ASHUMGulf news and Dubai stocks, live

بيانات مالية للربع الثالث من عام 2026 UNIKAI

UNIKAI FOODS PJSC الربع الثالث 20 pages

Document20 pages, a scan, read by AshumOpen DFM’s file

Page 1

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع)وشركتها التابعة

البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لفترة التسعة أشهر المنتهية في

۳۰ سبتمبر ۲۰۲٦

Page 2

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لفترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٦

جدول المحتويات

الصفحات

۱تقرير حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة
۲بيان المركز المالي المرحلي الموحد
۳بيان الأرباح أو الخسائر المرحلي الموحد
٤بيان الدخل الشامل المرحلي الموحد
٥بيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي الموحد
٦بيان التدفقات النقدية المرحلي الموحد
۷ - ۱۸إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

Page 3

Grant Thornton

جرانت ثورنتون للمحاسبة والمراجعة المحدودة

(فرع دبي)

مكتب رقم 302 و 303 و 308

مركز دبي التجاري، مبنى رقم 5، الطابق الثالث دبي، الإمارات العربية المتحدة

ص.ب. ١٦٢٠ه: ۳۸۸۹۹۲٥ (٤) ۹۷۱+ف: ۳۸۸۹۹۱٥ (٤) ۹۷۱+www.grantthornton.ae

تقرير حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدةإلى السادة مساهمي شركة يونيكاي للأغذية (ش.م.ع)

مقدمة

لقد قمنا بمراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة المرفقة لشركة يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) ("الشركة") وشركتها التابعة (يُشار إليهما مُجتمعتين "المجموعة")، والتي تتألف من بيان المركز المالي المرحلي الموحد كما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٦، والبيانات المرحلية الموحدة لكل من الأرباح أو الخسائر والدخل الشامل لفترتي الثلاثة أشهر والتسعة أشهر المنتهيتين في ذلك التاريخ، والبيانات المرحلية الموحدة ذات الصلة لكلٍ من التغيرات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية لفترة التسعة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ بالإضافة إلى الإيضاحات التفسيرية ذات الصلة.

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد وعرض هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة وفقاً لمعيار المحاسبة الدولي رقم ٣٤ "التقارير المالية المرحلية". تنحصر مسؤوليتنا في إبداء استنتاج حول هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة بناءً على أعمال المراجعة التي قمنا بها.

نطاق المراجعة

لقد قمنا بتنفيذ أعمال المراجعة وفقاً للمعيار الدولي لارتباطات المراجعة رقم ٢٤١٠ "مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قِبل مدقق حسابات المنشأة المستقل". تتضمن أعمال مراجعة المعلومات المالية المرحلية الاستفسار، بصورة رئيسية، من الأفراد المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية، والقيام بإجراءات تحليلية وإجراءات أخرى للمراجعة. إن نطاق المراجعة أقل بكثير من نطاق التدقيق الذي يتم تنفيذه طبقاً لمعايير التدقيق الدولية، وبالتالي لا تمكننا المراجعة من الحصول على تأكيدات عن جميع الأمور الجوهرية التي كان يمكن التوصل إليها من خلال التدقيق. وبالتالي، فإننا لا نبدي رأياً تدقيقياً.

الاستنتاج

بناءً على أعمال المراجعة التي قمنا بها، لم يسترع انتباهنا وجود أي أمر يجعلنا نعتقد أن البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة المرفقة لم يتم إعدادها، من جميع الجوانب الجوهرية، وفقاً لمعيار المحاسبة الدولي رقم ٣٤.

جرانت ثورنتون

أناند برابهوسجل مدققي الحسابات رقم: ٥٥٦٧دبي، الإمارات العربية المتحدة۱۳ نوفمبر ۲۰۲٦

۱grantthornton.ae© 2026 جرانت ثورنتون، الإمارات العربية المتحدة. جميع الحقوق محفوظة.

تعمل شركة جرانت ثورنتون الإمارات العربية المتحدة تحت الاسم التجاري لشركة جرانت ثورنتون للتدقيق والمحاسبة المحدودة (المسجّلة في جزر فيرجن البريطانية والمقيّدة لدى سلطة دبي للخدمات المالية)، وفروعها المرخّصة في أبوظبي، ودبي، والشارقة، وسوق أبوظبي المالي، بالإضافة إلى شركتها التابعة جرانت ثورنتون ذ.م.م.

تشير "جرانت ثورنتون" إلى العلامة التجارية التي بموجبها تقدّم الشركات الأعضاء خدمات إلى عملائها أو تشير إلى شركة عضو واحدة أو أكثر ضمن الشركات الأعضاء في المجموعة حسبما يتطلب السياق. لا تمثل جرانت ثورنتون الدولية المحدودة والشركات الأعضاء، بما في ذلك جرانت ثورنتون الإمارات، شراكة عالمية. جرانت ثورنتون الدولية المحدودة وشركائها الأعضاء تمثل كيانات قانونية منفصلة. لا تقدّم جرانت ثورنتون الدولية المحدودة خدمات للعملاء باسمها على الإطلاق، بل يتم تقديم الخدمات بواسطة الشركات الأعضاء. جرانت ثورنتون الدولية والشركات الأعضاء ليسوا وكلاء لبعضهم البعض ولا يُلزم أحد الآخر ولا يتحملوا مسؤولية أخطاء وأفعال بعضهم البعض.

Page 4

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

بيان المركز المالي المرحلي الموحدكما في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٦

۳۰ سبتمبر۳۱ ديسمبر
۲۰۲٦۲۰۲٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهمألف درهم
إيضاحاتإماراتيإماراتي
الأصول
الأصول غير المتداولة
ممتلكات وآلات ومعدات٤٥٢,٤٤٤٤٥,٢٢٠
استثمارات عقارية٥٦٤,٥٠٠٦٤,٥٠٠
أصول حق الاستخدام٦۳۳,۳۸۹٤٠,٣٩٥
أصول الضريبة المؤجلة١,٠٥١۱,۰۹۷
١٥١,٣٨٤١٥١,٢١٢
الأصول المتداولة
المخزون۷٥٦,١٧٥٦٥,٥٤٤
ذمم مدينة تجارية وأخرى۸١٠٦,١٢٨٨١,٢٦٦
أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر۹٤,٦٢٣٤,٦٢٣
أرصدة مصرفية ومبالغ نقدية۱۰٢٨,٥٨٨۳۱,۹۲۸
١٩٥,٥١٤١٨٣,٣٦١
إجمالي الأصول٣٤٦,٨٩٨٣٣٤,٥٧٣
حقوق الملكية والالتزامات
حقوق الملكية
رأس المال۱۱٣٨,٨٤١٣٨,٨٤١
احتياطي قانوني۹,۳۲۱۹,۳۲۱
فائض إعادة التقييم٨,٥٤٠٨,٥٤٠
أرباح محتجزة٣٩,٤٩١٤٥,٠٤٠
إجمالي حقوق الملكية٩٦,١٩٣١٠١,٧٤٢
الالتزامات غير المتداولة
مكافآت نهاية الخدمة للموظفين١١,٥٥٨٩,٩٨٥
قروض تحمل فائدة۱۲۳,۳۸۲٢,٠٥٣
التزامات الإيجار۱۳٢٠,٨٧٦٢٨,١٠٧
٣٥,٨١٦٤٠,١٤٥
الالتزامات المتداولة
قروض تحمل فائدة۱۲١١٤,٥٨٣٨٦,٦٩٢
التزامات الإيجار۱۳۱۹,۰۹۷۱۷,۲۱۰
ذمم دائنة تجارية وأخرى١٤٨٠,١٣٦٨٥,٨٩٨
مخصص ضريبة الدخل۱,۰۷۳٢,٨٨٦
٢١٤,٨٨٩١٩٢,٦٨٦
إجمالي الالتزامات٢٥٠,٧٠٥٢٣٢,٨٣١
إجمالي حقوق الملكية والالتزامات٣٤٦,٨٩٨٣٣٤,٥٧٣

تم اعتماد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة والمصادقة على إصدارها من قِبل مجلس الإدارة بتاريخ ۱۳ نوفمبر ۲۰۲٦، وتم التوقيع عليها نيابة عنهم من قِبل:

عضو مجلس الإدارة | عضو مجلس الإدارة

تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٢٧ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.

۲

Page 5

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

بيان الأرباح أو الخسائر المرحلي الموحد لفترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٦

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر
۲۰۲٦۲۰۲٥۲۰۲٦۲۰۲٥
(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)
ألف درهمألف درهمألف درهمألف درهم
إيضاحاتإماراتيإماراتيإماراتيإماراتي
إيرادات۱۷۱۱۷,۸۰۹۱۱۱,۸۲۰٣٤١,٦١٩٣٣١,٤٢٧
تكلفة المبيعات(۸۰,۱۷۹)(٧٥,٤٧٨)(۲۳۲,۰۷۸)(۲۲۲,۰۳۳)
إجمالي الأرباح٣٧,٦٣٠٣٦,٣٤٢١٠٩,٥٤١١٠٩,٣٩٤
مصروفات إدارية ومصروفات البيع والتوزيع۱۸(٣٤,٧٦٥)(۳۰,۸۷٤)(٩٥,٦٩٩)(۸۷,۸۱۹)
عكس خسائر الائتمان المتوقعة للذمم المدينة التجارية---۲۳۸
أرباح تشغيلية٢,٨٦٥٥,٤٦٨١٣,٨٤٢۲۱,۸۱۳
تكاليف التمويل، بالصافي۱۹(۳,۰۱۲)(٢,٧٢٥)(٨,٩٤٣)(۸,۱۲۳)
التغير في القيمة العادلة للعقارات الاستثمارية، صافي٥-١٤,٠٠٠-١٤,٠٠٠
التغير في القيمة العادلة للأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر۹-(٧,٤١٧)-(٧,٤١٧)
إيرادات غير تشغيلية أخرى، بالصافي۲۰١,٥٩٢٢,٨٨٤٤,٧٧٦۹,۸۹۲
أرباح الفترة قبل خصم الضريبة١,٤٤٥۱۲,۲۱۰٩,٦٧٥٣٠,١٦٥
مصروف ضريبة الدخل١٥(١٥٢)(۷۷۲)(۱,۱۲۲)(٢,٦٧١)
صافي أرباح الفترة۱,۲۹۳١١,٤٣٨٨,٥٥٣٢٧,٤٩٤
ربحية السهم:
ربحية السهم الأساسية والمخفضة (بالدرهم الإماراتي)۲۳٠,٠٣۰,۲۹۰,۲۲۰,۷۱

تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ۲۷ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.

۳

Page 6

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

بيان الدخل الشامل المرحلي الموحدلفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦ (غير مدققة) ألف درهم إماراتي٢٠٢٥ (غير مدققة) ألف درهم إماراتي٢٠٢٦ (غير مدققة) ألف درهم إماراتي٢٠٢٥ (غير مدققة) ألف درهم إماراتي
صافي أرباح الفترة١,٢٩٣١١,٤٣٨٨,٥٥٣٢٧,٤٩٤
الدخل الشامل الآخر
البنود التي لن يُعاد تصنيفها ضمن الأرباح أو الخسائر في فترات لاحقة، بعد خصم الضريبة:
الربح من إعادة تقييم أصول حق الاستخدام المعاد تصنيفها إلى عقارات استثمارية-۱,۹۱۸-۱,۹۱۸
إجمالي الدخل الشامل للفترة١,٢٩٣١٣,٣٥٦٨,٥٥٣٢٩,٤١٢

تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٢٧ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.

٤

Page 7

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

بيان التغيرات في حقوق الملكية المرحلي الموحد لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

رأس المال ألف درهم إماراتياحتياطي قانوني إلزامي ألف درهم إماراتيفائض إعادة التقييم ألف درهم إماراتيأرباح محتجزة ألف درهم إماراتيالإجمالي ألف درهم إماراتي
كما في ١ يناير ٢٠٢٦ (مدققة)٣٨,٨٤١۹,۳۲۱٨,٥٠٤٤٥,٠٤٠۱۰۱,۷۰٦
صافي أرباح الفترة---٨,٥٥٣٨,٥٥٣
الدخل الشامل الآخر-----
إجمالي الدخل الشامل للفترة---٨,٥٥٣٨,٥٥٣
توزيعات الأرباح المدفوعة (إيضاح رقم ١٦)---(١١,٦٥٢)(١١,٦٥٢)
مكافآت أعضاء مجلس الإدارة---(٢,٤٥٠)(٢,٤٥٠)
كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ (غير مدققة)٣٨,٨٤١۹,۳۲۱٨,٥٠٤٣٩,٤٩١٩٦,١٩٣
كما في ١ يناير ٢٠٢٥ (مدققة)٣٨,٨٤١٧,٣٢٥٦,٦٤٦۳۱,۳۸۲٨٤,١٩٨
صافي أرباح الفترة---٢٧,٤٩٤٢٧,٤٩٤
الدخل الشامل الآخر--۱,۹۱۸-۱,۹۱۸
إجمالي الدخل الشامل للفترة--۱,۹۱۸٢٧,٤٩٤٢٩,٤١٢
توزيعات الأرباح (إيضاح رقم ١٦)---(٧,٧٦٨)(٧,٧٦٨)
مكافآت أعضاء مجلس الإدارة---(٢,٤٥٠)(٢,٤٥٠)
كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ (غير مدققة)٣٨,٨٤١٧,٣٢٥٨,٥٦٤٤٨,٦٦٢١٠٣,٣٩٢

تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ٢٧ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.

ه

Page 8

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

بيان التدفقات النقدية المرحلي الموحد لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦ (غير مدققة) ألف درهم إماراتي٢٠٢٥ (غير مدققة) ألف درهم إماراتي
الأنشطة التشغيلية
أرباح الفترة قبل خصم الضريبة٩,٦٧٥٣٠,١٦٥
تعديلات على:
استهلاك ممتلكات وآلات ومعدات٥,٣٥٥٤,٦٨١
استهلاك أصول حق الاستخدام٨,٨٠٤٨,٩٦٠
عكس خسائر الائتمان المتوقعة للذمم المدينة التجارية-(۲۳۸)
التغير في القيمة العادلة للعقارات الاستثمارية، بالصافي-(١٤,٠٠٠)
التغير في القيمة العادلة للأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر-٧,٤١٧
أرباح من استبعاد ممتلكات وآلات ومعدات(۳۸)(١,٦٨٦)
تكاليف التمويل، بالصافي٨,٩٤٣۸,۱۲۳
أرباح من إيقاف الاعتراف بعقود إيجار(۱۲)-
مخصص مكافآت نهاية الخدمة للموظفين٢,٠٥٧١,٤٧٣
مخصص المخزون بطيء الحركة١٥٣۲۱۱
٣٤,٩٣٧٤٥,١٠٦
التغيرات في رأس المال العامل
المخزون٩,٢١٦(٥,٦١٩)
ذمم مدينة تجارية وأخرى(٢٤,٨٦٢)(۲۱,۳۷۹)
ذمم دائنة تجارية وأخرى(٥,٧٦٢)٩,٠٦٧
النقد الناتج من العمليات١٣,٥٢٩۲۷,۱۷۵
مكافآت نهاية الخدمة المدفوعة للموظفين(٤٨٤)(٦٥٤)
مكافآت أعضاء مجلس الإدارة المدفوعة(٢,٤٥٠)(٢,٤٥٠)
ضريبة الدخل المدفوعة(۲,۸۸۹)(٣,٥٨٤)
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية٧,٧٠٦٢٠,٤٨٧
الأنشطة الاستثمارية
شراء ممتلكات وآلات ومعدات(١٢,٥٩٤)(١١,٧٠٥)
الودائع الثابتة المستردة٢,٥٢٠١,٥٧٥
إيرادات التمويل المقبوضة٢٩٥٣٤٩
متحصلات من استبعاد ممتلكات وآلات ومعدات٥٣٧,٦٢٠
صافي التدفقات النقدية المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية(٩,٧٢٦)(۲,١٦١)
الأنشطة التمويلية
متحصلات قروض تحمل فائدة٢١٩,٨٤٠١٨٩,٤٧٥
سداد قروض تحمل فائدة(۱۹۲,۲۷۷)(١٥٠,٤٧٢)
تكاليف التمويل المدفوعة(٧,٣٢٥)(٦,١٠٤)
توزيعات الارباح المدفوعة(١١,٦٥٢)(٧,٧٦٨)
التزامات الإيجار المدفوعة(٩,٠٤٣)(١١,١٦٧)
صافي التدفقات النقدية (المستخدمة في)/الناتجة من الأنشطة التمويلية(٤٥٧)١٣,٩٦٤
صافي التغير في النقد وما يعادله(٢,٤٧٧)۳۲,۲۹۰
النقد وما يعادله في بداية الفترة٢٠,٨٥٧(٦٠٩)
النقد وما يعادله في نهاية الفترة۱۸,۳۸۰٣١,٦٨١

تشكل الإيضاحات المرفقة من ١ إلى ۲۷ جزءاً لا يتجزأ من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.

٦

Page 9

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدةلفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

١ الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية

شركة يونيكاي للأغذية (ش.م.ع.) ("الشركة") هي شركة مساهمة عامة تأسست في ١١ أبريل ۱۹۷۷ بموجب مرسوم صادر عن المغفور له صاحب السمو الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم، حاكم دبي، ومدرجة في سوق دبي المالي.

تعمل الشركة في تصنيع منتجات الألبان والعصائر والمثلجات، واستيراد أنواع مختلفة من المنتجات الغذائية لتوزيعها في جميع أنحاء دول الخليج والدول الأخرى. إن العنوان المسجل للشركة هو صندوق بريد ٦٤٢٤ ، دبي، الإمارات العربية المتحدة. تزاول الشركة أعمالها من خلال سبعة فروع في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة وتحديداً في دبي وأبو ظبي والشارقة والعين والفجيرة.

تتضمن هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لفترة التسعة أشهر المنتهية في ۳۰ سبتمبر ۲۰۲٦ الأداء المالي والمركز المالي للشركة وشركتها التابعة كما هو موضح أدناه يشار إليهما مجتمعتين ب "المجموعة").

اسم الشركة التابعةحصة الملكية (%) ٢٠٢٦حصة الملكية (%) ٢٠٢٥بلد مزاولة الأعمال والتأسيسالأنشطة الرئيسية
يونيكاي وشركاه ذ.م.م۱۰۰۱۰۰سلطنة عمانالتجارة في مختلف أنواع المنتجات الغذائية

٢ أساس الإعداد والسياسات المحاسبية الهامةأ) أساس الإعداد

تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة للمجموعة لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ وفقاً لمعيار المحاسبة الدولي رقم ٣٤: التقارير المالية المرحلية. إن البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة لا تتضمن كافة المعلومات المطلوبة للبيانات المالية الموحدة السنوية التي يتم إعدادها وفقاً لمعايير المحاسبة الدولية للتقارير المالية الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية، ويجب قراءتها جنباً إلى جنب مع البيانات المالية الموحدة للمجموعة كما في وللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥. بالإضافة إلى ذلك، فإن نتائج فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ۲۰۲٦ لا تعد بالضرورة مؤشراً على النتائج التي يمكن توقعها للسنة المالية تنتهي في ۳۱ ديسمبر ٢٠٢٦.

إن السياسات المحاسبية، والتعديلات والتقديرات والافتراضات ذات الصلة، المطبقة في إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة هي نفسها المطبقة في إعداد البيانات المالية الموحدة المُدققة كما في وللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥، باستثناء تطبيق بعض المعايير والتعديلات الجديدة السارية اعتبارًا من ١ يناير ۲۰۲٦ والتي ليس لها تأثير جوهري على البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة للمجموعة.

تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة على أساس الاستحقاق ووفقًا لاتفاقية التكلفة التاريخية باستثناء الاستثمارات العقارية والأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر، والتي تم قياسها بالقيمة العادلة.

۷

Page 10

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع) لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

۲ أساس الإعداد والسياسات المحاسبية الهامة (تابع)ب) مبدأ الاستمرارية

على الرغم من أنه كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ تجاوزت الالتزامات المتداولة للمجموعة أصولها المتداولة بمبلغ ١٩,٣٧٥ ألف درهم فقد تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة للمجموعة على أساس الاستمرارية. وقد قامت إدارة المجموعة ومجلس الإدارة بتقييم قدرة المجموعة على مواصلة أعمالها على أساس مبدأ الاستمرارية استناداً إلى العوامل التالية:

• تمتلك المجموعة حقوق ملكية موجبة بقيمة ٩٦,١٩٣ ألف درهم إماراتي كما في نهاية الفترة.

• تمتلك المجموعة أرصدة بنكية ونقدية بقيمة ۱۸,۳۸۰ ألف درهم إماراتي كما في نهاية الفترة، وهي قيمة تكفي لإدارة العمليات اليومية.

• تتوقع المجموعة تدفقات نقدية تشغيلية موجبة مع نمو متوقع في الإيرادات والأرباح لعام ٢٠٢٦ وما بعده.

• أجرت الإدارة مراجعة تفصيلية للتكاليف خلال عام ٢٠٢٦ بهدف تخفيض تكلفة المبيعات والتكاليف التشغيلية والإدارية لتحسين الأداء المالي للمجموعة.

• حصلت المجموعة على تسهيلات مصرفية إضافية. وتتوفر لدى المجموعة تسهيلات ائتمانية كافية من البنوك لتلبية احتياجات رأس المال العامل.

علاوة على ذلك، لم تكن الإدارة ومجلس الإدارة على دراية بأي حالات عدم يقين جوهري قد تثير شكوكاً حول قدرة المجموعة على مواصلة أعمالها وفقاً لمبدأ الاستمرارية. وبناءً على ذلك، تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة على أساس مبدأ الاستمرارية.

ج) العملة الوظيفية وعملة عرض البيانات المالية

تُعرض البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة بدرهم الإمارات العربية المتحدة ("درهم إماراتي") وهو العملة الوظيفية للشركة، وتم تقريب جميع القيم إلى أقرب عدد صحيح بالآلاف (ألف درهم إماراتي ما لم يُذكر خلاف ذلك.

د) أساس توحيد البيانات المالية

تتضمن هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة البيانات المالية للشركة وشركتها التابعة تتحقق السيطرة عندما يكون للشركة سلطة على الشركة المُستثمر فيها أو التعرض أو حقوق في عوائد متغيرة نتيجة مشاركتها مع تلك الشركة المُستثمر فيها فضلاً عن القدرة على استخدام هذه السلطة على الشركة المُستثمر فيها للتأثير على قيمة عائدات المستثمر.

ه) التقديرات والأحكام المحاسبية الهامة

إن إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة وفقاً لمعيار المحاسبة الدولي رقم ٣٤ ، يقتضي من الإدارة وضع أحكام وتقديرات وافتراضات تؤثر على تطبيق السياسات المحاسبية والمبالغ المدرجة للأصول، والالتزامات، والإيرادات، والمصروفات. قد تختلف النتائج الفعلية عن تلك التقديرات.

و المعايير والتعديلات والتفسيرات الجديدة المطبقة اعتباراً من ١ يناير ٢٠٢٦

لا توجد أي إصدارات أو معايير محاسبية أصبحت سارية اعتباراً من ١ يناير ۲۰۲٦ من شأنها أن يكون لها تأثير جوهري على البيانات المالية المرحلية الموجزة للمجموعة.

وفي تاريخ اعتماد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة، تم نشر العديد من المعايير الجديدة، ولكنها لم تدخل حيز التنفيذ بعد والتعديلات على المعايير الحالية والتفسيرات من قبل مجلس معايير المحاسبة الدولية ولجنة تفسيرات المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، ولم تقم المجموعة بالتطبيق المبكر لأي من هذه المعايير أو التعديلات على المعايير الحالية، كما لم يتم إصدار أي تفسيرات تنطبق على المجموعة ويجب أخذها في الاعتبار في تاريخ التقرير.

۸

Page 11

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

٢ أساس الإعداد والسياسات المحاسبية الهامة (تابع)

و) المعايير والتعديلات والتفسيرات الجديدة المطبقة اعتباراً من ١ يناير ٢٠٢٦ (تابع)

إن المعايير الجديدة والتعديلات والتفسيرات التي لم يتم تطبيقها في الفترة الحالية لا يُتوقع أن يكون لها تأثير جوهري على البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة للمجموعة، باستثناء المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١٨ "العرض والإفصاح في البيانات المالية"، والذي يدخل حيز التنفيذ اعتباراً من ١ يناير ٢٠٢٧. وتقوم المجموعة حالياً بالعمل على تحديد كافة الآثار التي قد تترتب على تطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم ١٨ على البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة والإيضاحات المرفقة بها. وسيتم تطبيق هذا المعيار بأثر رجعي مع أحكام انتقالية محددة.

٣ إدارة المخاطر المالية

إن أهداف وسياسات إدارة المخاطر المالية لدى المجموعة تتوافق مع تلك الأهداف والسياسات التي تم الإفصاح عنها في البيانات المالية الموحدة للمجموعة كما في وللسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥.

٤ ممتلكات وآلات ومعدات

استحوذت المجموعة خلال فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ على ممتلكات وآلات ومعدات بقيمة ١٢,٥٩ مليون درهم إماراتي، والتي تشمل بشكل رئيسي إضافات إلى الأعمال الرأسمالية قيد الإنجاز المتعلقة بنظام التبريد الخاص بمصنع الآيس كريم (٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥: ١١,٧ مليون درهم إماراتي).

بلغ مصروف الاستهلاك للممتلكات والآلات والمعدات لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ ما قيمته ٥,٣٦ مليون درهم إماراتي (٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥: ٤,٦٨ مليون درهم إماراتي).

٥ استثمارات عقارية

تتكون العقارات الاستثمارية، التي بلغت قيمتها الدفترية ٦٤,٥ مليون درهم إماراتي كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ (٣١ ديسمبر ٢٠٢٥: ٦٤,٥ مليون درهم إماراتي)، من سكن للعمال ومستودع وحق استخدام أرض، وهي مؤجرة لأطراف خارجية بموجب عقود إيجار تشغيلية .وقد تم تحديد القيم العادلة للعقارات الاستثمارية من قبل مُقيّم عقارات خارجي مستقل كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥، ممن يتمتعون بمؤهلات مهنية معترف بها وخبرة حديثة في الموقع وفئة العقارات محل التقييم.

وبناءً على تقييم السوق والبيانات المتاحة عن عقارات مماثلة كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦، ارتأت الإدارة عدم وجود تغيرات جوهرية في القيمة العادلة للعقارات الاستثمارية مقارنةً بقيمتها في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥. وعليه، لم يتم الاعتراف بأي تغير في القيمة العادلة خلال الفترة (٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥: ١٤ مليون درهم إماراتي). وقد صُنّف قياس القيمة العادلة للعقارات الاستثمارية ضمن "المستوى ٣ " استناداً إلى المدخلات المستخدمة في أساليب التقييم المطبقة.

٦ أصول حق الاستخدامفيما يلي الحركة في حق استخدام الأصول خلال الفترة/السنة:

٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
كما في ١ يناير٤٠,٣٩٥٥٢,٠٦٨
إضافات خلال الفترة/السنة (إيضاح رقم ١٣)٢,٠١١٥,٢٢٤
الاستهلاك للفترة/السنة (إيضاح رقم ١٨)(٨,٨٠٤)(١١,٩٧٠)
إيقاف الاعتراف(٢١٣)(٢,٥٠٩)
التحويل إلى عقارات استثمارية-(٢,٤١٨)
كما في ٣٠ سبتمبر / ٣١ ديسمبر٣٣,٣٨٩٤٠,٣٩٥

أبرمت المجموعة العديد من عقود الإيجار بخصوص أراضي ومباني ومركبات تستخدمها في عملياتها.

٩

Page 12

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع) لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

٧ المخزون

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
المواد الخام ومواد التغليف٢٧,٧٦٧٢٨,٦٤٩
البضائع الجاهزة - مُصنّعة١١,٠٤٢٩,٨٩٢
بضائع للمتاجرة٨,٤٤٣٧,٢٦٢
مخازن المواد الاستهلاكية وقطع الغيار٦,٥٣٩٦,٣٣١
بضائع شبه جاهزة۲,۰۱۹۹۳۷
٥٥,٨١٠٥٣,٠٧١
ناقصاً: مخصص المخزون بطيء الحركة(۱,۲۰۹)(١,٠٥٦)
٥٤,٦٠١٥٢,٠١٥
بضائع قيد النقل١,٥٧٤١٣,٥٢٩
٥٦,١٧٥٦٥,٥٤٤

٨ ذمم مدينة تجارية وأخرى

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
الأصول المالية
ذمم مدينة تجارية، بالإجمالي٨٩,٥٤٤٧٠,١٠٠
ناقصاً: مخصص خسائر الائتمان المتوقعة(٧,١٠٣)(٧,١٠٣)
ذمم مدينة تجارية، بالصافي٨٢,٤٤١٦٢,٩٩٧
ذمم مدينة أخرى۲,۹۳۳٢,١٢٤
٨٥,٣٧٤٦٥,١٢١
الأصول غير المالية
مبالغ مدفوعة مقدماً١٠,٢٧٤٧,٥٣٧
دفعات مقدمة للموردين١٠,٤٨٠٨,٦٠٨
١٠٦,١٢٨٨١,٢٦٦

٩ أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
حقوق ملكية غير مدرجة - الإمارات العربية المتحدة٤,٦٢٣٤,٦٢٣

فيما يلي الحركة خلال الفترة/السنة:

٢٠٢٦٢٠٢٥
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
كما في ١ يناير٤,٦٢٣۱۳,۹۹۱
التغير في القيمة العادلة-(٩,٣٦٨)
كما في ٣٠ سبتمبر / ٣١ ديسمبر٤,٦٢٣٤,٦٢٣

۱۰

Page 13

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعةالبيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

٩ أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر (تابع)

تمثل الأصول المالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر أدوات حقوق ملكية غير مدرجة لمنشأة تعمل في قطاع منتجات الألبان والدواجن. تم تحديد القيم العادلة كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ لهذه الأداة من قبل متخصص خارجي باستخدام مضاعفات الأرباح قبل الفوائد والضريبة والاستهلاك والإطفاء والمشتقة من المضاعفات السائدة في السوق لشركات مماثلة. تستند منهجية التقييم هذه على التوقعات السوقية مع مراعاة الظروف الراهنة، بما في ذلك الوضع الاقتصادي بشكل عام، والأعمال والقطاع الذي تعمل فيه الشركة المستثمر فيها بشكل خاص، وذلك باستخدام بيانات سوقية ملحوظة قدر الإمكان. يتم تصنيف القيم العادلة ضمن مستويات مختلفة من التسلسل الهرمي للقيمة العادلة بناءً على المدخلات المستخدمة في أساليب التقييم. يرجى الرجوع إلى الإيضاح رقم ٢٥ للاطلاع على الإفصاحات المتعلقة بالتسلسل الهرمي للقيمة العادلة للأداة المالية.

توصلت الإدارة، بناءً على بيانات السوق المقارنة، إلى عدم وجود تغييرات جوهرية في القيمة العادلة للأصل المالي بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر اعتبارًا من ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥، وبالتالي لم يتم الاعتراف بأي تغيير في القيمة العادلة خلال الفترة (٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥: ٧,٤١٧ ألف درهم إماراتي).

١٠ أرصدة مصرفية ومبالغ نقدية

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
النقد في الصندوق٣٣٥۳۲۱
أرصدة مصرفية - حسابات جارية۱۹,۷۰۲٢٠,٥٣٦
أرصدة مصرفية - ودائع ثابتة٨,٥٥١۱۱,۰۷۱
أرصدة مصرفية ومبالغ نقدية٢٨,٥٨٨۳۱,۹۲۸
ناقصاً: سحب مصرفي على المكشوف (إيضاح رقم (۱۲)(١,٦٥٧)-
ناقصاً: ودائع ثابتة ذات فترات استحقاق مبدئية تزيد عن 3 أشهر(٨,٥٥١)(۱۱,۰۷۱)
النقد وما يعادله۱۸,۳۸۰٢٠,٨٥٧

يتم رهن الودائع الثابتة مقابل قروض تحمل فائدة بمعدلات تجارية.

١١ توزيعات الارباح

في اجتماع الجمعية العمومية المنعقد بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠٢٦ ، قرر المساهمون توزيع ٣٠٪ من رأس المال المدفوع كأرباح نقدية (٢٠٢٥: ٢٠٪ من رأس المال المدفوع كتوزيعات أرباح نقدية). وبناءً على ذلك، تم دفع مبلغ ١١,٦٥٢ ألف درهم إماراتي خلال الفترة.

١٢ قروض تحمل فائدة

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
إيصالات أمانة۱۰۸,۸۷۷٨٥,٩٧١
قرض لأجل٧,٤٣١٢,٢٧٤
سحب مصرفي على المكشوف (إيضاح رقم (۱۰)١,٦٥٧-
١١٧,٩٦٥٨٨,٧٤٥
ناقصاً: الجزء غير المتداول من القروض لأجل(۳,۳۸۲)(٢,٠٥٣)
الجزء المتداول١١٤,٥٨٣٨٦,٦٩٢

۱۱

Page 14

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

١٢ قروض تحمل فائدة (تابع)

تم الحصول على إيصالات أمانة وقروض لتمويل متطلبات رأس المال العامل الخاص بالمجموعة، وهذه التسهيلات قصيرة الأجل بطبيعتها وتحمل فائدة بمعدلات تجارية.

خلال الفترة، حصلت المجموعة على تسهيل قرض لأجل من بنك تجاري لتمويل جزء من النفقات الرأسمالية لمنشأة إنتاجية، وقد قامت بسحب مبلغ ۷۷۷ ألف درهم إماراتي من إجمالي الحد المتاح البالغ ۱۷,۲۵۰ ألف درهم إماراتي خلال الفترة المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦. بالإضافة إلى ذلك، استخدمت المجموعة مبلغ ٢,٧٣٤ ألف درهم إماراتي من تسهيلات قرض قصير الأجل بحد ائتماني متاح إجمالي قدره ۳,۰۰۰ ألف درهم إماراتي لتمويل سداد الرواتب.

خلال عام ٢٠٢٥ ، حصلت المجموعة على تسهيل قرض لأجل من بنك تجاري لتمويل جزء من النفقات الرأسمالية لمنشأة الإنتاج، وقد قامت بسحب مبلغ ٤,٧٢٠ ألف درهم إماراتي من إجمالي الحد المتاح البالغ ٥,٠٠٠ ألف درهم إماراتي خلال الفترة المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ خلال السنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥: ٢,٧٧٤ ألف درهم إماراتي).

لدى المجموعة تسهيلات سحب على المكشوف غير مستخدمة بقيمة ٢,٣٤٣ ألف درهم إماراتي كما في نهاية الفترة (٣١) ديسمبر ٢٠٢٥: ٤,٠٠٠ ألف درهم إماراتي).

تلتزم المجموعة بالامتثال للشروط المالية المرتبطة بالقرض لأجل، بما في ذلك المحافظة على نسب مالية مُعينة يحددها البنك بشكل سنوي.

كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ ، فإن المجموعة ملتزمة بالتعهدات المالية.

۱۳ التزامات الإيجارفيما يلي الحركة في التزامات الإيجار خلال الفترة السنة:

٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
كما في ١ يناير٤٥,٣١٧٥٥,٥٣٥
الإضافات خلال الفترة / السنة (إيضاح رقم (٦)۲,۰۱۱٥,٢٢٤
الفائدة المتراكمة (إيضاح رقم (۱۹)۱,۹۱۳۳,۰۸۳
مبالغ مدفوعة خلال الفترة / السنة(٩,٠٤٣)(١٥,٦٥٦)
إيقاف الاعتراف(٢٢٥)(٢,٨٦٩)
كما في ٣٠ سبتمبر / ٣١ ديسمبر۳۹,۹۷۳٤٥,٣١٧
٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
غير متداولة٢٠,٨٧٦۲۸,۱۰۷
متداولة۱۹,۰۹۷۱۷,۲۱۰
۳۹,۹۷۳٤٥,٣١٧

۱۲

Page 15

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع) لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

١٤ ذمم دائنة تجارية وأخرى

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة)(مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
الالتزامات المالية
ذمم دائنة تجارية٦١,٨٨٠٦٦,٤٤٣
مستحقات وذمم دائنة أخرى١٤,٨٨٤١٢,٥٤٨
٧٦,٧٦٤۷۸,۹۹۱
الالتزامات غير المالية
الإيجارات المقبوضة مقدماً۲,۱۸۲٦,١٦٤
دفعات مقدمة من العملاء٣٤٨۱۳۲
ضريبة القيمة المضافة مستحقة الدفع، بالصافي٨٤٢٦١١
٨٠,١٣٦٨٥,٨٩٨

١٥ ضريبة الدخل

تقوم المجموعة باحتساب مصروف ضريبة الدخل باستخدام معدلات الضرائب التي تم سنّها أو المقرر تطبيقها فعلياً بتاريخ إعداد التقارير المالية في الدول التي تعمل فيها المجموعة وتحقق منها دخلاً خاضعاً للضريبة. فيما يلي المكونات الرئيسية لمصروف ضريبة الدخل في بيان الأرباح أو الخسائر المرحلي الموجز الموحد:

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦فترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)(غير مدققة)
ألف درهم إماراتيألف درهم إماراتيألف درهم إماراتيألف درهم إماراتي
ضرائب الدخل
مصروف ضريبة الدخل الحالية۱۷۱٧٨٦۱,۰۷۷٢,٦٣٥
مصروف ضريبة الدخل المؤجلة المتعلق بنشوء وعكس الفروقات المؤقتة(۱۹)(١٤)٤٥٣٦
مصروف ضريبة الدخل المعترف به في الأرباح أو الخسائر١٥٢۷۷۲۱,۱۲۲٢,٦٧١

١٦ المعاملات والأرصدة مع الأطراف ذات العلاقة

تمثل الأطراف ذات العلاقة كبار المساهمين وأعضاء مجلس الإدارة وموظفي الإدارة العليا للمجموعة والشركات الخاضعة للسيطرة المطلقة أو السيطرة المشتركة لهذه الأطراف أو تتأثر بها بشكل كبير. وتتولى إدارة المجموعة اعتماد سياسات التسعير وشروط هذه المعاملات بما يتماشى مع موافقة مجلس الإدارة.

تعويضات موظفي الإدارة العليا

بالإضافة إلى مكافآت أعضاء مجلس الإدارة البالغة ٢,٤٥٠ ألف درهم إماراتي (۳۱) ديسمبر ۲۰۲۵ : ٢,٤٥٠ ألف درهم إماراتي) والتي تم الكشف عنها في البيان الموحد للتغيرات في حقوق الملكية، فيما يلي مكافآت موظفي الإدارة العليا المعترف بها في الأرباح أو الخسائر خلال الفترة:

۱۳

Page 16

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعةالبيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع) لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

١٦ المعاملات والأرصدة مع الأطراف ذات العلاقة (تابع)

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦٢٠٢٥٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي
امتيازات قصيرة الأجل٦٧٦٥٧٣١,٨٠٦١,٧٨٨
مكافآت نهاية الخدمة٢٦٥٢٣٣١٠٨٨
٩٤١٥٩٦٢,١١٦١,٨٧٦

المعاملات مع الأطراف ذات العلاقة

فيما يلي المعاملات مع الأطراف ذات العلاقة خلال الفترة كما يلي:

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦٢٠٢٥٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي

منشأة لديها نفس موظفي الإدارة العليامشتريات المخزون | ٥,٨٠٠ | ٩٨١ | ٩,٩٤١ | ٤,٢١٩

ذمم مدينة أخرى

| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥(غير مدققة) ألف درهم إماراتي | (مدققة) ألف درهم إماراتيمبالغ مستحقة من المساهمين | ٧٢٠ | ٧٢٠

ذمم دائنة أخرى

٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦٣١ ديسمبر ٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(مدققة) ألف درهم إماراتي
منشأة لديها نفس موظفي الإدارة العليا٦,٢٧٢٧٤٧
موظفي الإدارة العليا١,٢١٩١,٢٦٥

(أ) يتم إدراج الذمم الدائنة الأخرى المستحقة للأطراف ذات العلاقة في المستحقات والذمم الدائنة الأخرى ضمن بند "ذمم دائنة تجارية وأخرى" (إيضاح رقم ١٤).

(ب) يتم إدراج الذمم المدينة الأخرى المستحقة من المساهمين في بند الذمم المدينة الأخرى ضمن "ذمم مدينة تجارية وأخرى" (إيضاح رقم ٨). وفقاً للوائح التنظيمية، حصلت إدارة المجموعة على الموافقات على هذه المعاملة بموجب قرار خاص صادر خلال الاجتماع السنوي للجمعية العمومية المنعقد بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠٢٤.

بالنسبة للفترة المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ ، لم تسجل المجموعة أي انخفاض في المبالغ المستحقة من الأطراف ذات العلاقة (٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ : لا شيء). ويتم إجراء هذا التقييم في كل تاريخ تقرير.

١٤

Page 17

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع) لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

۱۷ الإيراداتمعلومات عن الإيراداتفيما يلي تفصيل إيرادات المجموعة:

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦٢٠٢٥٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي
بيع البضائع۱۱۷,۸۰۹۱۱۱,۸۲۰٣٤١,٦١٩٣٣١,٤٢٧

الأسواق الجغرافية

الإمارات العربية المتحدة۷۱,۰۱۸٦٥,٣١٩٢٠٠,٨١٠١٩٢,٦٠٤
سلطنة عُمان٤٣,٩٠٧٤٢,٥٧٧١٣٢,٦٩٤١٢٥,٧٠١
أخرى٢,٨٨٤٣,٩٢٤٨,١١٥١٣,١٢٢
۱۱۷,۸۰۹۱۱۱,۸۲۰٣٤١,٦١٩٣٣١,٤٢٧

توقيت الاعتراف بالإيراداتفي وقت زمني محدد | ۱۱۷,۸۰۹ | ۱۱۱,۸۲۰ | ٣٤١,٦١٩ | ٣٣١,٤٢٧

۱۸ مصروفات إدارية ومصروفات البيع والتوزيع

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦٢٠٢٥٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي
رواتب وامتيازات الموظفين١٥,٥٤٢۱۲,۹۸۷٤٣,٢٣١٣٩,٣٥٣
مركبات تجارية٥,١٥٣٣,٦٩٢١٢,٧٦٧۱۰,۱۲۲
تكاليف مساحات وأرفف عرض البضائع٤,٠٦٧٣,٦٤٢۱۰,۸۷۲۹,۲۱۰
استهلاك أصول حق الاستخدام (إيضاح ٦)۳,۰۱۷٢,٩٦٥٨,٨٠٤٨,٩٦٠
مرافق٢,٠٢٦٢,١٩٤٥,٠٥٥٥,١٦٥
استهلاك ممتلكات وآلات ومعدات۱,۰۰۱٩٤٠٢,٩٥٨٢,٧٠٦
تكلفة العمالة المستأجرة٦٥٧٤٩٧۲,۰۸۹١,٦٧٩
أتعاب قانونية ومهنية٥٣٩٦٨٨١,٦١٨۱,۸۳۳
مصروفات الإعلان ومصروفات أخرى ذات صلة۲۹۲٦٣٧۱,۱۸۹١,٥٠١
أعمال الإصلاح والصيانة٣٤٧٣٢٦۹۰۲٩٤٩
التأمين۳۳۳۳۰۸٨٩٥۳۰۸
عقود الإيجار قصيرة الأجل۲۸۲٣٤٢٨٥٩١,٢٣٤
أخرى١,٥٠٩١,٦٥٦٤,٤٦٠٤,٧٩٩
٣٤,٧٦٥٣٠,٨٧٤٩٥,٦٩٩۸۷,۸۱۹

١٥

Page 18

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع) لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

۱۹ تكاليف التمويل، بالصافي

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦٢٠٢٥٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي
مصروفات الفائدة على إيصالات أمانة١,٩٤٧١,٥٣٥٥,٥٠٩٤,٥٧٣
مصروفات الفوائد على التزامات الإيجار (إيضاح رقم ١٣)٦١٦٧١٥۱,۹۱۳٢,٣٦٨
رسوم مصرفية٤٢٩٥٣٤١,٦٣٦۱,۳۱۹
مصروفات الفائدة على سحوبات مصرفية على المكشوف١٤۱۷۲۸۱۱۱
مصروفات الفائدة على قروض لأجل٦٤۳۹١٥٢۱۰۱
إيرادات الفائدة على الودائع الثابتة(٥٨)(١١٥)(٢٩٥)(٣٤٩)
۳,۰۱۲٢,٧٢٥٨,٩٤٣۸,۱۲۳

۲۰ إيرادات غير تشغيلية أخرى، بالصافي

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦٢٠٢٥٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي
إيرادات الإيجارات من استثمارات عقارية١,٣٣٤٧٧٦٤,٠٠٣٧,٠٠٥
الربح من تحويل أرصدة ومعاملات بعملات أجنبية١٥٦۹۳٣٧٤٤٥١
إيرادات بيع الخردة۹۳٤٠٤٣٤٩٧٥٠
الربح من استبعاد ممتلكات وآلات ومعدات۹١,٦١١۳۸١,٦٨٦
الربح من إيقاف الاعتراف بعقد إيجار--۱۲-
١,٥٩٢٢,٨٨٤٤,٧٧٦۹,۸۹۲

۲۱ الالتزامات المحتملة والارتباطاتالضمانات

| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥(غير مدققة) ألف درهم إماراتي | (مدققة) ألف درهم إماراتيخطابات ضمان | ١,٥٥٥ | ٤,١٩٧

الارتباطات الرأسمالية

تتمثل الارتباطات الرأسمالية القائمة في التكاليف التي سيتم تكبدها بشأن نظام التبريد لمصنع الآيس كريم وتحويل خط إنتاج آخر.

| ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ | ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥(غير مدققة) ألف درهم إماراتي | (مدققة) ألف درهم إماراتيارتباطات رأسمالية | ١٧,٤٠٢ | ۱۱,۱۷۹

١٦

Page 19

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع) لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

۲۲ الدعاوى القانونية

كان لدى المجموعة دعاوى قانونية منظورة كما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦. جميع هذه القضايا منظورة أمام المحكمة للفصل فيها وصدور القرارات النهائية. قامت المجموعة بمراجعة جميع المسائل القانونية القائمة، وقررت عدم وجود التزامات محتملة تتطلب الإفصاح، حيث قدرت الإدارة أنه من غير المرجح أن تؤدي أي إجراءات قانونية إلى تدفق خارجي محتمل للموارد الاقتصادية.

۲۳ ربحية السهم

فترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبرفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر
٢٠٢٦٢٠٢٥٢٠٢٦٢٠٢٥
(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي(غير مدققة) ألف درهم إماراتي
صافي أرباح الفترة ألف درهم إماراتي۱,۲۹۳١١,٤٣٨٨,٥٥٣٢٧,٤٩٤
المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة (ألف)٣٨,٨٤١٣٨,٨٤١٣٨,٨٤١٣٨,٨٤١
ربحية السهم الأساسية والمخفضة درهم إماراتي٠,٠٣۰,۲۹۰,۲۲۰,۷۱

٢٤ التقارير عن القطاعات

تزاول المجموعة أعمالها ضمن قطاع تشغيلي واحد يتمثل في منتجات الألبان والعصائر والآيس كريم ومنتجات غذائية أخرى. ويتم الإفصاح عن جميع المعلومات ذات الصلة بهذا القطاع التشغيلي/قطاع التقارير ضمن بيان المركز المالي المرحلي الموحد وبيان الأرباح أو الخسائر المرحلي الموحد وبيان الدخل الشامل المرحلي الموحد، والإيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.

كما تتطلب المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية من المنشأة الإفصاح عن أصول وإيرادات القطاعات حسب المناطق الجغرافية. ويتم تنفيذ جميع الأنشطة الجوهرية للمجموعة بشكل متكامل في منطقة الخليج، ويرى أعضاء مجلس الإدارة أن التحليل حسب كل دولة على حدة لن يكون مفيداً (نظراً إلى أن عمليات المجموعة في سلطنة عُمان تُعد امتداداً لأنشطة المبيعات والتسويق التي تمارسها الشركة).

يتم الإفصاح أدناه عن المعلومات الإضافية المطلوبة وفقاً للمعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم ٨ "القطاعات التشغيلية"

كبار العملاء

خلال الفترة المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ ، لم يكن هناك أي عميل للمجموعة تجاوزت إيراداته ۱۰ ٪ من إجمالي إيرادات المجموعة (٣٠ سبتمبر ٢٠٢٥ : لا يوجد).

٢٥ قياس القيمة العادلة

تستخدم المجموعة التسلسل الهرمي التالي لتحديد والإفصاح عن القيمة العادلة للأدوات المالية عن طريق أسلوب التقييم:

• المستوى ١: الأسعار المدرجة (غير المُعدَّلة) في أسواق نشطة لأصول أو التزامات مماثلة.

• المستوى ٢ : الأساليب الأخرى التي يمكن من خلالها ملاحظة كل المدخلات التي لها تأثير كبير على القيمة العادلة المسجلة، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر.

• المستوى :٣ الأساليب التي تستخدم المدخلات التي لها تأثير جوهري على القيمة العادلة المسجلة التي لا ترتكز على بيانات السوق الملحوظة.

في حال أمكن تصنيف المدخلات المستخدمة في قياس القيمة العادلة لأصل أو التزام ضمن مستويات مختلفة في التسلسل الهرمي للقيمة العادلة، يتم تصنيف قياس القيمة العادلة بأكمله ضمن نفس المستوى في التسلسل الهرمي للقيمة العادلة الذي يندرج ضمنه أدنى مستوى من المدخلات التي تعد جوهرية لعملية القياس بأكملها.

تعترف المجموعة بالتحويلات فيما بين مستويات التسلسل الهرمي للقيمة العادلة في نهاية فترة التقرير التي تم خلالها التغيير.

۱۷

Page 20

يونيكاي للأغذية (ش.م.ع) وشركتها التابعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة

إيضاحات حول البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة (تابع)لفترة التسعة أشهر المنتهية في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦

٢٥ قياس القيمة العادلة (تابع)

يوضح الجدول التالي تحليلاً للأصول المالية وغير المالية المسجلة في القيمة العادلة حسب المستوى في التسلسل الهرمي للقيمة العادلة:

في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦ (غير مدققة)الإجمالي ألف درهم إماراتيالمستوى ١ ألف درهم إماراتيالمستوى ٢ ألف درهم إماراتيالمستوى ٣ ألف درهم إماراتي
أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر٤,٦٢٣--٤,٦٢٣
استثمارات عقارية٦٤,٥٠٠--٦٤,٥٠٠
۳۱ ديسمبر ٢٠٢٥ (مدققة)الإجمالي ألف درهم إماراتيالمستوى ١ ألف درهم إماراتيالمستوى ٢ ألف درهم إماراتيالمستوى ٣ ألف درهم إماراتي
أصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الأرباح أو الخسائر٤,٦٢٣--٤,٦٢٣
استثمارات عقارية٦٤,٥٠٠--٦٤,٥٠٠

لم تكن هناك تحويلات بين المستويات ۱ و ۲ و ۳ خلال الفترة الحالية والفترة السابقة.

٢٦ حدث هام خلال الفترة

منذ ۲۸ فبراير ۲۰۲٦ ، استمرت التوترات الجيوسياسية في الشرق الأوسط في التطور، بما في ذلك النزاعات الإقليمية القائمة وتزايد حالة عدم اليقين السياسي . وقد أدت هذه التطورات إلى زيادة التقلبات في الأسواق المالية العالمية والإقليمية، ومن المحتمل أن تؤثر بمرور الوقت على الظروف الاقتصادية في المنطقة.

وحتى تاريخ إصدار هذه القوائم المالية الموحدة المرحلية المختصرة، لا تدرك الإدارة وجود أي تأثير سلبي مباشر على عمليات المجموعة نتيجة لهذا النزاع . ومع ذلك، فإن استمرار الاضطرابات في التجارة الإقليمية أو الخدمات اللوجستية أو حركة السفر أو الأسواق لفترة طويلة قد يؤدي إلى زيادة حالة عدم اليقين، وقد يؤثر على عمليات المجموعة في الفترات المستقبلية . وتواصل الإدارة مراقبة التطورات عن كثب وتقييم التداعيات التشغيلية والمالية المحتملة على المجموعة.

۲۷ الموسمية

نظراً للطبيعة الموسمية لأعمال المجموعة، قد تختلف نتائج العمليات في بعض الفترات الربع سنوية التي تقع خلال فترات انخفاض النشاط اختلافاً كبيراً عن نتائج العمليات في الفترات الأخرى التي تتزامن مع مواسم ذروة النشاط (أي خلال فصل الصيف). ولذلك، قد لا تتوزع الإيرادات بالتساوي على الفترات الربع سنوية للسنة ذاتها، وبالتالي قد لا تكون نتائج العمليات لكل فترة ربع سنوية قابلة للمقارنة مع نتائج الفترات الأخرى من السنة ذاتها.

۱۸