤسسة صندوأل المعرفة - خالل عام 2020 -2021 ة مدرسااااتين تابع، لتشااااغيل وإدار ت ة دبيين للمجلس التنفيذي في إمار - مدارس دبي البرشاااااء ومدارس دبي - مردف، بداية اساااااااايمن العام الدر 2021 – 2022 ة مبدئية مدتها، وذلك لفتر 7 ساااااااانوات قابلة للتجديد بنفس الشااااااااروط لفترتين إضافيتين كل منهما 7 سنوات.

ال يتم إعادة تحميلهما على المجموعة.ة من قبل المجلس التنفيذي وإن الأرض والمباني التي تم إنشاااااااااااء المدرسااااااااااة عليها مؤجر

ة الاتفاقية.اء الصيانة المطلوبة خالل فترستكون المجموعة مسؤولة عن إجر - بموجب اتفاقيات التجديد المبرمة بين المجموعة والمجلس التنفيذي ومؤسااااسااااة صااااندوأل المعرفة خالل عام 2021 -2022، تم

امات المجلس التنفيذي بموجب الاتفاقية الأصلية إلى مؤسسة صندوأل المعرفة.تحويل جميع حقوأل والتز

- ة "مدارس دبي" ند الشبا بموجب اتفاقية عقدتمؤسسة صندوأل المعرفة بتكليف المجموعة لتشغيل وإدار عالوة على ذلك، قام

بتاريخ 20 يونيو 2022 اسي، بداية من العام الدر 2022-2023 ة مبدئية مدتهاوذلك لفتر 7 سنوات. - اسااااااااااااايخالل العام الدر 2023-2024 ةع تعليم لإلدار(فر المجموعة على رخصاااااااااااااة تجارية لمدارس دبي الخواني ، حصااااااااااااال المجموعة بتحويل ة وتشاااااااغيل "مدارس دبي الخواني " في إطار اتفاقية مع مؤساااااااساااااااة صاااااااندوأل المعرفة. قامش.ذ.م.م) إلدار

عمليات مدارس دبي مردف إلى مدارس دبي الخواني ، بداية اسيمن العام الدر 2024-2025. - ةة أعاله حيت تحقق المنافع الاقتصاادية بالكامل ولها سايطريما يتعلق بتشاغيل المدارس المذكور تعمل المجموعة كمدير رئيساي اتيجية واليومية للمدارس.تامة على العمليات الاستر

Page 10

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 9

1 الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية (تتمة)عمليات المدارس التي يتم إدارتها (تتمة)ج) ات للتعليم المدرسيمع مؤسسة الإمار

- خالل عام 2022-2023 ة وتشااااغيل أربع مدارس مرتبطة، إلدار ةبمبادر ة التربية والتعليمارأجيال ("مدارس أجيال") التي أطلقتها وز الاتحادية، تحديدا مدرساة حباب لبنى بن ة)، ومدرساة(الفجير وادي الحلو للتعليم الثانوي (الشاارقة الشارقية)، ومدرساة عمر بن عبد العزيز (عجمان)، ومدرساااااة غانم الشاااااامساااااي الشااااايخة مريم بن اساااااية أولية مدتها سااااانة واحدة ابتداء من العام الدر(الشاااااارقة) لفتر 2023-2024 مع خيار التمديد الإضااااااااافي لمدة ساااااااانتين أخريين. اساااااااايتم تمديد الاتفاقية لمدة عامين للعام الدر 2024-2025 اسيوالعام الدر 2025 -2026. - بتاريخ 27 نوفمبر 2025، ةارة مدرسااة أجيال ("مدرسااة أجيال") التي أطلقتها وزى مرتبطة بمبادرة وتشااغيل مدرسااة أخرإلدار التربية أس الخيمة)ان (روالتعليم الاتحادية، وتحديدا مدرسة الخر اسيللعام الدر 2025-2026. - تقوم المجموعة ة بصفتهاأتعاب الإدار بتثبي ات للتعليم المدرسي.يما يتعلق بالترتيب مع مؤسسة الإمار وكيال ة أعاله مجتمعة باسم "المدارس".يشار إلى المدارس المذكور

2 أسس إعداد البيانات المالية

ةة المرحلية لفترتم إعداد البياناااات المالياااة الموحدة الموجز التسعة أشهر المنتهية في 31 مايو 2026 وفقا للم يار المحاسبي الدولي رقم 34 "

إعداد التقارير المالية المرحلية."

ة المرحلية على كافة المعلومات والإفصاااااااااااحات المطلوبة في البيانات الماليةال تشااااااااااتمل البيانات المالية الموحدة الموجز الموحدة الساااااااااانوية، أ جنبا إلى جنب مع البيانات المالية الموحدة السنوية للمجموعة كما فيوينبغي أن تقر وللسنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 (مدققة).

إن إعداد البيانات المالية الموحدة ة المرحليةالموجز بما يتوافق مع المعايير الدولية إلعداد التقارير المالية المحاساااابية يتطلب اسااااتخدام بعض ات المحاسااابية الهامة.التقدير ة إصااادار الأحكام ضااامن ساااياأل عملية تطبيق الساااياساااات المحاسااابية للمجموعة.كما أنها تتطلب من الإدار إن الجوانب التي تنطوي على جة أعلى من الأحكام أو التعقيد أو الجوانب التي تكوندر ات جوهرية بالنسااااااابة للبياناتاضاااااااات والتقديرفيها الافتر ة المرحلية للمجموعةالمالية الموحدة الموجز تتوافق إلى حد كبير مع البيانات المالية الموحدة السااااااااااانوية للسااااااااااانة المنتهية في 31 أغساااااااااااطس 2025 (مدققة) ا جنبا إلى جنب معها.وينبغي أن تقر ارية، وهي مقتنعة أن المجموعة لديها المواردار على أساااااااس مبدأ الاسااااااتمرة المجموعة على الاسااااااتمراء تقييم لقدرة المجموعة بإجرإدار قام

ار في الأعمال في المساااتقبل المنظور.المالية لالساااتمر ة المجموعة وأعضااااء مجلس إدارتها ليساااوا على علم بأيباإلضاااافة إلى ذلك، إن إدار

ارية.ار على أساس مبدأ الاستمرة الشركة على الاستمرات غير مؤكدة جوهرية والتي يمكن أن تسبب شكوك مهمة حول قدرتقدير وبناء عليه،

ارية.ة المرحلية على أساس مبدأ الاستمرار في إعداد البيانات المالية الموحدة الموجزيتم الاستمر

حلية وفقا لمبدأ التكلفة التاريخية، باستثناء ما يرد خالف ذلك.ة المريتم عرض هذه البيانات المالية الموحدة الموجز

ه العملة المستخدمة لدى الشركة.ات العربية المتحدة، باعتبارهم الإمارة المرحلية بدريتم عرض البيانات المالية الموحدة الموجز الموسمية

تخضاع عمليات المجموعة لتقلبات دورية خالل السانة المالية ة السانوية خالل أشاهر الصايفبسابب الإجاز التي عادة ما تكون من يوليو إلى أغساطس. و ة المجموعةإدار في حين تثب ادات مناإلير اسايةالرساوم الدر ى على مداروالرساوم الأخر اساي (أي،الفصال الدر 10 أشاهر بشاكل عام،) تُحساب التكاليف الأسااساية للعمليات المدرساية على مدار السانة المالية بالكامل (أي، 12 ا).شاهر وبناء عليه، ي أنليس من الضارور تكون ة المرحلية لكل ربعادات وأرباح الفترإير امؤشااااااااااار على ال ا نتائ لممكن تحقيقها في أي ربع آخر أو في السااااااااااانة المالية المنتهية في 31 أغساااطس 2026 بالكامل. و المالية للمجموعة بشاااكل خاص، ساااتعكس النتائ ادات أقل مقابل تكاليففي الربع الأخير من السااانة المالية إير هذا الربع بالكامل.

Page 11

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 10

3- السياسات المحاسبية3-1 ات والتعديالت الجديدة المتبعة من قبل المجموعةالمعايير والتفسير

إن الساااااااياساااااااات المحاسااااااابية المساااااااتخدمة في إعداد البيانات المالية ةالموحدة الموجز المرحلية مماثلة لتلك المتبعة عند إعداد البيانات المالية الموحدة الساااانوية للمجموعة للساااانة المنتهية في 31 أغسااااطس 2025 (مدققة)، باسااااتثناء السااااياسااااة المحاساااابية لخطة الحوافز طويلة الأجل (إيضاااااااااااااااح 3-2) واتبااع المعاايير الجاديادة السااااااااااااااارياة المفعول كماا في 1 ينااير 2025 ي على، والتي ليس لهاا تاأثير جوهر البيااناات الماالياة ة المرحلية للمجموعةالموحدة الموجز .

ةات أو تعديالت صااااااااااادرلم تقم المجموعة بالاتباع المبكر ألي معايير أو تفسااااااااااير كما في تاريخ اعتماد هذه البيانات المالية ةالموحدة الموجز المرحلية ولم يساااار مفعولها بعد. ة بتقييم تأثيراإلدار وقام اتباع المعايير إلى عدم وجود تأثير الجديدة التي لم يساااار مفعولها بعد وخلصاااا حلية للمجموعة.ة المري على البيانات المالية الموحدة الموجزجوهر 3-2 السياسة المحاسبية لخطة الحوافز طويلة الأجل

ة العليا للمجموعة، يتم بموجبها منح المشااااااااااااركينأنشاااااااااااأت المجموعة خطة حوافز طويلة الأجل لففة من الموظفين، بمن فيهم موظفي الإدار

المؤهلين وحدات أسااااهم قائمة على الأداء مرتبطة بالقيمة السااااوقية ألسااااهم الشااااركة. وتسااااتند خطة الحوافز طويلة الأجل إلى تحقيق مجموعة

ات الأمن مؤشار ة اساتحقاأل محددة، ويتم تساويتها نقدا (معامالت مساوّاة نقدا)، حيت يحصال المشااركون على مدفوعاتداء الرئيساية خالل فتر

ةي خالل فترامات المجموعة بموجب هذه الخطة بشاااااااااااااكل دورنقدية تعادل قيمة الوحدات التي تم منحها. ويتم احتسااااااااااااااب مخصاااااااااااااص اللتز

الاسااااتحقاأل، اسااااتنادا إلى القيمة ا ايا المتوقعة للمشاااااركين، مع الأخذ في الاعتبار عدد الوحدات المتوقع اسااااتحقاقها، ومدى تحقيقلعادلة للمز

شاروط الأداء، والساعر الساوقي ألساهم الشاركة، وأي حدود تعاقدية دنيا أو قصاوى لساعر الساهم. ويتم إعادة قياس بند المطلوبات بتاريخ إعداد

ة الموحد الموجز المرحلي. وعند الاسااتحقاأل، تتم تسااوية بند المطلوات ضاامن بيان الربح أو الخسااارأي تغيير التقارير المالية، ويتم تثبي بات من خالل المدفوعات النقدية وإلغاء تثبيته بناء على ذلك، في حين يتم عكس أي منح ال تتحقق نتيجة عدم استيفاء شروط الخدمة أو الأداء ة الموحد اضاااااااااامن بيان الربح أو الخسااااااااااار لموجز المرحلي. كما في 31 مايو 2026 القيمة الدفترية لبند المطلوبات (غير مدققة)، تم تثبي المتعلق بخطة الحوافز طويلة الأجل بمبلغ 1,023,169 ى (هم ضاااااامن بند المطلوبات المالية غير المتداولة الأخردر 31 أغسااااااطس 2025 (مدققة): ال شيء).

4- ة والشهر دمج الأعمال(أ) ةالشهر31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة) الأعمال الاستحواذ من خالل دم :

- ة ذ.م.متعليم ذ.م.م وتعليم لإلدار

(يُشار إليهما معا "باستحواذ تعليم") 204,932,063 204,932,063 - مدرسة جبل علي 696,065,35 35,065,696 759,997,239 759,997,239

ة والموجودات غير الملموسااة كماضااات الأساااسااية المسااتخدمة لتحديد المبلغ القابل لالسااترداد من الشااهراجعة الافترة المجموعة بمرإدار قام ا في 31 أغسطس 2025 ات على انخفاض القيمة كما فيأنه ال توجد أي مؤشر (مدققة)، واستنتج 31 مايو 2026 (غير مدققة).

(ب) الاستحواذ في سنة 2024 -2025الاستحواذ على المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م–ةمنطقة حر

بتاريخ 6 نوفمبر 2024 اء أسااااااهم مع مساااااااهمي المدرسااااااة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصااااااة ميدان ش.ذ.م.مالمجموعة اتفاقية شاااااار ، أبرم – ات العربية المتحدة، لالساتحواذ على حصاة ملكية بنسابةفي دبي، الإمار ة، وهي شاركة ذات مساؤولية محدودة تأساسامنطقة حر 100% في المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ة.منطقة حر

Page 12

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 11

4- ة ودمج الأعمال (تتمة)الشهر(ب) الاستحواذ في سنة 2024 -2025 (تتمة)الاستحواذ على المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م–ة (تتمة)منطقة حر

كان المبلغ الإجمالي لالساتحواذ بقيمة 340 ّهم، والذي تممليون در تساويته خالل السانة المنتهية 31 أغساطس 2025 (مدققة). بالإضاافة المجموعة بدفع مبلغ إلى ذلك، قام 6,17 هم إلى مسااهمي المدرساة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصاة ميدان ش.ذ.م.ممليون در – ةمنطقة حر نظير حصاااااااتهم في صاااااااافي الموجودات كما في 6 نوفمبر 2024 ("تاريخ الاساااااااتحواذ")، خالل السااااااانة المنتهية في 31 أغساااااااطس 2025 ة أو أي مبالغ طارئة عن هذا الاساااتحواذ. يتمثل النشااااط الرئيساااي للمدرساااة اللبنانية الفرنكوفونية(مدققة). لم تنشاااأ أي حصاااص غير مسااايطر الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ة فيمنطقة حر توفير الاحتياجات التعليمية ألطفال المجتمع اللبناني والناطق بالفرنسية.

يما يلي القيم العادلة للموجودات والمطلوبات القابلة للتحديد لألعمال المستحوذ عليها كما في تاريخ الاستحواذ:

همدر الموجودات

قطع أرض 107,560,000 مباني، بالصافي 205,634,795 ىممتلكات ومعدات أخر ، بالصافي 3,515,315 ى، بالصافيالرسوم والذمم المدينة الأخر 7,622,125 النقدية وشبه النقدية 31,285,198 إجمالي الموجودات (أ) 355,617,433

المطلوبات

المطلوبات المالية ىاألخر غير المتداولة (4,688,000) مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين (8,077,485) ىالذمم الدائنة التجارية والأخر (15,949,019) مخصص ضريبة الدخل (876,464) مطلوبات الضريبة المؤجلة (14,753,125) إجمالي المطلوبات (ب) (44,344,093)

ع صافي الموجودات القابلة للتحديد بالقيمة العادلة (ج = أ + ب)مجمو 311,273,340

اءمبلغ الشر 340,000,000 المبلغ المقابل لصافي الموجودات (ملحوظة 1) 6,173,783إجمالي المبلغ المقابل (د) 346,173,783

عالقات الطالب المثبتة عند الاستحواذ والتي يتم اطفاؤها على مدى 10 سنوات (ها) 45,190,707

اء الصفقة المثبتة عند الاستحواذ (و = ج + هاالمبالغ المحصلة من شر - د) (ملحوظة 2) 10,290,264التدفقات النقدية الخارجة الناتجة عن الاستحواذهمدر

صافي النقد المستحوذ عليه (مشمول في التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية) (31,285,198)

ع (مشمول في التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية)النقد المدفو 340,000,000

صافي التدفقات النقدية الخارجة الناتجة عن الاستحواذ 308,714,802

أ) يتعلق بالمبلغ مستحق السداد للمدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ة مقابل حصتها من صافي الموجوداتمنطقة حر

كما في 6 نوفمبر 2024 حسبما هو متفق عليه بين المجموعة والمدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ةمنطقة حر (بشكل رئيسي تعديال أس المال العامل).ت ر

ب) كما في تاريخ الاستحواذ، تجاوزت القيمة العادلة لصافي الموجودات القابلة للتحديد (بما في ذلك عالقات الطالب) البالغة 356,5 مليون اء البالغهم سعر الشردر 346,2 هم.مليون در اءات المستخدمة لتحديد صافي الموجودات، بما فياجعة الإجرة المجموعة بمرإدار قام ذلك قياس ال عنها ربح على مناسبة ونت اءات كانبأن هذه الإجر قيمة العادلة لها من خالل الاستعانة بمستشارين مستقلين، واستنتج الصفقة بقيمة 10,3 هم يما يتعلق بالاستحواذ.مليون در

Page 13

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 12

4- ة ودمج الأعمال (تتمة)الشهر31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة) الأعمال: الاستحواذ من خالل دم- عالقات الطالب * 59,535,544 64,537,338 - عقود الإيجار الأقل من قيمة السوأل 9,651,100 9,983,275 69,186,644 74,520,613

* تتضمن عالقات الطالب عند الاستحواذ على المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصة ميدان ش.ذ.م.م – ة بمبلغمنطقة حر 38,035,514 هم (در 31 أغسطس 2025 (مدققة): 41,424,815 هم) (إيضاحدر 4.))ب(

5- الممتلكات والمعدات

ةخالل فتر التساااعة أشاااهر المنتهية في 31 مايو 2026 الإضاااافات إلى الممتلكات والمعدات (غير مدققة)، بلغ 328,672,210 ةهم (فتردر التسااااااااااااعة أشااااااااااااهر المنتهية في 31 مايو 2025 (غير مدققة) – 573,935,940 هم)، والتي تتضاااااااااااامن رسااااااااااااملة تكاليف القروض البالغةدر 5,377,290 ةهم (فتردر التساااعة أشاااهر المنتهية في 31 مايو 2025 (غير مدققة) – 2,576,900 هم). تشااامل الإضاااافات أيضااا ا رساااملةدر مصاروف اساتهالك بمبلغ 1,732,185 هم والخاص بموجودات حق الاساتخدام، بالإضاافة إلى تكلفة تمويل بمبلغدر 4,541,584 هم تتعلقدر بمطلوبات عقد إيجار لمبنى قيد الإنشاء.

ةتتضمن الإضافات خالل فتر التسعة أشهر المنتهية في 31 مايو 2026 أسمالية قيد التنفيذ بقيمة(غير مدققة) بشكل رئيسي أعمال ر 263 هم للمدارس قيد الإنشاء وقطعة أرض بقيمةمليون در 40 هم تم الحصول عليها في دبي من أجل إنشاء وتطوير مدرسة.مليون در

كان ةمصاااريف الاسااتهالك لفتر التسااعة أشااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة) بمبلغ 72,961,755 ةهم (فتردر التسااعة أشااهر المنتهية في 31 مايو 2025 اجها)(غير مدققة) (معاد إدر – 62,064,498 هم).در

ال توجد استبعادات جوهرية خالل فترتي التسعة أشهر المنتهيتين في 31 مايو 2026 (غير مدققة) و31 مايو 2025 (غير مدققة). ات على الانخفاض في القيمة كما فيإلى عدم وجود مؤشر ة المجموعة تقييما وانتهأجرت إدار 31 مايو 2026 (غير مدققة).

في بداية الساااانة المالية السااااابقة، اسااااتعان جة ضاااامنة للمباني المدرجي مسااااتقل إلعادة تقييم الأعمار الإنتاجية المقدّرة بمتخصااااص خاراإلدار

ابع من السااانة المالية الساااابقة، وتم تعديل العمر الإنتاجي للمباني منعملية التقييم خالل الربع الر الممتلكات والمعدات. وقد اكتمل 30 سااانة إلى 50 الإدا ساانة. وبناء عليه، طبّق ا منة التغيير في التقدير المحاساابي اعتبارر 1 ساابتمبر 2024 اج معلوماتعن ذلك إعادة إدر . وقد نت ة المرحلية كما في ولفترالمقارنة الواردة في البيانات المالية الموحدة الموجز ة الثالثة أشااااهر والتسااااعة أشااااهر المنتهية في 31 مايو 2025 (غير في مصاااروف الاساااتهالك بمبلغ مدققة)، والمتعلقة بصاااافي القيمة الدفترية للمباني والانخفاض النات 5,804,912 هم (در 5,282,469 هم،در بعد تنزيل الضريبة) و18,373,394 هم (در 16,719,788 هم، بعد تنزيل الضريبة) على الترتيب.در

أس المالدفعات مقدمة من ر

(أ) خالل عام 2024-2025 (مدققة)، ساااااددت المجموعة دفعات مقدمة تبلغ 25,300,000 هم لبناء وتطوير مبنى مدرساااااة هارو دبيدر والمباني الخاصاااااة بها. بالإضاااااافة إ ةلى ذلك، خالل فتر التساااااعة أشاااااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، ساااااددت المجموعة دفعات مقدمة إضا ية تبلغ 9,000,000 هم.در

من هذا المبلغ، تم تحويل 19,773,348 ةأساااااااااامالية قيد التنفيذ خالل فترهم إلى الأعمال الردر التسااااااااااعة أشااااااااااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة) (31 أغساااااااااااطس 2025 (مدققة) - 3,980,107 هم). كما فيدر 31 مايو 2026 الدفعات (غير مدققة)، بلغ أس المالالمقدمة من ر 10,546,545 هم (در 31 أغسطس 2025 (مدققة) - 21,319,893 هم). من المتوقع اكتمال بناء المدرسةدر وتطوير أنشطتها خالل سنة 2025-2026.

(ب) خالل سااااانة 2024-2025 (مدققة)، ساااااددت المجموعة دفعات مقدمة بمبلغ 25,270,000 هم (مدققة) لبناء وتطوير مبنى مدرساااااةدر هارو أبو ظبي والمباني الخاصة بها.

من هذا المبلغ، تم تحويل مبلغ 3,980,629 هم إلى الأعمالدر أساااااماليةالر ةقيد التنفيذ خالل فتر التساااااعة أشاااااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مادققاة) (31 أغسااااااااااااااطس 2025 (مادققاة): 3,194,257 هم). كماا فيدر 31 ماايو 2026 الادفعاات (غير مادققاة)، بلغا أس المالالمقدمة من ر 18,095,114 هم (در 31 أغسااااااااااااااطس 2025 (مدققة): 22,075,743 هم). من المتوقع الانتهاء من أعمالدر بناء وتطوير المدرسة خالل سنة 2026-2027.

Page 14

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر

136- ع مشتركاالستثمار في مشرو

في 19 يونيو 2025 ام اتفاقيةالمجموعة، من خالل شااااااااركتها التابعة المملوكة بالكامل "تعليم المحدودة"، بإبر ("تاريخ الاسااااااااتحواذ")، قام

جروب اء أساهم مع مسااهمي "كيدز فيرساشار ليمتد اتة، دبي، الإماربموجب قوانين منطقة جبل علي الحر " الساابقين، وهي شاركة تأساسا العربية المتحدة، لالساااااتحواذ على 95% جروب. بلغ إجمالي مبلغ الاساااااتحواذ من حصاااااة حقوأل الملكية في كيدز فيرسااااا 921,33 مليون ّ هم والذي تمدر تسااااويته خالل الساااانة المنتهية 31 أغسااااطس 2025 جروب في تقديم (مدققة). وتتمثل الأنشااااطة الرئيسااااية لكيدز فيرساااا جروب لتقلبات موسااامية خدمات رياض الأطفال والتعليم ما قبل المدرساااي. تخضاااع عمليات كيدز فيرسااا متوساااطة خالل الربع الأخير من السنة المالية للمجموعة، ات العربية المتحدةويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض أعداد الملتحقين خالل فصل الصيف في الإمار .

ع مشاااترك وات المجموعة على أنها مشااارويتم تصااانيف اساااتثمار ت ّتم معالجتها محاسااابي ا باساااتخدام طريقة حقوأل الملكية ضااامن البيانات المالية ة.الموحدة المرحلية الموجز

كما في 31 أغسااطس 2025 ات المجموعة على أساااس القيمة العادلة المبدئية حيت إن(مدققة)، تم الإفصاااح عن القيمة الدفترية السااتثمار

ما اء كانعملية تخصااايص ساااعر الشااار التز ةجارية. خالل فتر التساااعة أشاااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، تم الانتهاء من ع مشااترك بقيمةاء، وأساافرت عن انخفاض في الاسااتثمار في مشااروعملية تخصاايص سااعر الشاار 1,478,355 هم، كما هو مسااجل مساابق ادر خالل السنة المنتهية في 31 أغسطس 2025 (مدققة).

ات المجموعة عند تاريخ الاستحواذ كما يلييتم الإفصاح عن القيمة الدفترية الستثمار :

ملخص بيان المركز المالي الموحد (غير مدقق) لكيدز فيرست جروب عند تاريخ الاستحواذ:

19 يونيو 2025همدراجها)(معاد إدر

الموجودات المتداولة 46,735,846 الموجودات غير المتداولة 279,621,084 المطلوبات المتداولة (90,646,236) المطلوبات غير المتداولة (136,767,432) حقوق الملكية 98,943,262 ناقص ا: تعديالت القيمة العادلة* (68,523,764) حقوق الملكية، بالصافي 30,419,498 حصة المجموعة في حقوأل الملكية، صافي – بنسبة 95% 28,898,523 ةالشهر 780,287,555 قيمة العالمة التجارية 112,144,408 تكاليف المعامالت 8,833,464 بند موجودات مشتقة (10,700,000) بند مطلوبات مشتقة 5,600,000

ات المجموعةالقيمة الدفترية الستثمار 925,063,950

*تعديالت القيمة العادلة كونها اء التي أجرتها المجموعةء من عملية تخصيص سعر الشرجز والتي تتضمن ما يلي:

19 يونيو 2025همدراجها)(معاد إدر

جروب ة المثبتة من قبل كيدز فيرسالشهر إلغاء تثبي (71,790,242) رفع القيمة العادلة لموجودات حق الاستخدام 15,264,489 بند مطلوبات ضريبة مؤجلة (11,998,011)

Page 15

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 14

6- ع مشتركاالستثمار في مشرو (تتمة)

ع مشترك:فيما يلي الحركة في الاستثمار في مشرو 31

مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)اجها)(معاد إدر

كما في 1 سبتمبر 914,292,378 - ة/ السنةإضافات خالل الفتر - 925,063,950 ة/ السنةع مشترك للفترة) من مشروحصة الربح/ (الخسار ، بالصافي* 10,712,570 (10,771,572) ة/ السنةكما في نهاية الفتر925,004,948914,292,378

* ةويشمل ذلك إطفاء قيمة العالمة التجارية خالل الفتر/السنة.

ات في البيانات المع المشاااترك وتساااوية القيمة الدفترية لالساااتثمارتوضاااح الجداول التالية المعلومات المالية الملخصاااة (غير مدققة) للمشااارو الية ة المرحلية للمجموعة:الموحدة الموجز ملخص بيان المركز المالي الموحد لكيدز فيرست جروب:

31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)اجها)(معاد إدر

الموجودات المتداولة 28,546,102 62,082,996 الموجودات غير المتداولة 283,986,966 294,146,768 المطلوبات المتداولة (81,789,992) (125,171,512) المطلوبات غير المتداولة (124,549,005) (141,897,324) حقوق الملكية 106,194,071 89,160,928 ناقص ا: تعديالت القيمة العادلة* (70,213,290) (68,883,289) حقوق الملكية، بالصافي35,980,78120,277,639

حصة المجموعة في حقوأل الملكية، صافي – بنسبة 95% 34,181,742 19,263,757 ةالشهر 780,287,555 780,287,555 قيمة العالمة التجارية106,802,187111,007,602

تكاليف المعامالت 8,833,464 8,833,464 بند موجودات مشتقة (10,700,000) (10,700,000) بند مطلوبات مشتقة5,600,0005,600,000

ات المجموعةالقيمة الدفترية الستثمار925,004,948914,292,378

*تعديالت القيمة العادلة كونها اء التي أجرتها المجموعةء من عملية تخصيص سعر الشرجز والتي تتضمن ما يلي:

31 مايو 2026 31 أغسطس 2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)اجها)(معاد إدر

جروب ة المثبتة من قبل كيدز فيرسالشهر إلغاء تثبي(71,790,242)(71,790,242)

رفع القيمة العادلة لموجودات حق الاستخدام، بالصافي12,851,70814,751,058

بند مطلوبات ضريبة مؤجلة، بالصافي(11,274,756)(11,844,105)

Page 16

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 15

6- ع مشتركاالستثمار في مشرو (تتمة)31مايو2026 همدر(غير مدققة)

اداتإير 198,190,800 تكاليف تشغيل (104,163,259) الاستهالك والإطفاء (28,172,473)

مصاريف عمومية وإدارية (38,249,811) تكاليف تمويل (9,230,451) ة قبل الضريبةالربح للفتر 18,374,806 مصاريف ضريبة الدخل (1,341,663) ةالربح للفتر 17,033,143 ةإجمالي الدخل الشامل للفتر 17,033,143 ة، بنسبةحصة المجموعة من الأرباح للفتر 95% 16,181,486 ناقص ا: تعديالت القيمة العادلة* (5,468,916) حصة المجموعة من الأرباح ةللفتر، صافي – بنسبة 95% 10,712,570*تشمل تعديالت القيمة العادلة بشكل رئيسي إطفاء قيمة العالمة التجارية.

امات محتملة جوهرية كما فيع المشاااااااااااترك أي مطلوبات أو التزلم يكن للمشااااااااااارو 31 مايو 2026 (غير مدققة) يمكن أن تتحمل المجموعة جروب توزيع أرباحها بدون موافقة المساهمين. ام مقابل لها. كما أنه ال يمكن لكيدز فيرسالتز ةالشهر

اتإلى أنه ال يوجد مؤشاااار ة وخلصاااااضااااات المعنية المسااااتخدمة لتحديد المبلغ القابل لالسااااترداد للشااااهراجعة الافترة المجموعة بمرإدار قام على انخفاض في القيمة كما في 31 مايو 2026 (غير مدققة).

قيمة العالمة التجارية

ات العربية المتحدة. وبناء على ذلك، قامأنحاء دولة الإمار جروب عدة عالمات تجارية لرياض الأطفال في مختل تدير كيدز فيرساااااااااااا المجموعة العمر الإنتاجي لقيمة قيمة العالمة التجارية كبند موجودات غير ملموسااااااااااة محدد بشااااااااااكل مسااااااااااتقل. وقد قيم المجموعة بتثبي العالمة التجارية با20 سنة.

بند الموجودات المشتقة والمطلوبات المشتقة

ع المشاترك على حصاصاهم في الملكية. وعليه، قامات بيع ممنوحة للمجموعة وشاريك المشارواء وخيارات شارتشامل اتفاقية المسااهمين خيار اء والبيع على التوالي.بند موجودات مشتقة وبند مطلوبات مشتقة لخيار الشر المجموعة بتثبي

ةخالل فتر التسااااااااااعة أشااااااااااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، لم يكن هناك أي حركة جوهرية في القيمة العادلة لبند الموجودات المشتقة وبند المطلوبات المشتقة (31 أغسطس 2025 ة من الأدوات المشتقة المقاسة بالقيمة العادلة من خالل الربح(مدققة): صافي خسار ة بمبلغأو الخسار 1,500,000 هم).در

Page 17

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 16

7- ىرسوم وذمم مدينة أخر31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

رسوم مستحقة القبض 33,050,936 6,377,475 ناقصا: مخصص انخفاض قيمة الرسوم مستحقة القبض(10,525,461)(5,483,873)

صافي الرسوم مستحقة القبض (أ)22,525,475893,602

ىذمم مدينة أخر 9,800,223 6,847,602 ىناقصا: مخصص انخفاض قيمة الذمم المدينة الأخر(528,621)(772,736)

ىصافي الذمم المدينة الأخر (ب)9,271,6026,074,866

ى (أ + ب)صافي الرسوم مستحقة القبض والذمم المدينة الأخر 31,797,077 6,968,468 مصاريف مدفوعة مقدما* 14,219,839 22,335,372 ذمم مدينة عن ضريبة القيمة المضافة 20,466,719 22,169,067 ودائع ومبالغ مدفوعة مقدما **29,139,09342,810,866

95,622,72894,283,773

كماا في 31 ماايو 2026 ى ذات القيماة الاساااااااااااااامياة الباالغاةالرسااااااااااااااوم والاذمم الماديناة الأخر (غير مادققاة)، كاانا 11,054,082 هم (در 31 أغسطس 2025 (مدققة) – 6,256,609 هم) منخفضة القيمة.در

ة أساااسااية، تشاامل المصاااريف المدفوعة مقدم ا مبلغ*بصااور 6,4 هم (غير مدققة) (مليون در 31 أغسااطس 2025 (مدققة) مبلغ 16,8 مليون هم) تم سدادها مقابل سكن الموظفين.در

ة** خالل فتر التسااااااااعة أشااااااااهر المنتهية 31 مايو 2026 المجموعة دفعة مقدمة بمبلغ (غير مدققة)، قدم 5 هم لمزود الساااااااايولةمليون در اء وبيع أسااااااااااهمها الخاصااااااااااة وفقا التفاقية أبرمتها المجموعة. كما فيلشاااااااااار 31 مايو 2026 (غير مدققة)، بلغ المبلغ الذي يحتفظ به مزود السيولة 1,4 هم (مليون در 31 أغسطس 2025 (مدققة) – 24,5 هم) (إيضاحمليون در 17.)

8- ة الأجلودائع الوكالة والودائع قصير(أ) ودائع الوكالة31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ودائع وكالة 20,049,111 207,046,994 (ناقصا): ودائع وكالة - ة استحقاأل أصلية تقل عنذات فتر 3 أشهر (إيضاح9)(20,049,111)(105,024,383)-102,022,611

ح مناوتم إياداع ودائع الوكاالاة لادى بناك محلي بمعادالت هاامش ربح تتر 3,00 % إلى 4,18 % (31 أغسااااااااااااااطس 2025 (مادققاة) – 3,70% إلى 4.70 % سنويا).

ة التسااااااااعة أشااااااااهر المنتهية فيخالل فتر 31 مايو 2026 المجموعة على دخل فوائد يبلغ (غير مدققة)، حصاااااااال 3,028,945 هم مندر ة التسعة أشهر المنتهية فيودائع الوكالة (فتر 31 مايو 2025 (غير مدققة): 11,161,089 هم).در

Page 18

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 17

8- ة الأجلودائع الوكالة والودائع قصير (تتمة) (ب) ة الأجلالودائع قصير

31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ة الأجلودائع قصير 74,127,007 68,957,985 ة الأجل(ناقصا): ودائع قصير - ة استحقاأل أصلية تقل عنذات فتر 3 أشهر (إيضاح9)(20,073,333)(36,201,120)

54,053,67432,756,865

ح مناوة الأجل لدى بنك محلي بمعدالت هامش ربح تترتم إيداع الودائع قصاير 3,90 % إلى 4,55 % (31 أغساطس 2025 (مدققة) – من 4,20% إلى 4,75 %.)

ة التسااااااااعة أشااااااااهر المنتهية فيخالل فتر 31 مايو 2026 المجموعة على دخل فوائد يبلغ (غير مدققة)، حصاااااااال 1,569,929 هم مندر ة التسعة أشهر المنتهية فية الأجل (فترالودائع قصير 31 مايو 2025 (غير مدققة) – 961,724 همدر .)

9- النقدية وشبه النقدية31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

نقد في الصندوأل84,45761,116

النقد لدى البنوك57,827,44987,150,570

ودائع الصكوك (إيضاح15)168,111,681168,216,267

ودائع الوكالة (إيضاح8)20,049,111105,024,383

ة الأجل (إيضاحودائع قصير8)20,073,33336,201,120

266,146,031396,653,456

(ناقصا): النقد المقيد*(40,748,832)(66,152,938)

اض بيان التدفقات النقدية الموحد الموجز المرحليالنقدية وشبه النقدية ألغر225,397,199330,500,518

ة تأمين أولية مدتهاة عند الطلب مع فترات العربية المتحدة وهي متوفرتم إيداع ودائع صااااااكوك لدى مؤسااااااسااااااة مالية في دولة الإمار 30 يوم ا بعد مرور ا إلمكانية استردادها في أي وقويترتب عليها فوائد بأسعار تجارية. تم تصنيف هذه الودائع على أنها نقدية وشبه نقدية نظر 30 يوما اماة، وباالتاالي فهي عاالياة الساااااااااااااايولاة بطبيعتهاا، بمعنى أنهاا قاابلاة للتحويال بسااااااااااااااهولاة إلى مباالغ نقادياة معروفاةا من تااريخ الإياداع دون غر

ة التسعة أشهر المنتهية فيات في القيمة. خالل فتروتخضع لمخاطر غير جوهرية للتغير 31 مايو 2026 المجموعة (غير مدققة)، حصل على دخل فوائد يبلغ 5,426,577 ة التسااعة أشااهر المنتهية فيهم من ودائع الصااكوك (فتردر 31 مايو 2025 (غير مدققة): 7,445,982 هم).در

*تشامل النقدية وشابه النقدية المفصاح عنها أعاله مبلغ 40,748,832 هم (غير مدققة) (در 31 أغساطس 2025 (مدققة)–66,152,938

ة ش.ذ.م.م). يتم الاحتفاهم) والتي تحتفظ بها الشاااركات التابعة للشاااركة (أي، تعليم القابضاااة شاااركة الشاااخص الواحد ذ.م.م وتعليم لإلداردر

بهذه الأرصاادة الم ة التعليم والمعرفة بأبوظبية عمليات المدارس العامة التابعة لدائرصاار ية لغرض محدد وهو إدار والمدارس التابعة لمؤسااسااة

ات للتعليم المدرسي، وبالتالي فهي غير متاحة لالستخدام من قبل المجموعة في عمليات المدارس الخاصة بها.الامار

Page 19

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 18

10- القروض والسلفيات التي تترتب عليها فوائد 31

مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)كما في بداية ةالفتر / السنة 1,327,186,279 140,178,508 ائدا: تكاليف تمويل محملةز للفترة / السنة 48,628,267 24,094,687 ةرسملتها خالل الفتر ائدا: تكاليف القروض التي تمز / السنة 5,377,290 4,100,136 ائدا: قرض مسحوبز 390,500,143 1,332,032,053ناقصا: تكاليف تمويل مدفوعة خالل الفترة / السنة (53,820,481) (25,719,105) ة / السنةناقصا: قروض مسددة خالل الفتر (210,570,454) (147,500,000) كما في نهاية الفترة / السنة 1,507,301,044 1,327,186,279 ء المتداولناقصا: الجز (212,839,459) (184,654,226) ء غير المتداولالجز 1,294,461,585 1,142,532,053

(1) ة المنتهية فيخالل الفتر 31 مايو 2026 ابحة طويل الأجل بقيمةالمجموعة على تسااااهيل مر (غير مدققة)، حصاااال 241,000,000 هم لغرض أنشطة بناء مبنى مدرسة هارو دبي والمباني التابعة لها. ويستحق سداد القرض بالكامل في شهردر ايرفبر 2029.

ةخالل فتر التسعة أشهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، سحب المجموعة مبلغ 100,000,000 هم.در

(2) خالل الساااااااااانة المنتهية في 31 أغسااااااااااطس 2025 ابحة ساااااااااايولة قصااااااااااير الأجل بقيمةالمجموعة على تسااااااااااهيل مر (مدققة)، حصاااااااااال 341,999,972 هم لتمويل الاسااتحواذ على المدرسااة اللبنانية الفرنكوفونية الخاصااة ميدان ش.ذ.م.مدر – ة (إيضاااحمنطقة حر 4 (ب)) والذي تم تسديده في يناير 2025. ومن تسهيل ابحة السيولة قصير الأجل هذا:مر

- تم تحويل مبلغ 271,999,972 ابحة سااااايولة طويل الأجل فيهم إلى تساااااهيل مردر 30 يناير 2025، والذي يساااااتحق الساااااداد في 30 يناير 2028؛ و - تم تحويل مبلغ 70,000,000 هم إلى تساااهيل ساااحب إساااالمي مغطى فيدر 30 يناير 2025 ة. خالل فتر التساااعة أشاااهر المنتهية في 31 مايو 2026 المجموعة بسااااااااحب مبلغ إضااااااااافي بقيمة (غير مدققة)، قام 98,000,158 همدر على عدة دفعات وسااااااااددت مبلغ 70,000,000 هم.در وكما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، ّتم استخدام مبلغ 69,000,158 همدر من هذا التسهيل (31 أغسطس 2025 (مدققة): 41,000,000 هم).در (3) خالل السااانة المنتهية 31 أغساااطس 2025 ة طويل الأجل بقيمةالمجموعة على تساااهيل إجار (مدققة)، حصااال 238,000,000 همدر لغرض أنشااطة بناء مدرسااة هارو أبو ظبي والمباني التابعة لها. ويسااتحق سااداد القرض بالكامل في شااهر أغسااطس 2028 ة. خالل فتر التساااعة أشاااهر المنتهية في 31 مايو 2026 المجموعة مبلغ إضاااافي بقيمة (غير مدققة)، ساااحب 32,999,920 هم.در وكما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، تم اساااااتخدام مبلغ 63,032,131 هم من هذا التساااااهيل (در 31 أغساااااطس 2025 (مدققة): 30,032,211 هم).در (4) خالل سانة 2023-2024 المجموعة على تساهيل ساحب إساالمي مغطى بمبلغ ، حصال 130,000,000 هم لغرض أنشاطة تشاييددر

ى. ويستحق سداد القرض بالكامل في يوليوا وعمليات الأعمال الأخرمبنى المدرسة ومباني مدرسة دبي البريطانية مير 2027.

ةخالل فتر التساااااااااعة أشاااااااااهر المنتهية في 31 مايو 2026 المجموعة قرضاااااااااا إضاااااااااا يا على عدة (غير مدققة)، ساااااااااحب دفعات بقيمة 19,500,065 هم، وسااااااااااااااااددت المجموعااة مبلغدر 570,454 هم. وكمااا فيدر 31 مااايو 2026 (غير ماادققااة)، تم اسااااااااااااااتخاادام مبلغ 129,429,546 هم من هذا التسهيل (در 31 أغسطس 2025 (مدققة) – 110,499,935 هم).در

(5) كما في 31 أغساااطس 2025 ة بالكامل والبالغالمجموعة باساااتخدام تساااهيل إجار (مدققة)، قام 140,000,000 هم لغرض أنشاااطةدر ا والمباني التابعة لها.بناء مدرسااااااااة دبي البريطانية جمير وخالل ة التسااااااااعة أشااااااااهرفتر المنتهية 31 مايو 2026 (غير مدققة)، سااااااااددت المجموعة الحقا، مبلغ ، وساااحب 140,000,000 همدر . وكما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، تم ّ اساااتخدام 140,000,000 همدر من هذا التسهيل. ويستحق سداد القرض بالكامل في شهر أبريل 2027.

(6) خالل الساااااااااااااانة المنتهية 31 أغسااااااااااااااطس 2025 ابحة الساااااااااااااايولة طويل الأجل بقيمةالمجموعة على تسااااااااااااااهيل مر (مدققة)، حصاااااااااااااال 729,999,935 جروب (إيضااااح هم لتمويل الاساااتحواذ على كيدز فيرسااادر 6). ويساااتحق ساااداد القرض بالكامل في شاااهر أغساااطس 2030.

اتي.هم الإماريتم الحصول على جميع القروض والسلفيات بالدر

يترتب على الساالفيات أرباح بمعدل 1-3 ائد هامش ربح ساانوي (ات (إيبور) زأشااهر بين بنوك الإمار 31 أغسااطس 2025 (مدققة) - 1-3 ي وربع سنوي.ائد هامش ربح سنوي)، والتي تستحق الدفع على أساس شهرأشهر حسب ايبور ز

ةخالل فتر التساااااااعة أشاااااااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، أجرت المجموعة رساااااااملة تكاليف قروض بمبلغ 5,377,290 همدر (غير مدققة) (31 أغسطس 2025 (مدققة) - 4,100,136 هم) ضمن الموجودات المؤهلة.در

ة أعاله تتوافق إلى حد ّ كبير مع تلك الإفصاحات الواردة للسنة المنتهية فيإن الضمانات المتعلقة بالقروض والسلفيات المذكور 31 أغسطس 2025 (مدققة).

Page 20

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 19

11 - ىذمم دائنة تجارية وأخر31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ذمم دائنة تجارية 35,205,923 74,857,609 ىاالستحقاقات والذمم الدائنة الأخر 90,558,443 145,660,544 دخل غير محقق*121,909,037-

ة دائنةمبالغ محتجز 37,928,342 16,177,625 سندات دائنة 5,429,632 9,507,911 توزيعات أرباح مستحقة الدفع 000,4545,000291,076,377246,248,689

ناقصا:

ة دائنةمبالغ محتجز طويلة الأجل (30,928,342) (7,174,365) السندات الدائنة طويلة الأجل(4,407,922)(5,324,917)255,740,113233,749,407

ة التسعة أشهر المنتهية فيّفوترتها، ولكن لم يتم تثبيتها خالل فتر ادات التي تم*يمثّل الإير 31 مايو 2026 (غير مدققة).

12 - الإ اداتيرة الثالثة أشهر المنتهية فيفترةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

اسةإجمالي مصاريف الدر 381,402,788 325,998,189 1,116,061,165 945,333,054 (ناقصا): خصومات (7,891,348) (7,053,421) (23,324,834) (21,612,088) اسةصافي مصاريف الدر 373,511,440 318,944,768 1,092,736,331 923,720,966 ةأتعاب الإدار 13,829,894 4,622,450 23,877,386 16,756,834 رسوم التقديم (عند القبول المبدئي) 1,494,550 1,247,971 4,145,847 3,294,038 ىادات تشغيلية أخرإير10,995,28610,608,30545,410,63940,407,940

399,831,170335,423,4941,166,170,203984,179,778

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفترةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

(غير مدققة) ادات المجموعةيما يلي تحليل إلير :

اداتتوقيت تثبيت الإير

الخدمات المحولة بمرور الوق 397,861,592 333,487,172 1,155,947,829 975,122,712 معين خدمات تم تحويلها في وق1,969,5781,936,32210,222,3749,057,066

ادات من عقود العمالءإجمالي الإير399,831,170335,423,4941,166,170,203984,179,778

ات العربية المتحدة.ادات بالكامل في دولة الإماريتم تحقيق الإير

Page 21

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 20

13 - التكاليف التشغيليةة الثالثة أشهر المنتهية فيفترةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

ىايا أخرتكاليف الموظفين ومز189,313,407156,772,815551,311,905464,346,015

أدوات مدرسية 10,264,469 12,766,555 33,411,083 30,930,124 إيجار ورسوم خدمة 3,776,577 3,303,217 11,182,390 8,506,710 ىأخر (بشكل رئيسي مصاريف التوظيف

ات، إلخ)والتدريب ورسوم التأشير1,681,5322,871,3077,268,4378,044,298205,035,985175,713,894603,173,815511,827,147

14 - المصاريف العمومية والإدارية ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

ةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

ىايا أخرتكاليف الموظفين ومز 11,772,190 9,392,232 34,297,837 28,952,360 مصروفات الكهرباء والماء 4,440,466 5,326,046 22,000,339 20,926,419 إصالحات وصيانة 6,328,184 5,142,124 22,650,719 17,527,929 اسة والأمنمصروفات الحر 3,926,365 5,102,172 13,581,919 13,497,235 مصروفات الإعالنات والتسويق 1,605,849 1,725,203 8,058,227 6,404,357 مصروفات قانونية ومهنية 2,333,106 2,897,254 7,247,616 11,399,562 رسوم بنكية 2,071,811 1,958,784 6,201,034 5,257,393 خسائر انخفاض قيمة الرسوم المستحقة 2,682,032 38,373 5,863,318 1,502,057 ةمكافآت وتعويضات مجلس الإدار

ى (إيضاحايا أخرومز 15 ) 1,312,500 1,312,500 3,937,500 3,937,500 طباعة وقرطاسية596,2111,040,0562,651,4462,786,132

سفر واتصاالت 737,845 744,970 2,363,344 2,154,847 إيجار مكاتب 62,948 61,504 187,429 229,198 ى (تأمينأخر ورسوم توظيف، إلخ)560,5312,647,4512,459,6794,832,537

38,430,03837,388,669131,500,407119,407,526

15 اف ذات العالقةالمعامالت والأرصدة مع الأطر

اف ذات العالقةتشاتمل الأطر كبار ى التي يسايطر عليها المسااهمون أو أعضااءة والشاركات الأخرمسااهمي المجموعة وأعضااء مجلس الإدار

يما بعد بااااااااااااااااا "الشاااركات ي (يُشاااار إليهاة بشاااكل مباشااار وغير مباشااار والكيانات التي بإمكانها التأثير عليها إداريا بشاااكل جوهرمجلس الإدار ة العليا بالمجموعة.الزميلة") وموظفي الإدار ة المجموعة سياسات التسعير وشروط هذه المعامالت.وقد اعتمدت إدار

Page 22

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 21

15 اف ذات العالقة (تتمة)المعامالت والأرصدة مع الأطر أ)

اف ذات العالقةالمعامالت الهامة لألطر

يما يلي ا اف ذات العالقة خالللمعامالت الهامة المبرمة مع الأطر ال ة:فتر ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

ةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)منشآت ذات تأثير كبير:الصكوك الوطنية شركة شخص واحد ش.م.ع

أرباح من ودائع الصكوك 2,198,635 2,995,335 5,426,577 7,445,982 توزيعات الأرباح النقدية المدفوعة--(33,545,270)(26,887,379)

مؤسسة صندوق المعرفة

مدفوعات الإيجار (2,300,354) (973,506) (4,074,986) (2,965,445) توزيعات الأرباح النقدية المدفوعة - - (20,456,020) (16,364,816) رسوم اسة المستلمة من أعضاءالدر

ةمجلس الإدار، بعد تنزيل الخصومات24,60635,80273,820107,406

ع المشترك:المشروكيدز فيرست جروب*الحصة من الربح

ع مشتركفي مشرو 1,170,040 - 10,712,570 - يدخل إيجار310,412-931,235-

ا منجروب طرف ا ذا عالقة اعتبار كيدز فيرس *أصبح 19 يونيو 2025.

ة العلياتعويضات موظفي الإدارة الثالثة أشهر المنتهية فيفترةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)

ة الأجل للموظفينات قصيرامتياز 2,189,220 2,167,982 6,252,990 6,190,142 مخصص مكافأة نهاية الخدمة للموظفين

وخطة الحوافز طويلة الأجل 261,474 54,757 1,381,761 242,811 اسيةتخفيضات الرسوم الدر 35,302 33,094 105,905 99,282 مكافآت اللجنة التنفيذية ولجنة التدقيق 325,000 325,000 975,000 975,000 ىات أخرمكافآت وتعويضات وامتياز

ة (إيضاحلمجلس الإدار41)1,312,5001,312,5003,937,5003,937,500

4,123,4963,893,33312,653,15611,444,735

Page 23

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 22

15 اف ذات العالقة (تتمة)المعامالت والأرصدة مع الأطر ب)

اف ذات العالقةأرصدة الأطر

اف ذات عالقةالمبالغ المستحقة من أطر منشآت ذات تأثير كبير:

31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)شركة الصكوك الوطنية

ودائع الصكوك (إيضاح8)168,111,681168,216,267

مؤسسة

صندوأل المعرفة ذمم (دائنة) / مدينة تجارية(240,505)300,632

جروب كيدز فيرس

ىذمم مدينة أخر2,025,506775,000

ج)أس المالر

كما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، تشاااامل حصااااة الملكية نساااابة 9,58 % من الأسااااهم في الشااااركة يملكها بعض ةأعضاااااء مجلس الإدار من وتتأل 95,821,043 سهما (31 أغسطس 2025 (مدققة): 9,58 % من ، تتأل 95,821,043 سهما).

اف ذات العالقةأحكام وشروط المعامالت مع الأطر

ال يترتب عليها فوائد وتتمة تعد غير مضاااامونة، وى القائمة في نهاية الفترباسااااتثناء ودائع الصااااكوك (غير المضاااامونة)، فإن الأرصاااادة الأخر

اف ذات العالقة. بخصاوصال توجد ضامانات مقدمة أو مساتلمة بخصاوص أية ذمم مدينة أو دائنة خاصاة بالأطرالتساوية نقدا بشاكل عام. و

ة التسااااااعة أشاااااافتر هر المنتهية في 31 مايو 2026 أي مخصااااااص لخسااااااائر الائتمان المتوقعة للمبالغ (غير مدققة)، لم تقم المجموعة بتثبي اف ذات العالقة (المستحقة من الأطر 31 أغسطس 2025 (مدققة) - ال شيء).

16- أس المالر31مايو31أغسطس 20262025 همدرهمدر (غير مدققة)

(مدققة) ع:أس المال المصرح به والمصدر والمدفور 1,000,000,000 سهم عادي قيمة كل منها 1 هم (إيضاحدر 1)

1,000,000,0001,000,000,000

ح العام الأوليبلغ إجمالي المتحصاااااااااالت من الاكتتاب في الطر 750,000,000 هم؛ تم تساااااااااجيلدر 250,000,000 هم من هذا المبلغدر أس المال وتم تصاااااانيف الرصاااااايد البالغكزيادة في ر 500,000,000 ء منهم العائد إلى عالوة الأسااااااهم عند إصاااااادار أسااااااهم جديدة كجزدر الاحتياطي القانوني وفقا للمادة 196 ات العربية المتحدة رقم (من المرسااااااوم بالقانون الاتحادي لدولة الإمار 32) لساااااانة 2022، قبل خصاااااام ح العام الأولي البالغةتكاليف معامالت الطر 20,297,275 هم والتي تعود بشكل مباشر إلى إصدار هذه الأسهم الجديدة.در

Page 24

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر

2317 - الأسهم الخاصة

المجموعة بالتعاقد مع مزوّد سااايولة خالل السااانوات الساااابقة، قام خارجي خّص في ساااوأل دبي المالي لتقديم خدمات توفير السااايولة، منمر ةاء، وكذلك الحد من تقلبات الأسااااااعار وحجم التداول. خالل فترخالل وضااااااع أوامر على أسااااااهم المجموعة بهدف تقليل فروقات البيع والشاااااار

التسعة أشهر المنتهية في 31 مايو 2026 المجموعة هذه الاتفاقية مع مزوّد السيولة، وتم استبعاد الأسهم المحتفظ بها (غير مدققة)، أنه لدى مزوّد السااايولة، وأيضاااا ةاكمة الناتجة عن هذا الاساااتبعاد إلى الأرباح المحتجزتم تحويل الخساااائر المتر البالغة 5,955,144 همدر . كذلك تم تحصيل مبلغ السلفة المحتفظ به لدى مزوّد السيولة.

بالإضاافة إ ةلى ذلك، خالل فتر التساعة أشاهر المنتهية في 31 مايو 2026 المجموعة بتعيين مزوّد سايولة (غير مدققة)، قام آخر مرخّص في سوأل دبي المالي لتقديم خدمات مشابهة لتوفير السيولة.

كما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، كان مزوّد السيولة يحتفظ بعدد 861,204 سهما (31 أغسطس 2025 (مدققة): 239,676 سهم)

ع أعلى من القيمة الاسااامية كاحتياطيالمجموعة بتساااجيل القسااام المدفو نيابة عن المجموعة من أساااهم الشاااركة بالقيمة الاسااامية، وقد قام

أساااهم خاصاااة بمبلغ 2,7 هم (مليون در 31 أغساااطس 2025 (مدققة): 6,70 هم)، والذي تم تصااانيفه ضااامن حقوأل الملكية كما فيمليون در 31 مايو 2026 (غير مدققة).

ةوتبلغ توزيعات الأرباح من الأساااهم الخاصاااة المكتسااابة خالل فتر التساااعة أشاااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة) مبلغ 39,737 هم (در 31 أغسطس 2025 (مدققة): 8,292 هم).در 18 - توزيعات الأرباح

خالل اجتماع المسااااهمين المنعقد بتاريخ 26 نوفمبر 2025، اعتمد المسااااهمون توزيع أرباح نقدية بقيمة 0,15 هم للساااهم، بإجمالي مبلغدر 150,000,000 هم، وقد تم دفع مبلغدر 150,000,000 ةهم خالل فتردر التسااااعة أشااااهر المنتهية في 31 مايو 2026 (غير مدققة) (31 أغساااطس 2025 (مدققة): خالل اجتماع المسااااهمين المنعقد بتاريخ 5 نوفمبر 2024، اعتمد المسااااهمون توزيعات أرباح بواقع 0,12 همدر للسهم بقيمة 120,000,000 هم، والتي تم دفعها خالل السنة المنتهية فيدر 31 أغسطس 2025 (مدققة)).

كما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، كان توزيعات أرباح المجموعة مسااااااااااااتحقة الدفع بمبلغ 45,000 هم عن ساااااااااااانةدر 2021-2022 (إيضاح 11( )31 أغسطس 2025 (مدققة) - 45,000 هم).در

19- عقود الإيجار

1. موجودات حق الاستخدام

ة التساااااعة أشاااااهر المنتهية فيخالل فتر 31 مايو 2026 ة التساااااعة(غير مدققة)، لم يكن هناك إضاااااافات إلى موجودات حق الاساااااتخدام (فتر

أشاااااهر المنتهية في 31 مايو 2025 (غير مدققة): 12,751,269 ة التساااااعة أشاااااهر المنتهية فيرساااااوم الإطفاء المحملة لفتر هم). وبلغدر 31 مايو 2026 (غير مدققة) مبلغ 12,586,688 ة التساعة أشاهر المنتهية فيهم (فتردر 31 مايو 2025 (غير مدققة) – 13,882,707 هم).در ة التساااااااااعة أشاااااااااهر المنتهية فيخالل فتر 31 مايو 2026 المجموعة بتعديل اتفاقية الإيجار الحالية مع المؤجر (غير مدققة)، قام وقام ادت موجودات حق الاساااااااتخدام بقيمةبتمديد مدة الإيجار. ونتيجة لهذا التعديل، ز 6,395,236 ة التساااااااعة أشاااااااهر المنتهية فيهم (فتردر 31 مايو 2025 (غير مدققة): ال شيء).

2. مطلوبات عقود الإيجار

ة التسعة أشهر المنتهية فيخالل فتر 31 مايو 2026 ة التسعة أشهر(غير مدققة)، لم يكن هناك إضافات إلى مطلوبات عقود الإيجار (فتر المنتهياة في 31 ماايو 2025 (غير مادققاة): 12,427,987 ة التسااااااااااااااعاة أشااااااااااااااهر المنتهياة فيتكااليف التمويال لفتر هم). وبلغادر 31 ماايو 2026 (غير مدققة) مبلغ 10,423,679 ة التسعة أشهر المنتهية فيهم (فتردر 31 مايو 2025 (غير مدققة) – 14,595,010 هم).در ة التساااااااعة أشاااااااهر المنتهية فيخالل فتر 31 مايو 2026 المجموعة بتعديل اتفاقية الإيجار الحالية مع المؤجر. ونتيجة (غير مدققة)، قام ادت مطلوبات عقود الإيجار بقيمةلهذا التعديل، ز 6,395,236 همدر ة التسااااااااااعة أشااااااااااهر المنتهية في(فتر 31 مايو 2025 (غير مدققة) – 2,063,128 هم).در ساااددت المجموعة دفعات بقيمة 17,895,413 ة التساااعة أشاااهر المنتهية فيهم مقابل مطلوبات عقود الإيجار خالل فتردر 31 مايو 2026 ة التسعة أشهر المنتهية في(غير مدققة) (فتر 31 مايو 2025 (غير مدققة) – 16,312,652 هم).در

Page 25

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 24

20- الضمانات و أسماليةامات الطارئة والارتباطات الرااللتز 31

مايو31أغسطس 20262025 همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)أسماليةامات ر(أ) التز 277,960,412 391,705,037(ب) ضمان مصرفي 423,039,860 366,282,124

كما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، أسااااااااامالية لدى المجموعة بأعمال الإنشااااااااااءات الجاريةامات الرتتعلق الالتز لمدرساااااااااة هارو أبو ظبي اجع الإيضاااااحومدرسااااة هارو دبي. ر 6 عات المجموعة في مشااااروامات المتعلقة بخيار البيع على اسااااتثمارلمزيد من التفاصاااايل بشااااأن الالتز مشترك.

يتعلق الضمان المصرفي بشكل رئيسي بما يلي:

اسم الجهة طبيعة الضمان ة التعليم والمعرفة بأبو ظبيدائر ةاتفاقية الإيجار واتفاقية الإدار ات للتعليم المدرسيمؤسسة الإمار ةاتفاقية الإدار مؤسسة صندوأل المعرفة اتشييد دبي البريطانية جمير ومدرسة هارو دبي انيماجد الفطيم للتطوير العمر استحواذ أرض 21- المعلومات القطاعية

ي تقييمها بصااافة منتظمة من قبل المساااؤول الرئيساااي عنالقطاعات التشاااغيلية للمجموعة على أسااااس عناصااار المجموعة التي يجر تأساااسااا

ات حول كيفية تخصاااايص الموارد وتقييم الأداء. وقررت المجموعة أن يكون المسااااؤول الرئيسااااي عنارات التشااااغيلية عند اتخاذ قراراتخاذ القر

ات التشااااااااااراتخاذ القر ة. فيات بالتشااااااااااور مع أعضااااااااااء مجلس الإدارارغيلية لديها هو الرئيس التنفيذي الذي يتخذ تلك القر 19 يونيو 2025، اسااااتحوذت المجموعة على 95% جروب والتي يتمثل نشاااااطها الرئيسااااي في تقديم خدمات رياض من أسااااهم حقوأل الملكية في كيدز فيرساااا الأطفال والتسااهيالت الخاصااة بها (إيضاااح 6.) بعد الاسااتحواذ، حددت المجموعة قطاعين مصاانفين مفصااح عنهما باساام "عمليات المدارس"

مية المتعلقة بالمهام اليومية لجميع المدارس والحضاااااناتة والتشااااغيل والأنشااااطة الفر"وعمليات رياض الأطفال" والذي يتضاااامن أنشااااطة الإدار

ات اارسلطة المسؤول الرئيسي عن اتخاذ القر ج تحالتي تندر لتشغيلية.

ات التشااااااغيلية لغرض اتخاذاريعتمد تحديد القطاع التشااااااغيلي للمجموعة على المعلومات التي يتم إبالغها للمسااااااؤول الرئيسااااااي عن اتخاذ القر

ات حول توزيع المصااااااااااااادر وتقييم الأداء. يتم تقييم الأداء القطاعي اسااااااااااااتنادا إلى الأرباح أو الخسااااااااااااائر القطامية. تتم المعامالت بيارالقر ن القطاعات، إن وُجدت، على أساس شروط وأحكام متفق عليها ويتم حذفها بالكامل عند التوحيد.

ة وتكاليف الرواتب التي تتعلق ببعض موظفيإن المركز الرئيسااي للشااركة ال يمثل قطاع ا تشااغيلي ا، ولكنه يشاامل بشااكل رئيسااي تكاليف الإدار ى.ة العليا غير المخصصين للقطاعات الأخراإلدار

افيةالقطاعات الجغر

كما في 31 مايو 2026 (غير مدققة)، جميع الأنشاطة التجارية والعمليات الخاصاة بالمجموعة تتم بشاكل أسااساي ات العربيةفي دولة الإمار المتحدة.

Page 26

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 25

21 - المعلومات القطاعية (تتمة)معلومات حول القطاع الأساسي

يما يلي: تم عرض البيانات القطامية ةفتر

التسعةأشهرالمنتهية في31مايو2026هم) (غير مدققة):(بالدرعمليات عمليات المركز تعديالتالمدارس رياض الأطفال* الرئيسي ومشطوبات موحدة اداتاإلير

عمالء خارجيون1,166,170,203192,483,176-(192,483,176)1,166,170,203

دخل التمويل والدخل الآخر

دخل التمويل10,210,021---10,210,021

دخل آخر4,914,9905,707,624-(5,707,624)4,914,990

الدخل من المنحة

الحكومية المؤجلة1,749,996---1,749,996

المصاريف

ىتكاليف الموظفين ومكافآت أخر(577,869,086)(101,631,622)(7,740,656)101,631,622(585,609,742)

مصاريف تشغيلية وإدارية(144,151,980)(40,781,448)(4,912,500)40,781,448(149,064,480)

الاستهالك والإطفاء(91,138,956)(28,172,473)-28,172,473(91,138,956)

تكاليف التمويل(59,303,057)(9,230,451)-9,230,451(59,303,057)

ة) القطاعيةالربح/ (الخسار

قبل الضريبة310,582,13118,374,806(12,653,156)(18,374,806)297,928,975

مصروف ضريبة الدخل(26,659,588)(1,341,663)-1,341,663(26,659,588)

ة) القطاعيةالربح/ (الخسار

بعد الضريبة283,922,54317,033,143(12,653,156)(17,033,143)271,269,387

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر31مايو2026هم) (غير مدققة):(بالدر

عمليات عمليات المركز تعديالت المدارس رياض الأطفال* الرئيسي ومشطوبات موحدة اداتاإلير

عمالء خارجيون399,831,17057,592,389-(57,592,389)399,831,170

دخل التمويل والدخل الآخر

دخل التمويل3,251,111---3,251,111

دخل آخر2,006,1915,707,624-(5,707,624)2,006,191

الدخل من المنحة

الحكومية المؤجلة583,332---583,332

المصاريف

ىتكاليف الموظفين ومكافآت أخر(198,599,601)(33,765,988)(2,485,996)33,765,988(201,085,597)

مصاريف تشغيلية وإدارية(40,742,926)(13,642,648)(1,637,500)13,642,648(42,380,426)

الاستهالك والإطفاء(31,255,236)(9,636,396)-9,636,396(31,255,236)

تكاليف التمويل(16,811,008)(2,889,723)-2,889,723(16,811,008)

ة) القطاعيةالربح/ (الخسار

قبل الضريبة118,263,0333,365,258(4,123,496)(3,365,258)114,139,537

مصروف ضريبة الدخل(10,068,312)(214,719)-214,719(10,068,312)

ة) القطاعيةالربح/ (الخسار

بعد الضريبة108,194,7213,150,539(4,123,496)(3,150,539)104,071,225

ي اساااتنادا إلى إجمالياجعة المعلومات القطامية المتعلقة بعمليات رياض الأطفال بشاااكل دورار التشاااغيلي للمجموعة بمر*يقوم صااااحب القر

ات بشااأن تخصاايص الموارد للقطاع وتقييم أدائه. ومع ذلك، وفقا لما يقتضاايه الم يار الدارادات والأرباح/ (الخسااائر) بهدف اتخاذ قراإلير ولي إلعداد التقارير المالية رقم 11 – الترتيبات المشااتركة، ت ّتم ع المشااترك ضاامن البيانات المالية الموحدةمحاساابة حصااة المجموعة في المشاارو اج التعديالت والمشاطوبات التي تنشاأ عن الفروأل بينحلية باساتخدام طريقة حقوأل الملكية. ويتم إدرة المرالموجز إجمالي ادات والأرباح /الإير (الخسائر) الخاصة برياض الأطفال وتلك المعلنة على مستوى المجموعة ضمن بند "التعديالت والمشطوبات".

Page 27

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 26

21 - المعلومات القطاعية (تتمة)ةفترالتسعةأشهرالمنتهية في31مايو2025هم) (غير(بالدرمدققة) /اجها)(مُعاد إدر: عملياتالمركز الرئيسي المدارسللشركةموحدة اداتاإلير

جيونعمالء خار984,179,778-984,179,778

دخل التمويل والدخل ايخر

دخل التمويل 19,790,586 - 19,790,586 دخل آخر 11,232,128 - 11,232,128 اء صفقةمبالغ محصلة من شر 10,290,264 - 10,290,264 الدخل من المنحة الحكومية المؤجلة1,749,996-1,749,996

المصاريف

ىتكاليف الموظفين ومكافآت أخر (486,766,140) (6,532,235) (493,298,375) مصاريف تشغيلية وإدارية (133,023,798) (4,912,500) (137,936,298) الاستهالك والإطفاء (81,544,753) - (81,544,753) تكاليف التمويل(32,574,806)-(32,574,806)

ة) القطاعية قبل الضريبةالربح/ (الخسار293,333,255(11,444,735)281,888,520

مصروف ضريبة الدخل(24,671,676)-(24,671,676)

ة) القطاعية بعد الضريبةالربح/ (الخسار268,661,579(11,444,735)257,216,844

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر31مايو2025

اجها):هم) (غير مدققة) / (مُعاد إدر(بالدر عمليات

المركز الرئيسي المدارسللشركةموحدة اداتاإلير

جيونعمالء خار335,423,494-335,423,494

دخل التمويل والدخل ايخر

دخل التمويل6,326,912-6,326,912

دخل آخر 3,732,514 - 3,732,514 الدخل من المنحة الحكومية المؤجلة583,332-583,332

المصاريف

ىتكاليف الموظفين ومكافآت أخر (163,909,214) (2,255,833) (166,165,047) مصاريف تشغيلية وإدارية (45,300,016) (1,637,500) (46,937,516) الاستهالك والإطفاء (27,619,432) - (27,619,432) تكاليف التمويل(10,523,629)-(10,523,629)

ة) القطاعية قبل الضريبةالربح/ (الخسار98,713,961(3,893,333)94,820,628

مصروف ضريبة الدخل(8,523,336)-(8,523,336)

ة) القطاعية بعد الضريبةالربح/ (الخسار90,190,625(3,893,333)86,297,292

Page 28

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 27

21- المعلومات القطاعية (تتمة)

جروب، ويمكن ال يتضاااااااااامن ملخص البيانات المالية أعاله أثر تعديالت القيمة العادلة الناتجة عن عملية الاسااااااااااتحواذ على كيدز فيرساااااااااا الاطالع على هذا الأثر في التسوية الموضحة أدناه.

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفترةفترالتسعة أشهر المنتهيةفي31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)اجها)(معاد إدراجها)(معاد إدرتسوية الأرباح بعد الضريبة

أرباح القطاع بعد الضريبة 104,071,225 86,297,292 271,269,387 257,216,844 ائد: حصة المجموعة من الربحز

ع مشتركفي مشرو 1,170,040 - 10,712,570 - ائد: دخل الإيجارز406,8501,013,6221,222,9882,680,041

ةاألرباح للفتر105,648,11587,310,914283,204,945259,896,885

ىمعلومات قطاعية أخر

حلي كماا فيموجودات ومطلوباات القطااع من جميع الموجودات والمطلوباات الواردة في بياان المركز الماالي الموحاد الموجز المر تتاأل 31 مايو 2026 (غير مدققة) و31 أغساااااطس 2025 اتقطاع "عمليات المدارس"، باساااااتثناء الاساااااتثمار ج تحاجها). وتندر(مدققة) (مُعاد إدر ع مشترك فتنفي مشرو ج ضمن "عمليات رياض الأطفال" (إيضاحدر 6 أسمالية)). وتتعلق جميع هذه الموجودات (بما في ذلك المصاريف الر ات العربية المتحدة.ي بعمليات المجموعة في دولة الإماروالمطلوبات بشكل جوهر

22- ربحية السهم

جح لعدد الأسهم القائمة خالليما يلي الأرباح الأساسية للسهم بناء على المتوسم المر ال ة:فتر

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفتر31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)اجها)(مُعاد إدراجها)(مُعاد إدر

ةاألرباح للفتر105,648,11587,310,914283,204,945259,896,885

المتوسم المرجح لعدد الأسهم ةالمصدر ة*القائمة خالل الفتر999,165,867998,349,359999,435,731997,906,731

الأرباح لكل سهم – هم)أساسي (در 0,11 09,00,2826,0

ة.ات في الأسهم الخاصة خالل الفتره تأثير المتوسم المرجح للتغير*إن العدد المرجح لألسهم العادية يأخذ في اعتبار

Page 29

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 28

23 - قياس القيمة العادلةالأدوات المالية من الموجودات المالية والمطلوبات المالية. تتأل

ة الأجل، والأرصاااادة لدى البنوك،ى، وودائع الوكالة والودائع قصاااايرالموجودات المالية بشااااكل رئيسااااي من الرسااااوم والذمم المدينة الأخر تتأل

المطلوبات المالية من القروض والساااااالفيات التي تترتب عليها فوائد والذمم الدائنة التجاري والموجودات المشااااااتقة، وودائع الصااااااكوك. وتتأل ة والأ ى والسندات الدائنة والمطلوبات المشتقة.خر اج القيماة العاادلاة للموجودات والمطلوباات الماالياة بالامبلغ الاذي يمكن باه مباادلاة الأداة ضاااااااااااااامن المعاامالت الحاالياة الجاارياة بين الأطرتاُدر ف اغبة، بدال من البيع أو التصفية الإجبارية.الر

ات منتظمة ويقترب منه على فترإن القيمة العادلة للقروض والساااااالفيات التي يترتب عليها فوائد، تحمل معدل فائدة تجارية يتم إعادة تسااااااعير

ة المجموعة بتقييم القيمة العادلة باسااااتخدام تحليل التدفقات النقدية المخصااااومة وإدار قيمته الدفترية. بالنساااابة للسااااندات الدائنة، قام عكساااا

ة المجموعة بتعيين خبير خاإدار هذه القيمة كما في تاريخ إعداد التقارير المالية. بالنسااااااابة لبند الموجودات والمطلوبات المشاااااااتقة، قام رجي لتقييم القيمة العادلة باساتخدام تقنيات تقييم ذات صالة كما في 31 أغساطس 2025 يإلى أنه ال يوجد اختالف جوهر (مدققة) وخلصا كما في 31 ماايو 2026 ة إعادادى تقترب من قيمهاا الادفترياة في نهااياة فتر(غير مادققاة). إن القيم العاادلاة للموجودات والمطلوباات الماالياة الأخر ة الأجل لهذه الأدوات.التقارير المالية إلى حد كبير بسبب الاستحقاقات قصير

24- ضريبة الدخل الحالية والضريبة المؤجلة

ات العربية المتحدة، تخضااع المجموعة لضااريبة دخل شااركات بنساابةمع تطبيق ضااريبة الشااركات في دولة الإمار 9% على الأرباح الخاضااعة حلي هيللضريبة. إن المكونات الرئيسية لمصروف ضريبة الدخل في بيان الدخل الشامل الموحد الموجز المر

ة الثالثة أشهر المنتهية فيفترة التسعة أشهر المنتهية فيفتر31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)اجها)(مُعاد إدراجها)(مُعاد إدرضريبة الدخل الحالية

مصروف ضريبة الدخل الحالية(10,282,271)(8,809,010)(27,306,121)(25,448,185)

الضريبة المؤجلةمصروف ضريبة الدخل المؤجلة

يما يتعلق بإنشاء وعكس فروأل مؤقتة213,959285,674646,533776,509

مصروف ضريبة الدخل الوارد في بيان

الدخل الشامل الموحد الموجز المرحلي(10,068,312)(8,523,336)(26,659,588)(24,671,676)

Page 30

تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة ة المرحليةإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة الموجز كما في و ة التسعة أشهر المنتهية فيلفتر 31 مايو 2025 ح بخالف ذلك)اتي، ما لم يصرهم الإمار(كافة المبالغ بالدر 29

24- ضريبة الدخل الحالية والضريبة المؤجلة (تتمة) يما يلي تسوية مصروف ضريبة الدخل الحالية والأرباح المحاسبية ة الثالثة أشهر المنتهية فيفتر

ةفترالتسعةأشهر المنتهية في31مايو31مايو31مايو31مايو2026202520262025همدرهمدرهمدرهمدر(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)اجها)(مُعاد إدراجها)(مُعاد إدر

الأرباح المحاسبية ائبة قبل خصم الضرللفتر115,716,42795,834,250309,864,533284,568,561

ات العربيةمعدل الضريبة القانونية بدولة الإمار

المتحدة البالغ 9% ةالمحمل خالل الفتر10,414,4788,625,08327,887,80825,611,171

التسويات المرتبطة بالخصم القياسي طبقا للقانون *--(67,500)(101,250)

عدخل معفي (حصة الربح من مشرو

اء صفقة)مشترك والربح من شر(105,303)-(964,131)(926,124)

مصروف غير قابل للخصم لغرض الضريبة:

حمصروف التر يه (مسمو 50% وفقا للقانون)11,26925,56948,26459,809

ح بها وفقا للقانون)اءات (غير مسموامات وجزغر812-12,065-

ح بها وفقا للقانون)ى (غير مسمومصاريف أخر68,835158,358497,435804,579

ىتعديالت أخر(107,820)-(107,820)-

مصروف ضريبة الدخل الحالية10,282,2718,809,01027,306,12125,448,185

معدل ضريبة الدخل الحالية الفعلي9.8%2.9%8.8%9.8%

المجموعة بتشااااكيل مجموعتين ضااااريبيتين منفصاااالتين ( *قام 31 مايو 2025 مجموعات ضااااريبية منفصاااالة) لغرض (غير مدققة): ثال

ات العربية المتحدة وذلك وفقا ألحكام المرسااااااوم بقانون اتحادائب في دولة الإمارات الضااااااريبية إلى الهيفة الاتحادية للضاااااارارتقديم الإقر ي رقم 47 لساانة 2022 بشااأن ضااريبة الشااركات والأعمال وبموجب أحكام القانون، يبلغ الحد الأقصااى للخصاام القياسااي المطبق على كل مجموعة ضريبية 375,000 هم.در تسوية مخصص ضريبة الدخل، بالصافي:

31مايو202631أغسطس2025همدرهمدر (غير مدققة)(مدققة)

ة/ السنةكما في بداية الفتر 17,030,248 16,706,004 ة/ السنةائدا: المخصص للفترز 27,306,121 16,823,184 ائدا: الاستحواذ علىز المدرسة اللبنانية الفرنكوفونية

الخاصة ميدان ش.ذ.م.م (إيضاح 4 (ب)) - 876,464 ة/ السنةناقص ا: المدفوعات خالل الفتر (17,057,408) (17,374,898) ىناقص ا: تسويات أخر - (506) ة/ السنةكما في نهاية الفتر27,278,96117,030,248

Show all 32 pages