بيانات مالية لعام 2025/26 TAALEEM
Document77 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file
Page 1
القابضة تعليم مساهمة شركة عامة التابعة وشركاتها
الموحدة المالية البيانات٣١ أغسطس ٢٠٢٦
Page 2
Taaleem Holdings PJSCالإدارة مجلس أعضاء تقریر
وشركاتھ ("الشركة") عامة مساھمة شركة القابضة لتعلیم المدققة الموحدة المالیة والبیانات السنوي التقریر یقدم أن الإدارة مجلس یسر ا في المنتھیة للسنة ("المجموعة" باسم مجتمعة إلیھا یشار) التابعة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦. التجاري الاسم تحت الشركة تعمل القابضة تعلیم رقم تجاریة رخصة بموجب (عامة مساھمة شركة) ع.م.ش ٥٩١٤٧٨ .الاقتصادیة التنمیة دائرة عن الصادرة الإدارة مسؤولیة
) رقم الاتحادي القانون إن ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١ وتعدیلاتھ على یستوجب وتعدیلاتھ المتحدة العربیة الإمارات دولة في التجاریة الشركات بشأن .المالیة السنة لھذه الموحد والأداء للمجموعة المالي الوضع عادل ٍ بشكل تعرض موحدة مالیة بیانات إعداد الإدارة
التنظیمیة المتطلبات مع یتوافق بما المرفقة الموحدة المالیة البیانات إعداد تم وا المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المحاسبیة لمعاییر تشمل والتي ، ھذه إعداد عند الصلة ذات المحاسبیة والمعلومات السجلات جمیع في النظر تم حیث .والأحكام والتقدیرات المعنیة المحاسبیة السیاسات .الموحدة المالیة البیانات
الرئیسیة الأنشطة.فیھا والاستثمار التعلیمیة الخدمات لتقدیم المجموعة ترخیص تمالمالیة النتائج
إلى عائدة أرباح صافي المجموعة حققت مساھمي الشركة بمبلغ ١٢٧٬٢٠ في المنتھیة للسنة درھم ملیون ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ مقارنة بمبلغ ١٦٣٬٠٣ .السابقة السنة في درھم ملیونً
وفقا ل للشركة الأساسي لنظام وا الاتحادي لقانون الساري المتحدة العربیة الإمارات دولة في ) رقم ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١ وتعدیلاتھ ، ، تعلیق ّ تم ت الأرباح حویل للتوزیع القابلة إلى وصل الاحتیاطي لأن ً نظرا القانوني الاحتیاطي إلى من أكثر ٥٠ المدفوع المال رأس من ٪ للعوائد نتیجة بتاریخ الأولي العام الطرح من المتحصلة ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .وتصنیفھا جدیدة أسھم إصدار خلال من الأرباح توزیعات
بمبلغ نقدیة أرباح توزیعات سداد الشركة إدارة مجلس اقترح ١٢٠ درھم ملیون )٠٫١٢ درھم أو للسھم ٩٤٫٣٪ المنتھیة السنة أرباح من في ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ .للشركة القادم السنوي العمومیة الجمعیة اجتماع في المساھمین لموافقة تخضع والتي ،(المساھمین إلى العائدة في المنتھیة للسنة الشركة مالكي إلى العائدة الملكیة حقوق إجمالي یبلغ ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ مبلغ ١٬٧٥٢٬٥١ توزیعات قبل درھم ملیون .المقترحة الأرباح
الاستمراریة مبدأ أساس
.المنظور المستقبل في أعمالھا لمواصلة اللازم والدعم الكافیة الموارد لدیھا المجموعة أن الإدارة مجلس یرى الإدارة مجلس یواصل وعلیھ، في المنتھیة للسنة الموحدة المالیة البیانات إعداد عند الاستمراریة مبدأ تطبیق ٣١ أغسطس ٢٠٢٦.
العلاقة ذات الأطراف مع المعاملات
والأرصدة المعاملات الموحدة المالیة البیانات تُبین الجوھریة إیضاح في العلاقة ذات الأطراف مع ٢٢ المعاملات ھذه كافة تنفیذ تم . في عملنا إطار و الطبیعي .المطبقة واللوائح للقوانین وفقًا
Page 3
Taaleem Holdings PJSC
تقرير أعضاء مجلس الإدارة (تتمة)
بيان الإفصاح لمدققي الحسابات
يؤكد أعضاء مجلس إدارة شركة تعليم القابضة ش.م.خ أنه على حد علمهم، ليست هناك أية معلومات تدقيق ذات صلة لم يتم إطلاع مدقق حسابات المجموعة عليها. وبصفتهم أعضاء مجلس إدارة الشركة، فقد اتخذوا بعناية جميع الخطوات اللازمة للبقاء على إطلاع على معلومات التدقيق ذات صلة، والتأكد من أن مدقق حسابات المجموعة على علم تام بها.
الأحداث اللاحقة
بخلاف الموضح في الإفصاح 34، ليس هناك أحداث جوهرية أخرى لاحقةً لنهاية السنة والتي قد تستوجب إجراء تعديلات أو إفصاحات في البيانات المالية الموحدة.
أعضاء مجلس الإدارة
| السيد/ خالد أحمد حميد مطر الطاير | رئيس مجلس الإدارة |
| السيد/ عادل محمد صالح الزرعوني | نائب رئيس مجلس الإدارة |
| معالي هلال سعيد سالم سعيد المري | عضو مجلس الإدارة |
| السيد/ أحمد سعد محمد فوزي الخياط | عضو مجلس الإدارة |
| السيد/ إياد إسماعيل سبتي مشعل | عضو مجلس الإدارة (توقف عن العمل كعضو مجلس إدارة في 26 نوفمبر 2025) |
| السيد/ محمد عبد الله عبد الرحمن الشيباني | عضو مجلس الإدارة |
| معالي عبد الله محمد عبد الله محمد العور | عضو مجلس الإدارة |
| السيد/ شاهد حميد عبد الحميد | عضو مجلس الإدارة (تم تعيينه في 26 نوفمبر 2025) |
| السيدة/ رحاب محمد حسين لوتاه | عضو مجلس الإدارة |
| الدكتور/ زياد عزام | عضو مجلس الإدارة |
مدققو الحسابات
تم تعيين السادة إرنست ويونغ الشرق الأوسط (فرع دبي) مدققين خارجيين لحسابات المجموعة للسنة المنتهية في 31 أغسطس 2026. إن السادة إرنست ويونغ قد أبدوا رغبتهم في الاستمرار بعملهم. وسيناقش قرار تعيين مدققي الحسابات للسنة المالية اللاحقة خلال الاجتماع السنوي القادم للجمعية العمومية.
نيابة عن مجلس الإدارة
خالد أحمد حميد مطر الطايررئيس مجلس الإدارة
عادل محمد صالح الزرعونينائب رئيس مجلس الإدارة
Page 4
ارنست ويونغ العالمية المحدودةᢝ ᡧ كات الأعضاء ᣚᡫإحدى الᣄ :هاتف ٠١٠٠ ٧٠١ ٤ ٩٧١+
٤٠٠٠ ٣٣٢ ٤ ٩٧١+:فاكس ٤٠٠٤ ٣٣٢ ٤ ٩٧١+dubai@ae.ey.comwww.ey.comرخصة مهنية رقم ١٠٨٩٣٧
( ᢝ ᢔ ع دᣍ ق الأوسط )فرᡫارنست ويونغ الᣄ .ب.ص ٩٢٦٧
دي بروكفيلد بليسᢝ آي ᣒ - ᢝᡧالطابق الأرᣔ المستقبل عشار - ᢝ العالᣥᢝ الماᣠᢝ ᢔ كز دᣍمر إمارة ᢝ ᢔدᣍ - المتحدة العربية الإمارات دولة مساهمي السادة إلى المستقلين الحسابات مدققي تقریر عامة مساهمة شركة القابضة تعليم
الموحدة المالية البيانات تدقيق حول تقریرأيالر
إليها یُشار) التابعة وشركاتها ("الشركة") عامة مساهمة شركة القابضة تعليم لشركة الموحدة المالية البيانات دققنا لقد في كما الموحد المالي المركز بيان من تتألف والتي ("المجموعة" ب ً مجتمعة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ للأرباح الموحدة والبيانات والتغي الشامل والدخل الخسائر أو حول والإیضاحات التاریخ ذلك في المنتهية للسنة النقدیة والتدفقات الملكية حقوق في اتر .الهامة المحاسبية السياسة معلومات ذلك في بما الموحدة، المالية البيانات
الموحد المالي المركز عن الجوهریة، النواحي كافة من عادلة، ةبصور تعبر المرفقة الموحدة المالية البيانات إن أینا،ر في في كما للمجموعة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ التاریخ ذلك في المنتهية للسنة الموحدة النقدیة وتدفقاتها الموحد المالي أدائها وعن ، الدول المحاسبية للمعایير ً وفقا .الدولية المحاسبية المعایير مجلس عن ةالصادر المالية التقاریر لإعداد ية أيالر إبداء أساس
مدققي مسؤولية" ةفقر في توضيحها تم المعایير تلك بموجب مسؤولياتنا إن .الدولية التدقيق لمعایير ً وفقا بتدقيقنا قمنا لقد المهني السلوك لقواعد ً وفقا المجموعة عن مستقلون نحن .التقریر هذا من "الموحدة المالية البيانات تدقيق عن الحسابات ةالصادر القانونيين للمحاسبين ،(للاستقلالية الدولية المعایير ذلك في بما) للمحاسبين الدولية الأخلاقية المعایير مجلس عن الصلة ذات المهنة أخلاقيات متطلبات جانب إلى العامة، المصلحة لكيانات المالية البيانات تدقيق على ینطبق حسبما الم العربية اتالإمار دولة في الموحدة المالية للبيانات بتدقيقنا ًوفقا ىالأخر الأخلاقية مسؤولياتنا جميع استوفينا وقد تحدة، .للمحاسبين الدولية الأخلاقية المعایير مجلس عن ةالصادر القانونيين للمحاسبين المهني السلوك ولقواعد المتطلبات لهذه أینر لإبداء الأساس لنا لتوفر ومناسبة كافية عليها حصلنا التي التدقيق أدلة أن وباعتقادنا .المالية البيانات حول ا الهامة التدقيق أمور
الموحدة المالية للبيانات تدقيقنا في أهمية أكثر لها كان المهني، أینار في التي، الأمور تلك هي الهامة التدقيق أمور إن الحالية للسنة
. أینار تكوین وعند إجمالي بشكل الموحدة المالية للبيانات تدقيقنا سياق في الأمور تلك مع التعامل تم وقد الأمور هذه حول ً منفصلا ً أیار نبدي لاو حولها،
. معالجة لكيفية وصفنا فإن أدناه، الموضحة الأمور من أمر كل وبخصوصالسياق هذا في موضح الأمر لهذا تدقيقنا.
ةفقر في الموضحة مسؤولياتنا بتنفيذ قمنا لقد الموحدة المالية البيانات تدقيق عن الحسابات مدققي مسؤولية بما تقریرنا، من الأمور بهذه یتعلق ما ذلك في
. لمخاطر تقييمنا إلى للاستجابة المصممة اءاتالإجر تنفيذ تدقيقنا تضمن فقد عليه، ً وبناء الموحدة المالية البيانات في الجوهریة الأخطاء
. اءاتالإجر ذلك في بما بها، قمنا التي التدقيق اءاتإجر نتائج لنا وتوفر
.المرفقة الموحدة المالية البيانات تدقيق حول أینار لإبداء ً أساسا أدناه، الموضحة الأمور مع للتعامل المنفذة
Page 5
ارنست ويونغ العالمية المحدودةᢝ ᡧ كات الأعضاء ᣚᡫإحدى الᣄ مساهمي السادة إلى المستقلين الحسابات مدققي تقریر (تتمة) عامة مساهمة شركة القابضة تعليم
(تتمة) الموحدة المالية البيانات تدقيق حول تقریر (تتمة) الهامة التدقيق أمور
الهام التدقيق أمر التدقيق عملية خلال الأمر معالجة تمت كيف اداتالإیر تثبيت
-اسيةالدر الرسوم ً
هاما ً ومحددا ً جوهریا ً اأمر (اسيةالدر الرسوم) اداتالإیر تعد تحدید عوامل إحدى وهي وربحيتها، المجموعة لأداء .العليا ةالإدار لموظفي الممنوحة الحوافز
في الطلاب أعداد ارتفاع من اسيةالدر الرسوم تُحقق المجموعة هاتدیر التي المدارس محفظة . ذلك عن وینشأ النحو على اداتالإیر تثبيت یمكن لا حيث كامنة، مخاطر ً وفقا للمدارس حدة على اسيدر فصل كل في الملائم التقاریر لإعداد الدولية المحاسبية المعایير اطاتلاشتر المالية.
تثبيت أن ىنر المعنية، الكامنة والمخاطر لأهميتها ً انظر الهامة التدقيق أمور أحد یعد الملائمة ةالفتر في اداتالإیر .
إیضاح اجعر ٣-١ وإیضاح اداتالإیر تثبيت سياسة حول ١٧-١ السنة خلال المثبتة اداتالإیر إفصاحات حول في المنتهية ٣١ أغسطس ٢٠٢٦.
اداتالإیر بتثبيت یتعلق فيما التالية اءاتالإجر نفذنا :
- یتعلق فيما المحاسبية السياسات على اطلعنا المجموعة لدى اداتالإیر لتثبيت اسيةالدر بالرسوم المعایير اطاتاشتر مع تتوافق كانت ما إذا وقيمنا المالية التقاریر لإعداد الدولية المحاسبية .
- الرقابة اءاتوإجر المجموعة عمليات على حصلنا اسيةالدر الرسوم اداتإیر لتثبيت بها الخاصة .الرئيسية الرقابة اءاتإجر لتصميم معاینة وأجرینا
- اداتإیر على التحليلية اجعةالمر اءاتإجر طبقنا اداتإیر حركات لتقييم للمدرسة اسيةالدر الرسوم من السنة خلال منها والتحقق اسيةالدر الرسوم المدرسة قبل .
- تسجيل تم ما إذا العينة، أساس على فحصنا، الفصل في المثبتة اسيةالدر الرسوم اداتإیر بعقود المبالغ مطابقة خلال من الصحيح اسيالدر المعرفة هيئة لدى المسجلين المعنيين الطلاب والبيانات الرسوم وفواتير البشریة والتنمية إذا وقيمنا الثبوتية، الوثائق من هاوغير المصرفية عليها المتفق والشروط اداتالإیر كانت ما لإعداد الدولية المحاسبية المعایير اطاتواشتر المالية التقاریر .
- احتساب كان ما إذا العينة، أساس على تحققنا، مع یتوافق للطلاب الممنوحة الخصومات
الأصول حسب ومعتمد التعاقدیة الترتيبات .
- في الواردة الإفصاحات كفایة نسبة بتقييم قمنا المعایير لمتطلبات ً وفقا الموحدة المالية البيانات .المالية التقاریر لإعداد الدولية المحاسبية
Page 6
ارنست ويونغ العالمية المحدودةᢝ ᡧ كات الأعضاء ᣚᡫإحدى الᣄ مساهمي السادة إلى المستقلين الحسابات مدققي تقریر (تتمة) عامة مساهمة شركة القابضة تعليم
(تتمة) الموحدة المالية البيانات تدقيق حول تقریرللمجموعة ةالإدار مجلس أعضاء تقریر ضمن ىالأخر المعلومات٢٠٢٦
مدققي وتقریر الموحدة المالية البيانات بخلاف ة،الإدار مجلس أعضاء تقریر في الواردة المعلومات ىالأخر المعلومات تتضمن .ىالأخر المعلومات عن المسؤولية ةالإدار تتحمل .بنا الخاص الحسابات
.حولها تدقيق استنتاج أي نبدي لا وإننا ىالأخر المعلومات یشمل لا الموحدة المالية البيانات حول أینار إن المعلومات كانت إذا مما والتحقق ىالأخر المعلومات اءةقر في مسؤوليتنا تتمثل الموحدة، المالية للبيانات بتدقيقنا یتعلق وفيما أنها یبدو التي أو التدقيق أثناء عليها حصلنا التي المعرفة أو الموحدة المالية البيانات مع يجوهر بشكل متسقة غير ىالأخر .جوهریة ً أخطاء تتضمن
.ىالأخر المعلومات تلك في جوهریة ً أخطاء هناك أن بها، قمنا التي اءاتالإجر على ً بناء استنتاج، إلى توصلنا حال وفي .ذلك إلى ةالإشار علينا یتعين فإنه
.الصدد هذا في عنه نبلغ ما لدینا وليسالموحدة المالية البيانات عن ةالإدار ومجلس ةالإدار مسؤولية
المالية التقاریر لإعداد الدولية المحاسبية للمعایير ً وفقا الموحدة المالية للبيانات العادل والعرض الإعداد عن مسؤولة ةالإدار إن رقم الاتحادي والقانون للشركة الأساسي النظام من المعنية والأحكام ٣٢ لسنة ٢٠٢١ العربية اتالإمار دولة في وتعدیلاته، ، الرق وعن المتحدة، كان ً سواء جوهریة، أخطاء من خالية موحدة مالية بيانات لإعداد ضروریة ةالإدار هاتعتبر التي الداخلية ابة .خطأ أو لاحتيال ً نتيجة ذلك
اریةالاستمر مبدأ أساس على ارالاستمر على المجموعة ةقدر تقييم مسؤولية ةالإدار تتحمل الموحدة، المالية البيانات إعداد عند مبدأ واستخدام اریةالاستمر مبدأ أساس على المجموعة أعمال بمواصلة العلاقة ذات الأمور عن مناسب، هو كما والإفصاح، إلا للمحاسبة كأساس اریةالاستمر واقعي بدیل أي لدیها ليس أو أعمالها، إیقاف أو المجموعة تصفية تنوي ةالإدار كانت إذا .بذلك القيام سوى
.للمجموعة المالية التقاریر إعداد عملية على افالإشر مسؤولية ةالإدار مجلس یتحمل
الموحدة المالية البيانات تدقيق عن الحسابات مدققي مسؤولية
من خالية إجمالي، بشكل الموحدة، المالية البيانات كانت إذا ما حول معقولة تأكيدات على الحصول هي أهدافنا إن حول أینار یتضمن الذي الحسابات مدققي تقریر وإصدار خطأ، أو لاحتيال ً نتيجة ذلك كان ً سواء الجوهریة، الأخطاء المعقولة التأكيدات وإن .الموحدة المالية البيانات التدقيق بأن ً ضمانا ليست لكنها التأكيدات، من ٍ عال مستوى عن ةعبار هي نتيجة الأخطاء تنشأ وقد .وجودها عند الجوهریة الأخطاء ً دائما یكتشف سوف الدولية التدقيق لمعایير ً وفقا اؤهإجر تم الذي مجتمعة أو منفردة تؤثر، أن المتوقع من كان إذا جوهریة وتعتبر خطأ، أو لاحتيال الاقتصادیة اتارالقر على معقول بشكل ، .الموحدة المالية البيانات هذه على ً بناء اتخاذها یتم والتي للمستخدمين
Page 7
ارنست ويونغ العالمية المحدودةᢝ ᡧ كات الأعضاء ᣚᡫإحدى الᣄ مساهمي السادة إلى المستقلين الحسابات مدققي تقریر
(تتمة) عامة مساهمة شركة القابضة تعليم(تتمة) الموحدة المالية البيانات تدقيق حول تقریر(تتمة) الموحدة المالية البيانات تدقيق عن الحسابات مدققي مسؤولية
خلال المهني الشك مبدأ إبقاء مع المهنية الأحكام اءبإجر نقوم الدولية، التدقيق لمعایير ً وفقا تتم التي التدقيق عملية إطار في :یلي بما نقوم كما .التدقيق عملية
خطأ، أو لاحتيال ً نتيجة ذلك كان ً سواء الموحدة، المالية البيانات في الجوهریة الأخطاء مخاطر وتقييم تحدید أساس لنا لتوفر وملائمة كافية تدقيق أدلة على والحصول المخاطر، لتلك المناسبة التدقيق اءاتإجر وتنفيذ وتصميم مخا إن .الموحدة المالية البيانات حول أینار لإبداء من أعلى الاحتيال عن الناتج يالجوهر الخطأ اكتشاف عدم طر التحریف أو المتعمد الحذف أو التزویر أو التواطؤ یتضمن قد الاحتيال لأن ً انظر الأخطاء، عن الناتجة المخاطر .الداخلية الرقابة تجاوز أو
للظروف، مناسبة تدقيق اءاتإجر لتصميم المالية البيانات بتدقيق المعني الداخلية الرقابة لنظام فهم على الحصول .للمجموعة الداخلية الرقابة نظام فعالية حول أير إبداء بهدف وليس
التي العلاقة ذات والإفصاحات المحاسبية اتالتقدیر معقولية ومدى المتبعة المحاسبية السياسات ملاءمة مدى تقييم .ةالإدار بها قامت
التدقيق أدلة على ً بناء وتقييم، اریةالاستمر لمبدأ ً وفقا المحاسبة لطریقة ةالإدار استخدام ملاءمة مدى حول الاستنتاج بمزید تلقي قد التي الظروف أو بالأحداث یتعلق فيما يجوهر یقين عدم هناك كان إذا ما عليها، الحصول تم التي أع مواصلة على المجموعة ةقدر حول الشكوك من عدم هناك أن إلى توصلنا إذا .اریةالاستمر مبدأ أساس على مالها الصلة ذات الإفصاحات إلى بنا الخاص الحسابات مدققي تقریر في الانتباه نلفت أن علينا یتعين فإنه ي،جوهر یقين استنتاجا وتعتمد .كافية غير الإفصاحات هذه كانت إذا أینار تعدیل أو الموحدة المالية البيانات في أدلة على تنا الظروف أو الأحداث أن إلا .بنا الخاص الحسابات مدققي تقریر إصدار تاریخ حتى عليها حصلنا التي التدقيق .اریةالاستمر لمبدأ ً وفقا ارالاستمر عن المجموعة توقف في تتسبب قد المستقبلية
المالية البيانات كانت إذا وما الإفصاحات، ذلك في بما الموحدة، المالية البيانات ومحتوى وهيكل العام العرض تقييم .الموحدة المالية للبيانات العادل العرض یحقق بشكل المتضمنة والأحداث المعاملات تمثل الموحدة بخصوص وملائمة كافية تدقيق أدلة على للحصول للمجموعة الموحدة المالية البيانات تدقيق عملية اءوإجر تخطيط .الموحدة المالية البيانات حول ٍ أير لتكوین كأساس المجموعة داخل التجاریة الوحدات أو للمنشآت المالية المعلومات والإ التدقيق عملية توجيه عن المسؤولية نتحمل ونحن المالية البيانات تدقيق اضلأغر اجعتهاومر عليها افشر .المالية البيانات حول أینار عن المسؤولية وحدنا ونتحمل .للمجموعة الموحدة
التدقيق ونتائج للتدقيق المخطط الزمني والإطار النطاق ى،أخر ٍ أمور بين من بخصوص، ةالإدار مجلس مع نتواصل .التدقيق عملية خلال نحددها الداخلية الرقابة نظام في جوهریة عيوب أي ذلك في بما الجوهریة،
العلاقات بكافة ونبلغهم بالاستقلالية، یتعلق فيما المهني السلوك لقواعد امتثلنا قد بأننا یفيد ةالإدار لمجلس ً اارإقر نقدم كما الةلإز اتخاذها تم التي اءاتالإجر ینطبق، وحيثما استقلاليتنا، على تؤثر بأنها معقول بشكل یُعتقد قد التي ىالأخر والأمور الضوا أو التهدیدات .المطبقة بط
تدقيق في أهمية أكثر كانت أنها ىنر التي الأمور تلك تحدید یتم ة،الإدار لمجلس عنها الإبلاغ یتم التي الأمور بين ومن مدققي تقریر في الأمور تلك بوصف ونقوم .الهامة التدقيق أمور تعتبر وبذلك الحالية، للسنة الموحدة المالية البيانات الق كان إذا إلا بنا الخاص الحسابات ىنر للغایة، ةنادر حالات في أو، للعامة الأمر هذا عن الإفصاح تمنع اللوائح أو انون بشكل بذلك للقيام السلبية التداعيات تتجاوز أن المتوقع من أنه حيث تقریرنا في الأمر هذا عن الإفصاح عدم یجب أنه .الإفصاح هذا عن الناتجة العامة المصلحة فوائد معقول
Page 8
ارنست ويونغ العالمية المحدودةᢝ ᡧ كات الأعضاء ᣚᡫإحدى الᣄ مساهمي السادة إلى المستقلين الحسابات مدققي تقریر (تتمة) عامة مساهمة شركة القابضة تعليم
ىالأخر والتنظيمية القانونية المتطلبات حول تقریر
رقم الاتحادي القانون لمتطلبات ً وفقا نشير، كما ٣٢ لسنة ٢٠٢١ للسنة المتحدة، العربية اتالإمار دولة في وتعدیلاته، ، في المنتهية ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ :یلي ما إلى
١( منتظمة؛ محاسبية بسجلات الشركة تحتفظ٢( تدقيقنا؛ اضلأغر ضروریة أیناهار التي المعلومات جميع على حصلنا لقد
٣( للشركة الأساسي النظام من المعنية للأحكام ً وفقا الجوهریة، النواحي كافة من الموحدة، المالية البيانات إعداد تم رقم الاتحادي والقانون ٣٢ لسنة ٢٠٢١ المتحدة؛ العربية اتالإمار دولة في وتعدیلاته، ،
٤( للشركة؛ المحاسبية السجلات مع ةالإدار مجلس تقریر في الواردة المالية المعلومات تتفق ٥( في المنتهية السنة خلال المالية اقوالأور الأسهم في اتالاستثمار عن الإفصاح تم ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ وُجدت، إن ، الإیضاح ضمن ١ الموحدة؛ المالية البيانات حول
٦( إیضاح یبين ٢٢ التي والشروط العلاقة ذات افالأطر مع الجوهریة المعاملات الموحدة المالية البيانات حول عليها؛ اعتمدت
٧( خلال خالفت، قد الشركة بأن الاعتقاد یستوجب ما انتباهنا عیستر لم لنا، هاتوفير تم التي المعلومات إلى ً استنادا في المنتهية المالية السنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ رقم الاتحادي القانون من المعنية الأحكام من أي ، ٣٢ لسنة ٢٠٢١ ا أو المتحدة العربية اتالإمار دولة في وتعدیلاته، ، تأثير له یكون قد وجه على للشركة الأساسي لنظام و الموحد؛ المالي هامركز أو أنشطتها على يجوهر
٨( إیضاح یبين ١٩ .السنة خلال تمت التي الاجتماعية المساهمات الموحدة المالية البيانات حول (دبي عفر ) الأوسط الشرق ویونغ ارنست
جوبال يهار ثودلا:التسجيل رقم ٦٨٩٨ أكتوبر ٢٠٢٦المتحدة العربية اتالإمار دبي،
Page 9
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها
تشكل من الإیضاحات ١ إلى ٣٦ المالیة البیانات ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة .الموحدة ٨
الموحد المالي المركز بیانفي كما ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) إیضاح ٢٠٢٦ ٢٠٢٥
درھم درھمالموجودات (*إدراجھا معاد)المتداولة غیر الموجودات
والمعدات الممتلكات ٨)١( ٢٬٥٥٥٬٦٨٢٬١٨٤ ٢٬٠٤٠٬٢٤٧٬٧٨٨ الاستثماریة العقارات ٨)٢( ٩٬٧٣٨٬٦٩١ ١٠٬٠٨٠٬٧٥٠ الأخرى الملموسة غیر الموجودات ٧ ٦٧٬٤٠٨٬٦٥٣ ٧٤٬٥٢٠٬٦١٣ التجاریة الشھرة ٦ ٢٣٩٬٩٩٧٬٧٥٩ ٢٣٩٬٩٩٧٬٧٥٩
الاستخدام حق موجودات ٢٩)١( ٢٣٦٬٢٣٢٬٣٢٢ ٢٥٢٬٧٣٧٬٨٠٩
عقود في الاستثمار صافي التمویلي الإیجار ٢٩)١( ٣٬٠٥٧٬٧٧٤ ٣٬٠٧١٬٨٢٣ مشترك مشروع في الاستثمار ٩ ٩٠٩٬٩٦٨٬٧٩٤ ٩١٤٬٢٩٢٬٣٧٨ مقدمة رأسمالیة دفعات ٨)١) (ز( ٨٬٧٤٩٬٨٨٩ ٤٣٬٣٩٥٬٦٣٦ ٩ ٧٬١٠٠٬٠٠٠ ٩٬٨٠٠٬٠٠٠
٤٬٠٣٧٬٩٣٦٬٠٦٦ ٣٬٥٨٨٬١٤٤٬٥٥٦
المتداولة الموجودات
أخرى مدینة وذمم رسوم ١٠ ٦٧٬٣٦٨٬٣٧٦ ٩٤٬٢٨٣٬٧٧٣ وكالة الأجل قصیرة وودائع ١١ ٧٣٬٠٠٨٬٩٦٥ ١٣٤٬٧٧٩٬٤٧٦ یعادلھ وما النقد ١٢ ٣٦٠٬٣٤٧٬٣٢٤ ٣٩٦٬٦٥٣٬٤٥٦
٥٠٠٬٧٢٤٬٦٦٥ ٦٢٥٬٧١٦٬٧٠٥
الموجودات إجمالي ٤٬٥٣٨٬٦٦٠٬٧٣١ ٤٬٢١٣٬٨٦١٬٢٦١
والمطلوبات الملكیة حقوقالملكیة حقوق
المال رأس ٢٥ ١٬٠٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ١٬٠٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ القانوني الاحتیاطي ٢٧ ٥٤٢٬٤٥٩٬٩٤١ ٥٤٢٬٤٥٩٬٩٤١ الخاصة الأسھم ٢٦ )١٬٠٨٣٬٧٨٧( )٢٣٩٬٦٧٦(
الخاصة الأسھم احتیاطي ٢٦ )٣٬١٥٨٬٣٤١( )٦٬٦٩٥٬١٦٩( المحتجزة الأرباح ٢١٤٬٢٩٠٬٥٢٣ ٢٤٣٬٠٠٦٬٥٤٥
الملكیة حقوق إجمالي ١٬٧٥٢٬٥٠٨٬٣٣٦ ١٬٧٧٨٬٥٣١٬٦٤١
المطلوباتالمتداولة غیر المطلوبات
المصرفیة القروض فوائد علیھا تترتب التي ١٣ ١٬٣٦٨٬٠٣١٬٩٨٨ ١٬١٤٢٬٥٣٢٬٠٥٣ متداولة غیر أخرى مالیة التزامات ١٬٣٨١٬٤٤١ - الإیجار التزامات ٢٩)٢( ٢٨٢٬٩٥٢٬٢٩٨ ٢٨٣٬٩٨٦٬٠٨٧
حكومیة منح من مؤجلة إیرادات ١٥ ٣٧٬٩٣٩٬٩٩٩ ٤٠٬٢٧٣٬٣٣٢ دائنة سندات ١٦ ٩١٧٬١١٦ ٥٬٣٢٤٬٩١٧
دائنة محتجزة مبالغ ١٦ ١٦٬٥٢٠٬١١٢ ٧٬١٧٤٬٣٦٥
للموظفین الخدمة نھایة مكافأة مخصص ١٤ ٦٥٬٥١٠٬٣٥١ ٥٥٬٦٣١٬٨٤٥ المؤجلة الضریبة مطلوبات ٣٣ ٤٠٬٥٠٦٬٢٢١ ٤١٬٣٦٦٬٧١٥
١٬٨١٣٬٧٥٩٬٥٢٦ ١٬٥٧٦٬٢٨٩٬٣١٤
Page 10
تعليم القابضة شركة مساهمة عامة وشركاتها التابعة بيان المركز المالي الموحد (تتمة)
كما في ٣١ أغسطس ٢٠٢٦(كافة المبالغ بالدرهم الإماراتي، ما لم يصرح بخلاف ذلك)
| إيضاح | ٢٠٢٦ | ٢٠٢٥ | |
| درهم | درهم | ||
| (معاد إدراجها*) | |||
| المطلوبات المتداولة | |||
| ذمم دائنة تجارية وأخرى | ١٦ | ٢٣٤,١٨٩,٨۹۸ | ٢٣٣,٧٤٩,٤٠٧ |
| رسوم مستلمة مقدماً | ١٧-٢ | ٤٢٦,١٥٥,٦٤٤ | ٣٩٩,٥٨٩,٥٢٥ |
| قروض مصرفية تترتب عليها فوائد | ١٣ | ٢٧٣,٥٧٠,٢٨۷ | ١٨٤,٦٥٤,٢٢٦ |
| التزامات الإيجار | ٢٩(٢) | ١٤,٥٨٧,٢٣٤ | ١٥,٤٨٣,٥٦٧ |
| إيرادات مؤجلة من منح حكومية | ١٥ | ۲,۳۳۳,۳۳۳ | ۲,۳۳۳,۳۳۳ |
| مخصص ضريبة الدخل | ۳۳ | ١٣,٥٥٦,٤٧٣ | ١٧,٠٣٠,٢٤٨ |
| بند مطلوبات مشتق | ۹ | ۸,۰۰۰,۰۰۰ | ۶,۲۰۰,۰۰۰ |
| ۹۷۲,۳۹٢,٨٦٩ | ٨٥٩,٠٤٠,٣٠٦ | ||
| إجمالي المطلوبات | ٢,٧٨٦,١٥٢,٣٩٥ | ٢,٤٣٥,٣٢٩,٦٢٠ | |
| إجمالي حقوق الملكية والمطلوبات | ٤,٥٣٨,٦٦٠,٧۳۱ | ٤,٢١٣,٨٦١,٢٦١ |
تم اعتماد هذه البيانات المالية الموحدة من قبل مجلس الإدارة في بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٦ وتم اعتمادها بالنيابة عنه من قبل:
خالد أحمد حميد مطر الطايررئيس مجلس الإدارة
عادل محمد صالح الزرعونينائب رئيس مجلس الإدارة
بعض الأرقام المعروضة في البيانات الحالية لا تتطابق مع البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ وتعكس تعديلات على النحو المبين تفصيلاً في الإيضاح رقم ٩.
تشكل الإيضاحات من ١ إلى ٣٦ المرفقة جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة.
۹
Page 11
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها
تشكل من الإیضاحات ١ إلى ٣٦ المالیة البیانات ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة .الموحدة ١٠
بیان الخسائر أو الأرباح الموحدفي المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) إیضاح ٢٠٢٦ ٢٠٢٥
درھم درھم(*إدراجھا معاد)إیرادات ١٧-١ ١٬٣١٢٬٨٩٨٬٩٤٥ ١٬١٣٥٬٥١٥٬٨٢٧
أخرى وإیرادات تمویل إیرادات
إیرادات الإیجارات ٨)١ و ( ٨)٢( ١٬٦٤٠٬٦٣٠ ٣٬٢٨٦٬٩٨٥ حكومیة منح من الإیرادات مؤجلة ١٥ ٢٬٣٣٣٬٣٣٣ ٢٬٣٣٣٬٣٣٣ تمویل إیرادات ٢٣ ١٢٬٥١٢٬٢٧١ ٢٥٬٥٤٣٬١٤١
صفقة شراء من محصلة مبالغ ٦ (أ) - ١٠٬٢٩٠٬٢٦٤ مشترك مشروع خسائر من الحصة ٩ )٤٬٣٢٣٬٥٨٤( )١٠٬٧٧١٬٥٧٢( أخرى إیرادات ٢١-٢ ٤٬٣٧٩٬٩٥١ ١٦٬٧٩٣٬٢٨٨
الأخرى والإیرادات التمویل إیرادات إجمالي ١٦٬٥٤٢٬٦٠١ ٤٧٬٤٧٥٬٤٣٩
المصاریف
التشغیلیة التكالیف ١٨ )٧٩٩٬١١٩٬٤٠٨( )٦٨٤٬٣٧٢٬٥٦٩( المصروفات والإداریة العمومیة ١٩ )١٨٧٬٨٢٩٬٢٤٦( )١٦٥٬٩٢٣٬٩٦١( ملموسة غیر موجودات إطفاء ٧ )٧٬١١١٬٩٦٠( )٦٬٤٤١٬٠١٢( والمعدات الممتلكات استھلاك ٨ )١( )٩٨٬٨٥٧٬٨٨٠( )٨٣٬٩٩٥٬٠٠٦( استھلاك استثماریة عقارات ٨ )٢( )٣٤٢٬٠٥٩( )٢١٦٬٨٩٧( الاستخدام حق موجودات إطفاء ٢٩)١( )١٦٬٨١٦٬٨٤٤( )١٨٬٣٦٩٬٨١٨( التمویل تكالیف ٢٤ )٧٩٬٤٤١٬٦٢٥( )٤٤٬٥٣٨٬٥٠٦(
المصاریف إجمالي )١٬١٨٩٬٥١٩٬٠٢٢( )١٬٠٠٣٬٨٥٧٬٧٦٩(
الضرائب احتساب قبل السنة أرباح ١٣٩٬٩٢٢٬٥٢٤ ١٧٩٬١٣٣٬٤٩٧
الحالیة الدخل ضریبة مصاریف ٣٣ )١٣٬٥٨٣٬٦٣٣( )١٦٬٨٢٣٬١٨٤( المؤجلة الدخل ضریبة ٣٣ ٨٦٠٬٤٩٤ ٧٢٤٬٤٩٣
السنة أرباح ١٢٧٬١٩٩٬٣٨٥ ١٦٣٬٠٣٤٬٨٠٦
السھم ربح
الأسھم حاملي على العائدة للسنة والمخففة الأساسیة الأرباح بالدرھم) للشركة العادیة سھم لكل ( ٣٢ ٠٫١٣ ٠٫١٦
المعروضة الأرقام بعض تتطابق لا الحالیة البیانات في في المنتھیة للسنة الموحدة المالیة البیانات مع ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ النحو على تعدیلات وتعكس رقم الإیضاح في ً تفصیلا المبین ٩.
Page 12
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها
تشكل من الإیضاحات ١ إلى ٣٦ المالیة البیانات ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة .الموحدة ١١
بیان الشاملة الإیرادات الموحدفي المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٠٢٦ ٢٠٢٥
إیضاح درھم درھم(*إدراجھا معاد)السنة أرباح ١٢٧٬١٩٩٬٣٨٥ ١٦٣٬٠٣٤٬٨٠٦
الأخرى الشاملة الإیرادات بنود - -
الضرائب خصم بعد للسنة، الأخرى الشاملة الإیرادات بنود - -
للسنة الشاملة الإیرادات إجمالي الضرائب خصم بعد ، ١٢٧٬١٩٩٬٣٨٥ ١٦٣٬٠٣٤٬٨٠٦
المعروضة الأرقام بعض تتطابق لا الحالیة البیانات في في المنتھیة للسنة الموحدة المالیة البیانات مع ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ النحو على تعدیلات وتعكس رقم الإیضاح في ً تفصیلا المبین ٩.
Page 13
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها
تشكل من الإیضاحات ١ إلى ٣٦ المالیة البیانات ھذه من یتجزأ لا ً جزءا المرفقة .الموحدة ١٢
الملكیة حقوق في التغیرات بیان الموحدفي المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) المال رأس القانوني الاحتیاطي الخاصة الأسھم
الأسھم احتیاطيالخاصة المحتجزة الأرباح الإجماليدرھم درھم درھم درھم درھم درھم
كما في ١ سبتمبر ٢٠٢٤ ١٬٠٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ٥٤٢٬٤٥٩٬٩٤١ )٥٬٩٣٥٬١١٣( )٢٣٬٠٠٥٬٧٨١( ١٩٩٬٩٦٣٬٤٤٧ ١٬٧١٣٬٤٨٢٬٤٩٤ للسنة الشاملة الإیرادات إجمالي (*إدراجھا معاد) - - - - ١٦٣٬٠٣٤٬٨٠٦ ١٦٣٬٠٣٤٬٨٠٦ خاصة أسھم إیضاح) ٢٦( - - ٥٬٦٩٥٬٤٣٧ ١٦٬٣١٠٬٦١٢ - ٢٢٬٠٠٦٬٠٤٩
إیضاح) أرباح توزیعات ٢٨( - - - - )١٢٠٬٠٠٠٬٠٠٠( )١٢٠٬٠٠٠٬٠٠٠(الخاصة الأسھم من أرباح توزیعاتإیضاح) ٢٦( - - - - ٨٬٢٩٢ ٨٬٢٩٢
في كما ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ معاد)
(*إدراجھا ١٬٠٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ٥٤٢٬٤٥٩٬٩٤١ )٢٣٩٬٦٧٦( )٦٬٦٩٥٬١٦٩( ٢٤٣٬٠٠٦٬٥٤٥ ١٬٧٧٨٬٥٣١٬٦٤١
في كما ١ سبتمبر ٢٠٢٥ )معاد
(*إدراجھا ١٬٠٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ٥٤٢٬٤٥٩٬٩٤١ )٢٣٩٬٦٧٦( )٦٬٦٩٥٬١٦٩( ٢٤٣٬٠٠٦٬٥٤٥ ١٬٧٧٨٬٥٣١٬٦٤١ للسنة الشاملة الإیرادات إجمالي - - - - ١٢٧٬١٩٩٬٣٨٥ ١٢٧٬١٩٩٬٣٨٥
خاصة أسھم إیضاح) ٢٦( - - )٨٤٤٬١١١( )٢٬٤١٨٬٣١٦( - )٣٬٢٦٢٬٤٢٧(إیضاح) أرباح توزیعات ٢٨( - - - - )١٥٠٬٠٠٠٬٠٠٠( )١٥٠٬٠٠٠٬٠٠٠(الخاصة الأسھم من أرباح توزیعاتإیضاح) ٢٦( - - - - ٣٩٬٧٣٧ ٣٩٬٧٣٧إلى محول إیضاح) محتجزة أرباح ٢٦( - - - ٥٬٩٥٥٬١٤٤ )٥٬٩٥٥٬١٤٤( -
في كما ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ ١٬٠٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ ٥٤٢٬٤٥٩٬٩٤١ )١٬٠٨٣٬٧٨٧( )٣٬١٥٨٬٣٤١( ٢١٤٬٢٩٠٬٥٢٣ ١٬٧٥٢٬٥٠٨٬٣٣٦
المعروضة الأرقام بعض تتطابق لا الحالیة البیانات في في المنتھیة للسنة الموحدة المالیة البیانات مع ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ رقم الإیضاح في ً تفصیلا المبین النحو على تعدیلات وتعكس ٩.
Page 14
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها
تشكل من الإیضاحات ١ إلى ٣٦ المالية البيانات هذه من أیتجز لا ً ءاجز المرفقة الموحدة.
١٣بیان النقدیة التدفقات الموحدفي المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٠٢٦ ٢٠٢٥
إیضاح درھم درھمالتشغیلیة الأنشطة معاد) إدر (*اجھا
السنة أرباح الدخل ضریبة احتساب قبل ١٣٩٬٩٢٢٬٥٢٤ ١٧٩٬١٣٣٬٤٩٧ تسویات التالیة للبنود :
والمعدات الممتلكات استھلاك ٨)١( ٩٨٬٨٥٧٬٨٨٠ ٨٣٬٩٩٥٬٠٠٦ استھلاك استثماریة عقارات ٨)٢( ٣٤٢٬٠٥٩ ٢١٦٬٨٩٧
الاستخدام حق موجودات إطفاء ٢٩)١( ١٦٬٨١٦٬٨٤٤ ١٨٬٣٦٩٬٨١٨ الملموسة غیر الموجودات إطفاء ٧ ٧٬١١١٬٩٦٠ ٦٬٤٤١٬٠١٢ للموظفین الخدمة نھایة مكافأة مخصص ١٤ ٢٠٬٦٢٧٬٤٦٩ ١٧٬١٢٩٬٦٥٤ الأجل طویلة الحوافز خطة مخصص ٢٠ ١٬٣٨١٬٤٤١ -
أخرى مدینة وذمم مستحقة رسوم قیمة انخفاض مخصص ١٠ ١٠٬٥٧٣٬١٣٥ ٢٬٥٥٩٬١١٤ ومعدات ممتلكات استبعاد من الأرباح ٢١-٢ )٢٦٬٢٥١( )٣١٬٢٣٨( ال تعدیل من تأثیر عقود الإیجار ٢٩)١ )و ( ٢( - ٢٬٠٣٥٬٩٦٦ التمویل إیرادات ٢٣ )١٢٬٥١٢٬٢٧١( )٢٥٬٥٤٣٬١٤١(
التمویل تكالیف ٢٤ ٧٩٬٤٤١٬٦٢٥ ٤٤٬٥٣٨٬٥٠٦
إیرادات مؤجلة حكومیة منحة من ١٥ )٢٬٣٣٣٬٣٣٣( )٢٬٣٣٣٬٣٣٣( دائنة سندات فك من دخل ٢١-١ )٦٤٤٬٤٢٤( )٦٦٦٬٦٠٠( مشترك مشروع خسائر من الحصة ٩ ٤٬٣٢٣٬٥٨٤ ١٠٬٧٧١٬٥٧٢ صفقة شراء من محصلة مبالغ ٦ (أ) - )١٠٬٢٩٠٬٢٦٤(
الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المشتقة الأدوات على الخسائر صافي الخسائر أو ١٩ ٤٬٥٠٠٬٠٠٠ ١٬٥٠٠٬٠٠٠
أخرى نقدیة غیر بنود - ١٨٬٧٧٦
العامل المال رأس في التغیرات قبل التشغیلیة النقدیة التدفقات ٣٦٨٬٣٨٢٬٢٤٢ ٣٢٧٬٨٤٥٬٢٤٢ :العامل المال رأس في التغیرات
أخرى مدینة وذمم رسوم ١٦٬٣٨١٬٩٩٩ )١٠٬٨٤١٬٣٣٥(مقید نقد ٣٥٬٤١٥٬٦٣٢ )٣٢٬٦٣٢٬٧٥٤( ًمقدما المستلمة الرسوم ٢٦٬٥٦٦٬١١٩ ٥٨٬٣١٧٬٥٣٣وأخرى تجاریة دائنة ذمم )١١٬١٤٥٬٢٧٢( ٩٨٬٤٨٦٬٥٩١
العملیات من الناتجة النقدیة التدفقات ٤٣٥٬٦٠٠٬٧٢٠ ٤٤١٬١٧٥٬٢٧٧ للموظفین المدفوعة الخدمة نھایة مكافأة ١٤ )١٠٬٧٤٨٬٩٦٣( )٨٬٥٩٠٬٢٢٧( المدفوعة الدخل ضریبة ٣٣ )١٧٬٠٥٧٬٤٠٨( )١٧٬٣٧٤٬٨٩٨(
صافي التدفقات النقدیة التشغیلیة الأنشطة من ٤٠٧٬٧٩٤٬٣٤٩ ٤١٥٬٢١٠٬١٥٢
الاستثماریة الأنشطة
إلى إضافات ومعدات ممتلكات الدائنة المحتجزة المبالغ ً ناقصا ، )٥٧٢٬٥٤٥٬٤١٠( )٤٤٤٬٠٨٦٬٢٩٤( الإیجار عقد تسجیل لرسوم الاستخدام حق لموجودات الإضافات - )٣٢٣٬٢٨٢( مقدمة رأسمالیة دفعات ٣٤٬٦٤٥٬٧٤٧ )٢٤٬١٤٠٬٩٦٦(
ومعدات ممتلكات استبعاد من متحصلات ٢٦٬٢٥١ ٣١٬٢٣٨الباطن من الإیجار عقود من المقبوضات ١٨٤٬٦٩٢ ٣٦٩٬٣٨٦
التغیرات في ودائع الوكالة بالصافي الأجل، قصیرة والودائع ٦١٬٧٣١٬٣٠٣ ٢٢٥٬٣٩٦٬٠١٣ تابعة شركة على استحواذ – علیھ المستحوذ النقد صافي ٦ (أ) - )٣٠٨٬٧١٤٬٨٠٢( بالصافي الاستحواذ، تكلفة تتضمن مشترك مشروع على استحواذ - )٩٢٧٬٤٩٠٬٥٩٧( مقبوضة فوائد ١٢٬٣٨٠٬٨٣٦ ٢٥٬٢٣٣٬١٤٨
صافي التدفقات النقدیة في المستخدم الاستثماریة الأنشطة )٤٦٣٬٥٧٦٬٥٨١( )١٬٤٥٣٬٧٢٦٬١٥٦(
Page 15
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ١٤
المعروضة الأرقام بعض تتطابق لا الحالیة البیانات في في المنتھیة للسنة الموحدة المالیة البیانات مع ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ النحو على تعدیلات وتعكس رقم الإیضاح في ً تفصیلا المبین ٩.
٢٠٢٦ ٢٠٢٥ إیضاح درھم درھمالتمویلیة الأنشطة(بالصافي) خاصة، أسھم على بیع / (استحواذ) )٣٬٢٦٢٬٤٢٧( ٢٢٬٠٠٦٬٠٤٩مصرفیة قروض من متحصلات ١٣ ٧٥٣٬٥٠٠٬٠٩١ ١٬٣٣٢٬٠٣٢٬٠٥٣قروض سداد مصرفیة ١٣ )٤٣٩٬٥٧٠٬٦١١( )١٤٧٬٥٠٠٬٠٠٠(
مصرفیة قروض على المدفوعة الفوائد ١٣ )٧٣٬١٠١٬٩٥٠( )٢٥٬٧١٩٬١٠٥( الإیجار التزامات من دفعات ٢٩)٢( )٢٨٬٢٠١٬٨٢٢( )٢٤٬٨٧٣٬٩٤١( أخرى تمویل تكالیف مدفوعة ٢٤ - )٥٣٠٬٢٣٠( مدفوعة أرباح توزیعات ٢٨ )١٥٠٬٠٠٠٬٠٠٠( )١٢٠٬٠٠٠٬٠٠٠( سندات سداد )٤٬٤٧١٬٥٤٩( )٦٬٨٤٣٬٥٩٩( صافي التدفقات النقد من یة التمویلیة الأنشطة ٥٤٬٨٩١٬٧٣٢ ١٬٠٢٨٬٥٧١٬٢٢٧ صافي النقص یعادلھ وما النقد في )٨٩٠٬٥٠٠( )٩٬٩٤٤٬٧٧٧( السنة بدایة في یعادلھ وما النقد ٣٣٠٬٥٠٠٬٥١٨ ٣٤٠٬٤٤٥٬٢٩٥ السنة نھایة في یعادلھ وما النقد ١٢ ٣٢٩٬٦١٠٬٠١٨ ٣٣٠٬٥٠٠٬٥١٨ ═════════ ═════════
Page 16
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة وشركاتها التابعة الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات
في المنتھیة وللسنة في كما ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) لم (ذلك بخلاف یصرح١٥١- الرئیسیة والأنشطة القانوني الوضع
في ("الشركة" أو "الأم الشركة") خاصة مساھمة شركة القابضة تعلیم تأسست ٥ فبرایر ٢٠٠٧ بموجب تسجیلھا ّ وتم ال التجاریة رخصة رقم ٥٩١٤٧٨ بتاریخ المتحدة، العربیة الإمارات بدبي، الاقتصادیة التنمیة دائرة من الصادرة ١٤ فبرایر ٢٠٠٧ خاصة مساھمة كشركة ) رقم المتحدة العربیة الإمارات لدولة الاتحادي القانون لاشتراطات ً وفقا ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١، وتعدیلاتھ الأم للشركة المسجل العنوان ویقع .
ب.ص في ٧٦٦٩١ .المتحدة العربیة الإمارات دبي، ،
بتاریخ ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢ تغیر علیھ، ً وبناء .المتحدة العربیة الإمارات المالي، دبي لسوق المالیة الأوراق سوق في الشركة أسھم أُدرجت ، ."عامة مساھمة شركة" إلى "خاصة مساھمة شركة" من الشركة وضع
الشرك إن ات التابعة للشركة ب مجتمعة إلھا ویشار) لھ الرئیسیة والأنشطة ("المجموعة" ا :یلي كما ھي
الاسم الملكیة حصة التأسیس بلد الرئیسیة الأنشطة.م.م.ذ تعلیم ١٠٠٪ العربیة الإماراتالمتحدةالمدارس من العدید تأسیس في شاركت
م.م.ذ.ش للإدارة تعلیم *** ١٠٠٪ العربیة الإمارات المتحدة
الترخیص خدمات تقدیم في شاركت
المدارس لھیكلة والفنیة الإداریة والخدمات وتشغیلھا وإدارتھا وتطویرھا
*المحدودة في بي اس تعلیم ١٠٠٪ العربیة الإمارات المتحدة
التعلیمیة الخدمات تقدیم في شاركت .فیھا والاستثمار
القابضة تعلیم - الشخص شركة**م.م.ذ الواحد١٠٠٪ العربیة الإماراتالمتحدة
التعلیمیة المشروعات في الاستثمار .وإدارتھا والتجاریة
المحدودة للعملیات مدارس ١٠٠٪ العربیة الإمارات المتحدة
العامة التجارة أنشطة
المحدودة للإدارة مدارس ١٠٠٪ العربیة الإمارات المتحدة
العامة التجارة أنشطة
الفرنكوفونیة اللبنانیة المدرسة م.م.ذ.ش میدان الخاصة – منطقة
**** حرة١٠٠٪ العربیة الإماراتالمتحدةالتعلیمیة الخدمات تقدیم في شاركتتعلیم ***** المحدودة ١٠٠٪ كایمان جزر قابضة شركة
* بنسبة مملوكة شركة ١٠٠٪ الشركة بین التعاقدیة الترتیبات على ً بناء .النفعیة المصلحة بغرض الشركة في المساھمین من لاثنین كاملة اقتصادیة منافع وتحقیق التابعة الشركات لھذه الصلة ذات الأنشطة توجیھ بصلاحیات الشركة تتمتع الآخرین، والمساھمین عملیا من (الخسائر وتتحمل) .التابعة الشركات من عدد على تسیطر أنھا المجموعة تعتبر ثم، ومن .التابعة الشركات ھذه ت ** بنسبة مملوكة شركة ١٠٠٪ .المحدودة في بي اس تعلیم لشركة
*** تشمل م.م.ذ.ش للإدارة تعلیم فرع عملیات م.م.ذ.ش للإدارة تعلیم .(الفرع)
**** العام خلال ٢٠٢٤-٢٠٢٥ حصة على المجموعة استحوذت ، بنسبة ملكیة ١٠٠٪ میدان الخاصة الفرنكوفونیة اللبنانیة المدرسة في م.م.ذ.ش – حرة منطقة بتاریخ أسھم شراء اتفاقیة خلال من ٦ نوفمبر ٢٠٢٤ إیضاح) ٦ )أ.(( ***** العام خلال ٢٠٢٤-٢٠٢٥، كایمان جزر قوانین بموجب محدودة خاصة شركة بتأسیس المجموعة قامت إیضاح) ٩.( .فیھا والاستثمار التعلیمیة الخدمات تقدیم في للمجموعة الرئیسیة الأنشطة تتمثل
Page 17
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ١٦
١ الرئیسیة والأنشطة القانوني الوضع (تتمة) المدارس عملیات
شاركت المجموعة :التالیة المدارس وتشغیل إدارة في )أ( البریطانیة دبي مدرسة
)ب( للبنات الأمریكیة الأكادیمیة
)ج( الدولیة الراحة مدرسة – م.م.ذ الواحد الشخص شركة )د( الدولیة جرینفیلد مدرسة
)ه( للبكالوریا جمیرا مدرسة)و( انترناشیونال أبتاون مدرسة)ز( مؤسسة بارك جمیرا البریطانیة دبي)ح( بارك جمیرا البریطانیة دبي مدرسة
)ط( أ خلیفة الدولیة الراحة مدرسة - م.م.ذ الواحد الشخص شركة ** )ي( علي جبل مدرسة
)ك( الجمیرا في البریطانیة دبي مدرسة)ل( میرا البریطانیة دبي مدرسة)م( الجمیرا جزیرة في البریطانیة دبي مدرسة
)ن( الدولیة ھارو مدرسة – م.م.ذ – سي بي أو إس إتش") ایھ ("دي )س( الدولیة ھارو مدرسة – ("دي إس إتش") م.م.ذ
إدارتھا یتم التي المدارس عملیات
:التالي النحو على الأخرى المدارس من عدد وتشغیل لإدارة وتشغیل إدارة اتفاقیات أیضًا المجموعة أبرمت أ( بأبوظبي والمعرفة التعلیم دائرة مع
- خلال العام ٢٠١٨-٢٠١٩ العام من بدءًا المتحدة، العربیة الإمارات ظبي، أبو في عامة مدارس أربع وتشغیل لإدارة ، الدراسي ٢٠١٩-٢٠٢٠.
- العام خلال ٢٠٢٠-٢٠٢١، لإ ًابتداء المتحدة، العربیة الإمارات ظبي، أبو في إضافیتین عامتین مدرستین وتشغیل دارة الدراسي العام من ٢٠٢١-٢٠٢٢.
- العام خلال ٢٠٢٢-٢٠٢٣ بتاریخ جدیدة وإدارة تشغیل اتفاقیة المجموعة أبرمت ، ٣١ مایو ٢٠٢٢ التعلیم دائرة مع (الأصلیة الاتفاقیة محل حلت التي) بأبوظبي والمعرفة :وتشغیل لإدارة
من ً بدایة إضافیة جدیدة مدارس ثلاث إلى بالإضافة الأصلیة مدارس الست ذلك في بما مدارس، تسع مجموع العام الدراسي ٢٠٢٢-٢٠٢٣.
الدراسي العام من ً بدایة المتحدة، العربیة الإمارات أبوظبي، في إضافیة مدرسة ٢٠٢٣-٢٠٢٤.
- العام خلال ٢٠٢٣-٢٠٢٤، لإ وتشغیل دارة :
من ً بدایة المتحدة، العربیة الإمارات أبوظبي، في إضافیة مدرسة ١ ینایر ٢٠٢٤.
من بدایة حضانات أربع ١ سبتمبر ٢٠٢٣.
- إن أعلاه المذكورة والتشغیل الإدارة اتفاقیات وتتضمن المفعول ساریة جمیعھا سنتین من تتراوح لفترات التجدید خیار إلى ست .الأساسیة الشروط بنفس ساریة للمجموعة التعاقدیة الترتیبات تظل .الأولى الاتفاقیة فترة انتھاء عقب سنوات
- .بأبوظبي والمعرفة التعلیم دائرة مع بالترتیبات یتعلق فیما ً وكیلا بوصفھا الإداریة الرسوم بتثبیت المجموعة تقوم
Page 18
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ١٧
١ الرئیسیة والأنشطة القانوني الوضع (تتمة)إدارتھا یتم التي المدارس عملیات (تتمة)ب( المعرفة صندوق ومؤسسة التنفیذي المجلس مع
- عام خلال ٢٠٢٠-٢٠٢١ دبي إمارة في التنفیذي للمجلس تابعتین مدرستین وإدارة لتشغیل ، - البرشاء دبي مدارس دبي ومدارس - مردف، ًبدایة الدراسي العام من ٢٠٢١ – ٢٠٢٢ مدتھا مبدئیة لفترة وذلك ، ٧ للتجدید قابلة سنوات منھما كل إضافیتین لفترتین الشروط بنفس ٧ .سنوات
.المجموعة على تحمیلھما إعادة یتم ولا التنفیذي المجلس قبل من مؤجرة علیھا المدرسة إنشاء تم التي والمباني الأرض إن .الاتفاقیة فترة خلال المطلوبة الصیانة إجراء عن مسؤولة المجموعة ستكون
- عام خلال المعرفة صندوق ومؤسسة التنفیذي والمجلس المجموعة بین المبرمة التجدید اتفاقیات بموجب ٢٠٢١-٢٠٢٢، .المعرفة صندوق مؤسسة إلى الأصلیة الاتفاقیة بموجب التنفیذي المجلس والتزامات حقوق جمیع تحویل تم
- بموجب الشبا ند "دبي مدارس" وإدارة لتشغیل المجموعة بتكلیف المعرفة صندوق مؤسسة قامت ذلك، على علاوة
بتاریخ عقدت اتفاقیة ٢٠ یونیو ٢٠٢٢، ًبدایة الدراسي العام من ٢٠٢٢-٢٠٢٣ مدتھا مبدئیة لفترة وذلك ٧ .سنوات - الدراسي العام خلال ٢٠٢٣-٢٠٢٤، فرع) الخوانیج دبي لمدارس تجاریة رخصة على المجموعة حصلت للإدارة تعلیم م.م.ذ.ش مع اتفاقیة إطار في "الخوانیج دبي مدارس" وتشغیل لإدارة ( المعرفة صندوق مؤسسة المجموعة قامت . الدراسي العام من ً بدایة الخوانیج، دبي مدارس إلى مردف دبي مدارس عملیات بتحویل ٢٠٢٤-٢٠٢٥. - ولھا بالكامل الاقتصادیة المنافع تحقق حیث أعلاه المذكورة المدارس بتشغیل یتعلق فیما رئیسي كمدیر المجموعة تعمل .للمدارس والیومیة الاستراتیجیة العملیات على تامة سیطرة
المدرسي للتعلیم الإمارات مؤسسة مع (ج
- عام خلال ٢٠٢٢-٢٠٢٣ أطلقتھا التي ("أجیال مدارس") أجیال مدرسة بمباردة مرتبطة مدارس أربع وتشغیل لإدارة ،
مدرسة تحدیدًا الاتحادیة، والتعلیم التربیة وزارة LBHS ومدرسة ،(الفجیرة) WAHS ومدرسة ،(الشارقة شرق) OBAS ومدرسة ،(عجمان) SMGS (الشارقة) واحدة سنة مدتھا أولیة لفترة الدراسي العام من ً ابتداء ٢٠٢٣-٢٠٢٤ أخریین سنتین لمدة الإضافي التمدید خیار مع . الدراسي للعام عامین لمدة الاتفاقیة تمدید تم ٢٠٢٤-٢٠٢٥ والعام الدراسي ٢٠٢٥ -٢٠٢٦. - في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٥ التربیة لوزارة التابعة "أجیال" مدارس مبادرة إطار في إضافیة مدرسة وتشغیل لإدارة وذلك ،
الدراسي للعام ،(الخیمة رأس) الخران مدرسة وھي الاتحادیة، والتعلیم ٢٠٢٥-٢٠٢٦. - في كما المدارس وتشغیل إدارة اتفاقیة انتھت ٣١ أغسطس ٢٠٢٦.
- تقوم المجموعة بصفتھا الإدارة أتعاب بتثبیت .المدرسي للتعلیم الإمارات مؤسسة مع بالترتیب یتعلق فیما ً وكیلا
."المدارس" باسم مجتمعة أعلاه المذكورة المدارس إلى یشار
في المنتھیة السنة خلال حصص أو أسھم أي في استثمار أو بشراء المجموعة تقم لم ٣١ أغسطس ٢٠٢٦ )٣١ أغسطس ٢٠٢٥ - لا .(شيء ٢ المالیة البیانات إعداد أسس
٢-١ المالیة البیانات إعداد أسس
لمعاییر ً وفقا للمجموعة الموحدة المالیة البیانات اعداد یتم المحاسبة المحاسبة معاییر مجلس عن الصادرة المالیة التقاریر لإعداد الدولیة ) الاتحادي والقانون للشركة الأساسي النظام في الواردة والنصوص الدولیة ٣٢ لسنة ( ٢٠٢١ وتعدیلاتھ، ، .المتحدة العربیة الإمارات دولة في .ذلك خلاف بھ یُصرح ما باستثناء التاریخیة، التكلفة لمبدأ ً وفقا الموحدة المالیة البیانات ھذه إعداد یتم
لدى المستخدمة العملة باعتباره المتحدة، العربیة الإمارات بدرھم الموحدة المالیة البیانات عرض یتم الشركة .ذلك خلاف یُذكر مالم ،
Page 19
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ١٨
٢ المالیة البیانات إعداد أسس (تتمة)٢-٢ المالیة البیانات توحید أسس
.المالیة التقاریر إعداد تاریخ في كما لھا التابعة والشركات بالشركة الخاصة المالیة البیانات من الموحدة المالیة البیانات تتألف تحقیق یتم ف القدرة ولدیھا فیھا المستثمر الشركة مع اشتراكھا من متغیرة عوائد في، حقوق لدیھا أو إلى، معرضة المجموعة تكون عندما السیطرة ي المستثمر الشركة على بالسیطرة المجموعة تقوم التحدید، وجھ وعلى .فیھا المستثمر الشركة على سلطتھا خلال من العوائد تلك على التأثیر :المجموعة لدى كان إذا وفقط إذا فیھا
المستثمر بالشركة علاقة ذات الأنشطة لتوجیھ الحالیة القدرة تعطیھا التي الموجودة الحقوق أي،) فیھا المستثمر الشركة على السلطة (فیھا و فیھا، المستثمر الشركة مع ارتباطھا من مختلفة لعوائد حقوق، أو تعرض، .عوائدھا على للتأثیر فیھا المستثمر الشركة على السلطة استخدام على القدرة الاعتبار في المجموعة تأخذ فیھا، المستثمر الشركة في مماثلة حقوق أو التصویت حقوق في الأغلبیة من أقل المجموعة لدى یكون عندما :ذلك في بما فیھا، المستثمر الشركة على سیطرة لھا كان إذا فیما تقییم عند والظروف الحقائق جمیع
فیھا المستثمر الشركة في الآخرین التصویت حقوق أصحاب مع التعاقدیة الترتیبات الأخرى التعاقدیة الترتیبات من الناتجة الحقوق المحتملة التصویت وحقوق بالمجموعة الخاصة التصویت حقوق ھ أن إلى تشیر والظروف الحقائق كانت إذا لا، أم فیھا المستثمر الشركة على السیطرة لدیھا كانت إذا فیما تقییم بإعادة المجموعة تقوم ناك التابعة الشركة على السیطرة على المجموعة تحصل عندما التابعة الشركة توحید یبدأ .للسیطرة الثلاث العناصر من أكثر أو لواحد تغیرات وی تم التي التابعة الشركة ومصاریف ودخل ومطلوبات موجودات إن .التابعة الشركة على السیطرة المجموعة تخسر عندما التوحید توقف حتى السیطرة على المجموعة حصول تاریخ من ً بدءا الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في تدرج السنة خلال استبعادھا أو علیھا الاستحواذ سیطر توقف تاریخ .التابعة الشركة على المجموعة ة
غیر والحصص للمجموعة الأم الشركة لمساھمي تعود الأخرى الشامل الدخل بنود عناصر من عنصر وكل الخسائر أو الأرباح إن المالیة البیانات على تعدیلات إجراء یتم الضرورة، عند .الرصید في ً عجزا تظھر المسیطرة غیر الحصص نتائج كانت ولو حتى المسیطرة، سیا لجعل التابعة للشركات وحقوق ومطلوبات موجودات جمیع استبعاد یتم .للمجموعة المحاسبیة السیاسات مع تتماشى المحاسبیة ساتھا البیانات توحید عند المجموعة أعضاء بین بالمعاملات تتعلق التي المجموعة داخل بالكامل النقدیة والتدفقات والمصاریف والدخل الملكیة .المالیة
.ملكیة حقوق كمعاملة السیطرة، خسارة دون التابعة، الشركة في الملكیة حصة في التغیر احتساب یتم
إذا فقدت والحصص والمطلوبات (الشھرة ذلك في بما) علاقة ذات موجودات تثبیت توقف فإنھا التابعة، الشركة على السیطرة المجموعة
في خسارة أو ربح ناتج أي تثبیت یتم حیث الملكیة، حقوق من أخرى وعناصر المسیطرة غیر بیان الخسائر أو الأرباح الموحد تثبیت یتم . .العادلة بالقیمة بھا محتفظ استثمارات أي
Page 20
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ١٩
٣- والتفسیرات المعاییر والتعدیلات الجدیدة المجموعة قبل من المتبعة
المحاسبیة السیاسات إن المتبعة تلك مع متوافقة الموحدة المالیة البیانات إعداد في المتبعة الموحدة المالیة البیانات إعداد في للمجموعة في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ :یلي ما باستثناء ، (أ) والمعدلة الجدیدة والتفسیرات المعاییر
من اعتبارًا المفعول ساریة أصبحت التي التالیة، والمعدلة الجدیدة المالیة التقاریر لإعداد الدولیة والتفسیرات المعاییر إن ١ ینایر ٢٠٢٥ :الحالیة الموحدة المالیة البیانات في اتباعھا تم قد ،(ذلك بخلاف یصرح لم ما) العملة صرف إمكانیة عدم – رقم الدولي المحاسبي المعیار على التعدیلات ٢١
.للمجموعة الموحدة المالیة البیانات على جوھري تأثیر أي لھ لیس أعلاه المذكورة والمعدلة الجدیدة والتفسیرات المعاییر اتباع إن
المعاییر (ب) الصادرة بعد مفعولھا یسر لم لكن
في كما بعد، مفعولھا یسر لم لكن الصادرة، العلاقة ذات والمعدلة الجدیدة والتفسیرات المعاییر إن السنة نھایة أدناه عنھا الإفصاح تم ، . تنوي المفعول ساریة تصبح عندما الاقتضاء، عند والمعدلة، الجدیدة والتفسیرات المعاییر ھذه اتباع المجموعة :
رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار ١٨ – المالیة البیانات في والإفصاح العرض رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار ١٩ - :العامة للمساءلة تخضع لا التي التابعة الشركات الإفصاحات على التعدیلات المالیة الأدوات وقیاس تصنیف – رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار على التعدیلات ٩ الدولي والمعیار رقم المالیة التقاریر لإعداد ٧ الطبیعة على المعتمدة الكھرباء استخدام تشترط عقود - رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار على التعدیلات ٩ والمعیار رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي ٧ المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المحاسبة معاییر على السنویة التحسینات - بحجم زیادة ١١ رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي للمعیار بالنسبة ١٨ – المالیة، البیانات في والإفصاح العرض تقوم ًحالیا المجموعة بتقییم التأثیرات إن وجدت .الموحدة المالیة البیانات على للتعدیلات ستكون التي أعلاه، باستثناء المعاییر لاتباع یكون أن الإدارة تتوقع لا والتعدیلات المالیة البیانات على جوھري تأثیر أعلاه الواردة الجدیدة والتفسیرات للمجموعة الموحدة اتباعھا عند .
(ج) مكافأة (الحوافز خطة) الموظفین
للمشاركین تُمنح بموجبھا والتي المجموعة، في العلیا الإدارة موظفي یشمل بما الموظفین، لبعض الأجل طویلة حوافز خطة المجموعة أنشأت
الأداء مؤشرات بعض تحقیق إلى الأجل طویلة الحوافز خطة وتستند .الشركة لأسھم السوقیة بالقیمة مرتبطة أداء أسھم وحدات المؤھلین
ع الرئیسیة تعادل نقدیة مدفوعات المشاركون یتلقى بحیث ،(نقدًا تسویتھا تتم معاملات) نقدًا تسویتھا وتتم محددة، استحقاق فترة مدى لى
إلى استنادًا الاستحقاق، فترة مدار على دوریة بصورة الخطة بموجب المجموعة لالتزام مخصص ویُكو َّ ن .استحقت التي الوحدات قیمة للمناف العادلة القیمة شروط استیفاء ومدى استحقاقھا، المتوقع الوحدات عدد الاعتبار في الأخذ مع المشاركین، إلى المنسوبة المتوقعة ع
تاریخ في المطلوبات قیاس ویُعاد .السھم لسعر تعاقدیة قصوى أو دنیا حدود وأي الشركة، لأسھم السوق وسعر الأداء، محاسبیة فترة كل ، الخسائر أو الأرباح بیان في تغییرات أي تثبیت مع الموحد التوقف ویتم نقدیة مدفوعات خلال من المطلوبات تسویة تتم الاستحقاق، وعند .
أو الأرباح بیان خلال من الأداء أو الخدمة شروط استیفاء عدم بسبب تستحق لا مكافآت أي عكس یتم حین في لذلك، وفقًا تثبیتھا عن .الموحد الخسائر
Page 21
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٠
٣- والتفسیرات المعاییر والتعدیلات المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة (تتمة)
٣-١ الھامة المحاسبیة السیاساتالعملاء عقود من الإیرادات
السیطرة تحول عندما العملاء عقود من الایرادات تثبیت یتم .التعلیمي الدعم وخدمات التعلیمیة الخدمات تقدیم مجال في المجموعة تعمل استبعاد بعد الخدمات أو البضائع ھذه مقابل علیھ الحصول المجموعة تتوقع الذي المبلغ یعكس بمبلغ العملاء إلى الخدمات أو البضائع على الخصوم التالیة الوكالة خدمات باستثناء إیراداتھا، ترتیبات في رئیسي كطرف تعمل أنھا عام بشكل المجموعة استنتجت .وُجدت إن ات أدیك من الإداریة والرسوم وم المدرسي للتعلیم الإمارات ؤسسة .العمیل إلى تحویلھا قبل الخدمات أو البضائع على تسیطر عادة لأنھا ، :التالي النحو على العملاء مع المختلفة العقود من الإیرادات تثبیت یتم
.الخدمات تقدیم فیھا یتم التي الزمنیة الفترة مدار على الدراسیة الرسوم تثبیت یتم .الخدمات تقدیم فیھا یتم التي الزمنیة الفترة مدار على الحالیین للطلاب والالتحاق التسجیل إعادة رسوم تثبیت یتم .محددة زمنیة نقطة عند التقدیم رسوم تثبیت یتم بأبوظبي والمعرفة التعلیم دائرة من الإداریة الرسوم تثبیت یتم و المدرسي للتعلیم الإمارات مؤسسة یتم التي الزمنیة الفترة مدار على .الأساسیة الإدارة خدمات تقدیم فیھا سعر من جزء تخصیص یجب والتي منفصلة أداء التزامات تمثل العقد في أخرى وعود ھناك كانت إذا ما الاعتبار بعین المجموعة تأخذ .لھا المعاملة
الوكالة خدمات من الإیرادات
ھذه في كوكیل أو رئیسي كطرف تعمل كانت إذا ما المجموعة تحدد العمیل، إلى الخدمات أو البضاعة تقدیم في آخر طرف یشارك عندما
كانت إذا الإجمالي أساس على الإیرادات بتسجیل وتقوم رئیسي كطرف المجموعة تعمل .للعمیل وعدھا طبیعة تقییم خلال من المعاملات أ البضاعة على تسیطر أخرى لمنشأة الترتیب ھو فقط المجموعة دور كان إذا ذلك، ومع .العمیل إلى تحویلھا قبل بھا الموعود الخدمات و الوكا خدمات نظیر بھ تحتفظ الذي الصافي بالمبلغ الإیرادات تسجیل إلى تحتاج وسوف ً وكیلا تعد المجموعة فإن الخدمات، أو السلع لتقدیم لة .تقدمھا التي
من الإیرادات الوكالة خدمات من الإیرادات تشمل و الریاضي النشاط عمولات الن خدمات و قل، بیع الموحد، الزي ومبیعات الكافیتریا والمؤتمرات. تثبیت ویتم الدخل ھذا .توصیلھا أو / تقدیمھا یتم خدمات أو / أساسیة مبیعات باعتباره الجوھري التمویل عنصر
الاستثناءات بعض المجموعة تطبق .(مقدمًا المستلمة الرسوم) عملائھا من الأجل قصیرة المقدمة الدفعات المجموعة تستلم عام، ٍ بشكل
رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار بھا یسمح التي ١٥ للآثار كمقابل بھ المتعھد المبلغ بتعدیل المجموعة تقوم لا لذلك، بشأنھا، المت إلى بھا المتعھد الخدمة أو البضاعة تحویل بین الممتدة الفترة أن العقد، بدایة في تتوقع، كانت إذا الجوھري التمویل عنصر على رتبة سنة عن تزید لن الخدمة أو البضاعة ھذه مقابل بسداد العمیل وقیام عمیل
العقود أرصدةالمستحقة الرسوم
تثبیت یتم بند العمیل من المستحق المبلغ كان إذا المدینة الذمم (ًعادة الطلاب) استحقاق تاریخ قبل فقط الوقت مرور یلزم أي،) مشروط غیر في المالیة للموجودات المحاسبیة السیاسات انظر .(المبلغ دفع المالیة الأدوات قسم
-اللاحق والقیاس الأولي التثبیت .العقود مطلوبات
عمیل من دفعة استلام تم إذا العقد مطلوبات بند تثبیت یتم ما مطلوبات تثبیت یتم .العلاقة ذات الخدمات أو البضائع بنقل المجموعة قیام قبل .(العمیل إلى العلاقة ذات الخدمات أو البضاعة على السیطرة تحویل أي) العقد بموجب بالتنفیذ المجموعة تقوم عندما كإیرادات العقود القروض تكالیف
لتصبح الزمن من كبیرة فترة بالضرورة تأخذ والتي ما موجودات بند إنتاج أو إنشاء أو استحواذ إلى مباشرة العائدة القروض تكالیف إن للمصاریف الأخرى القروض تكالیف جمیع تحمیل یتم .الموجودات بند تكلفة من كجزء رسملتھا یتم منھا، المقصود البیع أو للاستخدام جاھزة الفتر في .الأموال اقتراض بخصوص ما منشأة تتكبدھا التي الأخرى والتكالیف الفوائد من القروض تكالیف تتألف .خلالھا تحدث التي ة
Page 22
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢١
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
الإیجار عقود
الس في الحق یمنح العقد كان إذا وھذا .إیجار عقد على، یحتوي أو عن، عبارة العقد كان إذا ما بتقییم العقد، بدایة في المجموعة، تقوم یطرة مادي مقابل نظیر معینة لفترة محدد موجودات بند استخدام على
كمستأجر المجموعة
للموجودات الإیجار وعقود الأجل قصیرة الإیجار عقود باستثناء الإیجار، عقود لجمیع بالنسبة والقیاس للتثبیت واحد منھج المجموعة تطبق استخدام حق تمثل والتي الاستخدام حق وموجودات الإیجار دفعات لتسدید الإیجار مطلوبات بتثبیت المجموعة وتقوم .القیمة منخفضة ال الموجودات .معنیة
١ الاستخدام حق موجودات (
قیاس یتم .(للاستخدام المعني الموجودات بند توفر تاریخ أي،) الإیجار عقد بدء تاریخ في الاستخدام حق موجودات بتثبیت المجموعة تقوم .الإیجار عقد مطلوبات تقییم إعادة عند وتعدیلھا القیمة، انخفاض وخسائر متراكم استھلاك أي ً ناقصا بالتكلفة، الاستخدام حق موجودات ت تشتمل التي الإیجار عقد ومدفوعات المتكبدة الأولیة المباشرة والتكالیف المثبت الإیجار مطلوبات مبلغ على الاستخدام حق موجودات كلفة مدى على الثابت القسط أساس على الاستخدام حق موجودات استھلاك یتم .مستلمة إیجار حوافز أي ً ناقصا البدء، تاریخ قبل أو في تمت وال الإیجار فترة :یلي كما أقصر، أیھما الموجودات، لاستخدام المقدر عمر
قطع والمباني الأراضي (المكتب تتضمن) ١٠ إلى ٥٠ سنة
یتم الشراء، حق ممارسة تعكس التكلفة كانت أو الإیجار فترة نھایة في المجموعة إلى تحویلھا یتم المؤجر الموجودات بند ملكیة كانت إذا .الموجودات بند لاستخدام المقدر العمر باستخدام الاستھلاك حساب
.المالیة غیر الموجودات قیمة في الانخفاض قسم في المحاسبیة السیاسات انظر .القیمة لانخفاض الاستخدام حق موجودات تخضع كما ٢ الإیجار عقود مطلوبات (
سد یتوجب التي الإیجار عقد لمدفوعات الحالیة بالقیمة المقاسة الإیجار عقد مطلوبات بتثبیت المجموعة تقوم الإیجار، عقد بدء تاریخ في ادھا مدینة إیجار حوافز أیة ً ناقصا (جوھرھا في ثابتة دفعات ذلك في بما) ثابتة دفعات الإیجار عقد دفعات تتضمن .الإیجار عقد مدة خلال ودفع الإیجار دفعات وتشمل .المتبقیة القیمة ضمانات بموجب دفعھا المتوقع والمبالغ المعدل، أو المؤشر على تعتمد التي المتغیرة الإیجار ات الإیجار مدة كانت إذا الإیجار، عقد إنھاء غرامات ودفع المجموعة تمارسھ أن معقول بشكل المؤكد الشراء لخیار الممارسة سعر ً أیضا ا أن تعكس .الإنھاء خیار تمارس لمجموعة
یؤدي الذي الشرط أو الحدث فیھا یحدث التي الفترة في كمصروف المعدل أو المؤشر على تعتمد لا التي المتغیرة الإیجار دفعات تثبیت یتم .الدفعة لحدوث
سعر كان إذا الإیجار عقد بدء تاریخ في المتزایدة الاقتراض نسبة المجموعة تستخدم الإیجار، عقد لدفعات الحالیة القیمة احتساب أجل من ا ازدیاد لتعكس الإیجار عقد مطلوبات مبلغ زیادة تتم العقد، بدء تاریخ بعد .بسھولة للتحدید قابل غیر الإیجار عقد في الضمني الفائدة لفائدة تعدیل ھناك كان إذا الإیجار عقد لمطلوبات الدفتریة القیمة قیاس إعادة یتم ذلك، إلى بالإضافة .المسددة الإیجار دفعات مقابل وتخفیضھ أو .المعني الموجودات بند لشراء التقییم في تغییر أو الجوھریة الثابتة الإیجار عقد دفعات في تغییر أو الإیجار عقد مدة في تغییر ٣ القیمة منخفضة الموجودات إیجار وعقود الأجل قصیرة الإیجار عقود (
الأجل قصیرة الإیجار عقود على الأجل قصیرة الإیجار عقود تثبیت إعفاء بتطبیق المجموعة تقوم للمباني لھا التي ھذه الإیجار عقود أي) قدرھا إیجار مدة ١٢ منخفضة الموجودات تثبیت إعفاء ً أیضا یطبق كما .(الشراء خیار تتضمن ولا العقد بدء تاریخ من ً ابتداء أقل أو ً شھرا ع على الإیجار عقد دفعات تثبیت یتم .القیمة منخفضة تعتبر التي المكتبیة المعدات إیجار عقود على القیمة وعقود الأجل قصیرة الإیجار قود تشمل الأجل قصیرة الإیجار عقود .الإیجار عقد فترة مدى على الثابت القسط أساس على كمصروفات القیمة منخفضة الموجودات إیجار .الموظفین وسكن الرئیسي للمركز الإیجار عقود
Page 23
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٢
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
الإیجار عقود (تتمة)كمؤجر المجموعة
إیجار كعقود تصنیفھا یتم الموجودات بند لملكیة والمزایا المخاطر جمیع كبیرة بصورة بتحویل المجموعة تقوم لا عندما الإیجار عقود إن بیان في الإیرادات في تضمینھ ویتم الإیجار، فترات مدى على الثابت القسط أساس على ً محاسبیا الناتج الإیجار دخل معالجة یتم .تشغیلیة الأرب الخسائر أو اح الموحد الإیجار عقود وترتیب على التفاوض أثناء حدثت التي الأولیة المباشرة التكالیف إن .التشغیلیة لطبیعتھ ً نظرا تثبیت یتم .الإیجار كدخل الأساس نفس على العقد فترة مدى على وتثبت المؤجر الموجودات لبند المدرج المبلغ إلى إضافتھا یتم التشغیلیة
دفعات الإیجارات ًمستقبلا المحتملة حق موجودات من كبیر لجزء الباطن من الإیجار عقد كان إذا .بھا تحصل التي الفترة في كإیرادات الاستخدام یصنف ٍ حینئذ ، ب المرتبطة الاستخدام حق موجودات تثبیت عن التوقف یتم .تمویلي إیجار كعقد جزء الرئیسي الإیجار عقد المؤجر الباطن من الباطن من الإیجار عقد في الاستثمار صافي تثبیت ویتم عقد لتثبیت الاعتبار في المتخذة المتزایدة الاقتراض نسبة باستخدام) (الرئیسي الإیجار بیان في الباطن من الإیجار عقد في الاستثمار وصافي الاستخدام حق لموجودات الدفتریة القیمة بین فرق أي تسجیل یتم .
الموحد الخسائر أو الأرباح المجموعة وتواصل عقد فوائد إیرادات تثبیت یتم .الرئیسي الإیجار بعقد المرتبطة الإیجار عقد مطلوبات تثبیت
.الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في الباطن من الإیجاروالمعدات الممتلكات
والمعد الممتلكات إظھار یتم .وجد إن القیمة، في المتراكم الانخفاض خسائر ً ناقصا بالتكلفة التنفیذ قید الإنشائیة الأعمال إظھار یتم ات عندما .الثابتة الموجودات من جزء إحلال تكلفة على التكلفة تلك تشتمل .القیمة في انخفاض وأي المتراكم الاستھلاك ً ناقصا بالتكلفة، یكون فردیة كموجودات الأجزاء تلك مثل بتثبیت المجموعة تقوم معینة، زمنیة فترات خلال ً ضروریا والمعدات الممتلكات من أجزاء استبدال
للممت المدرج المبلغ ضمن التكلفة تثبیت یتم رئیسي، فحص إجراء عند وبالمثل، .لذلك ً وفقا باستھلاكھا وتقوم محددة استخدام أعمار ذات لكات وال .التثبیت معاییر تلبیة حال في كإحلال والمعدات مكائن
المتو للتكالیف الحالیة القیمة إن .حدوثھا عند الموحد الخسائر أو الأرباح بیان ضمن الأخرى والتصلیح الصیانة تكالیف جمیع تثبیت یتم قعة .المخصص تثبیت معیار استیفاء تم إذا المعني الموجودات بند تكالیف في إدراجھا یتم استخدامھ، بعد الموجودات بند لشطب إن و الأراضي قطع .تستھلك لا التنفیذ قید الرأسمالیة الأعمال
الأ إن .المقدرة الأعمار مدى على المقدرة المتبقیة القیمة ً ناقصا الموجودات تكلفة لتحدید الثابت القسط أساس على الاستھلاك حساب یتم عمار :یلي كما ھي الموجودات لاستخدام المقدرة السنوات المباني ٥٠ الخارجیة والمعدات المستأجرة المباني على التحسینات ١٠-٢٠ وتركیبات أثاث ٤-٥ كتب ومعدات تكنولوجیة ومعدات ومدرسیة مكتبیة ٣-٥ سیارات ٤ من مستقبلیة اقتصادیة مزایا تحقیق المتوقع غیر من یكون عندما أو الاستبعاد عند والمعدات الممتلكات من بند أي تثبیت عن التوقف یتم
بین الفرق باعتبارھا تحتسب) موجودات كبند الموجودات بند تثبیت عن التوقف من ناتجة خسائر أو أرباح أیة إن .استبعاده أو استخدامھ ال صافي خلالھا تم التي السنة في الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في تدرج (الموجودات لبند المدرجة والقیمة الاستبعاد من المحصلة مبالغ .موجودات كبند الموجودات بند تثبیت عن التوقف
عدم إلى الظروف في التغیرات أو الأحداث تشیر عندما القیمة في الانخفاض بخصوص الثابتة للموجودات المدرجة القیمة مراجعة یتم قیمة تخفیض یتم فإنھ تحصیلھا الممكن القیمة عن المدرجة القیمة تزید وعندما المؤشر ھذا مثل وجود عند .المدرجة القیمة تحصیل إمكانیة إل الموجودات .الاستخدام وقیمة البیع تكالیف ً ناقصا العادلة لقیمتھا الأعلى باعتباره تحصیلھ الممكن المبلغ ى وتشطب رسملتھا یتم منفصلة بصورة ً محاسبیا معالجتھا یتم التي والمعدات الممتلكات بنود أحد عنصر لإحلال تنفق التي المصاریف إن
المستقبلی الاقتصادیة المزایا من تزید عندما فقط رسملتھا فیتم الأخرى اللاحقة المصاریف أما .إحلالھ تم الذي للعنصر المدرجة القیمة للبند ة الم .المصاریف حدوث عند الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في الأخرى المصاریف جمیع تثبیت یتم .والمعدات بالممتلكات تعلق وتعدیلھا الاستھلاك، وطرق المقدرة والأعمار الثابتة للموجودات المتبقیة القیم مراجعة تتم ًمستقبلا .مالیة فترة كل نھایة في الضرورة، عند
Page 24
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٣
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
الاستثماریة العقارات
العقارات قیاس یتم .استثماریة كعقارات تصنیفھا یتم أفضل بسعر المستقبل في بیعھا لأغراض أو للتأجیر بھا المحتفظ العقارات إن
.القیمة في للانخفاض متراكمة خسائر وأیة متراكم استھلاك أي ً ناقصا بالتكلفة الاستثماریة
احتساب یتم الاستھلاك المقدر الإنتاجي العمر مدى على المتبقیة قیمتھا على التكلفة لتوزیع الثابت القسط طریقة باستخدام الموجودات على بفترة ٥٠ سنة.
للنموذج مماثلة الاستھلاك وفترة طریقة أن من للتأكد ً دوریا المتبقیة والقیمة الاستھلاك وطریقة للاستخدام المقدر العمر مراجعة یتم المتوقع .الموجودات ھذه من الاقتصادیة للمزایا
الاستثما العقارات من للتحویل بالنسبة .الاستخدام في تغییر ھناك یكون عندما فقط الاستثماریة العقارات (من أو) إلى تحویلات عمل یتم ریة أ ما وإذا .الاستخدام تغیر تاریخ في العادلة القیمة ھي اللاحقة للمحاسبة المعتبرة التكلفة تكون مالكوھا، یشغلھا التي العقارات إلى صب أحد ح الموج بند في المذكورة للسیاسة ً وفقا ً محاسبیا العقار ھذا بمعالجة المجموعة تقوم استثماریاً، ً عقارا مالكوھا یشغلھا التي العقارات الثابتة ودات .الاستخدام تغیر تاریخ حتى یزید عندما .قیمتھا انخفضت قد الاستثماریة العقارات بأن موضوعي دلیل یوجد كان إذا فیما بتحدید مالي تقریر كل بتاریخ المجموعة تقوم
الخسائر أو الأرباح بیان في القیمة في الانخفاض خسائر تثبیت یتم فإنھ تحصیلھ الممكن المبلغ عن الاستثماریة للعقارات المدرج المبلغ
المو .أعلى أیھما الاستخدام، عند والقیمة البیع تكلفة ناقصًا الاستثماري للعقار العادلة القیمة ھو للتحصیل القابل المبلغ إن .حد
الاستثماریة للعقارات المثبتة القیمة في الانخفاض خسائر بأن مؤشر وجود عند سابقًا المثبتة القیمة في الانخفاض خسائر عكس تسجیل یتم
.تخفیضھا تم أو موجودة تعد لم
تحویل یتم الوقت ذلك وفي التطویر، اكتمال حتى التنفیذ قید الرأسمالیة الأعمال ضمن تصنیفھ یتم الاستثماري، العقار تطویر یبدأ عندما ھ .المجموعة لسیاسة وفقًا استھلاكھ ویتم المناظرة، الفئة إلى ملموسة غیر موجودات
المستحوذ الملموسة غیر الموجودات تكلفة وتكون .الأولي التثبیت عند بالتكلفة منفصل بشكل المستحوذة الملموسة غیر الموجودات قیاس یتم بالتكلفة الملموسة غیر الموجودات إدراج یتم الأولي، للتثبیت ً لاحقا .الاستحواذ تاریخ في كما العادلة قیمتھا ھي أعمال دمج في علیھا ناقص ًا التطویر تكالیف باستثناء داخلیاً، الناتجة الملموسة غیر الموجودات إن .القیمة في للانخفاض متراكمة خسائر وأي متراكم إطفاء أي .المصاریف فیھا حدثت التي السنة في الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في المصاریف وتدرج رسملتھا یتم لا المرسملة، غیر أو محددة إما لتكون الملموسة غیر الموجودات استخدام أعمار تقدیر یتم .محددة
الانخفاض بخصوص وتقییمھا للاستخدام المقدر الاقتصادي العمر مدى على إطفاؤھا یتم المحددة الأعمار ذات الملموسة غیر الموجودات إن الموجودات بخصوص الإطفاء وطریقة فترة مراجعة یتم .قیمتھ انخفضت قد الملموس غیر الموجودات بند بأن مؤشر یوجد عندما القیمة في الملموسة غیر المتوقع النموذج أو المتوقعة الاستخدام أعمار في التغیرات إن .مالیة سنة كل نھایة في الأقل على محددة استخدام أعمار ذات
الم بالشكل الإطفاء، وطریقة فترة بتغیر ً محاسبیا معالجتھا یتم الموجودات بند في المتجسدة المستقبلیة الاقتصادیة للمزایا للاستھلاك لائم، عل وتعامل بیان في المحددة الأعمار ذات الملموسة غیر للموجودات الإطفاء مصروف تثبیت یتم .المحاسبیة التقدیرات في تغیرات أنھا ى .الملموسة غیر الموجودات وظیفة مع یتماشى بما المصاریف بند ضمن الموحد الخسائر أو الأرباح
یتم لا المحددة غیر الأعمار ذات الملموسة غیر الموجودات إن إطفاؤھا، إما القیمة في الانخفاض بخصوص ً سنویا اختبارھا یجري بل
الا عمر كان إذا ما لتحدید ً سنویا المحددة غیر الاستخدام أعمار تقییم مراجعة وتتم .للنقد المنتجة الوحدة مستوى على أو فردیة بصورة ستخدام ا عمر تغییر یتم مدعوم، غیر كان إذا ما حالة وفي .ً مدعوما یظل المحدد غیر التوقف یتم .مستقبلي ٍ بشكل محدد إلى محدد غیر من لاستخدام المتوقع غیر من یكون عندما أو (السیطرة على المستلم فیھ یحصل الذي التاریخ أي) الاستبعاد عند الملموسة غیر الموجودات بند تثبیت عن
خسا أو أرباح أیة إن .استبعاده أو استخدامھ من مستقبلیة اقتصادیة مزایا تحقیق موجودات كبند الموجودات بند تثبیت عن التوقف عن تنتج ئر
الخسائر أو الأرباح بیان ضمن تدرج (الموجودات لبند المدرج والمبلغ الاستبعاد عوائد صافي بین ما الفرق أنھا على تحتسب) الموحد. :یلي كما ھي الملموسة غیر الموجودات لاستخدام المقدرة الأعمار إن السنوات والمناھج التجاریة العلامة التعلیمیة ٥ الطلاب علاقات ١٠-١٤ السوقیة القیمة عن الإیجارات انخفاض ١٧-٤٩
Page 25
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٤
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
المالیة الأدوات١(المالیة الموجوداتوالقیاس الأولي التثبیت
الأ خلال من العادلة والقیمة الأخرى الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة الأولي، التثبیت عند المالیة، الموجودات تصنیف یتم رباح .الخسائر أو المجموعة أعمال ونموذج المالیة للموجودات التعاقدیة النقدیة التدفقات خصائص على الأولي التثبیت عند المالیة الموجودات تصنیف یعتمد بعض بتطبیق المجموعة قامت التي أو جوھري تمویل عنصر على تحتوي لا التي التجاریة المدینة الذمم باستثناء .الموجودات ھذه لإدارة الاستثنا قیا یتم لم حالة في زائداً، العادلة بقیمتھ المالیة الموجودات بند بقیاس ً مبدئیا المجموعة تقوم بشأنھا، المعیار بھا یسمح التي ءات سھ أو جوھري تمویل عنصر على تحتوي لا التي التجاریة المدینة الذمم إن .المعاملات تكالیف الخسائر، أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة ال الدولي المعیار بموجب المحدد المعاملة بسعر قیاسھا یتم بشأنھا، المعیار بھا یسمح التي الاستثناءات بعض بتطبیق المجموعة قامت تي رقم المالیة التقاریر لإعداد ١٥ .العملاء عقود من للإیرادات المحاسبیة السیاسات إلى الرجوع یرجى .
عنھا تنتج أن یجب الأخرى، الشامل الدخل بنود خلال من العادلة القیمة أو المطفأة بالتكلفة وقیاسھا المالیة الموجودات تصنیف یتم لكي
اختب باسم التقییم ھذا إلى یشار .القائم الأساسي المبلغ على والفائدة الأساسي المبلغ دفعات عن عبارة فقط ھي التي النقدیة التدفقات دف ار عات .الأداة مستوى على إجراؤه ویتم القائم، الأساسي المبلغ على والفائدة الأساسي المبلغ لیست التي النقدیة التدفقات ذات المالیة الموجودات إن .الأعمال نموذج عن النظر بصرف الخسائر، أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة وقیاسھا تصنیفھا یتم والفائدة الدین لأصل مدفوعات فقط
ن یحدد .النقدیة التدفقات انتاج أجل من المالیة لموجوداتھا إدارتھا كیفیة إلى المالیة الموجودات لإدارة المجموعة أعمال نموذج یشیر موذج .كلیھما أو المالیة الموجودات بیع أو التعاقدیة النقدیة التدفقات تحصیل عن تنتج سوف النقدیة التدفقات كانت إذا ما العمل الموجودات إن
بالموجودات الاحتفاظ منھ الھدف یكون والذي الأعمال نموذج ضمن بھا الاحتفاظ یتم المطفأة بالتكلفة وقیاسھا تصنیفھا تم التي المالیة المالیة من العادلة بالقیمة وقیاسھا تصنیفھا تم التي المالیة الموجودات أن حین في التعاقدیة النقدیة التدفقات تحصیل أجل من الدخل بنود خلال .والبیع التعاقدیة النقدیة التدفقات تحصیل بھدف أعمال نموذج ضمن بھا الاحتفاظ یتم الأخرى الشامل في السائد العرف أو الأنظمة بحسب محدد زمني إطار ضمن الموجودات تسلیم تتطلب التي المالیة الموجودات مبیعات أو مشتریات إن
.موجودات بند بیع أو بشراء المجموعة فیھ تلتزم الذي التاریخ أي المتاجرة، بتاریخ تثبیتھا یتم (العادیة بالطریقة المتاجرة) السوق
اللاحق القیاس:فئات أربع ضمن المالیة الموجودات تصنف اللاحق القیاس لأغراض
• (الدین أدوات) المطفأة بالتكلفة المالیة الموجودات • (الدین أدوات ) المتراكمة والخسائر الأرباح إدراج إعادة مع الأخرى الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات • علیھا المتراكمة والخسائر الأرباح إدراج إعادة دون الأخرى الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة المصنفة المالیة الموجودات (الملكیة حقوق أدوات) التثبیت عن التوقف عند • الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات
(الدین أدوات) المطفأة بالتكلفة المالیة الموجودات
الأر تثبیت یتم .القیمة في للانخفاض وتخضع الفعلي الفائدة سعر طریقة باستخدام ً لاحقا المطفأة بالتکلفة المالیة الموجودات قیاس یتم باح في والخسائر بیان الخسائر أو الأرباح الموحد .الموجودات بند قیمة في الانخفاض أو التعدیل أو تثبیت عن التوقف یتم عندما (الدین أدوات) الأخرى الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات
العملات صرف تقییم إعادة خسائر أو الفوائد دخل تثبیت یتم الأخرى، الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة الدین لأدوات بالنسبة
المقاس المالیة الموجودات طریقة بنفس وتُحتسب الموحد، الخسائر أو الأرباح بیان في العكوسات أو القیمة في الانخفاض وخسائر الأجنبیة ة بال التغی إدراج یُعاد التثبیت، عن التوقف وعند .الأخرى الشامل الدخل بنود ضمن العادلة القیمة متغیرات باقي تثبیت ویتم .المطفأة تكلفة ر .الخسائر أو الأرباح إلى الأخرى الشامل الدخل بنود في المثبت العادلة القیمة في التراكمي دین أدوات المجموعة لدى لیس مصنفة خلال من العادلة بالقیمة بنود الأ الشامل الدخل خرى تاریخ في كما إعداد التقریر.
Page 26
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٥
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
المالیة الأدوات(تتمة) ١(المالیة الموجودات(تتمة) اللاحق القیاس(تتمة)
(الملكیة حقوق أدوات) الأخرى الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة المصنفة المالیة الموجودات
مصنفة ملكیة حقوق كأدوات لإلغاء قابل غیر بشكل الملكیة حقوق في استثماراتھا تصنیف تختار أن للمجموعة یمكن الأولي، التثبیت عند رقم الدولي المحاسبي المعیار بموجب الملكیة حقوق تعریف تستوفي عندما الأخرى الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة ٣٢ الأدوات :المالیة .حدة على أداة كل أساس على التصنیف تحدید ویتم .للمتاجرة بھا محتفظ وغیر العرض
كدخل الأرباح توزیعات تثبیت یتم .الخسائر أو الأرباح إلى أبدا تصنیفھا إعادة یتم لا المالیة الموجودات ھذه من والخسائر الأرباح إن آخر المحصلة المبالغ ھذه من المجموعة تستفید عندما باستثناء بھا الخاصة الدفعة استحقاق تأكید عند الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في كا حقوق أدوات إن .الأخرى الشامل الدخل بنود في الأرباح ھذه تثبیت یتم الحالة ھذه وفي المالیة، الموجودات بند تكلفة من جزء سترداد .القیمة في الانخفاض لتقییم تخضع لا الأخرى الشامل الدخل بنود خلال من العادلة بالقیمة المصنفة الملكیة
ملكیة حقوق أدوات المجموعة لدى لیس مصنفة خلال من العادلة بالقیمة بنود الأ الشامل الدخل خر المالي التقریر تاریخ في كما ى .
الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات
المالي المركز بیان في إدراجھا یتم الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات إن الموحد تثبیت مع العادلة بالقیمة الخسائر أو الأرباح بیان في العادلة القیمة في التغیرات صافي الموحد. ًأیضا الفئة ھذه تشمل موجودات بند مشتق لل الرجوع) سیاسة المحاسبیة بشأن (مشترك مشروع في الاستثمار . ً
محاسبیا معالجتھا ویتم الرئیسي العقد عن مالي، غیر رئیسي عقد أو مالي التزام وجود عند المختلط، العقد في المالیة المشتقات فصل یتم ذات المنفصلة الأداة كانت إذا أو الرئیسي؛ بالعقد ً وثیقا ً ارتباطا ترتبط لا الاقتصادیة والمخاطر الخصائص كانت :إذا منفصلة كمشتقات نفس ال أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المختلط العقد قیاس یتم لا عندما أو المالیة؛ المشتقات تعریف تستوفي المالیة المشتقات شروط .خسائر في العادلة القیمة في التغیرات تثبیت مع العادلة بالقیمة المتضمنة المشتقات قیاس یتم بیان الخسائر أو الأرباح الموحد فقط التقییم إعادة تتم .
لبند تصنیف إعادة أو ذلك لولا مطلوبة ستكون التي النقدیة التدفقات كبیر بشكل یعدّل والذي العقد شروط في تغییر إما ھناك كان إذا .الخسائر أو الأرباح فئة خلال من العادلة القیمة من مالیة موجودات
التثبیت عن التوقف
مالیة موجودات مجموعة من جزء أو المالیة الموجودات من جزء ینطبق حیثما أو) المالیة الموجودات تثبیت عن التوقف البدایة في یتم :عندما (للمجموعة الموحد المالي المركز بیان من شطبھا بمعنى) مالیة كموجودات (مماثلة
• أو الموجودات؛ بند من النقدیة التدفقات على الحصول في الحقوق تنتھي
• النقدیة التدفقات بدفع الالتزام عاتقھا على تأخذ عندما أو الموجودات بند من النقدیة التدفقات لاستلام حقوقھا المجموعة تحول المخاطر جمیع فعلي بشكل المجموعة تحول أن (أ) وإما ؛"تمریر" ترتیب بموجب ثالث لطرف جوھري تأخیر دون بالكامل المستلمة ببند المتعلقة والمزایا الموجودات، بند ومزایا مخاطر بجمیع ً فعلیا احتفظت ولا حوّلت قد المجموعة تكون لا (ب) أو الموجودات، .الموجودات بند على السیطرة حوّلت أنھا إلا
ب احتفظت إذا ما بتقییم تقوم فإنھا تمریر، اتفاقیة تبرم أو موجودات بند من النقدیة التدفقات لاستلام حقوقھا المجموعة تحوّل وعندما مخاطر المتع والمزایا المخاطر بجمیع الاحتفاظ أو بتحویل إما فعلي ٍ بشكل تقم لم وإذ .الاحتفاظ ھذا كان مدى أي وإلى لا، أم الملكیة ومزایا ببند لقة .فیھ مشاركتھا استمرار حد إلى المحوّل الموجودات بند تثبیت المجموعة تواصل الموجودات، بند على السیطرة بتحویل تقم ولم الموجودات على بھ المرتبط المطلوبات وبند المحوّل الموجودات بند ویُقاس .بھ مرتبط مطلوبات بند بتثبیت كذلك المجموعة تقوم الحالة، ھذه وفي .المجموعة بھا احتفظت التي والالتزامات الحقوق یعكس أساس
مادي مقابل وأقصى الموجودات لبند الأصلیة الدفتریة بالقیمة المحوّل الموجودات بند على ضمان شكل یأخذ الذي المستمر الارتباط ویُقاس .أقل أیھما سداده، المجموعة على یلزم
Page 27
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٦
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
المالیة الأدوات(تتمة) ١(المالیة الموجودات(تتمة)المالیة الموجودات قیمة في الانخفاض
الخسائ أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة بھا المحتفظ غیر الدین أدوات لكافة المتوقعة الائتمان خسائر مخصص بتثبیت المجموعة تقوم ر الأخرى الشامل الدخل بنود أو التدفقات وجمیع للعقد وفقًا المستحقة التعاقدیة النقدیة التدفقات بین الفرق إلى المتوقعة الائتمان خسائر تستند .
ال النقدیة التدفقات تشتمل .الأصلي الفعلي الفائدة معدل ً تقریبا یساوي بسعر خصمھا یتم والتي استلامھا المجموعة تتوقع التي النقدیة متوقعة ال التدفقات على .التعاقدیة الشروط من یتجزأ لا جزءًا تعتبر التي الأخرى الائتمانیة التعزیزات أو بھا المحتفظ الضمانات بیع من نقدیة من الائتمانیة المخاطر في جوھریة زیادة بھا یكن لم التي الائتمان لتعرضات بالنسبة .مرحلتین على المتوقعة الائتمان خسائر تثبیت یتم ذ
الأشھر خلال المحتملة التعثر حالات عن تنتج التي الائتمانیة الخسائر عن المتوقعة الائتمان لخسائر مخصص تكوین یتم الأولي، التثبیت
الاث خلال المتوقعة الائتمان خسائر) المقبلة عشر ني ١٢ المخاطر في جوھریة زیادة لھا حدث التي الائتمانیة التعرضات لتلك بالنسبة .(ًشھرا
عن النظر بغض للتعرض، المتبقي العمر مدى على المتوقعة الائتمانیة للخسائر خسارة مخصص وجود یلزم الأولي، التثبیت منذ الائتمانیة
ا توقیت .(الاستخدام عمر مدى على المتوقعة الائتمان خسائر) لتعثر
.المستحقة للرسوم المنتظمة المراقبة خلال من الطلاب برسوم یتعلق فیما لھا تتعرض التي الائتمان مخاطر من الحد إلى المجموعة تسعى
است موعد فات التي الأیام على ً بناء المتوقع الائتمان خسارة معدل باستخدام تقریر كل تاریخ في القیمة لانخفاض مؤكد تحلیل إجراء یتم حقاقھا ل التقریر تاریخ في المتوفرة والداعمة المعقولة المعلومات الاعتبار في الأخذ مع (الطالب قبل من المثال، سبیل على) المدینة الذمم ھذه عن .المستقبلیة الاقتصادیة الظروف وتوقعات والسائدة الماضیة الأحداث الدفعة سداد یتأخر عندما السداد عن متخلف المالي الموجودات بند المجموعة تعتبر التعاقدیة بالفاتورة المثبتة الائتمان فترة عن ذلك، ومع .
من أنھ إلى الخارجیة أو الداخلیة المعلومات تشیر عندما السداد عن متخلف المالي الموجودات بند المجموعة تعتبر قد الحالات، بعض في
یتم .المجموعة بھا تحتفظ ائتمانیة تحسینات أي مراعاة قبل بالكامل القائمة التعاقدیة المبالغ على المجموعة تحصل أن المحتمل غیر شطب .التعاقدیة النقدیة للتدفقات معقولة استرداد توقعات ھناك تكون لا عندما المالي الموجودات بند ٢(
المالیة المطلوباتوالقیاس الأولي التثبیت
والسلفیات والقروض الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة مالیة كمطلوبات الأولي، التثبیت عند المالیة، المطلوبات تصنیف یتم
.الاقتضاء حسب فعال، تحوط ضمن تحوط كأدوات مصنفة كمشتقات أو الدفع المستحقة والمبالغ
تكا تنزیل یتم الدفع، المستحقة والمبالغ والسلفیات القروض حالة وفي العادلة، بالقیمة البدایة في المالیة المطلوبات جمیع تثبیت یتم لیف .مباشرة لھا العائدة المعاملات اللاحق القیاس
:یلي كما تصنیفھا على المالیة للمطلوبات اللاحق القیاس یعتمدالخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المالیة المطلوبات
الما والمطلوبات للمتاجرة بھا المحتفظ المالیة المطلوبات على الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المالیة المطلوبات تشتمل لیة .الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة الأولي التثبیت عند المصنفة تشمل .القریب المدى على الشراء إعادة لغرض علیھا الاستحواذ تم حال في للمتاجرة بھا محتفظ أنھا على المالیة المطلوبات تصنیف یتم قبل من المحدد النحو على التحوط علاقات في تحوط كأدوات مصنفة غیر وھي المجموعة أبرمتھا مشتقة مالیة أدوات ً أیضا الفئة ھذه الدولي المعیار رقم المالیة التقاریر لإعداد ٩ كأدوات تصنیفھا یتم لم ما للمتاجرة بھا كمحتفظ المنفصلة المتضمنة المشتقات تصنیف یتم كما . .فعالة تحوط المالیة المطلوبات إن .الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في المتاجرة بغرض بھا المحتفظ المطلوبات على الخسائر أو الأرباح تثبیت یتم تلبیة تم حال في وفقط الأولي، التثبیت بتاریخ تصنیفھا یتم الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة الأولي التثبیت عند المصنفة المعاییر رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار ضمن ٩ المجموعة لدى . مطلوبات بند أنھا على مصنفة مشتق مالیة مطلوبات مصنفة بالقیمة الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة المالي التقریر تاریخ في كما المحاسبیة للسیاسة الرجوع) بشأن .(مشترك مشروع في الاستثمار .
Page 28
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٧
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
٢(المالیة المطلوبات(تتمة)اللاحق القیاس (تتمة)(والسلفیات القروض) المطفأة بالتكلفة المالیة المطلوبات
بالتكلفة ً لاحقا فوائد علیھا تترتب التي والسلفیات القروض قیاس یتم الأولي، التثبیت بعد .بالمجموعة ً تعلقا الأكثر ھي الفئة ھذه إن المطفأة ضمن والخسائر الأرباح تثبیت ویتم .الفعلي الفائدة سعر طریقة باستخدام بیان الخسائر أو الأرباح الموحد المطلوبات تثبیت عن التوقف عند .الفعلي الفائدة سعر إطفاء عملیة خلال من وكذلك
سعر من یتجزأ لا ً جزءا تشكل التي والتكالیف والرسوم الاستحواذ على علاوة أو خصم أي الاعتبار في بالأخذ المطفأة التكلفة تحتسب الخسائر أو الأرباح بیان في تمویل كتكالیف الفعلي الفائدة سعر إطفاء یدرج .الفعلي الفائدة الموحد.
المالیة المطلوبات تثبیت عن التوقف
الق وعند .صلاحیتھ انتھاء أو إلغائھ أو المطلوبات ببند المرتبط الالتزام من الاعفاء عند المالي المطلوبات بند تثبیت عن التوقف یتم یام المتعلقة الشروط أن أو أساسي بشكل مختلفة شروط أساس على المقرض نفس من آخر مالي مطلوبات ببند المالي المطلوبات بند بإحلال المط ببند المطلوبات بند تثبیت عن توقف أنھ على التغییر أو الإحلال ھذا مع التعامل یتم جوھریة، بصورة تعدیلھا تم قد الموجود لوبات الأرباح بیان في العلاقة ذات المدرجة المبالغ في الفرق تثبیت ویتم .جدید مالي مطلوبات بند وتثبیت مالي مطلوبات كبند الأصلي المالي أو الم الخسائر .وحد
المالیة الأدوات تسویة
ملزم قانوني حق ھناك كان إذا فقط الموحد المالي المركز بیان في المبلغ صافي ویدرج المالیة والمطلوبات المالیة الموجودات تسویة یتم .بالتزامن المطلوبات وسداد الموجودات لتحقیق أو الصافي أساس على للسداد نیة وتوجد المثبتة المبالغ لتسویة ً حالیا المالیة للأدوات العادلة القیمة
المشاركین بین منتظمة معاملة في ما مطلوبات بند لتحویل المدفوع أو ما موجودات بند لبیع قبضھ سیتم الذي السعر ھي العادلة القیمة إن إما تحدث المطلوبات بند لتحویل أو الموجودات بند لبیع المعاملة بأن افتراض على العادلة القیمة قیاس یستند .القیاس بتاریخ السوق في :
)أ( أو المطلوبات، بند أو الموجودات لبند الرئیسي السوق في )ب( .المطلوبات أو الموجودات لبند عائد أعلى تحقق التي السوق في الرئیسي، السوق غیاب في .المجموعة متناول في یكون أن یجب عائد أعلى یحقق الذي أو الرئیسي السوق إن
الموجو بند تسعیر عند السوق في المشاركون یستخدمھا التي الافتراضات باستخدام المطلوبات أو الموجودات لبند العادلة القیمة قیاس یتم دات .الاقتصادیة مصلحتھم حسب یتصرفون السوق في المشاركین أن افتراض على المطلوبات، أو ب باستخدام اقتصادیة مزایا إنتاج على السوق في المشارك قدرة الاعتبار بعین یأخذ المالي غیر الموجودات لبند العادلة القیمة قیاس إن ند وأفضل بأعلى الموجودات بند یستخدم سوف الذي السوق في آخر مشارك إلى بیعھ طریق عن أو لھ استخدام وأفضل بأعلى الموجودات .لھ استخدام
الملحوظة المدخلات استخدام لزیادة العادلة، القیمة لقیاس كافیة بیانات لھا تتوفر والتي الظروف تناسب تقییم أسالیب المجموعة تستخدم .حد أقصى إلى الملحوظة غیر المدخلات استخدام وتقلیل حد أقصى إلى العلاقة ذات
Page 29
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٨
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة)
٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)المالیة للأدوات العادلة القیمة (تتمة)
تسلسل ضمن تصنیفھا یتم الموحدة المالیة البیانات في عنھا الإفصاح یتم أو العادلة قیمتھا تقاس التي والمطلوبات الموجودات جمیع إن :ككل العادلة القیمة لقیاس الجوھریة المدخلات من مستوى أدنى إلى ً استنادا یلي، كما والمبینة العادلة، القیمة
.المماثلة المطلوبات أو للموجودات النشطة الأسواق في (المعدلة غیر) المتداولة السوق أسعار :الأول المستوى أو مباشرة بصورة ملحوظة مدخلات) العادلة القیمة لقیاس اللازم المدخلات من الأدنى الحد تستخدم تقییم أسالیب :الثاني المستوى (مباشرة غیر .(ملحوظة غیر مدخلات) العادلة القیمة لقیاس اللازم المدخلات من الأدنى الحد تستخدم تقییم أسالیب :الثالث المستوى كانت إذا فیما المجموعة تحدد متكرر، أساس على العادلة بالقیمة الموحدة المالیة البیانات في المثبتة والمطلوبات الموجودات بخصوص القیمة لقیاس جوھریة تعتبر والتي مستوى أدنى مدخلات إلى ً استنادا) التصنیف تقییم بإعادة التسلسل في مستویات بین تمت قد التحویلات العادلة .محاسبة فترة كل نھایة في (ككل
المالیة غیر الموجودات قیمة في الانخفاض
حال في .القیمة في لانخفاض تعرض المالیة الموجودات إحدى بأن مؤشر یوجد كان إذا فیما بتقدیر التقاریر إعداد بتاریخ المجموعة تقوم
المجموعة تقوم الموجودات، لبند القیمة في الانخفاض بخصوص سنوي اختبار إجراء الضروري من كان إذا أو المؤشر، ھذا مثل وجود
ا المبالغ بتقدیر للنقد المنتجة الوحدات أو لھ العادلة القیمة یمثل الموجودات لبند تحصیلھ الممكن المبلغ إن .الموجودات لبند تحصیلھا لممكن
ب قیام عدم حال في إلا الفردیة الموجودات لإحدى تحصیلھا الممكن المبالغ تحدید یتم .الاستخدام وقیمة البیع تكالیف ناقصا أعلى أیھما ند ب الموجودات .الموجودات من مجموعة أو الأخرى الموجودات من المحصلة تلك عن رئیسي بشكل مستقلة تكون داخلة نقدیة تدفقات إنتاج الموجودات بند یعتبر تحصیلھ، الممكن المبلغ عن للنقد المنتجة الوحدات قیمة تزید عندما أو الموجودات لبند المدرج المبلغ یزید عندما بأنھ ویتم قیمتھ انخفضت .تحصیلھ الممكن المبلغ إلى تخفیضھ
الضری اقتطاع قبل الخصم معدل باستخدام الحالیة قیمتھا إلى المقدرة المستقبلیة النقدیة التدفقات خصم یتم الاستخدام، قیمة تقییم عند الذي بة
تكا ناقصا العادلة القیمة تحدید عند .الموجودات ببند متعلقة مخاطر وأیة للأموال الزمنیة للقیمة السوق في الحالیة التقدیرات یعكس لیفل مناسب تقییم نموذج استخدام یتم المعاملات، ھذه تحدید یتم لم إذا .وجدت إن للسوق، الحدیثة المعاملات الاعتبار في الأخذ مع البیع، .ذلك المؤشرا أو للعموم المتداولة للشركات السوق في المتداولة والأسعار متعددة تقییم أسالیب باستخدام الحسابیة العملیات ھذه دعم یتم الأخرى ت .العادلة للقیمة المتوفرة منفصلة بصورة إعدادھا یتم التي المتوقعة والاحتسابات المفصلة الموازنات أساس على لدیھا القیمة في الانخفاض باحتساب المجموعة تقوم
والاحتسابات الموازنات ھذه تغطي .مقابلھا الفردیة الموجودات تخصیص یتم التي المجموعة لدى للنقد المنتجة الوحدات من وحدة لكل
بص المتوقعة النقدیة التدفقات على وتطبیقھ الأجل طویل النمو معدل احتساب یتم الطویلة، بالفترات یتعلق فیما .سنوات خمس عامة ورة
.الخامسة السنة بعد للمشروع المستقبلیة
التجاریة، الشھرة باستثناء الموجودات بخصوص مالي تقریر كل بتاریخ تقییم إجراء یتم لتحدید خسائر بأن مؤشر یوجد كان إذا فیما
ا المبلغ بتقدیر المجموعة تقوم المؤشر، ھذا مثل وجود حالة في .انخفضت قد أنھا أو موجودة تعد لم ً سابقا المثبتة القیمة في الانخفاض لممكن ت تم التي القیمة في الانخفاض خسائر عكس یتم .للنقد المنتجة الوحدة أو الموجودات بند من تحصیلھ .تثبیتھا تم قد كان إذا فقط سابقًا ثبیتھا قد الذي المدرج المبلغ عن یزید ولا تحقیقھ الممكن المبلغ عن الموجودات لبند المدرج المبلغ یزید لا بحیث محدودة العكس عملیة تكون
ال لبند القیمة في للانخفاض مبالغ تثبیت یتم لم أنھ شریطة الاستھلاك، تنزیل بعد تحدیده تم یكون تثبیت یتم .السابقة السنوات في موجودات
العكس معاملة یتم الحالة، ھذه وفي تقییمھ، معاد بمبلغ الموجودات بند إدراج یتم لم ما الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في العكس ھذا على .التقییم إعادة في زیادة أنھ
.قیمتھا انخفضت قد المدرجة القیمة أن إلى الظروف تشیر وعندما ً سنویا القیمة في الانخفاض بخصوص الشھرة اختبار یتم
التي (للنقد منتجة وحدات من مجموعة أو) للنقد منتجة وحدة كل من للتحصیل القابل المبلغ بتقییم الشھرة قیمة في الانخفاض تحدید یتم
ف انخفاض خسائر تثبیت یتم فإنھ المدرج، المبلغ من أقل للنقد المنتجة الوحدة من تحصیلھ الممكن المبلغ یكون عندما .الشھرة بھا تتعلق ي القیم ضمن عملیة في المجموعة تتصرف عندما .مستقبلیة فترات في بالشھرة تتعلق التي القیمة في الانخفاض خسائر عكس یمكن لا .ة .لھا التجاریة الشھرة تخصیص یتم للنقد منتجة وحدة للعملیة الدفتریة القیمة في المستبعدة بالعملیة المرتبطة التجاریة الشھرة إدراج ینبغي ال المنتجة الوحدة من بھ المحتفظ والجزء المستبعدة للعملیة النسبیة القیم أساس على وتقاس الاستبعاد من الخسارة أو الربح تحدید عند .نقد
Page 30
مساهمة شركة القابضة تعليم عامة التابعة وشركاتها بیان النقدیة التدفقات الموحد
في المنتھیة للسنة ٣١ أغسطس ٢٠٢٦
(ذلك بخلاف یصرح لم ما الإماراتي، بالدرھم المبالغ كافة) ٢٩
٣ المجموعة قبل من المتبعة الجدیدة والتعدیلات والتفسیرات المعاییر (تتمة) ٣-١ الھامة المحاسبیة السیاسات (تتمة)
المتداولة غیر التصنیفات مقابل المتداولة التصنیفات
.المتداول غیر/المتداول التصنیف إلى ً استنادا الموحد المالي المركز بیان في والمطلوبات الموجودات بعرض المجموعة تقوم :یكون عندما ً متداولا الموجودات بند یعتبر
العادیة التشغیلیة الدورة في استھلاكھ أو لبیعھ النیة ھناك أو تحقیقھ متوقع
المتاجرة لغرض رئیسي بشكل بھ محتفظ خلال تحقیقھ متوقع ١٢ أو المحاسبة، فترة بعد ً شھرا
لفترة الأقل على مطلوبات بند لسداد یستخدم أو یحول أن من ً مقیدا كان إذا إلا نقدیة شبھ أو نقدیة ١٢ .المحاسبة فترة بعد ً شھرا .متداولة غیر أنھا على الأخرى الموجودات جمیع تصنیف یتم
:كان إذا ً متداولا المطلوبات بند یعتبر العادیة التشغیلیة الدورة خلال تسویتھ متوقع المتاجرة لغرض رئیسي بشكل بھ محتفظ خلال السداد مستحق ١٢ أو المحاسبة، فترة بعد ً شھرا
لمدة الأقل على المطلوبات بند تسویة لتأجیل مشروطة غیر حقوق ھناك توجد لا ١٢ .المحاسبة فترة بعد ً شھرا .متداولة غیر أنھا على الأخرى المطلوبات جمیع بتصنیف المجموعة تقوم
والشھرة الأعمال دمج
بالقیمة قیاسھ تم الذي المحول المبلغ إجمالي أنھا على الاستحواذ تكلفة قیاس یتم .الاستحواذ طریقة باستخدام الأعمال دمج احتساب یتم غیر الحصة بقیاس المستحوذ یقوم أعمال، دمج لكل .علیھا المستحوذ الشركة في مسیطرة غیر حصص أي ومبلغ الاستحواذ بتاریخ العادلة ف المسیطرة .علیھا المستحوذ للشركة للتحدید القابلة الموجودات صافي من التناسبیة بالحصة أو العادلة بالقیمة إما علیھا المستحوذ الشركة ي .الإداریة المصاریف في تضمینھا ویتم المصاریف على الاستحواذ تكالیف تحمیل یتم
جوھریة وعملیة ً مدخلا علیھا الاستحواذ تم التي والموجودات الأنشطة مجموعة تتضمن عندما شركة على استحوذت قد أنھا المجموعة تقرر على للقدرة ضروریة كانت إذا جوھریة عملیة علیھا المستحوذ العملیة تعتبر .المخرجات إنشاء على القدرة في كبیر حد إلى معًا یسھمان إنتا مواصلة تلك لأداء اللازمة الخبرة أو المعرفة أو بالمھارات تتمتع منظمة عاملة قوة علیھا المستحوذ المدخلات وتشمل المخرجات، ج كبیر تكلفة دون استبدالھا یمكن لا أو نادرة أو فریدة وتعتبر المخرجات إنتاج في الاستمرار على القدرة في كبیر بشكل تسھم أو العملیة أو ة تأخیر أو جھد .المخرجات إنتاج في الاستمرار على القدرة في
التعاقدیة للبنود ً وفقا مناسب تصنیف أجل من المفترضة المالیة والمطلوبات للموجودات ً تقییما تجري أعمال، على المجموعة تستحوذ عندما من الأساسي العقد في المتضمنة المشتقات فصل على ھذا یشتمل .الاستحواذ تاریخ في كما علاقة ذات والظروف الاقتصادیة والأوضاع ا الشركة قبل .علیھا لمستحوذ
كحق المصنف الطارئ المبلغ إن .الاستحواذ بتاریخ العادلة بالقیمة تثبیتھ سیتم المستحوذة الشركة قبل من تحویلھ سیتم طارئ مبلغ أي إن وق والذي مطلوبات بند أو موجودات كبند المصنف الطارئ المبلغ إن .الملكیة حقوق ضمن اللاحق سداده احتساب ویتم قیاسھ، یعاد لا ملكیة أ یمثل رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار نطاق ضمن ویقع مالیة داة ٩ التغیرات تثبیت مع العادلة بالقیمة قیاسھ یتم المالیة، الأدوات الخسائر أو الأرباح بیان في العادلة القیمة في الموحد رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي للمعیار ً وفقا ٩ الآخر الطارئ المبلغ قیاس یتم .
رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار نطاق ضمن یقع لا الذي ٩ القیمة في التغیرات تثبیت مع مالي تقریر كل تاریخ في العادلة بالقیمة ضمن العادلة بیان الخسائر أو الأرباح الموحد.