ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيان صحفي بشأن اجتماع الجمعية العمومية TABREED

National Central Cooling Co. PJSC 3 pages

Document3 pages, text from the fileOpen DFM’s file

Page 1

حققت إيرادات قياسية في النصف الأول مدفوعة بنمو قدراتها التشغيلية

مساهمو"تبريد" يو افقون على أول توزيعات أرباح نصف سنوية في تاريخ الشركة

• املوافقة على أول توزيعات أرباح نصف سنوية في تاريخ الشركة عن فترة النصف الأول من عام 2025 بقيمة 6.5 فلس للسهم، بما يعادل 184.9 مليون درهم.

• الإيرادات ارتفعت بنسبة 3% على أساس سنوي لتصل إلى 1.11 مليار درهم، وهو أعلى مستوى إيرادات نصف سنوية في تاريخ الشركة، مدفوعة بزيادة الطلب على خدمات التبريد وإضافة قدرات جديدة في الأسواق الرئيسية.

• "تبريد" أضافت قدرة قياسية بلغت 41.6 ألف طن تبريد خالل النصف الأول من 2025، بما يقارب ضعف القدرة املضافة خالل عام 2024 بأكمله، لترتفع القدرة الإجمالية إلى 1.37 مليون طن تبريد مع مساهمات رئيسية من أسواق دولة الإمارات واململكة العربية السعودية.

• صفقة الاستحواذ على "بال كولينج" واتفاقية امتياز "نخلة جبل علي" - أكبر صفقتين استراتيجيتين في تاريخ "تبريد" - عززتا القدرة الإجمالية للمواقع لتصل إلى نحو 2.6 مليون طن تبريد، ما يدعم مسيرة النمو طويل الأجلوكفاءة الاستثمارات.

أبوظبي، الإمارات العربية املتحدة؛ 15 سبتمبر2025: أكدت الشركة الوطنية للتبريد املركزي (تبريد)، شركة تبريد املناطق الرائدة عامليًا واملدرجة في سوق دبي املالي تحت اسم "تبريد" بالرمز(DFM: Tabreed) اليوم، موافقة املساهمين في اجتماع الجمعية العمومية على توزيع أرباح نصف سنوية بقيمة 6.5 فلس للسهم، بما يعادل 184.9 مليون درهم، عن فترة النصف الأول من عام 2025. وتمثل هذه الخطوة أول توزيعات أرباح مرحلية في تاريخ "تبريد" املمتد منذ 27 عاماً، ما يعكس الأداء القياس ي للشركة في النصف الأول من العام الجاري، حيث ارتفعت الإيرادات بنسبة 3% على أساس سنوي لتصل إلى 1.11 مليار درهم، وبلغ صافي الأرباح 276 مليون درهم، مدعوما ً بزيادة قوية في الطلب على خدمات التبريد ونمو كبير في القدرات في الأسواق الرئيسية.

وكانت "تبريد" قد واصلت تحقيق معدالت نمو قويةخالل النصف الأول من عام2025، حيث وصلإجماليقدراتها التشغيلية إلى1.37مليون طن تبريد بعدإضافتهالرقم قياس ي للقدرة التشغيلية قدره41.6ألفطن تبريدبما يعادل تقريبًا ضعف القدرة التشغيلية املضافة خالل عام 2024 بالكامل. وتؤكد املساهمات القوية من أسواق دولة الإمارات واململكة العربية السعودية مكانة الشركة كمشغل إقليمي، ومهدت الطريق للمرحلة التالية من النمو. وفي الوقت نفسه، واصلت "تبريد" تنفيذ استراتيجيتها طويلة الأجل من خالل إنجازين بارزين هما صفقة الاستحواذ على "بال كولينج" وتوقيع اتفاقية امتياز "نخلة جبل علي". وتعد هاتان الصفقتان الأكبر في تاريخ الشركة، حيث عززتا القدرة الإجمالية في املواقع لتصل إلى نحو 2.6 مليون طن تبريد، بما يسهم في ترسيخ قدرات الشركة على تحقيق النمو وكفاءة الاستثمارات والتدفقات النقدية املنتظمة من خالل أعمالقادرة على تحقيق قيمة مستدامة تتجاوز عام 2025.

Page 2

وفي تعليق له على اعتماد توزيعات الأرباح، قال الدكتور بخيت الكثيري، رئيس مجلس إدارة شركة "تبريد": "تواصل "تبريد" البناء على أسسها القوية، حيث جمعت بين النتائج القياسية التي تم تسجيلها في فترة النصف الأول والإنجازات الاستراتيجية التي عززت توسع أعمالنا. وال تعكس موافقة مساهمينا على أول توزيعات أرباح مرحلية في تاريخ الشركة قوة هذه النتائج والإنجازات وحسب، بل تؤكد التزامنا بتحقيق عوائد قيمة ملساهمينا واملدعومة بالثقة في قدرتنا على تحقيق قيمة مستدامة وطويلة الأجل. ومع نمو قدراتنا التشغيلية في كل من دولة الإمارات واململكة العربية السعودية، إلى جانب صفقات مهمة مثل الاستحواذ على" بال كولينج " وتوقيع اتفاقية امتياز "نخلة جبل علي"، فإن "تبريد" اليوم، تتمتع بمكانة تؤهلها ملتابعة جدول أعمالها الذي يركز على تحقيق النمو مع الحفاظفي نفس الوقتعلى انضباطاستثماراتها".

وساهمت التدفقات النقدية الحرة وضبط عمليات تخصيص رأس املال في دعم كل من الاستثمارات املوجهة لتحقيق النمو وتحقيق عوائد للمساهمين خالل النصف الأول من عام 2025. وقد عزز الإصدار الناجح لصكوك خضراء بقيمة 700 مليون دوالر أمريكي ضمن إطار التمويل الأخضر الخاصة بالشركة، امليزانية العمومية وزاد من مستويات السيولة، مدعومة بتصنيفات ائتمانية من الدرجة الاستثمارية من وكالتي "موديز" و"فيتش". وفي الوقت نفسه، تعمل "تبريد" على ترسيخ مبادئ الاستدامة في مختلف عملياتها، بدءا ً من اعتماد الطاقة املتجددة في بعض املحطات وصوال ً إلى تجربة حلول "تبريد" منخفضة الكربون، بما يعزز دورها كشريك طويل الأمد في مسيرة تحول قطاع الطاقةعلى مستوىاملنطقة.

أبرز املواعيدالحدث التاريخموافقة الجمعية العمومية 15سبتمبر2025

الاستحقاق الأخير (آخر يوم للشراء) 23سبتمبر2025 التداول بدون أحقية أرباح 24سبتمبر2025 تسجيل املساهمين 25سبتمبر2025

صرف الأرباح 15 أكتوبر أو قبل-انتهى-نبذة عن الشركة الوطنية للتبريد املركزي (تبريد)

توفر شركة "تبريد" خدمات تبريد املناطق الأساسية واملستدامة للمشاريع املرموقة في املنطقة، مثل برج خليفة، ومسجد الشيخ زايد الكبير، ومتحف اللوفر أبوظبي، وعالم فيراري، وأبراج الإمارات، وجزيرة ياس، وجزيرة املاريه، ودبي مول، ودبي أوبرا، ومترو دبي، ومرفأ البحريناملالي،

Page 3

ومشروع جبل عُمر في مكة املكرمة. وتمتلك وتشغل "تبريد" 94 محطة ضمن محفظتها، بما في ذلك 76 محطة في دولة الإمارات العربية املتحدة، و18 في الأسواق الإقليمية.

تتميز "تبريد" بريادتها في تعزيز مسيرة الأفراد واملجتمعات والبيئة حول العالم نحو مستقبل أكثر استدامة؛ حيث تأسست الشركة عام 1998، وهي مدرجة في سوق دبي املالي وواحدة من أقوى الشركات نموًّا في دولة الإمارات. وتسعى "تبريد" إلى ترسيخ مكانتها العاملية الرائدة في قطاع تبريد املناطق من خالل عملياتها الإقليمية والدولية الواسعة، وتميزها باملوثوقية والكفاءة الرائدة على مستوى القطاع، وبرامج البحث والتطوير والاستثمار في تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي. وباإلضافة إلى تبريد املناطق، تهدف خدمات "تبريد" لكفاءة الطاقة إلى توسيع تأثيرها املستدام، بما يساعد الشركات واملؤسسات على تحسين استهالكها الكلي للطاقة، وبالتالي منع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون واملساعدة في تحقيق أهداف الحياد الكربوني.

لالستفسارات، يرجى التواصل مع:الاتصال الاستراتيجيبريد إلكتروني: tabreed@edelman.com;comms@tabreed.aeعالقات املستثمرينبريد إلكتروني:r@tabreed.aei