ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية لعام 2024 TABREED

National Central Cooling Co. PJSC سنوي 111 pages English record

Document111 pages, text from the file; its scanned pages read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة لھا التابعة والشركات

الموحدة المالیة البیانات31 دیسمبر 2024

Page 2

التابعة وشركاتھا ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة الموحدة المالیة البیانات

31 دیسمبر 2024الصفحاتالمستقل الحسابات مدقق تقریر 3 - 8

الموحد الخسائر أو الأرباح بیان 9 الموحد الشامل الدخل بیان 10

الموحد المالي المركز بیان 11

الموحد الملكیة حقوق في التغیرات بیان 12 الموحد النقدیة التدفقات بیان 13

الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 14 - 111

Page 3

إرنست و يونغ الشرق الأوسط(فرع أبوظبي)صندوق بريد ١٣٦الطابق ۲۷ ، نيشن تاور ۲كورنيش أبوظبيأبوظبي، الإمارات العربية المتحدة

هاتف : ٩٧١٢٤١٧٤٤٠٠+فاكس: ۹۷۱۲٦۲۷۳۳۸۳+abudhabi@ae.ey.comey.com

رخصة تجارية رقم ١٠٠١٢٧٦

تقرير مدقق الحسابات المستقل إلى السادة مساهمي الشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع

تقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدة

الرأي

لقد دققنا البيانات المالية الموحدة للشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع ("الشركة") وشركاتها التابعة ("المجموعة")، والتي تتضمن بيان المركز المالي الموحد كما في 31 ديسمبر 2024 وبيان الأرباح أو الخسائر الموحد وبيان الدخل الشامل الموحد وبيان التغيرات في حقوق المساهمين الموحد وبيان التدفقات النقدية الموحد للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول البيانات المالية الموحدة، ويشمل ذلك ملخص السياسات المحاسبية الهامة.

في رأينا، إن البيانات المالية الموحدة المرفقة تعبر بصورة عادلة من كافة النواحي المادية عن المركز المالي الموحد للمجموعة كما في 31 ديسمبر 2024، وعن أدائها المالي الموحد وتدفقاتها النقدية الموحدة للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً للمعايير المحاسبية الواردة في المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية الصادرة عن المجلس الدولي للمعايير المحاسبية.

أساس إبداء الرأي

لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً لمعايير التدقيق الدولية. إن مسؤولياتنا بموجب هذه المعايير تم توضيحها في فقرة مسؤولية مدقق الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة من هذا التقرير. نحن مستقلون عن المجموعة وفقاً للقواعد الدولية للسلوك المهني للمحاسبين القانونيين (بما في ذلك معايير الاستقلالية الدولية) ("المجلس الدولي لمعايير السلوك المهني للمحاسبين") إلى جانب متطلبات السلوك المهني ذات الصلة بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وقد التزمنا بمسؤولياتنا المهنية وفقاً لهذه المتطلبات ومتطلبات السلوك المهني الصادرة عن المجلس الدولي لمعايير السلوك المهني للمحاسبين. وباعتقادنا إن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفر لنا الأساس لإبداء رأينا حول البيانات المالية الموحدة.

أمور التدقيق الهامة

إن أمور التدقيق الهامة هي تلك الأمور التي في رأينا المهني، كان لها أكبر أهمية في تدقيقنا للبيانات المالية الموحدة للفترة الحالية. وقد تم التعامل مع تلك الأمور في سياق تدقيقنا للبيانات المالية الموحدة بشكل عام وعند تكوين رأينا حولها، ولا نبدي رأياً منفصلاً حول هذه الأمور. وبخصوص كل أمر من الأمور الموضحة أدناه، فإن وصفنا لكيفية التعامل مع ذلك الأمر من خلال أعمال تدقيقنا موضح في هذا السياق.

لقد قمنا بتنفيذ مسؤولياتنا الموضحة في فقرة مسؤولية مدقق الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة من تقريرنا، بما في ذلك ما يتعلق بهذه الأمور. وبناءً عليه، فقد تضمن تدقيقنا تنفيذ الإجراءات المصممة للاستجابة إلى تقييمنا لمخاطر الأخطاء المادية في البيانات المالية الموحدة. وتوفر لنا نتائج إجراءات التدقيق التي قمنا بها، بما في ذلك الإجراءات المنفذة للتعامل مع الأمور الموضحة أدناه، أساساً لإبداء رأينا حول تدقيق البيانات المالية الموحدة المرفقة.

إحدى الشركات الأعضاء في ارنست ويونغ العالمية المحدودة

Page 4

تقرير مدقق الحسابات المستقل إلى السادة مساهمي الشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع (تتمة)

تقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدة (تتمة)

أمور التدقيق الهامة (تتمة)إدراج الإيرادات

تحقق المجموعة إيرادات من عقودها المبرمة مع العملاء لتوريد المياه المبردة وسلسلة الأعمال المساندة المرتبطة بها في دولة الإمارات العربية المتحدة والبحرين وسلطنة عُمان من خلال شركاتها التابعة التي تسيطر فيها. يتم الحصول على نسبة كبيرة من إيرادات وأرباح المجموعة من العقود طويلة الأجل بما في ذلك ترتيبات الإيجار.

يتم إدراج الإيرادات من توريد المياه المبردة بمرور الوقت. قامت المجموعة بوضع أحكام وافتراضات عند تصنيف بعض عقود العملاء طويلة الأجل باعتبارها عقود إيجار تشغيلي أو عقود إيجار تمويلي حسب شروط وأحكام العقود.

يتم إدراج الإيرادات من سلسلة الأعمال المساندة بمرور الوقت فيما يخص تصميم شبكات تبريد المناطق والإشراف عليها، في حين يتم إدراج الإيرادات في نقطة زمنية محددة فيما يخص بيع المعدات الخاصة بها.

تم الإفصاح عن السياسة المحاسبية الخاصة بإدراج إيرادات المجموعة ضمن الإيضاح رقم 2.3.2 حول البيانات المالية الموحدة.

أدرجت المجموعة إيرادات قدرها 2,434 مليون درهم للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024. نظراً لحجم المبلغ والطبيعة المتنوعة لترتيبات إيرادات المجموعة، فإننا نعتبر عملية إدراج الإيرادات من أمور التدقيق الهامة.

تتضمن إجراءات التدقيق التي تم إجراؤها على أمر التدقيق الهام هذا ما يلي:

• الحصول على فهم حول إجراءات العمل المتعلقة بالإيرادات وأخذ عينات لتأكيد فهمنا للإجراءات وتحديد الضوابط ذات الصلة؛

• قمنا بتقييم الضوابط ذات الصلة على الإيرادات لتحديد ما إذا كان قد تم تصميمها وتنفيذها بالشكل الملائم واختبرنا هذه الضوابط لتحديد ما إذا كانت تعمل بشكل فعال؛

• قمنا بتنفيذ إجراءات لتقييم ما إذا كانت معايير إدراج الإيرادات التي تطبقها المجموعة مناسبة ومتوافقة مع السياسة المحاسبية للمجموعة ومتطلبات المعايير المحاسبية الواردة في المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية؛

• قمنا بتنفيذ إجراءات تحليلية من خلال مقارنة الهوامش الإجمالية للأنواع المختلفة من الإيرادات مع السنة السابقة؛

• حصلنا على عينة نموذجية لمعاملات الإيرادات واختبرنا إمكانية حدوثها ودقتها وإدراجها، من خلال مطابقتها مع الوثائق الداعمة؛

• قمنا بإعادة احتساب دخل عقود الإيجار التمويلي، على أساس العينة، بالرجوع إلى نماذج التأجير ذات الصلة؛ و

• قمنا بتقييم الإفصاح في البيانات المالية الموحدة فيما يتعلق بإدراج الإيرادات بشأن الامتثال لمتطلبات المعايير المحاسبية الواردة في المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

تقييم الانخفاض في قيمة الشهرة

سجلت المجموعة شهرة بمبلغ 319 مليون درهم ناتجة عن عملية استحواذ على شركتين تابعتين.

تقوم الإدارة بإجراء تقييمات الانخفاض في قيمة الشهرة سنوياً. يعتبر اختبار الانخفاض في قيمة الشهرة أحد مجالات التدقيق الهامة نظراً للتقديرات والافتراضات الهامة التي تتعلق بتحديد القيمة المستخدمة للوحدات المنتجة للنقد المعنية. تتعلق هذه التقديرات والافتراضات بالتدفقات النقدية المستقبلية ومؤشر أسعار المستهلك ومعدلات الخصم.

Page 5

تقرير مدقق الحسابات المستقل إلى السادة مساهمي الشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع (تتمة)

تقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدة (تتمة)

أمور التدقيق الهامة (تتمة)تقييم الانخفاض في قيمة الشهرة (تتمة)

تتضمن إجراءات التدقيق التي تم إجراؤها على أمر التدقيق الهام هذا ما يلي:

• قمنا إلى جانب مختصي التقييم لدينا، بفحص منهجية تقييم الانخفاض في القيمة لدى المجموعة والمدخلات المستخدمة في النماذج بالإضافة إلى الافتراضات المتعلقة بمؤشر أسعار المستهلك ومعدلات الخصم؛

• قمنا باختبار الدقة الميكانيكية لنماذج التدفقات النقدية؛

• قمنا بتحليل حساسية الزيادة المتاحة في الوحدات المنتجة للنقد ذات الصلة نحو التغيرات في الافتراضات الرئيسية؛

• قمنا بمقارنة الأداء الفعلي للوحدات المنتجة للنقد مقارنة بالافتراضات المستخدمة في نماذج التدفقات النقدية المخصومة لتقييم مدى دقة التقديرات السابقة للإدارة؛

• قمنا بإجراء فحوصات لمضاعفات الأرباح مقارنة مع الشركات المماثلة الأخرى لتقييم نتائج نموذج اختبار الانخفاض في القيمة؛ و

• قمنا بتقييم مدى كفاية الإفصاحات في البيانات المالية الموحدة بما يتوافق مع متطلبات المعايير المحاسبية الواردة في المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

المعلومات الأخرى

تتكون المعلومات الأخرى من المعلومات المدرجة ضمن التقرير السنوي للمجموعة بخلاف البيانات المالية الموحدة وتقرير مدقق الحسابات.

تتحمل الإدارة المسؤولية عن المعلومات الأخرى من المتوقع أن يتوفر لنا التقرير السنوي للمجموعة بعد تاريخ تقرير مدقق الحسابات هذا.

إن رأينا حول البيانات المالية الموحدة لا يشمل المعلومات الأخرى ولن نبدي أي استنتاج تدقيق حولها.

وفيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة، تتمثل مسؤوليتنا في قراءة المعلومات الأخرى التي تم تحديدها أعلاه عندما تصبح متاحة ومن خلال تلك القراءة تقييم ما إذا كانت المعلومات الأخرى تتعارض بشكل جوهري مع البيانات المالية الموحدة أو المعرفة التي حصلنا عليها خلال التدقيق أو فيما إذا كانت المعلومات الأخرى تتضمن أخطاء جوهرية.

بعد الاطلاع على التقرير السنوي للمجموعة، إذا توصلنا إلى وجود أخطاء مادية فيه، فنحن مطالبون بإبلاغ مسؤولي الحوكمة بالأمر.

مسؤولية الإدارة ومجلس الإدارة عن البيانات المالية الموحدة

إن الإدارة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل لهذه البيانات المالية الموحدة وفقاً للمعايير المحاسبية الواردة في المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية ووفقاً للأحكام المعنية من النظام الأساسي للشركة والقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021، وعن نظام الرقابة الداخلية الذي تعتبره الإدارة ضرورياً لإعداد بيانات مالية موحدة خالية من الأخطاء المادية، سواءً كان ذلك نتيجة لاحتيال أو خطأ.

عند إعداد البيانات المالية الموحدة، تتحمل الإدارة مسؤولية تقييم قدرة المجموعة على الاستمرار وفقاً لمبدأ الاستمرارية، وعن الإفصاح كما هو مناسب، عن الأمور ذات العلاقة بمبدأ الاستمرارية واستخدام مبدأ الاستمرارية كأساس محاسبي، إلا إذا كانت نية الإدارة تصفية المجموعة أو إيقاف أعمالها أو عدم وجود أي بديل واقعي آخر سوى القيام بذلك.

يتحمل مجلس الإدارة مسؤولية الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية الموحدة للمجموعة.

Page 6

تقرير مدقق الحسابات المستقل إلى السادة مساهمي الشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع (تتمة)

تقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدة (تتمة)

مسؤولية مدقق الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة

إن هدفنا هو الحصول على تأكيد معقول بأن البيانات المالية الموحدة، ككل، خالية من الأخطاء المادية، سواءً كان ذلك نتيجةً لاحتيال أو خطأ، وإصدار تقرير مدقق الحسابات الذي يتضمن رأينا حول البيانات المالية الموحدة. إن التأكيد المعقول هو عبارة عن مستوى عالي من التأكيد، لكنه ليس ضماناً بأن التدقيق الذي تم إجراؤه وفقاً لمعايير التدقيق الدولية سوف يكتشف دائماً الأخطاء المادية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء نتيجة لاحتيال أو خطأ، وتعتبر مادية إذا كان من المتوقع بشكل معقول أن تؤثر، منفردة أو مجتمعة، على القرارات الاقتصادية للمستخدمين والتي تم اتخاذها بناءً على تلك البيانات المالية الموحدة.

كجزء من عملية التدقيق التي تتم وفقاً لمعايير التدقيق الدولية، نقوم بممارسة الاجتهاد المهني والمحافظة على الشك المهني خلال عملية التدقيق. كما نقوم بما يلي:

• تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء المادية في البيانات المالية الموحدة، سواءً كان ذلك نتيجةً لاحتيال أو خطأ، وتصميم وتنفيذ إجراءات التدقيق المناسبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر لنا أساس لإبداء رأينا حول البيانات المالية الموحدة.

إن مخاطر عدم اكتشاف الخطأ المادي الناتج عن الاحتيال أعلى من المخاطر الناتجة عن الأخطاء، نظراً لأن الاحتيال قد يتضمن التواطؤ أو التزوير أو الحذف المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية.

• الحصول على فهم حول نظام الرقابة الداخلية المعني بتدقيق البيانات المالية الموحدة لتصميم إجراءات تدقيق مناسبة للظروف، وليس بهدف إبداء رأي حول فعالية نظم الرقابة الداخلية للمجموعة.

• تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات العلاقة التي قامت بها الإدارة.

• التوصل إلى استنتاج حول مدى ملاءمة استخدام الإدارة لمبدأ الاستمرارية المحاسبي وتقييم، بناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك حالة جوهرية من عدم التأكد تتعلق بأحداث أو ظروف قد تلقي بشكوك جوهرية حول قدرة المجموعة على الاستمرار. إذا توصلنا إلى استنتاج أن هناك حالة جوهرية من عدم التأكد، فإنه يتعين علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدقق الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في البيانات المالية الموحدة أو تعديل رأينا إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية. تعتمد استنتاجاتنا على أدلة التدقيق التي حصلنا عليها حتى تاريخ إصدار تقرير مدقق الحسابات الخاص بنا. إلا أن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تتسبب في توقف المجموعة عن الاستمرار وفقاً لمبدأ الاستمرارية.

• تقييم العرض العام ومحتوى البيانات المالية الموحدة، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية الموحدة تمثل المعاملات والأحداث بشكلٍ يحقق العرض العادل للبيانات المالية الموحدة.

• تخطيط وإجراء عملية تدقيق حسابات المجموعة للحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة بخصوص المعلومات المالية للمنشآت أو الأنشطة التجارية داخل المجموعة واستخدامها كأساس لتكوين رأي حول البيانات المالية الموحدة. إننا مسؤولون عن توجيه والإشراف على ومراجعة أعمال التدقيق التي يتم إجراؤها لغرض تدقيق حسابات المجموعة. ونتحمل المسؤولية عن رأينا حول البيانات المالية الموحدة.

نقوم بالتواصل مع مجلس الإدارة بخصوص، من بين أمور أخرى، نطاق التدقيق وتوقيته وملاحظات التدقيق الهامة، والتي تتضمن نقاط الضعف الجوهرية في نظام الرقابة الداخلية التي نحددها خلال عملية التدقيق.

Page 7

تقرير مدقق الحسابات المستقل إلى السادة مساهميالشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع (تتمة)

تقرير حول تدقيق البيانات المالية الموحدة (تتمة)

مسؤولية مدقق الحسابات عن تدقيق البيانات المالية الموحدة (تتمة)

كما نقوم بتزويد مجلس الإدارة بما يفيد التزامنا بمتطلبات السلوك المهني المتعلقة بالاستقلالية، ويتم إبلاغهم بكافة العلاقات والأمور الأخرى التي تظهر أنها قد تؤثر بشكل معقول على استقلاليتنا، والضوابط التي من شأنها أن تحافظ على الاستقلالية وحيثما ينطبق، الإجراءات التي تم اتخاذها لإزالة التهديدات أو الضوابط المطبقة.

ومن تلك الأمور التي يتم التواصل بها مع مجلس الإدارة، نقوم بتحديد الأمور التي نرى أنها كانت أكثر أهمية في تدقيق البيانات المالية الموحدة للفترة الحالية، والتي تمثل أمور التدقيق الهامة. ونقوم بوصف تلك الأمور في تقرير مدقق الحسابات، إلا إذا كانت القوانين أو التشريعات تمنع الإفصاح عن هذا الأمر للعامة أو في حالات نادرة جداً، نرى أنه يجب عدم الإفصاح عن هذا الأمر في تقريرنا لأن العواقب السلبية المتوقعة عن الافصاح قد تفوق المنفعة العامة الناتجة عنه.

تقرير حول المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى

كما نشير، وفقاً لمتطلبات القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021 إلى ما يلي بالنسبة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024

(1) تحتفظ المجموعة بسجلات محاسبية منتظمة؛

(2) لقد حصلنا على جميع المعلومات والايضاحات التي رأيناها ضرورية لأغراض تدقيقنا؛

(3) لقد تم إعداد البيانات المالية الموحدة، من كافة النواحي الجوهرية، وفقاً للأحكام المعنية من القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021، والنظام الأساسي للشركة؛

(4) تم إدراج الاستثمارات في الأسهم ضمن الإيضاحات رقم 9، 12 و 13 حول البيانات المالية الموحدة، ويشمل المشتريات والاستثمارات التي قامت بها المجموعة خلال السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024؛

(5) يبين الإيضاح رقم 30 حول البيانات المالية الموحدة الإفصاحات المتعلقة بالمعاملات مع الأطراف ذات العلاقة والشروط التي اعتمدت عليها؛

(6) استناداً إلى المعلومات التي تم توفيرها لنا، لم يسترع انتباهنا ما يستوجب الاعتقاد بأن الشركة قد خالفت، خلال السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، أي من الأحكام المعنية من القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (32) لسنة 2021 أو النظام الأساسي للشركة على وجه قد يكون له تأثير مادي على أنشطتها أو مركزها المالي الموحد كما في 31 ديسمبر 2024؛ و (7) يعكس الإيضاح رقم 1 المساهمات الاجتماعية التي تم تقديمها خلال السنة.

Page 8

تقرير مدقق الحسابات المستقل إلى السادة مساهميالشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع (تتمة)

تقرير حول المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى (تتمة)

وعلاوة على ذلك، ووفقاً لما يقتضيه قرار رئيس جهاز أبوظبي للمحاسبة رقم (88) لسنة 2021 بشأن معايير تدقيق البيانات المالية للجهات الخاضعة للجهاز، فإننا نشير، فيما يتعلق بتدقيقنا للبيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، إلى أنه لم يسترع انتباهنا ما يستوجب الاعتقاد بأن المجموعة لم تمتثل من كافة النواحي المادية، لأي من أحكام القوانين واللوائح والتعاميم التالية كما هو مناسب، والتي من شأنها أن تؤثر بشكل جوهري على أنشطتها أو بياناتها المالية الموحدة كما في 31 ديسمبر 2024:

(1) عقد تأسيسها أو قانون تأسيسها مما قد يؤثر بشكل جوهري على أنشطتها أو مركزها المالي الموحد كما في 31 ديسمبر 2024؛ و

(2) الأحكام ذات الصلة من القوانين والقرارات والتعاميم المعمول بها التي تنظم عمليات المجموعة.

بالنيابة عن إرنست ويونغ

رائد أحمدرقم القيد: 811

13 فبراير 2025أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة

Page 9

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل 1 إلى 35 البیانات ھذه من ً جزءا الموحدة.

9الموحد الخسائر أو الأرباح بیانفي المنتھیة للسنة 31 دیسمبر 2024في المنتھیة للسنة31دیسمبر20242023إیضاحاتدرھم ألفدرھم ألف

إیرادات32,433,7692,415,475

مباشرة تكالیف 6.1 )1,352,734( )1,333,390(

الربح إجمالي1,081,0351,082,085

مخصص المدینة التجاریة الذمم على المتوقعة الائتمان خسائر 20 )906( )3,895( أخرى ومصاریف إداریة مصاریف 6.2 )287,047( )272,446(

التشغیلي الربح793,082805,744

التمویل تكالیف 5 )215,263( )264,623(

التمویل إیرادات40,89360,540

صافي أخرى، وخسائر أرباح6.45,965148,770

صافي المشتركة، والمشاریع الزمیلة الشركات نتائج من الحصة12,1337,59834,923

الضریبة قبل الربح662,275785,354

مصاریف الدخل ضریبة 14 )59,523( )358,795(

للسنة الربح602,752426,559

:إلى العائد

الأم الشركة أسھم حملة570,219431,141

المسیطرة غیر الحصص 32,533 )4,582(

602,752426,559

حملة إلى العائدة والمخفضة الأساسیة السھم ربحیة إجمالي

(درھم) الأم للشركة العادیة الأسھم70.200.15

Page 10

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل 1 إلى 35 البیانات ھذه من ً جزءا الموحدة.

10الموحد الشامل الدخل بیانفي المنتھیة للسنة 31 دیسمبر 2024في المنتھیة للسنة31دیسمبر20242023إیضاحاتدرھم ألفدرھم ألف

للسنة الربح602,752426,559

الآخر الشامل الدخل

:الخسائر أو الأرباح إلى ً لاحقا تصنیفھا یُعاد قد بنود النقدیة التدفقات تحوطات في لمشتقات العادلة القیمة في الحركة صافي الفائدة أسعار بمقایضات المتعلقة 20 )113,022( )99,952( تحوطات في الزمیلة الشركات لمشتقات العادلة القیمة تغیرات في الحصة الفائدة أسعار بمقایضات المتعلقة النقدیة التدفقات 12 12,146 )4,833( الخارجیة العملیات تحویل عن الناتجة الصرف فروقات )2,297( 781 الخسارة صافي الأخرى الشاملة الت یُعاد قد ي تصنیفھا إلى ً لاحقا الخسائر أو الأرباح )103,173( )104,004(

إلى النقدیة التدفقات تحوطات في للمشتقات العادلة القیمة تصنیف إعادة إیضاح) الإلغاء عند الخسائر أو الأرباح بیان 24( - )100,604(

الأخرى الشاملة الخسارة صافي إلى تصنیفھا المُعاد الخسائر أو الأرباح - )100,604(

للسنة الشامل الدخل إجمالي499,579221,951

:إلى العائد

الأم الشركة أسھم حملة467,046226,533

المسیطرة غیر الحصص 32,533 )4,582(

499,579221,951

Page 11

الشركة الوطنية للتبريد المركزي ش.م.ع وشركاتها التابعة

بيان المركز المالي الموحدكما في 31 ديسمبر 2024

كما في 31 ديسمبر
20242023
إيضاحاتألف درهمألف درهم

الموجوداتموجودات غير متداولة

أعمال رأسمالية قيد الإنجاز10306,576258,276
ممتلكات ومنشآت ومعدات114,449,5784,471,687
موجودات حق الاستخدام17252,936271,017
موجودات غير ملموسة153,981,1394,049,445
استثمارات في شركات زميلة ومشاريع مشتركة12,13622,420622,390
ذمم عقود الإيجار التمويلية المدينة162,444,7322,522,872
ودائع طويلة الأجل189,53814,309
12,066,91912,209,996

موجودات متداولة

مخزون74,19569,693
ذمم تجارية مدينة وذمم مدينة أخرى20615,207717,473
ذمم عقود الإيجار التمويلية المدينة16338,440333,157
نقد وأرصدة بنكية211,022,7761,509,804
2,050,6182,630,127
إجمالي الموجودات14,117,53714,840,123

حقوق الملكية والمطلوباتحقوق الملكية

رأس المال المصدر222,845,2712,845,261
أسهم الخزينة(3,314)(3,296)
احتياطي نظامي23625,728565,453
أرباح محتجزة2,831,0122,762,076
احتياطي تحويل عملات أجنبية(365)1,932
التغيرات المتراكمة في القيمة العادلة لمشتقات تحوطات التدفقات النقدية45,225146,101
حقوق الملكية العائدة لحملة أسهم الشركة الأم6,343,5576,317,527
الحصص غير المسيطرة618,313625,715
إجمالي حقوق الملكية6,961,8706,943,242

المطلوباتمطلوبات غير متداولة

ذمم تجارية دائنة وذمم دائنة أخرى28331,580268,666
قروض وسلفيات تحمل فائدة24133,3801,976,915
ترتيبات تمويل إسلامي25-638,135
سندات وصكوك غير قابلة للتحويل261,824,0823,532,495
مطلوبات عقود الإيجار19139,944176,999
مطلوبات الضريبة المؤجلة14360,941358,795
مكافآت نهاية الخدمة للموظفين2750,17945,258
2,840,1066,997,263

مطلوبات متداولة

ذمم تجارية دائنة وذمم دائنة أخرى28765,285785,531
قروض وسلفيات تحمل فائدة241,911,23061,037
ترتيبات تمويل إسلامي25640,666-
سندات وصكوك غير قابلة للتحويل26946,466-
مطلوبات عقود الإيجار1951,91453,050
4,315,561899,618
إجمالي المطلوبات7,155,6677,896,881
إجمالي حقوق الملكية والمطلوبات14,117,53714,840,123

د. بخيت الكثيريرئيس مجلس الإدارة

خالد عبد الله المرزوقيالرئيس التنفيذي

عادل الواحديالرئيس المالي التنفيذي

تشكل الإيضاحات المرفقة من 1 إلى 35 جزءاً من هذه البيانات الموحدة.

11

Page 12

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل 1 إلى 35 البیانات ھذه من ً جزءا الموحدة.

12الموحد الملكیة حقوق في التغیرات بیانللسنة المنتھیة في 31 دیسمبر 2024

الأم الشركة أسھم حملة إلى العائدة المال رأس المصدر

الخزینة أسھماحتیاطينظاميمحتجزة أرباحتحویل احتیاطيأجنبیة عملاتفي متراكمة تغیراتالعادلة القیمةللمشتقاتفيالتدفقات تحوطاتالنقدیةالإجماليغیر الحصصالمسیطرةحقوق إجماليالملكیةدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفدرھم ألفألفدرھمدرھم ألفدرھم ألف

في الرصید 1 ینایر 2023 2,845,261 )3,296(522,9472,757,2571,151351,4906,474,810679,2657,154,075

للسنة الربح - - - 431,141 - - 431,141 )4,582( 426,559

الأخرى الشاملة الخسارة للسنة - - - - 781 )205,389( )204,608( )204,608( للسنة الشامل الدخل إجمالي - - - 431,141 781 )205,389( 226,533 )4,582( 221,951 نظامي احتیاطي إلى تحویل - - 42,656 )42,656( - - - - -

إیضاح) المساھمین إلى مدفوعة أرباح توزیعات 8( - - - )383,666( - - )383,666( - )383,666( المسیطرة غیر للحصص مدفوعة أرباح توزیعات - - - - - - - )48,966( )48,966( أخرى - - )150( - - - )150( )2( )152(

في الرصید 31 دیسمبر 2023 2,845,261 )3,296(565,4532,762,0761,932146,1016,317,527625,7156,943,242

في الرصید 1 ینایر 2024 2,845,261 )3,296(565,4532,762,0761,932146,1016,317,527625,7156,943,242

للسنة الربح---570,219--570,21932,533602,752

الأخرى الشاملة الخسارة للسنة - - - - )2,297( )100,876( )103,173( - )103,173(

للسنة الشامل الدخل إجمالي - - - 570,219 )2,297( )100,876(467,04632,533499,579

نظامي احتیاطي إلى تحویل - - 60,275 )60,275( - - - - -

إیضاح) المساھمین إلى مدفوعة أرباح توزیعات 8( - - - )441,016( - - )441,016( - )441,016( المسیطرة غیر للحصص مدفوعة أرباح توزیعات - - - - - - - )27,832( )27,832(

زیادة رأس في مال تابعة شركة-------7,8977,897

مسیطرة غیر لحصة مساھم مساھمة سداد - - - - - - - )20,000( )20,000(

أخرى حركات 10 )18(-8-----

في الرصید 31 دیسمبر 2024 2,845,271 )3,314( 625,728 2,831,012 )365(45,2256,343,557618,3136,961,870

Page 13

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا من المرفقة الإیضاحات تشكل 1 إلى 35 البیانات ھذه من ً جزءا الموحدة.

13الموحد النقدیة التدفقات بیانللسنة في المنتھیة 31 دیسمبر 2024السنةفي المنتھیة31دیسمبر20242023إیضاحاتدرھم ألفدرھم ألفالتشغیلیة الأنشطة

الضریبة قبل الربح662,275785,354

:نقدیة غیر تعدیلات

ومعدات ومنشآت ممتلكات استھلاك11202,665209,270

الاستخدام حق موجودات استھلاك1731,07729,677

ملموسة غیر موجودات إطفاء15112,181102,645

التمویلي الإیجار عقد إیرادات 3 )238,803( )295,590(

المشتركة والمشاریع الزمیلة الشركات نتائج من الحصة 12,13 )37,598( )34,923(

للموظفین الخدمة نھایة مكافآت مخصص278,5728,062

صافي أخرى، وخسائر أرباح 6.4 )5,965( )148,770(

مخصص قیمة انخفاض المدینة التجاریة الذمم209063,895

التمویل إیرادات )40,893( )60,540(

التمویل تكالیف5215,263264,623

العامل المال رأس في التغیرات قبل التشغیلیة النقدیة التدفقات صافي909,680863,703

:العامل المال رأس في التغیراتالمخزون )4,502( )9,664(

أخرى مدینة وذمم مدینة تجاریة ذمم2,6196,179

أخرى دائنة وذمم دائنة تجاریة ذمم )66,858( 84,247

ال النقد العملیات من ناتج840,939944,465

مستلمة إیجار دفعات16351,676346,143

المدفوعة للموظفین الخدمة نھایة مكافآت 27 )3,651( )5,510(

التشغیلیة الأنشطة من الناتجة النقدیة التدفقات صافي1,188,9641,285,098

الاستثماریة الأنشطةومعدات ومنشآت ممتلكات شراء 11 )20,263 )59,772(

بالأعمال متعلقة دفعات الإنجاز قید الرأسمالیة )196,413( )120,602( ملموسة غیر موجودات إلى إضافات )40,058( -

مشتركة مشاریع في حصة استبعاد من متحصلات1317,468-

تابعة شركة في حصة استبعاد من متحصلات29.1-68,067

أرباح توزیعات مستلمة من مشترك مشروع1311,000-

توزیعات زمیلة شركات من مستلمة أرباح1210,28811,565

ومعدات ومنشآت ممتلكات استبعاد-1,458

الأجل طویلة ودائع (في استثمار) من متحصلات 18 4,771 )14,309(

مستلمة تمویل ایرادات36,10259,610

الاستثماریة الأنشطة في المستخدمة النقدیة التدفقات صافي )177,105( )53,983( التمویلیة الأنشطة

وسلفیات قروض بالفائدة تحمل سحبھا تم104,883-

بالفائدة تحمل وسلفیات قروض سدادھا تم )104,343( )358,566( شراؤھا تم صكوك 26 )767,545( )121,193(

مسددة إسلامي تمویل ترتیبات 25 - )312,371(

الإیجار لدفعات الرئیسیة العناصر 19 )51,219( )43,672( الإیجار مطلوبات على المدفوعة التمویل تكلفة 19 )12,413( )12,845( مدفوعة تمویل تكلفة )187,299( )213,333(

تابعة شركة في إضافیة أقلیة مساھمة7,897-

للمساھمین مدفوعة أرباح توزیعات 8 )441,016( )383,666( مسیطرة غیر لحصة مساھم مساھمة سداد )20,000( -

المسیطرة غیر للحصص مدفوعة أرباح توزیعات )27,832( )48,966(

في المستخدمة النقدیة التدفقات صافي التمویلیة الأنشطة )1,498,887( )1,494,612( النقص صافي حكمھ في وما النقد في )487,028( )263,497(

في حكمھ في وما النقد 1 ینایر1,509,8041,773,301

في حكمھ في وما النقد 31 دیسمبر211,022,7761,509,804

Page 14

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

31 دیسمبر 2024141 عامة معلومات

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة تُعد دولة في مسجلة عامة مساھمة شركة ("الأم الشركة" أو "الشركة" أو "تبرید") ) رقم المتحدة العربیة الإمارات دولة في الاتحادي بالقانون ً عملا المتحدة العربیة الامارات 32 لسنة ( 2021 سوق في ومدرجة ، .المالي دبي .ب.ص ھو للشركة المسجل العنوان ّ إن 32444 .المتحدة العربیة الإمارات دبي، ،

وصیانتھا، المحطات وتشغیل المبردة، المیاه تورید في ("المجموعة") لھا التابعة والشركات للشركة الرئیسیة الأنشطة تتمثل الرئیسیة الأنشطة عرض تم .والإشراف التصمیم في الاستشارات خدمات وتقدیم العازلة، الأنابیب وتصنیع ثانویة، شبكات وبناء إیضاح في التابعة للشركات 9 ل .الموحدة المالیة لبیانات

إیضاح) لندن بورصة في للمجموعة للتحویل القابلة غیر والصكوك السندات إدراج تم 26.(

بقیمة اجتماعیة مساھمات المجموعة قدمت 0.4 السنة خلال درھم ملیون )2023: 0.5 (درھم ملیون .

بتاریخ الإدارة مجلس قرار على ً بناء الموحدة المالیة البیانات إصدار اعتماد تم 13 فبرایر 2025.

2.1 الإعداد أساس الاستمراریة ومبدأ

للمعاییر ً وفقا للمجموعة الموحدة المالیة البیانات إعداد تم لقد المالیة التقاریر لإعداد الدولیة المعاییر في الواردة المحاسبیة عن الصادرة المحاسبیة للمعاییر الدولي المجلس وأحكام المالیة للتقاریر الدولیة المعاییر تفسیرات لجنة عن الصادرة والتفسیرات .المتحدة العربیة الإمارات دولة في النافذة القوانین

عدا فیما التاریخیة، التكلفة مبدأ أساس على الموحدة المالیة البیانات إعداد یتم بالقیمة قیاسھا یتم التي المشتقة المالیة الأدوات التقریر عملة یعد الذي ("الإماراتي الدرھم") المتحدة العربیة الإمارات بدرھم الموحدة المالیة البیانات عرض تم وقد .العادلة الوظیفیة والعملة للمجموعة .ذلك خلاف یرد ما باستثناء (درھم ألف) درھم ألف أقرب إلى مقربة المبالغ وجمیع .للشركة في كما 31 دیسمبر 2024، تجاوزت المطل للمجموعة المتداولة وبات الموجودات المتداولة بمبلغ قدره 2.265 .درھم ملیون لدى إن و إسلامي تمویل وترتیبات وسلفیات، قروض المجموعة بإجمالي للتحویل قابلة غیر صكوك 3.498 درھم ملیون وھي السداد مستحقة عام خلال 2025. ھذه تشیر العوامل إلى حو جوھریة بشكوك تلقي قد الیقین عدم من حالة وجود ل قدرة على المجموعة .الاستمراریة لمبدأ ً وفقا الاستمرار تعمل المجموعة فعال بشكل مع مؤسسات مالیة المصلحة وأصحاب في أسواق تق في الدین تمویل إعادة خیارات ییم إضافي تمویل على للحصول الأجل طویل أو القائم الدین ھیكلة إعادة بھ الوفاء أجل من ذه المالیة الالتزامات خلال عام 2025. على سبق ما ضوء بتقییم الإدارة قامت ، لمبدأ ً وفقا الاستمرار على المجموعة قدرة لفترة الاستمراریة الاثنى شھر عشر ًا المالیة البیانات إصدار تاریخ من القادمة الموحدة. و سوف المجموعة أن إلى استنتجت تستمر لذلك، ً نتیجة .الاستمراریة لمبدأ ً وفقا المالیة البیانات إعداد تم الموحدة .الاستمراریة لمبدأ ً وفقا

Page 15

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

31 دیسمبر 2024152.2 التوحید أساس

في كما ("المجموعة" ً معا) علیھا المجموعة تسیطر التي التابعة وشركاتھا للشركة المالیة البیانات الموحدة المالیة البیانات تشمل 31 دیسمبر 2024 المنشأة في مساھمتھا من حقوق لدیھا أو متغیرة لعوائد معرضة المجموعة تكون عندما السیطرة وتتحقق .

تتحقق لا التحدید، وجھ وعلى .المنشأة ھذه على سیطرتھا خلال من العوائد تلك على التأثیر على بالقدرة تتمتع وأن فیھا المستثمر إ فیھا المستثمر المنشأة على المجموعة سیطرة :یلي ما المجموعة استوفت إذا لا

 بالمنشأة العلاقة ذات الأنشطة توجیھ على حالیة قدرة تمنحھا نافذة حقوق وجود أي) فیھا المستثمر المنشأة على تسیطر أن .(فیھا المستثمر

 .فیھا المستثمر المنشأة في مشاركتھ من حقوق امتلاك أو متغیرة لعائدات التعرض

 .عائداتھا على للتأثیر فیھا المستثمر المنشأة على سلطتھا استخدام تستطیع أن

حقوق المجموعة تمتلك لا وعندما الافتراض، ھذا لدعم .السیطرة إلى تؤدي التصویت حقوق أغلبیة بأن افتراض یوجد عموماً، الوقائع كافة الاعتبار بعین المجموعة تأخذ فیھا، المستثمر المنشأة في أخرى مماثلة حقوق أي أو الأغلبیة تمثل التي التصویت م تقییم عند المناسبة والظروف :یلي ما ذلك ویشمل فیھا، المستثمر المنشأة على المجموعة سیطرة دى  .فیھا المستثمر المنشأة في الآخرین التصویت حقوق حملة مع مبرمة تعاقدیة ترتیبات أي

 .أخرى تعاقدیة ترتیبات أي جرّاء من الناشئة الحقوق .المحتملة التصویت حقوق وكذلك للمجموعة، الممنوحة التصویت حقوق

على تغییرات وجود إلى والظروف الوقائع تشیر عندما فیھا المستثمر الشركة على سیطرتھا مدى تقییم بإعادة المجموعة تقوم السیطرة حق على المجموعة تحصل عندما التابعة الشركة توحید یبدأ .السیطرة لتقییم الثلاثة العناصر من أكثر أو واحد عنصر عندم ویتوقف التابعة الشركة على الخاصة والمصاریف والإیرادات والمطلوبات الموجودات إن .السیطرة المجموعة تفقد ا التاریخ من ً اعتبارا الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في إدراجھا یتم السنة خلال المستبعدة أو علیھا المستحوذ التابعة بالشركة حتى التابعة الشركة على السیطرة حق المجموعة فیھ تكتسب الذي .علیھا المجموعة سیطرة انتھاء تاریخ حملة وإلى للمجموعة الأم الشركة أسھم حملة إلى الآخر الشامل الدخل عناصر من عنصر وكل والخسائر الأرباح كافة تؤول على تعدیلات إجراء الضرورة عند ویتم .المسیطرة غیر الحصص في عجز إلى ذلك أدى وإن حتى المسیطرة، غیر الحصص سیا تتسق حتى التابعة للشركات المالیة البیانات الموجودات كافة حذف ویتم .بالمجموعة الخاصة تلك مع المحاسبیة ساتھا في الأعضاء الشركات بین تتم التي المعاملات عن النقدیة والتدفقات والمصاریف والإیرادات الملكیة وحقوق والمطلوبات .التوحید عند المجموعة

استبعاد یتم كما .المجموعة شركات بین المبرمة المعاملات من المحققة غیر والأرباح والأرصدة الداخلیة المعاملات حذف یتم المحاسبیة السیاسات تعدیل تم لقد .المحوّل الأصل قیمة في الانخفاض على ً دلیلا المعاملة توفر لم ما المحققة غیر الخسائر الضرورة عند التابعة للشركات .المجموعة قبل من المطبقة السیاسات مع اتساقھا یضمن بما

Page 16

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

31 دیسمبر 2024162.2 التوحید أساس (تتمة)

عنھا ینتج لا التي المسیطرة غیر الحصص حملة مع المبرمة المعاملات المجموعة تُعامل الملكیة، حصص في تغیرات لأي الدفتریة القیم بین تعدیل إجراء إلى الملكیة حصة في التغیر یؤدي .المجموعة في الأسھم حاملي مع كمعاملات السیطرة فقدان ی بحیث المسیطرة، وغیر المسیطرة للحصص على التعدیل قیمة بین فرق بأي الاعتراف یتم .التابعة الشركة في حصصھم عكس .للمُلاّك العائدة الملكیة حقوق ضمن المحتجزة الأرباح في مستلم أو مدفوع مقابل وأي المسیطرة غیر الحصص أو المشتركة السیطرة أو السیطرة فقدان بسبب الملكیة حقوق بطریقة الاستثمار حساب أو توحید عن المجموعة تتوقف عندما ضمن الدفتریة القیمة في بالتغیر الاعتراف مع العادلة بالقیمة قیاسھا یُعاد المنشأة في بھا محتفظ حقوق أي فإن الجوھري، التأثیر الخسائر أو الأرباح بیان .الموحد

كمشروع أو زمیلة كشركة إما بھا المحتفظ للحقوق اللاحق الاحتساب لأغراض المبدئیة الدفتریة القیمة ھي العادلة القیمة تصبح یتعلق فیما الآخر الشامل الدخل في بھا الاعتراف سبق مبالغ أي احتساب یتم ذلك، إلى وبالإضافة .مالیة كموجودات أو مشترك ا كانت لو كما المنشأة بتلك یُعاد أن ھذا یعني وقد .الصلة ذات المطلوبات أو الموجودات باستبعاد مباشرة قامت قد لمجموعة .الموحد الخسائر أو الأرباح بیان إلى الآخر الشامل الدخل في ً سابقا بھا المعترف المبالغ تصنیف

2.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة

مبینة الموحدة المالیة البیانات ھذه إعداد في المجموعة قبل من المطبقة الرئیسیة المحاسبیة السیاسات إن ھذه تطبیق تم لقد .أدناه .لذلك ً خلافا یُذكر لم ما المعروضة الفترات كافة على ثابت ٍ بشكل السیاسات

2.3.1 دمج والشھرة الأعمال

تُحتسب دمج عملیات المحوّل للمقابل العادلة القیمة مجموع أساس على الاستحواذ تكلفة قیاس یتم .الاستحواذ بطریقة الأعمال لكل بالنسبة .علیھا المستحوذ الشركة في مسیطرة غیر حصص أي وقیمة الاستحواذ تاریخ في العادلة بالقیمة قیاسھ یتم والذي المجموع تختار الأعمال، اندماج عملیات من عملیة بحصة أو العادلة بقیمتھا المسیطرة غیر الحصص بقیاس تقوم أن إما ة تكبدھا عند كمصروف الاستحواذ بتكالیف الاعتراف یتم .علیھا المستحوذ الشركة في المحددة الموجودات صافي من متناسبة .الإداریة المصاریف بند ضمن وتدرج

تحدیدھا أجل من وذلك المحمّلة، المالیة والمطلوبات الموجودات بتقییم تقوم فإنھا ما، نشاط على المجموعة تستحوذ عندما ذلك ویشمل .الاستحواذ تاریخ في كما العلاقة ذات والشروط الاقتصادیة والظروف التعاقدیة للأحكام ً وفقا ملائم ٍ بشكل وتصنیفھا ال في الضمنیة المشتقات فصل .علیھا المستحوذ الشركة عن المحوّلة عقود

في الملكیة حقوق في سابقًا بھا المحتفظ حصتھا قیاس بإعادة المجموعة تقوم مراحل، على إنجازه یتم الذي الأعمال دمج في الخسارة أو الربح في وجدت، إن الناتجة، الخسارة أو بالربح وتعترف الاستحواذ تاریخ في العادلة بالقیمة علیھا المستحوذ الشركة المجمو كانت إذا .الموحدة في علیھا المستحوذ الحصة في الملكیة حقوق في حصتھا قیمة في بالتغیرات سابقًا اعترفت قد عة إذا مطلوبًا یكون قد الذي الأساس نفس على المجمع الخسارة أو الربح إلى ذلك تصنیف بإعادة فستقوم الآخر، الشامل الدخل المحتفظ الملكیة حقوق من مباشرة استبعدت قد المجموعة كانت .فائدة سابقًا بھا

Page 17

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

172.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.1 دمج والشھرة الأعمال (تتمة)

تاریخ في الاعتراف یتم باستثناء العادلة، بقیمتھا المفترضة والمطلوبات علیھا المستحوذ للتحدید القابلة بالموجودات الاستحواذ :یلي ما

 أو والموجودات المؤجلة الضریبیة الالتزامات أو بالموجودات الاعتراف یتم المطلوبات الموظفین منافع بترتیبات المتعلقة رقم الدولي المحاسبي للمعیار وفقًا وقیاسھا 12 رقم الدولي المحاسبي والمعیار الدخل ضرائب 19 على الموظفین مكافآت التوالي،

 الأسھم أساس على السداد بترتیبات المتعلقة الملكیة حقوق أدوات أو المطلوبات قیاس یتم علیھا المستحوذ للشركة وفقًا المالیة التقاریر لإعداد الدولي للمعیار 2 و الاستحواذ؛ تاریخ عند الأسھم أساس على السداد

 ك المصنفة (الاستبعاد مجموعات أو) الموجودات قیاس یتم موجودات التقاریر لإعداد الدولي للمعیار وفقًا للبیع بھا محتفظ رقم المالیة 5 .المعیار لذلك وفقًا المتوقفة والعملیات للبیع بھا المحتفظ المتداولة غیر الموجودات

الطارئ المبلغ إن .الاستحواذ بتاریخ العادلة بالقیمة تثبیتھ سیتم المستحوذة الشركة قبل من تحویلھ سیتم طارئ مبلغ أي إن احتساب ویتم قیاسھ، یعاد لا ملكیة كحقوق المصنف اللاحقة تسویتھ كبند المصنف الطارئ المبلغ إن .الملكیة حقوق ضمن رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار نطاق ضمن ویقع مالیة أداة یمثل والذي مطلوبات بند أو موجودات 9 المالیة، الأدوات الخسائ أو الأرباح بیان في العادلة القیمة في التغیرات تثبیت مع العادلة بالقیمة قیاسھ یتم لإعداد الدولي للمعیار ً وفقا الموحد ر رقم المالیة التقاریر 9 رقم المالیة التقاریر لإعداد الدولي المعیار نطاق ضمن یقع لا الذي الآخر الطارئ المبلغ قیاس یتم . 9 الخسا أو الأرباح بیان ضمن العادلة القیمة في التغیرات تثبیت مع مالي تقریر كل تاریخ في العادلة بالقیمة .الموحد ئر وأي ،(المسیطرة غیر الحصص عن المحتسبة والقیمة المحوّل المقابل إجمالي في الزیادة وتمثل) بالتكلفة ً مبدئیا الشھرة قیاس یتم العادلة القیمة كانت إذا .المحمّلة والمطلوبات علیھا المستحوذ المحددة الموجودات صافي على سابقاً، مملوكة أخرى حصص ع المستحوذ الموجودات لصافي بتحدید قامت قد كانت إذا ما تقییم بإعادة المجموعة تقوم المحوّل، المقابل إجمالي عن زائدة لیھا قیاس في المتبعة الإجراءات بمراجعة تقوم كما الصحیح، النحو على المحمّلة المطلوبات وكافة علیھا المستحوذ الموجودات كافة نت إذا .الاستحواذ بتاریخ احتسابھا المزمع المبالغ تزال لا علیھا المستحوذ الموجودات لصافي العادلة القیمة أن التقییم إعادة عن ج .الموحد الخسائر أو الأرباح بیان ضمن الربح یحتسب ٍ فعندئذ المحوّل، المقابل إجمالي عن زائدة

فحص ولغرض .القیمة في الانخفاض عن متراكمة خسائر أي تنزیل بعد التكلفة بسعر المبدئي للاعتراف ً لاحقا الشھرة قیاس یتم من وحدة كل على الاستحواذ، تاریخ من ً اعتبارا الأعمال، اندماج من علیھا المستحوذ الشھرة توزیع یتم القیمة، في الانخفاض ال لدى للنقد المولدة الوحدات أو موجودات أي عن النظر بغض وذلك الاندماج، عملیة من تستفید أن یتوقع والتي مجموعة .الوحدات تلك إلى محمّلة تكون علیھا المستحوذ الشركة في أخرى مطلوبات

بالجزء المتعلقة الشھرة فإن الوحدة، تلك عملیات من جزء استبعاد یتم ثم للنقد المولدة الوحدة على الشھرة توزیع یتم بعدما فإن الحالة، ھذه وفي .الاستبعاد عن الناتجة الخسائر أو الأرباح تحدید عند الجزء لھذا الدفتریة القیمة ضمن إدراجھا یتم المستبعد المستبعدة الشھرة .للنقد المولدة الوحدة من بھ المحتفظ والجزء المستبعدة بالعملیات المتعلقة القیم أساس على قیاسھا یتم

Page 18

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

182.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.1 والشھرة الأعمال اندماج (تتمة)

قیاس یمكن الحقوق المنشأة موجودات صافي مع بالتناسب حصة حاملیھا وتخول حالیة ملكیة حقوق تمثل التي المسیطرة غیر أو العادلة بالقیمة إما مبدئیًا التصفیة حالة في للحقوق النسبیة الحصة أساس على صافي بھا المعترف المبالغ من یطرةالمس غیر من أخرى أنواع وتقاس .حدة على معاملة لكل القیاس أساس اختیار یتم .علیھا المستحوذ للشركة للتحدید القابلة الموجودات الحقوق أو، العادلة، بالقیمة المسیطرة غیر ینطبق كما معاییر في المحدد الأساس على ، م في واردة أخرى حاسبیة المعاییر الدولیة .المالیة التقاریر لإعداد

المجموعة تقوم عندھا الدمج، فیھا یتم التي المالیة التقاریر فترة نھایة بحلول مكتملة غیر الأعمال لدمج الأولیة المحاسبة كانت إذا موجودات إدراج یتم أو القیاس، فترة خلال المؤقتة المبالغ ھذه تعدیل یتم .عنھا المحاسبة تكتمل لم التي للبنود مؤقتة مبالغ بإدراج مطلو أو تاریخ في موجودة كانت التي والظروف الحقائق حول علیھا الحصول تم التي الجدیدة المعلومات لتعكس إضافیة، بات .التاریخ ذلك في المدرجة المبالغ على تؤثر سوف كانت معروفة، كانت حال في والتي، الاستحواذ

2.3.2 بالإیرادات الاعتراف:التالیة الرئیسیة المصادر من بالإیرادات المجموعة تعترف المبردة المیاه تورید الخدمات تقدیم الفوائد إیرادات

للتقاریر الدولي المعیار في المحدد خطوات خمس من نموذج على ً بناء العملاء مع المبرمة العقود بإیرادات المجموعة تعترف رقم المالیة 15:

الخطوة 1: قابلة والتزامات ً حقوقا ینشئ أكثر أو طرفین بین اتفاق بأنھ العقد یُعرّف :العمیل مع المبرمة (العقود) العقد تحدید .عقد لكل بھا الوفاء یجب التي المعاییر ویحدد للتنفیذ

الخطوة 2: إلى خدمة أو سلعة لنقل عمیل مع عقد في ووعد حساب وحدة ھو الأداء التزام :العقد في الأداء التزامات تحدید .العمیل

الخطوة 3: أو السلع تحویل مقابل لھا ً مستحقا یكون أن المجموعة تتوقع الذي الثمن ھو المعاملة سعر :المعاملة سعر تحدید .الغیر عن نیابة المحصّلة المبالغ باستثناء العمیل، إلى علیھا المتفق الخدمات

Page 19

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

192.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)3.2.2 بالإیرادات الاعتراف (تتمة)

الخطوة 4: سعر تخصیص ستقوم أداء، التزام من أكثر على یحتوي الذي للعقد بالنسبة :العقد في الأداء لالتزامات المعاملةً مستحقا یكون أن المجموعة تتوقع الذي الثمن مقدار یمثل بمبلغ أداء التزام لكل المعاملة سعر بتخصیص المجموعة .أداء التزام بكل الوفاء مقابل لھا

الخطوة 5: وتسجل الأداء بالتزام المجموعة تفي :الأداء بالتزام بالوفاء المنشأة تقوم (وقتما أو) عندما بالإیرادات الاعتراف :التالیة المعاییر أحد استیفاء تم إذا الزمن من فترة مدى على الإیرادات

 .بالأداء المجموعة تفي عندما المجموعة أداء یوفرھا التي المنافع من الوقت نفس في ویستفید العمیل یتلقى  .تحسینھ أو الأصل ھذا إنشاء عند یحسّنھ أو العمیل سیطرة تحت یقع ً أصلا المجموعة أداء ینشئ

 الأداء عن دفعات بقبض مُلزم حق للمجموعة ویكون للمجموعة بدیل استخدام مع ً أصلا المجموعة أداء ینشئ لا .تاریخھ حتى المكتمل

الأداء التزام تلبیة یتم عندما بالإیرادات الاعتراف یتم أعلاه، المذكورة شروطھا أحد استیفاء یتم لم التي الأداء لالتزامات بالنسبة .

المستحقة المبالغ وتمثل القبض مستحق أو المقبوض للمبلغ العادلة بالقیمة الإیرادات قیاس یتم الموردة للسلع الخدمات أو المقدمة والحسومات الخصومات خصم بعد ، الإیرادات قیمة قیاس بالإمكان یكون عندما الإیرادات بتثبیت المجموعة تقوم .

نشاط لكل محددة معاییر استیفاء یتم وعندما المجموعة إلى مستقبلیة اقتصادیة مزایا تدفق المرجّح من ویكون بھ موثوق ٍ بشكل :أدناه موضح ھو كما المجموعة، أنشطة من

(أ)المبردة المیاه توریدمن الإیرادات تشمل :التالیة الرئیسیة الخدمات المبردة المیاه تورید

الاستیعابیة الطاقة إیرادات الخدمة من العملاء فیھ یستفید الذي الوقت بمرور الأداء التزام استیفاء ویتم الخدمة توفر تمثل :

.كمتأخرات شھریًا الفواتیر إصدار ویتم .والشبكة

الاستھلاك إیرادات بمرور الإیرادات إدراج ویتم .العملاء قبل من المستخدمة الموجودات مخرجات استھلاك من الإیرادات تمثل :

.كمتأخرات شھریًا الفواتیر إصدار ویتم .الوقت

Page 20

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

20

2.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة) 2.3.2 بالإیرادات الاعتراف (تتمة) (ب)

سلسلة) الخدمات تقدیم(المساندة الأعمال

إدراج ویتم .تقدیمھا یتم عندما الخدمات إیرادات إدراج یتم .للعملاء المقدمة والتصمیم الإشراف خدمات رئیسي بشكل یمثل .المخرجات طریقة باستخدام الوقت بمرور الإیرادات

(ج)الفوائد إیرادات

باستخدام وتحتسب الفائدة استحقاق عند المدینة، التمویلي الإیجار ذمم على الفوائد ذلك في بما الفوائد، بإیرادات الاعتراف یتم المالیة للأدوات المتوقع العمر مدى على المقدرة المستقبلیة النقدیة المقبوضات بدقة یخصم الذي المعدل وھي الفعلیة الفائدة طریقة القی صافي إلى الإیضاح راجع .المالي للأصل الدفتریة مة 16 إیرادات إدراج یتم .التمویلي الإیجار عقود تفاصیل على للاطلاع .التشغیلیة لطبیعتھا ً نظرا الإیرادات ضمن المدینة التمویلي الإیجار ذمم من التمویل

2.3.3 الأجنبیة العملات

ھي الوظیفیة العملة .الأم للشركة العرض وعملة الوظیفیة العملة وھو الإماراتي بالدرھم الموحدة المالیة البیانات عرض یتم البنود قیاس ویتم الوظیفیة عملتھا المجموعة داخل منشأة كل تحدد .بھا المنشأة تعمل التي الرئیسیة الاقتصادیة البیئة عملة المال البیانات في المدرجة .الوظیفیة العملة باستخدام منشأة لكل یة

(أ)العرض وعملة الوظیفیة العملة

التي الرئیسیة الاقتصادیة البیئة عملة باستخدام المجموعة منشآت من منشاة لكل المالیة البیانات في المدرجة البنود قیاس یتم الوظیفیة العملة وھو الإماراتي، بالدرھم معروضة الموحدة المالیة البیانات إن .("الوظیفیة العملة") ضمنھا المنشأة تعمل للشركة لھا التابعة والشركات الرئیسیة.

(ب)والأرصدة المعاملات

تاریخ في السائدة الوظیفیة العملة أسعار باستخدام المجموعة منشآت قبل من مبدئیا الأجنبیة بالعملات المعاملات إدراج یتم .المعاملة

تاریخ في الصرف سعر باستخدام الوظیفیة العملة إلى الأجنبیة بالعملات المقوّمة النقدیة والمطلوبات الموجودات تحویل إعادة یتم .التقریر

الاستثمار لصافي ً فعالا ً تحوطا توفر التي النقدیة البنود باستثناء الموحد الخسائر أو الأرباح بیان إلى الفروقات جمیع تحویل یتم یتم وعندھا الاستثمار، صافي استبعاد یتم أن إلى الموحد الشامل الدخل بیان في بذلك الاعتراف ویتم .أجنبیة عملیة في إعادة إلى المتراكم المبلغ تدویر إعادة/تصنیف .الموحد الخسائر أو الأرباح بیان

Page 21

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

212.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.3 الأجنبیة العملات (تتمة)(ب)والأرصدة المعاملات (تتمة)

.المبدئیة المعاملات بتواریخ السائدة الصرف بأسعار أجنبیة بعملة التاریخیة بالتكلفة قیاسھا یتم التي النقدیة غیر البنود تحویل یتم تحویلھا فیتم أجنبیة بعملة العادلة بالقیمة قیاسھا یتم التي النقدیة غیر البنود أما الذي التاریخ في الساریة الصرف أسعار باستخدام .العادلة القیمة تحدید فیھ تم

الاعتراف مع یتماشى بما العادلة بالقیمة قیاسھا یتم التي النقدیة غیر البنود تحویل عن الناتجة الخسارة أو الربح مع التعامل یتم خسائر أو بأرباح الاعتراف یتم التي البنود على التحویل فروقات أي) للبند العادلة القیمة في التغیر عن الناتجة الخسارة أو بالربح ال قیمتھا الخسارة، أو الربح أو الآخر الشامل الدخل في كذلك إدراجھا ویتم الخسارة أو الربح أو الآخر الشامل الدخل في عادلة .(التوالي على

(ج)المجموعة شركات

ویتم التقریر تاریخ في السائدة الصرف أسعار باستخدام الإماراتي الدرھم إلى الأجنبیة العملیات ومطلوبات موجودات تحویل یتم الصرف فروق تسجیل یتم .للسنة المرجح المتوسط صرف أسعار باستخدام الخسائر أو الأرباح بیان في المدرجة المبالغ تحویل ا بیان في التحویل من الناتجة حقوق في والمدرج المؤجل المتراكم المبلغ تسجیل یتم أجنبیة، منشأة استبعاد عند .الشامل لدخل .الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في الأجنبیة العملیة بذات المتعلق الملكیة

للموجودات الدفتریة للقیمة العادلة القیمة في تعدیلات وأي أجنبیة عملیة على الاستحواذ عن ناتجة شھرة أي معاملة یتم تاریخ في الفوریة الصرف بأسعار تحویلھا ویتم الأجنبیة العملیة ومطلوبات كموجودات الاستحواذ عن الناتجة والمطلوبات التقریر

2.3.4 الإنجاز قید رأسمالیة أعمال

وشبكات المحطات لتشیید المتكبدة بالتكلفة المجموعة قبل من الإنجاز قید الرأسمالیة الأعمال تسجیل یتم التوزیع الانخفاض ً ناقصا ، القیمة في استھلاك یتم لا . التنفیذ قید الرأسمالیة الأعمال .الموجودات لتشیید مباشرة المنسوبة المخصصة التكالیف رسملة تتم .

من الانتھاء یتم عندما المجموعة لسیاسات وفقا وتستھلك الملائمة الموجودات فئة إلى الإنجاز قید الرأسمالیة الأعمال تحویل یتم .للاستخدام متوفرًا ویصبح الأصل بناء

Page 22

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

222.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.5 قروض وتكالیف قروض

ویتم المطفأة، بالتكلفة لاحقًا القروض تُدرج .المتكبدة المعاملة تكالیف خصم بعد العادلة بالقیمة مبدئیًا بالقروض الاعتراف یتم باستخدام القروض فترة مدى على الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في الاسترداد وقیمة المتحصلات بین فرق بأي الاعتراف الفعل الفائدة معدل طریقة في مشروط غیر حق للمجموعة یكون عندما متداولة غیر مطلوبات أنھا على القروض تصنیف یتم .ي .التقریر تاریخ بعد شھرًا عشر اثني من لأكثر المطلوبات تسویة تأجیل

أصل إنشاء أو اقتناء إلى مباشرة تنسب التي (الإیجار مطلوبات على التمویل تكالیف ذلك في بما) الاقتراض تكالیف رسملة تتم .للاستخدام الأصل تشغیل بدء یتم حتى الأصل تكلفة من كجزء (للقروض المؤقت الاستثمار على الفوائد إیرادات خصم بعد) مؤھل ف الاقتراض تكالیف إدراج یتم في كمصاریف المؤھلة الموجودات إلى المنسوبة غیر أو والمعلقة المنجزة بالمشاریع یتعلق یما في المنتھیة السنة خلال .فیھا تكبدھا یتم التي الفترة 31 دیسمبر 2024 ) اقتراض تكلفة أي رسملة تتم لم ، 2023 .(شيء لا :

2.3.6 تجاریة ذمم وأخرى دائنة

الاعتیادي العمل سیاق في علیھا الحصول یتم التي الخدمات أو البضائع قیمة بسداد التزامات عن عبارة ھي التجاریة الدائنة الذمم لم وإذا .أقل أو واحدة سنة خلال السداد مستحقة الذمم ھذه كانت إذا متداولة كمطلوبات الدائنة الذمم تصنیف یتم .الموردین من یت كذلك، الأمر یكن .متداولة غیر كمطلوبات عرضھا م لاحقًا وتقاس العادلة بالقیمة مبدئیًا التجاریة الدائنة بالذمم الاعتراف یتم .الفعلي الفائدة معدل طریقة باستخدام المطفأة بالتكلفة

2.3.7 ومعدات ومنشآت ممتلكات

تكلفة التكلفة ھذه تشمل .القیمة في انخفاض وأي المتراكم الاستھلاك ً ناقصا بالتكلفة والمعدات والمنشآت الممتلكات بیان یتم یتم عندما مماثل، نحو وعلى .التسجیل معاییر استوفیت إذا التكلفة ھذه تكبد عند والمعدات والمنشآت الممتلكات من جزء استبدال رئیس فحص عملیات إجراء حال في الاستبدال بند تحت والمعدات والمنشآت للممتلكات الدفتریة القیمة في التكلفة تسجیل یتم یة، .تكبدھا عند الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في الأخرى والتصلیح الصیانة تكالیف كافة تسجیل ویتم .الاعتراف معاییر استوفیت عل الاستھلاك یُحتسب .الأراضي استھلاك یتم لا وذلك للموجودات المقدرة الإنتاجیة الأعمار مدار على الثابت القسط أساس ى :التالي النحو على

العلاقة ذات والموجودات المنشآت 30 سنة ٍمبان 50 سنةالتوزیع شبكات 50 سنةوتجھیزات أثاث 3 إلى 10 سنوات

مكتبیة وأجھزة معدات 3 إلى 15 سنوات مركبات 4 إلى 5 سنوات

Page 23

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

232.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.7 ومعدات ومنشآت ممتلكات (تتمة)

سنة كل بنھایة والمعدات والمنشآت للممتلكات الاستھلاك حساب وطرق الإنتاجیة والأعمار المتبقیة القیم مراجعة تتم مع مالیة .الضرورة عند ً مستقبلا تعدیلھا

أو استبعاد عند یحدث الاستھلاك انتھاء .أجلھ من أنشأت الذي للاستخدام جاھزة تصبح عندما الموجودات ھذه استھلاك یبدأ الممتلكات سحب والمنشآت .والمعدات

رئیسي، إصلاح كل من الانتھاء وعند .المناطق تبرید محطات معدات على منتظمة رئیسیة إصلاحات بإجراء المجموعة تقوم یتم .الاعتراف معاییر استوفت إذا كاستبدال ویعامل والمعدات، والمنشآت الممتلكات لبند الدفتریة القیمة في بتكلفتھ الاعتراف یتم بھا المعترف التكلفة استھلاك .القادم المخطط الرئیسي الإصلاح حتى الفترة مدى على

من یكون لا عندما أو الاستبعاد عند ً مبدئیا مسجل جوھري جزء وأي والمعدات والمنشآت الممتلكات ببنود الاعتراف یُلغى الاعتراف إلغاء عن الناتجة الخسائر أو الأرباح تسجیل یتم .استبعادھا أو استخدامھا من مستقبلیة اقتصادیة منافع وجود المتوقع ال أساس على المحتسب) بالأصل الخسائر أو الأرباح بیان في (للأصل الدفتریة والقیمة الاستبعاد متحصلات صافي بین فرق .بالأصل الاعتراف إلغاء فیھا یتم التي السنة في الموحد

2.3.8 الإیجار عقودكمستأجر المجموعة

مدة خلال المدفوعة الإیجار لدفعات الحالیة بالقیمة المقاسة الإیجار بمطلوبات المجموعة تعترف الإیجار، عقد بدء تاریخ في الدفع، مستحقة إیجار حوافز أي منھا مطروحًا (المضمنة الثابتة الدفعات وتشمل) الثابتة الدفعات الإیجار دفعات تتضمن .الإیجار المتغیر الإیجار ودفعات تتضمن كما .المتبقیة القیمة ضمانات بموجب سدادھا المتوقع والمبالغ معدل، أو مؤشر على تعتمد التي ة إذا الإیجار، عقد فسخ غرامات ودفعات المجموعة تمارسھ أن المؤكد من الذي معین شراء خیار ممارسة سعر الإیجار دفعات .الفسخ خیار تمارس المجموعة أن تعكس الإیجار مدة كانت المؤشر على تعتمد لا التي المتغیرة الإیجار بدفعات الاعتراف یتم .السداد إلى تؤدي التي الحالة أو الحدث فیھا یقع التي الفترة في مصاریف أنھا على المعدل أو

سعر كان إذا الإیجار بدء تاریخ في المتزاید الاقتراض معدل المجموعة تستخدم الإیجار، لدفعات الحالیة القیمة احتساب عند الفائدة الفائدة تراكم لیعكس الإیجار مطلوبات مبلغ یزید البدء، تاریخ بعد .بسھولة للتحدید قابل وغیر الإیجار عقد في ضمنیًا أو تعدیل ھناك كان إذا الإیجار لمطلوبات الدفتریة القیمة قیاس إعادة یتم ذلك، إلى إضافة .المسددة الإیجار بدفعات ویُخفض تغییر أو الإیجار مدة في تغییر .الأساسي الأصل لشراء التقییم في تغییر أو الضمنیة الثابتة الإیجار دفعات في أسعار بمؤشر المرتبطة الدفعات المثال، سبیل على المعدل، أو المؤشر على تعتمد التي المتغیرة الإیجار دفعات وتتضمن بالسوق التأجیر أسعار في التغیرات لتعكس تختلف التي الدفعات أو (لیبور مثل) قیاسي فائدة بمعدل المرتبطة والدفعات المستھلك، ُ وی الإیجار دفعات في المشمولة .القیاس تاریخ في السائد المعدل أو المؤشر باستخدام قیاسھا عاد

Page 24

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

242.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.8 الإیجار عقود (تتمة)القیمة منخفضة الموجودات وإیجارات الأجل قصیرة الإیجارات

أي) والمعدات للآلات الأجل قصیرة إیجارھا عقود على الأجل قصیرة الإیجار بعقود الاعتراف من الإعفاء المجموعة تُطبق مدتھا تبلغ التي تلك الإیجار عقود 12 الاعتراف إعفاء تطبق كما .(شراء خیار على تحتوي ولا البدء تاریخ من أقل أو شھرًا إ لعقود القیمة منخفضة بالموجودات الإیجار عقود على الإیجار دفعات تُعتبَر .القیمة منخفضة تُعد التي المكتبیة الأدوات یجار .الإیجار مدة مدى على الثابت القسط أساس على مصاریف القیمة منخفضة الموجودات إیجار وعقود الأجل قصیرة الاستخدام حق موجودات

تُقاس .(للاستخدام الأساسي الأصل توافر تاریخ أي) الإیجار عقد بدء تاریخ في الاستخدام حق بموجودات المجموعة تعترف قیاس إعادة بأي ومعدلة القیمة، وانخفاض الاستھلاك من متراكمة خسائر أي منھا مطروحًا بالتكلفة، الاستخدام حق موجودات موجود تكلفة تشمل .الإیجار لمطلوبات المتكبدة المبدئیة المباشرة والتكالیف بھا المعترف الإیجار مطلوبات مبلغ الاستخدام حق ات معقول نحو على المؤكد من یكن لم وما .مستلمة إیجار حوافز أي منھا مطروحًا قبلھ أو البدء تاریخ في المسددة الإیجار ودفعات مدة نھایة في المؤجر الأصل ملكیة على المجموعة تحصل أن على بھا المعترف الاستخدام حق موجودات تُستھلك الإیجار، لانخفاض الاستخدام حق موجودات تخضع .أقصر أیھما الإیجار، وفترة المقدر الإنتاجي العمر مدى على الثابت القسط أساس .والمركبات والمباني والمنشآت بالأرض الاستخدام حق موجودات وتتعلق .القیمة

كمؤجّر المجموعة

.تشغیلي إیجار عقد أم تمویلي إیجار عقد ھو إیجار عقد كل كان إذا ما الإیجار بدء عند تحدد فإنھا كمؤجر، المجموعة تعمل عندما التشغیلي الإیجار

بشكل العمیل إلى الأصل بملكیة المتعلقة والمنافع المخاطر جمیع بتحویل بموجبھا المجموعة تقوم لا التي الإیجار عقود تصن َّف القیمة إلى التشغیلي الإیجار عقد على التفاوض في المتكبدة المبدئیة المباشرة التكالیف وتضاف .تشغیلي إیجار كعقود جوھري وت المؤجر للأصل الدفتریة كإیرادات الطارئة الإیجارات تسجیل ویتم .إیجار كإیرادات الأسس بنفس التأجیر فترة مدى على درج الاعتراف یتم تشغیلي، إیجار عقد على تحتوي التبرید خدمة اتفاقیات أن إلى المجموعة تتوصل عندما .فیھا تتحقق التي الفترة في ت إیجار عقود كإیجارات الاستیعابیة الطاقة بدفعات الاستیعابیة الطاقة توفیر فیھ یتم الذي الحد إلى منتظم أساس على شغیلي أساس على المبردة المیاه محطات عن التشغیلي الإیجار عقود عن الناشئة الإیجار إیرادات احتساب یتم .السنة خلال للعملاء ال لطبیعتھا ً نظرا الإیرادات ضمن وتدرج الإیجار عقد فترة مدى على الثابت القسط .تشغیلیة

Page 25

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

252.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.8 الإیجار عقود (تتمة)التمویلي الإیجار

والمزایا المخاطر جمیع جوھري بشكل ینقل الإیجار عقد كان إذا ما حول ً شاملا تقییمًا المجموعة تُجري إیجار، عقد كل لتصنیف یكون فعندئذ كذلك، یكن لم وإن تمویلي، إیجار عقد ھنا الإیجار عقد فیُعد كذلك، الأمر كان إذا .الأساسي الأصل لملكیة العرضیة وفي .تشغیلي إیجار عقد العمر من الرئیسي للجزء الإیجار كان إذا ما مثل معینة مؤشرات في المجموعة تنظر التقییم، ھذا إطار السیطرة حق العقد فیھا ینقل التي الحالات وفي .العملاء مع تبرمھا التي التعاقدیة الترتیبات المجموعة تراجع .للأصل الاقتصادي بجمیع یتعلق ما في المحدد الأصل لاستخدام ھذه عن المحاسبة یتم الاستخدام، توجیھ في والحق كبیر حد إلى الاقتصادیة المنافع .تمویلي إیجار عقد أنھا على العقود عقد ذمم) مالیة كموجودات المالي المركز بیان في المستأجر من المستحقة المبالغ إدراج یتم .القیمة في للانخفاض مخصص تكوین بعد الإیجار عقد في الاستثمار صافي بقیمة إدراجھا ویتم (التمویلي الإیجار وتتضمن الإیجار، مدة خلال أساسي أصل استخدام بحق یتعلق فیما المؤجر إلى المستأجر یُسددھا دفعات ھي الإیجار دفعات الإیجار ودفعات ؛(الصیانة رسوم سداد مثل) إیجار حوافز أي منھا مطروحًا ،(المضمنة الثابتة الدفعات وتشمل) الثابتة الدفعات أ مؤشر على تعتمد التي المتغیرة ھذا ممارسة من معقول بشكل متأكدًا المستأجر كان إذا الشراء خیار ممارسة وسعر معدل؛ و .الإیجار عقد فسخ خیار یمارس المستأجر أن تعكس الإیجار مدة كانت إذا الإیجار، عقد فسخ غرامات ودفع الخیار؛ أسعار بمؤشر المرتبطة الدفعات المثال، سبیل على المعدل، أو المؤشر على تعتمد التي المتغیرة الإیجار دفعات وتتضمن تضمین یتم .بالسوق التأجیر أسعار في التغیرات لتعكس تختلف التي الدفعات أو قیاسي فائدة بمعدل المرتبطة والدفعات المستھلك، ویتم الإیجار دفعات في الدفعات المثال سبیل على) القیاس تاریخ في السائد المعدل أو المؤشر باستخدام قیاسھا إعادة / قیاسھا .(الجدید المستھلك أسعار مؤشر سعر فیھ یتوفر الذي الوقت في أو المبدئي للقیاس الإیجار بدء تاریخ

.منفصل بشكل الباطن من الإیجار وعقد الرئیسي الإیجار عقد في مصالحھا تمثل فإنھا وسیط، كمؤجر المجموعة تعمل عندما ویقیم ولیس الرئیسي، الإیجار عقد عن الناشئة الاستخدام حق موجودات إلى بالإشارة الباطن من الإیجار لعقد الإیجار تصنیف أعلاه، الموضح الإعفاء فیھ المجموعة تُطبق الأجل قصیر إیجار عقد ھو الرئیسي الإیجار كان إذا .الأساسي الأصل إلى بالإشارة البا من الإیجار عقد تصنف فإنھا .تشغیلي إیجار عقد باعتباره طن

.سنوات خمس إلى ثلاث بین تتراوح إضافیة بمُدد الموجودات لاستئجار إیجارھا، عقود بعض بموجب الخیار، المجموعة تمتلك الاعتبار بعین یؤخذ أنھ ذلك ویعني .التجدید خیار ممارسة معقول نحو على المؤكد من كان إذا ما تقییم في الحكم المجموعة تطبق تن التي الصلة ذات العوامل كل حالة في الإیجار مدة تقییم المجموعة تُعید البدء، تاریخ بعد .التجدید لممارسة اقتصادیًا حافزًا شئ خیار (ممارسة عدم أو) ممارسة على قدرتھا على وتؤثر سیطرتھا نطاق ضمن تقع التي الظروف في تغییر أو كبیر حدث وجود .(الأعمال استراتیجیة تغییر المثال، سبیل على) التجدید

Page 26

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

262.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.9 مشتركة ومشاریع زمیلة شركات في استثمارات

اتخاذ في المشاركة حق ھو الجوھري والتأثیر .علیھا جوھري تأثیر للمجموعة یكون التي المنشأة تلك ھي الزمیلة الشركة المالیة بالسیاسات المتعلقة القرارات تلك على مشتركة، سیطرة أو سیطرة وجود دون ولكن فیھا، المستثمر للشركة والتشغیلیة .السیاسات

المشترك الترتیب على المشتركة بالسیطرة تتمتع التي الأطراف بموجبھ تمتلك المشتركة الترتیبات من نوع ھو المشترك المشروع ترتیب على السیطرة بتقاسم التعاقدي الاتفاق عن فتنشأ المشتركة السیطرة أما .المشترك المشروع موجودات صافي في ً حقوقا إلا التنفیذ حیز تدخل ولا ما، السیطرة في المشاركة الأطراف موافقة الصلة ذات بالأنشطة المتعلقة القرارات تستدعي عندما السیطرة لتحدید اللازمة تلك تماثل المشتركة السیطرة أو الجوھري التأثیر تحدید عند بھا الأخذ یتم التي الاعتبارات إن .بالإجماع .التابعة الشركات على

الاعتراف ً مبدئیا یتم .الملكیة حقوق طریقة باستخدام المشتركة والمشاریع الزمیلة الشركات في المجموعة استثمارات احتساب یتم للاستثمار الدفتریة القیمة تعدیل یتم .الملكیة حقوق طریقة بموجب التكلفة بسعر مشترك مشروع أو زمیلة شركة في بالاستثمار حصة في التغیرات لاحتساب .الاستحواذ تاریخ من ً اعتبارا المشترك المشروع أو الزمیلة الشركة موجودات صافي من المجموعة أو إطفاؤھا یتم ولا للاستثمار الموحدة الدفتریة القیمة ضمن المشترك المشروع أو الزمیلة بالشركة المتعلقة الشھرة إدراج ویتم ا بیان یعكس .فردیة بصورة قیمتھا في الانخفاض فحص الشركات عملیات نتائج في المجموعة حصة الموحد الخسائر أو لأرباح الدخل من كجزء عرضھ یتم فیھا المستثمر الشركات لتلك الآخر الشامل الدخل في تغیر وأي .المشتركة والمشاریع الزمیلة .للمجموعة الآخر الشامل

تحتسب المشترك، المشروع أو الزمیلة للشركة الملكیة حقوق ضمن مباشرة تغیر بأي الاعتراف یتم فعندما ذلك، إلى وإضافة غیر والخسائر الأرباح أما .الموحد الملكیة حقوق في التغیرات بیان في الأمر، لزم إن تغیرات، أي من حصتھا المجموعة عن الناتجة المحققة الحصة قیمة یعادل بما حذفھا فیتم المشترك المشروع أو الزمیلة والشركة المجموعة بین المبرمة المعاملات .المشترك المشروع أو الزمیلة الشركة في

بمعزل الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في مشترك ومشروع زمیلة شركة خسائر أو أرباح من المجموعة حصة إجمالي بیان یتم .المجموعة بتقاریر المشمولة الفترة لنفس المشترك المشروع أو الزمیلة للشركة المالیة البیانات إعداد یتم .التشغیلیة الأرباح عن السیا على تعدیلات وتجرى ھذه اتساق یضمن بما الضرورة، عند المشترك، المشروع أو الزمیلة للشركة المحاسبیة سات .بالمجموعة الخاصة تلك مع السیاسات

قیمة في الانخفاض عن خسارة احتساب یتم أن الضروري من كان إذا ما بتحدید الملكیة حقوق طریقة تطبیق بعد المجموعة تقوم موضوعي دلیل أي توفر مدى بتحدید تقریر كل بتاریخ المجموعة تقوم كما .المشترك المشروع أو الزمیلة الشركة في استثمارھا ا الشركة في الاستثمار تعرّض على تحتسب الدلیل، ھذا مثل وجد فإذا .القیمة في للانخفاض المشترك المشروع أو لزمیلة المشترك المشروع أو الزمیلة للشركة للاسترداد القابلة القیمة بین الفرق أساس على القیمة في الانخفاض مقدار المجموعة الخ أو الأرباح بیان في الخسارة تحتسب ثم الدفتریة، قیمتھ أو وقیمتھا .الموحد سائر

Page 27

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

31 دیسمبر 2024272.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.9 مشتركة ومشاریع زمیلة شركات في استثمارات (تتمة)

بقیاس تقوم فإنھا المشترك، المشروع على المشتركة السیطرة أو الزمیلة الشركة على الفعالة السیطرة المجموعة تفقد عندما فقدان عند المشترك المشروع أو الزمیلة للشركة الدفتریة القیمة بین فرق أي إن .العادلة بقیمتھ المتبقي الاستثمار وتسجیل ا السیطرة أو الفعالة السیطرة أو الأرباح بیان ضمن احتسابھ یتم الاستبعاد، وعوائد المتبقي للاستثمار العادلة والقیمة لمشتركة .الموحد الخسائر

في الملكیة حصة تخفیض تم إذا یُعاد فلا الجوھري، التأثیر أو المشتركة بالسیطرة الاحتفاظ مع زمیلة شركة أو مشترك مشروع الموحد الخسائر أو الأرباح بیان إلى الآخر الشامل الدخل في بھا الاعتراف سبق التي المبالغ من المتناسبة الحصة إلا تصنیف .الاقتضاء عند

2.3.10 الخزینة أسھم

أو ربح أي تسجیل یتم ولا .الملكیة حقوق من وتُخصم بالتكلفة (الخزینة أسھم) شرائھا إعادة تم التي الملكیة حقوق أدوات تُدرج .بالشركة خاصة ملكیة حقوق أدوات أي إلغاء أو إصدار أو بیع أو شراء نتیجة الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في خسارة القیمة بین فروقات أیة وتدرج في والمقابل الدفتریة المحتجزة الأرباح .

2.3.11 المالیة غیر الموجودات قیمة في الانخفاض

وفي .قیمتھا في لانخفاض الموجودات تعرّض احتمال على مؤشر أي ھناك كان إذا ما بتقییم تقریر كل تاریخ في المجموعة تقوم القیمة انخفاض فحص الأمر یستدعي عندما أو المؤشر، ھذا مثل وجود حالة للاسترداد القابلة القیمة المجموعة تقدر سنویا، وقیمتھا الاستبعاد تكالیف ناقصا النقد تولید وحدة أو للأصل العادلة القیمة في للاسترداد القابلة الأصل قیمة وتتمثل .للأصل .أعلى أیھما المستخدمة،

التدفقات عن كبیر حد إلى مستقلة نقدیة تدفقات یحقق لا الأصل كان إذا إلا حدة، على أصل لكل للاسترداد القابلة القیمة وتحدد قیمتھا على للنقد المولدة الوحدة أو للأصل الدفتریة القیمة تزید عندما .الموجودات من مجموعة أو الأخرى للموجودات النقدیة یك للاسترداد، القابلة .للاسترداد القابلة القیمة إلى قیمتھ تخفیض ویتم قیمتھ في لانخفاض تعرض قد الأصل ون خصم معدل باستخدام الحالیة قیمھا إلى المقدرة المستقبلیة النقدیة التدفقات خصم یتم الاستخدام، قیمة تقییم عند الضریبة قبل ما البیع، تكالیف ناقصا العادلة القیمة تحدید وعند .للأصل المصاحبة والمخاطر للنقود الزمنیة للقیمة الحالیة السوق تقییمات یعكس من التحقق ویتم .مناسبة تقییم طریقة تُستخدم المعاملات ھذه تتوفر لم وإن .وجدت إن السوق، معاملات أحدث بالاعتبار تؤخذ باستخدام الحسابات ھذه من غیرھا أو العام للتداول المدرجة التابعة للشركات المدرجة الأسھم أسعار أو التقییم مضاعفات .المتاحة العادلة القیمة مؤشرات

Page 28

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات

31 دیسمبر 2024282.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.11 المالیة غیر الموجودات قیمة في الانخفاض (تتمة)

لكل منفصلة بصورة إعدادھا یتم متوقعة مستقبلیة وحسابات تفصیلیة موازنات إلى القیمة انخفاض حساب في المجموعة وتستند الخاصة للنقد المولدة الوحدات من وحدة والحسابات الموازنات ھذه وتغطي .لھا موجودات تخصیص یتم والتي بالمجموعة .للموجودات الإنتاجي العمر نھایة إلى الفترة المتوقعة المستقبلیة

خسائر أن على دلیل أي ھناك كان إذا ما لتحدید تقریر كل تاریخ في تقییم إعداد یتم الشھرة، باستثناء الموجودات إلى بالنسبة للاسترداد القابلة القیمة المجموعة تقدر الدلیل، ھذا مثل وجد فإذا .قیمتھا انخفضت أو موجودة تعد لم سابقا المسجلة القیمة انخفاض وح أو للموجودات الافتراضات في تغییر ھناك كان إذا إلا سابقا المسجلة القیمة انخفاض خسارة عكس یتم ولا .النقد تولید دات القیمة تزید لا بحیث محدودا العكس ویكون .القیمة في انخفاض خسارة آخر تسجیل منذ للاسترداد القابلة القیمة لتحدید المستخدمة للا القابلة القیمة على للأصل الدفتریة لم لو فیما الاستھلاك، خصم بعد تحدیدھا، یمكن كان التي الدفتریة القیمة على أو سترداد، الخسائر أو الأرباح بیان في العكس بھذا الاعتراف ویتم .السابقة السنوات خلال الأصل قیمة في انخفاض خسارة أي تدرَج .الموحد

في المجموعة حصة على الأعمال دمج تكلفة في الزیادة وھي بالتكلفة مبدئیًا الأعمال اندماج من المكتسبة الشھرة قیاس یتم بالتكلفة المبدئي الاعتراف بعد الشھرة وتقاس .الطارئة والمطلوبات والمطلوبات للتحدید القابلة للموجودات العادلة القیمة صافي متراكم خسائر أیة ناقصًا إلى الظروف تشیر وعندما سنویًا قیمتھا في الانخفاض لتحري الشھرة اختبار یتم .القیمة انخفاض عن ة .الدفتریة القیمة في انخفاض وجود احتمال

.لھا الشھرة تخصیص یتم التي للنقد، المولدة للوحدات للاسترداد القابلة القیمة تقییم خلال من للشھرة القیمة انخفاض تحدید یتم لا .القیمة في الانخفاض خسارة تسجیل یتم الدفتریة، قیمھا من أقل للنقد المولدة للوحدات للاسترداد القابلة القیمة تكون عندما ا خسائر عكس یمكن السنوي القیمة انخفاض اختبار المجموعة تجري .مستقبلیة فترات في بالشھرة المتعلقة القیمة في لانخفاض في كما للشھرة 31 .دیسمبر

2.3.12 المالیة الأدواتالمالیة الموجوداتوالقیاس الأولي التثبیت

عند المالیة، الموجودات تصنیف یتم خلال من العادلة بالقیمة الأولي، التثبیت الآخر الشامل لالدخ خلال من العادلة والقیمة .المطفأة بالتكلفة ً لاحقا قیاسھا یتم کما الخسائر، أو الأرباح

ونموذج المالیة للموجودات التعاقدیة النقدیة التدفقات خصائص على الأولي التثبیت عند المالیة الموجودات نیفتص یعتمد لم حالة في زائداً، العادلة بقیمتھ المالیة الموجودات بند بقیاس ً مبدئیا المجموعة تقوم .الموجودات ھذه لإدارة المجموعة أعمال العادل بالقیمة قیاسھ یتم .المعاملات تكالیف الخسائر، أو الأرباح خلال من ة

Page 29

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

292.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.12 المالیة الأدوات (تتمة)) المالیة الموجودات (تتمةوالقیاس الأولي التثبیت (تتمة)

خلال من العادلة بالقیمة أو المطفأة بالتكلفة وقیاسھ مالیة موجودات بند تصنیف یتم وحتى الآخر الشامل الدخل أن یلزم فإنھ ، الدین أصل مدفوعات فقط" تمثل نقدیة تدفقات عنھ ینشأ باسم التقییم ھذا إلى یشار .المستحق الدین أصل مبلغ على "والفائدة المجموعة أعمال نموذج یشیر .الأداة مستوى على إجراؤه ویتم القائم، الأساسي المبلغ على والفائدة الأساسي المبلغ دفعات اختبار انت أجل من المالیة لموجوداتھا إدارتھا كیفیة إلى المالیة الموجودات لإدارة كانت إذا ما العمل نموذج یحدد .النقدیة التدفقات اج .كلیھما أو المالیة الموجودات بیع أو التعاقدیة النقدیة التدفقات تحصیل عن تنتج سوف النقدیة التدفقات اللاحق القیاس

:فئات أربع ضمن المالیة الموجودات تصنف اللاحق القیاس لأغراض

أ( بالتكلفة المالیة الموجودات (التجاریة المدینة والذمم النقدیة وشبھ النقدیة الدین أدوات) المطفأة ب( خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات الآخر الشامل الدخل (الدین أدوات) المتراكمة والخسائر الأرباح إدراج إعادة مع خلال من العادلة بالقیمة المصنفة المالیة الموجودات (ج الآخر الشامل الدخل المتراكمة والخسائر الأرباح إدراج إعادة دون (الملكیة حقوق أدوات) التثبیت عن التوقف عند علیھا

الخسائر أو الأرباح خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات (د:التالیة المالیة الموجودات لدیھا المجموعة إنالمطفأة بالتكلفة المالیة الموجودات

:التالیین الشرطین استیفاء تم إذا المطفأة بالتكلفة المالیة الموجودات بقیاس المجموعة تقوم

أ( أجل من المالیة بالموجودات الاحتفاظ منھ الھدف یكون والذي الأعمال نموذج ضمن المالیة الموجودات ببند الاحتفاظ تم إذا و التعاقدیة، النقدیة التدفقات تحصیل

ب( لبند التعاقدیة البنود عن نتج إذا الأساسي المبلغ دفعات عن فقط عبارة نقدیة تدفقات معینة تواریخ في المالیة الموجودات .المستحق الأساسي المبلغ على والفوائد

تثبیت یتم .القیمة في للانخفاض وتخضع الفعلي الفائدة سعر طریقة باستخدام ً لاحقا المطفأة بالتکلفة المالیة الموجودات قیاس یتم تشتمل .قیمتھ انخفاض أو تعدیلھ أو الموجودات بند تثبیت عن التوقف عند الموحد الخسائر أو الأرباح بیان في والخسائر الأرباح المالیة الموجودات مدینة وذمم العقود وموجودات والأخرین التجاریین المدینین من معین عدد على المطفأة بالتكلفة للمجموعة .البنوك لدى والأرصدة الصندوق في والنقد علاقة ذات أطراف من المستحقة والمبالغ التمویلي الإیجار عقود عن

Page 30

ع.م.ش المركزي للتبرید الوطنیة الشركة التابعة وشركاتھا الموحدة المالیة البیانات حول إیضاحات 31 دیسمبر 2024

302.3 المحاسبیة السیاسات الجوھریة (تتمة)2.3.12 المالیة الأدوات (تتمة)المالیة الموجودات (تتمة)الأجل قصیرة والودائع النقد

على المالي المركز بیان في الأجل قصیرة والودائع النقد یشتمل عالیة الأجل قصیرة والودائع الصندوق وفي البنوك لدى النقد تخضع والتي محدد نقدي مبلغ إلى بسھولة تحویلھا لیتم جاھزة تكون والتي أقل، أو أشھر ثلاثة خلال تستحق والتي السیولة .القیمة في جوھریة غیر تغییرات لمخاطر

تنزیل بعد أعلاه، ورد كما الأجل قصیرة والودائع النقد من النقدیة وشبھ النقدیة تتألف الموحد، النقدیة التدفقات بیان لأغراض .للمجموعة النقدیة الإدارة من یتجزأ لا ً جزءا تعتبر حیث البنوك، من المكشوف على السحوبات رصید

خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجوداتالآخر الشامل الدخل(الدین أدوات)

خلال من العادلة بالقیمة المالیة الموجودات بند قیاس یتم الآخر الشامل الدخل :التالیین الشرطین استیفاء حالة في  النقدیة التدفقات تحصیل خلال من منھ الھدف یتحقق الذي الأعمال نموذج ضمن المالیة الموجودات ببند الاحتفاظ تم إذا و المالیة، الموجودات وبیع التعاقدیة

 الأساسي المبلغ دفعات عن فقط عبارة نقدیة تدفقات معینة تواریخ في المالیة الموجودات لبند التعاقدیة البنود عن نتج إذا .الأساسي المبلغ على والفوائد

خلال من العادلة بالقیمة الدین لأدوات بالنسبة الآخر الشامل الدخل العملات صرف تقییم إعادة خسائر أو الفوائد دخل تثبیت یتم ، المالیة الموجودات طریقة بنفس وتُحتسب الموحد، الشامل الدخل بیان في العكوسات أو القیمة في الانخفاض وخسائر الأجنبیة ضمن العادلة القیمة متغیرات باقي تثبیت ویتم .المطفأة بالتكلفة المقاسة الآخر الشامل الدخل یُعاد التثبیت، عن التوقف وعند .

في المثبت العادلة القیمة في التراكمي التغیر إدراج الآخر الشامل الدخل .الخسائر أو الأرباح إلى

(الملكیة حقوق أدوات) الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة المصنفة المالیة الموجودات

غیر بشكل الملكیة حقوق في استثماراتھا تصنیف تختار أن للمجموعة یمكن الأولي، التثبیت عند ملكیة حقوق كأدوات لإلغاء قابل رقم الدولي المحاسبي المعیار بموجب الملكیة حقوق تعریف تستوفي عندما الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة مصنفة 32 .حدة على أداة كل أساس على التصنیف تحدید ویتم .للمتاجرة بھا محتفظ وغیر العرض :المالیة الأدوات

الأرباح توزیعات تثبیت یتم .الخسائر أو الأرباح إلى أبدا تصنیفھا إعادة یتم لا المالیة الموجودات ھذه من والخسائر الأرباح إن المحصلة المبالغ ھذه من المجموعة تستفید عندما باستثناء بھا الخاصة الدفعة استحقاق عند الخسائر أو الأرباح بیان في آخر كدخل من جزء كاسترداد حقوق أدوات إن .الآخر الشامل الدخل في الأرباح ھذه تثبیت یتم الحالة ھذه وفي المالیة، الموجودات بند تكلفة .القیمة في الانخفاض لتقییم تخضع لا الآخر الشامل الدخل خلال من العادلة بالقیمة المصنفة الملكیة

Show all 111 pages